Elvetrimmen

A V IS E N
Del drømmen
Oppstart
S TAB Æ K F OT B AL L G IR T IL B A K E
TILB AKE TIL HV E RD AGE N
Elvetrimmen
S EN S OM M ER EN S V A K R ES T E EV EN T YR
AUGUST 2013
Velkommen
tilbake
Sommeren er og blir kjærkommen. Derfor håper vi at alle har hatt en
fantastisk sommer og ser frem til en spennende hverdag fylt med nye
utfordringer og ny inspirasjon. Selv om dagene blir stadig kortere er
det fremdeles mange varme høstkvelder å se frem til. Høsten er ofte
perioden der vi våkner etter en stille periode med tegn til dvale og
hyggelige siestaer både her hjemme og i utlandet. Men selv om hverdagen igjen møter oss, er høstmånedene en tid for muligheter.
Høsten er også tiden for å ta fått på trening igjen. I nærområdet
har vi Stabæk Fotball som kjemper innbitt i Adeccoligaen. Det er
derimot ikke den eneste kampen de viser muskler i. Spillere og ledere i
fotballklubben gir med jevne mellomrom en utstrakt hånd til vanskeligstilte barn og ungdom i vårt nærmiljø. Les mer om deres besøk til
Spesialsykehuset for epilepsi videre i avisen.
Alle klær på forside, samt denne er fra Anton Sport
Frida Røvik Spiller og trener i Ullern fotball.
Har løpt Elvetrimmen i 2010 og 2011.
Oransje løpejakke - 1100 kr / Nike
Løpeshorts - 400 kr / Nike
Løpesko - 1600 kr / LunarEclipse / Nike
Drikkeflaske - 100 kr.
Erik Skaadel Spiller og trener i Ullern fotball.
Har løpt Elvetrimmen de tre siste årene.
Oransje trøye - 500 kr / Nike
Svart tights - 900 kr / Nike
Løpesko - 1700 kr / Nimbus / Asics
Men selv om sommeren er på hell, gjenstår fremdeles sensommerens
vakreste eventyr. Nemlig Elvetrimmen langs vakre Lysakerelven. I år går
løpet 4.september, og etter deltakerrekord på 360 personer i fjor, håper
vi enda flere tar del i et av høstens fineste mosjonistløp!
Erle Opdahl Tonne Spiller i Ullern fotball.
Skal løpe Elvetrimmel for første gang i år.
Trenings-BH - 400 kr / Nike
Trøye - 300 / Nike
Lilla løpejakke - 1100 kr / Nike
Kompresjonstights - 900 kr / Swift
Nike Løpesko - 1300 kr / Free / Nike
Elvetrimmen passer for store og små, barn og voksne, for forsiktige
mosjonister, aktive sprekinger eller de som bare har lyst på en vakker
tur i nydelige omgivelser. Men det aller beste: Inntektene går til Aktiv
mot kreft. Derfor håper vi så mange som mulig ønsker å delta - for å gi
seg selv en hyggelig opplevelse og for å støtte andre i deres kamp.
Magnus Henriksen skal delta på Elvetrimmen
for første gang i år.
Blå trøye - 499 kr / Craft
Svart shorts - 349 kr / Craft Løpesko - 1300 kr / Nike
Vi ønsker dere samtidig en helt fortreffelig høst med duggfriske dager,
varme kvelder, og masse inspirasjon!
Markedssjef – Heidi Jacobsen
ANSVARLIG UTGIVER: CC Vest / ccvest.no • SENTERLEDER: Line Victoria Bergh
MARKEDSSJEF: Heidi Jacobsen • ART DIRECTION & DESIGN: Anti / anti.as
REDAKSJONELT INNHOLD: Anti / anti.as • GRAFISK PRODUKSJON: Mediateam
TRYKK: Polinor • OPPLAG: 130.000 eks • DISTRIBUSJON: Aftenposten
—
FORSIDE FOTO: Fred Jonny
BUSS MED STOPP CC VEST:
23 Lysaker/Simensbråten 32 Voksen Skog/Grorud.
STOPP VOLLSVEIEN/GRANFOSS NÆRINGSPARK VIA PARKBROEN:
121 Løkeberg, 131 Østerås.
STOPP LYSAKER: 31 Snarøya, 141 Nadderud, 143 Bærums Verk/Lommedalen,
151 Rykkinn,761 Skui, 762 Tanum, 171 Hønefoss, 261 Asker.
CC VEST: Lilleakerveien 16, 0283 OSLO Informasjon: 22 73 63 50
KONTAKT OSS: [email protected], www.ccvest.no.
