Megasol•KAT EN 1106

Megasol•KAT EN 1106
05.02.2007
15:44 Uhr
Seite 13
Lubricant product info
Lubricant product info
11. L lubricants are healthy and completely safe
Our N lubricants have been developed to the highest standards and are completely safe for
internal and external use to enhance your sexual pleasure. Our products are not tested on animals.
N silicone-based lubricants do not contain any preservatives, flavourings or perfumes. In addition:
• they can be used with latex condoms.
• they are E-certified.
• they contain only the highest quality raw materials.
• they are non-greasy and do not contain any oils.
12. L lubricants are CE-certified
This means that N lubricants have been tested in accordance with medical criteria and
have been awarded E-certified product status by the health authorities. E-certification of a
lubricant means that this lubricant
• is suitable for use with latex condoms,
• has been tested to ensure its suitability on the skin and mucous membranes
• must display a “use-by“ date.
In summer 2004, N was the first and only manufacturer
of silicone-based lubricants to be awarded E-certification!
13. L offers the following practical advice to clients when purchasing lubricants:
For reasons of personal safety, you should always look for the following information
on the label or packaging:
• Does the product bear a symbol to prove it is E-certified?
• Does the following advice appear on the label:
“for use with latex condoms”?
• Does the label have the instructions for use printed in English?
• Is there a “use-by” date and LOT No.?
If any of this information is missing from the product, you should refer to the manufacturer before making your purchase!
M
13
Megasol•KAT EN 1106
05.02.2007
15:45 Uhr
Seite 14
N - the benefits for you
N - the benefits for you
10
10
M
1.
good reasons
for choosing
The N PRODUCTION company manufactures its own products. All products
are manufactured in accordance with the internationally recognised GMP
(Good Manufacturing Practice) Guidelines.
2.
In contrast with most of our competitors, who operate purely as distributors,
N controls the entire process, from development to purchasing raw materials,
production and filling, right through to delivery.
3.
Being the manufacturer of its own products enables N to offer its customers
premium products at unrivalled prices. This exceptional price-quality ratio
will also impress your customers!
4.
Being an experienced, medium-sized company offers N the flexibility to provide
tailor-made solutions to suit the various needs of its customers: with regard to formulation
development, packaging, labelling, etc.. With so many technical and creative possibilities at
its disposal, N is ideally placed to fill your own label products with the highest
quality of premium cosmetic products and lubricants (Own-label filling).
5.
All N lubricants are made from top-quality ingredients and are completely safe.
N lubricants have been dermatologically, clinically and microbiologically tested and
have also been tested to ensure their suitability when placed on the skin and mucous
membranes. They are all either TÜV or E-certified and have been manufactured in
accordance with the latest EU Medical Guidelines. N is proud to be the first
worldwide manufacturer to offer silicone-based lubricants with E-certification!
14
14
Megasol•KAT EN 1106
05.02.2007
15:45 Uhr
Seite 15
N - the benefits for you
N lubricants
As a specialist in silicone, N is particularly pleased to offer 1 - the premium
N - the benefits for you
6.
product range of silicone-based lubricants - its unique formulation and premium product
features make this a range renowned for a successful track record in sales around the world
– and you can be a part of that success.
7.
N products are manufactured “just-in-time“ enabling you to take full
advantage of the 3-year shelf life. All bottles are sealed inside a leakproof plastic sleeve, so
the consumer can always be sure when purchasing goods in their original packaging that
they have not been tampered with.
8.
Exporters can also benefit from the fact that all N products are
“made in Germany”!
9.
The N Service Team provides extensive sales support in consultation with its
customers. Whether this support takes the form of concessions for POS materials or
materials for pictures and text, or whether it is for customer-specific sales promotions or
store-opening packages, or whether you need support for trade shows, N is
always ready to listen to its partners and their individual marketing requirements.
10. As we embrace the future, N will be a reliable manufacturer for
both existing and new partners and will work side-by-side with competence and
innovation to meet the international challenges presented by a global market.
Having N as your partner in the worldwide lubricants market puts you in a
position of strength to conquer the challenges of the future.
M
15
Megasol•KAT EN 1106
05.02.2007
15:45 Uhr
Seite 16
certificate - Aqua
Certificate - Aqua
Confirmation for the E-label
respecting the § 6 of the medicine product law
in water based lubricants for use with latex condoms
Hereby, the Manufacturer N COSMETIC GmbH reports that the following medical products belonging to class I:
• EROS Liquid Aqua Based
• EROS Liquid Woman Aqua Based
• EROS Gel Aqua Based
• EROS Woman Gel Aqua Based
• MEGAGLIDE Gel Aqua Based
• EROTICX Aqua Based
• BLUE LUBRICANT Aqua Based
• LUBE 4 YOU
...has accomplished the procedure after appendix VII following the guidelines 93/42/EWG.
That certification counts since February 3rd 2004.
It is confirmed that all the above listed lubricants:
• Are suitable for use with latex condoms
• Do fulfill the requirements of the biocompatibility in the context
of a striking and a mucous membrane compatibility testing
Manufacturer:
N COSMETIC GmbH
Industriepark Trier
Jean-Monnet-Straße 6
54343 Föhren
Peter Kertels
N COSMETIC President
M
16
05.02.2007
15:45 Uhr
Seite 17
Certificate - Silicon
certificate - Silicon
Megasol•KAT EN 1106
Confirmation for the E-label
respecting the § 6 of the medicine product law
in silicone based lubricants for use with latex condoms
Hereby, the Manufacturer N COSMETIC GmbH reports that the following medical products belonging to class I:
• EROS Super Concentrated Bodyglide
• EROS Woman Super Concentrated Bodyglide
• EROS LOVE Bodyglide
• MEGAGLIDE Silicone Based
• EROTICX Silicone Based
• GLIDE 4 YOU
...has accomplished the procedure after appendix VII following the guidelines 93/42/EWG.
That certification counts since August 2nd 2004.
It is confirmed that all the above listed lubricants:
• Are suitable for use with latex condoms
• Do fulfill the requirements of the biocompatibility in the context
of a striking and a mucous membrane compatibility testing
Manufacturer:
N COSMETIC GmbH
Industriepark Trier
Jean-Monnet-Straße 6
54343 Föhren
Peter Kertels
N COSMETIC President
M
17
Megasol•KAT EN 1106
05.02.2007
15:45 Uhr
Seite 18