Frankfurt Station District Entertainment Guide

Transcription

Frankfurt Station District Entertainment Guide
Liniennetz
Frankfurt
Main
2016
Network
Frankfurt
am 2016
Main 2016
Liniennetz
Frankfurt
amam
Main
2016
Network
Frankfurt
am Main
RÖDELHEIM
S6
Campus
Riedberg
Wiesenau
50
Bad Vilbel
S6
S6
Riedwiese/
Mertonviertel
Bad Vilbel Süd
Groß Karben
Dortelweil
Nidda
U1
U3
S6
Friedhof Westhausen
Römerstadt
Gießener Str.
Stephan-Heise-Str. ECKENHEIM
Marbachweg/
Sozialzentrum
Hausener Eschersheim
Weg
U4 U7 Enkheim *
Walter-Kolb-Siedlung
Bodenweg
Friedberger Warte
HEDDERNHEIM
Wasserpark
Sigmund-Freud-Str.
*
*
*
Heddernheim Bornheim
*
Hessen-Center
Kruppstr.
Ronneburgstr.
Theobald-Ziegler-Str.
Weißer Stein
18
Große
Nelkenstr.
18
U7
S6
U4
U7
S8, S9 nach Hanau
U5
9
–S
S8
Holzhausenstr.
Glauburg-
€ 10,5
0
U4
U4
U5
18
12
Frankfurt Card
9
6
–S
U4
12
17
S8
–S
Nidda
S1
16
U4
S1 nach Wiesbaden
9
Speyerer
Str.
–S
S2
SchwalWickerer bacher
Str.
Str.
S8
Waldschulstr.
Jägerallee
14
WarteU6
Friedberger
Adalbert-/
Osthafenplatz
str.
Hohenstaufenstr.
Eissporthalle/
Leonardo-TaunusDom/
BörneWestanlage An der
Grüneburgweg
Platz
Schloßstr.
Ostbahnhof
Festplatz
Kirche
Römer
Damm- bahnhof
Platz der da-Vinciplatz/
MerianWESTEND Ostbahnhof/Honsellstr.
AllerMusterWaldRepublik
Stoltze- heiligenAllee
heide
Dieselplatz
VarrenEschen11
11
HessenOSTEND Westend
U5
Zeilsheim
Willy- *
schule
schmidt21
str.
21
Ostbahnhof/
str.
U417
tor
trappstr.
heimer Tor
denkmal
BrandtS1 S8 S9 TillyGallus- 17 Rebstockbad
GüterLuth- BirmingRebLinnestr.
Sonnemannstr.
Markt*
11
Parlastr.
DaimlerKuhwaldPlatz
warte
Nauplatz
merstr. hamstr.
stöcker
graben
platz
FarbHöchst
Kaiserlei
U7
Konstabler- Bieber
Römer/
Wiesbaden
BörneWeser-/
Hauptwache
Ostend- Zobelstr.
Ludwigmentsstr.
Str.
str.
heimer Hospital
U6S1
Bahnhof
Paulsplatz
Münch*
zum Hl.
Bolongarostr.
U5 S7 20*
wache
Habs*
Hauptbahnhof
21 werke
Gallus
Erhard-Anlage
platz
Riederhöfe
Str.
LederZoo *
kirche
Offenbach
ener Str.
Geist
Alte Oper
palast
GALLUS
S1–S2
MönchhofHauptbahnhof
Messe
burgerS1
NIED
museum
Hbf/
Ost
–S
str.
Festhalle/Messe
allee
6
HÖCHST
Münchener
Schwedlerstr.
Main
Nied
Str.
11 Höchst ZuckWaldSchwalTaunusFrankensteiner
Osthafenplatz
U6
Hohenstaufenstr.
21 Nied
Dom/
BörneGriesheim schwerdtstr.
Platz
SindWickerer bacherSchweizer Speyerer
Jägerschul- Schweizer-/
anlage BuchWiesbaden Ost
MühlOstbahnhof
S1 –S2 Kirche
Römer
Platz der berg
Wiener
Balduin- rainplatz/
lingen
Str.
allee
str.
Str. Platz
Ostbahnhof/Honsellstr.
Str.
AllerGartenstr.
Baseler Platz
platz
Str.
str.
Lokalbahnhof/
Republik
Stoltze- heiligen11
11
15 16 18
GRIESHEIM
16
OSTEND
U5
Otto-HahnWilly- *
21 Textorstr.
21
str.
15
Ostbahnhof/
GUTLEUTVIERTEL
Offenbach
U4
18
tor
Platz
TillyBrandtGallusBrücken-/GüterLuth- BirmingRebLinneSonnemannstr.
Stadtgrenze
Hattersheim
Heister-/
FlaschenBleiLettig11
str.
Platz
warteTextorstr. platz
Main
merstr. hamstr.
stöcker
graben
Seehofstr.
burgstr.
weißkautweg
Kaiserlei
SchwanStreseRömer/ BörneWeser-/
Hospital
Ostend- Zobelstr.
str.
thalerstr.
*
mannallee/ Str.
18 LokalPaulsplatz
Münchzum
Hl.
Bolongarostr.
U5
S7
20
Eddersheim
21
Gallus
Vogelweidstr.
Gartenstr.
U1 U2 U3 U8
bahnhof
OBERRAD
kirche
ener
Str.
Geist
palast
GALLUS
MönchhofHauptbahnhof
15 19 S5 S6
Heinrich-Hoffmann-Str./
Hbf/
str.
SCHWANHEIM
Flörsheim
Blutspendedienst
Südbahnhof/ Südbahnhof
Münchener
Main
Schweizer Str.
12 Schwan15 Niederrad
Str.
Schwarz- FrauenOdenSACHSENHAUSEN
UniversitätsS3–S4
heim
Haardtwaldstr.
hofstr.
waldstr.
19
Frankensteiner
Waldklinikum
Kastel
Rheinwaldplatz
StreseSchweizer Str./Mörfelder Landstr.
15
friedhof
KiesBürostadt
FerdinandBuchGriesheim
Platz
Schweizer
Mühllandstr. Dirichs-Weg
mannNiederräder
Goldstein
schneise Niederrad
Schweizer-/
S1–S2Oppenheimer Landstr.
NIEDERRAD
Wiener
Balduin- rainPlatz
berg
allee
Landstr.
12
12
Gartenstr.
Baseler Platz
platz
Str.
str.
Lokalbahnhof/
19
Breslauer Str.
19
HochWaldau
Harthweg
Triftstr. GRIESHEIM
NiederMeliboGerauer
16
Textorstr.
Otto-Hahnheim
Beuthener Str.
15
rad Bf
cusstr.
Str.
GUTLEUTVIERTEL
18
Platz
Brücken-/
Stresemannallee/
Mainz Nord
Flughafen
Heister-/
FlaschenBleiLettigRennbahn
Mörfelder Landstr.
Textorstr.
Regionalbahnhof
BischofsMain
RüsselsKelsterSeehofstr. kautweg
burgstr.
weißSchwan14 Louisa
Streseheim
heim
bach
21
str.
Bahnhof
20
thalerstr.
Mainz
mannallee/
S8–S9
S8–S9
18
Lokal*
Stadion
OberOberschweinstiege
Hauptbahnhof
20
Vogelweidstr.
Stadion
Gartenstr.
