l`A

l,igotPrr tneldiias.
.t\li 23.
st
ze
Vitlz., I.rrl,urrcs' rll" skolri dz'
G.
f;?-jj;
IL)z
-.
L-a--
-
l=.$--l
=E )-tl::,1j -l'A='-l
Seko;as melclijas ir varianbi no Preek;ejo
tikai ar to starPibu ka beidzas savadalii.
i\i
22'
rln 23.
melclijam,
Lat\ju tautas rnuzikas
'tlrlrelrru s€{rznu sqn"l nl^}?T
fl
F
F-
'€6 un '66 l\i
(rur:lrploru
r r',,
'zp
'eli.re1q
nurl.rnp 'yp;umn1 nn urLml uftiny (-soi5.rq
F
'p
;.7p1,1
F'z-
I
?,
l:t_-
=E=j=
'zP
.C
1'.lztlsl.losl.tt11'y'crtcqnl'n'zp.rtLrn1rrft.rc1g(.turc,rsa3..rzns[r1n11urrirr16arroz.rog,.rp!I
'
I-.'
J
:{i - l
-.-
trrilutu 1t'r1e'l
'9rrs11n
* o --io--t
-. -= -l- -r-t'
--.
I
'zp rtols '.tP ;sarttqtLl ''z
:(;loii--ri
TtLr
- oorr
- {p - oaz
r:11 I.t - u.rp - lis
--i -f-f- i-{.-j=s- + ?1
I?-{err uu-up
TI
ft
u[-ep-oez €J
u!-ep-eoz-au
'6
io3 -
lI
ar - Ip -.r,:d-u4
--={- - j- I-! -{--'J1+'rllF-{ i ,?l
i
I
el-ap-eez
fr--1p ooz IS - IA
'I
E=r=Gj
'zp
'ta
'tpuy nriol
,N
trcaotl piaa.ropo<ftq lre,r nSaa.Sr.rg
gdr11a7
io8
-11
Yidz., Odzeenri, l)iril<a lig.s uzr,
k.
r$=_==-=
_o___
f.
Vidz., Cersyain6, Gobenu Marija
E$.-;=)_.-::=E
F6=+=-+
';- .'- -.-'----=,=
uzr..
L
g.
l$
!r\
i.-;-;-r'-)
Vidz., lubani, A. I(illlsons
_-_ \=
.--.--
rrzr..
6
--,:- ) i,'-.r=J-,. =r:1'_', =,-
1
E#
1.
i.
t6==E=ry=rE=,+E+; jiE{=H_=r
Es
al'
n?-ozp-TI-tsd
ioF
- -_
-
--
srJ+-o u€ulptsN
E=i==-EI=-=
7:t--i,--I-l-r-!,-7
ft-?:t-t,-J,t
-.-_-___tEL __=.,:l I-r -_i +-_I +1i_{ :s,_ +l
\
'1rd.rn;,
.fi*or* ,,r., o
io8 - TI
n1-o3-rI
Sg
rreo^
.T
-_.4_
F=i=r]:E _--F--a=--.=I-eL
-r---t
l
,\, l
'soi5.rg
r_
t 2
E
--
-:
-rr-l
: _'---l[-
-? a- t-t-!-:a
- . --1.--l---.
t- t -
1-
--:l=[-+--:- $:i -t]-=-+:-T- T:#
-
-l
'zpr11
_2___
i--1 cc1___
\,
'.rzn suosl.r'uY '1'
t1
.-I :E=
E__[- !-1-::
\,
'.rzn cfr.rrlq nraqnl
I ._
-- ___tE[E!
E--t
2 -t--t- r-'
r--t
E
t -_
\9
uuaqnC csoieauapprt.ry i'zprr1
E__
?l
\y
9€
'e1in1.r
lriol
ucaed nsealopodrq
ft,r
nSaa$llg
Ligotpu meklijas.
Turpat, un Vidz. Lcjas ceema.
b,
E6==f=I5-FtJ--+i-EI*==;=1"'
F#-
Vidz., Rujeni, iz Cimzes dz' l" rtn Ores taut' dz'
G.
i=
I--!=j-i
-QE6-a=-+=
r
\\
I+=il==--tr+
---l'
'-Y-i -,
\'
-'t
-d-'
Visas ar krus
Ar puigaini
peesit
Ii--go!
li-go!
sa-li-go-ta
2. Bij ma-si-qa,
ff.-*-==
\-'
'
/?\
E6
li-gol
To aiz-ve-da sve-;i ]arl-t1is Ii-gol
=+===FI-=i-I=-I5-i==I=l=i=
ll
€.
.1\b
26.
Vielz,.
Me-teel za - Ies
J. Gulbeui,
nabadzes tlz,
2 :a
E6 4- 7-----q)!-
clat - zt
\
Virlz., iz Cirnzes \lz.
h.
r'.
E$-+.+5-=g5l=+-=+=t=-$-i===l=1=.i5,r=l
2. Cik
Ja -
za
-
1i
- tes, tik te - Ii - ,su Ii - go! li -
na ma-tes
dar -
zi - 4,i, -
E$=-l=:r-
gol
r$=E_==:
i
F6 -,-.:$-=+
_!_
t-*,
Tev bi.j go - vis
Tev bij mee - zri
iOF -
I
ioF - Tt
T-9ru-n.r-J?
T - Tu -r.z-J\ap
rh
- eetu
SI.\ -
Ooe
o"J
o",l
li,t
!Tq.
I
- ____
p
!--1-t
L--F
::-L_-i-!-l
I-
'zp s'crlrnttnt
io8 - TI
ioF - TI
ioF - IT
io8 - iI
- a+ eri - 11
o? - lltu r:u - ul
sT^
nI-t
n.r -
'nI-y
eos tn; - eeg
',,r?eor?
rit.rte,'
r!
rDr
ior3 - 5
'zp soueil1rlg sr:1o.rqrra.rr1
,
(.zen11
--------a
-tt- i--- a.
__tE _\9_
'la sf
sl
io3
i03
'zp
sazp?q'er
-
",rnaqll
io8 - T1
=E-=
io.E
'sri,eppnlec sts;rJu{ eecl yseetl rurusrncl ;ry
'urunlsSne €{To?ouou zpoor4zr
{€"r18,\ so?ou s€?erurzdr nrlr1srul r,B sEsra
fr.{=g=1 1==+-_q=_=+=+=tl=j-,_i=L=
\\
tc
'upur.r ndol ncaad nBaa;topodlq fu.r t$aooqr.rg
jl-=
I
'3;uraar
"
srlel
"EE=
'zprrl
Ligotpu meldijas'
Valiants, no 5' takis saliot.
E6=-n=N
2. Ja-4a
J\t 28.
{r -,
?.
\
_ { -*-r
,-,1 '
e-i.
,'
|
E,
1. Lab-va-ha-ri
Viilz'' Llcsvain6' Labarru Antlre'is nzr'
-i
., ,\:--.\ I ,:.1,I{r1 }:Li=f-]
gai-di -ja
go!
ma-te ti - gol
Ja - 4a
]i -
Ja,
Yaj
E$+=-+-F;uL-q-=a;piF+=-=r,t-J=T=ii=1-=+rl
-4a ber-nus
E$==J
1
Ii - gol Vaj gai-cti- ja Ja-4a
ber
- 4a
za
pfi='+
1-1
*
J--
Ja-4a za-
-nus li - gol
I
\iidz. Nit
A.
-l^L--
[ffi=]-----+1. \ri -
si
E6
Go
- vis gni
Pfr-=I.-+-L+
-
Go -
vis
gai
h.
E$==--=1=
2.
Ga - neem
E$=i=I=,,4=
Go-vim ber - z
ioF - TI
E-;-;'
io8 - Ii
sru-ooduroou-EF
-I'!' -1 It-
'.r 'zp sazmrC zr
(ySy:qoo4
-'
=.ca1 (.zpr1
tsr.r
- oos ruoou-np
.6
f '1-r' I: f -- :-'+-?)
