Heating systems - KOREX Verfahrenstechnik GmbH

Transcription

Heating systems - KOREX Verfahrenstechnik GmbH
Patented
For
Heating systems
PRESSURE MAINTENANCE
EXPANSION
AIR SEPARATION
RESUPPLY
ENERGY SAVING
ALL IN ONE UNIT
AIR-SEP® has enjoyed success on the European for over 20 years
Causes of
the problems in
heating systems:
Solution
to the problems:
Remedy
by means of
Gases
Reaction gases such as hydrogen (H2), carbon dioxide (CO2),
carbon disulphide* and other
gases such as oxygen and
nitrogen are produced by poor
venting facilities.
Degassing
Desludging
Dissolving the alkaline
earth and oxide particles
Pressure maintenance
Alkaline earth
Lime and magnesium and their
deposits
Suspended
oxide particles
Deposition of salts and minerals as well as the precipitation
of the gases in the sealed nonpressurised tank
®
Naturally with
No pressure
maintenance
Result:
■
■
■
The water in the heating
system without AIR-SEP®
■
■
■
Regulate the pH value ≥ 8.5 - 9
Low electrical conductivity ~ 180 μS/cm
Homogeneous delivery rate
Optimum efficiency
Save energy
Inert water = Slow-reaction water
Heat
transfer
No
deposits
12%
energy loss
With 1 mm
line deposits
Clean water
with
AIR-SEP®
Water
temperature
Low temperature
heating
Heat transfer without
adiabatic degassing
Radiator heating
Additional heat transfer
with AIR-SEP®
Summary: Average 12 % energy cost savings
How it works and function principle
Inlet valve
Degassing valve
AIR-SEP® uses the absorption capacity of
the gases and salts in water when pres-
Pressure maintenance pump
surised.
Gas separator
Escaping gas
Nonpressurised
tank
In other words pressurised water can
absorb gases and salts (in a similar way
to mineral water in a bottle) and transport
them. The air is not visible up to saturation
Supply
point.
When part of the volume of water is
Consumer
Return
Circulation pump
depressurised in the AIR-SEP® to atmospheric pressure, the contents are released. The
The recurring processes can completely
depressurised water is repressurised and can
degas the system and remove any air which
then absorb the dissolving gases and salts as
gets into the system repeatedly.
it goes back into the system and this therefore
results in partial desalination.
Result: Adiabatic degassing, clean pipeline network and inert, circulating water.
Saving costs and space
Solution with AIR-SEP®
Conventional solution
The fewer complicated components are
AIR-SEP® makes lots of sense even for
required for a heating system, the less sus-
existing systems. Contaminated water is
ceptible it is to faults and high cost servicing
removed and the system is flushed with fresh
and repair work. AIR-SEP allows the follow-
water. The fresh water which has been
ing system parts to be eliminated:
degassed by AIR-SEP® means that the circu-
®
■
Air containers (1)
lating fluid remains clear. The amount of lime is
■
Venting valves (2)
■
Venting lines (3)
■
Sludge trap
■
Automatic fresh water resupply (4)
■
Separate expansion vessels (5)
■
System separator
■
Chemical additives
2
reduced. The benefits are obvious – purchasing and operating costs are reduced.
Amortisation
It is well known that air in water impairs heat
transfer and therefore reduces the efficiency of
the boiler and radiator. Radiators start to move
from conventional to radiated heat. This
increases the comfort felt by people and the
3
efficiency of the system. Heating water temperatures can be reduced and energy savings
4
mean that the investment in AIR-SEP® will
amortise without two to five years.
1
6
5
AIR-SEP®
takes over the function of the conventional expansion vessel and requires the
same or even less space.
Heat
generator
Perfect solution for all systems
Heating and cooling systems in a network are at particular risk. AIR-SEP® provides the
solution.
Ceiling cooling and heating system
Solar system
For solar systems which contain a high level of anti-freeze foam-type air inclusions are created
in the pipeline which cannot be eliminated manually and result in a serious reduction in efficiency
(see refrigeration catalogue). AIR-SEP® can burst these bubbles by means of vacuum degassing,
allowing the clear concentrate to return to the system.
from – 9 °C
to + 4,5 °C
AIR-SEP® makes the fluid clear
Foam-type air inclusions
Adjustment using the modular design
Standard design from 10 kW to 9,000 kW.
Use of the types:
The capacity adjustment using a modular
■
AS-E for new systems and renovations
design makes AIR-SEP suitable for any
■
AS-L for single homes, no error sig-
®
conceivable system size.
nalling system.
Unlimited applications
buildings can be improved with AIR-SEP ®.