OpelRaunU1 U2 U3 U8
bahnhof
5090
OBERRAD
forsthaus
Neu-Isenburg
21 Straßenbahn
werk
heim
17 Neu-Isenburg
15 19 S5 S6
Zeppelinheim *verkehrt nur zu Veranstaltungen im Stadion
Heinrich-Hoffmann-Str./
Vorsicht Stufe!
Dreieich-Buchschlag
Stadtgrenze
Mainz
SCHWANHEIM
Blutspendedienst
Walldorf
Südbahnhof/ Südbahnhof
Römisches Theater
Linie U4 auf einzelnenSchweizer
Fahrten,Str.
Linie U6 auf
Langen-Flugsicherung
15 Niederrad
Mörfelden
Schwarz- FrauenOdenSACHSENHAUSEN
UniversitätsS3–S4
zahlreichen
Fahrten noch
nicht barrierefrei.
Wolfs12 Schwanheim
Haardtwaldstr. waldstr. hofstr.
Wald- Wixhausen
klinikum
Groß-Gerau
Dornberg
kehlen
Egelsbach
RheinlandS3
StreseAktueller Stand unter
www.traffiQ.de
19
Schweizer Str./Mörfelder Landstr.
15
S4
Langen waldplatz
friedhof
KiesBürostadt
FerdinandS7
Riedstadt-Goddelau
Dornheim str.
mannDarmstadt Hbf Goldstein
Niederräder
schneise
Niederrad
Dirichs-Weg
Erzhausen
Arheilgen
NIEDERRAD
Oppenheimer Landstr.
11
U4
18
12
U5
2
6
–S
S1
–S
S1
18
14
S1
U4
12
-S
6
17
S7
14
S3
–S
9
11
S3
9
21
S1, S8–S9
Main
–S
17
–S
6
9
–S
S8
17
S1
U6
Haltestelle nur in eine Richtung
Stop in one direction only
U-Bahn Subway
Haltestellen fußläufig erreichbar
RüsselsKelsterStops
reachable on foot
Bischofsheim
S1
S-Bahn Commuter train
19
Gustavsburg verkehrt nur zeitweise
heim
bach
S8–S9
Not in full-time operation
S8–S9
Opelwerk
Raunheim
/
Gerauer
Str.
Tram barrier-free / limited barrier-free access
Flughafen
/
U-Bahn barrierefrei / eingeschränkt barrierefrei
Regionalbahnhof
Subway barrier-free / limited barrier-free access
S1
Mörfelder Landstr.
S7
Riedstadt-Goddelau
Bahnhof
Langen-Flugsicherung
Mörfelden
Dornheim
Louisa am Main Fare Zone 50, Frankfurt am Main
14 Frankfurt
Tarifgebiet 50,
Oberschweinstiege
5090 Tarifgebiet 5090, Flughafen Fare Zone 5090, Airport
Neu-Isenburg
17 Neu-Isenburg
Dreieich-Buchschlag
Stadtgrenze
forsthaus
S-Bahn barrierefrei / eingeschränkt
barrierefrei
21 Straßenbahn
Zeppelinheim
Commuter
train barrier-free *verkehrt
/ limitednurbarrier-free
access
zu Veranstaltungen
im Stadion
Groß-Gerau Dornberg
Breslauer Str.
RE-/SE-/RB-Haltestelle RE/SE/RB stopBeuthener Str.
keine Hinweise zur Barrierefreiheit
Stresemannallee/
no information regarding barrier-free access
50
Walldorf
Wolfskehlen
Triftstr.
Rennbahn
21
* U4, U5, U6 eingeschränkt barrierefrei,
20 andere U-Bahn-Linien barrierefrei
*
Stadion
U4, U5, U6 limited
barrier-free
other subway Oberlines barrier-free
20access,
Stadion
5090
/
allee
Landstr.
19
NiederMeliboStraßenbahn barrierefrei
barrierefrei
rad/ eingeschränkt
Bf
cusstr.
17
Straßenbahn Tram
Waldau
21
12
19
20
12
Harthweg
S7
15
S9
S8
Rhein
17
S8 nach Mainz,
Wiesbaden
S7
–S
9
S3
-S
6
20
17
21
21
14
17
S7
18
12
50
U2
U8
20
U3
16
U1
9
–S
2
,S
S9 nach Wiesbaden
Hugo-JunkersStr. Schleife
S8
12
U2
U8
20
U3
U1
16
S1 nach Rödermark Ober-Roden
S2 nach Dietzenbach
9
S8
S8
6
–S
9
–S
50
12 Fechenheim
The Frankfurt Card offers holders free and unlimited use of the city’s
Steinheim
public transport system, including trips throughout theDietesheim
city districts
Mühlheim
and to Frankfurt Airport. It is also good for numerous
discounts on a
variety of cultural, recreational, culinary and retail offers.
MarktTickets are available at the Tourist Information
Main Train
platz OfficesBieber
Waldhof
S1
Station, Römer and Höchst, the Mobility
Information
LederOffenbachCentre (traffiQ
Obertsmuseum
Ost
hausen
Verkehrsinsel) at the Hauptwache, Frankfurt Airport (Welcome
Heusenstamm
WeisCentre, Hotels&Tours) and many hotels in and around
Frankfurt.
kirchen
S3
–S
Sindlingen
9
U4
U7
U6
NIED
Hofheim Nied
21 Nied
Kriftel
ONLI
print@ NE TICKE
TS
www.fr home
frankfu ankfurt-tour
ism
S8us
S9
Hugo-Junkers-Str.rtc
ard
FECHENHEIM
de/
Hanau .Hauptbahnhof
–S
U5
5
Nidda
–S
S1 –S2
S1
S3
Lorsbach
Höchst
Bahnhof
HÖCHST
11 Höchst Zuckschwerdtstr.
U7
U6
17 Rebstockbad
U4 U7 Enkheim *
S8
S2 nach Niedernhausen
U6
FRAN
KFU,5R0
T
CARD€ 15
2 016/
17
16
S2
Farbwerke
Eppstein
ANKFURT
FRWalter-Kolb-Siedlung
ARD 2 016/17
CBodenweg
S2
5
Bremthal
Zeilsheim
Gravensteiner-Platz
Alkmenestr.
Entertainment Guide:
99 Highlights from
the Frankfurt Station District
S6
–S
Niederjosbach
18 Preungesheim
PREUNGESHEIM
Eckenheimer Landstr./
Gwinnerstr.
BORN- Seckbacher
*
Münzenberger Str.
U1 U9 16
Marbachweg
HEIM Landstr.
Nidda
Schäfflestr.
Ginnheim
U4
ECKENHEIM Gießener Str.
Einzelkarte
Neuer Jüdischer
*
Nibelungenplatz/FH
Lindenbaum
Friedberger Warte
Hessen-Center
ket
Tic
Friedhof
*
ual
Rödelheim
MarkusS3
Bad Soden
Marbachweg/
Individ
GINNHEIM
14 Bornheim
Nidda- Hartmann- Burg- Bornheim
JohannaU7 Hausen
11 FechenGünthers*
Hügelstr.
Krankenhaus
Ernst-May- Eschersheim
Wasserpark
Kruppstr.
Sozialzentrum
Industriehof
Tesch-Platz
park Ibach-Str. str.
Mitte
KirchFischstein
heim
Hauptfriedhof
burgpark
/2 Days
geBornheim
Platz
Ta
S6
2
platz
SchießFrauen*
Fritz-Tarnow-Str.
12
Eckenheimer
Landstr./
Alt-FechenNORDEND
Gwinnerstr.
BORN- Seckbacher
hüttenstr.
friedenskirche
Große
Weißer
Stein
Münzenberger Str.