.q
ioF -
iob -
II
lt
i-:_ r- [ ,.r_ i
l--:
L
I
lF
-
\.-
--
\y
'.rzn uft.teJ1 nuariug
(s
t?p - Tlroa lrr - e3
,oj\,
[-'--j;lr- -i.
.^q
,\9
SEII
- aal.)
Lru
L?f
?ll - Tuoc
TS
'T
la f .. J -l-.'- J- *t {- t-?t
'.rzrrrl1isod.eyap!filoIlslo1l^.f:e5.tn.1sl.Ir1...I'7il.]Z'Il''lZL.i.|nrr]I-\.ZPI.\
'If;
iOF
_;-_ -| -l_. .
l- - ,-.
I -'-:-.--|
'.r'zp i'azelri) zr '';tcl.t
rV
;oF rtu-1tll-rs-ltT
i03
-I
-qal
sal
I
stlu-"re(
- Ez nfi - 11
- €z uir - t1
r,.f
le1 ioF 1- -I-Z
+ -l- --
- r1r-rr:b
E-j-i
b \--+- s
'.rzu sla.rpuy lurlq?T
;oF -
lJ=;,oa
lT
rl' - eL, - oals - ou
T-i- =:1-f
'rn .rror4
z1
tg.af'r1g
-
t'2p11
ru - Joct r:u - '81
.i f_ +_ I {__.i,= i _ i_=E #l
i
I
'qs ilr
rrBaaSl.rg
:,.:.j
i,'..* I
,"t-t'
'6
lr
[:
t'
I0
32.
6.
,-
J. Hennipg
/i\
K1u'2.) Sasn)aliii,
uzr.
-l -ri\\- i5 -{
F/;
::r- _i. I-_). _. , l-. i
4 -\-$l( -l 4_. -:ir
_i :. [-JI _=1 _, _=. ) __
.
-1
1.'Uz a-vo-tu
li-goiga-ju,
li-gol
j I-i-
EF
Sa-r.Lr te-l
1i_gol
l
i
I
l
F#
*7)-
l
I
Sa
h.
E$=F3-=+2.
Ja
rpl
irak
E6-ePui-ce-tee
Lai gan abas beidzamas meldijas beiilzas hipolic.hslii, tomer vi+u vispardgsrakstursirhipoclorisks, kaclelvinds cL'izali leclzama boeteesl tor1l
karta, kas pec R. westphala beiclza,s uz nola jeb lii,{lodoreesu ter.cas.
Peeqemol gan uz apakqu veselu toni gan ,rr,/u rg;o pustoiri, frigeesu
5 tq+u
attistij.;ds par 6 toqu rindam, k4o redzarn 1n., .\i 24 c rin
'indas
,\! 32 b.
..'
Sekosas meldijas, kul:Ls peelikts-ff2;inigai 5 to4u rindai puslonis uz
zemi. kas norada tz solaiku tnd;lo{r hartas eovatla torri, narr no manis
uzral<stitas, nedz ali r-itreta.s pai'bauclit, kade| par vi4u pareizibu jasaubas.
Yisrnazali, savri, eeto-Jtiiiiti,-rte-esmu nekru tlzirdeiis qas
;\ir.as clzeesnds eevada
torla ,rlzeeilot. Ja sis tonis. rreteeli cla4,-erz ari par pilnieu vcselu kapeenrl
-----ta zomi nernts, tacl tomer ari nokacl tili t.v' kn eevrr,c.lrr, tonis.
F$===-=-;
3.
4.
F&
u
3.
-i-=I
E$ e-; -.
l-F.
1. Ja-rpu nali-ti
.!
\__]\_=1__e_=I
Ma-nu
Ifa-na
se-tu
se-ta
33.
f
Yidz., Cesr.aind, iz Cinzes dz. rot.
'=,tl:-; ,::l- ;-
ne-gi1 -le- ju
li-gol
;.1
li-gol
F$5-='-1E:E+
3. Ma-nu se-tu
1. Ma-na se-ta
Lat vj u
B'
ra - sa se-
Ma-nn
__l
4.
.1\A
Skreen
rnuzikas rnate
t'
t
'llllJalew selrznur selnr;
13?
-
Isli
u{h1e1
.^(l
;(Jo
rueeb4azp
rs-ooJ{s-eo - otl
F
F
- -.Jl
.^q
;0"1
-. ' ,,l'-l
.^q
luo
T[----ioF-il
- II
-- -- - io8-Ii
-
€+-os r?un+-os nu-
-
I€{ uraahlazp
TS-OOJ{S-OA - Arr
r?+
tsJ,\I
.,
tsJ,\I
'c
E=L=.=F=-=F+:-l=F==a==l-=_f
=+=+=#l
io3 - TI
ioF - lI
.^q
lu'o
.^q
9\,
'J211 slsatr.r
--.
__--l
..' - llr
- .rail,i
.T
ltr - as... nu - ?Ji\i
- 1,oq )'..u;r uae;rqg .t
r;t - ucl
r-,s
!
it -a | ..
lu0 -
, I_:.
L-,
F,,
IS - aaJ{s -
-
ll.reloqarl\ ,'cl[rrrr
:
iT
-o -'
-'-
'loJ 'zp saznrr3 zr
rTurt
E-l'\9
io8
-
's1uol rpB.
nteerftr:1 rrlosil-r n13rrrlr(
upuaoo seusaezl.r sr.rrrli
'srrrlrruiui' irqrzr".rud tit'r
smurrt ou .\t:u rrrtol u
zn sruolsncl n:prrr"r nrlro
Lrrr
_,o_
,_
L?J
sar.i1) ;zpl-1
uu o t6 1q nef ruuzpo-r
uioe8rr; (rriolsntl n33r
'sr?cJo? nioe:ropotl
nirol nSaoleoq Bnrr
\
-sr,r. r-Ltrr-r Jetuo+
'i8 rf
'itl.p
I
[El
\\
io5 - T1
io8 -
TI
seri - ttt - €cq - E.r
;o3
il - {t-rr t& ..,'Et
-'
'6
V,.
-1--l
- '.tztt
2,
-i-r
- --,
sl'a.t1'rty rilrc,lcf
ioF - - TI
nl -
r:F -
.tr:s
rl
NA
€s
t,
i-r-"
,.,*:
i03 - lI
nl - rF - "rrs
I?
- TI
.oF - TI
a-c
E a_.__
{- -a I_-rioo*
lu0
'l
F
ES
I
\:/
-'
'.rzn Srhuuall '1 (rryrusr
'upur.r ndol nBas sel.reri ndol r1olg
-ffi
*7
l,$-F._*-1.
Kurz., Sasnralid, Ilenning rlzt'.
llan
li 1i -
gol
gol
pats see - l:i
G'
A-cla-ta-mi
Iz-kap-tee-mi
I
apl*k[tris ,i torp. rnelclijd,s, to** kar:tzrs alrzimer*ana bij
augi1l
deezgan '"a*biga ..n tt"{roro, tad rrako;as meldijas, kur peelikts uz
par ptLstoni 6. kapeeus' !o j"o pihiigi val apzimet, proti, vi4as peesktrit'ir'mas
ti'igeelu
hipo,1o""";1r to4u kartai] tade| hn, 6. kapeens ir maza seksta, tacl kacl
iia flitade}
jr
gribet*
go
;a.rbitees,
toiu kartri leela ,"kr{a. JrL pa' ve1
ai'i
kapeens
6'
pamata'
gee;u to4u kartt.i, ..r., g\".\tl ,tlttt"i^o"lus sistemas
Ja
yd,z gim
d.
F$=+=,.;=
-1-;--,
[fi=-t
.)
veetam
irar iikt pazeminats, tac1,\,I*kojotees rz rneldiju svarigakdm peetlras
tomer ja-atzisl, ka viqas \,"u,.l"t hi|o,loleeqrL qkirai, tade| ka vigas tzstaja,s
ka svarigaliee 1. un li. khl.'eens, t,r,1 liad frigee,,su tonu kartrt ir svaliqaliee
1. un 4. kapeeni.
l
ri
Visas seko;as 6 toqrf melclijas ir r.aria'ti rio a.g;zi mi'etam 4 un
ilote,
tor}u rneltlijarn; vi46s egaaliot 6. ktilteens ilzstajas tiktr'i iia 1laLigrr,
tikai velak vi4; dabu pdtstavigu ralistru:n '
e.
