299

ʯ˄ĆʍʶĜ ʓĜ˃Ċ
15 lbs
99
18
SUKOYAKA
8 GRAIN MIX
2 lbs
०ɞȥཞਢဴ
69
5
19
2
S&B
GOLDEN CURRY
RT 8.1 oz
HOT, M/HOT, MILD
T'C!
ʌĜ˃ʟˋʃ˄Ĝ
/EACH
OTAFUKU
OKONOMIYAKI KO
450g
ʂʗʭʇ!
Ȥ৕əௌဢ
OKONOMI SAUCE
500g
Ȥ৕əʕĜʑ
4
99
3
19
KEWPIE
MAYONNAISE
17.6 oz
ʅʽĜʬĜ!
ʶˀʥĜʒ
4
99
NIJIYA
HONJOZO SHOYU
GENEN SHOYU
1L
IMURAYA
KORI MITSU
MIZORE
ICHIGO
MELON
AJINOMOTO
COOK DO
GROUND PORK W /TOFU
FRIED PORK W /PEPPER
EGGPLANT W /GROUND PORK
CHILI SHRIMP
SPICY GROUND PORK W /TOFU
ʶ˃ʠʺ!ȥȾȤɐȱ
ɘȮȭɧʩʛʇ
29
/EACH
ʗʃˁ!!
Ⴈəɤɭ
SALONPAS 40 p
ʍ˅ˋʩʑ
3
AND MORE!
ṭાɈྛ!ᄉဢ入ɤĪ31qī
ʂĜʄʣʛʇ!ṭાɈྛĪ31qī
1
79
5
IMURAYA
HIYASHI ZENZAI 2 p
MIZU YOKAN 2 p
2
NISSUI
SHIO-AJI EDAMAME
FROZEN
ʣʛʑɼ
ܶȜȲȢȺຜ
29
YUKIJIRUSHI
NEO SOFT
ಥۗ
ʥʂʕʭʠ
/EACH
1
6
5p
TSUBU AN
࠷ࢶ!Ƀɣɞȧ
ࣺ੐ᄄഺ‫ݎ‬
˅Ĝ˃ʉĜʅ
2
ʈ˄ɺ!
ʷʣʇ˂Ĝʸʩʭ
ʷʣʀʇ˄ɺ
LIPOVITAN 6 pk
49
+HI 5c/CF
99
69
/EACH
Ȥȥɛ
࣡ழᆙ༐ຜ
3
/EACH
YAEGAKI
JUNMAI SAKE
1.5L
ཞ୭޼
஋ဴ଼
6
99
1
AJINOMOTO
SHUMAI FROZEN
SHRIMP
CRAB
PORK
ჍɈ೧!!
ȱɟȠɘȞ
49
3860 Convoy St., #109, San Diego, CA 92111
9:00am-10:00pm
2533B Pacific Coast Hwy., Torrance, CA 90505
3
19
/EACH
2180 W. 190th St., Torrance, CA 90504
10:00am-9:00pm
1737 Post St., San Francisco, CA 94115
10:00am-8:00pm
SAN MATEO STORE (650) 212-7398
2130 Sawtelle Blvd., #105, Los Angeles, CA 90025 9:00am-11:45pm
1956 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94403 10:00am-9:00pm
PUENTE HILLS STORE (626) 913-9991
17869 Colima Rd., City of Industry, CA 91748 10:00am-8:00pm
240 Jackson St., San Jose, CA 95112
LITTLE TOKYO STORE (213) 680-3280
143 E. El Camino Real, Mountain View, CA 94040
124 Japanese Village Plaza Mall, Los Angeles, CA 90012 9:00am-9:00pm
Visit us www.nijiya.com
HARTSDALE, NY STORE (914) 949-2178
6/7 Fri. - 6/10 Mon.
