qualite de l`air et environnement salle blanche

Comments

Transcription

qualite de l`air et environnement salle blanche
QUALITE DE L’AIR ET ENVIRONNEMENT
SALLE BLANCHE
Maîtrise de la qualité de l’air
Il s’agit de limiter le nombre de particules physiques en suspension dans l’air.
Ces particules peuvent être inertes à la base, comme la poussière, mais constituer un support pour
des micro-organismes ou être composées de micro-organismes, comme les bactéries, levures ou
moisissures.
Classe de propreté particulaire de l’air :
Le renouvellement de l’air d’une salle doit permettre de maintenir la classe particulaire exigée et un
élément de construction ne doit pas avoir un impact négatif sur cet équilibre.
Une dalle de plafond est donc d’abord soumise à un test selon la norme ISO 14644-1 pour en
déterminer la classe particulaire. Sa performance détermine la zone pour laquelle elle est qualifiée.
La norme ISO 14644-1 de 1999 a remplacé la norme AFNOR NFX 44 .101 de 1981. L’autre norme
encore utilisée est l’US Fed. Std 209 E de 1992.
Le tableau ci-dessous montre les équivalences entre les 2 normes.
Classe ISO
Concentration maximale autorisée (particules/m3 d’air) de particules
de taille idendentique ou supérieure à celles mentionnées
US Federal
Standard 209E
Nombre de particules
> 0.1 μm > 0.2 μm > 0.3 μm > 0.5 μm
> 1 μm
> 5 μm
ISO Classe 1
10
2
ISO Classe 2
100
24
10
4
ISO Classe 3
1 000
237
102
35
8
Classe 1
ISO Classe 4
10 000
2 370
1 020
352
83
Classe 10
ISO Classe 5 100 000
23 700
10 200
3 520
832
29
Classe 100
ISO Classe 6 1 000 000
237 000
102 000
35 200
8 320
293
Classe 1 000
352 000
83 200
2 930
Classe 10 000
ISO Classe 8
3 520 000 832 000
29 300
Classe 100 000
ISO Classe 9
35 200 000 8 320 000 293 000 Classe 1 000 000
ISO Classe 7
Source : extrait de la norme ISO 14644-1
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 1
18/02/11 12:49:08
Classe de cinétique de décontamination particulaire :
Quand l’équilibre de la qualité de l’air est perturbé par un pic de pollution, le système de renouvellement de
l’air doit ramener la propreté au niveau ISO initial dans un temps donné dépendant de la zone à risque.
Une dalle de plafond ne doit pas retenir cette pollution au risque de la relâcher longtemps après la
pollution initiale.
Elle est donc soumise au test de Cinétique de Décontamination particulaire.
La cinétique de décontamination particulaire à un niveau de 0,5 μm est définie par le temps nécessaire
pour obtenir une décontamination de 90 % par rapport au pic de pollution initial.
Après avoir contaminé la dalle, on mesure le temps nécessaire pour obtenir 90 % de décontamination.
Le résultat détermine la zone pour laquelle elle est adaptée.
Classe de cinétique de décontamination
particulaire 0,5 μm
Temps nécessaire pour obtenir 90 %
de décontamination (min)
CP(0.5)…t > 40
> 40
CP(0.5)40 ≤ 40
≤ 40
CP(0.5)20 ≤ 20
≤ 20
CP(0.5)10 ≤ 10
≤ 10
CP(0.5)5 ≤ 5
≤5
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Simon Miles - Printed on free chlorine paper.
Source : Norme NF S 90-351
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 2
18/02/11 12:49:11
PROPRETE BACTERIOLOGIQUE
Classe de propreté bactériologique
La Classe de Propreté Bactériologique de la zone à protéger correspond à la concentration maximale
en nombre de particules viables par mètre cube d’air.
Une dalle de plafond ne doit pas favoriser le développement de micro-organismes qui pourraient
se poser sur sa surface. Il est même préférable que la dalle combatte activement les micro-organismes
pour en réduire le nombre le plus rapidement possible.
Pour déterminer la classe bactériologique, la dalle de plafond est contaminée avec un micro-organisme
en grande quantité. Après incubation pendant 3 à 7 jours selon la souche à tester, le comptage du
nombre de micro-organismes restants, sous poste de sécurité microbiologique, détermine la Classe
Bactériologique selon le tableau suivant :
Classe
bactériologique
Concentration maximale en nombre
de particules viables par mètre cube d’air (ufc/m3)
B 100
100
B 10
10
B5
5
B1
<1
Source : Norme NF S 90-351
La norme NF 90-351 ne détermine pas les souches à tester.
