Informe sobre Situación de Desplazamiento Forzado en El Salvador

Transcription

Informe sobre Situación de Desplazamiento Forzado en El Salvador
“Informe sobre situación de desplazamiento forzado
por violencia generalizada en El Salvador”
(2014-2015)
Fe de Erratas:
L
a mesa de Sociedad Civil contra el Desplazamiento Forzado por Violencia y Crimen Organizado de El
Salvador hace constar que en el Documento “Informe sobre situación de desplazamiento forzado por
(2009-2014)” la sumatoria de valores para dichos años debe ser corregida.
-
casos nuevos anuales.
-
doreños solicitantes de refugio con casos pendientes”.
-
CONTENIDO
4
7
10
12
12
13
13
15
17
26
29
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
RESUMEN EJECUTIVO
E
-
-
-
-
-
4
-
“Consideramos que en
y El Salvador es
necesidad de mayor
-
para atender
integralmente a
desplazamientos
forzados o que
solicitan asilo o
refugio en otros
Roberto Herrera Cáceres
-
-
“…
sos de desplazamiento interno de familias enteras. Esta situación ha venido a demostrar
que no ofrecen protección ni asistencia oportuna a los grupos familiares. Esta limitación
5
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
“… El desplazamiento
forzado por violencia
es un fenómeno que
no quiere reconocer
el Gobierno porque
implica que ha
perdido el control de
algunos territorios
-
“La
El Nuevo Diario.
Diciembre 2015
-
Principios rectores de desplazamientos internos”
-
delincuencia…”.
Declaración de Cartagena,
-
6
PRESENTACIÓN
E
7
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
homicidios más altos
del mundo. Desde el
han muerto casi tantos
salvadoreños como los
que perdieron la vida
desigualdad y la
impunidad hacen que
incluidos niños no
literalmente tengan
que huir para salvar
sus vidas… Las guerras
pueden haber
aniversario de los
acuerdos de paz debe
personas de la región
siguen esperando la
paz y la estabilidad
plenas que merecen….”
8
-
-
-
-
9
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
Contexto salvadoreño sobre
la situación de violencia
1
10
2
11
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
“
la existencia de
desplazados internos
por violencia
generalizada y la
gravedad de la
Marco de aplicación de principios de protección
internacional en casos de Desplazamiento
Forzado Interno y Refugio.
Estándar internacional
· Principios Rectores de los Desplazamientos Internos
violación a derechos
humanos”
Celia Medrano.
3
personas o grupos de personas que se
han visto forzadas u obligadas a escapar o huir de su hogar o de su lugar de residencia
frontera estatal internacionalmente reconocida 4”
5
6
12
-
· Estatuto de Roma
7
· Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
-
responsables
o no
9
13
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
10
11
12
14
15
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
16
Panorama general sobre el fenómeno del desplazamiento
el problema de las
pandillas los ha
desbordado y quieren
-
-
que no le encuentro
explicación a que no
contradicción porque
dicen los funcionarios
entrevistados para
la elaboración
del informe de
que no hay problema
de desplazamiento
forzado pero sienten
incapacidad cuándo
los desplazados llegan
a pedirles ayuda
de ayudarles y los
mandan a hablar con
las organizaciones no
gubernamentales…”
13
17
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
“…A diario decenas
de familias
salvadoreñas son
14
sus hogares para
un dato más de las
de homicidios que se
Según el Fondo Social
años unas 641 familias
han abandonado
apresuradamente
sus domicilios por
y homicidios hacia sus
de las pandillas. En
otras 110 familias con
el Fondo Nacional
para la Vivienda
sus casas…”
18
Comisionado de
la ONU para los
preocupación por el
creciente fenómeno
de desplazamiento
forzado en el llamado
triángulo norte de
Guatemala y El
Salvador. Según la
de una pandilla y si va a otro centro escolar donde hay presencia de una pandilla
escolar y se mueve a otro
recientes del fenómeno
apuntan a un aumento
de solicitantes de asilo
en Estado Unidos.
15
en 2014.
de solicitudes de asilo
se triplicó entre 2011 y
2014.
