ENGLISH 1

How to Order
Order by phone
0120-010-567
(Mondays-Fridays 9:00-20:00/ Saturday 9:00-17:00
Closed on Sundays and public holidays)
Your order will be processed at the Customer Contact Center.
Please note that it may be difficult to get through during peak hours.
can access by mobile phone Please be careful not to misdial.
*You
*
*Available in Japanese only.
Delivery
Payment Methods
Your order will be delivered usually within
2-3 days*.
Credit Card
We looking forward
to your "LIKE".
Please inform us of your card company, card number, expiration
date, and cardholder's name when you order. (One-off payment
or payment in two installments. AMEX is available for one-off
payment)
*Except for non-business days and some areas. Please
understand that delivery may be delayed according to
shipping status. Orders received after office hours or
before non-business days will be processed on the
following business day.
◎We charge a flat rate of ¥900 for shipping.
◎Taxes are included in all product prices.
Bill Me
Complete the payment with a payment slip included in your shipment.
Please check available stores.
Usage note
●Please check if you have skin abnormalities before use. Do not use the product
if the following symptoms occur. Continue using product under such
conditions may worsen the symptoms. It is recommended that you consult a
dermatologist.
(1) Redness, swelling, itchiness, irritation, vitiligo or darkening of skin appear
during use
(2) These symptoms appear when exposing to direct sunlight after use
●Please do not use the product if you have wound, swelling, rash, irritation or
inflammation of skin as these symptoms may worsen.
●Please discontinue use if you have rash or feel irritation. It is recommended
that you consult a dermatologist if the symptoms do not improve.
●Please make sure that product does not get into your eyes. If that happen,
immediately rinse them without rubbing them. If you feel foreign matters
remain in your eyes, please consult an ophthalmologist.
Purpose Of Use Of Personal Information
We will use customer's personal information to ship the product, to charge
for the product, to provide after-sales service, to inform of new sales,
service and regular purchase system, to collect the statistics and analyze
for marketing, to improve products and service, to develop new product
and service, and to recruit casts for publicity.
Cautions for storage and handling
●Please close the cap tightly after use.
●Please keep out of reach of children.
●Please do not store the product in extremely hot or cold places, and keep out of
direct sunlight.
●Please avoid returning the product to container once taken out as that may cause
deterioration.
●Please avoid using the product abandoned for a long time after opened.
Cautions for products
●The colors of products may be slightly different from that of the images in the
catalog.
●The name and container of products may change.
Please feel free to contact us if you have any questions regarding products.
Guthy-Renker Japan Co., 3-5-8 Kamioosaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0021 PA.INP0811
Proactiv+ is the fastest and
gentlest Proactiv acne treatment ever
No.1*¹ acne treatment system Proactiv has developed more advanced
"Proactiv+". It is an all-new acne care system completely reformulated
from the ground up and is now gentler and more effective.
The Proactiv+ Difference
Smart Target™ Technology
Proactiv+ contains our exclusive new
technology, "Smart Target™ Technology".*³
As it delivers active ingredients directly into
the pores like a magnet, it prevents acne
Smart Target™ Technology delivers the active ingredients directly
effectively.
into the pores to fight off breakouts and keep your skin healthy.
Active Ingredients For Acne
Proactiv+ contains whitening ingredients*², for brighter clearer skin.
Proactiv+ is a medicated acne care treatment featuring a 3-step regimen
［image］
and salicylic acid.
"Toiletry Goods Marketing Handbook" (Skin care cosmetics for acne 2003-2013 )
*12 Fuji-Keizai
* Skin Brightening Hydrator contains the ingredient. It helps inhibit the production of melanin and prevent dark spots and freckles.
Moisturizing Botanical Ingredients
Infused with a perfect balance of skin brightening complex*² and natural
botanical ingredients, Proactiv+ has skincare benefits and helps improve acne
and skin troubles such as dryness, dark spots and freckles.
With Proactiv+, it is our goal to give everyone
suffering from acne smoother
more radiant skin that they deserve.
Saxifraga
stolonifera
Katie Rodan, M.D.
Kathy Fields, M.D.
Grape extract
*3 Applies to Pore Targeting Treatment
Morus Alba root
extract
Aloe extract
Lonicera japonica
Scutellaria
extract
baicalensis extract
Vitamin C
derivative
*The photos are for illustrative purposes only.
STEP 1
Skin problems Associated With Acne
Proactiv+ is formulated for all skin problems including acne .
It works for all skin types.
disordered
skin
Gentle exfoliating beads remove dead skin cells
and excess oil
Excess oil
and shine
Dryness
Dark spots
and freckles*¹
Roughness
What causes acne?
Acne is formed when pores
92％
■ Satisfied 100%
■ Moisturized
■ Skin
Contains an active ingredient salicylic acid. Kills
acne-causing bacteria and helps improve
acne-prone skin
Smooth-textured agent thoroughly cleanses
your skin
100% of our 12-week home test users said they would
want to continue using Proactiv+.
■ Gentle
A Medicated Cleanser To Prevent
Acne And Remove Pore-Clogging Impurities
are clogged with dirt and
skin 100％※2 Medicated Cleanser
Skin Smoothing Cleanser
Quasi-drug
other impurities on the skin
on the skin 97％
surface and oil that bacteria
became smooth 92％
feed and breed. It's important
to unclog pores and keep
Surveyed by Integras in 2014
inhibit the production of melanin and prevent dark spots and freckles.
*12 Helps
* Applies to Pore Targeting Treatment and Skin Brightening Hydrator
your skin clean to prevent
Active ingredient: Salicylic acid
Moisturizing ingredients: Grape extract, Saxifraga stolonifera,
Scutellaria baicalensis extract, Morus Alba root extract
recurring acne.
