feature

feature
SERENITY NOW
B Y K A T H L E E N D U N C A N / / P H O T O G R A P H Y B Y S A N D Y M A C K AY
K_\jfg_`jk`ZXk\[#Zfek\dgfiXip
nXk\i]ifek_fd\`jXgif[lZkf]J_Xife
M`^dfe[Ëj\ohl`j`k\jkpc\Xe[m`j`fe%K_\
m`jlXccpjklee`e^jkX`inXpf]]k_\dX`e
\ekiXeZ\c\X[jkfk_\f]ÔZ\XYfm\#fm\i$
cffb`e^k_\c`^_k$Ôcc\[^i\XkiffdY\cfn%
I@>?K1=ifdk_\]fp\i#jkX`ijc\X[[fne
kfXc`m`e^iffd%=cffi$kf$Z\`c`e^[ffij#
`e\m\ipiffdfek_`jc\m\c#c\X[kfk_\
k\iiXZ\XYfm\B\dg\e]\ck9Xp%;\j`^e\i
Bi`j9i`^[\ef]Efik_DljbfbX?flj\
nfib\[n`k_J_Xifefek_\[„Zfi%
48
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
49
feature
P
K_\M`^dfe[j\ek\ikX`ef]k\e%
8[flYc\$j`[\[Ôi\gcXZ\X[[jnXidk_
kfk_\[`e`e^iffdn_`c\Xe\cXYfiXk\
Z_Xe[\c`\ijgXibc\jXYfm\k_\
Y\Xlk`]lccpj\kkXYc\%
G\i]\Zk`fe`j`e[\\[`ek_\[\kX`cjf]
XZXi\]lccpZiX]k\[cXb\]ifek_fd\`e
9Xii`\Ëj\Xjk\e[%
=ifdk_\YXe[jf]Yi lj_\[jkX`ec\jjjk\\c_`^_c`^_k`e^k_\
[XibcpjkX`e\[nff[f]k_\dXepYXe`jk\ij]XYi`ZXk\[Yp:Wl_Z
8WhaiIjW_hi#kfk_\m\ek\[jdfb`e^iffdgifm`[`e^X_Xm\e]fi
_ljYXe[A`dkf\eafpk_\fZZXj`feXcZ`^Xi#J_XifecffbjXifle[
n`k_jXk`j]XZk`fe%
È@kËjdpm`j`fe#Éj_\jXpjf]k_\/#,''jh%]k%Zfek\dgfiXip_fd\k_Xk
\ol[\jnXidk_Xe[kXb\j]lccX[mXekX^\f]`kjcfZXk`fefek_\efik_j_fi\
f]B\dg\e]\ck9Xp%9l`ckn`k_iffdjÕfn`e^[fneÔm\c\m\cjf]\c\mXk`fe#
50
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
FGGFJ@K<G8><1
Zfee\Zk\[]fi\XjpdfY`c`kpYpX:feZfi[\c\mXkfi#k_\_flj\_l^jk_\
jcfg\f]k_\cXe[XZifjj)'']\\kf]nXk\i]ifekX^\%
J_Xifeki`\jkfg`ZbX]Xmfli`k\]\Xkli\f]_\ie\ncpZfejkilZk\[_fd\
Xe[_\i\p\jkiXm\ckfk_\dXjj`m\Ôi\gcXZ\nXccn`k_X[ip$jkXZbcffbYl`ck
f]:fi`ek_`Xe^i\p^iXe`k\]ifd=FCWiedhoYpIj[[d^e\Ijed[mehai%
K_\]fZXcgf`ekf]k_\_flj\Ëj^i\Xkiffd#il^^\[eXkliXcjkfe\]iXd\jk_\
jkX`e\[$^cXjjXik`jkipf]I=E:[i_]d[h=bWiiXe[gifm`[\j`ejg`iXk`fe
:fek`el\[fegX^\,)
]fik_\`eZfigfiXk\[Zfcflij%
C<=K1K_\jklee`e^]fp\if]]\ij
Xm`\nf]k_\cfn\ic\m\c%8ccÕfn\i
XiiXe^\d\ekjYpAfj_lXËj>i\\e\ip
`e9Xii`\%
KFGI@>?K1K_\kXYc\`jj\k]fi
ZfdgXepZfd`e^%
9FKKFD1K_\^iXe[\ekiXeZ\]\Xkli\j
XZ_\iipnff[]ifek[ffiXe[le`hl\