90 forretninger, gratis parkering, rullestol til utlån,
selvbetjent vinmonopol, minibank, post og apotek.
ÅPNINGSTIDER:
Kl. 10–20 (kl. 9–18). Vinmonopolet: kl. 10–18 (kl. 9 –15)
Apoteket: kl. 9–20 (kl. 9–16)
Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan være utsolgt.
Sporty start
på høsten
FO TOGRAF | FRED JO NNY
HÅR, SMINKE, STYLING | ANNE C EC IL IE OL A V ESEN/ P U D D ERA G ENC Y/ M A C / SHU U EM U RA
den 4 . sep t emb er g å r sta rts sk u det f or mo sjon sl øpet
elvet ri mmen . det e r 1 2 . å ret det p opu l æ re , l oka l e
l øpet arr an g eres .
Vi startet opp Elvetrimmen fordi vi hadde lyst til å gjøre andre aktiviteter enn fotball i nærmiljøet,
forklarer Karl-Petter Lindegård i Ullern Fotball, som arrangerer elveløpet sammen med CC Vest.
Vi ønsket noe som var litt annerledes og samtidig en samlende faktor i lokalmiljøet.
Da løpet gikk av stabelen første gang, var det under 100 deltagere. I fjor ble det satt ny deltagerrekord med hele 360 påmeldte. Løpet starter kl. 18.00 ved Statkraft, og tar deltagerne med langs
den billedskjønne bredden til Lysakerelva, fra CC Vest til Ullernbanen. Den lengste løypa er 4,2
km med tidtaking, og den andre er på 2km, uten.
Det er kjempeartig at det skjer noe i lokalmiljøet, forklarer Elisabeth Aske (49) fra Lilleaker.
Hun har løpt mosjonsløpet de siste ni årene, og stiller på startstreken i år igjen. Løypa er ganske
krevende og går opp og ned hele veien. Du kan gå på en smell flere ganger!
Aske var først med som frivillig på arrangementsiden fordi sønnen var deltaker, men ble bitt av
“løpebasillen” selv. Deltakerne er for det meste barn som er tilknyttet et lag i årsklassene 10 – 15
år, men veteranene er også godt representert. En annen av disse er Halvor Sveen (52), som har
deltatt fem ganger.
Det er både et hardt og spesielt løp. Du løper helt nede ved bredden, før stigningen opp mot
Ullernbanen begynner. Lysakerdalen er helt særegen, forteller veteranen. Det er som en
liten canyon.
t i l et g odt for må l
Før startskuddet går klokken seks er det fellesoppvarming med Elixia. Deretter holdes det
appeller fra «Aktiv mot kreft», som er Elvetrimmens samarbeidspartner. Stiftelsen har som
formål å finansiere trenings- og aktivitetssentre for kreftpasienter. Av hver startkontigent går
50,- til Aktiv mot kreft.
Elvetrimmen er et arrangement vi gleder oss over å få lov til å være med på. Vi genererer inntekter
fra fysisk aktivitet hos friske, og bruker midlene på aktiviteter for kreftsyke, sier Helle Aanensen på
vegne av foreningen.
kon k urr an segl ede
Den unge løperen Lars Kvarekvål (13) spiller på G-2000 i Ullern Fotball, og er representant
for den yngre garde. Han har vært med to ganger tidligere.
Jeg synes det er veldig gøy å være med! Det er noe man gjør felles, samtidig som du konkurrerer
med vennene dine.
