Vol 5 No 57.pmd

Transcription

Vol 5 No 57.pmd

P 8.00
VOLUME 5
NUMBER 57
FRI - SAT
SEPTEMBER 16 - 17, 2011
ACCORD. Gov. Pineda and Metro Pacific Corp. chair Pangilinan (2nd from right) sign MOU with Maynilad president Victorico P. Vargas and Meralco
chief operating officer Oscar S. Reyes. PHOTO BY RIC GONZALES
ON POWER AND WATER
Public-Private Partnership
in Pineda-Pangilinan Pact
BY BONG Z. LACSON
Pampanga
bird flu lab
now serves
entire PHL
A
NGELES CITY – Publicprivate partnership, the
operative phrase in the
Aquino administration, found full
manifestation Tuesday in a pact
between the two foremost
Capampangans of the present
time.
PAGE 14 PLEASE
Tests 1,950 duck
blood samples
$63-M waste-to-energy
facility to rise in Lubao
CITY OF SAN FERNANDO – “The best solution to
the garbage problem in the
province.”
This, notwithstanding
earlier pronouncements
from Greenpeace of it being an “incinerator in disguise” and therefore a violation of the Clean Air Act.
On Wednesday, Gov.
Lilia “Nanay Baby” Pineda
and Lubao Mayor Mylyn
Pineda-Cayabyab signed
a memorandum of agreement with James Mackay,
chairman of the Pampanga Green Management
Inc. (PGMI) and the MacKay Green Energy Inc. for
the establishment of a
US$63-million facility that
will convert the province’s
garbage into electricity.
The facility will not entail any cash-out from the
provincial government
while the Lubao municipality will provide the site for
it at its central materials
recovery facility in Barangay Sta. Catalina.
The facility is expected to be completed within
four months from the signing of the agreement.
Through the process
dubbed as “treating metropolitan solid waste and
using the refuse derived fiber to produce renewable
energy,” 800 metric tons of
garbage a day will go
through combustion to
generate 22 megawatts of
electricity, enough to energize 110,000 housePAGE 13 PLEASE
BY DING CERVANTES
TOP GONE. Erosion – natural and man-made – has claimed the denuded
top of this mountain in the former True North development site at the
Clark Freeport. PHOTO BY BONG Z. LACSON
Negosyanteng Bulakenyo suportado
ang konstruksyon ng coastal road
NI DINO BALABO
GUIGUINTO, Bulacan – Kinatigan ng mga
negosyanteng Bulakenyo ang muling
pagbuhay sa inabandonang Manila Bay
Coastal Project sa paniniwalang ito ang
susi sa pagkakaroon ng economic zone
at higit na kaunlaran sa lalawigan.
Bukod dito, inaasahan din na ang na-
sabing proyekto ang makalulutas sa palagiang paglubog sa high tide ng mga pamayanan sa baybayin ng Look ng Maynila
mula sa kalakhang Maynila hanggang
Bulacan, Pampanga at Bataan.
“Dalawang malaking infrastructure
projects lang ang kailangan natin sa Bulacan para lalong umunlad ang lalawiPAGE 14 PLEASE
CITY
OF
SAN
FERNANDO – As wild
birds escaping from the
harsh winter of other
Asian countries again
seek refuge in the Philippines starting this
month, a bird flu laboratory here bared that
tests so far this year on
1,950 blood samples
from ducks nationwide
have indicated the country remains free from bird
flu.
The bird flu or avian
influenza laboratory was
established in 2007 at
the compound of the Department of Agriculture
(DA) here has been serving the entire country
amid repairs on a similar laboratory of the Bureau of Animal Industry
(BAI) in Quezon City
PAGE 14 PLEASE
Erap, JPE, 10 ex-senators to receive awards today
BY DINO BALABO
Hawak ni Angeles City Mayor Edgardo Pamintuan (nakaupo) ang pinirmahang MOA ng
mga opisyales ng Plaridel 2 Homeowners Association at Barangay Amsic. Si Konsehal
Jay Sangil (pangalawa sa kaliwa) ang nanguna upang maresolba ang halos dekadang
problema ng dalawang grupo.
Dekadang problema
sa brgy. nasolusyunan
PUNTO! CENTRAL LUZON • SEPTEMBER 16 - 17, 2011 • FRIDAY - SATURDAY
NI JOEY AGUILAR
2
LUNGSOD NG ANGELES –
“Lahat ay nadadaan sa diplomasya at maayos na paguusap.”
Ito ang naging pahayag ni
Konsehal Jay Sangil matapos
masolusyunan ang humigit
kumulang sa isang dekadang
problema sa Barangay Amsic
sa lungsod na ito.
Nagkaroon ng kasunduan
ang mga opisyales ng homeowners association ng Plaridel
2 at ang kapitan ng Barangay
Amsic upang muling gumawa
at maglagay ng dalawang gate
sa nasabing subdibisyon na
siyang pangunahing dinadaanan ng mga residente papasok
at palabas sa nasabing barangay.
Sa halip na tuluyang isara
ang gate sa likod ay nagkasundo ang dalawang grupo na
maglagay na lamang ng
takdang oras kung kailan dapat buksan at isara ang gate.
“Natutuwa ako na kahit
papaano’y nakatulong tayo sa
pagresolba ng isang proble-
mang umabot ng halos isang
dekada. Malaki din ang naitulong ni Mayor Edgardo Pamintuan upang magkasundo ang
dalawang panig,” ani Sangil.
Para naman kay Tony de
Jesus, board of director ng Plaridel 2 homeowner’s association,
ang dahilan ng pagsasara noong
una sa gate ay upang mapanatili ang seguridad ng mga nakatira sa subdibisyon.
Sinabi niya na ginagawang
daanan ang likuran ng subdibisyon ng mga magnanakaw at
ibang mga criminal dahil laging
bukas ang gate dito.
“Lahat kami sa homeowners ay gustong ipasara ang
gate, pero dahil nagkaroon ng
maayos na paguusap ay gumawa tayo ngayon ng kasunduan
para rin sa kapakanan ng mga
residente ng Amsic,” ani De
Jesus.
Kasama sa paglagda ng kasunduan (memorandum of
agreement) ay sina Kapitan
Gerome Costales at ibang mga
opisyales ng barangay; mga
opisyales ng Plaridel 2 homeowners association; at si Kon-
sehal Sangil bilang saksi.
Kasama din sa nilagdaang
kasunduan ay ang pagtatalaga ng mga security guards,
pagbibigay ng mga identification cards (IDs) sa mga residente ng Amsic, pagbibigay ng
mga stickers para sa mga may
sasakyan, at ang mga nasabing gates ay bubuksan mula 5
a.m at magsasara naman ng
10 p.m.
“Nagpapasalamat tayo sa
kooperasyon ng mga opisyales
at miyembro ng Plaridel 2 homeowners association. Bagamat mayroon silang sariling
Magna Carta ay pinili nilang
makipagtulungan sa pamahalaang lokal upang masolusyunan ang prublema,” ani
Sangil.
Ang nasabing prublema ay
nagsimula pa sa panahon ni
dating mayor Carmelo “Tarzan”
Lazatin na ngayo’y congressman ng unang distrito ng Pampanga.
Hindi rin ito nasolusyunan
sa panahon ni dating mayor
Francis “Blueboy” Nepomuceno.
MALOLOS CITY – Former President Joseph Estrada and Senate President Juan Ponce Enrile will be given commendations
along with 10 other former senators who rejected the renewal
of the United State military bases
in the country 20 years ago.
The awarding will be held at
the Club Filipino today, in time
for the 20th anniversary of the
Senate’s decision on September 16, 1991.
The other awardees include
former senators Wigberto Tañada, Jovito Salonga, Ernesto
Maceda, Aquilino Pimentel, Victor Ziga, Teofisto Guingona, Rene
Saguisag, Butch Aquino, Orly
Mercado, and the late Sotero
Laurel.
“We must always remember
them for their contribution to our
national sovereignty,” said Red
Constantino of the Constantino
Foundation.
He said that the 12 senators
voted against the retention of US
military Bases in Zambales and
Pampanga in 1991.
The said military bases
namely, Subic Bay and Clark
Field, have been converted into
freeport zones.
Constantino said, if the 12
senators did not make a stand
against the US bases in 1991,
the country will never see the
fruit of sovereignty.
He said that as of last year,
the former US military bases
earned over $50-billion in revenues, compared to the promised
$200-million annual assistance
of the US to the Philippines.
He added that thousands of
Filipinos can now freely roam
Subic Bay and Clark as tourists
and visitors, unlike before.
Earlier, Felicito Payumo,
chair of the Bases Conversion
Development Authority (BCDA),
said that over 120,000 Filipino
workers are now employed in
the two freeports and more will
be employed outside.
This is due to investments
that spilled over outside the two
major freeports since the opening of the Subic-Clark-Tarlac
Expressway that links them and
the Hacienda Luisita in Tarlac.
Payumo disclosed that a
Laguna-based solar power manufacturer mulls establishing a
plant at the Bataan Technology
Park in Morong town.
The Bataan Technology Park
is just outside the Subic Bay
Freeport; and about 30 minutes
drive from the Clark Freeport via
SCTEX.
Payumo said that another
company that manufactures
electronics recently held a
ground-breaking activity at the
nearby Hermosa town, also in
Bataan province.
He said the investments will
generate more than 3,000 job
opportunities.
“There are others that expressed interest in establishing
plants in Porac-Floridablanca
area, and at near Hacienda Luisita,” Payumo said.
He added that converting
Subic Bay and Clark Field into
freeport zones has become a
model for other countries.
“As far as conversion of
former military bases, ours has
become a model throughout the
world,” Payumo said.
He also said that there are
former military bases within the
United States that were converted into industrial areas, but
failed.
As major US military bases,
Subic Bay served the naval forces of the United States, while
the former Clark Field was used
as an airbase.
Both military bases were
abandoned by the United States
in 1991 when Mount Pinatubo
erupted.
But the Philippine government converted it into freeports
and linked with the SCTEX in
the hope that both will become
international logistics hub in
Asia.
If any man wish to write in a
clear style, let him be first clear
in his thoughts; and if any
would write in a noble style, let
him first possess a noble soul.
–Johann Wolfgang von Goethe
Thousands of Cabalens qualify for jobs abroad
CITY OF SAN FERNANDO –
Out of the 1,700 applicants online, some 1,271 job seekers
from various towns in Pampanga and Tarlac have qualified to
work abroad especially in Taiwan, Japan and United Arab
Emirates.
Luningning Vergara, head of
the Public Employment Services Office (PESO) in Pampanga, said the 1,700 job seekers
submitted their application online.
“We now have the unified
system for recruitment of workers under the ‘government to
government’ scheme,” she said.
Vergara added that those
who qualified for jobs abroad are
now waiting for calls for interviews and evaluation from their
employers.
The Public Employment Services Office (PESO) and PESO
held a three-day jobs fair on
