Hunter Training Showat Belle Herbe Farm Concours d`Entrainement

Transcription

Hunter Training Showat Belle Herbe Farm Concours d`Entrainement
Volume 3, Issue 4,
Fall 2006
Published Quarterly
Executive Director
Director of Operations
Programs Director
Projects Manager
Operations Coordinator
Executive Assistant
Cambodia Coordinator
Honduras Coordinator
Kenya Coordinator
Technical Coordinator
Canada
Brazil
Canada
France
France
France
France
Jordan
Togo
Venezuela
Jessica Newman
Hilary Betaille
Dr. Denise Quirk
Astrid Corvin-Brittin
Joseph McLaughlin
Marie Lesterps
Nakry Chea
Leonel Dominguez
Vicky Laiboni
Hector Cano
Advisory Board
Rhonda Rioux, Chair
Nelson Pessoa
François Ferland
Pierre Durand
Hervé Godignon
Serge Houtmann
Jean Morel
HRH Princess Haya
Komlavi Francisco Seddoh
Leopoldo Palacios
USA
USA
USA
USA
USA
USA
USA
USA
Karen Golding
Ernest Kalman
Mildred Robbins Leet
Eugene R. Mische
Raymond Offenheiser
Mary Ann Simonds
Michael Speiser
Ray Texel
New
for 2007!
Hunter Training Show at Belle Herbe Farm
Concours d’Entrainement pour les Hunters
Nouveau
pour 2007!
à Belle Herbe Farm
To help prepare for the week of Hunter competition on the grass grand prix
field at the Winter Equestrian Festival, Belle Herbe Farm of Wellington, Florida, invites
all Hunter competitors to participate in a Training Show for the benefit of JustWorld
International on Tuesday, February 20, 2007. A donation of $175 per round will go
towards aiding children at the JustWorld projects in Honduras and Cambodia. More
details will be announced at the beginning of the Winter Equestrian Festival.
•••
Pour préparer la semaine des Hunters et les épreuves sur le terrain du Grand Prix, Belle
Herbe Farm vous convie à un concours d’entraînement aux bénéfices de JustWorld
International. Ce concours aura lieu le mardi 20 février 2007 et un don de $175 par
tour de piste sera reversé aux projets de JustWorld en Honduras et au Cambodge. Plus de
renseignements seront disponibles au début du WEF en janvier.
Riders
Belgium Ludo Philippaerts, Samantha Van Geenberghe
Canada Angela Covert, Eric Lamaze
France Bruno Coutureau, Sophie Coutureau,
Hervé Godignon, Pauline Guignery,
Olivier Guillon, Eric Navet, Marie Pellegrin,
Philippe Rozier, Kevin Staut
Germany Imke Hofschroer
Great Britain Robert Maguire, Tim Stockdale
Honduras Titi Mills
Ireland Kevin Babington
Italy Bruno Chimirri, Guilia Martinengo Marquet
Mexico Federico Fernandez
Netherlands Piet Raijmakers Jr.
Portugal Luciana Diniz
Spain Rutherford Latham
Switzerland Christophe Barbeau, Markus Fuchs,
Gregoire Oberson, Celine Stauffer, Maryline Vorpe
Ukraine Jean Claude Van Geenberghe,
USA James Benedetto, Derek Braun, Candice King,
Peter Leone, Michael Morrisey Jr., Ray Texel
Venezuela Andres Rodriguez
Junior/Amateur Riders
Canada Marlee Dichter
Columbia Daniel Bluman, Steven Bluman,
Jacobo Moreno Posada
France Isabelle Baillet, Arthur Bataille,
Marina de la Brosse,Virgile Monneron,
Axel Marteau, Clement Marteau, Jean-Baptiste
Marteau, Romain Marteau,
Maria Newman, Alexia Simonnard-Note,
Laura Spillemaecker, Marion Spillemaecker,
Isabelle Strom
Italy Mia Crocetti, Elena Mariottini
Portugal Felipa Xara Brasil, Monica Moreno,
Alexandre Relvas, Patrick Steinert
USA Ahmed Alali, Abigail Cooper, Agatha D’Ambra,
Nick Dello Joio, Cayce Harrison,
Charlotte Jacobs, Natalie Johnson,
Jesse Kimmelman, Alexa Lowe,
Victoria McCullough, Josephine Nash,
Denise Quirk, Kate Salzman, Annabel Simpson,
Jessica Speiser
Venezuela Irma Rubesa
Welcome to New Ambassadors
Bienvenue aux nouveaux ambassadeurs
JustWorld International is proud to
extend a warm welcome to three
new Rider Ambassadors. Derek
Braun of the United States and
Monica Moreno and Felipa Xara
Brasil, both of Portugal, are the
latest competitors to join the everexpanding JustWorld family.
•••
JustWorld International accueillit
très
chaleureusement
trois
nouveaux cavaliers ambassadeurs.
L¹Américain Derek Braun et les
Portugais Monica Moreno et Felipa
Xara Brasil font désormais tous
partie de la famille JustWorld.
Derek Braun
NONPROFIT ORG.
U S POSTAGE
PAID
WEST PALM BEACH FL
PERMIT NO 454
For further information on
JustWorld International, please visit:
w w w. j u s t w o r l d i n t e r n a t i o n a l . o r g
JustWorld International (USA)
925 Westchester Avenue, Suite 308
White Plains, NY 10604
••••
3206 Old Hampton Dr.
Wellington, FL 33414
JustWorld International (France)
116 boulevard Maurice Barres
92200 Neuilly, France
Editor, Jennifer Ward
Designed and Produced by
Starting Gate Communications
www.startinggate.ca
16
JWI_News_Fall_15_2006-REVISED.indd
16
11/17/2006, 10:04 AM