Lillebror Emil Andreas Kvarekvål (9) skal delta for første gang i år, og løper den korteste løypa
denne gangen.
Det er sikkert slitsomt, men det ser veldig gøy ut å komme i mål. Og så er det mange venner
man kan snakke med, utleder niåringen, og oppsummerer dermed essensen i Elvetrimmen.
I målområdet på Ullernbanen venter forfriskninger og premieutdeling. Alle deltagere får en
Elvetrimmen-t-skjorte i teknisk treningskvalitet. Klassevinnerne får gavekort fra CC Vest på 200,som kan brukes i alle senterets butikker. Sammenlagtvinnerne i herre- og kvinneklassen får løpe
Oslo Maraton.
Dersom du også har lyst til å løpe for en god sak, i naturskjønne omgivelser, og prøve deg mot
Emil Andreas, Lars, Halvor eller Elisabeth, kan du melde deg på online på www.elvetrimmen.no
helt fram til 3. september kl. 21.
Det er også en flott mulighet til å konkurrere med naboen! Smiler Elisabeth Asker.
3
Deler drømmen med barn og unge
FO TOGRAF | TERESE AALBORG
Ste mn i n gen er på topp i sykehusg a n gene i Bæ rum. Spe sialsyke huset
for epilepsi har nemlig fåt t besøk av
Sta bæk Fotballs elit espillere som
nav i g erer mell om juble nde barn,
fot baller, ba ll onge r, o g unge
au to gra fj egere i t reningstøy.
Det er gøy å se barnas reaksjon når vi kommer innom
supplerer midtbanespiller Morten Thorsby.
Det virker som de blir oppriktig glade og har det gøy når vi
tilbringer tid sammen og skriver noen autografer.
Det er kjempemorsomt å få møte spillerne! Utbryter Elise
Rognstad (11). Selv har hun brødre som spiller, og har vært
med på drøssevis med kamper. Hun stiller spent med ark
og penn, og har sett frem til å sikre seg autografene til
fotballkjendisene.
Begge synes det er svært gøy å møte idrettsheltene, og som en
bonus har de i likhet med de andre pasientene ved sykehuset
fått tilbud om billetter til kampene.
Mamma Ann-Kristin Rognstad forteller at datteren har
gledet seg i flere dager, og setter veldig pris på initiativet
fra fotballklubben.
Helgene på sykehuset kan bli lange, forklarer fritidsleder
Thor Arne Holmseth.
Pasientene setter veldig pris på kampbillettene.
Det skal ikke så mye til for å skape glede – en liten forandring
er nok, sier hun.
Det vellykkede prosjekt «Del Drømmen» er nå inne i sin
tredje sesong. Her arrangerer Stabæk Fotball, i samarbeid
med næringslivet, en drømmedag for barn og unge på
sykehus, innen sosialtjenesten eller barnevernet - og gir
dem mulighet til å treffe sine favorittspillere på kamp.
Eller på «hjemmebane», i tilfellene hvor utflukt ikke er
gjennomførbart.
Vi ønsket å gi noe tilbake til de som ikke har det så bra,
forteller prosjektansvarlig Henriette Bråthen i Stabæk Fotball.
Prosjektet ble igangsatt med hjelp fra den alltid like engasjerte
«Mr. Stabæk», selveste Ingebrigt Steen Jensen, og har falt i god
jord hos både hjemmepublkum og tilreisende. Autografjeger
Elise Rognstad har tatt turen fra Moss, mens Vegar Harøy
(10) kommer langveis fra for behandling. Helt fra Trondheim.
I informasjonsbrosjyren fra Stabæk, spørres det etter
10.000,- fra giverglade næringslivsorganisasjoner, i en
fradragsberettiget faktura som inkluderer moms. Dette er alt
som skal til for å organisere et gledelig avbrekk for barn som
av og til kan ha en tung hverdag på sykehus eller institusjon.
Et fri k vart er fr a sy k d om
Takksigelsene har strømmet inn etter at prosjektet begynte
4
for 2 år siden, både fra pasienter, pårørende og personell.