September 8 to 10 at the Benigno Aquino Memorial Hall, capitol compound here.
Noting that at least 74 percent of the total number of applicants qualified to work
abroad, Vergara said that they
have extended the deadline for
job seekers until the end of
October this year.
She also stressed that under the “government to government scheme,” they will not be
charging any placement fees.
However, qualified applicants
should pay the P5,000 processing fee and medical expenses
once their evaluation has been
completed.
Vergara said that most employers abroad need technical
assistants, factory workers, dormitory supervisors/managers in
Taiwan-based companies, nurses, caregivers in Japan; and
emergency medical technicians
in United Arab Emirates.
Jonathan Lintag, PESO focal person for youth affairs, said
that another special jobs fair will
be held on September 16 from 8
a.m. to 5 p.m. at the Benigno
Aquino Memorial Hall. “This is
in close coordination with the
International Skill Development,
Inc.”
He added they will be accepting applications for merchandisers and shelf-fillers in Dubai and
United Arab Emirates.
Other job openings include
assemblers, concrete pump,
ice plant, mobile crane manlift,
scissor lift, tower crane and skid
loader operators, dispatcher,
auto electric, mechanic and
mobile crane foremen, grade
checkers, transmixer, tractor
and heavy duty drivers, heavy
machine and truck mechanics,
service man, auto electricians,
tireman, turners, and welders for
the Muscat International Airport
project.
Vergara said that officers
and members of the Regional
PESO Managers Federation initiated the conduct of the said
activity. The managers joined a
three-day study tour and benchmarking mission to Taiwan Employment Service Center early
this month.
At least 21 PESO managers from various provinces in
Central Luzon, including municipal officers of Mexico, Apalit,
Lubao, Angeles City and provincial PESO, joined the activity.
“Governor Lilia G. Pineda’s
administration is serious in its
commitment to provide ample
employment and livelihood opportunities to its constituents,”
Vergara said.
She also lauded the efforts
of various government agencies
and departments of the provincial government which include
the Provincial Action Center for
OFW Concerns, Provincial Cooperative for Entrepreneurial
Development Office, and others.
–Joey Aguilar
3
Editorial
Clark power
4
IMPRESSIVE. THE presidency of Atty. Felipe
Antonio Remollo at the Clark Development Corp.
is starting to look that way. At least where power is
concerned.
Just the other day, the CDC announced that it
has fixed a date – this December — for the
construction of the P3-billion Phase III project of
the Mexico-Clark dual transmission lines.
This coming soon after the completion of other
power transmission projects that has resulted to
what Remollo said as “a steady and reliable power
supply” at the Clark Freeport.
These power projects include: 1) Phase I-A and
I-B 69 kilo volt (KV) line and load-end sub-station
for Texas Instruments; 2) Phase II of the ClarkConcepcion dual 230KV Grid sub-station; and 3)
Phase III-A of the New Clark Grid sub-station and
load-end sub-station for Phoenix Semiconductor
of the Philippines Corp.
Once the Phase III project completes the
transmission grid by December 2012, power
interruption and fluctuation will be minimized
substantially.
So there shall be no more complaints of wasted
tires at Yokohama, chips at the semi-conductor
plants, cut calls at Sutherland, delayed shipments
at L&T, and general inconvenience everywhere at
Clark the briefest outage, the slightest fluctuation
in power inevitably always wrought.
Moreso, the old dual 69KV line, which have
already served its economic life, can “be retired”
and sold to the local electric distribution utilities.
Power generation enhanced and stabilized at
the Freeport means in turn generating more
investments and more employment.
Yes, the Remollo presidency at the CDC is
starting to look really impressive. As impressive as
hearing the former mayor of Dumaguete City
during the concelebrated Mass at the 55 th
anniversary coronation of the Virgen de los
Remedios lectoring on the second reading in
perfect Capampangan, with no trace whatsoever
of his native Cebuano tongue.
Starting today, we shall stop clamoring
“Capampangan pamu” at Clark.
Keep it up, Bay.
EDGAR V. MOVIDO
Founder
LLL Trimedia Coordinators
Publisher
General Manager Atty. Gener C. Endona
Editor Joey R. Aguilar
Editorial Consultant Caesar “Bong” Lacson
Marketing Manager Joanna Niña V. Cordero
Advertising Officer Karl Jason S. Manaloto
Layout Dondie B. Ventura
Circulation Gilbert Mendoza/Alvin Dizon
Business & Editorial office at Unit B Essel Commercial Center,
McArthur Highway, Telabastagan, City of San Fernando
Tel. No. (45) 636•6327 Cel. No. 0917•481•1416
e-mail address: [email protected]
pdf file at http://www.punto.com.ph
Punto! Central Luzon is a proud member of
The Philippine Press Institute
Power points
with MVP
acaesar.blogspot.com
Zona Libre
Bong Z. Lacson
UPBEAT FOR Pampanga is Manny V. Pangilinan of Apalit town.
That is MVP, as in most valued president of just about every
corporation of note in the country, from expressways to media,
power to water, medical centers, and communications on the global
scale.
That is MVP, as in most venerable, if not venerated, patron of
the arts, and sports – from badminton to basketball: from San
Beda in the NCAA to Ateneo in the UAAP, and Talk n Text in the
PBA.
MVP’s Metro Pacific Investments Corp has long expressed
interest in investing in the total development of the Clark airport:
the construction of Terminal 2, an LCC (low cost carriers) terminal,
city air terminal to serve as transit point for Clark passengers coming
from Manila, and a high-speed rail system linking Clark to Manila.
The rail system, MVP said, “should be an
integral part of the Clark airport” as foreign carriers
will not be enticed to base in Clark unless there
is an express train that will take passengers to
Manila in less than an hour.
MVP has the Northrail in mind for the highspeed train, notwithstanding the controversy the
project is currently enmeshed in. Ah, yes, the PNoy administration is reported to have decided to
“re-configure” the Northrail program, with the
Chinese government totally in approval of it.
Two things, MVP said, his group is eagerly
awaiting: the bidding for the Clark airport projects,
and government being definitive in making Clark
airport as premier gateway.
Take it from there, CIAC President-CEO Victor
“Chichos” Luciano!
Beyond Clark, there is the province of
Pampanga in MVP’s development radar.
Last Tuesday, MVP signed two memoranda
of understanding with Gov. Lilia “Nanay Baby”
Pineda in what could be considered a major PPP
– that is private-public partnership, as express
core values of the Aquino administration. The
MOUs will be pursued at no cost to the
government.
The first, with Maynilad Water Services, for a
study of the safety, quality and availability of water
in view of the increasing population and
industrialization of the province.
The feasibility of tapping surface water for
household and commercial needs will be part of
the study, given the depletion of the aquifer and
the resultant liquefaction noted in some areas of
the province.
The second, with the Manila Electric Company
Meralco, for a full development study on electric
distribution utility in Pampanga.
The study seeks to “determine the electricity
demand, financial, operational, regulatory, legal
and market requirements, and the total investment
required in improving, upgrading and enhancing
the quality of electric service to the end users”
within the province.
This is in line with the provincial government’s
agenda to ensure steady and efficient power
supply to households, commercial and industrial
establishments.
Over sumptuous Capampangan culinary
delights at the Bale Dutung of artist-gourmet
Claude Tayag, where the signing of the MOUs
took place, talks of power as easily shifted from
electric to politics.
What with MVP giving cognizance not only to
the presence in the ritual signing but also to the
contribution to making the MOUs possible of
“Congressman Yeng Guiao” of the 1st District and
“Congressman Jerry Pelayo” of the 4th District.
MVP was emphatic in expressing his support
for the two congressmen-awanting, enough to
make Cong Jerry give his best John Lloyd Cruz
smile and Cong Yeng to caution the newsmen
present not to make a great issue of it as to cause
Cong Tarzan to lose his blissful sleep.
Indeed, MVP was emphatic in expressing his
support for Cong Yeng and Cong Jerry. Only, he
did not say if it is limited to the moral kind.
Still, a good day was had by all.
TODAY IN HISTORY
Gandhi begins fast in
protest of caste separation
ON THIS DAY in 1932, in his
cell at Yerovda Jail near Bombay, Mohandas Karamchand
Gandhi begins a hunger strike
in protest of the British government's decision to separate India's electoral system by
caste.
A leader in the Indian campaign for home rule, Gandhi
worked all his life to spread his
own brand of passive resistance across India and the
world.
By 1920, his concept of
Satyagraha (or "insistence
upon truth") had made Gandhi
an enormously influential figure for millions of followers.
Jailed by the British government from 1922-24, he withdrew from political action for a
time during the 1920s but in
1930 returned with a new civil
disobedience campaign. This
landed Gandhi in prison again,
but only briefly, as the British
made concessions to his demands and invited him to represent the Indian National
Congress Party at a round-table conference in London.
After his return to India in
January 1932, Gandhi wasted
no time beginning another civil disobedience campaign, for
which he was jailed yet again.
Eight months later, Gandhi
announced he was beginning
a "fast unto death" in order to
protest British support of a
new Indian constitution, which
gave the country's lowest
classes--known as "untouchables"--their own separate political representation for a period of 70 years.
Gandhi believed this would
permanently and unfairly divide India's social classes. A
member of the more powerful
Vaisya, or merchant caste,
