Negotiating continuity: a case study of transitions and cultural
Transcription
Negotiating continuity: a case study of transitions and cultural
Negotiating continuity: a case study of transitions and cultural elaboration in family business Rocky Adiguna1 1 Center for Research in Economics and Management, University of Luxembourg. E-mail: [email protected] • This paper is prepared for the 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research, Zwolle, The Netherlands, May 13–14, 2016. This paper explores the cultural dynamics in family business. By adopting a cultural morphogenetic approach, the paper challenges the common assumptions of culture in family business studies where culture is predominantly defined as coherent values, as shared values, and that values are the core of culture. Drawing from an indepth single case study of a fourth-generation Luxembourgish family business, this paper shows the value of dualistically analyzing culture in terms of its logical relationship and causal consensus. The case illustrates how contradictory values are contested and reconciled while complementary values are stabilized and reinforced. The paper contributes to highlight the role of history, practice, and power in family business culture. • Culture has been of an enduring subject of interest for family business scholars. The first volume of Family Business Review, for instance, started off four-square with the issue of culture and family business continuity (see Dyer, 1988). A vast amount of literature have corroborated to show that culture is an important aspect that drives family business performance (Dibrell & Moeller, 2011; Klein, Astrachan, & Smyrnios, 2005; Vallejo-Martos, 2011; Zahra, Hayton, Neubaum, Dibrell, & Craig, 2008) as well as a component that makes family businesses better than non-family businesses (Carr & Bateman, 2010; Denison, Lief, & Ward, 2004; Duh, Belak, & Milfelner, 2010; Zahra, Hayton, & Salvato, 2004). A recent development of the field shows the interest on family business culture is often related to ‘nonfinancial goals’ (Zellweger, Nason, Nordqvist, & Brush, 2013) or ‘family-centered non-economic goals’ (Chrisman, Chua, Pearson, & Barnett, 2012). Against this background, the field is criticized as being “dominated by managerialist or performative interests” (Ainsworth & Cox, 2003, p. 146) and this is still the case after more than a decade. While performative-oriented research are useful to highlight the distinctiveness of family business in the society, studies that attempt to relate family business culture with economic performance necessarily do so with a risk of simplifying the complex interaction in family business that mold the notion that scholars call as ‘culture’. For example, studies that tie generic labels such as ‘paternalistic’ culture (Chirico, Nordqvist, Colombo, & Mollona, 2012; Dyer, 1988) or ‘stewardship-oriented’ culture (Dibrell & Moeller, 2011; Segaro, Larimo, & Jones, 2014) with business performance often underplay the dynamics that emerge in family business. As a consequence, managerialistic studies may left an impression that family business culture is a static, objective, and timeless construct. To pass through the static view of culture, other studies have explored how cultural patterns in family business change over time (Hall, Melin, & Nordqvist, 2001) and hinted to the importance of history in the formation of culture in family business (Chirico & Nordqvist, 2010). Bjursell (2011) extends Hall et al. (2001) by disentangling culture as different value systems in family business and raises the issue of tensions in cultural integration process. However, studies that incorporate a processual approach on culture remain scarce. Despite the many literature that address culture in family business, we still do not know why certain cultural configurations tend to persist while other cultural The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 1 configurations tend to change. We are still trying to acknowledge— beyond the easy labeling of cultural patterns—that family businesses are rich with dualities instead of binary categorizations (Nordqvist, Habbershon, & Melin, 2008). And we are still scratching at the surface to understand culture not only as shared values and norms, but also as values that are different and ambiguous (Ainsworth & Cox, 2003; Wigren, 2003). Studies that step away from the managerial-instrumental interest are therefore necessary if we are to refuse a broad brush-view of family business. Learning from the inadequacy of the extant literature, the pathway to do this is as follows: (1) values cannot be regarded as the sole source of culture, (2) coherence of values cannot be assumed a priori, and (3) agreements among actors cannot be assumed a priori. All these three components are always subject for empirical inquiries in a given context. To carry out this task, I draw from Archer’s (1996) ‘cultural morphogenetic approach’ to analyze culture in family business. This framework stratifies culture into two dimensions: the cultural conditions that are confronted by present actors and the socio-cultural response to that condition. Accordingly, this paper necessarily addresses the following questions: (1) What are the Cultural Systems that are pre-existing in the family business? (2) How does the pre-existing Cultural Systems responded by actors in the face of transitions? And, (3) why a certain state of cultural configurations persists while the other changes? To answer these questions, I conduct an interpretive, longitudinal case study of a fourth-generation Luxembourgish family business. While the research is still ongoing, the preliminary findings suggest (1) that family business embraces continuity and discontinuity at the same time and (2) that it is during transitions that meanings are constructed, contested, and reinforced. By applying the cultural morphogenetic approach to the case, this paper contributes to highlight the role of history, practice, and power on cultural elaboration in family business. This paper starts with a theoretical section that critically re-examine the assumptions underlying the cultural research in family business. This is followed by a discussion that calls for a de-centering of ‘values’ and re-coupling it with ‘practice’ in cultural analysis. Then I discuss the cultural morphogenetic approach as based on Archer (1995, 1996) as a sensitizing framework for the study. The second and third sections describe the methods and the case vignette. The fourth section analyzes the cultural elaboration processes. Finally, discussions and conclusion are provided. Culture, family business, and cultural morphogenetic approach Re-examining the underlying assumptions of culture In dealing with culture in family business, definitions are borrowed from the work of organizational culture scholars such as Schein (1983a, 1983b), Dyer (1986), Hofstede (2001), Alvesson (1993), and Barney (1986). With reference to the scholars above, culture is defined as “the coherent pattern of beliefs and values” (Zahra et al., 2004, p. 365), “a shared and learned world of experiences, meanings, values and understandings” (Alvesson, quoted in Chirico & Nordqvist, 2010, p. 490), 2 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research Culture-related studies in family business family commitment national culture orientations organizational culture family culture values family influence Main assumptions Culture as coherent values Culture as shared values Values are the core of culture Figure 1. Spectrum of studies on family business culture and its main assumptions “the collective programming of the mind” (Hofstede, quoted in Sharma & Manikutty, 2005, p. 296), “a set of deeply rooted beliefs, values, assumptions and symbols” (Seah, Hsieh, & Huang, 2014, p. 1411), and also as “artifacts, values, and assumptions” (Craig, Dibrell, & Garett, 2014; Huybrechts, Voordeckers, Lybaert, & Vandemaele, 2011; Vallejo, 2011). In particular, defining ‘family business culture’ is also a double task since one needs, firstly, to paint a broad brush to define ‘organizational’ culture and, at the same time, to draw a line on the side of ‘family’ business culture. Vallejo (2011), for instance, argue that family culture is comprised of artifacts, perspectives, basic values, and assumptions shared by the members of a particular family. Similarly, Chirico and Nordqvist (2010, p. 490) specify family business culture as an outcome of different behavioral patterns that arise from “the history of the family business, the social relations within it and the beliefs and values embedded in the family.” However, I found it difficult to restrict my review of family business culture only to those that are explicit in the use of ‘culture’. A closer examination upon each cultural dimensions reveals a further gradation of yet another concept. ‘Organizational culture’ that was initially used to capture the intangible properties of an organization (Morrill, 2008) became a conduit—and at the same time a loophole—for a set of value-related aspects in family business to gain prominence in the literature. Studies of culture in family business, then, are better pictured as a spectrum of studies with a range of interrelated concepts. However, the growing number studies on culture and values in family business are not accompanied with a similar level of critical examination about what is considered as culture in the first place. In other words, little attention has been given to the underlying assumptions that define culture, which are: (1) culture as coherent values, (2) culture as shared values, and (3) values as the core of culture. Figure 1 illustrates how concepts that are used in studies on family business culture are based on common assumptions. This is an issue that we need to critically address. The critique against defining culture on the basis of its sharedness among people is not new. Previously, it has been raised in the field of sociology (Archer, 1996; Donati & Archer, 2015) and organization sciences (Martin, 1992; Martin, 2002; Martin, Frost, & O’Neill, 2006). It is only recently that the sharedness of culture receives critical examinations in the field of family business, quite notably by Ainsworth and Cox The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 3 (Ainsworth & Cox, 2003). They contend that family business research “has largely concentrated on cultural unity, integration, leadership and the contribution of organizational culture to business performance” (Ainsworth & Cox, 2003, p. 1463). Nonetheless, after more than a decade, there is still little response on Ainsworth and Cox’s call. The ‘myth of cultural integration’ (Archer, 1996) is still highly predominant in the field of family business. Definitions that assume culture as coherent values that are shared among people are problematic because they hide two problems: first, that culture is restricted to aspects that are coherent (thus discounting the possibility that culture can be contradictory), and second, culture is assumed to be socially shared (thus neglecting the possibility of discord, disagreement, and resistance among the organization members who confront a given culture). Of course, in family business—as it is in society—differences and disagreements exist. But these seemingly obvious social properties do not seem