18 North Central Ave., Hartsdale, NY 10530
9:00am-7:00pm
PA I D
SAN JOSE STORE (408) 275-6916
Torrance, CA
Permit #133
9:00am-9:00pm
MOUNTAIN VIEW STORE (650) 691-1600
9:00am-10:00pm
HONOLULU UNIVERSITY STORE (808) 979-8977
1009 University Ave., #1, Honolulu, HI 96826
10:00am-9:00pm
HONOLULU ALA MOANA STORE (808) 589-1121
451 Piikoi St., Honolulu, HI 96814
2013
Presorted
First Class Mail
U.S. Postage
9:00am-10:00pm
SAN FRANCISCO STORE (415) 563-1901
10:00am-9:00pm
プレ・サマー セール！
Hawaii Stores only
SHIRAKIKU
SANUKIYA UDON
FROZEN 5 pcs
ཆࡾ!
ᇊ๸!પࡎ‫ݎ‬ȠɃɭ
MARUTOMO
TENKASU
ʶ˃ʠʺ
๏ȥȳ
59
4
59
1
NIITAKAYA
KIZAMI SHOGA CUP
SUSHI SHOGA CUP
ఛ਒‫!!ݎ‬
ਟə৸౺ᐢ
ୁશ౺ᐢ
1
MIX FRUITS, MIKAN,
PEACH, GRAPE, LYCHEE
ཆࡾ
ʭ˃Ĝʜʔ˂Ĝ
29
/EACH
1
99
/EACH
INAKA FU MITARASHI DANGO
5 p/ea.
‫౅ވ‬ȧ‫ݎ‬
๜କဇəȹɣȱȺɭȮ
3
99
CONCENTRATED
470ml
ʃ˃ʬʋ
༏୴!
3
99
ASAHI
SUPER DRY
12 PK
ɺʍʪ!
ʑĜʩĜʡˁɼ
Please check nijiya.com/subscription for changing address and unsubscribing flyers.
Ȥ༷ȞຶĊ
FRESH
SEAFOOD
9
* 商品と写真のイメージが一部異なる場合がございますことを、
あらかじめご了承下さい。* Actual items may differ from the advertisement.
* 一部商品によっては数に限りがございます。* Some sale items are limited in stock.
* セールアイテムは変更となる場合がございますことをご了承下さい。
* Sale items subject to change. Thank you for your understanding and cooperation.
IMAGE
PRODUCT OF THE U.S.
PREVIOUSLY FROZEN
SALMON SASHIMI
IMAGE
3999
99
14
/LB.
/LB.
(LIGHTLY SALTED)
13
PRODUCT OF CHINA
99
IMAGE
99
IMAGE
KANEFUKU
TARAKO, MENTAIKO
4
ȥɇɏȩ!
ȹɣȭĂცാા
PREVIOUSLY FROZEN
99
/PK.
PRODUCT OF THE U.S.
ORGANIC
BROWN ONION
ʟʽʮ˄ʠˋ
ʵĜʇ
ॼ໯ಜɤᅶɂȱ
PRODUCT OF THE U.S.
PORK CHASHU
BLOCK
99
1099 7 99
/PK.
ʙʻĜʏʽĜ
ʮ˅ʛʇ
/LB.
PAPAYA
ʩʩɼɺ
‫ޠ‬೏Ȼɣȱ
IMAGE
ȤȳȳɛĊ
‫ڤ‬ఘĊᄵ࡙੝༱
TAKOYAKI
Organic
IMAGE
/LB.
* ITEMS MAY VARY DEPENDING ON PARTICIPATING STORES.
* Items are subject to the general excise tax of Hawaii.
/LB.
799
/PK.
IMAGE
99 ¢
12
SUSHI NIJIYA original
ニジヤ特製！
KAISEN
&
CHIRASHI SUSHI
DELI
ʂĜʄʣʛʇ
࣢ɇȨ
PRODUCT OF HAWAII
IMAGE
SHOULDER KIRIOTOSHI
145g pk
PRODUCT OF JAPAN
FRESH
PRODUCE NAGAIMO
ෳ‫۔‬
499
/LB.
OUURR
TTRRYY O
!!