Gandhi nonetheless advocated the emancipation of the untouchables, whom he called
Harijans, or "Children of God."
"This is a god-given opportunity that has come to me,"
Gandhi said from his prison
cell at Yerovda, "to offer my life
as a final sacrifice to the
downtrodden."
Though other public figures
in India--including Dr. Bhimrao
Ramji Ambdekar, the official
political representative of the
untouchables--had questioned
Gandhi's true commitment to
the lower classes, his six-day
fast ended after the British government accepted the principal terms of a settlement between higher caste Indians
and the untouchables that reversed the separation decision.
As India slowly moved towards independence, Gandhi's
influence only grew.
He continued to resort to
the hunger strike as a method
of resistance, knowing the
British government would not
be able to withstand the pressure of the public's concern for
the man they called Mahatma,
or "Great Soul."
On January 12, 1948, Gandhi undertook his last successful fast in New Delhi, to
persuade Hindus and Muslims
in that city to work toward
peace.
On January 30, less than
two weeks after breaking that
fast, he was assassinated by
a Hindu extremist on his way
to an evening prayer meeting.
Source: www.history.com
MAKAHULUGAN ang talumpati ni Gob. Wilhelmino Alvarado sa
ika-161 na kaarawan ni Gat Marcelo H. Del Pilar noong Agosto 30.
Nangako siya na bibigyang proteksyon niya ang mga
mamamahayag.
Matalas naman ang pahayag ng Center for Media Freedom and
Responsibility hinggil sa mga di natupad na pangako ni Pangulong
Benigno Aquino III sa mga mamamahayag noong nakaraang taon.
Kung di natupad ang pangko ni Aquino, matupad kaya ang
pangako ni Alvarado?
Para sa marami ang pangako ay karaniwang napapako.
Sabi pa ng ilan, “pinangakuan ka, nais mo pang matupad.”
Puntong
Bulacan
Dino Balabo
Ngunit kaiba ang pangako ni Alvarado kaysa pangako ni Aquino.
May mga kondisyon siyang inilatag.
Ibig bang sabihin, kapag hindi nagawa ang kondisyon, balewala
ang pangako?
Ang kondisyong inilatag ni Alvarado ay nakapaloob sa anyo ng
mga hamon sa mga mamamahayag sa lalawigan.
Kabilang dito ay ang pagtuligsa sa kabuktutan sa lipunan at
paglalantad sa mga kabulukan sa pribado man o sa gobyerno.
Bukod sa mga ito, hinamondin ni Alvarado ang
mga mamamahayag na huwag magpadala sa mga
tukso, huwag pumayag ang mabusalan ang bibig;
at huwag kunsintihin mga AC/DC na inilarawan
niya bilang “pinakamakamandag na bisyo ng ilang
enterprising media men sa kasalukuyan.”
Ayon kay Alvarado, ang AC/DC ay
nangangahulugan na “attack and collect/destroy
(defend, sic) and collect— na isang garapalang
anyo pangingikil gamit ang lisensya ng press
freedom upang pagka-kwartahan ang isang
pambayan o pansariling usapin.”
Para sa ilang mamamahayag sa lalawigan,
ang tinuran ng gobernador ay isang pag-atake sa
hanay ng mga mamamahayag.
Sabi nila,” hindi naman kami AC/DC.”
Teka, bakit sila nagre-react. Wala namang
binanggit na pangalan si Alvarado. Hindi naman
niya sinabing, ikaw, isa ka sa mga AC/DC.”
Kung may dapat mag-react ay walang iba
kundi ang mga itinuturing na na lehitimong
mamamahayag sa lalawigan dahil ang pahayag
ng gobernador ay patama sa lahata ng
mamamahayag sa lalawigan.
Ngunit bakit hindi nag-react ang mga
lehitimong mamamahayag sa lalawigan patungkol
sa pahayag ng gobernador hinggil sa mga AC/
DC?
Ito ay dahil sa alam nila na hindi sila ang
tinutukoy ng gobernador.
Hindi biro ang pahayag ni Alvarado hinggil sa
mga mamamahayag na ayon sa kanya ay AC/
DC.
Ito ay isang malinaw na pag-aakusa.
Ngunit bilang isang beteranong pulitiko, alam
ng marami na maingat si Alvarado partikular na
sa pag-aakusa.
Ito ay nangangahulugan na mayroon siyang
basehan. At bilang beteranong pulitiko, posible
rin na mayroon siyang karanasan sa mga AC/
DC.
Sa kalagayang ito, hindi dapat kuwestiyunin
kung bakit inilarawan ni Alvarado ang ilang
mamamahayag sa lalawigan bilangmga AC/
DC.
Sa halip, ang dapat linawin kay Alvarado ay
kung sino ang mga tinutukoy niyang AC/DC.
Kung magkagayon man, tukuyin nga kaya ni
Alvarado kung sino ang mga AC/DC sa lalawigan?
Mas malamang na hindi.
Ang mas posibleng isagot ng punong
lalawigan sa sinumang magtatanong ay muling
basahin ang nilalaman ng kanyang talumpati.
Ito ay dahil sa inilarawan na niya ang gawain
ng AC/DC.
Muli, narito ang bahagi ng talumpati ni Alvarado
na naglalarawan sa mga AC/DC.
“Isang garapalang anyo pangingikil gamit ang
lisensya ng press freedom upang pagkakwartahan ang isang pambayan o pansariling
usapin at makalikha ng alingasngas sa
pananangkalan sa katotohanan.”
Kung ikaw na nagbabasa nito ay isang
pulitiko, kilala mo ba ang tinutukoy ni Alvarado?
Kung ikaw naman ay isang mamamahayag
sa lalawigan, ikaw ba ang tinutukoy ni Alvarado,
o kilala mo ang kanyang tinutukoy?
If there's anything unsettling to the stomach, it's watching actors
on television talk about their personal lives. –Marlon Brando
The Constitution gives every American the inalienable right to make
a damn fool of himself. –John Ciardi
Ni Felix M. Garcia
Tagumpe
at katimawan,
king lahar at
kang Uncle Sam
MEGING pisak ing kaugtwan ning aldo king oras a ita,
King uli ning kule abung asuk a magpaytas banwa!
Ing bulkan a pilan siglu nang matudtud, migising ya
At ikwa rang mirasan king masangil a panga-mwa na,
Ding keraklan karing balen a binang malapit keya,
A keta pepalbug niti king lahar a binubud na.
Ing Athenas ning balayan a luklukan ning upaya
Nyang ing kapamalan keti pamalakad pang Kastila,
Ya ing lubus misakitan ampon ganap mepinsala
King matinding kalamidad alang kasing-sangil bina;
Uling pelalung pisamban mikutkut anggang kapitna
King karakal ning balas a pisakit nang keni bigka.
Baket e mas masangil ing mepalyari king Baculud
Ngening iting digpa karin e mu karaniwan albug,
A kabud mu danum uran a linapo karing ilug?
Nune iti mibabayang lahar a keni na bibud
Nitang bunduk Pinatubu a mig-alsa namu kabud,
Nyang ing syensya belisa ne’t sinira niaman a tudtud.
Mika-sitsit kasi king yan balak de sang’ kabitanan
Karing bayung instrumentu a nung makananung mandar
Ing metung a makinarya a e na mangailangan pang
Gasolina o nanu mang bage malyaring dulukan,
Banting apagana ne yang meto’ plantang asmung sikan
Kapamilatan namu ning inaus dang ‘geothermal’.
Iti ya ing ukulan dang meging mitsa a nung bakit
Ing bulkan ning Pinatubu migising ya at memuangit;
A nung nu’ king kamwa niti tano’ pemasibas aplit
Pati na e sukat yabe a keta mananahimik!
At uli ning bata’ ra neng alingasngasan dusuldit,
Makanyan yang mesora iti karing manistorbung pilit.
Wa, kailangan ning insanu mang bansa o komunidad
Ing panyulung a sukat nang ibie karing keyang anak;
Dapot iti nung labag king naturalesa, e dapat
Uling magkang maging mitsa mu king bage e masampat,
A’yantimo ing milyaring masangil a kalamidad
A meging bunga ning sobrang pamakialam king e sukat.
Male ta’ kagulutan nyan nung nanung bitbit nang lihim
Nung bakit ing Pinatubu kabud-abud nya migising;
Ing Base Militar na ning Amerika a nung nu’ pin
Kilub ning pilan dekada, yan e re atagkil-tagkil,
Nanu’t iti’ing anti waring minutus ba’neng mabating
Y Uncle Sam, a malwat nang king bansa ta’ maka-himpil?
Male tamu nung nanu pa ing nasa nang ipawatig
Ning bulkan a king agya mang ala yang kaimik-imik,
Atabi ne y G.I. Joe king Zambales at king Clark Field;
Uling waman ing palugit da ring Base e ma-ulit,
E ta’la rin kalalagwa king kaburian ta’ apilit
Pablasang ing Amerika e ta’ neman kamatulid.
Oyan, uli ning atin tang’ sipagan at tetagan lub
At king mal tang’ lalawigan maki-malasakit lubus,
Mapilan mung banwa keta ing milabas matalustus,
Ing Pampanga mibangun ya king matinding panga-lugmuk;
At ken uli ning Mega Dike a meging kambil king albug,
Dakal no’ ring me-ingganyung memagbalik ken Baculud.
Ngening akabiusan tana ing sangil ning Pinatubu
(At melubak ne talan king kuldun tamu iting Kanu?)
Kapampangan, king uli mu marahil mangaintulid mu,
Ing yan pagmasusian da ring anak mung malugud tutu;
Uling e mu pin bukud king kasakitan ta’ me-angu,
Nune pati ekonomya ning lugal mesanting lalu.
Tanda king yan malino neng Tagumpe ning Kapampangan
Laban king kasangilan na ning mapaminsalang bulkan;
At pati kang Uncel Sam a pilan banwa nang sasakal
King kekatang ekonomya at sistemang pulitikal,
Iti ya ing meging dalan banting maging gintung uryan
Ing tilbug mung tinggaputi a sasyo tang’ Katimawan!
AC/DC
Napaguusapan
lang
5
Malugud kung babie at payabut ing Mayap
a Oras karing sablang bubuo king GNN
TV44 PAMPANGA keng kekayung
Mumunang Banuang Anibersaryu!
Nasa ku ing isundu yu ing aumpisan yung
pamamie balitang tutu, at king kasuywan
king balen. Marakal pa sanang programa ing
idaun yu para king panyulung ning kulturang
kapampangan at ning amanung sisuan.
Makanyan mu rin kareng programang
manatad impormasyun at tatalake kareng
miyayaliwang isyung arapan ning balen.
Pasibayu, MASAYANG ANIBERSARYU
king GNN TV44 PAMPANGA!!!
Aku pu ing kekayung talasuyu;
Mayor JOMAR HIZON
Malugud kung babie ing kanakung
pamamuge king GNN TV44 PAMPANGA!
King kekayung mumunang banuang
anibersaryu!!!
6
Ing pamanatad balita at pamamie
impormasyun metung yang mabayat a
responsibilidad, dapot pauli ning kekayung
dedikasyun at propesyunalismu, tune
kaming makinabang at midirinan belwan.
Isundu yu sana ing kekayung misyun a
gambulan ya ing kulturang kapampangan
ban lakwas yang lumabung at dakal pang
kayanakan ing makinabang.
Pasibayu, MASAYANG ANIBERSARYU KING
GNN TV 44 PAMPANGA!!!
Iba’t king kalupa yung sususyu,
Aku pu y Mayor JUN TETANGCO
ning Balen APALIT….
Ing pamipasyag king makapanaun a impormasyun,
ing pamanatad king maulagang balita, Ing
pamamusisi kareng isyu at pamangambul king
kultura sangkap na la ning masanting, mayap at
masalang bukas. At bilang kekayung talasuyu, iti
mu rin ing parasan ku para king Balen Minalin at
king kabilugan ning prubinsya.
Babie ku ing pamamuge ku king GNN TV44
Pampanga king karelang Mumunang banuang
anibersaryu pauli ning gagampanan dang parte king
pamagdala king impormasyun at balita,
pamangambul king Kulturang Kapampangan at
pamamie inspirasyun kareng memalen pauli da reng
programang pang kapampangan.
MAYAP A ORAS kekayu at MASAYANG
ANIBERSARYU , GNN tv44 PAMPANGA!
LUID YA ING PRUBINSYANG KAPAMPANGAN!