to be taken into account in the theorizing of culture in family business. This has a profound impact on the scholarship: our understanding of family business culture is tilted towards seeing culture as a neat and tidy end-product that is immune from the influence of social interactions. In addition, the problems of ‘sharedness’ or ‘sharing’ in defining culture arise not only because sharedness leaves out anything that is incoherent and/or conflicting as outside of culture, but also because it is difficult to maintain its own consistency. Two definitional examples will illustrate this. In Zahra et al. (2004, p. 365), culture is “the coherent pattern of beliefs and values that represent acceptable solutions to major organizational problems” and in Denison et al. (2004, p. 63), organizational culture is “values that are shared by people in a group and that tend to persist over time even when group membership changes.” Taking these definitions together, further questions arise: Does a pattern of beliefs that is not coherent not part of culture? Are values that are not shared by people in a group cannot be considered as part of culture? And, are values that change over time not part of culture? Closure to such questions are unlikely. As it were, the compound use of ‘organizational culture’ or ‘family business culture’ may perpetuate our silent assumption of seeing culture as properties that are shared organization-wide (precisely in the attempt to say that a particular culture is something organizational). So I agree with Van Maanen and Barley (1983) to endorse the term ‘cultural organization’ to step away from the allusion that organizations have a culture towards the framing of organizations as culture and, more precisely, collections of subcultures. It is clear that cultural classifications rely on a coherent view of values in organizations. After all, the claim that, for example, ‘stewardship culture’ leads to ‘organizational innovativeness’ (Dibrell & Moeller, 2011) will be difficult to maintain without a coherent view about the kind of culture that organizations have. But we must also acknowledge that culture is (re)produced through the interactions between the (ideological) values (can also be called as beliefs, theories, ideologies, etc.) and the (social) interactions between organization members who uphold such values or beliefs. For us to deepen our understanding of culture in family business, we need to face the asynchrony that may arise from these interactions. That is, in other words, to see not only the kind of values, beliefs, or ideologies that are held by actors, but also to see how 4 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research influences are practiced to perpetuate, curb, or modify certain cultural ideologies and how cultural ideologies are drawn to legitimize organized actions. To elaborate on the latter, then, it is time to move and discuss the position of ‘practice’ in the production of culture. 1 ‘Practice’ in this text is employed loosely to mean the actual acting out in relation with other people in the social world. Re-coupling ‘values’ with ‘practice’ An important caveat in the extant analyses of culture in family business is in the mixing up of the ideational with the social notion of culture. Peterson and Distelberg (2011) raise this problem by pointing to the differences between ‘value orientations’ and ‘unity of values’. Through the human ecology perspective, they criticize Astrachan, Klien, and Smyrnios’s (2002) F-PEC (Family Influence on Power, Experience, and Culture) scale for grouping these two properties together under the single scale of ‘family’s influence on the family business system through culture’. In short, it is misleading to assume that ‘value orientations’ is one and the same as ‘unity of values’. If ‘value orientations’ are about the kind of values (ideational), then ‘unity of values’ are about how values are practiced and held socially. This distinction is what most scholars fail to incorporate. A failure to delineate this difference means our cultural analyses are inaccurate or, at best, incomplete. Consider Sorenson’s (2014, p. 463) assertion that “[c]ulture defines how individuals in the family and the business are expected to behave socially. Values, combined with common beliefs, meanings, norms, and symbols, make up the culture in the family and the business. Values are the core elements of culture” (my emphasis). Others scholars have taken the view to refer to culture exclusively as “values and commitment” (Klein et al., 2005, p. 323) or “values and norms” (Danes, Lee, Stafford, & Heck, 2008, p. 260). To these statements I argue that while I agree that values are a component of culture, there is a problem in understanding culture solely as values or commitments or norms. I agree that values are the ‘intangible dimension’ of culture, but the fact that values are ‘invisible’ does not necessarily make it ‘the core’ elements of culture. To claim that values are the core of culture is to view culture as an epiphenomenon of values and may signal that it is unproblematic to do away with culture in favor of values. In other words, the conflation of culture with values leads the discussion of family business culture into a competition of different labels about values and unvoiced assumptions about culture. It is equally important, in the analysis of culture, to understand how values are established, shared, and contested. And we will not be able to incorporate these dynamics if we do not attend to the level of ‘practice’1. A counter-argument might be given that attending to ‘practice’ is unnecessary since practice is rooted in values. However, by giving primacy to ‘values’ over ‘practice’ we will miss out important dynamics of culture where (1) different and contradictory values co-exist and (2) different strategies and social relations are concerted to endorse, resist, or modify existing values. As I will elaborate in the subsequent section, we need to rethink these assumptions. Even if, a posteriori, an inference can be made to allude that practice is based on values, we cannot assume, a priori, that values are always in synchrony with practice. The relations between the two are always subject for empirical observations. It is a researcher’s task to explain why such coherence/incoherence manifests in certain ways and not others. The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 5 This is what the literature is lacking. ‘Culture’ is often used as a vehicle to explain the centrality of ‘values’ but ‘culture’ itself is abandoned once the role of ‘values’ is established in the analysis of family business. Values, then, are deemed to be sufficient in our understanding of family business culture. We need to avoid this pitfall. To overcome this, an analytical framework is needed that sensitizes us to the double dimension of culture (culture as values and practice). Fortunately, such analytical framework has been advanced in the field of sociology. To this now I will turn. Cultural morphogenetic approach Cultural morphogenesis is an approach for cultural analysis that is advanced by Archer (1996). Initially coined to address the problem of structure versus agency, this approach maintains that a realistic depiction of the social world cannot be reduced to either structure or agency (Archer, 1995). In her view, structure and agency retain their own power and properties that are irreducible to each. Archer theorizes that a similar appraoch of analysis can be applied to the cultural domain where ‘culture’ cannot be reduced to ‘actors’ and vice versa. In the cultural domain, Archer (1995, 1996) advocates ‘analytical dualism’ of culture that distinguishes culture—analytically, not philosophically—into ‘Cultural System integration’ that refers to the degree of logical consistency or relations between the components of culture and ‘Socio-Cultural integration’ that refers to the extent of causal consensus or relationships between cultural agents. In other words, this view makes it explicit that culture operates at two levels and that on each level culture has its own relational properties. First is the ideological realm where its relations are characterized by compatibilities and contradictions between different ideas or beliefs (as components of culture). Second is the socio-cultural realm where its relations are characterized by the use of power and influence to manipulate, endorse, or counteract particular beliefs (Archer, 1996). This separation between the logical consistency and the causal consensus of culture permits an analysis of their interplay in order to explain how the former is innovated and elaborated through the latter. This socio-cultural response to the pre-existing Cultural System is also called as ‘cultural elaboration’ (Archer, 1996). The usefulness of the cultural morphogenetic approach lies in its incorporation of temporal dimension in the analysis. In this approach, time is roughly divided into three parts: T¹ where the Cultural System conditions the actions of the actors; T² where the Socio-Cultural interactions occur as a response to T¹; and T³ where the dynamics at the Socio-Cultural level act back to the Cultural System in the form of ‘Cultural Elaboration’ (which then becomes the T¹ for another cycle). Analytically, the Cultural System must be the first to be identified since it pre-exists the actors and that the logical relations between the component parts of culture at this level (whether they are contradictory or complementarity) will imply different ‘situational logics’ that compel the actors who uphold particular beliefs to act in a particular way (Archer, 1996). Actors are in a situational logic of correction “if and when they realize, or are made to acknowledge, that the proposition(s) they endorse is enmeshed in some inconsistency” (Archer, 1996, p. xxii). In contrast, actors are in a situational logic of reproduction when they face 6 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research complementarities that “mould problem-free situations for agents who can explore their ideational environments without danger or difficulty” (Archer, 1996, p. xxii). If the Cultural System concerns entirely about the logical relationships between the components of culture (beliefs, theories, propositions), the reasons of why these are being held by actors are a concern of causal relations between groups and individuals at the Socio-Cultural level. The dynamics at this level “make their own contribution to cultural stability or change through the influences they exert upon what actors do on the spot” (Archer, 1996, p. xxii). It is then at this level where interests and influences gel together to conceal and contain contradictions and/or to reinforce complementarities (Archer, 1996). Fundamentally, the dualistic approach to cultural analysis challenges three fundamental assumptions of ‘the Myth of Cultural Integration’, which are: “that the Cultural System is free from logical contradiction; that the Socio-Cultural level exists in causal harmony; and that relations between the two are universally integrative” (Archer, 1996, p. 105). These fallacies—pointed out twenty years ago—are arguably similar to the current landscape of research in family business culture explained earlier. As the field is in need for a more diverse theoretical perspectives (Sharma, Melin, & Nordqvist, 2014), the ‘borrowing’ of cultural morphogenetic approach for cultural research in family business yields a promising benefit. Methods The purpose of this study is to provide an explanation for cultural change and stability in family business. To approach this, a case study research is suitable for generating new or extended theory of complex social phenomena (Yin, 2008). This paper implements a single case study as part of an ongoing research project for a doctoral dissertation. From the outset, the case itself represents a unique process: a fourth-generation family business in the process of collaborating with another family business to continue the tradition of the families. Under the surface, this case reveals several transition processes: in addition to the transition of working with another family business, it also involves an inter-generational transition, a transition of meanings in family business, and a transition of strategy for the continuation of the family business. The empirical material for the paper are comprised of: periodical in-depth interviews with the owner-manager since March until December 2015 (4 interviews with roughly one hour duration per interview), online archival documents such as newspaper articles, video documentaries, legal reports, and the hotel’s TripAdvisor web page. The material derived from the TripAdvisor webpage is of particular interest since it illustrates the dynamics that occur between the customers and the hotel: most customer reviews are responsed by the owner-manager. For this, I collect 100 customer reviews and owner-manager’s responses since 2014 until 2016. All the research material are compiled in a qualitative data analysis software (NVivo) to assist the coding process. In executing the data analysis, I follow the tenets of qualitative rigor proposed by Gioia, Corley, and Hamilton (2013) by adhering to the three-step coding process, which comprises of: (1) the development of initial data coding or 1st-order codes, (2) the development of 1st-order The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 7 codes into 2nd order themes, and possibility for (3) the development of 2nd-order themes into aggregate dimensions. The first-level coding categorizes the statements according to the literal content that tries to “adhere faithfully to informant terms” (Gioia et al., 2013, p. 20). In the second-level coding, the vast amount of 1st-order codes are abstracted into preliminary theoretical constructs; this level is “when we are now firmly in the theoretical realm” (Gioia et al., 2013, p. 20). Thirdly, I attempt to aggregate the different properties formulated in the second-level coding to form more general themes. It also needs to be mentioned that the initial exploration of themes and theoretical constructs was not a linear process. In honing the analysis, I iterate between the empirical material, theoretical framework, and the analysis itself to see possible refinements in each. Case vignette Grand Hotel Cravat is located in the city center of Luxembourg. The hotel is currently managed by the fourth-generation son, Carlo Cravat. The family business, however, was not started with the hotel; the family business was founded by his grand grandparents as a restaurant business in 1895. His grand grandmother was a cook and his grand grandfather was serving in the restaurant. The couple had only one son, Paul Cravat, who consequently inherited the business. Then, the grandparents had two children: Fernand Cravat and his sister. Fernand was involved in the business while his sister was not. As the business went forward, it was not until 1953 that the family entered into a hotel business by buying the building on the opposite of the restaurant. Later in 1965, in the year when Carlo was born, the family bought another part of the building in between the restaurant and the hotel. At that time, the hotel had been in a leading position in Luxembourg and since then the restaurant had been secondary as a revenue generator. During the time of Fernand Cravat, the shares of the company were divided between him, his wife Yvette, and their son Carlo. With the decease of the father in 2003, the shares were then divided between the remaining two. Currently, 75% ownership of the company is held by Yvette while only 15% is held by Carlo himself as an active owner-manager. Carlo has one elder sister, Paule Cravat, who is not involved in the management. However, he is aware to always involve her in strategic decisions in order to make her feels that the business is also part of her. Carlo has three children: two daughters and one son. The daughters are not showing interest in taking over the business, while his youngest son—now still completing high school—has shown an interest in cooking, a sign referred by his father that he could be the potential successor. However, for Carlo, business succession is not a pressing concern in the next 10 years. In 2008, the hotel was hit by a severe decline due to financial crisis. Since the operation of the restaurant has always been supported by the hotel, the crisis made it more difficult to maintain the sustainability of the whole business. Several attempts have been tried to reduce the financial burden such as by reducing the number of employees and even closing the operation of the restaurant during the low season. But the latter turned out to be ineffective and even worse than if the business was to operate at loss. The idea to shut down the restaurant had appeared since 2008 but it had been a tough negotiation between Carlo and his mother 8 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research to come to an agreement on it. This went on until, in October 2014, Carlo announced two important news during one gala dinner held by one of the European culinary associations. First, that the restaurant will cease to operate by the end of the year. Second, that he welcomes any party that is interested to work together to run the restaurant. Luckily, shortly after the event, a Luxembourgish family business, the Roder family, expressed their interest to run the restaurant. Starting from January 2015, the Roder family officially runs the restaurant in the former Cravat’s restaurant. The Roder family itself owns a third-generation hotel and restaurant business located in the north of Luxembourg. While this is a collaboration of two families, both parties agree that there must be a separation that is visible to the customers. One message should be clear: that the Roder family is not working under the Cravat family, but that the two families have their own territory and authority. The interiors, for example, are completely different from the former Cravat’s restaurant. The restaurant is branded under a different name: ‘Brasserie Roder’ (it was ‘Brasserie La Taverne’ during the Cravat family’s era). The branding of the two families is also apparent in the media where they send a message that the partnership is about two Luxembourgish families working together. In Carlo’s press statement (originally in French, Horesca, 2015, p. 13): “Roder and Cravat, it is the alliance of two Luxembourg families from the hotelier to live the traditions — the tradition of brasserie in the hotel and the tradition of classical brasserie.” Analysis Belief correction and social reconfiguration as pathways for cultural morphogenesis Drawing from the dualistic approach for cultural analysis, this section dissects culture into the Cultural System interaction and the Socio-Cultural interaction in order to carve out (1) what are the pre-existing Cultural System that constraint (or buttress) the actions of the actors, (2) how the actors respond (at the Socio-Cultural level) to the given conditions, and (3) how the Cultural System are elaborated as the result of the interactions that occur between actors. Throughout the case, I identified that both cultural morphogenesis (change) and cultural morphostasis (stability) do emerge. Cultural morphogenesis occurs whenever the interaction between the Cultural System and the Socio-Cultural level produces an innovation to the pre-existing Cultural System (Archer, 1996). In the case, this revolves around themes that cover the past, present, and future. Each of these themes is discussed in the following. Breaking from the past To deal first with gripping the Cultural System, the condition where the family restaurant had to be closed represents a major change in the business to break from its past. Two contradictory beliefs in order to cope with them are revealed. These are roughly formulated as: (A) we will not change since this is what we have been doing for three generations; and (B) we must change since times are changing. In the Socio-Cultural level, these two beliefs are held by different generations: belief A by the mother that represents the older generation and belief B by Carlo Cravat that represents the younger generation. The pre-existence of belief A poses a constrain for belief B to ensue. Any The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 9 Table 1. Data supporting interpretations of breaking from the past Beliefs, values, rules Representative quotes We will not change [I]n family business very often the sentimental part is the one that is difficult -- we have been doing like this -- for three generations! Why should I change now? Power relations [S]he [Carlo’s mother] said, it has always been like this why should we change. We Mother have to work, then, more. We have to change something but I don’t want to get rid of something. I have still a typewriter in my office. And he [Carlo’s friend] said, ‘What are you doing with this typewriter? You have the -- you have your computer. You have not working with this machine anymore. How often do you switch it on?’ I said, ‘Maybe once or twice a year.’ ‘Yeah, but why don’t you throw it away?’ I said, ‘Because it has always been THERE! If I leave it there, it does not hurt you. And [for] me, it comforts me.’ Now, that is a little thing. But that explains that we are sticking to things. We must change Times are changing, you must change. And that is the most important. That is one of the real points where many family business fail. Because they are not reactive enough. Not reactive enough to the attacks of outside. To the changes. To many different -because we have always been doing like this. And when 2008 there was a crisis, of course the figures of the hotel dropped. And the Carlo (son) - mother hotel suddenly we had a hole in the bucket. And -- money was -- flushing out. So we had to take a decision and uh -- it lasts -- six years before we took the real decision and that where I am in the point and said, ‘I want to stop now. I want to stop this hemorrhage. We are killing ourselves!’ And then I always say you must do -- when you want to do something, it must be an evolution, never a revolution. Revolutions are always too harsh, too aggressive, too brutal, too direct. It’s better to do evolution. Of course, for the evolution you need more time. But if you have time to do it, then it’s always better. I always say to the people, do the evolution. It’s always better. Mothers as leaders [M]y grand grandmother, she was a cook. And my grand grandfather, he was actually Grand grandmother – in the restaurant. That was already very awkward because, normally, the girls are in grand grandfather the restaurant and the boy is standing behind the pans and the pots. So that was, for these days, we must think back one hundred and twenty years back where the women even not have yet the right to vote. So, the whole idea was kept up by a woman. So, that was already very -- future vision, let’s call it like this. So, he [Carlo’s grandfather], again, got married -- and -- um -- with my grandmother. She was a very strong woman. When I say a strong woman, that means in all the aspects. So she was also a leader figure. Um - she helped him very much building up the two new buildings. Grandmother – grandfather [W]e are like a little bit the farmers. There is one boss. And he takes the decision. If the Mother decision is good or bad, he takes the decision. And that has always been like this. And for the last years, that was my mother. Dealing with the mother as So, the negotiations [with my mother] -- I tried to do it as -- professional as possible, Mother – Carlo (son) ‘parent-and-child’ because when you talk to that person, it’s not only the owner. But it’s your parent. It’s your mother. Or your father. And that is double the difficulty. Because when you say as manager [in a non-family business] to your owner -- ‘Excuse me sir, this is rubbish. We cannot go on like this.’ You take the decision, that’s it. But I cannot tell that to my mother. I cannot say to my mother, ‘This is rubbish what you say.’ I mean, then I must be a little bit more -- politically-wise correct. And then this is difficult, because you are not on the level where you can -- do a discussion. It’s always one is there and one is there [hands gesturing a different height]. Different levels. Because of the education, because of parents -- uh - parents and child. I mean you cannot have a discussion adult-adult. I mean, if we take psychology now the -- analyse transactionnelle [transactional analysis] if you have adult-adult or child-parent then -- it’s always child-parent. It’s always child-parent, you can never -- or, the child goes up -- and says, ‘Now that’s it. Now, you listen!’ And then the parent suddenly becomes the child. But then again, you are not at the right level. And that is what is very difficult in -- in privately-owned companies, in family businesses. Not privately-owned, but family business where they all have been working, or still working in the company. You never have a real discussion. 10 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research change—in particular a radical one—that is proposed by the holder of belief B will be barred by the holder of belief A since the new belief contradicts the existing one. For the holder of belief A, the closing of the restaurant is an attack to her belief since this means a disjunction to the continuity that has been maintained for over three generations. Whereas for the holder of belief B, it is precisely on the basis of maintaining the continuity that the closing of the restaurant becomes necessary. Therefore, since between the two beliefs are contradictory, the situational logic for this type of contradiction dictates that continued adherence to belief B makes a correction of its relationship with belief A mandatory (Archer, 1996). But in this situation a direct confrontation to subjugate belief A will be too costly given the power asymmetry between the two generations as parent and child. The younger generations realizes that the family relationship is at stake if a frontal battle is declared. Hence, an indirect route must be devised for belief B to manifest. An alteration of its relationship with belief A is developed by building a bridging belief A¹ with an emphasis that the family will remain what it has been since the ownership of the family asset will be retained within the family. In other words, the ending of the restaurant is re-interpreted not as a fundamental contradiction to belief A but as a condition that serves it. If the proposal of A¹ can be accepted by the holder of belief A, this will make belief A¹ and belief B to be of a complementarity instead of a contradictory one. The refusal from the older generation to renounce belief A has made the systemic interaction of the two beliefs an inescapably slow process. The indirect confrontation by the younger generation had taken six years before a significant action at the Socio-Cultural level was taken. It was also during these years that belief A had failed to establish its empirical reality: the two parties witnessed that the business was not getting any better by clinching to belief A. In turn, this empirical ground is used for the proponent of belief B to thrust his belief. Of course, even after belief B prevails, there is no guarantee that belief A is abandoned by its proponent in favor of belief A¹ or even belief B. Dissents by the older generation are still present during the post-closing phase. But the ripples at the Socio-Cultural level had been successfully silenced that put the contradiction to the background. The silenced resistance from the older generation to close the restaurant provides the younger generation with an unconstrained opportunity to explore how the business will be carried forward. However, the absence of constrain is also an unspoken challenge for belief B to prove that adherence to it is a correct decision to take. It is at this level that belief B will establish its empirical ground. Similar to the condition where belief A fails to establish its empirical truth, any outcome that arises from the decision to close the restaurant is a potential ground of appeal for belief A to resurface. In other words, the supremacy of belief B is at the mercy of an absence of a counter-evidence that disproves it. Venturing through inter-familial collaboration The closing of the restaurant opens the door for the family to enter a new path: a collaboration with another family business. At the Cultural System level, the presence of an ally from a similar background reinforces belief B and simultaneously gives comfort to belief A. For belief B, a positive relationship and financial outcome from the partnership show that The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 11 Table 2. Data supporting interpretations of venturing through inter-familial collaboration Beliefs, values, rules Representative quotes To live the tradition of « Roder et Cravat, c’est l’alliance de deux familles luxembourgeoises is- sues de brasserie in the hotel and the l’hôtellerie pour faire vivre les traditions — la tradition de la brasserie au sein de l’hôtel tradition of classical brasserie et la tradition de la brasserie classique. » (Carlo Cravat, quoted in Horesca, 2015) Power relations Cravat and Roder I sub-rent the F&B. Yeah. So, again, it’s a Luxembourgish family. So, part I sub-rent -- I Cravat and Roder did it with somebody who has the same -- or I hope that has the same approach like our family. In order to have no conflict on that level. I mean we will have some day conflict, of course, because something will not be working properly, or they will not pay the rent the right day, or what -- I don’t know. They must be some day conflicts. But then, if you have the same -- interest -- you can find solutions. We have not sold anything, we have not got rid of anything. We are still doing F&B, we Cravat and Roder have just added one partner in the ship for a certain time. We don’t know how long this time will be. If the partner is good enough to go on for a certain time, maybe we have to change in two years. Maybe in ten years the partner will go retirement and my son will take it over AND the situation outside will be again more positive that he can do again as we used to do. Mutual respect First we make friendship, and then we make business. Everything -- is based on that. Cravat and Roder Friendship is not good? Business will MAYBE be okay. But it will never be good. Friendship, mutual respect. Mutual respect is -- even if friendship is not good. Or is less good. If you have a mutual respect, it can work. If you have friendship and you have less respect, it can work a certain time because friendship will keep it together, but one day it will -- it will clash. No, I said to -- sorry -- but I said to Salvatore [Carlo’s employee], as it’s the first time we are getting now food from our partner, double check that we don’t need spoons or forks and everything -- and they had -- already prepared the spoons and everything. So you see that is what I say with the mutual respect. They did not just do some -- the food and then [hand gestures] ‘it’s not my problem how you gonna serve it to the guest.’ So that is important and that is what we are talking. When I will see Mr Roder tomorrow or the day after tomorrow I will tell him, ‘Hey, it was nice how your people had prepared everything. Salvatore and Maria [the employees] were okay. They were not -- they had no problem to serve. Good. Everybody’s happy.’ Avoiding ‘bad vibrations’ I am not so afraid of both of us having one day a problem. I am more -- um -- stressed that somebody outside will try to put some bad -- um -- vibrations, let call it like this -- into our mutual respect. And to avoid this, we have to talk and we must know that if we see you, if we feel that somebody start to try to split us, we must be honest enough to say, ‘Listen. Your mother had said something, or your father had said something, or your -- I don’t know -- who had said something, your wife. I don’t like it. Can you please double check that?’ So we have no problem and we don’t want to have problem. And if we have this mutual respect, you can solve this problem very quickly. If you don’t have that respect? Ck! It can become very, very bad situation. change was the right decision to make and, for belief A, it shows that even when there was a change, the tradition of the family for the last three generations is still maintained—the business is still preserved by Luxembourgish families. The similarity of nationality, industry, and the fact that both are a family business provide basic complementarities for the two parties to work together. In turn, these become “the source of ideational bonuses like psychological reassurance, technical back-up, corroboration of theories and confirmation of beliefs” (Archer, 1996, p. 157). In the process, then, the two families develop a common value for their partnership, which is (C) to live the tradition of brasserie in the hotel and the tradition of classical brasserie. At the Cultural System level, belief C serves as a common value of reference between the two families as well as a support for the re-interpretation of belief A (in the form of belief A¹). The collaboration of the Cravat and the Roder family supplies a new meaning to belief A, which is that ‘to continue what has been done by the earlier generations’ is to 12 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research Cravat and Roder ‘maintain its operation within Luxembourgish families’. As a family business, the two families are faced with a pre-existent belief held by the older generation. The partnership is a major change by both families and while the response to this change by the older generation from the Roder family is still unexplored in the case, a negative response by the older generation is present from the side of the Cravat family. Laurent and Carlo realize that, apart from the two of them, there is