IMEE BBEEEEFF !!
PPRRIM
PRODUCT OF CANADA
99 KUROBUTA
PORK
/PK.
16
PRODUCT OF JAPAN
2 pcs/pk
PREVIOUSLY FROZEN
ູೊ!Ⴈ߆ඖ‫ݮ‬ȠɄȨ߳ௌ
PREVIOUSLY FROZEN
/LB.
SABA FILLET
ȯɊʭɻ˄
ʢʙʽˁ˃ɺˋʄʑࢥ
ॼ˅Ĝʑ!੧ಜɦ
7
NO MSG
COPPER RIVER
UNAGI KABAYAKI
WILD SOCKEYE SALMON SLICE 8 oz pk
IMAGE
NATURAL ANGUS BEEF
CHUCK ROLL
KOMAGIRE SLICE
PRODUCT OF CHINA
PRODUCT OF ALASKA
ʃʛʩĜ˂ʨĜદ
๏೓ࠟܶ৸ઈಜబ
PREVIOUSLY FROZEN
HIGH
QUALITY
MEAT
ɺˁʑʃદ!!๏೓௥ᄧȞȩɣ
PRODUCT OF CANADA/SCOTLAND
/LB.
99
+HI 5c/CF
PRODUCT OF ALASKA
SHOYU IKURA
ູೊʍĜʺˋવబ
PREVIOUSLY FROZEN
SHIRAKIKU
FRUITS IN JELLY CUP
CALPICO
29
SAN DIEGO STORE (858) 268-3821
2121 West 182nd St., Torrance, CA 90504
ROLLING HILLS STORE (310) 534-3000
Corporate Office:
MEBUKIYA
4
GREA
MINI CREAM PUFF
ECLAIR
LIPOVITAN FAIR!
99
GINZA KIMURAYA
ROLL CAKE
VANILLA, COCOA
/EACH
69
MARUKYO
DORAYAKI
99
MIZU YOKAN 5 p
KUZU MANJU 5 p
6
OKAME
GOKU KOTSUBU
NATTO 3 pcs.
ௌ༸ɈྛĪ41qī
˂ʵʫʗˋ
99
ṭાɈྛ!൥཯Ī37qī
TORRANCE STORE (310) 366-7200
WEST L.A. STORE (310) 575-3300
ṭાɈྛĪ36qī
TAKARA
HON MIRIN
750 ml
3
1 99
GYOZA SKIN OHBAN 69
2
GYOZA NO KAWA
W/ MOCHIKO
2 99
ORGANIC GYOZA SKIN 3 49
SHUMAI NO KAWA 1 99
୽ࠆɈྛĪ21qī
MARUTOMO
KATSUOBUSHI
DRIED SHAVED BONITO
3g X5 pks
/EACH
GYOZA NO KAWA
2
ჍɈ೧!ʇʛʇʡɽ
1
49
RYUSHOBO ᆚ௓ႈ
EGG ROLL SKIN 99
父の日スペシャル 6/7 (Fri) – 6/17 (Mon)
SALONPAS FAIR!
ʣʐʼ!!
ʂĜʄʣʛʇຜ࿵
/EACH
౉ɢȠȥɭ
ߧɘɭȲɟȠ
/EACH
‫ۈ‬ഺ‫!!ݎ‬࿉əȾ߂ହ
29
1
4
99 49
3 5
/EACH
SOFT
REGULAR
ც౳!
ෂ‫ݸ‬જႲ
௥ᄧĂჍ೙ĂܶĂభჷĂᆩჷ
‫ۈ‬ഺ‫ݎ‬
ᇊɞȱȶɭȰȞ
౉ɢȠȥɭ
99
ʣʐʼ
ႨఀഢȱɡȠᄧ
ঌܶȱɡȠᄧ
NIJIYA
ORGANIC TOFU 14 oz
SHOYU, MISO, SHIO,
SHIN MEN, HIYASHI
PREMIUM SHORT GRAIN RICE
- 6/10(Mon)
6/ (Fri)
MYOJO
CHUKA ZANMAI
SHIRAKIKU
KOSHIHIKARI
ཆࡾ
ȭȱɌȥɤ!
