update - Church of the Little Flower

SUNDAY, FEBRUARY 3, 2013
4TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
CHURCH OF THE LITTLE FLOWER
2711 INDIAN MOUND TRAIL
CORAL GABLES, FL 33134
PHONE: (305)446-9950
FAX: (305)446-7624
WWW.COTLF.ORG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PASTOR:
PAROCHIAL VICAR:
IN RESIDENCE:
ASSIGNED PERMANENT
DEACONS:
Rev. Michael W. Davis
Rev. Harry Loubriel
Rev. Piotr M. Paciorek
Rev. Sean O’Sullivan
Rev. Matthew S. Ibok
Rev. Mr. Roberto Fleitas
Rev. Mr. Raul Flores
Rev. Mr. Miguel Parladé
PARISH OFFICE HOURS
Monday - Friday
Saturday
Sunday
8:30am to 5:00pm
9:00am - 12:00pm
8:30am - 1:30pm
GIFT SHOP HOURS
Tuesday - Saturday
Sunday
9:00am to 12:00pm
8:30am to 12:00pm
MASS SCHEDULE
Monday - Friday
6:15am
8:00am
12:15pm
5:30pm
English
English
English
Spanish
Saturday
Vigil
8:00am
5:00pm
English
English
Sunday
7:30am
9:00am
10:30am
12:30pm
5:30pm
7:00pm
English
English
English
Spanish
English
Spanish
CONFESSIONS
Saturday
8:30am - 10:00am
disarray
Page
TwoTwo
FROM THE DESK OF FATHER DAVIS:
We have often been inspired by Him throughout our lives.
His words are familiar to our ears. Our families and their
customs have been impacted by the story of His life in the
flesh. Western culture, itself, has been, in part, shaped by
the “movement” which His life set in motion. Many of the
architectural wonders of the world have sought to capture
the sentiments of our relationship to Him. Authors, poets,
song-writers, philosophers, and theologians have
published countless books, too numerous to name, about
Him and the meaning of His life for the world.
Yes; Jesus of Nazareth, is, indeed, a historical figure. Facts
from history about Him abound, and can be very
interesting. They can garner our fascination and lead us to
read and study about the “man.” More importantly,
however, followers of Jesus also see in Him the “Christ of
faith.” In Him the believing community has placed its
hopes, its deepest longings, its need for healing, and in
Him has found the impetus for conversion, redemption,
and newness of life. But this doesn’t just happen
instantaneously. While inspiration can be a powerful force
for change in our lives, belief in the Christ of faith is a
daily decision that definitively marks our lives, giving
them direction and purpose and, in short, making them
new creations.
Through a posture of openness, this can come to us like
the freshness of a springtime rain. For others, the
challenge can be so great that it is initially marked by the
cynicism of secular doubt, resistance, and even refusal.
Often times, the confrontation with the truth of Jesus and
the implications of His words can even cause fury and
rage in hearts that are closed. Notice what today’s Gospel
has described. Some of Jesus’ hearers were so filled with
indignation at His words (probably the truth and
challenge of His words) that they actively sought to
oppose, if not destroy Him. The passage says that they led
Him out of the synagogue to the brow of the town where
they intended to hurl him over the edge. Amazing how a
posture that is adamantly closed in on itself can, at times,
become wrathful, refusing to even consider, let alone
understand.
Today’s Gospel passage invites us all to examine our
response to Christ. I am sure there are moments when His
words have challenged us, stretched us, and led us to be a
bit uncomfortable. Why should the power of life-giving
words do anything different? Growth, conversion, and
transformation often are accompanied by struggle, i.e., a
struggle to comprehend, to change, and put into effect an
updated style of life. When we come to church, we are not
here to be entertained. We are here to encounter the risen
Christ in Word and Sacrament, whose presence places
“demands” on those that would embrace Him. Are you
allowing your struggles with conversion to birth new faith
and new life? Or are you allowing your lack of
understanding to lead you down the path of resistance,
refusal, and even fury. I wonder which one is more prone
to happiness now, and in the future?
REILLY PARISH CENTER
2711 Indian Mound Trail
Coral Gables, Florida 33134
Phone: (305) 446-9950
www.cotlf.org
ST. THERESA CATHOLIC SCHOOL
2701 Indian Mound Trail
Coral Gables, Florida 33134
Phone: (305) 446-1738
www.stscg.org
Administrated by
The Carmelite Sisters of the Most Sacred Heart
Sr. Caridad, OCD., Principal
Ext. 206
SACRAMENT OF PENANCE
Saturday (English and Spanish) 8:30 to 10:00 am
SACRAMENT OF BAPTISM
Private on Saturdays 11:00 am, 11:30 am., 12:00 pm or
Group on Sundays at 2:00 pm
Arrangements must be made with the Parish Office
two months in advance.