low social integration about their partnership. In other words, the integration that occurs at the Cultural System level is not followed by a similar degree of orderliness at the Socio-Cultural level. It is then this instability at the Socio-Cultural level that is responded by the reconfiguration of alliance. The older generation is kept at a distance (by avoiding direct interaction between the other Cravats and the other Roders) while simultaneously strengthening the social integration at the organizational level (with his employees) and inter-organizational level (with Laurent Roder by agreeing on how to deal with the older generations). Power are used in both instances to manipulate the tensions and relaxations of the family relationship. It must be noted that a common reference to belief C does not guarantee a risk-free enterprise at the Socio-Cultural level. Despite the apparent compatibility of beliefs held by Laurent and Carlo that “fosters no limitation whatsoever on that part of B which is accessible to partisans of A” (Archer, 1996, p. 157), the two families still proceed to explore each other’s beliefs very carefully. On the one hand, Carlo stresses that the respect that he pays to the other party is based on a genuine interest for building a lasting relationship—through the prudence and patience that are invested on each encounter. It was also emphasized that the Roder family is not working for the Cravat, but that both are working together in their own territory and authority. On the other hand, this sincerity does not dispose the transactional nature of their landlord/ tenant relationship where they can continue their relationship as long as the other party ‘pays the bill’. With the asymmetry of power in favor to the Cravat family, the presence of the Roder family is inescapably dispensable. In other words, it can also be a possibility that the two families are willing to work together not only because the common values that they espouse, but also because of the practical condition where the collaboration will be instrumental for the continuity of their business. Negotiating the continuity of ownership The instrumentality of the partnership for the business reveals a bigger issue of business succession in the family. For three generations, the business has been passed over to the sons but, interestingly, this recurrent historical practice is never registered to the Cultural System level: there is no rule or belief that the son must continue the business. Another rule, however, is at play here that stems from the Luxembourgish civil law with regard to how inheritance must be passed over to the next generation, where (D) inheritance must be shared equally among the first degree descendants. Of course, the law in itself is not necessarily harmful to the continuity of the family business if the siblings are interested to continue the business. But when there is more than one child and the siblings are not interested in maintaining the continuity of the business (and, instead, cashing in the share of the business to pursue his or her own interest), then the exercise of this law will pose a major threat. In the case, this has The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 13 Table 3. Data supporting interpretations of negotiating the continuity of ownership Beliefs, values, rules Representative quotes Power relations Equal share of inheritance among the direct descendants Les enfants ou leurs descendants succèdent à leurs parents, aïeuls, aïeules, ou autres National regulation ascendants, sans distinction de sexe ni de primogéniture, et encore qu’ils soient issus de différents mariages. Ils succèdent par égales portions et par tête, quand ils sont tous au premier degré et appelés de leur chef: ils succèdent par souche lorsqu’ils viennent tous ou en partie par représentation. (Art. 745, Sect. III, Chap. III, Titre Ier - Des Successions, Code Civil en vigueur dans le Grand-Duche de Luxembourg, 2015) My aunt did not [come into the business]. That was not planned, that was not wished, Carlo - the aunt I presume. … So of course, then - um - business went on and on and on. Um - until the year of 19 -- 86, 87, don’t take me exactly on the year where my grandmother died. My grandfather died already when I was four. Then they had, of course, my aunt -- came to see my father and she said, ‘I want to have my part of the business.’ So, we had some very -- as I also said during the presentation, we have some tough years of negotiations to find a price where we could still pay and she was happy to have enough money to live like a queen till her end of the life. Of course, so, she was happy, she had a lot of money. We were happy, we had a company. But also we had a lot of debts. The business must continue to be kept within the family Nowadays, a building like this is worth, said to be worth, fifty million Euros. So, nowaCarlo - the sister days, I could not anymore, pay off my sister. Because, I mean, my parents also had again two children, so my sister and myself. So I don’t know how it will work later. I hope that my sister will intelligent enough to keep in the family and try to get monthly rent or something. We have not talked about it yet because my mother is still owning the whole thing. All in all, I mean, as long as there is only one child, you can hope that that child will take Parents - children over the business. As soon as you have two or more children -- I have, for example, three kids. You must see if somebody is interested in taking over the business. That’s the first point. The second point, the other ‘parties’, let’s call them like this, must be motivated to participate to go on with this adventure. And that is, a major - um - point that the parents have to try to solve during their lifetime. Because if it is not solved during lifetime, once they are gone, it’s over. At the end if you want the money [for the share of the business], I cannot [pay for it]. Maybe I can take a partner or we can -- rent the whole thing to a third party. And then have a negotiation that somebody of the family can stays in the business. But there are so many possibilities. But there is always I try not to sell. Selling should always be the very, very, very last possibility. Because that is one shot. Once you have sold it’s over. Then the dream is over. The adventure or however you want to call it is over. When you have been doing for four generations the same. And one day you see it’s not working anymore. If you are smart enough, you say, okay my destination is there: keeping up our building. If I have to change the path, I will change the path. And that is what we have done now is that due to external changes, we have been smart and strong enough to think of changing the path and finding, normally, a path that is positive for us. The interest in taking over the I was -- I was not very -- really keen in coming in hotel business. Um, I -- I -- I am very Carlo (son) and his business must not be forced, -- strict person with myself and with the others. And I always wanted to join the army. father it has to come from within ... I like, cars, guns, I like, all these kind of -- I shoot at -- since the age of 16. So, I’m quite interested in these things. And that was always my -- my wish to do this. And my father somehow, he -- succeeded in making me change. Uh, because he said -- ah, you’re gonna have a nice life, you will see the world, you can travel, you will meet many people, you will see nice hotels, nice countries, open your -- your, your vision, and so on and so on and so on. What I will not do what my father did is to -- to make -- to make this job or this situation Carlo (father) and his -- to put it on a higher level to say this is wonderful, this is all crystal and all gold, and no children trouble, and everything. My children are very close to me. And they see what I work, how I work, how long I work Carlo (father) and his -- uh - how I feel after the work, that I have positive days, less positive days. Um - and, so children my two daughters for example, they are definitely not interested. Um - the eldest one is studying mathematics in Brussels. And the second daughter she would like to go and study medicine and later become a surgeon. So they are not interested from far or close to the discussion. The only one who is [interested], for the moment, and that is my son he is sixteen -- he is interested in cooking. 14 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research happened in the previous generation. The aunt had exercised the claim for her financial ownership that enforced Carlo’s father to pay half of the value of the business. The continuity of the business was maintained despite the financial damage that is left to the business. Consequently, this occurrence has made the family to be alert of its potential recurrence. With Carlo himself has a sister and three children, the potential for disintegration by an absence of interest to the business is lurking. At the Socio-Cultural level, the potential harm of law D is responded not by a direct revision to the law (for an obvious reason that this is beyond the actor’s scope of control) but by endorsing other values in order to harmonize the law with the actor’s value with regard to business ownership, which is (E) the business must continue to be kept within the family. Adherence to belief E explains why the active actor endeavors to preserve the family relations by involving the sister in strategic decisions to seed in ‘psychological ownership’ (Pierce, Kostova, & Dirks, 2001; Zahra, 2003). With regard to the next generation, Carlo is aware of the value that he will not pass to his children. If, in the past, his father had persuaded him to abandon his wish by the promising presentation of living as a hotelier, he refrains to reproduce such influence to his children. He believes that (F) an interest in taking over the business cannot be forced, it must come from within. Therefore, what appears in the case is that, to his children, Carlo strives to provide a balanced view of living as a family business owner/manager without explicitly forcing them to be in it. With no interest is shown by the two daughters, the son becomes the most potential successor among the siblings. His emerging interest in preparing and enjoying good food is captured by the older generation as a sign of interest to the field where the family business is originated. In the case, though notably negotiated, little dynamics seem to emerge with regard to succession. Two factors may be account for this: first, there is a relaxed temporal pressure for succession since Carlo is still far from retirement age and the son is still far too young to assume the leadership; second, there is a recognition of alternatives to make the family members independent from their involvement in the business while still retaining control over the business (by establishing a family board or family council, for instance). At the Socio-Cultural level, the latter provides the family with a closure in case the actor chooses to stick to both belief E and belief F but no interest is apparent from the younger generation. Depending on the Socio-Cultural dynamics that will unfold, these ‘ideas’ may or may not find their realization. But an awareness to these serve as an intermediate answer to the question of business continuity so