ॎಸဴ!
7
Return to
99¢
/LB.
8 pcs
൥ఱ࡜Ċ
༸ɦɀɘȳĊ
YAKISOBA
ௌȧȷɊ
ȹȭௌȧ
IMAGE
2
99
/PK.
IMAGE
299
/PK.
6/7~6/10, 6/14~6/17/2013
6/14 Fri. - 6/17 Mon.
父 の 日 セ ー ル！
父の日セール！
SANYO
SAPPORO ICHIBAN 5pk
JFC
TAMA NISHIKI
ORIGINAL, YAKISOBA
15 lbs
ʍˋˀĜ!!
ʍʛʵ˅‫ێ‬ྈ
ʂ˂ʐʢ˃ĂɞȧȷɊ
SUPER PREMIUM
SHORT GRAIN RICE
FRESH
SEAFOOD
Fresh Seafoods
PRODUCT OF ALASKA
SHOYU IKURA
PRODUCT OF JAPAN
(SOY SAUCE FLAVORED SALMON ROE)
KATSUO TATAKI
ɺˁʑʃદ!!๏೓௥ᄧȞȩɣ
໲Ⴈદ!!ȥȾȤȹȹȧ
PREVIOUSLY FROZEN
PREVIOUSLY FROZEN
1299
/LB.
PRODUCT OF ALASKA
SMOKED SALMON
4 oz/pk
ʑʺĜʇʍĜʺˋ
PREVIOUSLY FROZEN
99
ȤȳȳɛĊ
99
13
/LB.
ູೊ!!ߴᅐȬȱɣȳ
PREVIOUSLY FROZEN
99
24
/LB.
19
/LB.
16
ʵĜʇʙʻĜʏʽĜ
ʮ˅ʛʇ
5
IMAGE
/LB.
IMAGE
SUSHI
ニジヤ特製！
& NIJIYA ori
ginal
IMAGE
DELI
FRESH PRODUCT OF THE U.S./MEXICO
PRODUCE SQ/KABOCHA
ȥɖȻɝ
CALIFORNIA ROLL &
NIGIRI COMBINATION
ʃ˂ʭʁ˃ʣɺ˅Ĝ˃ŕɅȨɤʓʛʠ
IMAGE
99 ¢
/LB.
CHICKEN KARAAGE
FAMILY PACK
16 oz
ʙʅˋ๺ᅐȬ
ʭɹʷ˂Ĝʩʛʇ
PRODUCT OF CHINA
LYCHEE
99
5
699
/PK.
3
99
/LB.
ɼʃ‫ݚ‬ഫᅐȬ
IMAGE
I
OJKJZB F
E
P N FNB
S&B
GOLDEN CURRY
12
2 LT
New Item!
TABERU RA-YU, SHIO KOJI, SHOYU KOJI
TSUKUDANI NORI, TSUKUDANI SHIITAKE
1000 ml
LFZ!DPGGFF
˂ʅʛʡʋĜʪĜ
3
3
/PK.
IMAGE
79
+HI 5c/CF
99
TIERRA＝大地
ニジヤオーガニックファームの大地から生まれた、
さつま芋レアチーズケーキ。自然の恵みのスィーツです。
1 LTR
ʅʛʋĜʶˋ
ႨȾɠ
Ǐ༰༏୴
PONZU 15 oz
ɗɭు
HOUSE
BARLEY TEA
SANGARIA
MILK COFFEE
500ml
ʍʛʵ˅!
ʯ˄ʷɺʸʫĜ˃
+HI 5c/CF
KIKUSUI SHUZO
KIKUSUI 720ml
/EACH
ࡾ౉଼ഢ
ࡾ౉ā
པ入ɤ
3
99
6
99
8
/EACH
SAPPORO
PREMIUM BEER
12 pk
/EACH
49
DRY, REG
大関
大関 から
4
99
6
29
2
49
3
19
2
KIKKOMAN
HON TSUYU
19
JAPANESE SAKE
1.5 L
1
79
1
99
ʪʹ!
