special issue

am¿®v 2014
www.syrianchurch.org/
kolosuryoyo.htm
{]tXyI ]Xn∏v
stmaryscathedral.manarcad
user/manarcadpalli
KOL
O SURYOYO
KOLO
ST. MARY’S YOUTH ASSOCIATION, MANARCAD
alm-{]-[m-\m-Nmcym kam-[m-\-Ømte t]mIpI..
2014
_mhm Imew sNbvX hm¿Ø hnhn[ ]{X-hm¿Ø-I-fn-eqsS
1982˛¬ ]cn. _mhm aW¿ImSv ]≈n kμ¿in-®-t∏mƒ
am¿®v
HmtZm¿
2
2014
KOL
O SURYOYO
KOLO
am¿®v 2014 HmtZm¿
]cn-ip≤ tamdm≥
kpdn-bm-\n-k-`-bpsS `mKy-\-£{Xw
C∂pw Cu Bbp-jv°m-eØpw \ΩpsS A≤y-£-\mbn-cn∂p \mep-`m-K-ß-fn-ep-ap≈ ssZh-Øns‚ ]cn. k`sb
tabn®p `cn® ip≤n-am\pw _lp-am-\-s∏-´-h\pw `mKy-hm\p-amb ]cn.-tam-dm≥ tam¿ C·m-Øn-tbmkv kJm-{]-Y-a≥
_mhm Xncp-ta-\n-bpsS tZl-hn-tbmKw kpdn-bm-\n-k-`bv°v
\nI-Øm-\m-hmØ \„-amWv. kw`-h-_-lp-e-amb aq∂v ]Xn‰m-≠p-Imew ]cn. k`sb ]cn.-_mhm tabn®p `cn-®p. _mhmbpsS Ime-L´w k`-bpsS kph¿Æ Ime-L-´-am-bn-cp-∂p.
temI-Øns‚ hnhn[ `mK-ß-fn¬ k`bv°v At\Iw Zbdm-Ifpw ssZhm-e-b-ßfpw ÿm]n-X-am-bn. Cu ASpØ
ImeØv {_ko-enepw tKm´n-am-e-bnepw sa{Xm-t∏m-eo-Ø∑msc hmgn®v B°p-I-hgn em‰n≥ Ata-cn-°≥ cmPy-ßfnepw kpdn-bm\n k`-bpsS kzm[o\w i‡-am-bn. 1964-˛¬
]cn. bm°q_v XrXn-b≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhm-tbm-sSm∏w
BZy-ambn ae-¶c kμ¿in-®p. 1982,2000, 2004, 2008 F∂o
h¿j-ß-fn¬ ss«loI kμ¿i-\-Øn-eqsS ae-¶-c-a-°sf
A\p-{K-ln-°p-Ibpw BÀm-Z-Nn-Ø-cm-°p-Ibpw sNbvXp.
tamdms‚ Z¿i\w k`m- a - ° ƒ°v am{X- a - √ , F√m a\pjy¿°pw kt¥m-j-Zm-b-I-am-bn-cp-∂p. aW¿ImSv hn.-a¿Øa-dnbw IØo-{U-ens\ _mhm Gsd kvt\ln-°p-Ibpw IcpX-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. aqtdm≥ IqZm-ibpw kqt\mtdm
ÿm]- \ hpw IØo- { U¬ {]Jym- ] - \ hpw AXns‚
{]Xy£ sXfn-hp-I-fm-Wv. 2000-˛¬ ]cn. _mhm tIc-f-Øn¬
FØp-∂-Xn\p apºv c≠m-gvN-°mew i‡-amb ag s]bvXncp-∂p. tamdm≥ ae-¶c aÆn¬ Imep-Ip-Øn-b-tXmsS ag
\nt»iw amdn-t∏m-bXv \m\m-PmXn aX-ÿ¿°n-Sb
- n¬ _mhm
Hcp hnip-≤-\mWv F∂v KWn-°-s∏-´p. hnip≤ PohnXw
\bn-°p-hm≥ k`m-a-°sf \nc-¥cw Xs‚ I¬∏-\-I-fn-eqsSbpw {]t_m-[-\-ß-fn-eq-sSbpw _mhm DXvt_m-[n-∏n-®psIm-≠n-cp-∂p. kmaq-lnI Xn∑-Iƒs°-Xnsc _mhm i‡amb \ne-]mSv FSp-Øp. c≠m-bn-cØn \mense kμ¿i-\Øn¬ aW¿ImSv ]≈n-bn¬sh®v K¿`-On-{Z-Øn-s\-Xnsc
{]kw-Kn-®Xv CXn\v sXfn-hm-Wv.
]. ]nXmhv 1986-˛¬ Xs‚ ss«loI I¬∏-\-bn-eqsS
am¿tØmam «olm, Gen-bmkv XrXn-b≥ _mhm, b¬tZm
_mhm, ]cp-ae Xncp-ta\n F∂n-h-cpsS \ma-߃ hnip≤
Ip¿∫m- \ - b n¬ Hm¿°p- h m≥ X°- h Æw Xp_v t Z- \ n¬
tN¿Øp. am¿tØm-Ωm-bpsS knwlm-k-\-Øn¬ Bcq-Vcm-bn-cn-°p-∂p-sh∂v Ah-Im-i-s∏-Sp-∂-h¿t]mepw ]cn.-_mhm- b psS I¬∏- \ - h - ∂ - X n- \ p- t i- j - a mWv am¿tØmam
«olmsb Hm¿°p-hm≥ XpS-ßn-b-Xv. ]cn. am¿tØmam
«olm-bpsS Xncp-ti-jn∏v Is≠-Sp-ØXpw ]cn. _mhm-bmWv. CXp Xs‚ Pohn-X-Ønse G‰hpw henb `mKy-amsW∂v _mhm Icp-Xn-bn-cp-∂p. BXnYy acym-Z-bpsS DØa-am-Xr-I-bm-bn-cp∂p _mhm-sb∂v ]cn. _mhmsb kμ¿in®n-´p≈ F√m hy‡n-Ifpw GIm-`n-{]mbw D≈-h-cm-Wv.
c≠p-h¿j-°mew ]m{Xn-b¿°m Ac-a-\-bn¬ _mhm-tbmsSm∏w Xma-kn® Hcp sshZo-I≥ shfn-s∏-Sp-Øn-bXv F√mbn-t∏mgpw im¥\pw kuay-\p-ambn ImW-s∏-Sp∂ ]cn.
_mhm A¬∏-sa-¶nepw tZjy-s∏-Sp-∂Xv Bcm-[-\-bn¬
Aew-`mhw ImWn-°p-tºmgpw AXn-Yn-Isf btYm-NnXw
kzoI-cn-°p-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øp-tºmgpw am{X-am-Wv.
kz¿§-cm-Py-Øns‚ Xmt°m-ep-Isf {]m]n® hn. ]t{Xmkns‚ ]n≥Kman kz¿§ob Du¿t«-an¬ hn. _en XpS-cphm≥ ssZhw Aßsb A\p-h-Zn-°-s´. ]cn. tamdms‚
{]m¿∞\ \ap°v tIm´-bm-bn-cn-°-s´.
bqØv Atkm-kn-tb-js‚bpw tImtem kpdn-tbm-tbmbp-sSbpw {]m¿∞-\m-]q¿Δ-amb BZ-cm-RvP-en-Iƒ
Cu kπn- s a‚ v {]kn- ≤ o- I - c n- ° p- h m≥ kmº- Ø nI
klmbw sNbvX k∑-\- p-I-tfmSv \μn tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p.
FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv
am¿®v
HmtZm¿
3
]cnip≤ ]m{Xn-b¿°okv
_mhm \nXy-kvar-Xn-bn¬
P¿Ω\n: BtKmf kndn-b≥
Hm¿Ø-tUmIvkv k`-bpsS ]cam-[y-£\pw temI {InkvXy≥
Iu¨kn¬ {]kn-U‚p-amb
]cn- i p≤ ]m{Xn- b ¿°okv
C·m-Øn-tbmkv kJm {]Ya≥ sFhmkv _mh (81) Imew
sNbvXp. sh≈n-bgvN C¥y≥
kabw aq∂v aWn°v P¿a-\n-bnep≈ _¿en≥ Bkv]{- Xn-bn¬
lrZ-bi
- k
- v{X-{In-bbv°v hnt[b-\mb tijw hn{i-an-°p-∂X
- n\nsSbmbn-cp-∂p A¥yw. I_d-S°w am¿®v 30-˛\v Zam-kvIknse
]m{Xn- b ¿°okv
Bÿm-\Øv \S-°pw.
kndn-b≥ Iem]w XpS-ßnb-Xp-ap-X¬ _mhm am\-kn-Iambn Akz- ÿ - \ m- h p- I bpw
se_-t\m-Wn-te°v k`-bpsS
Bÿm\w am‰p-Ibpw sNbvXncp- ∂ p.
CXn- \ n- s SbmWv
_mhmbv°v lrZ-b{- ]-iv\ß
- ƒ
A\p- ` - h - s ∏- ´ - X v . 15 Znhkw
apºmWv Bip]-{Xn-bn¬ {]thin- ∏ n- ® - X v . tUmŒ¿am- c psS
\n¿t±-i-a-\p-k-cn®v lrZ-b-ikv{X-{Inb \S-Øn. XpS¿∂v
lrZ-bm-tcmKyw hos≠-Sp-°p∂n-\mbn Bip-]-{Xn-bn¬ XpScp- ∂ - X n- \ n- S n- b n- e m- b n- c p∂p
_mhm-bpsS th¿]m-Sv.
1933 G{]n¬ 21-˛\v Cdm-Jnep≈ samkq-fn¬ sFhmkv
F∂ ]pcm-X\ IpSpw-_-Øn¬
_jo¿ Cuhm- k vl- k o_
am¿®v 23 Rmb¿˛ ]cn. ]m{Xnb¿°okv _mhm- b psS
`uXnI icocw P¿Ω\nbnse tam¿ bmt°m_v
Zb- d m- b n¬ hn.- I p¿∫m- \ bv°p-tijw s]mXp-Z¿i-\Øn\v hbv°pw.
am¿®v 25 sNmΔ ˛ ]cn.
_mhm-bpsS `uXo-I-i-cocw
s_bvdq- ´ nse
Fb¿
t]m¿´n¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw.
Ahn- S p∂v e_- t \m- \ nse
tam¿ bmt°m-_v ]≈n-bn¬
FØn-°p-∂X
- p-am-Wv.
am¿®v 26 _p[≥ ˛ ]cn.
_mhmbpsS `uXn-I-i-cocw
et_m-\nse tam¿ Ft{^w
N¿®n¬ s]mXp-Z¿i-\-Øn\v
hbv°pw.
am¿®v 27 hymgw ˛ ]cn.
_mhm- b psS I_- d - S °
ip{iq- j - b psS BZy- L ´w
e_-t\m-\nse tam¿ Ft{^w
N¿®n¬h®v \S-Ø-s∏-Spw.
am¿®v 28 sh≈n ˛ ]cn.
_mhm-bpsS `uXo-I-i-cocw
Zam- k vI- k nse
sk‚ v
tPm¿Pv ]m{Xn- b ¿°¬
IØo-{U-en-te°v sIm≠pt]m-Ipw. ip{iq-jbpsS Ahkm- \ - L ´w Zam- k v I - k nse
sk ‚ v tPm¿Pv ]m{Xnb¿°¬ IØo-{U-en¬ \SØ-s∏-Spw. `uXoI icocw
tam¿ Ft{^w Zb-dm-bn¬ (admØv skbvZ\
- m) I_-dS- °w
\SØpw.
Ft‰m Zº-Xn-am-cpsS Ggp-a-°fn¬ \mem-a-\m-bn-cp∂p _mhmbpsS P\- \ w. sk≥l- c o_v
F∂-Xm-bn-cp∂p _mey-Ønse
t]cv. sNdp-∏Ø
- nse amXm-]n-Xm°ƒ \„-s∏´ sk≥l-co_v
]Xn-aq∂mw hb- n¬ sshZnI
skan-\m-cn-bn¬ tN¿∂p. A∂pap- X ¬ kJm F∂ t]cn¬
hnfn-°-s∏-´p. 21˛mw hb- n¬
k∂ym-k{- hXw (d-ºm≥) kzoIcn-®p. 1957 \hw-_¿ 17-˛\v sshZoI-\m-bn. 1948 \hw-_¿ 26-˛\v am¿
AØm- \ n- t bmkv tXmakv
I n¿ sa{Xm- t ∏m- e o- Ø mbn¬\n∂v
sImdqtbm
ÿm\hpw 1954 Pq¨ Bdn\v
am¿ {KntKm-dn-tbmkv ]utemkv
_l\mw sa{Xm- t ∏m- e o- Ø bn¬\n∂v i¿tΔmtbm dºm≥
ÿm\hpw e`n-®p. kmJm dºm®s\ c≠mw hØn- ° m≥
Iu¨kn-ens‚ \nco-£I
- \mbn
Ab-®n-´p-≠v. 1962˛epw 1963-˛epw
kpdn-bm\n k`sb {]Xn-\n-[o-Icn-®Xv kJm dºm-\mbncp∂p.
1963 \hw-_¿ 17-˛\
- m-bn-cp∂p am¿
tkth-dn-tbmkv kJm F∂
\ma- t [- b - Ø n¬ aqk- e ns‚
sa{Xm-t∏m-eo-Ømbn A`n-jnIvX-\m-b-Xv. 1980 Pq¨ 26-˛\v
]m{Xn-b¿°okv bm°q_v XrXob≥ _mhm- b psS ]n≥Km- a nbmbn Xnc-s™-Sp-°s
- ∏-Sp-Ib
- mbn-cp-∂p. Ct±-l-Øns‚ {]Ya
sk{I-´-dn-bp-am-bn-cp∂p kJm
_mhm.
2014
am¿®v
HmtZm¿
4
]cn-ip≤ CS-bs‚ PohnX hgn-I-fn-eqsS
^nen- ∏ ns‚ ssIk- c ymbn¬sh®v «ol-∑m-cn¬ Xe-h\mb hn. ]t{Xmkv ssZhmfl
t{]cn- X - \ mbn
hnizmk
{]Jym]\w \S- Ø n- b - t ∏mƒ
{InkvXp C{]-Imcw Iev]n-®p.
\o ]t{Xmkv BIp- ∂ p. Cu
]md-ta¬ Rm≥ Fs‚ k`sb
]Wn-bpw. ]mXm-f-tKm-]p-c-߃
AXns\ Pbn-°p-I-bn√ F∂p
Rm≥ \nt∂mSp ]d- b p- ∂ p.
kz¿§-cm-Py-Øns‚ Xmt°m¬
Rm≥ \n\°v Xcp-∂p. \o `qanbn¬ sI´p- ∂ - s Xm- s °bpw
kz¿§-Ønepw sI´-s∏-´n-cn-°pw.