Néanmoins, certaines bactéries, levures et moisissures sont reconnues comme étant critiques dans
la lutte contre la biocontamination.
Armstrong a sélectionné les souches selon les recommandations de nombreux Hygiénistes et
Spécialistes en Microbiologie et d’études scientifiques.
La sélection couvre un spectre très large de bactéries (gram +, gram -, entéro, à spores…), de moisissures
et de levures. Ces souches très virulentes, dont le redoutable SARM (Staphylocoque doré résistant à la
Méthicilline), ont passé avec succès les tests micro biologiques au laboratoire Cera-Labo.
La peinture Bioguard appliquée sur les dalles Bioguard Plain, Bioguard Acoustic et Orcal
Bioguard contribue activement à la réduction de plus de 99 % des micro-organismes en 72 heures
(selon NF S 90-351).
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 3
18/02/11 12:49:17
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Gettyimages - Printed on free chlorine paper.
Nous consulter pour obtenir les certificats de conformité Bioguard.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 4
18/02/11 12:49:28
bioguard
Protection contre la
Biocontamination
ISO salles
blanches
Bioguard est un revêtement spécial appliqué sur les
dalles métalliques et minérales Armstrong.
Bioguard signifie “Protection contre la Biocontamination”.
Il contient des Biocides qui inhibent une grande diversité
de bactéries, de moisissures et de levures telles que :
staphylocoque doré résistant à la méthicilline (SARM),
Escherichia coli (E-coli), Pneumonie à streptocoque,
Bacillius cereus, Klebsiella pneumoniae, Acinetobacter
baumannii, Aspergillus niger, Candida albicans.
- Il contribue activement à la réduction de plus de 99,9%
des micro-organismes en moins de 72 heures.
- Les Biocides sont actifs contre les micro-organismes
qui se posent sur la surface de la dalle.
- Il n’y a pas d’émission d’éléments chimiques dans l’air.
- Ils sont inoffensifs pour l’homme, les animaux et les
végétaux.
- Ils sont actifs tout au long du cycle de vie du plafond tant
que la surface reste intacte.
Classement
ISO 5 pour le Bioguard Plain, le Bioguard
Acoustic et l’Orcal Bioguard Extra Microperforé avec voile
et Premium B15 (selon norme ISO 14644-1).
lassement ISO 3 pour l’Orcal Bioguard lisse (selon
C
norme ISO 14644-1).
ioguard Acoustic Board a aussi les bords entièrement
B
peints ce qui le rend plus robuste et propose la meilleure
garantie pour un environnement type salles blanches.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 5
Résistance aux
désinfectants
Bioguard Acoustic n’a pas de perforations dans les bords.
a surface très lisse du Bioguard Plain, Bioguard Acoustic
L
et Orcal Bioguard Extra Microperforé limite l’accumulation
de poussières et de micro-organismes (Cinétique de
Décontamination, NFS 90 351).
a surface Bioguard a une très bonne imperméabilité à
L
l’eau permettant un nettoyage fréquent.
- Bioguard Plain, Bioguard Acoustic et Orcal Bioguard
Extra Microperforé avec voile et Premium B15 peuvent
être nettoyés à l’aide d’un chiffon humide ou d’une
éponge.
- L’Orcal Bioguard lisse peut être lavé avec un système de
lavage haute pression nécessitant une mise en œuvre
adaptée.
es produits Bioguard peuvent être nettoyés à l’aide de
L
désinfectants dilués contenant des agents actifs tels
que l’Ammonium quartenaire, le Péroxyde d’hydrogène
et le Chlore.
5% de résistance à l’humidité pour le Bioguard Plain,
9
Bioguard Acoustic et Orcal Extra Microperforé Bioguard
avec voile et Premium B15.
00% de résistance à l’humidité pour l’Orcal Bioguard
1
lisse quand il est peint face et dos.
es bords coupés du Bioguard Plain et Bioguard Acoustic
L
doivent être recouverts d’une peinture standard pour les
bords.
18/02/11 12:49:42
Orcal Bioguard Extra Microperforé avec voile
et Premium B15.
Bioguard Plain.
Bioguard Acoustic avec bords peints.
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Simon Miles - Printed on free chlorine paper.