SACRAMENT OF MATRIMONY
Arrangements must be made with the Parish Office
at least six months in advance.
OFFICE STAFF
Mrs. Maria Elena Chialastri,
Office Manager
Administrative Assistant to the Pastor
Ext. 306
Dr. Dawn Fontana,
Director of Liturgical Music
Ext. 305
Sister Carla, OCD,
Director of Religious Education
(305) 446-5540
Mr. Juan Del Sol,
Wedding Coordinator
Ext. 311
Mr. Wayne Carter,
Director of Development
Ext. 310
Mrs. Maria Pernas,
Bookkeeper
Ext. 314
Ms. Vivian Xiqués
Sacramental Records Coordinator
Virtus Training Coordinator
Ext. 302
Mr. Jorge Santibáñez
Youth Minister
Coordinator of Ministries
Ext. 307
Mrs. Cris Garcia-Casals,
(305) 446-5540
Administrative Assistant -- Office of Religious Education
Ms. Yamileth Rivera
Receptionist
Ext. 300
Page Three
Fourth Sunday in Ordinary Time
February 3, 2013
Faith, hope, and love remain, these three;
but the greatest of these is love.
— 1 Corinthians 13:13
SATURDAY, FEBRUARY 9, 2013
MASS SCHEDULE
08:00 am Fr. Davis
05:00 pm Fr. Paciorek
SUNDAY, FEBRUARY 10, 2013
MASS SCHEDULE
07:30 am
Fr. O’Sullivan
09:00 am Fr. Paciorek
10:30 am
Fr. Davis
12:30 pm
Fr. Loubriel
05:30 pm
Fr. Ibok
07:00 pm Fr. Loubriel
AN ONGOING MISSION
In his hometown synagogue, Jesus’ neighbors
are amazed by his words. Nevertheless, they
remind each other, “Is this not Joseph’s son?”
Surely the people know who he is. The
carpenter’s son. The young man who had learned
in this very synagogue. The boy down the street.
Conflict arises as Jesus begins to define
himself in a new way. When he compares himself
to the ancient prophets Elijah and Elisha the
tensions grow. The tensions multiply when Jesus
begins to tell of a new mission for God’s people:
the good news of the scriptures is intended for all.
In his famous passage from the First Letter to
the Corinthians, St. Paul reminds us of the eternal
nature of love. Love does not come to an end. In
today’s readings, we are reminded that, like love,
Jesus’ mission cannot be contained. Jesus slips
through the crowd of persecutors and moves on to
new challenges. We are called to this same
perseverance in the name of love.
TREASURES FROM OUR TRADITION
The song of the angels, “Holy, Holy, Holy,”
resounds from our lips at every Mass. There was a
widespread belief in the first religions of the world
that God stirred creation into being by a word, a
song, a musical note. Music and a sense of God’s
presence have always been inseparable. In the
liturgy, your voice is invited into this song as the
priest names the reasons for our praise. “Heaven
and earth are full of your glory,” and we are not
passive onlookers, but participants in this glory.
Catholic prayer no longer assigns this angelic hymn
to a choir, but gives it to you to sing. Even if your
voice is thought to be suitable only for a
well-insulated shower stall, you are called into this
song.
We are born to sing—just listen to a baby
testing the full range of newly-discovered vocal
abilities. Soon we get shushed and hushed into
quiet, and given lots of messages that our voices
are unwanted, and that we need to raise our hands
in order to be heard. All of that is overturned in
liturgy, the place where God waits to hear us come
alive in the song of all creation. In heaven,
everyone’s in the choir; why not start practicing
now?