\o `qan-bn¬ Agn-°p-∂-sXms°bpw kz¿§- Ø nepw Agn™n-cn°pw (hn. aØmbn 16:18˛20). C{]-Imcw ssZhnI A[nImcw kn≤n® hn. ]t{Xmkv
At¥ym- J ym- b n¬
Xs‚
knwlmk\w ÿm]n-®p. B
hnip≤ knwlm- k - \ - Ø n¬
`mKy-tamsS Xncp-k`- sb ]cn-]men-®p-t]m-cp∂ CS-b∑
- m-cpsS CSb\pw ]nXm-°∑
- m-cpsS ]nXm-hpamb tamdm≥ tam¿ C·m-Øntbmkv kmJm {]Y-a≥ ]m{Xnb¿°okv _mhm-bpsS 80-˛mw
P∑-Zn\w 2012 G{]n¬ 21-˛\v hn.
k` BtLm- j n- ® p. ]cn.
_mhm kzn‰vk¿e‚ v kμ¿i\th- f - b n¬ Ahn- S psØ bphP\ {]h¿Ø-I-tcm-sSm∏w P∑Zn-\-am-tLm-jn-®p. ae-¶c k`
Dƒs∏´ BI-am-\-kp-dn-bm\n
k`- b nse hn. ]t{Xm- k ns‚
122˛masØ ]n≥Km-an-bmb ].
]nXm-hns‚ Pohn-X-Øn-te°v
Hcp Xncn-™p-t\m-´w.
c≠v \q‰m-≠n-\n-S-bn¬ ].
At¥ymJym knwlm- k - \ Øn¬ G‰hpw IqSp-X¬ Imew
t\XrXzw \¬Inb ]m{Xnb¿°okv _mhm-bmWv ]. ]nXm-hv. 35 h¿j-°mew k`sb
\bn® tamdm≥ tam¿ C·m-Øntbmkv
aØmbn
(1782˛1817)bv°p tijw Bcpw
C{Xbpw Imew ]m{Xn-b¿°okv
Bbn-´n-√. hn. ]t{Xmkv «olm
apX¬ CXp- h - s c- b p≈ 122
]m{Xn-b¿°o-k-∑m-cn¬ 22 t]¿
am{Xta Im¬\q-‰m-≠n-e-[nIw
ÿm\w hln- ® n- ´ p- ≈ q. 42
h¿jw k`-sb \bn® tamdm≥
tam¿
C·m- Ø n- t bmkv
aØmbvlqZmtbm Zmtemtlm
(1597-˛1639) BWv G‰hpw IqSpX¬ Imew At¥ymJym ]m{Xnb¿°o-km-bn-cp-∂-Xv.
P\-\hpw _meyhpw
]. ]nXmhv Cdm- J nse
aqk¬ ]´-W-Øn¬ Cuhmkv
F∂ {]`p IpSpw-_-Øn¬ 1933
G{]n¬ 21- ˛ \v `qPm- X - \ m- b n.
ssk≥l- c o_v
(hn- i p≤
_l\mw kl-Zm-bpsS ]nXm-hv)
F∂m-bn-cp∂p _mey-Ønse
t]cv. aqk- e nse sk‚ v
tXmakv kvIqfnepw Ahn-sSbp≈ tam¿ At{]w Xntbm-f-Pn°¬ skan-\m-cn-bnepw {]iw-k\obamw hn[w ]T\w \S-Øn.
skan- \ mcn ]T- \ - I m- e Øv
“kmJm” F∂ \maw kzoIcn®p.
]utcm-ln-Xy-Øns‚
\mƒh-gn-Iƒ
1948 \hw-_¿ 28-˛\v tam¿
AØm- \ m- k n- t bmkv tXma
I o¿ sa{Xm- t ∏m- e o- Ø mbn¬\n∂v tImdqtbm ]´w
kzoI- c n- ® p. 1954 Pq¨ 6˛\v
i¿thmtbm dºm≥ ÿm\hpw
kzoI-cn-®p. XpS¿∂v ]. At{]w
{]Y-a≥, ]. bmt°m_v XrXob≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhm-amcpsS sk{I-´-dn-bmbn {]h¿Øn®p. Cu Ime-ß-fn¬ hnhn[
`mj-I-fn¬ {]mho-Wyhpw D]cn-]T
- \
- ß
- fpw \S-Øn. 1957 \hw_¿ 17-˛\v ]. bmt°m_v XrXob≥ ]m{Xn- b ¿°okv _mh
sshZn-I-]-´hpw 1959 G{]n¬ 15˛\v dºm≥ ÿm\hpw 1963 \hw_¿ 17-˛\v aqk¬ `{Zm-k-\-Øn\mbn tam¿ tkth- d n- t bmkv
F∂ \ma-t[-b-Øn¬ sa{Xmt∏m-eo-Ø-bmbpw hmgn-®p.
sa{Xm-t∏m-eo-Øm-bm-bp≈
`c-W-Imew
1962 apX¬ 1980 hsc aqken\v ]pdta bqtdm∏v, _mKvZmZv, _{km, tam¿ aØm-bn-bpsS
Zb-dm-[n-]≥, Uªyq. kn. kn.
bpsS tI{μ-I-Ωn-‰n-bw-Kw, ].
bmt°m_v XrXo-b≥ _mhmbpsS {]Xn- \ n- [ n- b mbn ]e
FIyq-sa-\n-°¬ ktΩ-f-\-ßfnepw ]e sUen- t K- j - \ p- I fnepw ]s¶-Sp-°p-Ibpw sNbvXn´p-≠v. 1964˛¬ aqk-ense hn.
am¿tØmΩm «olm-bpsS ]≈nbn¬ \n∂v C¥y-bpsS Imh¬
]n- X m- h mb hn. am¿tØmam
«olm-bpsS Xncp-ti-jn-∏p-Iƒ
Is≠-Sp-°m-\p≈ `mKyw D≠mb- X v . ]. _mhm- b psS F∏nkvtIm-∏¬ Pohn-XØ
- nse AXn{]-[m\ kw`-h-am-Wv.
hn. ]t{Xm-kns‚ ]n≥Kman
]. bmt°m_v XrXo- b ≥
]m{Xn- b ¿°okv _mhm 1980
Pq¨ 25-˛\v Imew sNbvXX
- ns\
XpS¿∂v 1980 Pqsse 11- ˛ \v
t{ijvT
_tk- e n- t bmkv
]utemkv ZznXo-b≥ ImtXmen°m _mhm-bpsS A≤y-£-Xbn¬ IqSnb BI-am\ kpdnbm\n k` kp∂-l-tZmkv ].
]nXm- h ns\ ]m{Xn- b ¿°m
ÿm\-tØ°v sXc-s™-Sp-Øp.
1980 sk]v‰w-_¿ 14 Ncn-{X-Øn¬
BZy-ambn ae-¶c
- b
- nse t{ijvT
ImtXm- e n°m _mhm- b psS
{][m\ Im¿Ωn- I - X z- Ø n¬
ÿm\m-tcm-lWw \S-∂p.
]. _mhm- b psS `c- W - I meØv apsºßpw D≠m- b n- ´ n√mØ hf¿®-bmWv kpdn-bm\n
k`-bv°v tem-Is
- aßpw D≠m-bns°m- ≠ n- c n- ° p- ∂ - X v . ]m{Xnb¿°m Bÿm- \ - a mb UamkvI-knse admØv skbvZv\mbn¬ sk‚ v At{]w Xntbm-fPn- ° ¬ skan- \ m- c n, ].