Orcal Bioguard Clip’in lisse doit être posé avec
un joint siliconé ou mastic pour des applications
à très haut risque infectieux.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 6
18/02/11 12:50:10
ENVIRONNEMENT,
STRATÉGIE ET INITIATIVES
Laine minérale
Argile
Papier
IL S’AGIT DES PRODUITS QUE NOUS CRÉONS...
La gamme de solutions Armstrong couvre l’ensemble des besoins requis pour l’aménagement intérieur,
de la prescription et de la mise en œuvre à la conception de modèles sur-mesure. Que ce soit pour
apprendre, travailler, se soigner ou se divertir, nous offrons des solutions novatrices qui fonctionnent et
inspirent partout dans le monde. Mais nos produits innovants ne sont qu’une partie de l’histoire...
Choisir les bonnes matières premières
Laine minérale
Argile
Papier
Les matières premières de nos plafonds sont renouvelables et existent en abondance comme
le laitier de haut fourneau, la perlite, l’amidon, l’argile, le papier et les plafonds recyclés. Nombre de
matières premières qui entrent dans la composition de nos produits sont en fait recyclées. Bien
entendu, aucun de nos plafonds ne contient d’amiante.
Contenu Recyclé selon la norme ISO 14021
Product
Gamme
de Range
Produits
Product
Gamme
deRange
Produits
Minéral
PLAIN
44%
BIOGUARD ACOUSTIC
45%
SIERRA OP
15%
BIOGUARD PLAIN
52%
ULTIMA
44%
CERAMAGUARD
38%
ULTIMA dB
63%
OPTIMA
82%
ULTIMA OP
42%
PARAFON HYGIEN
20%
ULTIMA Vector
44%
PERLA
45%
Ossature
PERLA dB
63%
OSSATURE CLEAN ROOM
PERLA OP
42%
Métal
ORCAL BIOGUARD
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 7
25%
30%
18/02/11 12:50:28
Des produits qui répondent à vos besoins
Plus que jamais, nous recherchons un environnement confortable et sain qui contribue à améliorer notre
confort de vie. C’est pourquoi, vivre dans de bonnes conditions acoustiques et visuelles sont essentielles.
En réponse à cette demande, toutes nos solutions sont étudiées pour satisfaire les préoccupations
essentielles que sont l’intelligibilité, la confidentialité, la concentration et la luminosité. Notre gamme
innovante de solutions plafonds offre un parfait équilibre entre absorption acoustique, atténuation latérale et
réflexion de la lumière, pour créer un environnement idéal pour travailler, se divertir, ou se soigner.
... ET LA FAçON DONT NOUS LES CRÉONS !
Pour chaque produit et service que nous développons, nous nous posons toujours la question : peut-on
atteindre des standards élevés en matière de développement durable comme nous le faisons pour la
qualité et le confort ? La réponse est un oui retentissant ! De la qualité de l’air à l’efficacité énergétique, de
la protection des occupants d’un immeuble à l’emballage écologique, les produits Armstrong s’inscrivent
ainsi dans toutes les démarches éco-responsables.
Faire de vraies économies d’énergie
Depuis 1998, Armstrong est engagé dans différentes démarches importantes comme le projet de réduction
des gaz à effet de serre qui vise à optimiser notre implantation européenne. Nos différents centres
de production et de distribution nous permettent de réduire le nombre de nos transports, les
nuisances qui y sont liées et l’énergie utilisée. Notre usine de Pontarlier dans le Doubs (25) par exemple
parvient à réaliser de substantielles économies d’énergie en optimisant les approvisionnements de
matières premières et les conduites de four.
Confort Visuel
La lumière naturelle et électrique sont les principales sources d’éclairage. La réflexion de la lumière sur
les plafonds, les sols et les murs jouent également un rôle important et agissent directement sur le
confort et la productivité au travail. Des plafonds à haute réflexion de la lumière restituent jusqu’à
90% de l’énergie par rapport aux 75% des plafonds courants. Une réflexion de la lumière de 90%
permet 20% d’économie avec un éclairage indirect et jusqu’à 11% sur l’ensemble du bâtiment.
Les plafonds Canopy peuvent aussi augmenter la réflexion de la lumière sur les postes de travail et offrir
ainsi un plus grand confort.
Confort acoustique
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Simon Miles - Printed on free chlorine paper.
L’acoustique peut se résumer à 3 besoins essentiels : intelligibilité, concentration et confidentialité.