Fritidslederen på Radiumhospitalet, Thora Kollenborg,
har beskrevet prosjektet som «et frikvarter fra sykdom».
Vi er såpass heldige som er friske og får spille fotball til
daglig, forteller Stabæk-spiss Fredrik Brustad. Det kjennes
godt å møte og hjelpe barn som har det litt vanskelig.
Autografjegeren Elise viser stolt frem Stabækautgrafene
- 14 i tallet.
For drømmer kan være så mangt, enten man drømmer om å
spille spiss på Stabæk, eller bare drømmer om et avbrekk i en
tung dag.
Eller, som prosjektleder Henriette Bråthen selv beskriver det:
Det handler om det lille glimtet i hverdagen hvor man kan
gå fra å være pasient, eller en med sosiale eller økonomiske
problemer, til å være en helt vanlig fotballsupporter.
Klar for hverdagen
Et te r et v elfort jent avb rekk
b e g yn n er hv erdagen sakt e m e n
si k k e rt å komm e på pl ass igje n.
igjen. Derfor er det godt for motivasjonen med noe nytt. Det
kan være en skriveblokk for de gode ideene, et nytt kamera
for høstens beste øyeblikk eller en klokke som holder deg
innenfor tidsskjemaet. Kanskje gir det litt inspirasjon, og
forhåpentligvis kan det bidra med forberedelsene til en
hverdag fylt med godt arbeid og studier. Våre butikker har nå
høstens varer som får deg i modus igjen. Ta samtidig med 1.
klassingen innom Informasjonen på CC Vest for å få med seg
høstens skolekit bestående av gymbag og penal med innhold.
Kjøretøyene ruller ut mot arbeidsplassene, mens skolesakene
stappes ned i veskene og sekkene på store og små ungdommer.
Men det kan føles litt tungt å komme rett tilbake i hverdagen
I. Håndklokke - 998 kr / Irex / Heyerdahl
II. Briller - 1920 kr / Ray Ban / Krogh Optikk
III. En eske blyanter - 29 kr / Tanum
IV. Blyantspisser - 25 kr / Tanum
V. Skrivebok - 99 kr / Moleskin 2 pack / Tanum
VI. iPhone 5 deksel - 999 mr / Hugo Boss / Telehuset
VII. Kamera - 3499 kr / Ex2F / Samsung / Elite Foto
VIII. Hodetelefoner - 748 kr / AIAIAI / Capital Black / Hi Fi klubben
I
II
III
IV
V
VI
VIII
5
VII
CC Vest 22 73 19 14 • www.tantepose.net
PRESENTERER
OW65141P-FA
398,-
OW65141P-RA
SH56515P-BA
348,-
398,-
SH56515P-OA
SH56515P-ZA
348,-
348,-
HENT TE
KATALOG I BGNESERIEN/
UTIKKEN I DA
G!
PRESENTER
ER
SAM
OG B LEKORT
O
PÅ IN KMERKE
NSID
EN!
DEN UFORGLEMMELIGE TIDSREISEN
OW65168P-HAF
498,-
OW65168P-BA
498,-
OW65168P-ZA
498,-
OW65168P-HAP
498,-
DEN UFORGL
EMMELIGE TID
BRANDT/WON
G/BERG/SÆT
HER
SREISEN
TLF.: 22731616 / [email protected]
Velkommen til Meny CC Vest
Velg blant dine
middagsfavoritter
Alle JIPPI-produkter
-30%
Rabatten er allerede trukket fra i prisen.
Se etter flere JIPPI-produkter i butikken!
Tilbud
Tilbud
Wasa sandwich
Colgate
munnhygiene
ass. utvalg
3 2
for
Tilbud
Tilbud
Leverpostei og
makrell i tomat
Kavli
Stabburet
24
9
90
ord.pris
28,5029,50/stk
65-66% rabatt
begerost
150-200 g, diverse
90
ord.pris
29,90/pk
16% rabatt
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder mandag 19.8 tom. lørdag 24.8.