]t{Xmkv ]utemkv «ol-∑mcpsS \ma- Ø n- e p≈ IØo{U¬, sk‚ v At{]w ]m{Xnb¿°¬ lmƒ F∂n-h-tbm-SpIq-Snb AXn-at- \m-lc
- a
- mb aμnc
kap-®-bw, temI-Øns‚ \m\m`m-KØv ]pXnb `{Zm-k-\-ßfpw
sa{Xm-t∏m-eo-Ø-am-cpw, ]≈n-Ifpw, ÿm]-\-ß-fpw D≠m-bns°m- ≠ n- c n- ° p- ∂ Xpw temIØnse hnhn[ k`m-≤y-£-∑m¿
]. ]nXm- h ns\ kμ¿in- ° p∂Xpw FIyp-sa-\n-°¬ ktΩf- \ - ß ƒ \S- Ø - s ∏- S p- ∂ Xpw
FSpØp ]d-tb≠ t\´-ß-fmWv. ItØm-en-°m-k`- b
- p-ambn 15
\q‰m- ≠ p- I fpw ]uckvXy
Cutè Hm¿Ø- t UmIv k v
k`- I - f p- a mbn
Ah- b psS
XpS°w apXepw \ne-\n∂ A`n{]mb hyXym-k-߃ ]cn-l-cn®Xv ]. _mhm-bpsS `c-W-Im-e
sØ {][m\ t\´-ß-fm-Wv. Cw
•o-jnepw Ad-_n-bnepw kpdnbm- \ n- b n- e pambn 26- ˛ ¬ ]cw
{KŸ- ß ƒ ]. _mh cNn- ® n´p≠v.
]. _mhmbpw ae-¶-cbpw
ae- ¶ - c - b nse kpdn- b m\n
k`sb C{X-am{Xw Icp-Xnb Hcp
]m{Xn-b¿°okv _mhm thsd
Cs√∂p Xs∂ ]d-bmw ae-¶-cbn¬ 4 {]mhiyw tÉv
KÃmbnXs∂ ss«ln- I - k μ¿i\w \S- Ø n- b - X p- henb
DZm-l-c-W-am-Wv. 1964-˛¬ ]cnip≤ bmt°m_v XrXn- b ≥
_mhm-bpsS ae-¶c kμ¿i\
thf- b n¬ A∂v kJm- t am¿
tkth- d n- t bmkv sa{Xm- t ∏meoØbmbn-cp∂ ]cn. _mhm
ae-¶c kμ¿in-®n-cp-∂p. k`bpsS \n¿Wm-b-L-´-Øn¬ 2002
Pqsse 26-˛\v t{ijvT _tk-entbmkv tXmakv {]Y- a ≥
_mhmsb hmgn®v k`sb kXyhn-izm-kØ
- n¬ Dd-∏n-®p-\n¿Øn.
ae-¶c
- b
- psS bmt°m_v _p¿Zm\-bmb t{ijvT _mhm-bpsS
t\Xr- X z- Ø n¬ k` A`q- X ]q¿Æ-amb \ne-bn¬ hf¿∂psIm- ≠ n- c n- ° p- ∂ p. ae- ¶ - c bn¬sh®v ]. ]nXmhv 2
{]mhiyw hn. aqtdm≥ IqZmi
\SØn Atkm- k n- t b- j - \ p- I fn¬ A≤y-£X hln-°p-Ibpw
]. _mhm- b psS ÿm\m- t cmlW cP-X-Pq-_nen DZvLm-S\w
ae-¶-c-bn¬sh®v Xs‚ km∂n≤y-Øn¬ \S-Øp-Ibpw t{ijvT
_mhm- b psS ]utcm- l nXy
kph¿Æ Pq_nen kam- ] \
ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNøpIbpw sNbvXp. ]. _mhm CXphsc Hcp ImtXm-en°m _mhmtbbpw 60-˛-Hmfw sa{Xm-t∏m-eoØ∑m-tcbpw hmgn-®p.
]. _mhm IpSpw-_-tØm-sSm∏w
(am¿°v sNbvXn-cn-°p-∂Xv _mhm-bpsS Nn{Xw)
2014
am¿®v
HmtZm¿
5
]cn. _mhm-bpsS th¿]mSv
thZ-\-tbmsS hnizmk kaqlw
2008-˛se ss«loI kμ¿i-\-th-f-bn¬
]cn. _mhmbv°v kzmKXw HmXp∂
bqØv Atkm-kn-tb-j≥ _m\¿
aW¿ImSv: ]cn-ip≤ ]m{Xnb¿°okv _mhm-bpsS th¿]mSn¬ thZ- \ - t bmsS hnizmk
kaqlw. hm¿Ø-bd- n-™t- ∏mƒ
hnizm-kn-Iƒ ]≈n-bn-te°v Ccºn-sb-Øp-Ib
- m-bn-cp-∂p. alm-bnSs‚ th¿]mSv Xmßm-\m-hmsX
]ecpw s]m´n-°-c-bp-I-bm-bn-cp∂p. ]≈n-aWn \n¿ØmsX apgßn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. 3 XhWsØ Xs‚ ss«lnI
kμ¿i-\-Øn-eqsS aW¿ImSv
CS-hI
- P
- \
- ß
- ƒ°pw a‰p-ka
- p-Zmb-Øn-ep-≈h
- ¿°pw kp]-cn-Nn-X\m-bn-cp∂p B kpμ-c-cq-]-\mb
{]hm-N-I≥. ss\¿ aeyw Xpfpºp∂
]p©n- c n- b n- e psS
Gh¿°pw ]m{Xo-`q-X\
- m-bn-cp∂p
]cn.-_m-hm. Ffn-a-bn-eq-sSbpw
hn\- b - Ø n- e q- s Sbpw Gh- c psSbpw a\w Ih¿∂n-cp∂p B
]pWy-]n-Xm-hv.
tXP-t -dnb
B apJw Z¿in-°p-tºmƒXs∂
A\p-{K-lØ
- ns‚ Hcp {]hmlw
\Ωn- t e°v FØp- I - b m- b n.
aW¿ImSv ]≈nbn¬ 1982˛¬
kμ¿in- ® - t ∏mƒ hn.- a q- t dm≥
IqZm-ibv°p th≠n \nc-h[n
Znh- k - ß - f n¬ \ΩpsS ]≈nbn¬ D≠m-bn-cp-∂Xv Hm¿Øv
hnXp-ºp∂ apXn¿∂-hsc ]≈nap- ‰ Øv ImWp- h m- \ n- S - b m- b n.
XpS¿∂v
ho≠pw
B
hm¬keyw \ΩpsS ta¬ ]e
cq]- ß - f n- e mbn sNmcn- ™ p.
]cn. amXm-hns‚ kqt\mtdm
ÿm]n- ° p- h m≥
\ΩpsS
]≈nsb sXc- s ™- S p- Ø p.