Armstrong offre des solutions performantes pour chacun de ces besoins. Nous avons la gamme
la plus large de solutions acoustiques comprenant des produits réfléchissants, des produits absorbants,
des solutions pour améliorer l’atténuation latérale entre 2 pièces ; nous offrons même des solutions en
acoustique active pour des besoins très spécifiques de confidentialité.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 8
18/02/11 12:50:30
ENVIRONNEMENT,
PROGRAMMES DE RECYCLAGE
Comment pouvez-vous contribuer ?
Des programmes de recyclages simples et efficaces
Armstrong est à ce jour le seul fabricant de plafonds suspendus qui offre des programmes de recyclage
de ses plafonds. Par exemple, en France et Grande-Bretagne nous collectons gratuitement les dalles
de plafonds, les transportons dans nos usines et les recyclons entièrement. 100% de ces dalles sont
ainsi recyclées pour produire de nouveaux plafonds. Des programmes similaires sont à l’étude pour
le reste de l’Europe.
R ecyclage fin de vie
Nous avons voulu notre programme de recyclage aussi simple que possible ! Vous devez déposer 2 000 m²
minimum de dalles de plafonds pour un projet de rénovation ou de démolition ? Appelez-nous, nous
les récupérons gratuitement pour les recycler en assurant ainsi un cycle constant de matériaux
renouvelables.
Recyclage des Chutes
Les sites d’enfouissement arrivant à saturation, il est plus important que jamais de réduire les déchets
que nous produisons. Les chutes de dalles sur chantier deviennent alors une sérieuse opportunité de
recyclage. Nous récupérons gratuitement sur votre chantier les chutes de plafond en cours de
pose et les recyclons pour en faire de nouveaux produits.
3 étapes simples
Vous nous appelez, nous vérifions sur place que les plafonds peuvent être recyclés, nous convenons des
modalités et de la date de collecte. Les dalles sont récupérées et transportées gratuitement ; en route
pour être recyclées en nouvelles dalles de plafond !
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 9
18/02/11 12:51:14
Réseau d’Entreprises de pose Omega
et Omega Green
Entretenir des relations de valeur avec nos partenaires
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Simon Miles - Printed on free chlorine paper.
Via le programme Omega, Armstrong travaille en étroite collaboration avec des entreprises de pose
reconnues sur le marché et aussi engagées que nous le sommes dans la recherche de l’excellence,
de la performance, du service et du développement durable. Les entreprises Omega Green sont en
plus spécialisées dans les programmes de recyclage des plafonds Armstrong et se sont engagées de
façon pro-active dans la réduction des déchets de chantier et le respect de l’environnement.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 10
18/02/11 12:51:20
Entretien
Entretien
Selon une publication du CLIN (Centre de coordination de la Lutte contre les Infections Nosocomiales),
l’entretien des locaux concerne les étapes de nettoyage-désinfection permettant une maîtrise du
niveau de contamination microbienne de l’environnement.
Nettoyage
Le nettoyage est une opération d’entretien et de maintenance des locaux afin d’assurer un aspect
agréable (notion de confort) et un niveau de propreté (notion d’hygiène).
Dans les zones 1, à risque infectieux faible, un nettoyage à l’aide d’un chiffon sec, un aspirateur ou un
lavage avec une éponge humide est suffisant.
Nettoyage-désinfection
Le nettoyage-désinfection résulte de l’utilisation d’un produit détergent-désinfectant qui associe en
une seule opération nettoyage et désinfection.
Ce procédé est recommandé dans les zones 2 et 3, aux risques infectieux modérés à hauts.
La fréquence dépend de l’activité qui a lieu dans ces locaux et est décidé par le CLIN de chaque
établissement.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 11
18/02/11 12:52:04
Bionettoyage
Le bionettoyage est défini comme un procédé destiné à réduire la contamination biologique des surfaces
et est obtenu par la combinaison d’un nettoyage, l’évacuation de la salissure et des produits utilisés, et
l’application d’un désinfectant.
Cette désinfection finale est conseillée pour les zones 4 à très haut risque infectieux.
Les produits Bioguard d’Armstrong ont subi des tests de résistance aux désinfectants suivants :
Hexanios,
dont le principe actif est l’ammonium quaternaire
Minncare, dont le principe actif est le Peroxyde d’hydrogène
Klercide CR B, dont le principe actif est le chlore
Les produits Bioguard Plain et Bioguard Acoustic sont lavables avec une éponge humide. L’Orcal
Bioguard Clip-in peut être lavé à l’eau sous haute pression quand le produit est installé avec un joint
silicone haute résistance.