AIR-SEP®-systems are currently operating
successfully in the following:
This applies just as much to new buildings as
■
Heat exchanger systems in practically all
it does to renovations and retrofitting. All
Hospitals, schools, sports halls, fire stations
and the culture centre in the City of Munich
over the world more and more private and
■
Head office of Bayerische Rundfunk
public developers have identified the bene-
■
BMW production and servicing facilities
fits of AIR-SEP .
■
Siemens AG production plants
■
Residential blocks in Cologne
■
German railway stations operated by Bahn AG
■
Munich Hospital
■
Combined power plants and pipe heating
®
plants
■
Shopping centres including the Linden Center,
Berlin and the Forum Neukölln, Berlin
■
SAS Radisson Hotel, Berlin
AIR-SEP® – a perfect
complement to building
management systems
moving towards a fully
automatic system
No modern building can be used properly
without heating and cooling systems. Coo-
long service life and as kind to the environment as possible.
ling is just as important as heating, particu-
Every high quality building management
larly in rooms that contain modern equip-
system today must therefore pay special
ment and lighting which require air-conditio-
attention to these systems. KOREX has
ning.
developed the AIR-SEP® to allow heating
However, it is not enough for these
and cooling systems to be improved easily
systems simply to work. The systems must
and quickly. That saves money and increases
also be very reliable and efficient, resulting in
the standing of your company among its
low operating costs, low servicing costs, a
competitors.
Residential building in Duisburg with
AIR-SEP® AS-E 100/4
AS-L series –
for single and multiple occupancy homes
®
AIR-SEP AS-L 20/2-K and AS-L 48/2-M
®
AIR-SEP AS-L 20/2-K and AS-L 48/2-M with cover panel
The AS-L 20/2 and 48/2 units are suitable for use in systems with capacities of 10 to 180 kW, but do not have a general
error signalling system.
Arguments in favour of AIR-SEP®
The plus points of AIR-SEP® are as follows:
■
Extends the service life of complete
■
systems
■
components in a single compact unit
Low energy use and high peak perfor-
■
mance
The diagnostic system for function
controls
■
Very high efficiency at all times
■
Fast amortisation after installation in new
systems
■
Saves space by combining all the
■
The system is easy to monitor,
operate and service
■
Inert water.
Simple installation even in existing
pipelines
Safety tests and reports
AIR-SEP® complies with the requirements of
Federation of the Gas and Water Trade
DIN 18380, DIN 1988, DIN 4751 Parts 2 and
(DVGW) and the Engineering Service for Safe
VDE 0700. Reports from the Water
the efficiency and reliabi-
Technology Centre of the German
lity of AIR-SEP®.
Hight:
1,460 mm
Standing area: 560 x 560 mm
Rating:
560 kW
Technology (IST) verify
Hight:
1,120 mm
Standing area: 400 x 450 mm
Rating:
Up to approx. 180 kW
4, DIN 4751 Part 4 Amendment 1 and
List of AIR-SEP® units
Version: Expansion tanks made of stainless material with all the required regulating and control parts, electronics with general error message in type E.
Application: Up to 100°C
Operating range: to 6.0 bar pressure
Typ AS-
L 20/2-K
L 20/2-M
L 48/2-M
Up to 75
Up to 75
Up to 180 Up to 180 Up to 375 Up to 560 Up to 750
Water capacity [ltr.]
900
900
2,150
2,150
4,500
6,750
9,000
Static head
11
11
11
25
25
25
25
Heat rating
[kW]
[m]
E 48/4-M
E 100/4
E 200/4
Size WxL
[mm]
414x460
414x460
414x460
414x460
560x560
560x560
560x560
Hight
[mm]
730
730
1240
1240
1170
1460
1760
[kg]
20/30
21/31
39/53
40/54
65
77
86
E 400/6
E 600/6
E 1200/6
E 2400/6
EB 400
EB 1200
EB 2400
Weight
Typ ASHeat rating
[kW]
Water capacity [ltr.]
Static head
[m]
Up to 1500 Up to 2250 Up to 4500 Up to 9000
18,000
27,000
54,000
108,000
40
40
40
40
Size WxL
[mm]
790x790
Hight
[mm]
1570
1450
1880
2400
1305
1595
2130
[kg]
95
106
131
210
62
91
170
Weight
1020x1020 1020x1020 1350x1350
790x790 1020x1020 1350x1350
Further information about maintenance and service is available on the internet.
Supplied by:
1046.04.08 K
E 150/4
KOREX GmbH
Lilienthalstraße 5
D-82205 Gilching
Phone
+49 (0) 8105-77822-10
Fax
+49 (0) 8105-77822-20
Internet www.korex.de
Email
[email protected]