Sacred Steps:
Sacramental Celebrations at Little Flower
Congratulations to our Newly Baptized:
Markenso Martin Arana, Emma Marie Brouwer,
Olivia Alicia Couto, Federico Javier Esquivel Yepes,
Nicolas Julio Escribano Kirkpatrick, Luke Andre
Perez
Congratulations and God’s Blessings to Those
Joined in Holy Matrimony:
Alfredo Ekmeiro & Maria Eugenia Govea
Brian S. Moore & Haydee M. Gamez
Alfredo Pujol & Rosanna Reynoso
Rest in Peace. We Pray for the Repose of the
Soul of: Manuel E. Diaz
Signs of Our Stewardship
Weekend of January 20, 2013
Attendance……………….….…………..2807
Adult Collection………………...……$15,651
Children’s Collection….……………....…$429
Candles……………..……………….……$630
Total ………………….………….…...$16,710
Page Four
MASS INTENTIONS
Sunday - February 3— 4th Sunday of OT
7:30 am (+) Julio Lopez
9:00 am (+) Cesarina & Peter Losada
10:30 am Members of the Parish Family
12:30 pm (+) Elvira Blanca y Rafael
Ruiz Señan
5:30 pm (+) Elena Clark Chew
7:00 pm (+) Fabes Bezanilla
Monday - February 4
6:15 am Echenique Puente Fernandez Family
8:00 am Betty’s Health
12:15 pm (+) Maria Isabel Chadid de Fadul
5:30 pm (+) Cruz & Eduardo Morales
Tuesday - February 5—St. Agatha
6:15 am (+) Jose and Dulce Garcia
8:00 am (+) Miguel & Teresa Parlade
12:15 pm Betty’s Health
5:30 pm Jaime Murcia
Wednesday - February 6—St. Paul Miki & Companions
6:15 am Special Intentions of Karen Bonvecchio
8:00 am Mayela Learmonth’s Health
12:15 pm Betty’s Health
5:30 pm (+) Celina Rosa Alvarez
Thursday - February 7
6:15 am (+) Enrique & Eloisa Artze
8:00 am Santibáñez-Bertot Family
12:15 pm (+) Adolfo & Ana Rodriguez
5:30 pm (+) Enrique Sanchez Aleman
Friday - February 8—St. Jermoe Emilani
6:15 am Raul Puente & Luis Fernandez Urtiaga
8:00 am In Thanksgiving and Victory
12:15 pm (+) James Algarra
5:30 pm Anniversary of Rafael & Helena Ruiz
Saturday - February 9
8:00 am (+) Soledad Riveros Avendano
5:00 pm (+) Antonio Salloum
Sunday - February 10 –5th Sunday of OT
7:30 am Living and Deceased Members
of the Zarzecki Family
9:00 am (+) Mirta Concepcion
10:30 am Members of the Parish Family
12:30 pm (+) Alfredo y Barbara Ginory
5:30 pm (+) Ricardo Ramirez
7:00 pm (+) Adrian Lopez
Prayers for those in Need
Carlos Javier Sequeira - Andrés Arias - Eddy Bruno - Gabriel Habib Briana Vega - Martha Leonard - Lizveth Chávez - Ms. Francesca Steven Michael - Greg Davis - Rogelio Herrera - Al Miller - Cathy Clewis - José Rodríguez - Noah Masse - Martha Merlo - Pierre Mezidor Gumecindo Pérez - Ann Mahfood - Ada Hernández - Mary Gilliam Dan Fitzgerald - Miriam Garcia - Maria del Carmen
Papazian - Oscar Papazian - Bernie Davis - Elba Llerandi
- Libby Sheeran - Francis Diaz - Cindy Wong - Blanca
Henriquez - Bob Schanck
PARISH WEEKLY CALENDAR
Sunday, February 3
Men’s Spanish Emmaus Bake Sale
2:00 pm Baptisms Scheduled—C
Monday, February 4
7:00 pm Bible Study—RPC
7:00 pm Gaudium Junior High—CH
7:30 pm Finance Council Meeting—REC
7:30 pm Emmaus de Hombres—RPC
Tuesday, February 5
7:00 pm St. Brendan Ring Mass—C
7:00 pm RCIA Classes—RPC
7:30 pm Entrenamiento: Talleres —RPC
8:00p
Charismatic Prayer Group—RPC
Wednesday, February 6
4:00 pm CCD Class—STS
6:00 pm Gaudium Leadership—RPC
7:00 pm CCD Class—STS
7:30pm Women’s Emmaus—RPC
Thursday, February 7
10:00 am Legion de Maria (Esp)—LH
7:30 pm Men’s Emmaus—RPC
7:30 pm Cursillo (Esp)—RPC
7:30 pm Grupo Oración Carismático— RPC
7:30 pm Cub Scouts Meeting—CAF
7:30 pm Choir Rehearsal—STS
Friday, February 8
6:45 pm Wedding
Ramon A. Dorta & Ivonne J. Duarte
Saturday, February 9
8:00 am Clases de Bautismo—RPC
10:00 am CCD Class—STS
1:00 pm Wedding
Augustine J Polito & Amanda L. Fuentes
3:00 pm Wedding
John Francis Leo & Ana Consuelo Martinez
6:45 pm Wedding
Raul A. Montenegro & Carolina M. Cueto
Legend: C-Church; CAF-St. Teresa School Cafeteria;
LH — Legion of Mary House (129 Almeria); RECRectory; RPC-Reilly Parish Center; CH- Comber Hall;
STS-St. Theresa School
Page Five
UPDATE
As a parish, we are about half way toward our annual parish goal for this year’s Archbishop Charities Drive. Envelopes are still available in the back
of church, or at the parish office, for those who
have not yet made a pledge to the ABCD. Many of
our parishioners have received a direct mailing
from the Archdiocese about this important annual
appeal. Please fill out your pledge cards and help
support your church at this once-per-year critical
moment in support of the ministries and services
of the Archdiocese of Miami. We need everyone to
step up and join in this effort. Together, one in
faith, hope, and charity, we are strong!