Haute Qualité Environnementale (HQE)
Armstrong est un partenaire actif des projets de systèmes de classification en Europe, permettant
aux architectes et aux maîtres d’ouvrage de prendre en compte l’impact environnemental de leurs
bâtiments.
En France, la démarche HQE (Haute Qualité Environnementale) permet de maîtriser les impacts d’un
projet sur l’environnement extérieur et d’améliorer l’environnement intérieur avec notamment les cibles de
confort et de santé (visuel, acoustique, qualité de l’air…).
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Simon Miles - Printed on free chlorine paper.
Armstrong est engagé dans cette démarche et à ce titre propose des fiches de données environnementales
et sanitaires (FDES) pour chacun de ses plafonds et ossatures.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 12
18/02/11 12:52:05
Norme NF S 90-351 pour
les établissements de santé
Que dit la norme ?
Risques
faibles
Risques
modérés
Circulations, Ascenseurs, Escaliers, Salles d’attente, Consultations externes,
Salles de Rééducation Fonctionnelle, Maternités, Unités d’hébergement pour
personnes âgées, Services long et moyen séjour
Psychiatrie, Stérilisation centrale (zone lavage), Pharmacies, Blanchisseries,
Offices Dépositoires, Sanitaires
Zone 3
Risques
hauts
Soins intensifs, Réanimation, Salles de “ petite chirurgie ”
Salles de soins, postinterventionnelles (salles de
réveil), Salles d’accouchement, Nurserie, Biberonnerie,
Pédiatrie, Chirurgie, Médecine, Hémodialyse, Radiologie,
Laboratoires Exploration Fonctionnelle, Stérilisation
Centrale, (côté propre) Salles d’autopsie
Très hauts
risques
Imagerie médicale interventionnelle, Oncologie,
Oncohématologie, Hématologie,
Hémodynamique, Endoscopie
Zone 2
Zone 1
Halls, Bureaux, Services administratifs, Services techniques, Maisons de retraite
Résidences pour personnes âgées
Zone 4
« La norme NF S 90-351 de juin 2003, s’adresse aux utilisateurs, concepteurs et fournisseurs des
installations de salles propres et environnements maîtrisés apparentés, des établissements de santé.
Ces installations constituent des outils de maîtrise de la contamination de l’air à des niveaux appropriés
à la conduite d’activités sensibles à la contamination.
C’est parce que les particules inertes sont les vecteurs matériels des micro-organismes vivants
contaminants (bactéries, virus, levures et moisissures, etc.), que leur élimination des zones spécifiques
est recherchée à l’aide de ces installations, ceci bien qu’il n’y ait pas de corrélation formellement
établie entre la présence de particules inertes et de micro-organismes vivants.
Les installations concernent les secteurs d’intervention tels que : blocs opératoires, zones de soins
intensifs et réanimation, soins protégés, pharmacie, stérilisation, laboratoires. Ces mêmes secteurs
participent à la chaîne globale de prévention et de maîtrise des infections nosocomiales dans les
établissements. »
Le guide du bio nettoyage classe les locaux en 4 zones selon le risque infectieux encouru par le patient.
Néonatalogie
Blocs opératoires
Urgences
Services de greffe
Services de brûlés
Source : Norme NF S 90-351
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 15
18/02/11 12:52:28
La norme NF S 90-351 décrit les performances techniques à atteindre dans les zones à risques des établissements de santé.
Objectifs
Hors présence humaine et en présence
d’équipements immobiliers
En activité
Moyens
Désignation
de la zone
Classe
particulaire
de la zone
à protéger
Niveau cible de
classe de cinétique
de décontamination
particulaire
à 0,5 μm
Niveau cible
de classe
bactériologique
de la zone à
protéger
Température
de l’air (sauf
besoins
spécifiques)
ZONE 4
ISO 5
< 3 500 particules
≥ 0,5 μm/m3 d’air
CP 10
B 10
19 °C
à
26°C
45 %
à
65°C
45 dBA
Flux
unidirectionnel
> 50 vol./h
ZONE 3
ISO 7
< 350 000 particules
≥ 0,5 μm/m3 d’air
CP 20
B 10
19 °C
à
26°C
45 %
à
65°C
45 dBA
Flux
unidirectionnel
ou non
unidirectionnel
25 vol./h
à
30 vol./h
ZONE 2
ISO 8
< 350 000 000 particules
≥ 0,5 μm/m3 d’air
CP 20
B 100
19 °C
à
26°C
45 %
à
65°C
45 dBA
Flux
unidirectionnel
15 vol./h
à
20 vol./h
ZONE 1
Régime
Taux
Pression
d’écoulement
d’humidité acoustique
de l’air
de l’air
maximale
de la zone
à protéger
Locaux non spécifiques
Taux de
renouvellement
de l’air
de la salle
35 dBA
Source : Norme NF S 90-351.