How to use
Apply appropriate amount(one teaspoon) of
product to damp skin. Gently massage
avoiding the eye area and lips, and rinse
thoroughly with warm water. Pat dry with a
towel. Use twice daily, morning and night.
ars old
Ito, 17 ye
Yoshiki
y skin”
dr
r
fo
od
“It is go
4
Hiroe Kann
o, 27 years
old
“Anybody
can use it reg
ardless
of age.”
ars old
saki, 33 ye
Yumi Suga
ooth”
became sm
“My skin
5
STEP 2
A Medicated Serum To Deliver Active
Iingredients And Moisture Into The Pores
New "Smart Target™ Technology"
A serum with active ingredients to help prevent acne
A gentle lightweight gel texture adds moisture to the
skin
Helps improve the skin's texture to ensure an supple
appearance
Medicated Treatment
Pore Targeting Treatment
STEP 3
To Prevent Acne And Brighten* Your Skin.
A Medicated Cream designed To Get
Radiant Skin From Within.
Moisture-rich texture containing Vitamin C derivative and
botanical ingredients.
Protects skin from dryness.
Prevents new acne from forming and smoothens skin
Adds complexion and helps make transparent skin
Medicated hydrator
Quasi-drug
Skin Brightening Hydrator
Quasi-drug
Active ingredients: Salicylic acid, Dipotassium glycyrrhizinate
Active ingredients: Salicylic acid, Vitamin C derivative
Moisturizing ingredients: Aloe extract, Lonicera japonica extract
Moisturizing ingredients: Grape extract, Saxifraga stolonifera,
Scutellaria baicalensis extract, Morus Alba root extract
*Helps inhibit the production of melanin and prevent dark spots and freckles.
6
How to use
How to use
After Step1(Skin Smoothing Cleanser), apply
appropriate amount(pearl size) of product.
Gently smooth over entire face avoiding the
eye area without rubbing, and allow to fully
absorb. Use twice daily, morning and night.
After Step 2(Pore Targeting Treatment) or a
toner fully absorbed, apply appropriate
amount (pearl size) of product. Gently smooth
over entire face avoiding the eye area without
rubbing, and allow to fully absorb. Use twice
daily, morning and night. If going outside, it is
recommended that you apply SPF 15 or higher.
7
A Medicated Lotion To Remove
Excess Oil And Prevent Acne.
A medicated lotion to gently wipe off dead skin
cells, impurities, and excess oil.
Contains hyaluronic acid, peptide , Vitamin C
derivatives and Vitamin E*
Keeps refreshed feeling
Adds moisture to the dry eye area for brighter,
healthier and resilient skin.
Botanical ingredients help condition skin and retain
moisture.
Medicated Toner
Revitalizing Toner
8
An Eye Serum To Improve And
Brighten The Delicate Eye Area
Suitable for all skin type including the acne-prone
Eye serum
Quasi-drug
Eye Brightening Serum
Active ingredients: Dipotassium glycyrrhizinate
Moisturizing ingredients:Squalane, Sodium Hyaluronate,
Moisturizing ingredients: Hamamelis extract,
Vitamin C derivative
Chamomilla extract, Aloe extract
properties
*12 Moisturizing
* Antioxidants
How to use
How to use
Use after cleansing in the morning and at
night. Apply appropriate amount(500 yen
coin size) of product to a cotton pad. Gently
wipe skin to allow to absorb without tapping
or rubbing. Use before Step2 (Pore Targeting
Treatment).
Apply appropriate amount of product with
fingertips by gently patting the under-eye
areas. Use after Step3 (Skin Brightening
Hydrator).
9
A Medicated Body Wash To Prevent New Acne
On The Body And Help Make Clearer Skin.
Soft exfoliating beads remove dead skin cells and kill
acne-causing bacteria
Prevents acne on the body
Contains botanical ingredients, adding moisture to the
outer layer of skin and helping make skin clear and
smooth.
The Clear Skin Plan is a convenient service designed to deliver products
on a specified regular basis (no sign-up fee/annual fee). You will receive
our signature three-piece kit coupled with any single items you may add
to your shipment.
Benefit 1
30％discount or more
Members can add one single item to your continuity kit.
Medicated Body Soap
Clear Zone Body Wash
Four Benefits Of Clear Skin Plan
Quasi-drug
Benefit 2
Active ingredients: Salicylic acid
Moisturizing ingredients: Dipotassium glycyrrhizinate,
Aloe extracts, Green tea extract
Every person has a different story
about the skin and acne.
We offer helpful tips on skin problems, usage,
the Clear Skin Plan and other questions that
you may have. Please feel free to contact us.
How to use
Take appropriate amount of product and
lather with a wet towel or sponge. Gently
cleanse back and chest etc.. Rinsethoroughly.
Avoid using on areas that might get easily
irritated by product.
■ By calling
Call us when you have concerns or questions!
0120-010-567
Delivery cycle is changeable
Choose 1 month/ 2 months/ 3 months/
4 months as a delivery cycle. It can be
changed by phone or from My Page on
our official website. (Registration is
needed. PC/Smartphone only.)
Benefit 4
Mondays-Fridays 9:00-20:00/ Saturdays 9:00-17:00/
Closed on Sundays and public holidays
Doctor's advice book is
downloadable
Log in from the "Support" page of our official website and
use the contact form. (PC/Smartphone only.)
You can download this helpful
e-book for free.
■ By WEB mail
http://proactiv.jp
10
Benefit 3
http://nikibizero.jp
11