Mainkur
heimMarbachweg
*
*
Saalburg-/
U1Höhenstr.
U9 16
HEIM Landstr.
Dornbusch
Deutsche
Nelkenstr.
Bahnhof
11
FreiligWittelsJuliusstr.
Schäfflestr.
Rothschildallee Ginnheim
NationalU4
Leipziger
Neuer Jüdischer
Miquel-/Adickesallee/
Nibelungenplatz/FH
Lindenbaum
rathstr.
bacherallee
Arthurbibliothek
Str.
Polizeipräsidium
Friedhof
*
von-WeinbergRohrbachstr./
U4 *
MarkusHabsburger-/
GINNHEIM
14 Bornheim
Johanna-Tesch-Platz
Cassellastr.
Steg
BOCKENHEIM
Friedberger Landstr. KrankenhausWittelsbacherallee
Günthers- Hartmann- Burg- Bornheim
Hügelstr.
Bockenheimer
Ernst-MayHolzhausenstr.
GlauburgIndustriehof
MitteEinze
KirchHauptfriedhof
Warte
Ibach-Str.
str.
Hugo-Junkers-Str.
Friedberger
Adalbert-/
str.
Platz
lkarte
Eissporthalle/
FECHENHEIM burgpark
LeonardoAn der
Westplatz
11 Fechenheim
FrauenGrüneburgweg
Platz
In
Schloßstr.
dividu
Fritz-Tarnow-Str.
Festplatz
da-VinciDamm- bahnhof
12
MerianAlt-FechenWESTEND
NORDEND
al Tick
WaldMusterSchießhüttenstr.
friedenskirche
Allee
heide
Dieselplatz
Varrenet
Eschen12 Fechenheim
HessenMainkur
heim
*
*
Westend
Saalburg-/
schmidtschule
1
str.
trappstr.
17
Dornbusch
Deutsche
heimer
Tor
T
denkmal
Höhenstr.
Hugo-Junkersa
Bahnhof
str.
*
11
Freilig-g/1WittelsJuliusstr.
ParlaDay
DaimlerKuhwaldNauStr. Schleife
Rothschildallee
NationalLeipziger
U7
KonstablerHauptwache
Ludwigrathstr.
bacherallee
mentsArthurMiquel-/Adickesallee/
str.
str.
heimer
U6
bibliothek
* Str.
wache
Habs- platz
*
Erhard-Anlage
Riederhöfe
von-WeinbergZoo
Polizeipräsidium
Rohrbachstr./
Alte Oper
U4 * *
Messe Str.
Habsburger-/
burgerS1
–S
Cassellastr.
Steg
BOCKENHEIM
Friedberger Landstr.
Festhalle/Messe
6
Wittelsbacherallee
Bockenheimer allee
Schwedlerstr.
U6
S3
Niedernhausen
S2
Bad Vilbel Süd
U5 Preungesheim
Alkmenestr.
U1
Ronneburgstr.
Theobald-Ziegler-Str.
Berkersheim
Frankfurter Berg
Heddernheimer
18 Preungesheim
Zeilweg
Sandelmühle
PREUNGESHEIM
Landstr.
Gravensteiner-Platz
NordwestU8
Sigmund-Freud-Str.
U9
zentrum
U8
U1
S5
Niddapark
U7 Hausen
Sulzbach Nord
Fischstein
Eschborn Süd
Frankfurter Berg
U9
Rödelheim
Nidda
Berkersheim
Uni
Niederursel
Heddernheim
U9
Eschborn
U6 Praunheim
Kalbach
Nidda
U5 Preungesheim
U1
HEDDERNHEIM
Heerstr.
Weißkirchen
Ost
Sandelmühle
S5
S5
Eschborn Süd
Bad Soden
U9
S4
Friedhof Westhausen
Römerstadt
Schwalbach Nord
Stephan-Heise-Str.
S3
Niederhöchstadt
Hausener Weg
RÖDELHEIM
Eschborn
Schwalbach
S3
Zeilweg
U8
berg
Änderungen vorbehalten. Gültig ab 13.12.2015. Stand 10/2015. © traffiQ Frankfurt am Main
Heerstr.
Niederhöchstadt
Heddernheimer
Landstr.
U8 Ried- Bad VilbelBonames Mitte
Friedberg
S6
Bruchenbrücken
Nieder-Wöllstadt
Okarben
Änderungen vorbehalten. Gültig ab 13.12.2015.
Stand 10/2015. © traffiQ Frankfurt am Main
Nordwestzentrum
U9 NiederGroß Karben
Dortelweil Eschbach
Bommersheim
Stierstadt
Nieder-Wöllstadt
Okarben
Ober-Eschbach
S6
S4
Kronberg Süd
Riedwiese/
Mertonviertel
Riedberg
Weißkirchen/
Steinbach
Wiesenau
U6 Praunheim
50
Kalbach
Uni
Campus
Niederursel
S5
Gonzenheim
U2
Kronberg
Süd www.traffiQ.de
Aktueller
Stand unter
berg
Seulberg
U2 Bad Homburg
Bruchenbrücken
U3
S4 Kronberg
Oberursel Altstadt
U2
Stierstadt
Weißkirchen/
Steinbach
noch nicht barrierefrei.
Weißkirchen
Ost
Gonzenheim
U3
Fahrten
S4 zahlreichen
Kronberg
Sulzbach Nord
U8 Ried-
Bommersheim
Seulberg
Lahnstr.
U2 Bad Homburg
U9 Nieder- Oberursel Stadtmitte
Eschbach
Oberursel Bahnhof
Bonames Mitte
Oberursel Bahnhof
Fahrten, Linie U6 auf
Schwalbach
Ober-Eschbach
Oberursel Stadtmitte
Linie U4 auf einzelnen
S3
Kupferhammer
Friedrichsdorf
S5
Friedberg
S6
U1
Oberursel Altstadt
Vorsicht Stufe!
Schwalbach Nord
Waldlust
Friedrichsdorf
S5
U3
Hohemark
Lahnstr.
Discovering Frankfurt
Bad Homburg
U3
U8
Kupferhammer
Glöcknerwiese
Bad Homburg
S5
Waldlust
Rosengärtchen
U3 Oberursel
U3
S5
Hohemark
Glöcknerwiese
U1
Rosengärtchen
U3 Oberursel
S3
Darmstadt Hbf
Wixhausen
Arheilgen
Egelsbach
Erzhausen
S4
Langen
Steinberg
Dietzenbach
& +49 (0) 69/21 23 88 00, [email protected]
15 16 18
Mitte
www.frankfurt-tourismus.de/citycardOffenbach
Stadtgrenze
S2 Dietzenbach
Hainhausen
Jügesheim
Duden-
Bahnhof
hofen
City Tour: The Station District – Frankfurt’s
Nieder-Roden
Melting Pot
Rollwald
Rödermark
S1
Ober-Roden
This colourful quarter is home to shops, bars, restaurants, mosques,
schools, offices and residential areas. The city’s red-light district is
Straßenbahn Tram
Straßenbahn barrierefrei / eingeschränkt barrierefrei
known15 to everyone,
although / many
of its/ limited
social
projects,
like the
Tram barrier-free
barrier-free
access
/
U-Bahn Subway
U-Bahn barrierefrei / eingeschränkt barrierefrei
U6
injection rooms for drug addicts,Subway
go barrier-free
largely
unnoticed.