Seule la norme complète fait foi, les extraits figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif. Il est possible de se procurer le texte intégral des normes auprès de l’AFNOR
www.boutique.afnor.fr
Le nouveau classement Euroclasses détermine le niveau d’inflammabilité ainsi que le dégagement
de fumées et l’éventuelle formation de gouttes. Tous les produits Armstrong, recommandés pour les
hôpitaux, respectent la réglementation pour la réaction au feu avec leur classement Euroclass A2, s1-d0.
Certaines solutions plafonds ont aussi été testées en résistance au feu pour apporter une protection à la
structure du bâtiment.
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Nike Bourgeois, Getty Images - Printed on free chlorine paper.
Sécurité incendie
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 16
18/02/11 12:52:30
Acoustique
Acoustique
Les patients ont besoin d’un environnement calme pour se reposer et guérir plus vite.
Les sols et les murs sont généralement constitués de matériaux durs pour en faciliter leur entretien ; cela
signifie qu’ils réfléchissent le bruit. Le plafond est souvent le seul endroit où le bruit peut être absorbé.
Afin de ne pas perturber les patients, il est également nécessaire d’empêcher le bruit des locaux
adjacents ou celui généré dans le plénum, de pénétrer.
La haute densité des dalles Minéral Armstrong apporte cette isolation tout en offrant suffisamment
d’absorption à l’intérieur de la pièce pour répondre aux recommandations publiées dans l’Arrêté du
25 avril 2003, relatif à la limitation du bruit dans les établissements de santé.
Durée de réverbération moyenne (exprimée en secondes) :
VOLUME
des locaux (V)
V ≤ 250 m3
V > 250 m
3
Nature des locaux
Temps de réverbération moyen
(TR exprimé en secondes)
Salle de restauration
TR ≤ 0,8 s
Salle de repos du personnel
TR ≤ 0,5 s
Local public d’accueil
TR ≤ 1,2 s
Local d’hébergement ou de soin,
Salles d’examen et de consultation
bureaux médicaux et soignants
TR ≤ 0,8 s
Local et circulation
accessible au public (*)
TR ≤ 1,2 s
si 250 m3 < V ≤ 512 m3
TR ≤ 0,16
si V ≥ 512 m3
Source : Arrêté du 28/4/03
* À l’exception des circulations communes intérieures aux secteurs d’hébergement et des soins.
Isolement entre locaux (exprimé en dB) :
LOCAUX
d’hébergement
et de soins
SALLES D’EXAMEN
et de consultations,
bureaux médicaux,
et soignants,
salles d’attente
SALLES
D’OPERATION
d’obstétrique et
salles de travail
CIRCULATIONS
INTERNES
AUTRES
LOCAUX
Salles d’opérations,
d’obstétrique et salles
de travail
47
47
47
32
47
Locaux
d’hébergement
et de soins, salles
d’examen et de
consultation, salles
d’attente (*)
bureaux médicaux et
soignants, autres
locaux où peuvent
être présents
des malades
42
42
47
27
42
ÉMISSION
RÉCEPTION
Source : Arrêté du 28/4/03
* Hors salles d’attente des services d’urgence
Et finalement, il est indispensable d’assurer d’excellentes conditions acoustiques pour garantir la
confidentialité.
Alors qu’il existe d’importantes mesures et des contrôles pour protéger les données électroniques, la
confidentialité au sein et entre deux pièces est une faiblesse potentielle.
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
Agency:
Armstrong Building Products SAS
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Mitch Van Leeuwen - Printed on free chlorine paper.
En complément de ses solutions plafonds, Armstrong propose des solutions d’acoustique active grâce
à ses hauts-parleurs I-ceilings qui s’intègrent de façon invisible au plafond. Ces hauts-parleurs peuvent,
non seulement agir comme masquage sonore pour améliorer la confidentialité de la parole, mais aussi
être utilisés pour diffuser de la musique dans les espaces d’accueil ou les salles de thérapie, ou bien des
messages à l’intérieur de l’hôpital.