F$=--=g1-.-;
J\t 36.
Vidz., Klauirlu L. Daugstos, J' Lulrs dz'
-1/
Jl - rlu
E#
nta - te
seP -
r't1
se
-
Jit
a-r-
/-
'
I , o- '-tr--,.lt
li li - gol
,-i;li )'i!+[=-]l],=I,
-)I)e-vi-rlee-mi stn-ri-;ee-ini li-gul
I
f.
F$-+-=1=;o
I
go!
,-il
gol
,fL
a
Vidz., LaLrdonii,
E,
l)/
2
Ir'A-. A:
l\_..
{
=;-
r
+. J,
L
a;
/r'
'i
j1:::-
:''
ioH
;oB
[F
od-' '.tt- r-,
r -'
l--
t
),*_t
( paazp ,u,rr11g)
-
'zp olrm tl.raqe.l tgrn
\,
'(sa1r1on sgzuur) ..rzn suosl.re)I
.y
6onuqnl uu
..r
zlr saznrrC zi aguopnel "zprl
cS
;O.B
Ll- - t-t
ll _-,
.il-.
_.
. ^cl
rilr)
I
L_
-
\,
- iL
TI
,.
rur)
, ,27.1--?-'
'z[] squT 'p
te,trou
'so1s8nr11
t"3rpcI 11
c uu t
Jt?{I:
tuEJorrrtlr
oe>1uFr,ru,Ls "rr
ss.E
epu4 nt
s€f€?szn suirr.t u4 iepr
umJoo,\ sEJn?eed uI€{€
IJr sueoilu{ 'q
-T,T
nSeeFr.q
prrl
pu1 'r:1sr1a
s€rLr?11lt{seacI
.p
'ltdrnJ
'1ud.rng',
sr:ur-l
{r1r
nib-nu zn s14r1eacl rn:1
frq
t> T'__i]. _J-.1 ,,.-.'-; a l-., _j
-[E:_
€+€ruEd
r)I inpn+ (saelrqr
r:ueSaurrzciu
-suJJ,ul
I J- ?l
.\rl//
ri1-i1;- 1 .'__l'-:ri' +-€,1
-.=,J:I:a-=l-1
- - '-U
--7.--
.lII zt) .tzn Bnr,rcurrl 'g
ruuy (si.rp11 urruy (auaqlLt;) ..zpl \
('ursoazp 'zpde .gg .zp
r'zp sr5dny
oz11 'p.reqia14;
I
si? - Jc - 11p -
$
.C
rr
- ees s1r:tl uulrr
;o5 - iI
ioF - lI
;O3 io.8 -
TI
TI
IL_,t a*:I_l- .-='_
',tzrr Sulunoll'ulllruscs
8T
'epur.r
ndol nSas ulour €{srqep
[ea.
riao.roporftg
+4
Ligotpu meldijas.
h.
FT
--a)-
Vidz., Lazdonii, Rinlius mate tlz, (maz. not.),
Cesvaind, Gubeuu
'] >--i
-
-*Lf-._-1
+l-l
Vidz.,
_;.*
v.
'l
Gulberr6r
llarija
uzr.
Fifr_-]=l
Tilika mate
rlz.
=)=_'==l_=l=:
Yidz, Leja/
/
ceemd, Lize Ozol tlz.
E6=EiEIffi+-==:
t.
F#
F#
u
\
=ff14=-*--:
Vidz,, Kalla muipri, Ger.marreete dz.
-a=+-E=EI===F=l-+t#j=
Beidzama,l's va
No ;am rnelcli
tijugas 7 to4u me|
:36
Ar krnstirlu apzirnetu ,,b,' rlzeerl augstak, bet ne ghz;i
.,1t.,
l.
E6A==+=
u1.
1.
Vee -
na
pa
F#
--.f$i. va,riants
I
uzskatams par peemr
\..
'seueS4usee, sr
trplet\saee.rcl ruol nleurlarueeil .rricl sruele>1szn
g surufuqeeci gqiseelecl s?u€rJ,B^ sis
,,c" ol plpulr nuol
tsrtrn{'esea
\
Tur_oo.r_nq_n@
\9
., -;, r-l
_-,
E
r:_:l_!l;r_f- 1 -
eu y
,.r7tt r?n13
t,zpr17
'l gg:
.t8 N
'rutueodra4 ecl .uez zt tp.t'SSne
z. [e-l 1o1eo1aad su[.rp1a*r nirol susnrr,l
1
-sr1* (sup'r;i ntroq o *ioe;ropoc1.,1 ,,,
.:ololetuucl su1 .ur,e[.rp1a*r urs o,o
'rut'roq *'€{srJop urpa*S .r'€c ruaarrc o' sr,rr1s1e
s}u€r.rprr sfuuruzprog
='-=--i=='-I=f=g1. := =_=+=+-E$l
.d
-, -,f-r--
-------
l'-
_-_=-
'.tzn Surpg .d ,(..rp sauafneg) soiaa.rol1n1 ..zpr,1
:=-:ff+=T=f=+=*-,
\ * -.r'zp urftn1,
rfnuy
(sol8.rg
-,
a
-'
J G=+_=--?l
=== +-1-
-= -{
-
(,zprr1
'o
n=€=(==r=-=q=r1E+_-{=*=€=-Fl
's?sarrJg n.reu8arrl ..tztr (.zp
9t
ezrl nrhqlr.rp
'epuu ndol nrlolsu un nrtlrdes
(auuarl ('3 .qsqa111
6nSos
1
'.rzn efi.ru;1 nllJ,ilrU .J0rB^s
nu-e1
'zp a.IpaaN .\r' .pnls ,t;2.n7
.:__
rilour €{srq€p fe.r nBaa.ropodrll
'lf
E--=2;-1.,--l-1
*- I
'-,
(ednrrr
'rp Jqrruuor.rrp=--:-lrult
I
L==+EL==*=F
,zL)
IozO ozrl ,rtruoal sefal
(
rF==
\y
'zp sgf,r.l €{rllJ (ouaqprp .4
_!_
n-F_
I
'-l
.+6
Ligotpu nreldijas.
J\i
:86'
L$31_
2.
I
Vee -
Vidz., Lubarri,
\
i rr
bra-lu
f: -i-
A.
l,1
m& -
sa
_ gol
1i
li
_ _ gol
C
a
Per-na-ja
Ku - 1a mel
Kar'lsorrs uzr,
L
na pa - ti
t-*
-*
--'l
:t8.
r€:--r\-- -.1-i
_i ,!q
[($__a
-a----'
,)
Per-na-jo-*
Ku - yrr, mel-
Tas pats sakam.s ari par so variant', imyri ,,dzs" lieig. takti, bez tam,
leehas, peemetinats zern modernas mola to4u hartas eespaicla.
i\i
A.
Ka rro -qeem v
poneta kr.irrtu rlz zr
?.
39.
IL
Vidz., I(rii,uklereegos, (lrrlrenu rllarijil uzr.
E$-E-3=Er==4]--F=r+=-+-=E4-E+=+F==I
1. Ja-4a nak-ti
n,
ne-pa-zt-lr
Ii--gol
fffi=f
+=]--l
a
-'
a
1. Jus ma - si
li--gol
-+=*4i
Kur gu] go
Ku-1'a see-v&) ku,-;a mei-ta
b.
li - -gol
!0.
Vidz.,0esvairr6, Labauu Audleis rLr [,nbanc, J. I(argcvsliis
rrzr'.
.l Il-1: i.", i | , l1 '1.-, i ,::,) j,.r'l
i]"
2. I see-va-mi i
i6-e
mei-ta-mi Ii-gol li--go!
li- got.
Za,-
s,!r .;:-
]
[(g
- ;j- f-- a
+
--'
2. Kla - va
-
-;.
gu
Za-Irtzee-dtt
E6-=E--lq=;=l=i,1{,-$,f LF,+;*-*J=ll
vir,idzi- r;i
4a -
Pirlcui.
hi zee-c1u vai-,ta-clzi-+i iI-
gol
E#=lt--+ )=-i
Ka rnel-la - i
J\A 40.