Come
and
/ limited barrier-free access
* U4, U5, U6 eingeschränkt barrierefrei, andere U-Bahn-Linien barrierefrei
Commuter train microcosm
get to S1know thisS-Bahn
amazing
with
an
entertaining
two-hour
U4, U5, U6 limited barrier-free access, other subway lines barrier-free
/
verkehrtbookable
nur zeitweise
S-Bahn barrierefrei / eingeschränkt barrierefrei
19
tour, which
is only
for
groups.
Not in full-time operation
Commuter train barrier-free / limited barrier-free access
& +49 (0) 69/21 23 89 53
Haltestelle nur in eine Richtung
Stop in one direction only
Bars, Bazaars
& Bohème
RE-/SE-/RB-Haltestelle RE/SE/RB stop
keine Hinweise zur Barrierefreiheit
no information regarding barrier-free access
[email protected]
Haltestellen fußläufig erreichbar
50 Tarifgebiet 50, Frankfurt am Main Fare Zone 50, Frankfurt am Main
Stops reachable on foot
www.frankfurt-tourismus.de/group_tours
5090 Tarifgebiet 5090, Flughafen Fare Zone 5090, Airport
#visitfrankfurt
ße
17
59 87
52
ße
ra
tst
lus
e
ilh
-L
ne
65
ch
s
eu
ße
ra
t
r-S
W
i
ka
n
ai
e
Karlstraß
ies
W
m
ins
lbe
teg
e
aß
str
en
ter
Un
Ho
tt
hü
en
www.twitter.com/visitfrankfurt
ain
M
68
ße
ra
lst
üh
ntte
hü
en
z
at
G
pl
www.instagram.com/visitfrankfurt
4
15
dm
ies
leu
ut
e
aß
r
tst
W
62
Baseler Platz
www.twitter.com/infofrankfurt
78
in
69
#visitfrankfurt
www.facebook.com/infofrankfurt
19
W
53
lm
63
ße
www.bahnhofsviertelnacht.de
10
ße
Straße
h
nn
e
eim
e
aß
tr
rS
tra
who live and work in the area.
e
lag
san
e
raß
rst
21
while at the same time getting
to know some of the people
u
un
Ta
ese
W
72
tra
es
tra
els
os
M
79 92
46 78 55
32
90
84
Elb
80
31
11
6
64
9
54
16
35
ße
51 85 12
rstra
50
23
e
89
s
i
14
Ka
66
30
61
54
27
94
76
8
56 26
57
34
97
1 18
74
25
77
73
e
82
75
raß
r St
81
e
n
e
40
58
nch
37
Mü
83
39
5
22
98
rS
Main Train Station
47
95
Ma
e
aß
ments and small art galleries
Map of the
Station District
Str
pubs, cafés, red-light establish-
99 Tourist Information Office
99
Tourist Information Office
Main Train Station
er
art
unique shops, raunchy bars and
e
aß
tstr
Pos
ttg
Stu
discovering hidden courtyards,
36
he
part in a truly eye-opening tour,
70
20
43
sru
pants have the chance to take
48
42
rl
Ka
tours and special events. Partici-
7
Baseler
visitors with a variety of guided
60 25hours Hotel by Levi’s
l
61 Hotel Nizza
l
62 Roomers
l
63 Hotel Villa Oriental
l
64 Hotel Victoria
l
65 InterContinental Frankfurt
l
66 Frankfurt Hostel
l
67 Five Elements Hostel
l
68 Wyndham Grand
l
69 Le Meridien Parkhotel
l
T
86
on
trict Festival attracts locals and
ße
ße
tra
uss
n
au
nhof
bah
upt
Ha
The highly popular Station Dis-
71
tra
Am
entertainment quarter.
rS
67
tati
the city’s renowned
rfe
Ni
45
28
nS
behind the scenes of
38
d
ldo
29
rai
and far to take a look
91
2
13
60
ße
stra
da
96
33
41
49 44
93
in T
invites people from near
50 Türk Kitabevi
l
51 Kabul Bazar
l
52 Spicelands
l
53 African Shop Big Mama
l
54 Kaisermarkt
l
55 Hashim Bobat “Haris Trading”
l
56 Neco Moden
l
57 Schuhmacherei Lenz
l
58 Lockstoff
l
59 Südseite
l
sse
24
Ma
colourful station district
80 Pik Dame
l
81 Moseleck
l
82 Terminus Klause
l
83 St. Tropez Bar
l
84 The Kinly Bar
l
85 Pfeifen Weider
l
86 CREAM Music
l
87 Yuan Fa Asia Markt
l
88 Transnormal
l
89 Jerome
l
l
90 Addiction Emergencies
l
91 La Strada
l
92 OSSIP
l
93 Konsumraum Niddastraße
l
94 Sisters of Charity
l
95 Bahnhofsmission
l
96 Doña Carmen
l
97 Diakonie Weser 5
l
98 Stadtteilbüro Bahnhofsviertel
l
Dü
ße
tra
tos
summer, Frankfurt’s
Weißfrauenkirche
75 Weißfrauenkirche
l
76 Hammermuseum
l
77 Basis Ateliers Elbe-/Gutleutstraße
l
78 Kunstraum rote Treppe
l
79 Kaiserpassage
l
r
ze
in
Ma
3
Ot
Every year at the end of
41 Crazy Sexy
l
42 My Way
l
43 Moulin Rouge
l
44 Pure Platinum
l
45 Golden Gate Diamond
l
46 Solid Gold
l
47 Frankfurter Corner
l
48 Taunusstraße 26
l
49 The Black Russian
l
70 Gallileo Art Tower
l
71 Galerie Rundgaenger
l
72 English Theatre
l
73 M-E-N-S-C-H
l
74 Tower Residence at
l
ße
tra
rls
Ka
The Frankfurt Station
District Festival
38 Bistro Aschebr
l
39 Ipanema
l
40 Aventura Beer Pub
l
e
aß
str
d
Lan
88
ER
V
RI
N
AI
M
Party above Frankfurt’s rooftops
A Walk through the
Station District
l Culinary Delights 10 Restaurant Tips .................................. 4
l T he Way to the Heart is through the Stomach
10 Further Restaurant Tips ................................................. 6
l Checking out the Scene 10 Going-Out Tips ........................ 8
l Not for the Faint-Hearted 10 Tips For Bad Boys and Girls .... 10
l Shower Shows and Strip Clubs 9 Naughty Tips ................ 12
l International Shopping 10 Shopping Tips ........................ 14
l Overnight 10 Good Night Tips ........................................ 16
l Culture in the Hood 10 Tips for Art Enthusiasts ................. 18
l The Hip, the Cool, the Cult 10 Trend Tips .......................... 20
l Help! 10 First-Aid Tips ..................................................... 22
l Imprint. Map of the Station District ................................... 24
#visitfrankfurt
The station district is surely the city’s most exciting neighbourhood.
Nowhere else does one find so many contrasts as in the smallest
yet most international quarter of Frankfurt. Where else do banking
high-rises, trading centres and luxury lofts stand alongside
brothels, injection rooms and hostels for the homeless? Where
do bankers, brokers and big businessmen mingle with strippers,
rockers, artists and people of more than 90 different nationalities?
Only in Frankfurt’s station district.
Ulrich Mattner
A city district of many contrasts
No one knows this colourful quarter better than Ulrich Mattner.