Hon. Katoy Naguit
Mayor - Minalin ,Pampanga
7
Kabute: Pangako ng kaunlaran
sa mga magsasaka ng Lupao
NI ARMAND M. GALANG
CABANATUAN CITY –
Sa isang barangay na
dating pugad ng mga rebelde at mga kaalyado ng
kilusang kumunista, sumisibol ngayon ang pagasa ng kaunlaran sa gitna ng patuloy na pagasenso ng isang kooperatiba na nagpapatubo at
Ipinakikita ni Aling Gloria Picayuro ang isang
fruiting bag ng kabute na kanilang inani.
KUHA NI ARMAND GALANG
nagbebenta ng kabute.
“Yayaman din ang
aming samahan at lalaki
ang kita ng aming mga
miyembro,” ani Aling Gloria Picayuro, marketing
manager ng Parista
Barangay Defense System Multi-Purpose Cooperative (PBDS-MPC) samantalang hinaharap ang
mga mamimili sa kanyang puwesto sa ginanap na agri-aqua trade fair
ng pamahalaang panlalawigan ng Nueva Ecija.
Pero higit sa biglang
benta, ayon kay Aling Gloria, ay inaasahan nila ang
mas malalaking order
mula sa mga taga-tingi
kaya’t sila ay regular na
lumalahok sa trade fair na
itinataguyod ng mga lokal
na pamahalaan at mga
ahensiyang tulad ng Department of Agriculture
(DA) at Department of
Trade and Industry (DTI).
“Ang
inaasahan
namin sa trade fair, ‘yung
o-order ng maramihan,”
aniya.
Ang PBDS-MPC na
binubuo ng mga dating
rebelde at kanilang mga
taga-suporta ay itinatag
noong 2007 sa pagsusulong ng Philippine Army
(PA). Ito ay sa tulong ng
DTI at Nueva Ecija Small
and Medium Enterprise
Development (SMED)
Council, isang samahan
ng mga negosyante, at
ang pamahalaang lokal.
Ang kooperatiba na
binubuo ngayon ng mahigit 40 pamilya ay
umaani ng mahigit 20 kilo
ng kabute araw-araw na
nabebenta sa P140 kada
kilo na presyong farmgate, ani Aling Gloria.
Mula sa produksyong
ito ay kumukita si Aling
Gloria ng P180 kada
araw.
“Kumpara sa dati na
walang wala talaga kahit
pambili ng bigas, napakalaking bagay nito,”
ayon sa ginang.
Ang kanilang ani ay
ibinibenta ngayon sa dal-
awang malaking mall sa
lungsod ng San Jose at
hinahanap-hanap na rin
sa mga pamilihang bayan ng naturang lungsod
at bayan ng Lupao, ayon
kay Aling Gloria.
Ang kooperatiba ay pinagkalooban ng pangunang suporta na
P100,000 mula sa DTI upang magamit sa pagpapaunlad ng kanilang
negosyo tulad ng labeling, at paglikha ng ibang
produkto mula sa kabute,
ayon kay Brigida Pili, provincial director ng DTINueva Ecija.
Nitong Agosto ay muling pinagkalooban ng Department of Labor and
Employment (DOLE) ng
P500,000 tulong pangkabuhayan ang PBDSMPC.
Ayon kay Region 3
Director Leopoldo De
Jesus, napatunayan na
ng kooperatiba ang katatagan nito nang mapalago ang P190,000 na nauna nilang ipinagkaloob.
Gagamitin sa pagsasanay ng mga kasapi
at pagbili ng kinakailangang kagamitan ang tulong
pinansiyal, ani De Jesus.
WIR
Com
(Sma
much
centl
last F
Mob
(MW
the N
only
ippin
suite
no ex
Net
T
phon
MESSAGE:
8
Malugud mi pung payabut kekayung sablang mamuntukan at talasuyu
ning GNN TV44 Pampanga ing mitmung tulang pamagpuge keng
okasyun ning mumuna nang anibersario ning kekayung istasyun.
Pagmaragul mi ing kakayung tapat a pamagpayabut kareng importante
at makapanaung balita at kapalyarian karing memalen Kapampangan.
Iti ing magpatutu keng kekayung layun para sikapan at ipalaganap ing
kulturang Kapampangan kareng memalen, lalu na karing kayanakan a
dimut pa beluan.
Maging instrumentu kayu sana king pamipalabung ning Kultura at
ning Balen Kapampangan pauli na ning masigasig a pamagserbisyu
yu kapamilatan na ning kekayung istasyun.
Pasibayu, kambe na pu ning mabilug a Clark International Airport
Corporation, ini pu y Victor Jose Luciano, president at CEO, payabut
mi ing masayang Mumunang Anibersario keko ngan, kaluguran mi’t
kayantabe!
Luid ya ing GNN 44!
ELESS leader Smart
mmunications,
Inc.
art) has launched the
h-awaited Netphone rely. Originally revealed
February during the 2011
bile World Congress
WC) in Barcelona, Spain,
Netphone is the first and
smartphone in the Philnes to come with a full
e of Internet services at
xtra cost.
tphone 701: Not your
ordinary Android
The Netphone is the only
ne of its kind that guar-
Smart launches Netphone
antees a worry-free Internet
experience. No longer will
subscribers have to worry
about unexpected charges
in their load or bill thanks to
Safe Browse, a patented
app which allows the Netphone to connect only to a
set of approved sites and
services such as the Smart
Stream feed aggregator.
“At just P9,900, the Netphone 701 is the best
smartphone in its class. The
hardware is sleek and solid, and it is powered by Google Android—the world’s
best and most popular mobile operating system,” said
Smart Broadband Internet
and Data Services Head
Giovanni Bacareza. “More
than that however, the Netphone ensures a worry-free
Internet experience unlike
anything that you could get
from other smartphones.”
The Netphone also lets
users keep track of their
load credits in real time and
send custom messages
with special effects (FX
messaging) to other Netphone users.
“Why settle for just texting the word “kiss” when
you can now send a virtual
kiss? And with the power of
the web now on your fingertips, you can easily keep in
touch with everybody using
the Global Directory,” said
Bacareza.
Locally-developed apps
such as Smart’s all-in-one
chat app Uzzap, Smart
Games, Smart Videos, and
Yahoo! Mail will be made
available to Netphone users. Smart’s very own “Locate” app which lets you find
phone numbers and directions for nearby businesses,
restaurants, and personal
contacts, will also be
pushed over the air.
Mobile Internet for all
“The Netphone is our answer to the Filipinos’ increasing demand for mobile Internet access. It’s versatile, the
services are relevant, and
best of all it’s something the
ordinary Filipino can afford,”
said Bacareza. “This is only
the beginning.”
The Netphone 701 is now
available for pre-order at the
official Netphone site,
www.smart.com.ph/netphone. Units will be available
in all Smart Stores and Smart
Wireless Centers on September 10.
GNN’S advocacy of preserving and promoting the Kapampangan heritage
has spawned tremendous interest among its viewers, leading to a
resurgence of the province’s historic past, particularly among the
youth.
CDC and GNN share a common goal in promoting
Pampanga’s colorful history and culture. They highlight the
varied business opportunities that the province has to offer
as well as address issues affecting the province and the
region in order to keep Kapampangans well informed.
It is my hope that our concerted efforts will eventually
lead to a more prosperous Pampanga that will in turn
benefit the generations to come.
Congratulations and more power to GNN TV44
Felipe Antonio Remollo
President/CEO
On behalf of the management and staff of the Clark Development
Corporation, allow me to congratulate GNN TV44 on their 1st anniversary!
9
Metung karing tatangalan ning mabilug a
lalawigan ing GNNTV44 Pampanga king
upurtinidad a mibuklat kareng Kapampangan
bang abalu ingmilyari balang balen.
Kapamilatanning istasyun, Apapabalu mu
naman karing memalen ing kimut kareng
Manungkulan at serbisyung mapakarikil
karela.
Mibuklat ya naman ing gobyernu king
publiku ing amanung antindyan dareng
egananang tau pauli ning Amanung Siswan
a gagamitan king pamanatad impormasyun,
kambe dareng memalen ning Sto. Tomas ini
po ing kekayung talasuyu ... Makisanmetung
at Mamye puge King Mumunang Banuang
anibersaryu ning GNNTV44 Pampanga
Mayor Lito Naguit
Municipality of Sto. tomas
10
Babie kupu ing kanakung puge
king GNNTV44 king karelang
mumunang Anibersaryu, maragul pu
ing kanakung kapasalamatan king
papil agagampanan na emu king
siyudad San Fernando nu ne king
mabilug a probinsyang
kapampangan. Lalu na king
pamaggambul king kekatamung
kulturang Kampangan at ing
kekatamung Amanung Siswan. Sana
pu kumaba at lumawak pa ing
pamag-serbisyu king kekatamung
lalawigan Luid ya ing
GNNTV 44 Pampanga
Nasa ku ing isundu yu ing aumpisan
yung pamamie balitang tutu, at king
kasuywan king balen. Marakal pa
sanang programa ing idaun yu para
king mabilug a lalawigan. Inya
maragul a bage para kekaming
manungkulan ing istasyung kalupa
ning GNNTV44 Pampanga a magdake
kareng kaganapan gamit ning
Amanung Siswan. King istasyun iti mu
naman abalu ing pinagpa- kilala
karing kabalen a mamye dengalan
king lahing kapampangan inya saludu
ku keng abokasyang iti ning
GNNTV44, yaku pu i mayor Ric
Rivera, saludu ku keng abokasyang iti
ning GNNTV44, yaku pu i mayor Ric
Rivera, Pampanga king mumunang
banuang anibersaryu ning istasyun.
Mayor Ric rivera
Municipality of guagua
Vice mayor Edwin Satiago
City of San Fernando
11
Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF AGRARIAN REFORM
ADJUDICATION BOARD
REGION III
Office of the Provincial Agrarian Reform Adjudicator
2ND Flr. R. and E. Bldg.
Del Pilar, City of San Fernando, (P)
IN THE MATTER OF THE CANCELLATION
OF ADVERSE CLAIM APPEARING AS
ENTRY NO. 8183 ON TCT NO. 1912
(EP NO. 00770079-094408) REGISTER OF
DEEDS, PAMPANGA,
AMADO SANTOS,
Petitioner,
-versusDARAB CASE NO. 6912-P2011
PROGRESSIVE SPECIALISTS LENDING
INVESTOR INC. and the REGISTER OF
DEEDS OF PAMPANGA,
Respondents.
x———————————————————————x
ORDER
Before this Board is a verified petition praying for the cancellation of
the adverse claim appearing under Entry No. 8183 on Transfer Certificate
or Title No. 1912/Emancipation Patent No. 00770079-094408 of the
Registry of deeds of Pampanga.
Considering that per allegation in the petition that the respondent
Progressive Specialists Lending Investor, Inc. has no specification of its
exact address and that its whereabouts cannot be located despite efforts
extended by the petitioner as prayed for this Board allows the service of
summons by publication in order to acquire jurisdiction over the person
of the respondent corporation.
WHEREFORE, premises considered, petitioner is hereby directed
to cause the service of Summons and notice of hearing by publication
upon the respondent Progressive Specialists Lending Investor, Inc. through
its President within fifteen (15) days from receipt hereof in a newspaper
of general circulation once a week for three (3) consecutive weeks.
SO ORDERED
City of San Fernando, Pampanga August 21, 2011
(Sgd) VICENTE ASELO S. SICAT
Provincial Adjudicator
DEPARTMENT OF AGRARIAN REFORM