Refugiados y solicitantes de refugio salvadoreños por año(2009-2014)
Año
Refugiados
2009
5051
2010
Refugiados retornados
0
Solicitantes de asilo
(casos pendientes)
9751
6521
2
2011
6720
0
1636
2012
0
1635
2013
0
2014
10965
4
45520
6
total:
20919
29006
16
19
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
“Cuando las familias
están desplazadas no
de programas para
ayudar a las familias
o a los individuos a
reestablecerse y muchos
buscan oportunidades
20
53617
21
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
Cuadro No. 1
(agosto 2014 - diciembre 2015)
M
Adultos
F
TOTAL:
207
Niño*
72
69
141
Adolescente**
45
52
97
TOTAL:
295
623
22
Niñas 11 %
Hombres adultos
29 %
Niños 12 %
Adolescentes
femenino
8%
Mujeres adultas
33%
Adolescentes
masculino
7%
23
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
Cuadro No. 2
Autores de violencia que causan desplazamiento
(agosto 2014- diciembre 2015)
Causante de desplazamiento
casos
126
533
5
24
5
20
2
19
3
12
3
2
7
TOTAL:
146
623
19
Causas de desplazamiento forzado
Intento de homicidio
directo y/o miembro de
familia 6%
Causas conexas
17%
Otros
16%
Homicidio de familiar
34%
Amenaza
27%
24
Desplazados por departamento de origen
(agosto 2014 a diciembre 2015)
Departamentos
Casos
7
12
3
6
6
4
9
3
4
2
1
146
TOTAL:
25
Desplazados
365
39
33
9
31
43
23
26
17
20
11
6
623
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
“…El Salvador
una declaración
formal de que son
las pandillas las que
están desplazando
de manera forzada
a los salvadoreños.
De manera similar a
acciones anteriores
los representantes
gubernamentales
desviándose por
otras posibilidades y
atribuyendo las altas
tasas de familias
huyendo a la situación
económica y a un
deseo de reunirse
con otros familiares.
Mientras que estas
razones pueden ser
verdaderas para
muchos individuos
hogares sino que
son forzados fuera
de estos por la
violencia
26
27
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
28
(Anexo 1)
asistencia por parte de organizaciones integrantes de la Mesa de Sociedad Civil contra
desplazamiento forzado en El Salvador
(agosto 2014 a diciembre 2015)
niño
adulto
adolescente
niña
33
11
10
36
4
15
109
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
3
1
3
7
1
0
0
1
2
0
1
4
5
5
2
1
4
2
3
17
1
1
0
0
3
1
1
6
1
2
1
0
2
0
0
5
1
0
1
0
1
1
2
5
4
4
0
4
7
2
0
17
1
0
0
0
1
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
23
4
10
30
7
3
5
0
1
5
4
0
15
1
1
0
0
1
0
2
4
1
0
0
1
2
0
1
4
4
5
0
1
7
3
3
19
1
1
0
0
0
0
0
1
2
2
0
2
6
0
0
10
1
0
1
2
2
2
0
7
1
0
1
0
5
0
0
6
1
0
0
0
2
0
1
3
3
6
0
0
7
1
0
14
1
1
0
0
2
1
1
5
3
7
1
0
0
0
1
9
causante de
desplazamiento casos
Crimen
29
adolescente
Causa de desplazamiento
F
adulto
Departamento
M
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
Total de
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
Crimen
Crimen
TOTAL:
1
1
0
0
1
1
0
3
1
0
2
1
1
0
0
4
1
0
0
1
1
0
1
3
1
1
1
0
1
0
0
3
3
3
0
2
4
0
0
9
1
0
0
0
1
0
0
1
3
2
0
1
5
1
0
9
3
4
0
2
3
0
3
12
2
1
0
0
1
0
0
2
2
1
0
1
0
0
0
2
1
0
0
1
2
1
0
4
4
3
2
0
4
1
0
10
1
1
0
3
2
0
0
6
1
1
1
0
1
0
1
4
2
4
3
3
2
2
0
14
1
1
0
0
2
0
0
3
1
2
1
0
1
2
1
7
1
1
2
0
1
0
0
4
2
4
0
2
2
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
4
6
2
5
9
4
4
30
1
3
0
0
2
0
0
5
1
2
0
0
1
0
0
3
1
1
0
0
0
0
0
1
4
7
3
4
6
1
2
23
1
2
1
0
1
0
0
4
1
0
0
1
1
2
0
4
2
3
0
0
3
1
1
1
1
0
2
1
0
2
6
1
0
0
0
2
2
2
6
2
3
1
2
3
1
0
10
1
2
1
0
0
0
0
3
1
5
0
4
0
0
1
10
1
0
0
0
2
1
0
3
4
6
3
1
6
2
4
22
1
6
0
3
6
0
3
1
2
146
0
0
1
1
2
6
45
72
207
52
69
623
30
(Anexo 2)
Situación de niños, niñas, adolescentes y jóvenes en el contexto
de desplazamiento forzado a causa de la violencia generalizada en
el Área Metropolitana de San Salvador.