The journalist, photographer and tour guide lives in the very
heart of it, between banks, beggars and brothels, between bars,
bazaars and Bohème. The author of two books on the station
district and organiser of guided tours has delved deep into this
culturally rich quarter, always with camera in hand. Now, he
has selected 99 of the most exciting locations for this informational
brochure. If you ask him, he’ll tell you that Frankfurt’s station
district is the most electrifying urban locality in the world.
The World’s Most
Exciting District
Station District Tours with Ulrich Mattner – Hidden Gems, Smoky
Bars, Unusual Locations
•Red-Light Tour: Bars, Nightclubs & Backstage at the Brothel.
Featuring the Beamer Show, “Streets of Desire” – Business
Models in the Red-Light District
Frankfurt’s Main Train Station
•Sex in the City Tour: A Unique Brothel Tour. For Women Only!
(Normally off limits to women!)
•Photo Safari Through the Station District: Street Photography
Workshop in the Red-Light District. Featuring the Beamer Show,
“Street Photography”
•Night Flight: The Nightly Scene and Red-Light Highlights:
Chango, Livity, My Way, Pure Platinum
•Beamer Presentation: “Beggars, Bankers & Brothels”: A Virtual
Red-Light Tour of the Urban Jungle
The Station District Festival
2
Further information:
Ulrich Mattner, www.umattner.de
& +49 (0) 69/42 69 66 11
3
1) Alims Fischimbiss. Fast
fish food; from Alim’s counter
straight to Alim’s grill;
unbeatably affordable; fish
soup for E 3.00; fresh
salmon, sea bass or gilthead
for E 8.00.
6) L’Emir. Unmistakeable
Lebanese cuisine; close
to 100 specialities; order
together, enjoy together;
whirling Dervishes and
belly-dancing every Friday;
Arabian nights.
2) Stanley Diamond. Fine
dining in the entertainment
quarter; a disreputable neighbourhood for many years; now,
home of first-class cuisine;
adventuresome locations are
suddenly all the rage.
7) Palms Garden. Rarely found
outside of China: hotpot at
the table with squid, muscles
and fish; comprehensive buffet
with sushi and many other
delicacies.
Münchener Straße 35 – 37
L’Emir
Im Herzen Afrikas
Culinary
Delights
It’s a kind of magic:
Africa, Asia and
America – Only a bite
apart.
Incantina
www.stanleydiamond.com, Ottostraße
16 – 18
3) Incantina. Greetings from
Italy’s Emiglia Romagna;
specialities from Parma,
Modena and Bologna; bistro,
wine shop and restaurant;
beneath the Skyper Tower.
www.incantina.org, Taunusstraße 6
4) Im Herzen Afrikas. Tree
house and desert sands; candlelight; sandy floors; tents with
chandeliers; Eritrean cuisine;
one of Frankfurt’s most unusual
restaurants.
www.im-herzen-afrikas.de,
Gutleutstraße 13
5) Walon & Rosetti. Worth the
trip; one of the best bars of
the city; trendy crowd; superb
drinks; sophisticated menu;
headed by the professional
barkeepers, Henry Walon and
Radu Rosetti.
www.walon-rosetti.com, Moselstraße 15
www.lemir.de, Weserstraße 17
www.chinarestaurant-palmsgarden.de,
Am Hauptbahnhof 16
8) Der Fette Bulle. Good
burgers made right with finest
beef or chicken, also as a
veggie-burger; four fresh and
delicious salads; beef from the
region; fresh to the table; an
absolute burger paradise.
www.derfettebulle.de, Kaiserstraße 73
9) Saravanaa Bhavan.
Vegetarian and southern
Indian food; the only German
representation of the famous
Indian restaurant chain; highly
praised kitchen; patience is
needed.
www.saravanabhavan.com/restaurants,
Kaiserstraße 66
10) Meat Room. Surf, turf and
a cool interior; tables made of
old doors; large terrace;
400g T-bone steaks; truffles on
a parmesan fondue.
www.meat-room.de,
Kaiserstraße 39
Alim’s fish shop
4
5
11) Club Michel. A culinary
paradise on the first floor;
first, order newsletter
(www.clubmichel.de); next,
receive invitation; then, make
your way to the hidden domicile
of the “Association for the
Promotion of Fine Wining and
Dining”.
Münchener Straße 12
12) Maxie Eisen. “Number 1
Place-To-Go” according to the
New York Times; superb pastrami sandwiches; the Jewish
speciality from Manhattan in
Mainhattan; the roast beef is
cured for six whole weeks.
Chez IMA
The Way
to the
Heart is
through the
Stomach
www.maxieeisen.com, Münchener Straße 18
Akmal Sweet Center
Cuisine from around the
world: Grilled octopus,
pastrami sandwiches
and crocodile steaks.
13) Chez IMA. Found all
across the globe; scene
restaurant at the design hotel,
25hours Hotel by Levi’s;
“live dinners” on most Fridays;
parties in the courtyard and
on the rooftop terrace.
www.imaworld.de, Niddastraße 58
14) Hamsilos. Fresh fish, well
spiced; recommended by ZEIT
Magazine: trout, monkfish and
squid, melting in your mouth;
super views of the hustle and
bustle.
Münchener Straße 28
15) Aber. Unusual decoration;
scene restaurant with cabinet
doors of the former Federal
Audit Office adorning the
walls; colourful menu with
pan-European specialities.
www.abergerne.com, Gutleutstraße 17
Club Michel
6
16) Akmal Sweet Center.
Lowest prices around; fast
Pakistani food, enjoyed standing
up; “Samosa Plate” for
E 3.50; lamb for only E 5.50;
always busy, not just during
lunch; superb value for money.
www.akmalsweets.com, Elbestraße 22
17) eatDOORI. Trendy Indian
restaurant; interior decoration
designed by a Berlin design
studio; Indian classics and
street-food; fill out the order
form, affix to the lamp, and
wait!
www.eatdoori.com, Kaiserstraße 55
18) Merkez. Kebabs for
strength; ideal for fans of
Turkish cuisine; hummus, lamb
skewers with puff pastry,
pasties with garlic sausage;
have a beer or a glass of
wine, Allah won’t mind.
www.merkez.info, Münchener Straße 33
19) Amp. Light, art, lifestyle;
cafe-bar run by DJ Ata;
nestled between the station
and banking districts; ceiling
covered by art; neon paint on
the walls.
www.ampyourself.de, Gallusanlage 2
20) Nuy’s Thai Imbiss PATTAYA.
Good things come in small
packages; insider’s tip for
lovers of original Thai cuisine;
hot and spicy means hot and
spicy; tiny place, easy to miss;
eyes open!
www.pattaya-imbiss.de,
Taunusstraße 17a
Merkez
7
21) Orange Peel. Far from
the mainstream; extraordinary
theatre performances, classic
jazz and blues concerts;
readings, rock’n’roll shows,
LGBT parties; an unusually
diversified programme.
26) Yok Yok. You want it,
they’ve got it. Over 300 types
of beer; “Coopers” from
Australia, “Windhoek” from
Namibia, “Tegernseer” from
Bavaria, Yok Yok has it all.
Münchener Straße 32
www.orange-peel.de, Kaiserstraße 39
22) Latin Palace Chango.
Greetings from the Caribbean;
one of Europe’s largest salsa
dance clubs; two dance floors;
salsa, merengue and bachata
downstairs; soul, funk and hip
hop upstairs; live concerts,
laser and LED shows.