MENY CC VEST, LILLEAKERVEIEN 16, 0283 OSLO. • TLF. 22 06 27 00 • 10-20 (9-18)
Tilbud
Jubel-/ og
gullsalami
34
185 g, Grilstad
90
ord.pris
44,9051,90/pk
22-32% rabatt
SALG
HUNDREVIS AV LAMPER
30% 50% 70%
Corona
Før: 1798,-
798,-
Spar
LESELOVE
4 -7
Før: 3298,-
1798,Spar
800,-
START!
Chipsy
1000,-
Spar
SKOLE-
Mille,
aluminium
1500,-
Hopp,
morfar!
kkr 129
ar
Hva ville dyrene
hatt som jobb?
kr 249
Før: 1598,-
798,-
Milan viskelær
med dobbel blyantspisser
Pennal
kr 59 pr stk.
kr 69 pr stk.
I boks
Den lille matpakkeboka
Swing
Duett, led
Før: 1698,-
998,Spar
700,-
Før: 1298,-
798,Archi Harlekin
Før: 1498,-
898,-
Her finner du inspirasjon til kjappe, gode
og sunne nistepakker i en hektisk hverdag.
Hvilke råvarer er de aller beste i matpakka?
Hvordan kan du enkelt planlegge barnas
niste? Lær deg morsomme triks og få tips
om kosthold og gode matvaner for norske
barns ganer og vaner.
Spar
149
Nå kun kr
Før kr 299
500,-
Frozzypack
Spar
Frozzypack er en matboks med kjølefunksjon i lokket. Oppbevar lokket i
fryseren, 10 timer for lengste kjøleeffekt. Pakk lunsjen din om morgenen,
den holder seg frisk ca 7 timer i romtemperatur.
600,-
kr 179 pr stk.
CC Vest 22 06 06 41
tanumbokhandel.no
tlf: 23 25 30 70, e-post: [email protected]
R
Y
T
S
T
U
G
I
RIKT
!
S
I
R
P
L
I
E
HELT F
,
IL
T
S
K
E
T
R
E
M
M
O
S
E
D
EN MENG
SKO OG SYKLER TIL
30%
50%
70%
SKORAS!
Stort salgstelt
torsdag - lørdag
utenfor hovedinngangen!
S
G
L
A
S
T
R
O
T
S
.
T
E
R
E
VI RYDDER SKOLAG
,
0
0
0
1
,
0
0
7
,
0
0
5
,
0
0
3
:
TELT UTE
Hos Anton Sport CC-Vest finner du riktig utstyr fra de beste
merkevarene og en stor Nike Running shop. Denne uken kan
du gjøre et kupp på noen av våre bestselgere innen tekstiler,
sko og sykkel NB! Gjelder kun hos Anton Sport CC-Vest!
Norge skal aldri
kjøpe feil utstyr igjen
898,-
198,-
449,-
CHARLOTTE THORSTVEDT FOR A&C I BUTIKKEN NÅ!
CC VEST - 22 51 92 22
McDonald’s feirer
30 år i Norge med en
smakfull invitasjon
30 ÅR
I NORGE
CC Vest 22 50 65 31
www.claire.dk
Tiger of Sweden • Hugo BoSS • J. LindeBerg
ganT • PoLo raLPH Lauren • STenSTrøm
HanSen & JacoB • BäumLer
Flotte bluser og skjorter er i hus
- velkommen!
R
Tlf. 22 73 01 11
Telefon 22 73 10 44 • fireaarstider.no
KLAR TIL SKOLESTART?
N!
SJEKK PRISE
249,-
ADIDAS FALCON ELITE
FRITIDSSKO
TIL JUNIOR
Adidas Flacon Elite er en fritidssko til junior,
Overdel er i mesh noe som gjør at skoen ventilerer meget godt. God passform og såle. Kommer med normale lisser som må knytes.
199,ADIDAS T-SKJORTE TIL GUTT
Teknisk trøye til gutt. God passform.
249,FOTBALLSHORTS TIL GUTT
Fotballshorts til gutt. God passform.