ADJUDICATION BOARD
REGION III
Office of the Provincial Agrarian Reform Adjudicator
2nd Flr., R & E Bldg., Del Pilar
City of San Fernando, Pampanga
IN THE MATTER OF THE CANCELLATION
OF ADVERSE CLAIM APPEARING AS
ENTRY NO. 8183 ON TCT NO. 1912
(EP NO. 00770079-094408), REGISTER OF
DEEDS PAMPANGA,
AMADO SANTOS,
Petitioner,
-versus-
GREETINGS:
You are hereby summoned and required to file and serve your
sworn answer, affidavits and documentary evidence to the complaint or
petition, copy of which is herewith served upon you within a nonextendible period of fifteen (15) days after service hereof, exclusive of
the day of service, furnishing a copy thereof to the complainant or the
petitioner. Failure to do so as herein directed will be interpreted by the
Adjudicator as we waiver to present evidence and the hearing of this
case shall commence and continue until the termination of the reception
of the evidence for the complainant or petitioner.
Petitioner and Respondents are hereby directed to attend the initial
preliminary conference of this case on October 4, 2011 at 1:30 P.M. for
the purpose of asking questions to clarify the points of law and issue or
of facts invoices in the case.
City of san Fernando (P). august 22, 2011
Punto! Central Luzon: September 9, 16 & 23, 2011
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
REGIONAL TRIAL COURT
THIRD JUDICIAL REGION
BRANCH 58
ANGELES CITY
SUPREME COURT
Regional Trial Court
THIRD JUDICIAL REGION
City of San Fernando (P)
OFFICE OF THE CLERK OF COURT
& EX-OFFICIO SHERIFF
BALIKATAN HOUSING FINANCE, INC.,
Mortgagee/ Assignee,
-versus-
E.J.F. No. 190-11
REAL ESTATE MORTGAGE UNDER
ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4115
IN THE MATTER OF CORRECTION OF
ENTRY IN THE BIRTH CERTIFICATE OF
DIANA PRINCESS TOLENTINO ADRIANO
12
DARAB CASE NO. 6912-P2011
(Sgd)CRISELDA S. MANGALINO
Clerk of the Board
Registry of Deeds
Capitol Cmpd. City of SFP.
EVANGELINE YAMBAO TOLENTINO
Represented in this amended petition by
JACQUELINE TOLENTINO,
Petitioner,
-versus-
-Versus-
By:
Progressive Specialists Lending Investor Inc.
City of san Fernando, Pamp.
SP. PROC. NO. 8624
THE LOCAL CIVIL REGISTRAR OF MAGALANG,
PAMPANGA, ROLLY SAMSON ADRIANO, AND
SPOUSES NICOLAS R. ADRIANO,
Respondents.
x——————————————————————————————x
ORDER
A verified amended petition has been filed by petitioner EVANGELINE
YAMBAO TOLENTINO represented in this amended petition by
JACQUELINE TOLENTINO wherein she prays that after due notice,
publication and hearing, judgment be rendered ordering the Local Civil
Registrar of Magalang, Pampanga and the National Civil Registrar General
to delete the entry in the Date and Place of Marriage of Parents “ Jan. 18,
1997 Mabalacat, Pampanga” and to change it to “ NO MARRIAGE”
Finding the petition to be in due form and substance and pursuant to
Rule 108 of the Rules of Court, this Court hereby sets the initial hearing
of the case on SEPTEMBER 20, 2011 at 1:30 P.M. at the new location
of this Court at 1271 Stall F, DMC Building II, McArthur Higway, Brgy.
Ninoy Aquino, Angeles City and directs the publication of this Order in a
newspaper of general circulation in the Province of Pampanga and
Angeles City at the expense of the petitioner, once a week, for three (3)
consecutive weeks, at which date, time and place of hearing, any
person who may have an interest in the petition may appear and show
cause why said petition should not be granted.
The petitioner is directed to serve copies hereof, together with copies
of the petition and its annexes upon the CIVIL REGISTRAR GENERAL,
National Statistics Office, the OFFICE OF THE SOLICITOR GENERAL
and the LOCAL CIVIL REGISTRAR OF MAGALANG, PAMPANGA and to
submit proof of compliance hereof.
Furnish the Civil Registrar General , the Office of the Solicitor General,
the Local Civil Registrar of Magalang, Pampanga, the CLERK OF
COURT, OFFICE OF THE CLERK OF COURT, REGIONAL TRIAL
COURT, ANGELES CITY, the PETITIONER and his COUNSEL with
copies of this Order.
SO ORDERED.
Angeles City, August 11, 2011.
PHILBERT I. ITURRALDE
Judge
PUNTO! Central Luzon: September 2, 9 & 16, 2011
SPS. RICARDO A. DELABAJAN
And GLORIA F. DELABAJAN,
Debtor/s/ Mortgagor/s
x——————————————————————x
NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE
Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended filed
by BALIKATAN HOUSING FINANCE, INC., Mortgagee/ Assignee, with its
office address at 24th Floor, BPI Buendia Center, Sen. Gil Puyat Avenue,
Makati City against SPS. RICARDO A. DELABAJAN and GLORIA F.
DELABAJAN, debtors/ mortgagors, with known addresses at 1.) # 316
Moras Dela Paz, Sto. Tomas, Pampanga and; 2.) Lot 32-A, Road Lot 1,
Olivas Subd., Bo. San Felipe, City of San Fernando Pampanga, to satisfy
the mortgage indebtedness which as of March 15, 2010 amounts to
THREE HUNDRED SEVEN THOUSAND TWO HUNDRED FIFTY and 00/
100 PESOS (Php307, 250.00) excluding of other interest, penalties and
charges the undersigned Clerk of Court VI & Ex-Officio Sheriff and/or her
duly authorized Deputy Sheriff IV, FORTUNATO S. GAJES, will sell at
public auction on October 04, 2011 from 9:01 A.M. to 12:00 N.N. and
from 1:00 P.M. to 3:59 P.M. at the Main Entrance of the Regional Trial
Court Building, City of San Fernando (P), to the highest bidder for CASH or
Manager’s Check and in Philippine Currency, the following property/ies
with all the improvements thereon to wit;
TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE No. 339315-R
“ A parcel of land (lot 32-A of the subd. plan Psd-035416052043, being a portion of lot 32, Blk. 3, (LRC) Psd-29372,
L.R.C. Rec. No. ) situated in the Bo. of San Felipe, San
Nicolas, & San Matias, Mun. of San Fdo., Prov. of Pamp. x x
x Containing an area of ONE HUNDRED FIFTY (150) Square
Meters. x x x”
All sealed bids must be submitted to the undersigned on the stated
time and date.
In the event the Public Auction should not take place on the said
date, it shall be held on October 11, 2011 without further notice.
Prospective buyers may investigate for themselves the title herein
above described and encumbrances thereon, if any there be.
City of San Fernando, Pampanga, August 19, 2011.
ATTY. JOSELEA YRAOLA FLORIA
Clerk of Court VI
& Ex-Officio Sheriff
Cc:
PARAB CASE NO. 6912-P2011
Petioner,
VICENTE ASELO S. SICAT
Provincial Adjudicator
Amado Santos
Centro 1 313 Del Carmen CSFP.
IN THE MATTER OF THE CANCELLATION OF
ADVERSE CLAIM APPEARING AS ENTRY NO.
8183 ON TCT NO. 1912 (E.P. NO. 00770079094408), REGISTER OF DEEDS, PAMPANGA
AMADO SANTOS,
INVESTOR, INC., and the REGISTER OF
DEEDS OF PAMPANGA,
Respondents
x—————————————————————————x
SUMMONS AND NOTICE OF HEARING
Progressive Specialists Lending Investors, Inc.
Copy furnished:
Atty. Gener C. Endona
Unit 1, Barrera Bldg.
Parian, Mexico, Pamp.
Department of Agrarian Reform
PROVINCIAL AGRARIAN REFORM
ADJUDICATION BOARD
FORTUNATO S. GAJES
Sheriff IV
1. BALIKATAN HOUSING FINANCE, INC., 2. SPS. RICARDO & GLORIA DELABAJAN
24TH Floor, BPI Buendia Center
#316 Moras Dela Paz,
Sen. Gil Puyat Ave., Makati City
Sto. Tomas, Pampanga
Lot 32-A, Road Lot 1, Olivas Subd.
Bo. San Felipe,
3. ATTY. EDDIE C. BALAOY
4. PUNTO CENTRAL LUZON
c/o BALIKATAN HOUSING FINANCE, INC.
PUNTO! Central Luzon: September 9, 16 & 23, 2011
INVESTOR, INC. and the REGISTER OF
DEEDS OF PAMPANGA,
Respondents,
x————————————————————————x
PETITION
PETITIONER AMADO SANTOS, by counsel, unto this Honorable
Board, most respectfully states:
1. Petitioner is legal age, married, Filipino, with residence address
at Centro I, 313 Del Carmen, City of San Fernando, Pampanga where he
may be served with the process of the Board.
2. Respondent Progressive Specialists Lending Investor, Inc.
(Progressive, for brevity) represented itself to be a duly constituted
corporation under Philippines laws. Under its Articles of Incorporation, it
has principal place of business at the City of San Fernando, Pampanga,
without specification of its exact address. Attached hereto as annex “A”
is a copy of its SEC Certificate of Incorporation.
a. Several efforts have been extended to locate the whereabouts of
the said corporation, but to no avail.
b. Under the present circumtances, said corporation may be notified
and served with summons by publication in a newspaper of
general circulation in the province in such manner as the Board
may direct.
3. Respondent Register of Deeds is impleaded as a nominal party,
being the repository of titles and the government office which shall effect
the cancellation of the adverse claim prayed for in this petition. It may be
served with summons and notices at the Register of Deeds Building,
Capitol Compound, Sto. Nino, City of San Fernando, Pampanga.
4. The petitioner is the registered owner of a parcel of agricultural
land situated at Del Carmen, City of San Fernando, Pampanga cobtaining
an area of 15,708 square meters and more particularly covered by
Transfer Certificate of Title No. 1912 issued pursuant to Emancipation
Patent No. 00770079-094408 of the Register of Deeds of Pampanga,
Attached hereto is a certified copy of the said title, marked as Annex “B”.
5. That on May 12, 2006, respondent Progressive caused the
annotation of an Adverse Claim on the aforesaid title, claiming rights and
interests over the said property. The certified copy of the Adverse Claim
is hereto attached as Annex “C” while the entry thereof on the title is
marked as Annex “B-1”.
6. The petitioner is unaware and has no knowledge of any claim
against his property, especially any claim coming from Progressive,
Inc. In fact, until this date, no complaint or petition or any sort of action
has been filed by said respondent against the petitioner to protect the
alleged claims and rights over the property.
7. Under Section 70 of Presidential Decree No. 1529 (Land
Registration Decree), any adverse claim shall be effective for a period of
thirty (30) days from the date of registration. After the lapse of the said
period, the annotation of adverse claim may be cancelled upon filing of
a verified petition therefore by the party in interest.
8. Considering that the adverse claim was registered on May 12,
2006, under the law, it has ceased to be effective after a period of