Ft -r-
FS--+'-
Kurz. Saldri. iz 0, $epsliy dz. II.
_h -r-t - F -L . .---.'r
j--j: ;, ;,i : .i
-'
So
-c1een ma, - te
Ku-1a rai -
ba,,
;*-l_l-
var - clu de - va
rai-ba - Ii -
4a
tla,la Nr'. 15.
. ,:l
=;_I lili --
li - gol
li - gol
gol
Ak tt
b
gol
Da - lees
]'
tt=t
rF-ur
t,d-II+-oo-ou
,efr - r.l, -.uS - ;rr:11
n,t -
o3
.^a
lu0
U? )IY
f i f I
d-'*:=t*--t-l€
I--l
---E
l-;---:F-I-;-L-'-{-;
-;
l03
saal - €o
L-
I_
-
'"rzn sqrzl?J{I .trq,,yr41tr;,-g,rrf"A,.rp !A
'AT
-
i03
-
{
-
iu.o -
IT
q t T-1--"
-l '11 'zp
'gt 'rN
r:itp
,tr
s\C
.^q
tu'o - !l
ff=E=
ti-n7 io.o
lLlr-oaz
l--r'-.tt'fu-"
I)
-
;-
'.rzrr srr1s,lo5.rry'1 iaorr
-
-
-,__t
.^q
lu0
io3
io8 - I
-
I? -
e+1;+
;a,l-I
E--e
L---r--,[]I
-t
- rz - a1r
slru
-Is - trnr srrf .I
[+-j-.f .{--1.:-; r{ I',-?l
'.rzn s{'a.rpty o.Y"o.1 raur*sag
="-:-
1?u
;
.^q
lu0
t
|
*
l:
a
l-.- -. ,r_i-- r
E-.-_-i.
-
'.rzu,u{i.rr1g nuaqrrn (so
('zpr11
'It
,il|
'eprcdsee
'so"reureecl soSorles urtszlla.r L)t (rruaz zrr
-sur:r1) ultur;r nfio1
6 nioa.rop
sesn[r1sr11,u
nlur-\.{ tleuod
ruartrErru-\
rueei
ori uy
{1]lLtl
Trr - e? - TI
- ot
1ur
- T
-.4
lu0 .
-:
lJ lt::{..
t!..
F.::
t.:-::jlt
LT
II
.^q
lu'o - ll
ioF
-
TI
lu0 - -
t[=]{
iob - -
o+-JI-nq-3A
'lru-e?-II-e?
'epur.r rrdol rrfr.rl nSaa.roq
'uu -
laur
e.f
- ny
pu-rf-€u-rod
,,.r
.^q
- r:f - rrr - roal
\.i/
ioF
(rur1 zeq (r11e1
n8recl
I
;o.3
E-;{)',=,
l_e
.,
.y
(lrnutlri
f- {, 'tl--
',rzn srrosIJB)l
48
G.
F6ffi
E$
go - vis
vee - tas
au-dze-ju
S1
ne-at-ra
da
go!
go!
meldija eeverojama caur to, ka
sastopams tas pats
eesakurnd,
un
beigri,s
apakgoktavd
dabiskri
veidd,, kamer vidir.
,,i"
oktavu augstaii, tas pazeminats par pustoni ,rbt'. Tr| tact se redzam jo
interesantu peemeru, kuydL leetata torlu sistema, ko Sengree\i apzimeja ar
varclu: maza jeb saveenota sistema, proti, kuyd, tetrachorcli veens ar otn-r
taclejadi saveenojas, ka zemaka tetrachorda beigu tonis, nodereja nako;am
augstakajam par eesakuma toni. (Sk. Peelikumri,.)
Aplukojuqi meldijas kas attistijusds no frigeequ tercas iiclz 9 to4eem,
pareesim uz melclijam kas attistiju;d,s no cloree;u tercas, eesaliot atkal ar
pirma laikmeta melclijam.
d.
BeidzamrL,
-kapeens
- a-_----
[4fi-,f=]=,,at
Beidzama var
citi beitlzas
a,r:yeen
Peer,eenojot t
clabujam frigeerol ]
€.
II.
ra
_-(l-_____
l?k=1:*
-af
, -
T-.
-a
$.
a : ll.
Vidz., Erglos
[6 + _ ]-_]=r-A-l
q
I\\-/
-r --T-\--[>
I i_l=-l
=
.r
Viseemvar-ti ap'pu;-ko-ti li - gol
-mi-4a-mi ne-puq-ko - ti
li - go
Kai
!
=._ ;
f.
dz..
__/f_ _____
Fdr=?-I=J'
-l=
}i - go!
=ll
li - gol
Vidz., Elg]os, iz Cirnzes tlz. r.
b.
Kai - mi - r1a - mi laislias mei-tas
Sa - vu var - tu ne-puq-ko - ia
-:1
\
li - - - gol
Ii - - - gol
Ar krusti4u
I
Peeveenojot v
livintas aploks I tor
zema,kee kapeeni rr
r-albut a,li celu-*ees
varianta sakums.
g.
__L=__
Sa -
vu val tu
Peeveenojot qai
ne-pul-lio-ja
to4u rindai uz &ug;u par veselu toni ceturto kapeenu
ilabuiam doreequ kvarbu (tetrachordu).
[ffi=]-*---]-=
t1
^/
Fffi=tF==-+=
. _*
d__,.-a
\
I.atliju tauias muzika
'llrrJalt!t
stllznu stlnt]
nf^11'I
nuoedr:4 ounlac rtrol
i03
io5
,t
--EF'.-f=--t-!--j-{ ;
\
'J'zp
sazrrrtO
zrtsolS
io8 - '!I
f,,
io8 - TI
r,=,?L, ) o
-'
[fF-?,_ : _tt'_ _'I
'rT
-v
-
-\-
-zp sol8.rg t'zPr1
zp .rnIrIv 1r[I.ItI{ '?tllt^soc :'zPl.!
-
'.rzr1
slldsli
'f
(
'cl€{r'rJ zlrlA
tnuooc{u1 rlueo,\ tuo? l.ilosoa ;rtc1 ni>1tltlu
'ut.Ill-!:l n-iee8rr; ruufuqup
rtiea'rop
711 113i'lcr}
1oloueolee4
'r,lslroll lllloo,\Jll s€zploq T?I')
iJ aI u}riElJu.\ l.lruuzpTe B
s
r?.a--
PE>I PEq
rE
I€{?1? ?o{€soa 'su'
'ureetloq
6 zpII
s€c"roJ
*,
,!
uru3orltu ufo.repou'.]
uJ?o rs sueoa lpJoqc"
;rr eleurrzdr: r4eo"r8uel
o[ wezpar oi pB] g
npr-\ raur€{ tgpTno '}
s1r:d su1
'sllzr0J
I o?.t11)11Y
'p 'JI 'zp .t1sdc$ '6
z1
'yp1tg
stu'eclo1ses
''z.trt11
TI
IT
.l
Ligotgu meldijas.
50
E6=-$-=F_+=
Es
buF' Ja -
I
sastop&mas Eos va,niantos, teek preek; elpas
ee|'emsa,ras bnlsi nolai4ot 4emtas, bet ne g1u4i noteiht{ augstum:i,.
-----,_ Saveenojot clor.eeql m frigee;1 kvartas veend, kopa, rodas fligecr"u
Mazris notites ,,.&,,,
kas
tvinhB-at+lo1$_ k*1a zemaka,is
tinats tonis.
to'is tomer vairak
uzskatams
ka
peeme-
,1'
{JLi - nits
lza - lt
3. Dod ma -
E$4=+=e
2. Nac Ja-ni
-
ll
E6
F&==.=
a./
1. Ja - i1a
E$
2. Ja-ni
se
Ar
.lirrsti4u
apzimetas notes dzeoil ilrnslin zemali.
J\{i 45.
3.
I)eer.s dod mnn
-
i
-
c1e
E#===
2.