௫ୋદ!໲ႨȷɊĂȷȠɛɭ
OZEKI
/EACH
00
NIHON SOBA
SOMEN
ʍˋʄ˂ɺ
ʷ˃ʇʋĜʪĜ
KEY COFFEE
LIQUID COFFEE
LOW SUGAR
NON SUGAR
HIME
JOSHU
ʧɾʑ
དྷ඿
4
ʣʐʼ
ᄵ࡙ᆶ඿
ȞɧȞɧȧɈȭɂਹ࿫ɈɄɛȹȫ
3
19
1
NIJIYA
ORGANIC
GREEN TEA
/LB.
IROIRO KINOKO TO
KONBU NO NAMETAKE
49
19
/EACH
ȯɭɘ߳ௌ
3
SHIRAKIKU
CUT WAKAME
ʣʛʑɼ
ȞɩȱჍ࿥Ăəȷଛ
ȯɊჍ࿥Ăəȷଛ
SANMA KABAYAKI
49
NIJIYA
ALL NATURAL
WAFU DASHI
99
99
/EACH
ཆࡾ
ʃʛʠɩȥɛ
15
99
2
ʣʐʼ
ʂĜʄʣʛʇ!!ȳȱ‫ޠ‬൛
/PK.
IKA GESO FRY
6 oz/pk
/LB.
఍ɓɥˁĜᄧĂܶਝĂ௥ᄧਝ
ɈɤซଛĪ˄ʆʽˁĜĂȱȞȹȫī
IMAGE
ˁɼʙ
99
PRODUCT OF THE U.S.
PREVIOUSLY FROZEN
IWASHI AJITSUKE, MISONI
SABA AJITSUKE, MISONI
NIJIYA
ORGANIC
SUSHI NORI
ʣʐʼ!!ჟ๒‫ݡ‬ሆဇȺȱ
9
ਥ໐!˅Ĝʑ
ȱɝɐȱɝɐᅙ
NISSUI
2.12 oz
SHABUSHABU CUT
PORK CHASHU
BLOCK
99
IMAGE
KUROBUTA PORK LOIN
/PK.
19
/EACH
T'C!ʌĜ˃ʟˋʃ˄Ĝ
PRODUCT OF CANADA
໲Ⴈદ
೅๸ȳɥɛɼʃ
99
/LB
/LB.
99
MISO, SHIO
99
3
379
19
/EACH
əȷĂܶ
JUMBO 8.4 oz
MILD, M/HOT, HOT, EX/HOT
1299
PRODUCT OF JAPAN
ȞȥȷȠɛɭ
PREVIOUSLY FROZEN
IMAGE
IMAGE
8
99
ሆୋࢥ!ȹȹȧʮ˅ʛʇ
NO MSG
UNAGI KABAYAKI
KGD!!࣢ࣩ
10 sheets
WASHUGYU BEEF
TATAKI BLOCK
PRODUCT OF CHINA
SURUME IKA (SQUID)
KAMAAGE SHIRASU IKA SOMEN
IMAGE
PRODUCT OF THE U.S.
IMAGE
Ⴈ߆༝!ඖ‫ݮ‬ௌȠɄȨ߳ௌ
PREVIOUSLY FROZEN
PRODUCT OF JAPAN
PRODUCT OF JAPAN
NATURAL ANGUS BEEF
CHUCK ROLL
8 oz pk
(LIGHTLY SALTED)
ʃʛʩĜ˂ʨĜદ
๏೓ࠟܶ৸ઈಜబ
PREVIOUSLY FROZEN
/PK.
IMAGE
PRODUCT OF THE U.S.
੕਒ࢡʯˁɼʸ
ʢʙʽˁ˃ɺˋʄʑࢥॼ˅Ĝʑ!
ȱɝɐȱɝɐᅙĂȳȧௌȧᅙ
/LB.