30days. Necessarily, it becomes the right of the petitioner to have the
same cancelled by way of this petition.
PRAYER
WHEREFORE, premises considered, it is respectfully prayed that
the petition be GRANTED by ordering the Register of Deeds of Pampanga
to cancel the Adverse Claim of respondent Progressive Specialists
Lending Investor, Inc. appearing under Entry No. 8183 on TCT No. 1912
(Emancipation Patent No. 00770079-094408).
Such other relief, equitable under the premises, are likewise prayed
for.
August 04, 2011 Mexico, Pampanga.
ENDONA & ASSOCIATES LAW OFFICE
COUNSEL FOR Petitioner
Unit 1 Barrera Building, Parian
Mexico, Pampanga
TEL. No. (045) 9660738
By:
(Sgd) GENER C. ENDONA
IBP NO.. 821182/Pampanga/04.03.11
PTR No. 9589632/Pampanga/01.03.11
MCLE Compliance No. III-17430/06.18.10
Roll No. 38527
NOTICE OF LOSS
Notice is hereby given that JAMES BRANDT HOUTSMA, of legal
age, American National resident, married, residing at 19-C Manuela
Compound, Balibago, Angeles City executed an Affidavit of Loss of his
Alien Certificate of Registration I-Card No. E305982 issued by the Philippine
Bureau of Immigration in Manila and his Philippine Driver’s License.
Punto! Central Luzon: September 9 & 16, 2011
THINK
GREEN
Performance ni Binay bilang VP
di apektado ng plano sa 2016
MALOLOS CITY—Tiniyak
ni Makati City Mayor Junjun Binay na hindi maaapektuhan ng planong kandidatura bilang Pangulo sa
2016 ang performance ng
kanyang ama bilang Bise
Presidente ng bansa.
Ito ang pahayag ng
batang Binay matapos
katawanin si Vice President Jejomar Binay bilang
panaunhing tagapagsalita
sa ika-113 guning taon ng
pagbubukas ng Kongreso
ng Malolos sa makasaysayang simbahan ng Barasoain kahapon.
Ito rin ang ikalawang
pagkakataon sa loob ng
walong araw na hindi nakarating ang Bise Presidente sa imbitasyon ng
Bulacan.
Una ay noong nakaraang Huwebes, Setyembre 8 kung kailan pinasimulan ang taunang
walong araw na Singkaban
Fiesta sa lalawigan.
Ayon kay Mayor Binay,
tutok ang kanyang ama sa
kanyang mga trabaho bilang Bise Presidente ng
bansa kahit nagpaplano
ng kandidatura sa 2016.
“It’s no secret that he
is planning to run for the
presidency in 2016; as a
matter of fact, he was supposed to run last year, but
he gave way to the candidacy of President Aquino,”
ani ng batang Binay.
Sinabi pa niya na
matapos manalo bilang
Bise Presidente sa
nagdaang halalan ang kanyang ama, isang logical
step ay ang kumandidato
bilang Presidente.
“A lot of people want
him to run for President as
it was also his childhood
dream,” ani ng batang Binay na ngayon ay alkalde
ng Lungsod ng Makati.
Hinggil naman sa
posibilidad na pag-endorso ng Pangulo sa kanyang
ama, sinabi niya na depende iyon kay Pangulong
Benigno Aquino III.
Idinepensa rin ng batang Binay ang dalawang
beses na hindi pagdalo sa
imbitasyon ng Bulacan.
“It’s just that he had
prior obligations,” aniya at
sinabing nasa Tuguegarao
City kahapon ang kanyang ama para sa pakikipagpulong hinggil sa
isang programa sa pabahay.
Iginiit pa niya na naka-
Dumalo si Makati City Mayor Junjun Binay (kanan) para sa kanyang ama na si VP Jejomar Binay
bilang panauhingpandangal sa pagdiriwang ng ika-113 anibersaryo ng Malolos Congress sa
makasaysayang Barasoain Church. KUHA NI DINO BALABO
handa rin ang kanilang
pamilya na tulungan ang
Bise Presidente.
“He is not snubbing
Bulacan, as a matter of
fact, we trace our roots
here,” aniya at sinabing
ang kanyang ina na na si
Elenita ay nagmula sa
bayan ng Angat.
$63-M waste-to-energy facility...
FROM PAGE 1
holds at the rate of one
megawatt for every 5,000
households.
NO TOXIC GASES
“With combustion at
1,200 to 1,800 degrees
centigrade, the facility produces no toxic gases,”
Mat Evans of MacKay
Green Energy Inc. said,
countering Greenpeace
claims that the waste-toenergy facilities are “incinerators in disguise.”
In an earlier statement
sent to Punto!, Von Hernandez od Greenpeace
said: “The Clean Air Act
of 1999 explicitly prohibits
the incineration of municipal waste, and the propo-
nent is using clever semantic subterfuge (i.e.
characterizing their technology as gasification,
pyrolisis, or plasma ars) to
try to exempt their proposed facility from the
ban.”
“They will claim that
their technology is state of
the art and without emissions. I find such spectacular claims hard to believe.
While there may be state
of the art incinerators,
there is no such thing as
a pollution-free incinerator,” Hernandez emphasized.”
“The
combustion
of waste especially chlorine containing materials
like plastics creates cancer-causing dioxins and
furans, liberates heavy
metals into the air, essentially converting a waste
problem into a formidable
toxics pollution problem
which will threaten the
communities around the
proposed facility,” he furthered.
MacKay has insisted
that the facility produces
“no gases or subsidiary
wastes that may be harmful to people” and that “the
technologies for the combustion turbines are ecofriendly.”
“With our system,
there will be no longer any
need for landfills. With our
facility you can be guaranteed to be safe from any
leachate, which is very
hazardous. Methane is-
“We Provide Best Business Opportunity”
URGENT HIRING!!!
( THINKTWICE Pampanga)
(1) MARKETING MANAGER
• M/F, ideally based in Pampanga with extensive sales experience
and wide business network.
• interested in establishing long term commitment to our company.
We are also looking for MARKETING EXECUTIVES
• M/F, 18 and above, with related sales experience
• must be self-reliant and detail oriented.
• with a highly competitive commission based on sales results.
Bring your resume at:
Stall101 Angelique Square Commercial Bldg., Dau, Mabalacat, Pampanga
09172412214 / 09462582721
or email us at: [email protected]
sues will no longer be a
problem,” he said.
Warned Hernandez
however: “The Department of the Environment
and Natural Resources
and the Pampanga provincial government
should be cautious and
not fall into this trap.
Under the Clean Air Act,
the public can take them
to court for sabotaging
and violating the provisions of the law.”
MacKay Green Energy’s venture in Pampanga
is considered as a flagship
project “to eventually
make the country as the
springboard to supply its
technology in the AsiaPacific region.”
– Bong Z. Lacson
Double treat from
Sun Cellular and Netopia
HERE’S great news to all new internet savvy Sun
Cellular prepaid subscribers. From September 5 to
28, 2011 getting connected can be twice the fun.
Not only will you enjoy the unlimited benefits and
perks of being a Sun subscriber, but you will also be
rewarded with free minutes of Internet use when you go
to any of the 101 Netopia outlets located nationwide.
To enjoy your free 30 minutes of Internet usage,
simply surrender any of the Sun Prepaid SIM packaging, any Sun prepaid call card worth at least P20, or
purchase a minimum amount of P20 Sun prepaid load
at the Netopia Internet Café nearest you. Take advantage of this cool treat from Sun Cellular and Netopia,
and share the news with your family and friends.
There are various SIMs to choose from: Sun Super Budget SIM, Super Combo SIM, Sun Call and
Text International SIM, Super Value SIM, Winner SIM
P10, Winner SIM P20 and Magic Zone SIMs PhP10
and Php20. Only one redemption of free 30 Minutes
internet usage at Netopia per subscriber per day will
be allowed
So what are you waiting for? Start exchanging
messages with your social networking contacts without the unreasonable fees. Double the fun chatting
with your friends and loved ones by sending unlimited text messages and making calls within the Sun
network, minus the high per-message and by-theminute charges.
WANTED : SALES REPRESENTATIVE
•
•
•
•
•
•
•
•
Male with drivers license
Age 25 to 35 years old
College Graduate – 4 year course
At least one(1) year sales experience in Janitorial /
Cleaning Chemicals market
Must be a resident of San Fernando/Angeles City,
Pampanga
Familiar with Pampanga, Tarlac and/or Nueva Ecija areas
Good communication skills (oral and written) in Tagalog,
English and Pampango.
Mature, pleasing personality and can work independently
Send Resume with photo to : [email protected]
Polymer Products, Inc.
New Heights in Cleaning Excellence
Telephone Nos. : 671-9837 to 39 ; 671-2773 to 34 local 110
Fax Nos.: 671-2759 / 671-0108
www.polymerprod.com
NI DINO BALABO
13
Public-Private Partnership in Pineda-Pangilinan Pact
FROM PAGE 1
On the part of government was Gov. Lilia “Nanay Baby” Pineda. On side
of the private sector, Manuel V. Pangilinan, chairman, president, CEO of a
conglomerate of companies in communications,
power and water supply,
media, expressways,
among others.
Their own kind of PPP,
the Pineda-Pangilinan
partnership was forged in
two memoranda of understanding (MOUs) signed
at the Bale Dutung here.
The first is a study of
the water resources of the
province by Pangilinan’s
Maynilad Water Services,
specifically on the safety
and quality of water and
the increasing demand for
potable drinking water for
the residents as well as for
industrial use.
The study likewise
seeks to address the depletion of the aquifer as
well as the problem of liquefaction that has been
noted in some areas in the
province.
“While subsequent
courses of action will take
a longer time to implement
once the study is completed, the provincial government has decided to take
a pro-active stance by
commissioning a feasibility study on additional
sources of bulk potable
water,” the Pampanga
public information office
said.
The feasibility of tapping surface water sources like the Pampanga River is said to be also a part
of the study which is ex-
pected to take all of six
months.
The second MOU is for
the Manila Electric Company (Meralco) to conduct
a three month “full development study” on electric
distribution utility in Pampanga.
The study aims to determine the electricity demand, financial, operational, regulatory, legal and
market requirements, and
the total investment required in improving, upgrading and enhancing the
quality of electric service
Pampanga bird flu lab...
FROM PAGE 1
starting last March, said
Dr. Romeo Manalili, regional avian flu coordinator of the DA.
Mallari said that some
of the blood samples were
from as far as Tacurong in