BtKmf acn-b≥ Xo¿∞m-S\
tI{μ- a mbn aW¿ImSv ]≈n
Db¿Ø- s ∏- ´ p. ae- ¶ - c - b nse
bmt°m- _ mb
k`- b nse
BZysØ BtKmf acn- b ≥
Xo¿∞m-S-\-tI-{μ-amWv
aW¿ImSv ]≈n. ]≈nsb
IØo- { U- e mbn {]Jym- ] n- ® p.
ae-¶-c-bnse Xs‚ ss«lnI
kμ¿i-\t- h-fI
- f
- n-se-√mw-Xs∂
aW¿ImSv ]≈n kμ¿in-°phm≥ ]cn.- _ mhm Ft∏mgpw
D’p-I-\m-bn-cp-∂p. ]e-t∏mgpw
Xs‚ {]Xn-\n-[n-I-fmbn ae-¶c
kμ¿in-°p-∂h
- t- cmSv aW¿ImSv
]≈n kμ¿in-°p-∂-Xn-s\-°pdn®v At±lw {]tXy-I-ambn ]d™n-cp-∂p-sh∂v Ah-cn¬ ]ecp-tSbpw {]kwK at≤y \mw
Adn-bp-Ib
- p-≠m-bn-´p-≠v.
]cn. _mhmbv ° v ae- ¶ - c bnse k`-sb-°p-dn®v Hcp-]mSp
Icp-X-ep-I-fp-≠m-bn-cp-∂p. k`bnse hg-°p-Iƒ Xo¿°p-hm≥
]e-t∏mgpw _mhm hn´p-ho-gvNIƒ°p Xøm-dm-bn-cp-∂p. CXc
k`- I - f p- a mbn \√- _ ‘w Im
Øp-kq-£n-®n-cp∂p A`n-hμy
]nXm-hv. ItØm-en° k`-bp-am
bn IqZmisFIyw ÿm]n °phm≥ At±-l-Øn\v Ign ™p.
]cn.-_mhm sa{Xm-t∏m-eo-Øbm-bn-cp-∂-t∏mfmWv
am¿tØmΩm «olm-bpsS Xncpti- j n∏p Is≠- Ø n- b Xpw
AXns‚ Hcp `mKw ae- ¶ c
k`bv°v e`y-am-°n-bXpw AXv
tZh- t emIw ImtXm- e n- t °‰v
Ac- a - \ - b n¬ ÿm]n- ® - X pw.
tIm´bw am¿ Genbm IØo{U- e n¬ 1964- ˛ ¬ ]cn- i p≤
HutK≥ _mhm-bpsS ImtXmen°m hmgvN ip{iq-j-bnepw
At±lw kw_-‘n-®n-cp-∂p.
]m{Xn-b¿°okv _mhm-bpsS
hntbm-KØ
- n¬ aW¿ImSv ]≈n
amt\-PnwKv IΩn‰nIqSn A\ptim-N\w tcJ-s∏-Sp-Øn. A\ptim-N-\-{]-hm-l-߃ XpS-cp-Ibm-Wv. cmjv{So-b-˛-km-ap-Zm-bnI
t\Xm-°ƒ A\p-tim-N\w tcJs∏-Sp-Øn. tIcf kaq-lh
- pambn
C{X-b-[nIw ASpØv CS-s]-´n´p≈ hntZi tae-[y-£-∑m¿
D≠m-bn-´n-√. ]cn. _mhm ae-¶c
kμ¿in® Ah-k-c-Øn-se√mw
hnhn[ aX-hn-`m-K-ß-fpsS BZc- h n\v ]m{Xo- ` q- X - \ m- b n- ´ p- ≠ v .
sslμh ktlm-Z-c-߃ ]cn.
_mhmsb Hcp Znhy- ] p- c p- j \mbn ImWp- I bpw BZ- c thmsS kzoI- c n- ° p- I bpw
sNbvXn-´p-≠v. ss{IkvXh k`m
hn`m- K - ß ƒs°√mw _mhm
kzoIm-cy-\m-bn-cp-∂p. temI-k`- I - f psS s]mXp- t h- Z n- b mb
thƒUv Iu¨kn¬ Hm^v
N¿®- k ns‚ A≤y£ ]Zw
]cn.-_mhm Ae-¶-cn-®n-´p-≠v. am
cm-a¨ I¨h≥j-\n¬ _mhm
{]kw-Kn-®n-´p-≠v.
tIm]v‰n°v k`-bpsS ]c-am≤y-£s\ hmgn-®Xpw ]cn.-_mhm-bpsS {][m\ Im¿Ωn-I-XzØn-em-Wv. hn. Ip¿∫m-\-bn¬
tIm]v ‰ n°v k`m AwK- ß ƒ
]cn. ]m{Xn- b ¿°okv _mhmbpsS t]cv Hm¿Øv {]m¿∞n-°mdp-≠v. C≥Uy≥ Hm¿Ø-tUm
Ivkv k`-bpsS F√m tZhm-eb- ß - f nepw Ip¿_m- \ - a t[y
]m{Xn-b¿°okv _mhm-bv°pth≠n {]tXyIw {]m¿∞\ \SØp-hm≥ A`n-hμy _tk-entbmkv ]utemkv ZznXnb≥
ImtXm-en-°m-_mhm Blzm\w
sNbvXp.
2014
am¿®v
HmtZm¿
6
k`sb lrZ-b-Øn¬ tN¿Ø alm-Nm-cy≥
_tk-en-tbmkv tXmakv
{]Y-a≥ ImtXm-en-°m-_mhm
]cn-ip≤ C·m-Øn-tbmkv kmJm {]Y-a≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhm ae-¶c
k`bv°v Ahn-kva-c-Wo-b-\mb alm-{]-[m-\m-Nm-cy-\m-Wv. 1964-˛¬ k`m-k-am-[m\
Ime-L-´-Øn¬ Ccp-]-£hpw tN¿∂v ae-¶c k`m-≤y-£-\mbn ImtXm-en°m
ÿm\-tØ°v Xnc-s™-SpØ HutK≥ {]Y-a≥ _mhm-bpsS ÿm\m-`n-tj-IØn-\mbn ]cn-ip≤ bm°q_v XrXo-b≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhm-bvs°m∏w tIcfw
kμ¿in-®-Xp-ap-X¬ Chn-SpsØ kpdn-bm-\n-k-`-bp-ambn Imew sNøp∂ ka-bwh-scbpw kPo-h-_‘w ]pe¿Øn-bn-cp∂ kvt\l-\n-[n-bmb ]nXm-hm-bn-cp∂p
]cn- i p≤ ]m{Xn- b ¿°okv _mh.
]m{Xn-b¿°o-kmbn Db¿Ø-s∏-´-Xn\p-tijw \mev {]mhiyw ae-¶-c-k`-bn¬ ss«ln-I-k-μ¿i\w \S-Ønbn-´p≈ ]cn-ip≤ ]nXmhv kpdn-bm\n
k`m-Nc
- n-{X-Øn¬ G‰w Zo¿L-Imew
]m{Xn- b ¿°m- ÿ m- \ Øv k`sb
\bn® hy‡n-Iq-Sn-bm-Wv.
1967- ˛ ¬ c≠mw hØn- ° m≥
Iu¨kn¬ {]Xn-\n-[n-bmbn XpSßnb FIyp- s a- \ n- ° ¬ {]bm- W Øn¬ kv]¿in-°mØ taJ-e-Ifpw
sNs∂-ØmØ t{iWn-Ifpw Ipd-hmWv. temIvk`m Iu¨kn¬ {]knU‚ v , Hm¿Ø- t UmIv k v ItØmen°m sFIy-kw-`m-jW kan-Xn-Ifnse hnZ-Kv[≥, kss`Iy Icm-dpI-fpsS {k„m-hv. k`-bpsS ]am-[y£≥ F∂ \ne-bn¬ k`m-Im-cy-ßfpsS kq£vamw-isØ t]mepw Xncn®-dn™v k`sb \bn-°p∂ kvt\l\n-[n-bmb ]nXmhv F∂o \ne-I-fnse√mw ]cn-ip≤ ]m{Xn-b¿°okv
_mhm Nnc- k va- c - W o- b - \ m- W v.