COPPER RIVER
WILD SOCKEYE
SALMON SLICE
High Quality Meat
FOR SHABUSHABU CUT
SUKIYAKI CUT
3999
IMAGE
PRODUCT OF THE U.S.
6
HIGH
QUALITY
MEAT
14(Fri)- 6/17(Mon)
+HI 5c/CF
99
KIRISHIMA SHUZO
KURO KIRISHIMA
HOUSE
PREMIUM TOFU
15 99
18 99
ტ๿଼ഢ
ਥტ๿!Ⴈ߆‫۔‬ௌ෍
AKA KIRISHIMA
750ml
ಘტ๿
/EACH
ʧɾʑ!ʯ˄ʷɺʸຜ࿵
TOKUSEN
KINUGOSHI TOFU
ູೊॺȮȱຜ࿵
KIBUN
KAMABOKO
RED, WHITE
ࡢဦ
߳႔
TAI IRI HANPEN
ൢ入ɤɉɭɔɭ
ODEN SET (S)
ȤɁɭʓʛʠ)T*
MARUTSUNE
TAMAGO TOFU
3p
ʶ˃ʜʥ
࣢ાɃȠɏ
MYOJO
HIYASHI CHUKA
3p
ც౳!
ᇊȱෂ‫ݸ‬
39
1
69
1
MEDIUM FIRM, SOFT
3 pcs, 17 oz
W/SAUCE
ʶ˃ʙʻˋ!!౺ௌȷɊ
2
79
2
29
4
49
3
79
3
99
2
/EACH
KAMEDA
KAKI NO TANE 6pk
REG, WASABI
3
࡭๜
޽Ɉହ
޽Ɉହɩȯɍ
49
SEAWEED & SALT
HOT & SPICY
2
99
/EACH
TOKYO RAMEN
MINI RAMEN 4 pcs
CHICKEN, SPICY
ຄࢶᖷჷ
ʷʣˁĜʹˋ
1
3 pcs.
ʣʐʼ
ᄵ࡙Ɉ༐ຜ
1
99
/EACH
Customer Service: 310-787-3305
99
ORGANIC MISO
17.6 oz
PREMIUM, SMOOTH
99
ᄵ࡙Ⴭ೙
୷౰ȭȠȲĂဴȭȱ
5
69
4
29
2
19
2
69
1
99
2
/EACH
SHIRAKIKU
KANIKAMA
500g
ཆࡾ!!
ʃʣȥɘɖȭ
KOBAYASHI
EDO-AGE 5 pcs
ழᆹ!
৮টȜȬ
HOUSE
ORGANIC
TOFU CUTLET
ʧɾʑ
ʂĜʄʣʛʇ!ৎᅐȬ
NISSUI
SHIO-AJI CHAMAME
FROZEN
ʣʛʑɼ!
ܶȜȲ඿ຜ
FISH SAUSAGE
3 pcs
ʭɻʛʏʽʕĜʓĜʐ
KASUGAI
GREEN MAME (s)
WASABI GREEN MAME (s)
୽໲‫ۈ‬
ʈ˂Ĝˋຜ
/EACH
CALBEE
MEGA POTATO CHIPS
ʃ˃ʫĜ!!
ʹʄʵʞʠʙʛʯʑ
NIJIYA
NATURAL NATTO
49
MARUCHAN
NAMA YAKISOBA
IMO SHOCHU
750ml
Hawaii Stores Only
6/
79
1
99
1
/EACH
JFC
CHUCYFRUT
ICE POP
KGD!ʭ˃ĜʞɻĜʵʛʯʑ
IMURAYA
AZUKI BAR 6 p
UJI KINTOKI 6 p
MATCHA MONAKA ICE 5 p
‫ۈ‬ഺ‫ݎ‬
ȜȴȧʨĜĂۧ૭ࣸ૪Ă
Ⴡ඿੕ෂɺɼʑ
4
99
/EACH
年中無休／ OPEN 7 DAYS