^cXjj`ej\ikjYpJ>F;\j`^e\i>cXjj%
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
51
feature
N`e[fnj[fd`eXk\k_\Z_fZfcXk\Yifne
b`kZ_\eYp9Xicfn%K_\i\`jjk`ccgc\ekp
f]jkfiX^\Xe[jgXZ\kf\Xk$`e%
9<CFN1:XY`e\kjjliifle[Yl`ck$`e
Xggc`XeZ\j`ek_\b`kZ_\e%J_Xifecfm\j
Zffb`e^`e_\ie\nb`kZ_\e%
KFGI@>?K1J_XifejkXe[jfeX
YXcZfepfm\icffb`e^k_\_XccnXp#n_`Z_
c\X[jkfk_\dXjk\ijl`k\%
9FKKFDI@>?K1DfjX‹Zk`c\j
]ifd;\j\ikK`c\]iXd\Xd`iifi`ek_\
[fnejkX`ijgfn[\iiffd%
ÈN\lj\Xefm\icXpk\Z_e`hl\kfg\idXe\ekcpYfe[Zfcfli#k\okli\
Xe[c\X[kfXjfc`[j_\\kf]Zc\Xik\dg\i\[^cXjj#ÉjXpjJ>FËjfne\i
:Xk_pB\pj#n_fnfibjn`k__ljYXe[Xe[Ylj`e\jjgXike\i9fY%
È@k^`m\jk_\cffbf]jkX`e\[^cXjjn`k_k_\`ek\^i`kpf]fe\g`\Z\
f]jX]\kp^cXjj%É
K_\pZi\Xk\[Xj`d`cXicffb`ek_\j`[\c`^_kjf]k_\_flj\Ëj()$]ffk
Z_\iipnff[]ifek[ffi%J>F#]fccfn`e^J_XifeËjm`j`fe#XcjfX[[\[
Zljkfdd`iifigXe\cjXe[jklee`e^Zi\jZ\ek`ej\ikj`edfjkf]k_\_fd\Ëj
`ek\i`fi[ffij%
B\pjXcjfZi\Xk\[Xk_i\\$cXp\iZilj_\[[`Xdfe[^cXjjYXikfg`ek_\
^Xd\jiffd[fnejkX`ij%Nfib`e^n`k_8Whbem9WX_d[jMehaiXe[
CWhdeY^;b[Yjh_Y#`kc`^_kjlgn`k_XZ_f`Z\f](.'ZfcfliZfeÔ^liXk`fej
kfXdlj\k_\dXep^l\jkj\ek\ikX`e\[Ypk_\M`^dfe[j%
K_Xkc`^_k`e^#Xjn\ccXjfk_\i_flj\_fc[jpjk\djc`b\dlj`Z#j\Zli`kp#
Zfdglk\i[XkX#Yc`e[jXe[k_\Zfdgc\o?M8:jpjk\dÆn_`Z_`eZcl[\j
52
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
knf]lieXZ\jXe[XYf`c\ijpjk\d]fik_\`e$]cffi_\Xk`e^Yp7<[m
:[]h[[iCeh[Æ_Xm\XccY\\eXlkfdXk\[Yp;dj[hjW_d_d]?dj[h_ehi%
J_XifeËj\ohl`j`k\kXjk\Xe[jkpc\`j\m`[\ek`ek_\c`^_k`e^Xe[
jklee`e^]`okli\j\c\Zk`fek_ifl^_flkk_\_fd\%@Wc[iIeb[Ya_f]
?dj[]hWB_]^j_d]nXj`ejkild\ekXc`ek_\fm\iXcccffbXe[k_fl^_k]lc
c`^_k`e^[\j`^ek_ifl^_flkk_`jjg\Z`Xc_fd\%
@edXiip`e^k_\Zc\Xec`e\jf]XZfek\dgfiXipjkpc\n`k_k_\nXidk_
f]kiX[`k`feXc#J_XifenXek\[Xdfi\jfg_`jk`ZXk\[cffbk_Xek_\iljk`Z
^\kXnXpj_\glkkf^\k_\iXkk_\]Xd`cpËjDljbfbXZfkkX^\%
?ljYXe[A`d#XYljp]fle[`e^gXike\if]k_\cXn]`idEWjb[o
L_]cedZ#kiljk\[J_XifeefkkfÔcc_`je\n_fd\n`k_[\k\jk\[ÕfiXc
gi`ekjXe[gcX`[j%
È8jcfe^Xjk_\i\nXj\m\eklXccpXe`Z\[fZb#Ôj_`e^YfXkXe[XYXi#