General Santos City in
Mindanao, while other
samples were from various parts of Visayas and
Luzon.
He said he did not expect the rehabilitation of
the BAI laboratory to be
finished until December.
“We are glad to announce that all the 1,950
blood samples randomly
taken from ducks in hot
spot areas in the country
all tested negative for avian flu,” he said.
Of the total, 280 samples were from Central
Luzon, particularly the
Candaba swamp in Pampanga where tens of thousands of wild birds, which
could carry avian flu virus,
migrate at this time of the
year.
The laboratory here
was established in 2007
with
funding
of
US$340,000 from the New
Zealand government.
Manalili noted that all
the blood samples were
taken from ducks which, he
stressed, could carry the
avian flu virus while not dying from it. “They’re unlike
chickens which die if they
contract avian flu,” he said.
He said that government teams have again
been alerted to monitor areas which serve as abode
for migratory birds from
colder countries in Asia.
In Candaba, Mayor Jerry Pelayo has dispatched
teams to crack down on
the selling of wild birds,
even as he imposed a buffer zone between migratory birds and tourists who
usually visit his town to
observe the different varieties of fowls at the Candaba swamp.
Malacañang earlier
said the government is prepared against bird flu threat
following the warning of the
United Nations’ Food and
Agriculture Organization
(UN–FAO) that Asia could
be hit anew.
Deputy presidential
spokesperson Abigail
Valte said, “the DA is always on guard, especially with Sec. Prosy Alcala,
who is keen on issues
under his department.”
“The FAO has warned
of the bird flu virus and we
are on guard against the
entry of products which
may contain the virus,” she
said.
The UN–FAO has
urged governments to
heighten preparedness
and surveillance amid
signs that a mutant strain
of the deadly bird flu virus
is spreading in Asia.
According to the UN
agency, areas recently affected by the virus were
found in Israel and the
Palestinian territories, Bulgaria, Romania, Nepal,
and Mongolia. The FAO
has also expressed concern on virus’ resistance
against vaccines in China
and Vietnam, noting that
it poses a direct threat to
Cambodia, Thailand, and
Malaysia as well as Korea
and Japan.
Bird flu or avian influen-
za, has adversely affected
at least 63 countries starting in 2003. About 400million chickens had been
culled, leading to economic losses of over $20 billion to the world’s poultry
sector. There had been
about 565 people infected
all over the world, 331 of
whom had died.
The latest death occurred earlier this month in
Cambodia, which has registered eight cases of fatal human infections this
year.
Bird flu is an infectious
disease in chickens,
ducks, and other birds
caused by different subtypes of the Influenza A virus.
It can be transmitted to
humans if persons live in
close contact with birds
through infected aerosols,
discharges, and surfaces,
feces; flapping of wings
could hasten AI transmission; plucking and preparing of diseased birds; playing with poultry, and consumption of duck’s blood
or possibly undercooked
poultry.
Negosyanteng Bulakenyo...
FROM PAGE 1
14
gan,” ani Ambrosio Cruz,
ang dating alklade ng bayang ito at may ari ng Archer Development Corporation.
Ang tinutukoy niya ay
ang muling pagbuhay sa
inabandonang Manila Bay
Coastal Road project; at
ang ikalawa ay ang
panukalang konstruksyon
ng isang kalsadang maguugnay sa coastal road at
sa Bulubunduking bayan
ng Donya Remedios Trinidad sa silangang bahagi
ng lalawigan.
Bilang dating pangulo
ng liga ng mga Alkalde sa
Lalawigan at dating kasapi ng Central Luzon Regional Development Council (RDC), sinabi ni Cruz
na ang dalawang proyekto ay una niyang ipinanukala mahigit anim na
taon na ang nakakaraan.
Ayon kay Cruz, ang
dalawang proyekto ay mga
paunang hakbang lamang
sa pagtatayo ng economic zone sa lalawigan.
“For the economic
zone, we only need to consolidate 50 to 100 hectares
of lands where businesses will locate; and the
coastal area of Bulacan is
a good place to establish
that,” aniya.
Inayunan din ito ng
Bulacan Chamber of Commerce and Industry (BCCI)
na nagsabing maraming
industrial estates sa lalawigan, ngunit magkakahiwalay.
“At the moment, there
are a number of industrial
estates in the province,
but they are operating independently,” ani Nani
Mallari, ang executive director ng BCCI.
Sinabi ni Mallari na
malaki rin ang naitulong ng
mga industrial estates sa
lalawigan, ngunit higit na
makakatulong sa kaunlaran ang economic zone
dahil sa mas marami ang
malilikhang trabaho nito.
Ito ay dahil sa inaasahang mas maraming negosyante ang papasok sa
economic zone dahil sa
ang mga namumuhunan
sa mga economic zones
ay may pribilehiyo sa pagbabayad ng buwis.
Una rito, ipinahayag ni
Gob. Wilhelmino Alvarado
na dapat ng buhayin ang
inabandonang Manila Bay
Coastal road Project.
Ito ay dahil sa inaasahang makatutugon sa
problema ng mga bayan
ng Obando, Bulakan, Marilao, Paombong, Hagonoy
at mga lungsod ng Malolos at Meycauayan na
palagiang lumulubog dahil
sa high tide o pagtaas ng
tubig mula sa dagat.
Ayon pa kay Alvarado,
kapag natuloy ang coastal road, mapapaikli ang
biyahe sa pagitan ng Cavite, Maynila, Bulacan,
Pampanga at Bataan.
Bukod dito, mas mapapabilis ang kaunlaran sa
mga pamayanan sa baybaying dagat.
Inihalimbawa niya ang
istratehiyang ginawa ng
Tsina kung saan ang mga
inunang pinaunlad ay ang
mga pamayanan sa tabing
dagat.
“Its like hitting three
birds in one stone, because it will not just open
business opportunities,
but will also help us mitigate impacts of climate
change to coastal communities along Manila
Bay,” ani Alvarado.
Ang nasabing coastal
road project ay bahagi ng
25 planning pangkaunlaran ni dating Pangulong
Ferdinand Marcos.
Sinabi ni Alvarado na
batay sa nasabing plano,
ang mga lalawigan ng Cavite at Bataan ay pag-uugnayin sa pamamagitan ng
konstruksyon ng coastal
road na dadaan sa baybayin ng Bulacan at Pampanga.
Ngunit sa pagdaan ng
panahon, inabandona at
nakalimutan ang nasabing
proyekto.
“It must be resurrected
because part of it has
been completed,” ani Alvarado patungkol sa bahagi
ng proyekto na ngayon ay
tinatawag na CaviteParanaque coastal road.
Kaugnay nito, sinabi ni
dating Gob. Roberto
Pagdanganan na ang konstruksyon ng coastal road
ay maghahatid ng dagdag
na produksyon sa lalawigan.
Ito ay dahil sa mga
bahagi ng lalawigan sa
baybayin ng look ng Maynila ay higit na magiging
produktibo.
Ito ay dahil sa makalilikha ng malawak na lawa
sa pagitan ng coastal road
at baybayin ng lalawigan.
Bukod dito, maaaring
makalikha ng mga industrial area sa nasabing
coastal road.
Ayon pa kay Pagdanganan, maging ang
pagkakasakit ng mga tao
ay maiiwasan kapag
naitayo ang proyekto.
Binigyang diin niya na
may mga residente na ang
bayan ng Hagonoy ang
nagkakasakit dahil sa
palagiang paglubog sa
high tide.
to the end users within the
province.
The provincial government had earlier expressed
its desire to seek Meralco’s
assistance in the preparation of the said development study to help support
the progress and economic development of Pampanga and ensure steady,
reliable, and efficient electric service to households,
commercial and industrial
establishments.
Both studies entail no
cost to the provincial government and will be fully
funded by Maynilad and
Meralco.
In her brief remarks at
the signing, Pineda paid
tribute to Pangilinan for his
efforts to “contribute greatly to sustaining the devel-
opment of Pampanga,
borne by his being a Kapampangan.”
Pangilinan is from
Apalit town.
For his part, Pangilinan
said the province with its
ideal location at the crossroad of Northern and Central Luzon as well as its
vast resources has all the
opportunities for development.
Also present during the
MOU signing were Vice
Governor Joseller “Yeng”
Guiao, the provincial board
members, Mayors Oscar
Tetangco, Jr. of Apalit, Jerry Pelayo of Candaba,
Mylyn P. Cayabyab of
Lubao and Yolly Pineda of
Sta. Rita, as well as executives of Maynilad and
Meralco.
WEDDING TAYO, WEDDING HINDI (PG13)
1020FS • 1035MF • 1240 • 245 • 450 • 655
850LFS • 900LMF • 1130END
CONTAGION (PG13)
1050FS • 1100MF • 100 • 300 • 500 • 700
846LFS • 900LMF • 1046END
SPY KIDS 4 3D (PG13)
1210FS • 1215MF • 200 • 345 • 530 • 715
845LFS • 900LMF • 1027END
IKAW ANG PAG-IBIG (PG13)
1150FS • 1200MF • 215 • 430 • 645
845LFS • 900LMF • 1100END
MY NEIGHBORS WIFE (R13)
1110FS • 1120MF • 145 • 410 • 635
841LFS • 900LMF • 1106END
RESERVED
MY NEIGHBORS WIFE (R13)
1050FS • 1100MF • 130 • 400 • 630
835LFS • 900LMF • 1105END
SPY KIDS 4 3D (PG13)
1200FS • 1215MF • 200 • 345 • 530 • 715
845LFS • 900LMF • 1030END
CONTAGION (PG13)
1200FS • 1220MF • 230 • 440 • 650
835LFS • 900LMF • 1045END
TWEEN ACADEMY CLASS OF 2012 (GP3)
1200FS • 1220MF • 230 • 440 • 650
845LFS • 900LMF • 1050END
IKAW ANG PAG-IBIG (PG13)
1100FS • 1120MF • 145 • 410 • 635
835LFS • 900LMF • 1100END
THEATER RENTAL
Kung di si Ronald Singson???
Sinong naging boyfriend
ni Lovi ang nanakit sa kanya?
MISMONG si Lovi Poe ang nagsabing battered girlfriend siya nung araw. Na sinaktan daw siya ng isa sa mga nakarelasyon
niya.’Yung nakaranas siya ng pananakit mula sa naging dyowa niya.
Nasabi niyang kapag siya ay may karelasyon, faithful daw talaga siya.
Puwede na ’yung naging karelasyon niya ang hindi naging tapat sa kanya kaya sila nagkahiwalay, katwiran ni Lovi, ayaw niya
nang may kahati.
Pero hirit ni Lovi: “Hindi ito ’yung recently kong nakarelasyon. Iba ’yun!”
Kung hindi si Cong. Ronald Singson na siyang pinaka-recent at pinaniniwalaang hanggang
ngayon ay bf niya, sino?
Si Jolo Revilla ba na inamin din ni niya? Lumantad sila noon at hindi kaila na sa matinding hiwalayan nauwi ang lahat.
Siya kaya ang tintukoy ni Lovi?
Nagtatanong lang po.
Nag-premiere night ang My Neighbor’s Wife at true ang tsikang ito ang pinaka-daring movie ni Lovi Poe.
Pumayag kasi na maki-bed scene si Lovi kina Dennis Trillo at Jake Cuenca, huh!
Maging si Carla Abellana, na alam naman nating may
pagka-conservative,
nagpaka-daring din sa movie.
by Cesar Pambid
True din ang tsika na nakipaglaplapan siya kay
Dennis, ang lumabas na lover ni Carla sa movie.
Si Jake naman, naglakad na hubad at kita
ang kanyang flawless butt, huh!