Ign™ \mev ] Xp h¿j- ß - f nse
kPoh{]h¿Ø-\-ß-fp-ambn IqsS
\n∂- t ∏m- s g√mw Cu ]nXm- h ns‚
Icp-Xepw kvt\lhpw hm’-ey-hpsa√mw Dujva-fm-bn-cp-∂p. kpdn-bm-
\n- k - ` - b psS `mhn- k w- _ - ‘ - a mbn
hy‡-amb ImgvN-∏m-Sp-Iƒ ]cn-ip≤
]m{Xn-b¿°okv _mhm-b°
v p-≠m-bn-cp∂p. ]c-kv]-cm-Z-c-hn-epw, kvt\lØnepw ae-¶c
- k
- `- b
- nse {]iv\ß
- ƒ
]cn-l-cn-°-s∏-SWw F∂ B ]cnip≤ ]nXm-hns‚ B{Klw \nd-th‰-s∏-Ss´ F∂p {]m¿∞n-°mw.
34 h¿jw sIm≠v kam-\-X-Iƒ
C√m- Ø - h n[w kpdn- b m- \ n- k - ` sb
hf¿®- b psS
]S- h p- I - f n- e qsS
Db¿Ønb Hcp alm-{]-Xn-`I
- q-Sn-bmWv
]cn-ip≤ ]nXm-hv. kndn-b-bnse ZamkvI-knepw CXc `{Zm-k\ tI{μ-ßfnepw k`-bv°p-≠mb hf¿®-bpsS
Np°m≥ ]nSn-®n-cp∂ {Im¥-Z¿inXzw
AhnsS
kμ¿in- ® n- ´ p- ≈ h¿s°ms° a\- n-em-Ipw. Zam-kvIkn¬ At±lw ]Sp- Ø p- b ¿Ønb
]m{Xn-b¿°m Bÿm-\hpw skan-\mcnbpw AXn-Yn-a-μn-chpw a‰pw anI®
DZm-l-c-W-ß-fm-Wv.
bmt°m-_mb kpdn-bm\n k`bpsS aq∂- c - ] - X n- ‰ m- ≠ p- I m- e sØ
A\n- t j[y t\Xr- _ nw- _ hpw
Bflob t{kmXpw ]utcm-ln-Xy-\ndhpw Bbn-cp∂ _mhm-bpsS Bflnb-kvac
- W
- I
- ƒ°p-ap-ºn¬ ae-¶c k`bv°p-th≠n {]m¿∞-\-Ifpw {]Wma-ßfpw A¿∏n-°p-∂p.
]cn-ip-≤m-flm-hns‚ A\p-{Kl
kv]¿iw t\Snb _mhm
PÃokv sI.-Sn.-tXm-akv
]m{Xn-b¿°okv _mhm ]cnip- ≤ m- fl mhns‚ A\p- { K- l kv]¿iw e`n-®-bm-fmWv F∂Xn¬ kwi-b-an-√. Rm≥ Pn√m
PUvPn-bm-bn-cp∂ ka-bØ
- mWv
At±-lsØ BZy-ambn ImWp∂- X v . tImgn- t °mSv h®m- b ncp∂p B IqSn-°m-gvN. A∂v
A\p-{Klw taSn®n-d-ßp-tºmƒ
Ft∂mSv tNmZn-®p.
\nß-fpsS ASpØ t]mÃv
F¥m- W v. Rm≥ ]d- ™ p.
sslt°m- S Xn PUv P n. DS≥
At±lw ]d™p AX- √ ,
\n߃ kp{]ow-tIm-SXn PUvPnbm-hpw. D≠m-Ip∂ Ip™ns\
ImWp-tºmƒ Ch≥ C¥y≥
{][m- \ - a - { ¥n- h - s c- b m- h p- s a∂v
\Ωƒ Biw-kn-°m-dp-≠-t√m.
AXpt]mse At±lw Hcp
Biwk \¬In-bX
- m-sW-∂mWv
Rm≥ Icp- X n- b - X v . F∂m¬
h¿j- ß ƒ°p- t ijw Rm≥
kp{]ow-tIm-SXn PUvPn-bm-hpI
Xs∂ sNbvXp. Npa-Xe
- t- b-‰t- ijw Rm≥ tIcf-Øn-se-Øp-tºmƒ Zam-kvI-kn¬\n-s∂mcp
IØp h∂pIn-S-°p-∂p. tXmakv kp{]ow-tImSXn PUvPn-bm-hp-sa∂v Rm≥ ]d-™n-cp-∂n-t√.
]cn-ip-≤m-flmhv At∏mƒ Fs∂ tXm∂n-®-Xmbn-cp∂p AXv. B shfn-]mSv \S-∏m-b-Xn¬
ssZh- Ø n\p \μn ]d- b p- ∂ p- s h- ∂ - b n- c p∂p
AXn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂-Xv. ]n∂oSv At±lsØ IqSp- X ¬ Adn- b p- I - b m- b n- c p- ∂ p.
At¥ymJym knwlm-k-\-Øn¬ G‰hpw IqSpX¬ h¿j-an-cp-∂n´pw Bcpw Hcp Btcm-]Ww
t]mepw D∂-bn-®n-´n-√mØ a\p-jy≥. hna¿in°p-∂-h-tcm-Sp-t]m-epw kvt\l-tØm-sS-bp≈
s]cp-am-‰w. Adn-™n-´p-≈-h-cn¬ AXnhnip-≤\mb a\p-jy≥. hnti-j-W-߃°v AXo-X≥.
tIc-f-Øn¬ h∂-t∏mƒ F\n°v At±lw Hcp
Ahm¿Uv \¬Ip-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. Zam-kvIkn¬ \n∂v At±lw Imew sNbvX hm¿Ø
tI´-t∏mƒ apX¬ Fs‚ I¨ap≥]n¬ \ndbp-∂Xv At±-l-sØ-°p-dn-®p≈ Hm¿Ω-I-fm-Wv.
Hm¿Ω-®n-{X-ß-fn¬ IcpW \nd™ B apJw.!
Fs‚ Pohn-XØ
- nse hne-tb-dnb kºm-Zy-ambn
C∂pw Rm≥ At±-l-Øns‚ IØv kq£n-°p∂p. H∏w hniz-kn-°p-∂p. _mhm-bn-epsS Fs‚
D∂Xn Im´n-Ø-∂Xv ]cn-ip-≤m-flmhv Xs∂.
2014
am¿®v
HmtZm¿
7
aW¿ImSns\
kvt\ln® alm-bn-S≥
H∂m-aXv ss«lnI kμ¿i\w ˛ 1982
z
z
z
hnip≤ ssZh-am-Xm-hns‚ CS-s°´v ÿm]n®p
aW¿ImSv ]≈nsb kqt\mtdm ]≈n-bmbn \maI-cWw sNbvXp.
hn. aqtdm≥ IqZmi
c≠m-aXv ss«lnI kμ¿i\w ˛ 2004
z
z
IØo-{U-embn {]Jym-]n®p
BtKm-fa
- c
- n-b≥ Xo¿∞m-S\
- t- I-{μ-ambn {]Jym]n®p
aq∂m-aXv ss«lnI kμ¿i\w ˛ 2008
tImtem-kp-dn-tbm-tbm-bpsS tIm∏n ]cn.-]m-{Xn-b¿°okv _mhmbv°v bqØv Atkm-kntb-j≥ {]kn-U‚ v \¬Ip-∂p.