_\jX`[Ê[f`kË#Éj_\cXl^_j%J_\XcjfYl`ck`eXe\jgi\jjfdXZ_`e\n`k_Zlg
nXid\i]fi_`d`ek_\`ie\nb`kZ_\e% :fek`el\[fegX^\,o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
53
feature
feature
K_\Z_fZfcXk\$YifnenXcelkb`kZ_\eYp9Xicfnn_fXcjfZiX]k\[
k_\ZXY`e\kip`ek_\\`^_kYXk_iffdjXe[cXle[ipiffd #`eZfigfiXk\[
XNfc]Jk\\cj`o$Ylie\i^Xjjkfm\kfgXe[fm\e#D`\c\Xggc`XeZ\jXe[X
Zfdd\iZ`Xc?fYXik[`j_nXj_\ik_XkkXb\jXYflkk_i\\d`elk\jkfZpZc\%
È@_Xm\eËk\eafp\[Zffb`e^XjdlZ_Xj@_Xm\`ek_\cXjkk_i\\dfek_j#É
J_XifejXpj%
K_\b`kZ_\efm\icffbjk_\^i\Xkiffd#XZZ\ek\[YpXZljkfdnifl^_k$
`ifeÔi\nff[e\jkjkiX`^_k]ifdk_\J\m\ie9i`[^\jkl[`ff]8ik`jXej
>Xcc\ip#Xjn\ccXjXZZ\jjfi`\jjl^^\jk\[Yp[\j`^e\iAh_i8h_]Z[df]
Efik_DljbfbX?flj\%
<Z_f`e^k_ifl^_flkk_\_flj\#k_\^i\Xkiffd`jZfd]fikXYcp\c\^Xek
]ifdk_\Zi\Xdp9\eaXd`eDffi\?Xcf nXccjn`k_`eki`ZXk\dflc[`e^j
Xe[[`jZi\\kdff[c`^_k`e^#kfk_\_Xe[ZiX]k\[Zi\Xk`fejYp9h[Wj_l[
9kijec<khd_i^_d]i%
Gifm`[`e^X]fle[Xk`fe]fidfjkiffdj`jk_\[Xibi`Z_e\jjf]9iXq`c`Xe
aXkfYX_Xi[nff[Õffi`e^%GfiZ\cX`ek`c`e^\cj\n_\i\nXjgifm`[\[Yp
:[i[hjJ_b[Xe[`ejkXcc\[YpMehbZ9bWiiIjed[% :fek`el\[fegX^\,/
54
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
56
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
feature
K_\Z_fZfcXk\$YifnenXcelkb`kZ_\eYp9Xicfnn_fXcjfZiX]k\[
k_\ZXY`e\kip`ek_\\`^_kYXk_iffdjXe[cXle[ipiffd #`eZfigfiXk\[
XNfc]Jk\\cj`o$Ylie\i^Xjjkfm\kfgXe[fm\e#D`\c\Xggc`XeZ\jXe[X
Zfdd\iZ`Xc?fYXik[`j_nXj_\ik_XkkXb\jXYflkk_i\\d`elk\jkfZpZc\%
È@_Xm\eËk\eafp\[Zffb`e^XjdlZ_Xj@_Xm\`ek_\cXjkk_i\\dfek_j#É
J_XifejXpj%
K_\b`kZ_\efm\icffbjk_\^i\Xkiffd#XZZ\ek\[YpXZljkfdnifl^_k$
`ifeÔi\nff[e\jkjkiX`^_k]ifdk_\J\m\ie9i`[^\jkl[`ff]8ik`jXej
>Xcc\ip#Xjn\ccXjXZZ\jjfi`\jjl^^\jk\[Yp[\j`^e\iAh_i8h_]Z[df]
Efik_DljbfbX?flj\%
<Z_f`e^k_ifl^_flkk_\_flj\#k_\^i\Xkiffd`jZfd]fikXYcp\c\^Xek
]ifdk_\Zi\Xdp9\eaXd`eDffi\?Xcf nXccjn`k_`eki`ZXk\dflc[`e^j
Xe[[`jZi\\kdff[c`^_k`e^#kfk_\_Xe[ZiX]k\[Zi\Xk`fejYp9h[Wj_l[
9kijec<khd_i^_d]i%
Gifm`[`e^X]fle[Xk`fe]fidfjkiffdj`jk_\[Xibi`Z_e\jjf]9iXq`c`Xe
aXkfYX_Xi[nff[Õffi`e^%GfiZ\cX`ek`c`e^\cj\n_\i\nXjgifm`[\[Yp