Pa,ts Ja
ioS
,I
-
srru-€p-t3-rt'1s nfi -q-eur td
TI
j.-?tl
t-L-L
-l___\l-
{.
f .fff
=I
us - 3I snp - eez sr] - ru - tf
'zp dr,rn6 azyl
'gnaz11
i-+-
-l._+=+_-
s?Ed
-+l
t 'zp
sazrnyg
'7,
{atu
zr
''zprtr
;ob -
I
io5
to-t{
ioF
'-t
-'
ot' I
P
i
--:
E-'-i=,
I
\--J:
F_":--.r--?-T-f--!'
'
E
=i
---f---l - I "zrrr\
F--+-'=g
'.rzn srzu$ '"ry (,tftnru stuy :-alailr-)O
-r-"-
'zl, srlc)[af nrlrlrl
o^
II .=
-:
.r:.;
-r--.o-t- -+l
i -+ -Y--+--
'lf N
sg ;oS
\
. -.- o -..H-oLvt r -T-_j.', Tl -. r:S
rn -
€f clll{
'6
-ru-r:1
'.rzlr slo?r^ .1 ,.zp
io3 - TI
io5 - TI
io3 - TI
I
]I
TI
TIrT-e?
IrtI
I-YJ
T-9Ii
Els
Surl
-orueecl rarl srrre?"{szn
nSoo8r.g supo;r (uclorl
!.1,
'rrun1s.8nu
u11
qeel
,sr!
sucl1e S4ee;ic[
ufi - u1'
,*r-Lc1
sg
12
Ligotpn melrlijas.
"\t
21.
,,J.+
L( +
,19.
Knrz., V. Auces .\vijiu sajne
t i i--) a. t I "t ; t i,
) i i lrrs
- ,J..
Krr" srib Lar Ja - 4a nak _ ti
r-ir - rra zej
,,i-
_ta r& _ sa
li - gol
ti
..__
-f;-;...4'
_
li -
li - gol
Ar kr*stinr:r apzimeto noti c,izeod cl^rsri* ausstari.
gol
--
._ _ _ -J
-
1
li - gor
gol
-l-;
1i - gol
dz.
=ll
- gol
ti - gol
1i
Pft=r+-,*a/l/l
;*-
$o valiantu
a,pakqu.
Poc'leelrol clor
sehstu, ku1'ei ir. kn1
Ka' no clivdtrligt.s tak.s, tautas r.rzeeicratajs
par.taisii, pec tehsta pr:asij*to L.ri,la ,oj o., r.r.lLiirrrLs. lil. {111.1,xp. riolili,,r.irs:
rrteenr Llistlnligrr,
b.
I.
II.
Tnlpa,t,.
to
ce
li-4u
IJIT
la
I
r'
uiL - flt
Ter- le.r Jtr - rla
Ja-ni-;a, 1i- ga-ya u - cle_ ni lle{-,lit- llir
Lai ma-ni li - ni - 4i li -clze_ni au-ga
lr - ;l^o l
1i - g.ol
.\i
iiO.
Ap - seclz ila Ar su - ch'tr -
li _ go l
li _ gol
Lai gan qce beirlzr-r,ineo r.arianti Elozas i to4u aplokri,
lornol cloleestr
terc,' vi4os
irrre'r,arsr bet a'gstar.ajs .n zer'a,riaj, l"rrt,
veeirigi ka 'alcloqs
paliga to4i. Seliosas inelclijas cloleeron tetracfiolils ";:;,;;:
r_eerrigi
uzslajas pihrigi veiclti, ka trr,cls.
l
-{r' ll'ustinu
ir
Sis r-irlianrs e.
to
ltal lia uzlirksriri
taja to pareizi clze.r,
bntu visacli zir:ti ia
Pilirigu rloleesttrrtinr beisam butu
a"
E$-?-=;t=-;o-=
1. Es le -
c1r
Ti:is sau - li - tei
:.
i,
,
ii,r,':.
::li::lii.
ll ti r:r.
[*i
.-ca
rtu-llc-oI-zTL
tu0--ll
sol-II-nts
sr,rJ]
_-:==-]f =-=j j-f=s:f g=1=g:=i=g-=-4=$]
- e;i sg 'I
- 11
- {1?u tri - i:1 lf iob - {
i::-- :;'-rJ.F €
-i--J.'tl
_+ 1 I:, -: f_-{ + ?l
io8
ezp
I+
n
.^q
lu'' ior3 -
'.rzn srrlr.rrg tpLraazpi.y sB^l?joJ,\ "zprl!
l--..
L-I
L
'49
!.\i
I
Eq-rrp-ns
rlir - :zt - )rir -'r:.\
nrr - EIII zpes - cly
(rltdnnr
tFtttou.t slr,lot[.)u,t ldt
srlel-szn sruol slurlurl
nSeorop Joruo? tur1o1c1
-"poezp [h,t, stqnuir:[ -rourol put 'si[-,,iutzzri o] rzl..Tl,l .l'ptrt::ilrzu i::1 o1 rtcl
sr:qnusel nlnqou IJl] tI lrtruErrcl rr.rP,!ES Jufr slui [,,.tr-\i., :tIIur.il:-r sr!
'.94l urr 7 cktls l,,]azll saloti stlaurrzrir Dirr]-qn.rrl JY
rrr-a]-rs-rI
.g
1
t
C
\y
'zP srlo:.Tr{
'ru?Jl3r[ nrirol n.:oo3rrlockq 111p1sa;tl'.2I nlnq tttuFroq rLIi]Aus
rsoquurru.L
ced uuF rt1
soSoxes tuutlolsr-s nt,rii.i r':i-i,-,1 e ni.ra.Top n5iult4
'..d" Ie r ...r" ]r-,,-t1rI ErTrz gpusr,\ n?nq
ir:lLl irr -,zi' rzra;uc1 o1 r:fe1
urae?rt
oacl
ra]ort
llroo?uul.r1?.\
TrrTti!zlrirLL
1o2oo;rds
ioS-TI
;rb - ll
I
_a
I
ioS
- TI
4_iiE
rY
;o:
l\, '
tF--:
l-r,-l
rr_ _ _1--'_ t I
ef - lt sl1t - aal
- i:1 t1 - ulcl
ucl
'1tcl.rn,tr
:slrsnul{otr
.I9
-n[rsi:;rd
gN
ir]s{rl c;r[
r:sr
rl
(n1s1es
'slsltlizt -"rreeth:{ 'g f.in-1
nieerop urelnqtp niFn'u zn rcJe? ozurlr ulLlliJoq,luJral nsaa.rol) 1o{oeieod'
,lO-q
ca
i
ft
srpul,r ndol ndolst un lrcaecl
'q
'r.ilci
n3ao.rog
i
oir-
r_f_r_i ) \_*_l_-.r
-3,
I f-[i : ' (|
[r.F-.
!:i
l-i
r
--,---l-\.v
-l
r
;-+'?r1
'zp suosls '11 (9r[e1sua{y ('zpr1
I
iob-ltr
.n_irpclr:
zn rueeirrtu4 rt s+rprrzru sul Fil 'i?rlo? sl/e paazp T.rr lllnurrria
- tr.L
l_
i
t- 1-'- l - r.--.t
.,
"_l
-
'zp arilrcs lrir.l1,. .-alny
Ligoipn irreldiias.
52
.\,1 +9.
Kulz., V, Auces rlvi]crr saime dz.
vil-na-ni zel-La ra -
Kas grib bal - tas
Ja, - 4a nak - ti
t6=l
tes
sa
lili-
onl
o'ol
li - onl
li - onl
j+_+t -r_f-l=i
tas
-i
$o valiant
ll
a,1iilli;u.
Lai dzen a,i peo- €lu - Jd
Tr-rr ai - ti - ilas rnaz-ga - ja - si
Peelceliot
sekstu,
ku;a 5.
c
J
Ar krustirlu
apzimeto noli c1zeecl druskt augstak.
Ka no divclaligas takts, tattas clzocdatajs partrr,isir, pec teksla prasijumeem trisclajigu, to rd,c1a selio;s variants, l<as turpat nolilatrsits:
h.