In fairness, malinis ang pagkakagawa sa pelikula at walang nakitang
anumang private parts ng mga bida kahit pa torrid ang kanilang mga eksena.
The
Gossipmiller
Sinong Princess
ang binuntis ni Pacman?
Princess Snell
DENY-TO-DEATH ang Starstruck avenger na si Princess Snell
na si Manny Pacquiao daw ang ama “I was surprised when I
reported sa ‘Startalk’ kasi pinag-uusapan na pala ako,” she says.
“It’s definitely not true. I have a non-showbiz boyfriend, one year
na kami. Nakakahiya kay Cong. Pacquiao and his wife Jinkee.
I really don’t know where that ugly rumor started. May nag-text
sa ’kin noon about that pero hindi ko pinansin kasi alam ko
namang hindi totoo. Akala ko may nanloloko lang, pero ngayong
pati sa Twitter, pinag-uusapan na, I want to deny it. I’m only 19
years old, wala akong balak magpabuntis kahit kanino dahil ang
bata ko pa.”
At dahil nag-deny si Princess, na obviously di siya buntis,
nabaling kay Princess Ryan ang suspetsa. Buntis kasi si Princess
na posible raw na nabuntis ni Manny Pacquiao.
Let yus hear kung ano ang take ni Princess Ryan sa isyung ito.
Edgar Guzman
paboritong aktor ni Mother Lily
PERSONAL palang sinabihan si Edgar Guzman ni Mother Lily nang magkita
sila sa premiere night na pumayag ang Regal produ na gawin niya ang
movie offer ng Star Cinema na makakasama si John Lloyd Cruz na ididirek
ni Cathy Garcia Molina na kanyang nakatrabaho sa top rating episode ng
Maalaala Mo Kaya.
“Okey ’yan. Tulungan lang ’yan. Basta sana maganda at markado ang
role niya, huh!” sabi raw ni Mother Lily kay Edgar.
Nakapasyal man si Edgar sa preem, nanghihinayang naman siya na
hindi niya masasamahan ang mga friends niyang sina Rodjun Cruz at
Lucky sa Cosmo Bachelor Bash ngayong Huwebes.
Mas pinili niyang tumulong sa kaibigan at co-star niya sa Ligo Na U,
Lapit Na Me na si Joseph Bitangcol sa fund raising show sa Sept. 15 sa
Zirkoh Comedy Bar.
Pero ma-miss man ang pagiging daring ni Edgar sa Cosmo bash, watch na lang
ninyo ang pagiging daring niya sa indie movie niyang Ligo Na U na sa Sept. 28 na ang
showing.
And speaking of Joseph
Bitangcol, isang buwan pagkatapos ng kanyang aksidente, kinakaillangan pang
magpagaling nang lubos ang aktor. Habang hindi siya nakakapagtrabaho ay patuloy din
ang kanyang pagpapagamot .
Kung kaya’t sa Huwebes, Sept. 15, 10 p.m., sa Zirkoh Morato, magsasama-sama ang mga
kaibigan ni Joseph na Kapamilya, Kapuso at Kapatid para sa isang benefit concert para sa kanya
entitled For The Love Of... Joseph tampok ang mga kaibigan niya sa Lokomoko na sina Tuesday
Vargas, JC de Vera, Edgar Allan Guzman, Rainier Castillo, Arci Muñoz, Valeen Montenegro, Daiana
Menezes, Wendy Valdez, Diane Medina at Voyz Avenue, ang kanyang Star Circle Quest coalumni na sina Joross Gamboa, Melissa Ricks, Michelle Madrigal, Jason Abalos, Neri Naig at
ang kanyang basketball buddies na sina JM de Guzman, Luis Alandy, Marco Alcaraz at
marami pang ibang artista na gustong tumulong kay Joseph.
Tickets are available at the gate. For additional donations o kahit anong tulong para
kay Joseph, you can text or call - 09088861287
“Masikip pa ang keps ko!”—MOCHA USON
AYON KAY Mocha Uson, na kilala sa mga maanghang na statement wala siyang
balak magparetoke upang sumikip. Uso kasi ang flower arrangement upang ibalik
ang virginity ng isang. Aniya, “masikip ’yan! Kasi oral sex ako, eh. Anal sex,
blowjob. Kaya masikip po talaga ang p_k ko.”
Dagdag pa niya, ’yan daw ang advice niya sa mga kababaihan para hindi
magasgas ang private part – practice oral sex.
Isa pa sa advice niya ay gumamit ng proteksyon tulad ng condom kaya needless
to say, pro-RH bill siya.
“Sinasabi nila na condom promoted premarital sex, sa totoo lang, wih or without
condom, premarital sex exists, so might as well na gabayan ang mga kabataan na
gumamit ng condom para number one, hindi makabuntis and number 2, hindi
magkasakit,” sabi ni Mocha.
Kaya nga raw ’pag nagkaanak siya, ganito rin ang magiging payo niya sa mga magiging
anak niya.
“Sasabihin ko sa kanya, makipag-sex muna siya sa babae. And kung ako may anak
na babae, unang-una, bibigyan ko siya ng vibrator. Number two, (sasabihin ko), sa babae
ka muna makipag-sex,” prangkang sabi ni Mocha.
(Joseph Bitangcol mahal ng kanyang mga kaibigan)
15
Hanjin launches two new vessels
BY MALOU DUNGOG
SUBIC BAY FREEPORT
– Hanjin Heavy Industries
and Construction Co.-Philippines
(HHIC-Phil)
launched two newly-built
bulk carriers during a vessel-naming ceremony held
at its shipyard here on
Saturday.
The vessels, which
were named M/V Star Borealis and M/V Star Polaris, have an individual
capacity of 180,000 deadweight tons and a gross
tonnage of 93,681 tons.
Both vessels are 292
meters long, 45 meters
wide and 24.75 meters
deep.
The ships were purchased by Star Bulk Carriers Corp., a global shipping company based in
Athens, Greece, providing
worldwide seaborne transportation solutions in the
dry bulk sector.
Subic Bay Metropolitan Authority (SBMA)
chairman Roberto Garcia,
Olongapo City mayor
James Gordon, Jr., HHICPhil president Jin Kyu
Ahn, as well as Star Bulk
president Spyros Capralos graced the event. Nicoletta Panayiotopoulos and
Danae Capralos served as
sponsors in the ceremony.
In his message, SBMA
Chairman Garcia extended his appreciation to
HHIC-Phil for continuing to
contribute to Philippine
economic development
through its shipbuilding
operations in this freeport.
“As you maybe well
aware of, because of Hanjin’s presence in the Philippines in the past few
years, the Philippines has
come from nowhere to become the fourth largest
shipbuilder in the world.
And I congratulate President Ahn and his staff for
the magnificent job that
they have done here in
Subic Bay,” he said.
Garcia also welcomed
Hanjin’s plans to expand
the shipbuilder’s presence
in Subic Bay, saying that
the SBMA has already reserved an additional 200
hectares for such purpose.
“We hope that in a few
years, the Philippines will
go from number four to
number one in the world,”
Garcia said.
“We hope that you will
continue to contribute to
the economy, not only in
terms of the production of
ships but also in creating,
especially, more jobs for
Filipinos,” he added.
For his part, Star Bulk
president Spyros Capralos
extended his gratitude to
Hanjin for making topquality ships for his company.
“Today’s ceremony is
of high importance because Star Borealis and
Star Polaris are the company’s first new-building
vessels ever,” he said in
his address. “We are very
pleased, not only with the
superb construction quality, but also with the safety record of the construction since there were zero
incidents.”
Officials of the Subic Bay Metropolitan Authority and local government units in Olongapo City and
Zambales join owners of M/V Star Borealis and M/V Star Polaris for a ceremonial picture-taking
during the naming-ceremony for the two newly-built bulk carriers at the Hanjin shipyard in the
Subic Bay Freeport over the weekend. PHOTO BY MALOU DUNGOG
Capralos also said that
Star Bulk and Hanjin share
the same vision for better
and more effcient ships
that will suprpass the
strictest global safety and
environmental standards.
“We acknowledge the
efforts made to ensure
that our vessels were de-
signed with low-waste levels and highly-efficient
plans and equipment to
support low-energy operation. Improving energy efficiency is critical not only
because it reduces emissions, but also because it
directly affects our stability,” he said.
After the unveiling ceremony, both vessels were
blessed in a Greek Orthodox Church religious rite.
A tour of the vessels and
a ceremonial horn-honking
immediately followed the
blessing.
HHIC-Phil, which is located at Subic’s Redondo
Peninsula, has the two
largest drydocks in the
world. Its operations here
now make the Philippines
the fourth largest shipbuilder in the world.
The Subic shipyard
currently employs 22,000
skilled workers from various local communities.
Binay’s son: ‘I and Kris are good friends’
BY DINO BALABO
16
Cebu Pacific Ad
MALOLOS CITY – Makati City Mayor Junjun Binay
once again denied speculations of any romantic relationship with the President’s youngest sister, actress Kris Aquino.
But he admitted that last Monday, they were together.
In an ambush interview after he represented his
father Vice President Jejomar Binay in the 113th anniversary of the opening of the Malolos Congress,
the younger Binay said that he and Kris are just
friends.
“It’s no secret na kaming dalawa ay magkaibigan
and we have common friends,” he said. “We’re good
friends.”
But this was not enough to probing journalists who
mobbed him with a barrage of questions on the nature of their relationship.
A bachelor, the younger Binay said that their families have known each other for a long time.
“Speculations lang yung romantic relationship,” he
said and added “kasama ko lang siya nung Monday.”
As an actress, Kris Aquino started her career in
the late 80s despite former President’s Cory Aquino’s advice not to enter the industry.
For his part, the younger Binay started his career
in politics as a member of the youth council in Makati
City in the early 90s, then served as three-term city
councilor before being elected as mayor in the last
elections.
His father, former Mayor Jejomar Binay, was elected vice president in last year’s automated elections;
while Kris’ only brother, former senator Benigno Aquino III was elected President.
As their kin are serving in the two highest offices
in the country, Kris and Junjun’s worlds became
smaller.
Many speculated that they might be in a romantic relationship since Kris’ well publicized break up
with former husband James Yap, a star basketball
player.
The said speculation is further fueled by the fact
that Vice President Binay is planning to run for President in 2016 in the hope to succeed President Aquino.

Vol 5 No 57.pmd

Transcription

Similar documents

Porac execs lead river clean-up drive

2 Bulgarian nationals held for ATM fraud

Sen Marcos Jr. discusses BBL in PCL assembly

Vol 4 No 25.pmd

Vol 7 No 46.indd

Pampanga aid early Xmas present for Yolanda victims

NGCP, Pelco I donate chairs to public schools

CSF intensifies campaign vs HIV/AIDS

`Adopt a Parol` hits P540-T

Vol 5 No 76.pmd