-
31
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
32
33
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
(Anexo 3)
Monitoreo sobre abordaje en medios de comunicación social de la
“Si no me muero del cáncer, me muero del miedo”
El Diario de Hoy 16/12/2015
El Diario.es 11/12/2015
El Nuevo Diario 11/12/2015
Violencia e impunidad, principales obstáculos para los DD.HH. en El Salvador
W Radio 09/12/2015
El Diario de Hoy 09/12/2015
La violencia cuadriplica la cifra de solicitantes de asilo centroamericanos
El Diario de Hoy 08/12/2015
La Tribuna 25/11/2015
La policía salvadoreña revela el éxodo de seis familias por amenazas de pandillas
El Diario.es 12/11/2015
Éxodo por pandillas en El Salvador
La Tribuna 12/11/2015
34
La página 10/11/2015
Más familias obligadas a abandonar viviendas
Contrapunto 10/11/2015
El volcán de los desplazados
El Diario de Hoy 06/11/2015
Correr o morir: Salvadoreños atemorizados migran en masa a EE.UU.
Actualidad RT 04/11/2015
El Diario de Hoy 02/11/2015
Salvadoreños desplazados: “correr o morir”
Estado debe reconocer crisis por desplazamientos forzados
35
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
ONG salvadoreña acusa al Estado de no atender a desplazados por la violencia
W Radio 28/10/2015
Récords de violencia y desplazamiento en El Salvador recuerdan la pasada guerra civil
InSightCrime 04/09/2015
La Página 01/09/2015
Grave violencia provoca desplazamientos poblacionales en El Salvador
El Nuevo Herald 29/08/2015
68 Estudiantes abandonan la escuela cada día por la delincuencia
El Faro 24/08/2015
El Diario de Hoy 06/08/2015
Diario1.com 01/08/2015
36
La Página 25/07/2015
Organizaciones discuten sobre el desplazamiento forzado a la luz del pensamiento del Beato Monseñor Romero
Tres casos diarios de familias desplazadas por violencia en ESA
Alrededor de 30 familias se desplazan por violencia
Contrapunto 28/05/2015
Advierten que más familias dejan sus casas por la violencia
El Diario de Hoy 06/05/2015
Obligan a familia a abandonar vivienda en reparto Las Cañas
Contrapunto 10/04/2015
37
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
El Salvador de los desplazados de Madreselva
El Mundo.com.sv 09/04/2015
Desplazados por pandillas piden ayuda ONU
Contrapunto 08/05/2015
El Faro 21/01/2105
Familias desalojan condominio en Mejicanos por amenazas de pandillas
El Faro 17/08/2014
ACNUR: las maras son en El Salvador la principal causa de “desplazamiento forzado”
La legión de los desplazados
El Faro 01/10/2012
38
39
MESA DE SOCIEDAD CIVIL CONTRA EL DESPLAZAMIENTO FORZADO POR VIOLENCIA GENERALIZADA Y CRIMEN
ORGANIZADO EN EL SALVADOR
INFORME SOBRE SITUACIÓN
DE DESPLAZAMIENTO FORZADO
POR VIOLENCIA GENERALIZADA
EN EL SALVADOR
40