that the family can spend their focus on other areas that require more attention, such as stabilizing the day-to-day operation of the business. This brings us to the second half of the analysis, which is the cultural morphostasis. Belief protection and social integration as pathways for cultural morphostasis In contrast to the processes above where different strategies are directed to revise pre-existent beliefs and devise new beliefs, cultural morphostasis occurs when the interaction between the Cultural System level and the Socio-Cultural level resembles the beginning of the morphogenetic cycle (Archer, 1996). In the case, cultural morphostasis appears when prevailing beliefs are protected and the organizational routine becomes The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 15 a form of (nostalgic) expressivity to preserve the identity of the family business. During these processes, the coherence at the Cultural System level and the strong integration at the Socio-Cultural level pave the way for a particular belief to be protected from contradictions and contained from social resistance. These centered around two themes that are discussed in the following. Enacting the values of being a ‘family’ business To refer to the pre-existing Cultural System in the case, belief A prescribes that we will not change since this is what we have been doing for three generations. Interestingly, while belief A is rejected by the owner-manager in the case of the closing of the historical restaurant, this very belief seems to be embraced in another aspect of organizational life: the day-to-day operation of the business. In this sphere, the interchange between the owner-manager and the employees emerges as an arena where family values are communicated and interpreted. Two values are pronounced: (G) to be flexible to make the guests happy; and (H) to be a family business is to preserve the sense of warmth, safety, and comfort. At the Cultural System level, the logical relationship between belief G and belief H can be ascribed to possess the property of ‘concomitant complementarity’ where invoking A also ineluctably evokes B, but since the B upon which this A depends is consistent with it, then B buttresses adherence to A. Consequently A occupies a congenial environment of ideas, the exploration of which, far from being fraught with danger, yields a treasure trove of reinforcement, clarification, confirmation and vindication—because of the logical consistency of the items involved. (Archer, 1996, p. 153) In the case, the two beliefs are concomitant since each of them necessarily invokes each other: the atmosphere that is instilled through the enactment of belief H (preserving the sense of warmh, safety, and comfort) is given a specific contour through the enactment of belief G (being flexible in accommodating guests’ needs) in the day-to-day operation of the business; and the enactment of belief G is construed within the tone of belief H. In turn, the stable relationship between the two beliefs permits systematizations that advance their relationship through the development of specific rules and directions on how to go about in a given situation (see, for example, the second quote in Table 4). Archer (1996) refers to this sophistication as ‘cultural embroidery’ where the dynamics at the Cultural System level concerns more about the embellishment and beautification of the extant beliefs or values rather than a substantial change of beliefs and values. With the importance of belief H in supplying general directions to the family business, it is of a particular interest to explore where does belief H stem from and whether belief H is a product of interactions with other beliefs. To trace this, the life history of the actor seems to play an important role. Early in the actor’s career, he left Luxembourg for Hong Kong in a search for a ‘fresh air’. Guided by his belief that ‘the future lies in Asia’, his experience of living in a foreign culture turned out to be formative 16 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research Table 4. Data supporting interpretations of enacting the values of being a ‘family’ business Beliefs, values, rules Representative quotes Power relations Flexibility to make the guests Here, I said to my staff, ‘If you can do something to please the guest, do it. As long as happy you don’t pass a certain limit, and that other guest have too long to get a service, do it. Somebody asks you something, you can do it. Go.’ And that is important. I give -- in the family business you have this flexibility. Where in other companies they don’t allow flexibility because then suddenly you have anarchy. That’s also a problem. Carlo (owner-manager) - the employees I said to my staff, ‘Late check out? Very easy.’ 12 o’clock is check out time. If somebody wants to stay at 1 or 2 o’clock? You see what he pays, you can say, ‘Okay, it’s fine.’ If you are -- if we don’t need the room -- till 6 o’clock, we have time to do it. Somebody asks until 4 o’clock? You charge 10 Euros an hour. So that makes, 4 hours, 40 Euros. The guest would be more than happy to pay it because he can stay in his room. So you gave him the okay. Ah, of course you have guest who want to have everything for free. But then you can - you can say that - say, ‘Then I have to ask my manager.’ ‘And even if you don’t see me, you can put in a reduction of 50%,’ and they say, ‘Mr Cravat give you a reduction of 50%, hoping that everything is nice and happy,’ and then, ‘See you next time.’ So he still will be happy, because he got something but he still has to pay. And next time he know it is not for granted. To be a family business is to preserve the sense of warmth, safety, and comfort For example, in this -- bar. The woods, the wallpaper, the chairs, they have been there since 1953. Okay, these curtains are still the -- the -- Carlo (owner-manager) Original? Yes! I mean, you must imagine that. They are still fine. And when you change it. It will be different. And that is what people are looking for nowadays. To get back to this original, traditional things. But, of course, if I have changed this bar it will be much more beneficial. I don’t need any rentability of this place. This place is a harbor of tranquility for my guest. But you must have enough money somewhere else to cover this luxury. To have in the city center about 80 square meters doing nothing with it. Everybody tells me, ‘Do something with this! You losing money!’ I said, ‘No, this is comfort. This is luxury.’ To be happy to make other people happy So I went to Asia, I went to Hong Kong -- um, because I still believe that -- future lies in Asia, somehow. Because Luxembourg or the old continent is rotten. We are rotten through the unions, we are rotten through people that think they are not enough paid for what they are doing, and that their life is poor, that they are -- they have not enough. And we are like the old Romans -- we are simply -- we don’t know how good our life is. Um so, well, that’s the point, and so that’s I wanted to go to Asia to get some fresh air, to get some -- to get this positive motivations of people working 10–12 hours a day and STILL be happy -- be happy to have old job. Be happy to make other people happy. And that is something that is missing a lot in Europe. So, when I came back, I had this positive feeling of hotel business, in general of hospitality business. And since then I have always been trying to do this and help people -- make people happy. Enjoy people. When people have questions, to try to answer them as good as possible. And that is something that is important. Family as a nurturer At the time I was a baggage handler, I went to see Monsieur Paul [Carlo’s grandfather] The family - the one day to tell him I wanted to leave. When he asked me why, I couldn’t think of anything employee else to say than I needed a change of scenery. He was like a grumpy father figure. He asked me, ‘Do you really think the scenery is better elsewhere?’ and told me that rather than leave, I should find some English and German evening classes because I’d need it if I wanted to work in reception. (Tony Buffone, a former employee with 50 years of tenure, quoted in City Magazine Luxembourg, September 2012) Nowadays, you must look at your staff not only as somebody who executes a job, but Carlo - the employalso somebody who can have, in a certain extent, certain -- um -- how do you say that -- ees the t-the -- responsabilité, to be responsible to a certain extent. For example when, when I spoke with Salvatore [Carlo’s employee] for the cocktail this afternoon I went through the memorandum with him, he knows now we have been doing that now for ten years so I just give him the thing and he knows exactly. But at the beginning it was -- people come at 11, you first you serve drinks, and then you go and get the snacks, and then you serve the snacks, and so on, bla bla bla bla bla ... So, and afterwards, I said, ‘Okay, now it’s your business. Now it’s, it’s -- you are professional you must do that.’ If he has problems or questions, he comes to see me. I will be along anyway to greet the people. But uh -else, everybody must be -- um -- be also partly responsible. The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 17 From the left, clockwise: Figure 2. The placement of General Omar Bradley’s portrait and signature in the hotel’s lobby. Figure 3. Interior decorations of the hotel’s bar. Figure 4. Interior decorations of the hotel’s bar (opposite). to the underlying value that he holds, which is (I) to be happy to make other people happy. He found that the ‘Asian values’ are compatible with his own. In particular, the emphases of Asian values in making human connections, in being warm, and in the importance of developing a good relationship (‘first we do friendship and then we do business’) are congruent to his own values about life and about business. Foreign values are then explored and imported to the Cultural System in the family business upon his return. This importation of values from outside a group’s Cultural System is what is termed as ‘contingent complementarity’ where “quite literally they were searching for a ‘foreign’ complement to a ‘domestic’ item” (Archer, 1996, pp. 219-220). As part of the cultural embroideries, Figure 2, 3, and 4 show how the stable (logical) relations of values and beliefs are symbolically expressed through the production and preservation of cultural artifacts and physical arrangements. Meanings are infused to these objects that connote to ‘traditions’ such as ‘tranquility’, ‘luxury’, and ‘comfort’ (see the fourth quote in Table 4). The preservation of these objects, in turn, becomes a value in itself that encloses a set of emotionally-loaded values beneath it. A continued enactment of family values throughout generations also allows for the production of stories (see the second last quote in Table 4) that entrench employee’s loyalty to the family (that ensures Socio-Cultural integration). At this point, I discover that the family try to preserve their ‘proprietorial pride’ (Smith, 2015). The family take pride in the possession of the many physical objects that are filled with rich historical values. It is also based on this pride that the family dare to ‘fight against big groups’ 18 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research and not conforming