-k-`-bn¬ 30 Znh-ksØ
ZpxJm-N-cWw
2004-˛¬ ]cn. ]m{Xn-b¿°o-kv_mhm aW¿ImSv ]≈n
kμ¿in-®-t∏mƒ bqØv Atkm-kn-tb-js‚ D]-lmcw
A∂sØ sk{I-´dn at\mPv ]n.-hn. _mhmbv°v ssIamdp-∂p.
tIme- t ©cn: BI- a m\
kpdn-bm\n k`-bpsS ]c-am-≤y£\pw temI ss{Ikv X h
k`m-t\-Xm-°-fn¬ {][m-\nbpw
]cn. ]t{Xm- k ns‚ At∏mkvtXm-enI knwlm-k-\-Øn¬
122-˛m-asØ ]m{Xn-b¿°o-kp-amb
]cn- i p≤ C·m- Ø n- t bmkv
kJm Chmkv {]Y-a≥ _mhmbpsS tZl- h n- t bm- K - Ø n¬
A\p-tim-Nn®v 30 Znhkw ZpxJmN-cWw \S-Øp-hm≥ k` Xocpam-\n-®p. am¿®v 24-˛\v k`-bpsS
Iogn-ep≈ F√m hnZym-`ymk
ÿm]-\ß
- ƒ°pw Ah-[n-bm-bncn-°pw. IqSmsX ZpxJm-N-cW
Znh-k-ß-fn¬ k`-bpsS apgph≥ tZhm-eb
- ß
- f
- nepw {]tXyI
{]m¿∞\ \S- Ø pw. IdpØ
]XmI ]≈n-I-fn¬ Db¿Øpw.
k`bpsS apgp-h≥ HutZym-KnI
]cn-]m-Sn-Ifpw am‰n-sh®v ZpxJam- N - c n- ° pw. 40 Znh- k sØ
ZpxJm-N-c-W-amWv BZyw Xocpam- \ n- ® - s X- ¶ nepw ]n∂o- S p≈
Znh-k-߃ I„m-\p-`h BN-cW- h p- a mbn _‘- s ∏´v Ipdbv°p-I-bm-bn-cp-∂p. k`-bpsS
ASn-b¥
- c kp∂-lt- Zmkv 22-˛mw
XobXn i\n-bmgvN \S-Øs
- ∏-´p.
t{ijvT ]ueqkv ZznXn-b≥ _mhmbpsS Im¿Ωn-I-Xz-Øn¬ ]cn.-]m-{Xn-b¿°okv _mhm-bpsS ÿm\m-tcm-lWw
2014
am¿®v
HmtZm¿
8
k`-bpsS \h-bpK in¬]n
]cn- i p- ≤ - _ m- h m- b psS `c- W - I mew kpdn- b m- \ n- k - ` - b psS
kph¿Æ-Im-e-L-´-am-bn-cp-∂p.
z 1964- sk]v‰w-_¿ 1 samkq-fnse AXn-]p-cm-X-\-amb sk‚ v
tXmakv ]≈n-bn¬\n∂p hnip≤ am¿tXm-am-«o-lm-bpsS Xncpti-jn∏v Is≠-Øn.
z 1967-˛80˛ samkqƒ `{Zm-k-\-Øn\p ]pdsa bqtdm∏v XpS¿∂v
_mKvZmZv _{km, tam¿ aØmbn Zb-dm-[n-]≥ F∂o Npa-X-eIƒ \n¿Δ-ln-®p. Cu Ime-b-f-hn¬ hnhn[ FIyp-sa-\n-°¬
tbmK-ß-fn¬ k`-bsS {]Xn-\n-[n-bmbn ]s¶-Sp-Øp.
z 1980 Pqsse 11-˛-t{ijvT _tk-en-tbmkv ]utemkv ZznXo-b≥
ImtXm-en°m _mhm-bpsS A≤y-£-X-bn¬ IqSnb BI-am\
kp∂-l-tZmkv ]m{Xn-b¿°m ÿm\-tØ°v sXc-s™-SpØp
z 1980 sk]v‰w-_¿ 14˛ t{ijvT ImtXm-en°m _mhm-bpsS {][m\
Im¿Ωn-I-Xz-Øn¬ ]m{Xn-b¿°m ÿm\-\m-tcm-l-Ww.
z 1982 s^{_p-hcn 7, am¿®v˛
-a
- e
- ¶
- c
- b
- nse {]Ya ss«lnI kμ¿i\w. ]cn-ip≤ Gen-bmkv XrXo-b≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhmbpsS (a-™-\n-°-c), 50-˛mw ZpxJvtdmt\m hm¿jnI DZvLmS\w (s^-{_p-hcn 13), hn.-aq-tdm≥ IqZmi (a-W¿ImSv ]≈n
s^{_p-hcn 27), A`n-hμy G{_lmw tam¿ tkth-dn-tbmkv
sa{Xm-t∏m-eo-Øm-bpsS sa{Xm-`n-tjIw (tIm-X-aw-Kew sNdnb-]-≈n, am¿®v 6) ae-¶-c-bnse ssZhm-e-b-ßn¬ kμ¿i-\w.
z 1984-˛ hØn-°m-\n¬ am¿]m-∏sb t{ijvT ImtXm-en°m _mhmbp-samØv kμ¿i\w. Cu kμ¿i-\-Øn¬ bt°m-_m-b-˛-ItØm-en° k`-I-fnse AwK-߃°v 3 IqZm-i-Iƒ Ah-ch¿°v tZhm-e-b-߃ C√mØ ÿe-ß-fn¬ kzoI-cn-°p-∂Xn-\p≈ DS-ºSn H∏n-´p.
z 1984˛ Unkw-_¿ 21-˛a
- m¿tØm-am-«o-lm-bpsS \maw 4˛mw Xp_vtZ\nepw ]cn-ip≤ b¬tZm-_mhm (tIm-X-aw-K-ew), ]cn-ip≤
Gen-bmkv XrXo-b≥ ]m{Xn-b¿°okv _mhm (a-™-\n-°-c),
].-]-cp-ae Xncp-ta\n F∂o ]nXm-°-∑m-cpsS \ma-߃ 5˛mw
Xp_vtZ-\nepw tN¿Øp.
z 1994 s^{_p-hc
- n-˛b
- m-t°m-_m-b˛- I
- t- Øm-en° AwK-߃ XΩnep≈ hnhm-l-Øn-\p≈ AwKo-Imcw \¬In.