:[i[hjJ_b[Xe[`ejkXcc\[YpMehbZ9bWiiIjed[% :fek`el\[fegX^\,/
56
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
K_\dXjk\i\ejl`k\_XjX
i\cXo`e^jleb\eZfie\iklY#
XZljkfdjkfe\$kfgg\[mXe`kp
Xe[Xj\gXiXk\^cXjjj_fn\i%
FGGFJ@K<G8><1
KFGC<=K1K_\k\c\m`j`fe`j
_`[[\eY\_`e[Xd`iifiXYfm\
k_\Ôi\gcXZ\dXek\c%
9FKKFDC<=K1K_\cloli`flj
dXjk\iY\[iffd_XjXnXcbflk
kfXgi`mXk\#Zfm\i\[k\iiXZ\
fm\icffb`e^k_\nXk\i%
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0
57
feature
?`^_XYfm\#dXkZ_`e^k_\jZXc\Xe[Z_XiZfXc_l\j`ek_\cf]kpÔi\gcXZ\#
Ôm\g\e[Xekc`^_kj#_Xe[$ZiX]k\[YpKfifekfËj8DJkl[`flj`e^@jiX\c`
^cXjj#ZXjZX[\]ifdk_\ZXk_\[iXcZ\`c`e^%
9lk[\jg`k\k_\fYm`fljZXi\kXb\ekfg\i]\Zk\m\ip[\kX`cYfk_
`ej`[\n`k_fe^f`e^jlggfikf]Yl`c[\i9^h_iH_ZZ_d]f]7cWdZ_d]
9edijhkYj_edXe[_`j]fi\dXeCWjj:kdbef Xe[flkÆn`k_k_\k`\i\[
ÕX^jkfe\gXk`fjXe[nXcbnXpjjf]k\e\[YpgcXekj[\j`^e\[YpBWa[i_Z[
BWdZiYWf_d]ÆJ_XifeÔeXccpZfd\jkfk_\i\Xc`qXk`fek_Xk`kËjk_\\m\i$
Z_Xe^`e^cXe[jZXg\f]k_\YXpk_Xk`jk_\_flj\Ëjgi\d`\i\]\Xkli\%
ÈN\ZXej`k`ek_\_fkklYXke`^_kXe[j\\Xcck_\c`^_kjf]9Xii`\#Éj_\
jXpjf]_\icfe^$k`d\X[fgk\[_fd\%
<m\e`e^jZXeXcjf`eZcl[\YXiY\hl`e^#lj`e^k_\ZljkfdZfeZi\k\
Yl`ck$`ele`kYp9edYh[j[B_l_d]#n_`Z_XcjfdX[\j\m\iXcYXj`ej#
Zflek\ikfgjXe[XÔi\gcXZ\`ek_\]Xd`cpiffd#n_`Z_X[[jXe\Zc\Zk`Z
d`okfk_\c`d\jkfe\Ôi\gcXZ\j\cj\n_\i\YpB_l_eL[hed_%
M`iklXccp\m\ipiffd`ek_\_flj\Y\e\]`kj]ifdk_\m`\nÆjfd\
k_ifl^_Z`iZlcXigfik_fc\j#fk_\ijk_ifl^_YXii\cmXlckn`e[fnjXe[jfd\
]ifdXe\ogXej\f][ffinXpjk_Xk]fc[YXZbkffg\ek_`e^jlg%
N`k_[Xl^_k\iBXi\eXe[jfe:_i`jXnXpXkle`m\ij`kp#`knXjk`d\]fi
k_\M`^dfe[jkfjkXikXe\ng_Xj\#kffÆfe\k_Xk[f\jeËki\cpfegifk\Zk`e^
k_\_flj\Xe[Zfek\ekj]ifdjk`ZbpÔe^\ijfik\\eX^\m`j`kfij%
ÈK_\b`[jc\]kXe[n\[\Z`[\[kf_Xm\n_Xkn\nXek#Éj_\jXpjn`k_X^i`e%
D`jj`feXZZfdgc`j_\[Æ[fnekfk_\cXjkJ_Xife$`ejg`i\[[\kX`c%D=
K_\^pd#Z`^Xiiffd#
_fd\k_\Xki\#YXi
Xe[^Xd\jiffdXi\
Xccfek_\cfn\ic\m\c%
K_\YXi`jkfgg\[n`k_
k_i\\cXp\ijf]Zilj_\[
[`Xdfe[^cXjj#n_`Z_
c`^_kjlg`eXeXiiXp
f]Zfcflij%
58
o u r h o m e s
s u m m e r
2 0 1 0