Latin Palace Chango
Checking
out the
Scene
Caribbean nights and
Turkish tea: Party like
it’s 1999 or sit back and
relax.
www.latinpalace-chango.de,
Münchener Straße 57
Plank
23) Jambo Bar. Drinks, music
and good times; Swahili
street-food from the kitchens
of Africa; 60 types of gin; DJs
and live bands; the Kenian
siblings, Biba and Faruk, get
the station district jumping.
Elbestraße 20
24) Karlson. Formerly striptease,
now techno; “Golden Gate”, a
one-time strip club, is now the
home of techno and tech-house;
the station district’s newest
nightclub is lighting it up!
www.karlson-club.de, Karlstraße 17
Klein und Main
Jambo Bar
8
25) Café Irfan. A little bit of
Istanbul; Irfan’s teas are the
best; meeting place of the
local Turkish scene; chairs out
on the street; men watching
football inside or playing “okey”;
everything served with tea.
27) Plank. DJ Ata’s artists’
lounge; named after the
legendary sound-master,
Conny Plank; meeting place
of artists, curators, gallerists,
musicians, journalists and
hipsters.
www.barplank.de,
Elbestraße 15
28) Mittagsgold. Bistro in a
bunker; feel-good retreat for
bankers and brokers, locals
and out-of-towners; 1950s
style design; homemade
soups, salads and sandwiches.
Niddastraße 53
29) Pracht. A great place to
relax and unwind, to escape
the hustle and bustle; cosy
bar for one and all; the station
district’s most laid-back location.
www.barpracht.de,
Niddastraße 54
30) Klein und Main. A little
gem on Moselstraße; coffee
and other aromas, homemade
lemonade and ice tea;
vegetable curry, potato goulash
and much, much more.
www.kleinundmain.de,
Moselstraße 10
Münchener Straße 35
9
31) Bodo’s Bistro. Night owls
and kings and queens of
the underworld; one of the
quarter’s most adventuresome
bars; beer, beer and more
beer.
Weserstraße 37
32) Eva’s Bistro. Great views
of the neighbourhood; Eva
and Michael’s bar is situated
in the middle of the station
district’s red-light and drug
scene; sit back, enjoy a cold
beer and watch the action
unfold.
Elbestraße 36
Leierkasten
Bodo’s Bistros
Not for
the FaintHearted
Hotels with rooms by
the hour, dark dens and
dingy neighbourhood
hangouts.
Bistro Aschebr
33) Leierkasten. A bistro
beneath a brothel; café,
bar and red-light terrace;
meeting place of the district’s
protagonists; a typical station
district dive bar.
www.leierkasten-frankfurt.de,
Elbestraße 53
36) Gleis 25. Popular venue
for nightcaps and that one
drink too many; open 24
hours; jukebox; much loved by
football fans and those still out
at seven in the morning.
Poststraße 2 – 4, Hauptbahnhof
Nordausgang
37) Miele Waschsalon.
Napoe’s mad meeting place;
at one time, a simple
laundromat; after a while,
Napoe started selling cigarettes
and sweets; then lemonade,
beer and spirits; now, a
laundromat where locals meet
have a beer and a chat while
waiting for their laundry.
Moselstraße 17
38) Bistro Aschebr. Simple but
tasty specialities from Eritrea
and Ethiopia; billiards without
the cue, played by hand; beers
for E 1.50; unbeatable price.
Ottostraße 21
34) Main Pension. The
adventure hotel; short-term
meeting place for couples;
day-use rooms with half-hourly
rates; cheap and clean.
Elbestraße 14
35) Pilsstube Pfiff. A classic
German beer bar; live
football; outdoor entertainment
beneath shady palm trees;
hipster-free zone; popular
meeting place of local
dignitaries; Jeanine’s got it
all under control.
www.pilsstube-pfiff-ffm.de, Kaiserstraße 61
39) Ipanema. Meeting place
of nighthawks and party
people; colourful clientele;
meet market with high flirt
factor; rendezvous of the bold
and the beautiful.
Münchener Straße 55
40) Aventura Beer Pub.
A little flirter’s paradise across
from Ipanema; when others
shut down, Aventura wakes
up; lovely Latino ladies, tipsy
menfolk.
Münchener Straße 56
Pilsstube Pfiff
10
11
41) Crazy Sexy. The station
district’s number-one walk-in
brothel and Germany’s most
beautiful brothel façade; kinky
interior with Harleys, a “Trabi”
convertible and domina dolls;
120 “guest” rooms; fourth
floor for transsexuals only.
45) Golden Gate Diamond.
Massive table dance and
party club; disco on the dance
floor every Friday and Saturday; Josephine Baker and
Tom Jones were just two of the
club’s prominent visitors; great
strip shows.
42) My Way. The lighter side
of the red-light district; hostess,
sports and dance bar; massive
party on the first Saturday
of every month; great place
to start a tour of the red-light
district; beers for E 2.80;
drinks including ladies’
accompaniment from E 19.90.
46) Solid Gold. Shower show,
unique in Frankfurt; strip in the
shower; cleverly illuminated;
non-stop shows, rotating stage.
43) Moulin Rouge. Milica’s
pseudo-elegant nightclub;
upscale hostess bar in a stylish
old building; private areas
behind heavy curtains; wine
by the glass for E 5.00; drinks
for ladies including flirt from
E 19.90.
Taunusstraße 32
www.crazy-sexy-frankfurt.de,
Elbestraße 49 – 53
My Way
Shower
Shows
and Strip
Bars
www.myway-frankfurt.de,
Taunusstraße 26
Golden Gate Diamond
Frankfurt’s seediest
section: Rough boys and
ladies of easy virtue,
open 24/7, an adult
adventure park lit with
red lights.
Moselstraße 31
44) Pure Platinum. Top-shelf
strip club; up to 50 girls, more
than any other club; male
strippers; great for buck’s
or hen’s nights; lap dances
(private dancers in back
rooms) for a mere E 35.00.
www.pureplatinum.org,
Taunusstraße 34
12
Moulin Rouge
Crazy Sexy
www.goldengatediamond.de,
Moselstraße 46 – 48
Moselstraße 30
47) Frankfurter Corner.
Moni’s cosy bar; one of the
neighbourhood’s smallest
nightclubs; two cosy sitting
corners and two private rooms
next to the entrance.
48) Taunusstraße 26. Unique,
handicap-friendly walk-in
brothel; handicap parking
right in front; elevator;
44 rooms; ladies mostly
from Romania and Bulgaria.
www.eroscenter-frankfurt.com,
Taunusstraße 26
49) The Black Russian. Named
after the famous cocktail;
up-market dance club and
striptease bar in the red-light
district; capacity for up to 300
guests; DJ music till 5:00 am.
www.theblackrussian.de,
Elbestraße 49
13
50) Türk Kitabevi. Typical for
the station district, a funeral
undertaker who also sells
insurance, overseas trips, DVDs
and books.
www.turkkitap.de,
Münchener Straße 13
51) Kabul Bazar. Afghan
miscellany; mangoes, nuts
and DVDs; carpets, drums and
sweets; a Himalayan bazaar
in the metropolis on the Main.
www.kabul-bazar.de.tl,
Münchener Straße 26
Lockstoff
Shoemaker Lenz
International
Shopping
The station district is a
massive bazaar: Here,
you’ll find absolutely
everthing … and more.
52) Spicelands. The Asian
superstore on Kaiserstraße;
specialities from the Far
East, spread out over three
levels; from basmati to sari,
thousands of products.
Kaiserstraße 60
53) African Shop Big Mama.
Wigs, fish and palm wine;
“a little taste of home for
people from Nigeria, Ghana
and Cameroon”, says “Big
Mama”, the shop’s owner.