to the mainstream stylistic expectations of how a hotel should be. For a long-term perspective, the family seems to put an utmost emphasis to the preservation of the buildings that have been retained for four generations. However, with the possible emergence that occur at the Socio-Cultural level, it is then the shared upholding of these values by the family members that are negotiated in the daily life. Contesting the meaning of ‘traditionality’ In contrast with the interaction between the family and the employees that appears to be contained, quiet, and harmonious, a contestation seems to emerge in the area where the business confronts (or rather, serves) the customers. It is suggested earlier that preserving the family ‘traditions’ become a source of pride for the family business. However, the customers do have different interpretations of it. In this regard, the ‘traditionality’ of the family business can also receive negative connotations such as being ‘obsolete’ and ‘outdated’ rather than positively associated as being ‘charming’ and ‘elegant’ (and some other customers found the hotel’s traditionality to be ambiguous or ‘a mixed bag’). With textual comments and visual documentations, the customer reviews provide an insight on how the social interaction and physical representations that are projected by the hotel are received by the customers. Interestingly, these different interpretations from the customers slowly develop into a discourse between the customer reviews and the owner’s responses to them. Still maintaining the analytical dualism, this contestation can be seen as part of Socio-Cultural dynamics that are entertained by the owner-manager to endorse particular meanings and suppress others. Power asymmetry is present. Different from the employees, customers do possess power to express their own interpretation that is unbridled from the constrain of power relations within the organization. But unlike the customers, the owner-manager do have the power to acknowledge or dismiss customers’ interpretations. The physical artifacts such as the rooms, the staff ’s attire, the lift, the curtains, the fireplace, or the placement of General Bradley’s picture in the lobby are among the tangible points that are addressed by the customers. The effective containment strategy by the owner-manager and the back-up from loyal customers who supply bridging interpretations (for example, see the first quote in Table 5) practically tame down opposing reviews. The owner-manager’s understanding of the identity of the family business (not only about what the family business is but also what the family business is not) helps him to decide when to acknowledge customers’ input. This is also one of the ways for the business to seek for Socio-Cultural orderliness with the customers by attracting and retaining customers who are ready to accept the hotel’s Cultural System. Complaints that revolve around the issue of style and taste, for example, are not a threat to the business. In this respect, the owner-manager readily refers to hotels with other value systems that presumably may satisfy their needs. On contrary, complaints that address the technicality of the service are points to be considered: the menu for breakfast, how requests are handled, room cleanliness, etc. In short, traditionality continues to be contested in the day-to-day basis. But as long as the hotel survives, it is a contestation that do little to make an impact on the Cultural System of the family business. The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 19 Table 5. Data supporting interpretations of contesting the meaning of ‘traditionality’ Beliefs, values, rules Representative quotes Power relations Traditionality as elegant and charming … if your ideal hotel is a boutique styled no character chrome and glass creation then Customer the Grand Hotel Cravat is definitely not for you. If however you want a family run warm friendly hotel oozing with charm and character located slap bang in the centre of Luxembourg. City then read on. … The feel of the hotel is as if walking back in time to the glory days of the 1950’s with a huge glass chandelier and open real wood burning fireplace in the lounge/bar. … The bedrooms seem to be the biggest let down and the hotel freely admit these need updating however not being part of a large chain the ongoing upgrade works will be carried out over the next few years. … Finally the service: the staff are like family, they can’t do enough for you and nothing is to much trouble. [As a response to the above review] I have had many nice feedbacks in the last years but The hotel never so nicely written like yours. I am sure that thanks to your time you spent in writing these lines this will really help people to find the right hotel in the city center without being disappointed. This is our global aim. To please the guests, make them happy in order to make them come back again and again ... like you. … For us it added a bit of charm rather than disturbing the experience (working radio Customer from the 80’s built into bed tables next to a brand new flat screen). It’s a bit weird because it feels like there is no style (art deco posters, neoclassical desk, arm chair from the 90s). But it feels quite nice with a charm at the same time especially if this is a private trip and you’re used to the usual business hotels. We half-way expected a shabby old hotel, but instead found a renovated one, but keep- Customer ing with its early 20th century roots, when it played an active role in World War II, the location of General Patton’s headquarters for part of the war. Our room was all in white, with bits of gold trim, a bit rococo-ish, very sweet and two large bay windows looking out on the gorge and the lower city beyond. It was a wonderful view with an ever-changing clouded sky which we reveled in watching. The bathroom was pure white tile with a bit of royal blue tile trim, and I loved it. … The absolutely delightful concierge spoke seven languages fluently and was a font of information, including historical. He was worth the price of the stay himself! Traditionality as obsolete and outdated … Let me start with the front desk staff. We checked in on a Sunday evening. The front Customer desk guy almost behaved like he was doing us a favor by allowing a room. He gave us an extremely shabby room which was so tiny that after two of us and our two suitcases, there was barely any room to move around. After a firm insistence from me that he change our room, he very reluctantly offered another room. The room was now decent in terms of space. But there are hardly any amenities in the room - forget bathroom slippers, there was not even a shower cap in the bathroom! And the bathroom was a yucky worn out dark blue one which I immediate put out of sight! The hotel [As a response to the above review] I thank you for the time you took to do these comments and I presume you needed more time to write them then the time you spent in my hotel. Luckily for us we have not many guests like you. We wish you all the best as I will not argue on your risen topics. I have more then enough positive comments that will rebalance your personal opinion. Customer Well I am a history freak and picked this place because General Bradley used this hotel as his headquarters during the war. His photo and note hang in the lobby which is really nice. That’s about it though... I will let my photos do most of the talking about the room. I don’t think it has been updated since General Bradley checked out. Also, it’s 2015 and this hotel still charges for Internet!!!!! Almost 8 euros for 2 hours. What the heck is that about??? I stayed in the grand hotel cravat during the week of February 1st and I was rather disap- Customer pointed. The pictures in the [web]site are definitely outdated. The room given to me was small, the mattress of poor quality and the whole room had a carpet of considerable age. The bathroom had been renovated a number of years ago but did not even have a door frame and a single open glass door, leaving all noises to go through as well as being able to see the other person in the toilet. Definitely not good taste. [As a response to the above review] I am sorry to read that you did not enjoy your stay at my hotel. Maybe a new style hotel will be more likely the style you will feel at home. Luckily the city of Luxembourg has many chain hotels that will for sure please you. 20 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research The hotel Discussion and conclusions This paper shows how family business is rich with values and social interactions. The identification and the uses of power that germinate between individuals, groups, and organizations are insightful to get a grip on the relational tensions in family business. By maintaining analytical dualism, this paper is able to flesh out how values and beliefs in family business emerge as well as how actors’ continued adherence of values invoke social dynamics. The acknowledgment of values, beliefs, and basic assumptions in understanding culture in family business has appeared since Dyer (1988). But different from Dyer (1988), this paper does not make a priori assumptions on the coherence among the components that form certain cultural patterns. By doing so, this paper is able to capture and provide an analysis of values that are contradictory and complementary as well as shedding light on how the interplay between the ‘cultural assumptions’ (to use Dyer’s term) and the social dynamics may affect the initial state of the ‘cultural assumptions’. This paper also extends Hall et al.’s (2001) model for change in cultural patterns by arguing for the cyclical and simultaneous possibility of cultural change and stability instead of change being the end-state of cultural dynamics. Similar to Bjursell (2011) that argues for the co-existence of ‘cultural value systems’ in family business, this paper contributes to explain not only the co-existence but also the types of co-existence between different value systems. It is these types of logical relationship among values that impinge actors with different ‘situational logics’ to act upon other values in the form of either correction, elimination, protection, or opportunity (exploration) (Archer, 1996). The recognition of values that are fragmented and incoherent highlights the many important cultural aspects that are missed if research on family business culture are based primarily on a priori assumptions of culture as shared and coherent values. First, we may fail to incorporate the diversity of values across the organization. Second, we cannot locate the different power units that reside in the organization. And third, we cannot account for the interplay between the different values in the organization and the use or misuse of power to respond to a given practical problem at different times. A more accurate analytical tool-set, then, needs to be developed that better account for these aspects. Echoing Archer (1996), the configuration of pre-existing values and beliefs do condition actors to act in a certain way. And far from being deterministic, this paper argues that actors may not be consistent in their adherence to particular beliefs. In other words, despite the situational logics that impose actors to act accordingly, actors still retain the power to do otherwise or to abandon