TLu'pl,i.
E$.L--i=-15f,=++==E+---I=t=r++F-=+.D
L Kas to oe - li - 4u su- clra-beem no-le - ja?
II. Li-ni-r.p la-ba-c1i Li-go-ti ga--ju:
1i
-
- gol
li--gol
,^
Ap - seciz ir
Ar su - clr
E#=E++l-1.+ilF-}+lg:;q=l;1=E1-;i;=,-l==ll
h -F
li - gol
Ja-ni-;a li-ga-r.a t-de-nines-c1ir-in" t F
Laima-ni li-ni-ai li-dze-ni au--^i1
li - gol
Lai gan
Al lct,"ti,tr
vai:ianti glozas 5 torlu aploh{, tomer rloree;u
tclca virJos r.alcloss inteltralsr bet nugstakajs r-Ln zenr:rkais tonis u.zstajas
veenigi krl paliga, toi.ri. Se,.kosas rnelclijas cloleeqt teir:r,cholcls r.eenigi
uzstajas
qee beidzamee
pihfgri
veicld,
kn
trlcls.
Pilnigu dor
.\t
savd,m beigam b
50.
Uidz., JaunPili,
tr
+
ura-na
It-+
il?s-i
|\:I.
u
Il. Silsons
),'_rl_,Fi).i -\_,:l . 't,-"
Li-go
}i-ga-r'i-rla
Ru - clen llir:k - su
L1
-
ka - ji -
ii li
zi
nir,
r.i
,s11 r1a
- mi
dz.
1
S^ol
l<u-me-ii-qu
-
or1 |
a"
Et-+==+
L!L.-
-_
t"--_---
1. Es
*t' -:'
.
5
-"_, a;io \-ir - sa - I'11
TLrtl es te - r'i
Sis valitrnt,
par to lia tzlali:
taja to pareizi cl
butu visacld, zi,,'ti
gol
go
I
-
re
rt"-s-*
i
lk
a---i - a"
' a)-Tlis
f('i7
.*rlu
-
li
--{
r-a{-[-
se? - II - n€s srJJ
IILI - tlc - aI - ztL
.t---.,1 .. c
+-,t--
l-
io:
----- - - ..-
. v li f
..
iol
I
€_r'=
'EE-=
, ^q-
lu'u
'.rzn sL{r.rr11 'puaazpg se^ltl?J,\ "zpr,1
'e.f q\
cocl rir:.8
\9
'zp silos.Trq 'H 'llldn
'rt?1ru{ nriol u3oo8r;r1ocln1 utru{saatluI tlnq ruu.Sreq ure.\us
rt1 tsoltiuuul soso{os ruuclolsr:s ltlrrrT.I LIrT, ,} S lLsJe.roll r-r.8rrtp;1
'..d" lB-r ...r" lntlxl tirrz tpusr,t r.L1r-Lr1
loioe"rcis uroo+uurJt.\ uroelrc cecl
ralot
rrurfzLrr,rLi
;1<111r1';.-r7p rzrorucl o1 r:fu1
suqnri'ef reurol put tsrlatr rzzn o] rztartrtl ,.[p1r1s1:.rzn r:t1 o1 .rtcl
sratlnr:3uI n,]nqeu TJll ef !uiuFracL {lrts-lEs .Iiltr.-r stli-'[, l.Ir-\ci s]IIur.ru-r sri
's{/ un .7 thtls paazp -qe+olr s'uleurrzclt ntrrl'sn;r1 :rtr'
-€peozp
lel
ioS - 11
iob - TI
==io8-I
oJ - 'ls - uI
nu - rzp - lrIT - I1l-\
Tru
-
[ET-:i-]:1_-.'
ioS-ji
io8-TI
uf -n
ed-r:1
iots-I
--f
:;;_.1=,-=_l_{
'.rzn slolIA '1 ''zp epg nrtllozg
-".'
-
Ecl -
- dtr-
'1F.rrLc1s1.r11
.I9
iob - TI
i(
41 ri I
IE
#_+:+=-+=
1-.' i i', -: ?]
i ., +
r'S 'slqatr-1
i
r:
^
E
-f
:
-nfrsr-rd
.N
'slsIulzI srieecl'ur1 'g f.inr1
nSoo;rop urnfnqr:p
sllrorlcrJJe?
sr:lulszn siuol slerlu
nSee;rop Jorrro? tgrlol
lls rv
€rLI zpos
nu - "rp
srl+-aal Ir--altir ttu-Ef
-!aJ
u1-u1,[ 'url-irl-)'l
]:{
t8rneo'\
slrsur?1{o
i:1s>1a1
catl
n
'n1s>1es
ni8nt zn rcJo? ozt3ur LuEp.roTItEJlat nsaa"rolr lo{aoioe(T
'nirltch:
zn tuootrrlu{ rts s?rp€rzrts slll F{ '}+{n+ s/s paozp J.Iu n}uurrts.\ o$
.^q
luo .^q
|"_"
| .---.-?T- .
b
a=--t9
,
,
',tp arugus nrir.ry .-arn
'stpur.t ndol ndolst uu pcaacl 'n'r1ei u3aa'rog
T*-;
ligotpu
"c1
meldijas.
Vitebsh. g., I(risburgii, Kaposiipn Made t12., J. Vitols uzr.
Vidz,, Lut'and, A. Ka,r'lsous uzr,, Lazd, liirrliu,sa utate tlz., I{ulz., Selpili dz.
2.
Vee -
na ru - c1zu.
gol li -
o - tla ntee-?rr
Ari
go:
td, beiclz.
Jestras
sil
leek clomai,, kt
Tle
-
;a
zel - La,
Krisburgei,
li
sr-L-dra-bi-4a
;o meJdiju clzeeclot ari
- onl
tercd,s, td,
Ii
redzama aug,ieja
- go!
nojot ptsloni u
J. Viiols peezime. Abas
iiz hilrofligeegu to4t
heidzamds melclijas, 1ai gan pec savd,m beiganr. noraclil
kaltu, tomer leekas bn| attistiiu;ri,s jaunahi laikri zem hii,lmorLikas eespaicleem, ka to nornanal]r no ha,lmoniskeem gajeeneenr r-Ln leceeneem un visparigd,s melclijas gaitas.
Aplthosim beiclzot melclijas, kas attistijusd,s no lidee;t tercas,
no .jaura ar pirirro laihmetu meldijam.
Il6E,*
l////
i
)
| ^
Jt - l.lrr '1{'p-tl;t
.lu ve, l ,iarr - rrrr.
T,,rcitaj.rs.
IFE
Sclpil.s Gelcenos vairali scevas dz.
) -.. +
? ------: -_-
-ca
sr
b.
r#--r ----1,-.
[fE:i
--o' '5
2. \tee - tr
O-t-r
Ka si
go:
g^o
-.
eesaliot
53.
liulz.,
Sanceia.
F*=+-=',
-a- -=J
1. Ta
I-
ilr.
J\i
iA.
mel
!
G.
E6+=E
Sa
- gai
Kas
_--
F*
-d r+:i
+
Ar
do
l\.--.
.,
seo-r
-s
T:r,rn do
t1 rs - rq - €l
1? Jl? (nir - Io- Ir
rs - oI-EZ
nrlr -
1irl-Tr.r- ts{
[E_=t=r=rT-f
=f
:.i=,:_-1f
=91f
ni - op ure;,
€r-oos rY
.{.-+-{ j_+==*:
_L-_
i_ |--?
- : -*l-:-__
l--
io8-11 ioF-TI nfi-ru-eed rs-ops€{(rltr-tt-ees TS-op sr3x
snu-roq uS -ru-u1 rl,:n - rnr- l,:rl'rp-reF -tg
io3-lI ioF-Ti
r-*1-+?
