DVD Inlay

Transcription

DVD Inlay
Verzet in Indië
Maart 1942. Het Japanse leger verovert Nederlands
Indië. Net zoals er in Nederland ondergronds verzet is geweest tegen de Duitsers, is er in Indië verzet
gepleegd tegen de Japanners - maar over deze geschiedenis is weinig bekend. De omstandigheden zijn
volkomen anders dan in Nederland. En het verzet in
Indië wordt gebroken. Als Japan in augustus 1945
capituleert, zijn intussen vrijwel alle verzetsmensen
gevangen genomen of geëxecuteerd. In 80 minuten
reconstrueert deze film het onbekende, huiveringwekkende verhaal van een strijd die gedoemd was
om te mislukken, aan de hand van getuigenissen
van Indische, Indonesische en Japanse veteranen.
regie
: Peter Hoogendijk
camera : Paul Enkelaar
montage : Harm Jan Snijder
muziek : the [law-rah] collective
nederlands
english
Gesproken taal:
Nederlands, Japans,
Bahasa Indonesia,
Engels.
Spoken languages: Dutch, Japanese,
Bahasa Indonesia,
English.
Commentaarstem
en ondertiteling:
Nederlands
Narrated and
subtitled in English.
© Peter Hoogendijk
www.dammasfilms.nl
Pal
83 minuten
16:9
regie
camera
montage
muziek
: Peter Hoogendijk
: Paul Enkelaar
: Harm Jan Snijder
: the [law-rah] collective
Resistance in the Dutch Indies
© Peter Hoogendijk
www.dammasfilms.nl
A film about a lost struggle
Resistance in the Dutch Indies
When the Dutch Indies were conquered
by the Japanese army in March 1942,
a resistance movement emerged, much
alike the resistance in Europe against
nazi-Germany. The circumstances in the
Dutch Indies however were totally
different from the situation in e.g.
Holland. And the Dutch Indies resistance was completely defeated by the
Japanese. Many people perished in
Sogi Hadi Sasmito
PETA veteran (Defenders of the Homeland)
Volunteer, joined the revolt against
Japanese army.
this hopeless struggle. A special role
was played by the Indies community:
people of mixed descent, mostly children of Dutch fathers and Indonesian
mothers. In this film eyewitnesses of
Dutch Indies, Indonesian and Japanese
descent relate their stories about this
most complex history, a sad and painful episode, nearly forgotten in time.
Kaori Maekawa
Japanese military historian
Did a lot of research in Japan,
Indonesia and Holland.
Blitar, Java, Indonesia
Tokyo, Japan
Aoki Masafumi
Kempeitai veteran
Served on Java,
was never
accused of
war crimes.
Dick van Logchem
Dutch Indies
resistance
Caught and
tortured by
Kempeitai and PID.
Tokyo, Japan
Leerdam, Holland
Ton van Essel
KNIL veteran (Royal Dutch Indies Army)
POW, forced labourer in Japanese
mines, near Nagasaki.
Netty Soerjonowidjojo
Daughter of PID officer
(Political Intelligence Service)
Witnessed switch from Dutch to
Japanese to Indonesian rule.
Davos, Switserland
Jakarta, Java
Sakari Ono
Japanese veteran
Switched to the
Indonesian army
after WW II.
Piet de Kock
Dutch Indies
guerilla fighter
Survived
30 month’s in
New Guinee jungle.
Batu, Indonesia
Leidschendam, Holland
Yuke Rajab Ranggasoli
Daughter of PID officer
Netty’s younger sister, still
speaks fluently Dutch.
Ferry Holtkamp († 2008)
Dutch Indies resistance
Caught and tortured by Kempeitai
and PID.
Jakarta, Indonesia
Almere, Holland
n
ow
the
of
nd
er a
duc
pro
nd
br
oa
dc
ast
i ng
e
of th
of t
his
disc
is pro
hibited
.
s
All right
© Peter Hoogendijk
er
a
www.dammasfilms.nl
of
ce
th
ew
an
m
r
ork
o
erf
rep
ic p
rod
ubl
uce
p
,
g
d re
serve
ndin
d. Unau
ng, le
thorised copying, hiri
info.dammasfilms.nl • www.dammasfilms.nl
Verzet in Indië
Maart 1942. Het Japanse leger verovert Nederlands
Indië. Net zoals er in Nederland ondergronds verzet is geweest tegen de Duitsers, is er in Indië verzet
gepleegd tegen de Japanners - maar over deze geschiedenis is weinig bekend. De omstandigheden zijn
volkomen anders dan in Nederland. En het verzet in
Indië wordt gebroken. Als Japan in augustus 1945
capituleert, zijn intussen vrijwel alle verzetsmensen
gevangen genomen of geëxecuteerd. In 80 minuten
reconstrueert deze film het onbekende, huiveringwekkende verhaal van een strijd die gedoemd was
om te mislukken, aan de hand van getuigenissen
van Indische, Indonesische en Japanse veteranen.