199,-
Ill. bilder
MADD SPARKESYKKEL
Den nye Madd Gear VX3 Team scooter kommer med MGP
18 tommer chromoly 2 tonet Y3 styre for maksimal styrke.
100mm 88A Rebound Aero core hjul for Mad Hatter følelse
i kjøringen.
NIKE T-SKJORTE TIL JENTE
Løpe t-skjorte til jente i pustende
Dri- fit materiale. Transporterer
svette og holder deg tørr.
249,-
FRANK
SHORTER IRIS
CAPRI TIGHTS
TIL JENTE
69,NIKE DRIKKEFLASKE
Flott drikkeflaske.
Passer til alle typer trening.
Flott design.
3/4 løpetight. Praktisk lomme
til nøkler. Refleksdetaljer.
G-SPORT CC VEST
TLF. 22 73 01 55 DU FINNER OSS VED SIDEN AV VINMONOPOLET
CC Vest
www.kgbdans.no
66 85 11 11
Dans er gøy!
Kom og prøv i trygge
og profesjonelle omgivelser.
NYE KURS STARTER
19. AUGUST
1599,-
Velkommen til et hyggelig tannlegesenter!
ÅPENT DAG OG KVELD
Vi legger stor vekt på skånsomhet og har god erfaring med
å kurere tannlegeskrekk. Hos oss kan du få bedøvelse uten
sprøyte. Vi utfører alle typer behandlinger.
En av våre tannleger har spesialkompetanse og lang erfaring
innen kosmetisk tannpleie. Vi gir gjerne råd om ulike
behandlingsalternativer.
STUDENTRABATT HOS TANNLEGE SHABESTARI.
Velkommen til oss!
Les mer om oss på
pentsmil.no
CC VEST TANNLEGESENTER
22 73 06 03
Lurer du på hva du skal gi bort til en spesiell anledning?
Hva med et elektronisk gavekort?
jubileums
Kupp!
15 stk Roser
50 cm
75,-
Ord. pris
fra 150,-
Det er å få kjøpt i vår informasjon på øvre plan.
Verdi fra kr 100,- til kr 5000,-
Frilandskryss
60,-
Ord. pris
fra 120,-
Gavekort fra CC Vest kan benyttes i alle våre forretninger.
Lyng
20,-
Ord. pris
fra 40,-
Planer om salg?
Aktiv Eiendomsmegling
CC Vest
Tlf. 22 51 16 60
[email protected]
I hjerte
10 år på CC Vest!
André Volberg
Truls A. Tansø
Kjetil Borgersrud
Allium-løkmiks
Tony A. Johansen
60,-
Ord. pris
fra 100,-
Tannlege Benthe Løvaas
-lokaler over apoteket på CC Vest
Tilbudene gjelder t.o.m.
8. september eller så langt
beholdningen rekker.
MNTF
• Vi utfører de fleste former
for tannbehandling.
• Vi ønsker å hjelpe våre
pasienter til å ta vare på sine
egne tenner lengst mulig.
• Vi prøver å hjelpe pasienter
med tannlegeskrekk.
Kl 08.30 til 15.30 (-18.00 etter avtale). Grei parkering.