Ert]
f++-'li--i
Ir-.r.+
-
?I
'1ud.rn;',
's+tll?TJll.t. sSolos uptsr
c)?titlut
.^q
io5 - TI
iots - lI
luo
io3
ff,ij=t
114{
1,2
S
u;-r1r,!sr.r] BIaTJE-r,1c'r uftpiaru rS u14
IT'.I
-ui
IIII]
ttss
r!.lr_=f
lub ui as -
rur]
uz
11d
- r.)
srr - ao-\
'6
t,
\9'
'zp s?,{aas tltsJrB^
i=1.:;r -f-r=,?l
'q
''z.rnq
?o{€soo
ioF - tI
io3 - iI
lrl
- trr
lls
-.
:
'1]L-I.)
- t::S
L
i=+=e
\rw
'ZP
'N 'N
=-
\9
'pn1s
(srclal t}ioanrl
-sIA Ut1 Uraouoarol rrn
----7- #l
-rtri[seo s€{rtotu.Tr?rl
,le
''zruy
soua
I
€il 'I
_. :-_f _* Gr
-\
ioF-TI
io8 - 11
).
ts.It
\\e\e
.'rzn s;lu1! 'r1og ('Sed ndls1
io8-I
- Ti
io.b
'i9 eY
'llioqlll: zlr lrro psri,l lolou
-ee,teod E?Ju,\{ u{slpfl soosn[r1sr11e 'ys1uq sufe;nL]: srrlrplarr suleiFnu €Lur?zper
(,1uurop
su1 (seo.te1 nseopq oI{ 'su[e1r;rc1 suSu[rc1
5pfB1t:paazp u{
{e.al
^o.,
turrslucl n[e1rco1 un
sr:f'ecnus d;ru1s ruudolsrs su.ju{ r-qutru{sus sr]J?sef
rtr€
nuol niee8r'gorhrl zn r
suqy'erurzeocl -qIolII
I
- ---
ioS
-
i-
TI
i
'-ft- _-lE \y\
_--_-- [[r
17
'zplaq g? r.rY
-I
-T
n?l.IU-
- tsq
-ts"{-
p€+
€
zp;1rd1eg ('z.ury (.zp
o1r
';rzu s1o1r1 '1 i'21
Ligotpu meldijas.
56
m
55.
Kulz., \/ec-rnuipri, Yiegneru Enrests
[4.? ,=-,:-rL;
1. Kas dos
see
-
ll:;:-;{
ra, tam
i-j
br-rs pee -
J-;;,--.
-.: i
}}:.-- ..
na, li - gol
I_ _- Il.-_-l'_
uzr.
_
1i - gol
--
t
_ + ll
li -go! li-gol
1*
tamne-bi-ja
E$==F
Kri,
sarl
Kurz., L. Eecavd, Vaguels uzr,, I)arte Jatson rlz., Viegneru Ernests uzr.
r6-e-;-;Fti=11'r..-;T ._j it
-'/
2. Kasdos sal-du
F&
-'oJ-
t-'--t
L-''-'-
-t
a-lu-ti-4t
t
11
r -c - t'
1i_gol
li-gol
Peeieekot lide
IL_jL
C
-a-a-.-
Tam augs mee-4t
greezda-mee -
si
6 to4u rinda.
ii - gol
Peeveenojot lidee;u 4 toTri rindai peekto kapoenu r:rz angsrl) roclas
kvinta, lri{, rerlzams *akosd, meldi.iri,, lias
no .\i i,4.
licleequ
'alia*ts
fta 56.
Vidz., Slokti, Ilelts uzr.
E#+==E
go!
lo
l\i
''r?'
Vidz., Erglos, Viegneru Erlests rtzl.,
:
=A___.
Lazt1ott,A,.
Itargevshis nzr.
57c,
6-?=I=i:=
a)
2. Ij
sau
-
E$+=F:L__:!__+
"o "7'E6 - t-''-t
Ja - rlu nak - ti
-+
I ,-:,t-
.--.--. : l-
ne - gu -
-
-=l=l---
la - ti
li ,
-=
*'I
6
- go!
Ja -
\
takti
nu
dee
$o variantu
nedabigs, par
Lata.;u tautas nuzikE
.t.*,-
'rlrrral€u sullznru
L
g['epodSqee"rc[ suoocoi
su?srle
s
'stcln"esuf ncpzro;rcI
ertu red
se1ne1 nfu1e1
(s8rqupeu r11u1
sgl?oI lr8rslucllrp ]opeezp nlueuul of
i -
,€tT
-
T?
- Ir
ssu - eop ntr
uf
'.rzu
io8 - Ti
.i
ioF - TI
t4,'-aal ilt - or
\+.-++
E1=y
.l-==-q
\i
'Jzll
ltz
srlosl.rs)I
'g
'9urqn1
ru - rru - eur u€Ji[ 'I
I
I =: €1-
-
sllIloJ
+o{ooleod
rV
(rLSFne
otr
zn
s+lrEr
nuse
cT,
iort - TI
'€purr nr?o1 9
g iriarprl
(yr1o15. r.sn,n
'ts
.e
'!q a
nSeepq srapor (nueeckrl olses lriFnu z1l rrt,trr.r nrr{,l
ai.rr11 ty ttopzn,l
'.tzn s,+[o[l
+=5-a--a$1
('zpr-1
sr>1s.r
I
ud - TI
- -o
i
;o.ts
t-- --.-l--!- _'
L
\,- -:l \:/___
--. l
'.rzn
uran6arl
.t-t--+
1
sJsartJtrI
(.21
'.rzn srrirzlag 69.re1nu1 ('zpi1
ti
ul -11
or
ar
/
-
-ll
r13s 9>I
#l
pl1J
'6
sJSati.][J n.lAuoaAr^
'zp sol8.rg ('zprr1
'q
'stprrr.r ndol rrBas n$aap11
(gil
Ligotpu neldijas.
bU
l.-
--tr
E6 ^-'t-
-\----+
-.a
Pa - qei
Jr
r 0-------'=--..'
L$-I==-=
Ptl - qd Ja
b.
E6
:_.1-f',
-):-,
-)
tI ,I
a ,. .
-F
t+t[,
i---'=]l. . _.=j J- l i.-'-n
a ==
li - gol Ja - ni - ;a - mi sma-gi te - lii
li - gol l)ar-vas mn - ca ve - 7'r1- mti - i
li 1i -
-k
t:
-,t-rL
a
Ro - 4u lil
F#
-a'
Ztl
gol
go!
?t,
b.
Turpat, tlraudzes sliolti, I airali l'ieitas rlz'
-'-r-
'''\
'
=
E$=-+ -.n:1-*-t ---'--+ I--.r . 1-t - ;=- ;--EaF=l
E6,:T:-l--,-)- F, +i-i.._5.
+=f* l
E6=e=ts=
1. Es at-
;=!=
.Ia
Vidz,, Maz-{
pir"mo pnsi' talahus
Pee varianta ,,b" japeezime, ka tikai eesa'kot dzeed
pantus dzeedot pastavigi atkarto otro ptsi'
__-o_
f'T
2. Knr
J\b 60.
Vidz,, I(rarihlereeqos) Gubenn Marija uzr'
--.
E6=i==-+-=
v
f!
Ja
-
F6=*=}=+
._o__7__V_ __
---
r{:T,T!S
.iitj:
iJ.
-
slu - I+
rreq -
oz
sro
-
11
- ed
rn,l
ioS - q
ioF
3 -;€l?-- t---' -l;- .
-$::-\ +-P- s-t r'.-a
-T= S=f=l
io8-I
io8-I
rs
,r:
- Iu - l?f Jn>I
oq - Sncl sr+
f
'6
:i==-ji=i=,.r,- f --+ -f :*t
-
-7a-
\e -
'zpsy7',\X 6solnqng (,euaa1sa1 {'zp-so.rg'Y
un'.r'zil:a7.rrlJ tr '"rules-ze1
''zpl1
ril - rJ uri -
tur - 121r - rt - r,;-
ioF - I
'q
1
sn{€T€? trsncl otu"rrd peaz
I
u1
I
---ft-!,
*1i
\
\9
io8-{
io8 -
[
tP -
nq
11f,
S[
- ?.i - lE
.T
/
-=i
t't
- irr
r-r.i
-*.-_j=
=-:1T,
pl,!