Wiesenhüttenplatz 39
Kaisermarkt
54) Kaisermarkt. Hessian
specialities; market with
26 stalls; from 9:00 am to
7:00 pm; Tuesdays at the end
of Kaiserstraße, Thursdays
between Moselstraße and
Elbestraße.
Kaiserstraße
55) Hashim Bobat “Haris
Trading”. Indian-style shopping experience; Hashim has
simply everything, sweets and
spices, posters, cricket bats
and “kulfi”, the famous Indian
ice cream.
Kaiserstraße 64, Kaiserpassage between
Kaiserstraße and Taunusstraße
56) Neco Moden. Everything
for circumcision rituals; once
in their life, Turkish boys are
treated like true princes or
maharajahs; costumes for this
celebration available here.
www.neco-moden.de,
Münchener Straße 32
57) Schuhmacherei Lenz.
A true institution; 70 years
in the same place; finest
custom-made shoes; cobbler
and key-cutter; Jürgen Dohn,
the owner, loves the station
district.
www.schuhmacherei-lenz.de,
Münchener Straße 36
58) Lockstoff. Alluring fashion
for urbanites; casual women’s
couture with unusual extras
created by the fashion designers, Dagmar Krömer and
Ursula Beeker; open Monday
to Friday from 11:00 am to
7:00 pm.
www.lockstoff.biz, Münchener Straße 45
59) Südseite. International
books and magazines; one of
the city’s most popular bookshops; focus on political and
foreign-language literature
with a wide variety of genres
and languages.
Kaiserstraße 55
Hashim Bobat ”Haris Trading“
14
15
60) 25hours Hotel by Levi’s.
Jam room in the basement;
session room for hotel guests;
Gibson guitar, drums and bass;
a designer hotel in classic
Levis style.
Hotel Nizza
Overnight
www.25hours-hotels.com,
Niddastraße 58
www.frankfurt.Intercontinental.com,
Wilhelm-Leuschner-Straße 43
61) Hotel Nizza. The pearl of
the station district; strikingly
beautiful rooftop terrace; owneroperated hotel with style
and flair; artists’ domicile; 26
guest-rooms; parquet flooring,
winged doors and stucco
walls.
66) Frankfurt Hostel. Memories
of Amsterdam; trendy youth
hostel; forever young in an
old-style building; lovely cafébar on the third floor; balconiesoverlooking Kaiserstraße; overnight accommodation for as
little as E 17.00 per night.
62) Roomers. Luxury in black;
award-winning five-star hotel;
Maseratis, “Lambos” and
Ferraris parked out front;
modern spa, heated relaxation
tubs filled with glass beads;
“make love” package for the
honeymoon suite.
67) Five Elements Hostel.
Situated in the beating heart
of the station district between
brothels and strip bars; muchpraised breakfast; billiards
in the basement; overnight
accommodation for as little as
E 17.00 per night.
www.hotelnizza.de, Elbestraße 10
Honeymoon suites or
low-price accommodation
at the youth hostel:
Over 7,000 beds for
over-nighters.
Roomers
www.roomers.eu, Gutleutstraße 85
63) Hotel Villa Oriental.
Arabian Nights at Baseler Platz;
Germany’s very first orientally
themed hotel; ceramic bathtubs from Morocco; tiles from
Syria; finest Persian cuisine.
www.villa-oriental.com,
Baseler Straße 21
64) Hotel Victoria. Monumentlisted piece of Frankfurt history;
four-star hotel with panoramic
views of the raunchy red-light
district.
Villa Oriental
www.victoriahotel.de,
Elbestraße 24 – 26/Kaiserstraße 59
Wyndham Grand
16
65) InterContinental Frankfurt.
Four-star hotel; formerly
Frankfurt’s tallest building;
467 guest-rooms; ballroom for
700 guests; scenically situated
along the River Main.
www.frankfurt-hostel.com, Kaiserstr. 74
www.frankfurt.5elementshostel.de,
Moselstraße 40
68) Wyndham Grand. A fresh
breeze in the former expansion
of the InterContinental Hotel;
sophisticated design; chic bar;
great views of Frankfurt’s skyline.
www.wyndhamgrandfrankfurt.com,
Wilhelm-Leuschner-Straße 32/34
69) Le Meridien Parkhotel. A
hotel oasis at Wiesenhüttenplatz; famous for Paul Bocuse’s
culinary guest-star appearances;
wonderful garden restaurant,
“Le Jardin”; award-winning
“Casablanca Bar”.
www.lemeridienparkhotelfrankfurt.com,
Wiesenhüttenplatz 28 – 38
17
70) Gallileo Art Tower.
Banking high-rise doubling as
a masterpiece of light; illuminated stairs and bridges by
Magdalena Jetelova; “Lightshift” across 38 levels by James
Turrell. Gallusanlage 7
71) Galerie Rundgaenger.
Young art from Germany; a
new exhibition every two
months; selected works by upand-coming artists discovered
in German art schools.
www.rundgaenger.de, Niddastraße 63
Basis Ateliers Elbestraße
Monk’s chamber at Weißfrauenkirche
Frankfurt’s artists’ quarter:
120 art studios, a monk’s
chamber in a church steeple,
an art tower and a young
gallery.
Culture in
the Hood
Hammer Museum
72) English Theatre. At home
in the station district for over
30 years; largest Englishlanguage theatre on the
European continent; musicals,
theatre, parties; capacity for an
audience of 300; more than
60,000 guests per season.
18
www.weser5.de, Gutleutstraße 20
76) Hammermuseum. Home of
the world’s smallest hammer,
surgical hammers, rock hammers,
sledge hammers; a most
unusual collection put together
by the sculptor, Oskar Mahler.
www.vollderhammer.eu,
Münchener Straße 36
77) Basis Ateliers Elbe-/Gutleutstraße. Young art in an old
factory; 45 workrooms; screenprinting workshop; woodcraft
workshop; changing exhibitions.
www.english-theatre.de, Gallusanlage 7
www.basis-frankfurt.de, Elbestraße 10,
Gutleutstraße 8 – 12
73) M-E-N-S-C-H. Light
installation by Mirek Macke;
six illuminated letters serving
as a social guidepost; situated
above the homeless hangout;
formerly part of the logo of
the M. Schneider department
store on Zeil promenade.
78) Kunstraum rote Treppe.
“Work in Progress”; unusual
furniture, sculptures, red staircase; a gallery of the entirely
different variety, established
by the founder of the similarly
curious Hammer Museum;
definitely worth the visit.
74) Tower Residence at Weißfrauenkirche. Monk’s chamber
set in a church steeple; free
overnight accommodation in
a work of art; call +49 (0) 69/
138 730 87 to make a
booking; retreat transformed
by the art professor, Andrea
Büttner. Gutleutstraße 20
79) Kaiserpassage. Sound art,
installations, paintings; a labyrinth comprising some 50 multicultural art shops and galleries;
changing pop-up exhibitions
on show in temporarily unused
shops.
Gutleutstraße/Ecke Weserstraße
M-E-N-S-C-H: Light installation
75) Weißfrauenkirche. Formerly
a church, today a place of
culture and the arts; changing
exhibitions and concerts in
the deaconry; open Mondays
to Fridays from 12:00 pm to
4:00 pm.
www.rotetreppe.de, Kaiserpassage
Kaiserstraße 64, Kaiserpassage between
Kaiserstraße and Taunusstraße
19
80) Pik Dame. An absolutely
iconic nightclub; original sixties
atmosphere; seedy hostess bar
during the week; trendy party
scene on the weekend; film
location for countless crime
shows.
www.pik-sonntag.de, Elbestraße 31
85) Pfeifen Weider. Here, time
stands still; original interior
from the 1950s; massive
collection of cigarette lighters
behind the bar; Grandmother
Hilde and her grandchildren
do the serving; very friendly
atmosphere.