Tlf.: 22 73 06 02
Vi ønsker nye og "gamle" pasienter velkommen
mestergrønn.no
CC Vest butikkoversikt
KLÆR - SKO
Ambiente
Anouska
Benetton
Bik Bok
Carlings
Claire.dk
Cortado
Cubus
dna
Dressmann
Enzo Poli
Fire Årstider
For Men
For Women
Gerry Weber
Grændsen
Skotøimagazin
Grændsen Sko Kidz
Hedda
H&M
KappAhl
Lexington
Marc O `Polo
Mexx
Only
Pikant
Pikant Under
Polarn O. Pyret
Riccovero
Risøe
Soup Store
Tante Pose
Vic
Volt
Vero Moda
Vivikes
Zant
Zant herre
23 25 23 25
22 52 33 14
22 52 08 00
22 52 06 44
22 50 75 10
22 50 65 31
22 50 31 71
22 51 11 40
23 29 47 00
22 73 00 45
22 52 42 32
22 73 10 44
22 73 01 11
22 73 27 00
93 05 73 36
22 73 30 81
22 51 96 10
22 52 00 92
24 12 40 80
95 24 78 37
22 51 98 00
22 50 55 96
24 12 90 00
22 52 50 85
22 73 13 13
22 50 32 00
21 66 72 32
22 51 90 19
40 03 50 61
99 59 24 92
22 73 19 14
22 73 01 60
22 50 71 06
22 06 03 41
24 12 92 00
22 52 08 30
22 50 81 66
KROPP, VELVÆRE,
HELSE OG SPORT
Anton Sport
Elixia
Fredrik & Louisa
G-Sport
L´Occitane
Scirocco Hairdresser
Sunkost
The Body Shop
23 25 03 30
22 73 61 00
22 50 48 58
22 73 01 55
22 52 07 10
22 13 32 10
22 52 41 73
22 52 40 35
MAT - DRIKKE - KIOSK
Baker Hansen
22 73 18 56
Meny
22 06 27 00
Narvesen
22 73 31 24
Oliviers & Co
2252 53 28
Smageriet
22 73 11 12
United Bakeries
Ekspress
46 86 24 00
Vest Delikatesse
22 73 20 50
Vinmonopol
04560
Man-Fre 10-18, Lør 9-15
SERVERING
Bagel and Juice
Baker Hansen
Mats & Martin
McDonald´s
Vest Delikatesse
Steam
United Bakeries
22 06 03 00
22 73 18 56
22 50 83 00
22 51 94 95
22 73 20 50
92 65 40 17
22 50 36 20
HUS - HJEM
Anouska
Christiania Belysning
Christiania
Glasmagasin
Enklere liv
Home & Cottage
Jernia
Kremmerhuset
Lexington
Mester Grønn
Princess Interiør
Rosita
Traktøren
Kjøkkenutstyr
Zant
22 52 33 14
22 06 06 41
46 63 01 20
22 51 99 36
22 50 07 11
40 00 59 72
91 71 53 82
22 51 98 00
32 22 96 10
22 73 25 41
21 96 35 47
22 52 00 10
22 52 08 30
HELSEHJØRNET
Akupunktur Pluss
47 01 06 73
Anne Kristines
Fotterapi
22 52 12 10
Hudpleie og
Aromaterapi
22 50 62 55
Hørselsklinikken
90 84 05 93
Kiropraktorklinikken 22 73 28 88
Ole Haslestad
Naprapat
22 50 05 80
Tannlege Løvaas
22 73 0602
Tannlegesenteret
22 73 06 03
Vitus Apotek
22 51 11 80
Man-Fre 9-20, Lør 9-16
W W W .CCVEST.NO
FOTO - GULL OPTIKK - BIJOUTERI
Arts & Crafts
Brilleland
David-Andersen
Elite foto
Heyerdahl gull,
sølv, ur
Juvelen
Krogh Optikk
22 51 92 22
22 51 88 00
21 54 79 90
22 73 21 66
22 73 16 16
22 51 99 00
22 13 32 40
ANDRE BRANSJER
Aktiv
Eiendomsmegling
22 51 16 60
Ariadne Garn
22 73 06 20
Barnas Hus Fru Lyng 23 25 45 90
Blomqvist
Nettauksjon
24 12 41 40
Brio Lekcenter
22 73 17 77
Buddy Aquarium
22 73 17 00
CC Vest Legesenter 22 50 05 80
CC Vest rens &
skjorteservice
22 52 02 12
Dyrlegene DA
22 51 58 00
Hi-Fi klubben
23 29 47 84
KGB dans
67 55 36 00
Morris
22 06 06 40
Morris (lille)
22 73 25 73
Platekompaniet
22 52 09 00
Spaceworld
22 51 68 01
Staples
22 06 14 60
Tanum
23 25 30 70
Telekiosken
22 50 94 77
Ticket Reisebyrå
815 11 166
Man-Fre 10-18, Lør 9-15
Informasjonen
www.ccvest.no
22 73 63 50