2000 G{]n¬-˛-a-e-¶-c-bnse c≠m-asØ ss«lnI kμ¿i-\w.
G{_lmw tam¿ ¢naokv sa{Xm-t∏m-eo-Øm-bpsS sa{Xm-`n-tjI
kph¿W-Pq-_nen DZvLm-S\w sNbvXp. A_vZpƒ Peo¬ tam¿
{KotKm-cn-tbmkv _mhm-tb-bpw …o_ tam¿ HkvXm-tØm-bnkv
_mhm-tbbpw ]cn-ip-≤-∑m-cmbn {]Jym-]n-®p.
z 2002 Pqsse 26-˛-t{ijvT _tk-en-tbmkv tXmakv {]Y-a≥
ImtXm-en°m _mhmsb hmgn-®p. 2004 HmKÃv 19-˛-B-ep-hmbnse ]utemkv tam¿ AØm-\n-tbmkv henb Xncp-ta-\nsb
]cn-ip≤\mbn {]Jym-]n-®p.
z 2004 sk]v ‰ w- _ ¿- ˛ - a - e - ¶ - c - b nse aq∂m- a sØ ss«lnI
kμ¿i\w ]. ]m{Xn-b¿°okv _mhm-bpsS ÿm\m-tcm-lcW cPX Pq_nen DZvLm-S-\w, c≠mw apf-¥p-cpØn Atkmkn-tb-j≥, hn.-aq-tdm≥ IqZm-i, Icn-ßm-®nd kp∂-l-tZm-kv,
2006 s^{_p-hcn 7 ]cn-ip≤ A_vZpƒ Peo¬ tam¿ {KotKmcn-tbmkv _mhm-bpsS \maw Xp_vtZ-\n¬ tN¿Øp. 2008 HtŒm_¿-˛a
- e
- ¶
- c
- b
- nse \memw ss«lnI kμ¿i-\w t{ijvT _tken-tbmkv tXmakv {]Y-a≥ ImtXm-en°m _mhm-bpsS ]utcmlnXy kph¿Æ- P q- _ nen DZvLm- S \w Fd- W m- I pfw
assd≥ss{U-hv, tImX-aw-Kew Atkm-kn-tb-j≥, tImX-awKew kp∂-l-tZm-kv, tam¿ _tk-en-tbmkv i{I-≈_m-hm,
bqbm°ow tam¿ Iqdn-temkv _mhm, ]utemkv tam¿ Iqdntemkv F∂n-hsc ]cn-ip-≤-cmbn {]Jym-]n-®p.
z 2009 sk]v‰w-_¿ 18-˛-]u-temkv tam¿ AØm-\m-kn-tbmkv
henb Xncp-ta\n-bpsS \maw Xp_vtZ-\n¬ tN¿Øp.
z 2009 \hw-_¿ 26-˛-…o_ tam¿ HkvXm-Øntbmkv _mhm-bpsS
\maw Xp_vtZ-\n¬ tN¿Øp.
A`n. tXmakv tam¿ Zoh-∂m-kn-tbmkv sa{Xm-t∏m-eo-Ømsb tam¿ _tk-en-tbmkv tXmakv
{]Y-a≥ F∂ \ma-Øn¬ Ing-°ns‚ ImtXm-en-°-bmbn ]cn. kmJm-{]-Y-a≥ ]m{Xn-b¿°okv
hmgn-°p-∂p.
ae-¶-c-bv°mbn hmgn-®Xv
Ccp-]-Øn-\mev sa{Xm-t∏m-eo-Ø∑msc
am¿tØm-am-«o-lm-bpsS Xncp-ti-jn-∏p-ambn
A`n. tam¿ tkth- d n- t bmkv kJm sFhmkv
sa{Xm-t∏m-eoØm (]-cn. _mhm)
{]m¿∞\m kwKaw
tIm´bw: ]. ]m{Xn-b¿°okv _mhm-bpsS tZlhn-tbm-Kt- Øm-S\
- p-_‘
- n®v `{Zm-k\ bqØv Atkmkn-tb-js‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ Hmtcm Znh-khpw `{Zmk-\Ø
- nse Hmtcm tZhm-eb
- Ø
- nepw amdn-amdn Hmtcm
Znh-k-ß-fn-embn 40 Znh-ksØ {]m¿∞-\m-tbm-K߃ \S-Ø-s∏-Sp-∂p. sshIp-t∂cw 6.30 apX¬ \SØ-s∏-Sp∂ tbmK-߃°v `{Zm-k-\-Ønse _lp.
sshZo-I¿ t\XrXzw \¬Ip-∂-Xm-Wv. BZy-tbmKw
t]cq¿ a¿Ø-ivaq\n ]≈n-bn¬h®v \S-Ø-s∏-´p.
F√m hnizm-kn-Ifpw Cu {]m¿∞\m kwK-a-Øn¬
kw_-‘n°W-sa∂v bqØv Atkm-kn-tb-j≥ `{Zmk\ sk{I-´dn Adn-bn-®p.
sIm®n: ]cn-ip≤ _mhm CXph-sc-bmbn 51 ta¬∏´ ÿm\m-tcml-c-W-߃ \S-Øn-bn-´p-≠v. ae-¶c- b v ° mbn 22 sa{Xm- t ∏m- e o- Ø ∑msc hmgn-®p. ae-¶-c-bn¬ \SØnb GI sa{Xm-`n-tjIw 1982
am¿®v Bdn\v G{_lmw tam¿
tkth-dn-tbm-kns\ hmgn-®-Xm-Wv.
XpS¿∂v 1984 HtŒm- _ ¿ Ggn\v
_\ym-an≥ tam¿ HkvXm-Øn-tbmkns\ hmgn-®p. 1990 tabv 27-˛\v
Koh¿Kokv tam¿ t]mfn-°m¿t∏mkv, 1990 Unkw-_¿ 23-˛\v bqlmt\m≥ tam¿ anen-Øn-tbm-kv, 1993
HmKÃv 15- ˛ \v kJ- d n- b mkv am¿
\n°-tfm-hmkv (C-cp-hcpw ]n∂oSv
k` hn´p.)
1994 P\p-hcn 16-˛\v tPmk^v
tam¿ {KotKm- d n- t bm- k v, 1998
sk]v‰w-_¿ 27-˛\v Ipcym-t°mkv
tam¿ bqen-tbm-kv, 2001 P\p-hcn
14-˛\v a¿t°mkv tam¿ Iqdn-temkv,
amXyqkv tam¿ Cuhm-\n-tbm-kv,
2002 Unkw-_¿ F´n\v Koh-dp-Kokv
tam¿ Zoh-∂m-kn-tbm-kv, bqlmt\m≥ tam¿ anen- Ø n- t bm- k v ,
Ipcym-t°mkv tam¿ Znb-kvt°mtdm-kv, Koh-dp-Kokv tam¿ AØm\m-kn-tbmkv F∂n-hsc hmgn-®p.
2004 P\p-hcn \men\v b¬tZm
tam¿ XotØm-kv, P\p-hcn 15-˛\v
Ipcym-t°mkv tam¿ tkth-dn-tbmkv, 2006 Pqsse 14-˛\v a¿t°mkv
tam¿ {Intkm- Ã - t am- k v , 2007
s^{_p-hcn c≠n\v Ipcym-t°mkv
tam¿ {KotKm-dn-tbm-kv, 2008 Pq¨
11-˛\v Ipcym-t°mkv tam¿ Cuhm\n-tbm-kv, Abq_v tam¿ kn¬hmt\m-kv, 2008 HmKÃv 24˛\v Ipcymt°mkv tam¿ ¢oan-kv, ]utemkv
tam¿ sFtd-\n-tbm-kv, 2009 HmKÃv
23-˛\v bmt°m_v tam¿ At¥m-Wntbmkv , Ign- ™ - h ¿j- ß - f n¬
amXyqkv tam¿ A¥o- t am- k v ,
amXyqkv tam¿ Xotam-Øn-tbmkv
F∂o sa{Xm-t∏m-eo-Ø-∑m-scbpw
hmgn-®p.
Published by St. Mary’s Youth Association, Manarcad : For Private Circulation only. Printed at Mangalam Printers, Kottayam