Münchener Straße 18
St. Tropez Bar
81) Moseleck. The oldest pub
in the station district; easy girls
and rough boys; gays and
transsexuals; authors and artists;
lots of alcohol; lots of nicotine;
lots of charm; an institution!
www.moseleck-ffm.de, Moselstraße 21
86) CREAM Music. A
musician’s paradise; one of the
best shops of all; even Elvis
bought a guitar here; familyowned for four generations;
an absolute must-see.
www.cream-music.com, Taunusstraße 43
Transnormal
The Hip,
the Cool,
the Cult
Neighbourhood pubs and
funky bars: Elvis was here;
Manuela’s shop transforms
men into women.
Pik Dame
82) Terminus Klause. An
absolute shooting star; a dingy
and smoky pub up until five
years ago; today, meeting
place of young artists; quaint,
trendy and affordable.
Moselstraße 14
87) Yuan Fa Asia Markt.
Excellent Far Eastern-themed
department store; ginger
beer, straw mushrooms and
seaweed; a bit cramped, but
with an excellent assortment.
www.yuanfa.de, Kaiserstraße 53
83) St. Tropez Bar. “Football
is my religion”; favourite bar
of many die-hard Eintracht
Frankfurt fans; meeting place
of football “heavies” and party
people; formerly the poker pub
of local “dignitaries”.
www.st-tropez-bar.de, Moselstraße 15,
first floor; ring once
84) The Kinly Bar. Frankfurt’s
No. 1 bar; the best drinks in
town; greetings from Al Capone;
no signs on the door; those
who don’t know it, won’t
find it; a glass of punch at the
“punch table” is a must.
www.kinlybar.com,
Elbestraße 34
88) Transnormal. For men who
like to be a woman for one
day; Manuela’s little shop
helps to temporarily turn boys
into girls; everything needed
to take a holiday from being
a male; pumps, wigs, fake
breasts; Manuela also does
make-up and hair.
www.transnormal.de, Baseler Platz 8
89) Jerome. Frankfurt’s smallest
gay cinema; free coffee; Sunday is nudist day; football on
Saturday; live radio broadcasts;
an old favourite of Frankfurt’s
LGBT community.
Elbestraße 17
CREAM Music
20
21
90) Addiction Emergencies.
Crisis centre for drug addicts;
injection rooms for heroin
and crack users; short-term
accommodation; rest area;
medical clinic.
www.drogenkonsumraum.net/node/49,
Elbestraße 38
91) La Strada. Frankfurt’s AIDS
assistance and information
centre; low-threshold drug
counselling; medical and
psychotherapeutic counselling;
sleeping quarters.
Municipal Office Station District
www.frankfurt-aidshilfe.de,
Mainzer Landstraße 93
Help!
92) OSSIP. Peaceful
co-existence; streetworkers
mediate between drug addicts
and local residents; addiction
counselling; support for the
police and local authorities.
Assistance with drug
addiction, homelessness,
hunger and thirst.
Addiction Emergencies
www.frankfurt-aidshilfe.de/content/
streetwork-ossip, Kaiserstraße 64
93) Konsumraum Niddastraße.
Injection room; survival
support; 12 clean injection
rooms for consumption
of narcotics; detoxification;
medical consultation.
www.idh-frankfurt.de/niddastrasse,
Niddastraße 49
Tourist Information Office
Main Train Station
94) Sisters of Charity. Missionaries of brotherly and sisterly
love; the order of Mother
Theresa; the sisters care for
both the poor and the addicted,
patrolling the streets of the
station district most every day.
95) Bahnhofsmission. Railway
Mission; for when life spirals
out of control; open 24/7;
assistance in critical situations.
Mannheimer Straße 4/South Exit, Track
1, Door 7
96) Doña Carmen. Legal counsel
for sex workers; Association
for the Protection of Social and
Political Rights of Prostitutes;
information and counselling in
the red-light district.
www.donacarmen.de, Elbestraße 41
97) Diakonie Weser 5.
Protection for and care of the
homeless; meeting place;
street-work and counselling
centre; emergency shelter and
temporary accommodation.
www.weser5.de, Weserstraße 5
98) Stadtteilbüro Bahnhofsviertel. Municipal Office
Station District; information
centre for questions regarding
urban development in the
station district and other local
enquiries.
Gutleutstraße 16a
99) Tourist Information
Office Main Train Station.
Tourist centre for travellers; tips
and information on sightseeing
attractions and special events;
arrangement of overnight
accommodation.
www.frankfurt-tourismus.de,
Main Train Station, Reception Hall
Münchener Straße 23
Sisters of Charity
22
23
Imprint
Legend
Editor: Ulrich Mattner
Publisher: Frankfurt Tourist+Congress
Board
This brochure contains basic information
for the purpose of initial orientation
only. The Frankfurt Tourist+Congress
Board accepts no responsibility for the
correctness, completeness or general
quality of the information provided,
including information concerning the
establishments listed herein. The
Frankfurt Tourist+Congress Board is
thus excluded from any and all forms
of liability, being unaccusable of
intentional or grossly negligent conduct.
Moreover, please note that the
Frankfurt Tourist+Congress Board has
no legal affiliation to the establishments
listed in this brochure. Visitors availing
themselves of the offers listed herein
assume exclusive personal responsibility
for such decisions. All details provided
in this brochure are valid at the time of
going to print. Status: August 2016.
1 Alims Fischimbiss
l
2 Stanley Diamond
l
3 Incantina
l
4 Im Herzen Afrikas
l
5 Walon & Rosetti
l
6 L’Emir
l
7 Palms Garden
l
8 Der Fette Bulle
l
9 Saravanaa Bhavan
l
10 Meat Room
l
All photos by:
© Ulrich Mattner, except:
© Tourismus+Congress GmbH
Frankfurt am Main, Holger Ullmann
(Photographer):
- Content page
- Page 2 (Frankfurt Main Train Station,
A District of Many Contrasts, Station
District Festival)
- Page 14 (Kaisermarkt)
- Page 22 (Tourist Information Office
Main Train Station)
Frankfurt Tourist+Congress Board
Kaiserstraße 56
60329 Frankfurt am Main
& +49 (0) 69/21 23 88 00
[email protected]
www.frankfurt-tourismus.de
#visitfrankfurt
A Subsidiary of
24
11 Club Michel
l
12 Maxie Eisen
l
13 Chez IMA
l
14 Hamsilos
l
15 Aber
l
16 Akmal Sweet Center
l
17 eatDOORI
l
18 Merkez
l
19 Amp
l
20 Nuy’s Thai Imbiss PATTAYA
l
21 Orange Peel
l
22 Latin Palace Chango
l
23 Jambo Bar
l
24 Karlson
l
25 Café Irfan
l
26 Yok Yok
l
27 Plank
l
28 Mittagsgold
l
29 Pracht
l
30 Klein und Main
l
31 Bodo’s Bistro
l
32 Eva’s Bistro
l
33 Leierkasten
l
34 Main Pension
l
35 Pilsstube Pfiff
l
36 Gleis 25
l
37 Miele Waschsalon
l