-+_+1
r==*=i-.r=i
\yl
'zp s?ltotu r1:.nt.r
rte
(g1tx1s
s
'Ie it
io3-r
ntr - 14-' -
,.--
[E=+{;*f --1=5..
.
^cl
luJ
ioF -
TI
tll1
io3
lrl
Izp
11TI
1.lt:
ril
ou
:.'-'-- -=+f
=.
n[ - r:11 n2 - og
i05 -
iots
IT
ioF-11 ioS-jl
.:t -,--? 2^
S?S
i='5_
E=E=l-E=l_-i
(guopnel
'rro,,4.on5roy'1,
-i
i
('zPrry
€J
- r,r
;€{
oq
lril
-Y
'7'
E=J-[i:-€=l
orro
ory'7o"q.,1
.oo*,"rny
'q
=--=€u-tr+l
?-!
"u-€f
r:tr
- u1
93-tld
l
:
gS
- sd
,?
- --
[E !;--z
[Ea:t
\rz
r-t-f--2-j
I
F--!{__L_L_L --l-tn\9
--.p-lJ=
';rzn sgrilziapJ tgle1nt1
"epur.r
nttol
nBas nBaeptl
('zp1
":i
-"d
ri3
60
Ligotpt
melrlijas.
Lideegu
-:t
Beidzamd, variantd, beigas takti ari pavisam norai4; qis beigas leekeis
but jaunaku laiku harmonijas auglis. Otru. pusi ne jirkatru reizi atkarto.
Zimejotees *z so variantu to4* karram, jasaka, ka rai gan gi:uti vi+as
noteikt, tade! ka vi4ri,s trukst septita kapeena, un tadas par"as 6 to4u rindas
var bnt ari hipofrigeeqv,, r{ar, un apgastd, tlur gama, tomel, eeverojot vi+u
beigas to4us u.n citas svarigakas peeturas veetas, domajam neklucliiees
--+ - -t\-FT - 4- j:-
u
--L-
-P
--
t'/
teii-
dami, ka "\i 57- 58 peeskaitami lideos', ,\i 59._60 a. hipofiigee;. vaj m's*
dur Lory.o kartai, un ;\'i 60 b. ;$ 61 a. *n b., frigeeqtr- to4* kartai, Kad
Iidee;* 6 to4u rinclai peeveenojas septitais kapeens, tad jau veeglak noteicama to4u karta. Ja septita,is kapeens it: maza septima, un melciija,s beirrzas rz pirma kapeena, tad to4' karta bus vaj n* apgasta
t{ur, vaj rirleequ
(ar pazeminato septimu) vaj hipofrigee;u to+u harta, iukojotees 1z to, iraclg
lomn spele 4.
5' kapeeni; ja vi4r'is beiclzas vz 4. r.,.p""r.a, tad m's*
'n vaj
t{ur toryr kalrta,
hipolid€o*srl 6,1' pazominato 4, kapeen.. Ja soptitais
kapeens ir leela septima
meldija beidzas *z pirina kapeena, tacl to4'
karta b*s vaj n* lidee,s' 'n
(ja 4, kapeens
ka svarigakajs) vaj rn'su
'zstajas,
dur gama fia 5. kapeens
ka sva'iga,kajs).
Tas pats sakams par
lideor** 8
vairak to4u'zstaja,s,
rinclam. Lai aplukojam
i, g un g to,,ru
melclijas.
c.
a
__a__ _
[ffi=S=]
*=
=a
1. Ja - lits
;as
''
i\0
zo-)
62.
Vitebsk, g,, I{rislrulg.ti, J, Viiols
Lrzr'.
F#-L=L-=
Juur-fi-r ga- lus
Ar o - zrt-Itt
b"
Iu.-ko-c1a-mis li- gol
la-pi-4.a-mi
ii-gol
li-gol
ti-gol
KamJa-ni-t
li- go!
ii-gol
Vidz., Erglos Lrn Veeta,lvas Orlzeenii, Dililris
6.
Vitebsk. g., Klisbr
.__rL__,_,_
Lrzr.
[ffi=f,=]=4--=
--d -
--'i3. Ja - nits z
E6=€=F--'r-9fi,:;r:-j:
F$i=,+=E
Pe-te-ri-
n!-
IJ
I€{
01-ed
srp - oez slru - €f 'g
ef-rs-rl1
io8 - It
ioF
I.
',rzr srrir.rlg
'zp glo{s'.rp(9,uopzu1 ('zpr11 (s1ogr,1
'1'tznLzp
ul - Brr - I] - .!P{
ioii - II
+
_t
\:/
ioF -
TI io8 - TI
F_+
]-1
EU -
('5'r1sqa111
epelq ndLlsodell :u.i.rnqs1.111
--,:3
io5 - TI
;O3 -
TI
io8-II
ioF -
Ti
?t+
- r?f url?){
-Li-s-.i +-+-*l
s€,
- -LE':: !E:
7r
[f -'--:?-lE=
-:
-:L
'I 'rr ,\-*- - 't
-/
io3
rr-e?-ed'z
ud
TE.!
Il - II
'C
(uuaazpg
ioo-
- TI
- TI
io3
,^a
+)l;- z|-----\
L-7e= tl
- -2-" ;
.1
'Jzn sl011A
iOF -
r-"u
TI
rl
-
a.
vI-oz
o z\\i
-i-e_-r'-[-
nuol 6 rrn g ,/
;IecI
I?-Ir-e+-od
'rzn sr[.r€)l uq.ro6
,,e5;nr1sr.ry
rli -11{ slrl-€f
'I
nsnur
#l
'11id1e14;
'89
qN'
fsl
ntrol pu1
e
c'zpJ11
sr:S r
surrlus sy:cl sr;,
.l
(sfelu8r.re.rs r:t
(eueeclurl
rur;r
srelrldes .tl1 .nueoclrl
nsnru p?? (eueocle4 ',
npe4 to1 zn seelofo4n1 (rl
nSeepq lvt Znp r:lse8ilu
-req srlrpleur un (uurr,1dt
-ro?ou qu18ee,r nel pr1 (r
psx
'TE?r€{ tfiol n$eeF
nsnru ftr,t nSoeFrr;lochq .t:
-{re? sea?rpni4ou urrleruo
nuu.
1ofo;reaoo
s?purJ nuoq
'"rzn srrlrz-rag r9.re1ne1 ('2p11
T9
'(nrurliles oqeulurezrd .re) sepur.r ndoX ndolsr un udildas nBaaptl
(.retuo1 (uu
9 sr:Srd sepr:
srrir,t r1n;8 ue8 re1 r:4 ,u
'o?r€{?1? rzrer nJ?€{{T eu
s,E{ool se8roq sri ltvalou
62
Ligotpu meldiias.
d.
Vidz., Kraulrlu L. I)augstri, Luhs dz.
(maz. not.), Luban6, A. Karlso's
'2r..
_-$--$---1*a--a
E$ _l:
Sam - ta sYat:
Ve1 - zeet Ja
b.
Vidz., Lubanes dr. skoli, meitas
dz.
E$=E5=13. 1z-vil-
E#=Ei=
Kai-te-ja
Q:-il.
t.
F*
--d-
€
F6_
.-
g.
g-Jr
F#
_.4.
g'
+. Iz-l;al-'
E$ '_r
Vidz., Kraukleneesos, Gubenu Mari.ja
uzr.
;\i
E6=E=
c'
- j'1*
:
or-llr,-li-n
--
Lai gan c1a4ti
tomer vi4u sakun't
rindas, ku;u Sokal
qupuli, proti ku;{s
iiijds izlaisti qee kr
kr:r1'as izlai4ol rnel
tiylr vi46m var 11,
cizeed, lrar ko pan
64.
YirJz'rI'azdonti,I(arrlevsl<isuzr.,veeta,lvasotrzeenri"Dirilrisuzr.,viterrsk,g,,A.Karlsonsuz.
$=e_q=p=a=_*=t+-=;l=?=l:E
+
+'-\
1. Ja-nits e1 -lej u_pi_t6
2. Ei-ta mei_tas ti_ko_ia-ti i
li__gol
ir__g"f
li_gol
li_gol
(,lu
-
li,
\rel - tis