SANTé, BIEN-êTRE, SéCURITé...
DES PERFORMANCES PLAFONDS
ADAPTéES A VOS BESOINS
Le contrôle de la qualité de l’air, la performance anti-microbienne, le nettoyage et la désinfection
aussi bien que l’acoustique sont les critères les plus importants pour le choix d’un plafond pour le
milieu de la Santé.
Action anti-microbienne
Le contrôle de la biocontamination est essentiel dans le secteur de la santé, tout
particulièrement dans les hôpitaux et cliniques. Les plafonds Armstrong ne favorisent
pas le développement de champignons/moisissures ou levure et peuvent être utilisés
dans tous les espaces. La peinture Armstrong Bioguard contient des éléments qui
combattent efficacement les bactéries pathogènes. Ce revêtement de peinture spécial
peut être nettoyé et désinfecté.
Qualité de l’air
Armstrong offre des solutions complètes plafonds et ossatures pour limiter le nombre
de particules en suspension dans un environnement Salle Blanche. Ces solutions sont
testées selon la norme ISO 14644-1.
LAVABILITÉ
La fréquence et la méthode pour nettoyer un plafond varie selon l’application. Tous les
plafonds peuvent, au minimum, être nettoyés à l’aide d’un chiffon sec ou d’un aspirateur.
Résistance à l’humidité
Les plafonds sont soumis à des conditions d’humidité de plus en plus fortes, telles
que les programmes de construction accélérée, les immeubles à forte concentration
de personnes, les structures donnant sur l’extérieur, etc... Pour de telles applications,
Armstrong propose un vaste choix de produits résistants à une humidité relative (RH)
pouvant atteindre 95%. Pour les zones soumises à des températures extrêmes et 100%
RH, Armstrong offre aussi une gamme de solutions.
Feu
La réglementation du secteur de la construction impose aux bâtiments de répondre
aux nouvelles normes européennes, les Euroclasses, en fonction de l’usage des pièces
concernées. La totalité des plafonds Armstrong ont été testés en réaction au feu pour
répondre aux réglementations de protection contre l’incendie. La majorité a aussi été
testée en résistance au feu pour apporter une protection à la structure du bâtiment.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 19
18/02/11 12:52:48
Performance acoustique
L’occupant d’un espace, que ce soit un bureau, une salle de classe, une boutique, un lieu
public ou tout autre environnement similaire, a besoin :
d’Intelligibilité - pour entendre et être compris,
de Confidentialité - pour plus de discrétions dans ses conversations,
de Concentration - pour ne pas être perturbé.
Le climat acoustique optimal sera obtenu par la bonne combinaison d’absorption et d’isolement
acoustique, éventuellement accompagné d’un traitement par acoustique active.
Réflexion de la lumière
Le fort pourvoir de réflexion de la lumière apporté par les plafonds suspendus peut contribuer
à réduire la consommation d’électricité. Armstrong effectue de nombreux tests de réflexion
de la lumière sur tous ses plafonds. Ces tests sont réalisés conformément aux normes
EN ISO 7742-2 et 3 (tel que spécifié dans la norme EN 13964) et ASTM E1477, par des
laboratoires indépendants et accrédités.
15 ANS
garantie
Garantie 15 ans
Armstrong Building Products SAS garantit 15 ans ses plafonds comme étant exempts des
phénomènes de flèche provenant de défauts de matière ou de fabrication.
Matériaux Recyclés
Armstrong Building Products SAS
Bureaux Commerciaux France
Immeuble Paryseine - 3, allée de la Seine
94854 Ivry-sur-Seine Cedex France
Tél. : 0800 41 36 43 APPEL GRATUIT
Fax : +33 (0) 1 45 21 04 11
[email protected]
www.armstrong.fr/plafonds
Siège social
Armstrong Building Products SAS
Agency:
67, rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France
- 02/2011 – PX1106 – Copyright: Miguel de Guzman - Printed on free chlorine paper.
Les produits Armstrong sont issus d’un grand nombre de matières premières recyclées. Le
contenu recyclé de chaque produit indiqué dans nos brochures est calculé selon la norme
ISO 14021:2004.
Livre_FICHES_SANTE_TOUTE.indb 20
18/02/11 12:52:51