their beliefs at any point in time. It is then to understand the social dynamics on why actors choose to act (or not to act) in accordance to the prevailing situational logic that requires us to give privilege for “interpretation processes that are central to meaning-making, sense-making, interactivity, reflexivity, storying, language, discourse, narration and social reality construction processes” (Fletcher, 2014, p. 151). It is then becoming more difficult to subscribe to the binary categorization whether cultural change or stability permeates in family business. It may be the case that a family business appears to be culturally stable from afar but have undergone many transitions, modifica- The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 21 tions, revisions, and replacements of beliefs upon closer examinations. Or it may be otherwise—many cultural changes may be visible but the underlying values remain intact throughout generations. Within each transition, change and stability are always negotiated. Limitations and future research Several limitations are pertinent to this study and some of them are directive for guiding future research. First, this study is primarily based on the owner-manager’s voice. At the moment, access to other family members (such as the mother and sister), employee(s), and members from the other family (the Roder family) are still under negotiation. Arguably, the inclusion of other informants will provide a richer material that allow for deeper analysis. Second, language barrier from the side of the researcher may impose a great strain for the identification of subtle relational issues. While the interviews are done in English, French is the lingua franca in the family business and Luxembourgish is used when the family members communicate to each other. Perhaps, it is also due to the inability to speak these languages that bars further access in the family business. Third, the paper is based on a single case study that limits its ability to see different processes across family businesses. A comparative study of at least two cases may enable the analysis to incorporate a variety of cultural dynamics. Lastly, while recognized, this paper does not penetrate to the multi-level embeddedness of the family business into the field or institutional level. Some tensions of values at the institutional level are acknowledged in the case, such as the refusal of the case family business to join hotel groups and the deficiencies of the national laws in supporting family businesses, but these are not elaborated further. With a growing interest in multi-level analysis for management research, future research could go in this direction and extend the analysis by incorporating the inter-organizational and environments to address ‘major real-world problems’ (Hitt, Beamish, Jackson, & Mathieu, 2007). • References Ainsworth, S., & Cox, J. W. (2003). Families Divided: Culture and Control in Small Family Business. Organization Studies, 24(9), 1463–1485. Alvesson, M. (1993). Cultural Perspectives on Organizations. Cambridge: Cambridge University Press. Archer, M. S. (1995). Realist Social Theory: The Morphogenetic Approach. Cambridge: Cambridge University Press. Archer, M. S. (1996). Culture and Agency: The Place of Culture in Social Theory. Cambridge: Cambridge University Press. Astrachan, J. H., Klein, S. B., & Smyrnios, K. X. (2002). The F-PEC Scale of Family Influence: A Proposal for Solving the Family Business Definition Problem. Family Business Review, 15(1), 45–58. Barney, J. B. (1986). Organizational Culture: Can It Be a Source of Sustained Competitive Advantage? The Academy of Management Review, 11(3), 656–665. Bjursell, C. (2011). Cultural divergence in merging family business. Journal of Family Business Strategy, 2(2), 69–77. Carr, C., & Bateman, S. (2010). Does culture count? Comparative performances of top family and non-family firms. International Journal of Cross Cultural Management, 10(2), 241–262. Chirico, F., & Nordqvist, M. (2010). Dynamic capabilities and trans-generational value creation in family firms: The role of organizational culture. International Small Business Journal, 28(5), 487–504. Chirico, F., Nordqvist, M., Colombo, G., & Mollona, E. (2012). Simulating Dynamic Capabilities and Value Creation 22 | The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research in Family Firms: Is Paternalism an “Asset” or a “Liability”? Family Business Review, 25(3), 318–338. Chrisman, J. J., Chua, J. H., Pearson, A. W., & Barnett, T. (2012). Family Involvement, Family Influence, and Family-Centered Non-Economic Goals in Small Firms. Entrepreneurship Theory and Practice, 36(2), 267–293. Craig, J. B., Dibrell, C., & Garett, R. (2014). Examining relationships among family influence, family culture, flexible planning systems, innovativeness and firm performance. Journal of Family Business Strategy, 5, 229-238. Danes, S. M., Lee, J., Stafford, K., & Heck, R. K. Z. (2008). The Effects of Ethnicity, Families and Culture on Entrepreneurial Experience: An Extension of Sustainable Family Business Theory. Journal of Developmental Entrepreneurship, 13(3), 229-268. Denison, D., Lief, C., & Ward, J. L. (2004). Culture in Family-Owned Enterprises: Recognizing and Leveraging Unique Strengths. Family Business Review, 17(1), 61-70. Dibrell, C., & Moeller, M. (2011). The impact of a service-dominant focus strategy and stewardship culture on organizational innovativeness in family-owned businesses. Journal of Family Business Strategy, 2(1), 43-51. Donati, P., & Archer, M. S. (2015). The Relational Subject. Cambridge: Cambridge University Press. Duh, M., Belak, J., & Milfelner, B. (2010). Core Values, Culture and Ethical Climate as Constitutional Elements of Ethical Behaviour: Exploring Differences Between Family and Non-Family Enterprises. Journal of Business Ethics, 97, 473–489. Dyer, W. G. (1986). Cultural Change in Family Firms: Anticipating and Managing Business and Family Transitions. San Francisco: Jossey-Bass. Dyer, W. G. (1988). Culture and Continuity in Family Firms. Family Business Review, 1(1), 37–50. Fletcher, D. (2014). Family Business Inquiry as a Critical Social Science. In L. Melin, M. Nordqvist, & P. Sharma (Eds.), The SAGE Handbook of Family Business (pp. 137–154). Thousand Oaks: SAGE Publications. Gioia, D. A., Corley, K. G., & Hamilton, A. L. (2013). Seeking Qualitative Rigor in Inductive Research: Notes on the Gioia Methodology. Organizational Research Methods, 16(1), 15-31. Hall, A., Melin, L., & Nordqvist, M. (2001). Entrepreneurship as Radical Change in the Family Business: Exploring the Role of Cultural Patterns. Family Business Review, 14(3), 193–208. Hitt, M. A., Beamish, P. W., Jackson, S. E., & Mathieu, J. E. (2007). Building Theoretical and empirical bridges across levels: Multilevel research in management. Academy of Management, 50(6), 1385–1399. Hofstede, G. (2001). Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. Thousand Oaks, CA: Sage. Horesca. (2015). Brasserie Roder. Horesca Luxembourg, 3, 13. Huybrechts, J., Voordeckers, W., Lybaert, N., & Vandemaele, S. (2011). The distinctiveness of family-firm intangibles: A review and suggestions for future research. Journal of Management & Organization, 17(2), 268–287. Klein, S. B., Astrachan, J. H., & Smyrnios, K. X. (2005). The F-PEC scale of family influence: Construction, validation, and further implication for theory. Entrepreneurship Theory and Practice, 29(3), 321–339. Martin, J. (1992). Cultures in Organization: Three Perspectives. New York: Oxford University Press. Martin, J. (2002). Organizational Culture: Mapping the Terrain. London: SAGE Publications. Martin, J., Frost, P. J., & O’Neill, O. A. (2006). Organizational Culture: Beyond Struggles for Intellectual Dominance. In S. R. Clegg, C. Hardy, T. B. Lawrence, & W. R. Nord (Eds.), The SAGE Handbook of Organization Studies (2nd ed.). London: SAGE Publications. Morrill, C. (2008). Culture and Organization Theory. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 619(1), 15–40. Nordqvist, M., Habbershon, T. G., & Melin, L. (2008). Transgenerational entrepreneurship: exploring entrepreneurial orientation in family firms. In H. Landström, H. Crijns, E. Laveren, & D. Smallbone (Eds.), Entrepreneurship, Sustainable Growth and Performance: Frontiers in European Entrepreneurship Research (pp. 93–116). Pierce, J. L., Kostova, T., & Dirks, K. T. (2001). Toward a Theory of Psychological Ownership in Organizations. Academy of Management Review, 26(2), 298–310. Schein, E. H. (1983a). Organizational Culture: A Dynamic Model. Massachusetts: Massachusetts Insititute of Technology. Schein, E. H. (1983b). The Role of the Founder in Creating Organizational Culture. Organizational Dynamics, 12, 13–28. Seah, M., Hsieh, M.-H., & Huang, H.-Y. (2014). Leader driven organizational adaptation. Management Decision, 52(8), 1410–1432. Segaro, E. L., Larimo, J., & Jones, M. V. (2014). Internationalisation of family small and medium sized enterprises: The role of stewardship orientation, family commitment culture and top management team. International Business Review, 23(2), 381-395. Sharma, P., & Manikutty, S. (2005). Strategic Divestments in Family Firms: Role of Family Structure and Community Culture. Entrepreneurship Theory and Practice, 29(3), 293–311. Sharma, P., Melin, L., & Nordqvist, M. (2014). Introduction: Scope, Evolution and Future of Family Business Studies. In L. Melin, M. Nordqvist, & P. Sharma (Eds.), The SAGE Handbook of Family Business. Thousand Oaks: SAGE Publications. Smith, R. (2015). Seeing the Light: Using Visual Ethnography in Family Business Settings. Family Business Review, 28(1), 76–82. Sorenson, R. L. (2014). Values in Family Business. In L. Melin, M. Nordqvist, & P. Sharma (Eds.), The SAGE Handbook of Family Business. Thousand Oaks: SAGE Publications. Vallejo-Martos, M. C. (2011). The organizational culture of family firms as a key factor of competitiveness. Journal of Business Economics and Management, 12(3), 451–481. Vallejo, M. C. (2011). A model to study the organizational culture of the family firm. Small Business Economics, 36, 47–64. Van Maanen, J., & Barley, S. (1983). Cultural organization: Fragments of a theory. In L. R. Pondy, P. J. Frost, & G. Morgan (Eds.), Organizational Symbolism (pp. 33–51). Wigren, C. (2003). The Spirit of Gnosjö: The Grand Narrative and Beyond. JIBS Dissertation Series No. 017. Yin, R. K. (2008). Case Study Research: Design and Methods. Los Angeles: SAGE. Zahra, S. A. (2003). International expansion of U.S. manufacturing family business: The effect of ownership and involvement. Journal of Business Venturing, 18(4), 495–512. Zahra, S. A., Hayton, J. C., Neubaum, D. O., Dibrell, C., & Craig, J. (2008). Culture of Family Commitment and Strategic Flexibility: The Moderating Effect of Stewardship. Entrepreneurship Theory and Practice, 32(6), 1035–1054. Zahra, S. A., Hayton, J. C., & Salvato, C. (2004). Entrepreneurship in Family vs. Non-Family Firms: A Resource-Based Analysis of the Effect of Organizational Culture. Entrepreneurship Theory and Practice, 28(4), 363–381. Zellweger, T. M., Nason, R. S., Nordqvist, M., & Brush, C. G. (2013). Why Do Family Firms Strive for Nonfinancial Goals? An Organizational Identity Perspective. Entrepreneurship Theory and Practice, 37(2), 229–248. The 12th EIASM Workshop on Family Firm Management Research | 23