NEXT HEALING MASS
Our next quarterly Healing
Mass which will include the
bestowal of the Sacrament
of the Anointing of the
Sick, will take place on
Tuesday, April 23rd at
10:30am. A morning timeslot was thought to
be a helpful change to make it easier for
many of our senior and retired parishioners.
Several priests will be present to bestow the
Sacrament of the Anointing of the Sick on
those who are seriously ill, approaching surgery, or burdened by the weight of years.
Please join us for the Lord’s touch.
World Day for Consecrated Life is being
celebrated in the Church this
weekend. Please pray for all
those who have made commitments in the consecrated life,
and be sure to thank them on
their special day. May they
continue to be inspired by Jesus
Christ and respond generously to
God's gift of their vocation.
Holy Hour in Defense of Life,
Marriage, and Religious Freedom
Heeding the call of the United States Conference of Catholic Bishops, to pray with
special earnest during the Year of Faith,
the Church of the Little Flower will be
holding a Holy Hour and Benediction, presided over by Father
Davis, to pray for the
defense of life, marriage, and religious
freedom. The Holy
Hour will take place
in the church on
Tuesday,
February
th
19 , at 7:00pm.
All are welcome.
We invite you to attend the
13th Annual Marriage Covenant Retreat the weekend
of March 15- 17. The marriage
covenant retreat consists of a
weekend of activities, talks, and exercises to
strengthen our marriages. We cover key
topics such as God’s place in our marriage,
praying as a couple, communication, forgiveness, and family. The retreat provides a
unique opportunity to pause from daily life
and reflect on our marriages. It is also a
great way to have fun and to meet other
couples. Subsequent to the retreat, we have
monthly meetings. These meetings not only
strengthen our marriage but they are fun
and create long-lasting friendships.
Contact persons:
Bob and Aida Briele:
305-772-5508, [email protected]
John and Janetsy Christensen:
305-215-2061, [email protected]
Page Six
Homebound Ministry
We are putting together a list of
sick and/or homebound parishioners who would benefit from
a visit by one of our EMEs,
priests, or deacons to bring them Holy Communion. If you know of a family member, neighbor,
or friend who is a member of the parish and cannot make it to Sunday Mass, please provide their
name and contact information to the Parish Office so we can arrange a visit.
Mark Your Calendars for Upcoming Meetings
Next Finance Council Meeting: Mon., Feb. 4th
at 7:30pm at the priests’ residence.
FATHER PAGUAGA TO THANK LITTLE FLOWER
6:15a & 8:00a—English
12:15p—Prayer Service (No Mass)
5:30p—Spanish
7:00p—Bilingual
S.T.A.R.S.
will meet on February 6th
at 10:30am for a trip to the Fairchild
Tropical Gardens Butterfly Garden.
There is NO meeting on February 13th.
th
On February 17 , the First Sunday
of Lent, Father Juan Carlos
Paguaga will be coming to Little
Flower to celebrate the 10:30am
and 12:30pm Masses. He asked Father Davis for this opportunity to
come and thank the parishioners
of Little Flower for their constant
support for his parish of Saint John Bosco. Father
Davis, meanwhile, will be going over to cover for
two Masses at Saint John Bosco, so that Father Juan
Carlos will be free to be here with us on that day.
Thanks to everyone who brings food and supplies
for the weekly support of Saint John Bosco!
WOMEN’S EMMAUS
The next Women's Emmaus retreat will take
place March 1-3 at Casa Manresa. Grow closer
to God and be the remarkable woman God
wants you to be while in the comfort and care
of the Emmaus community ladies.
Contact Cecy Morales at 305-733-3093 or
[email protected] for information.
Applications are available at the front door
of the Church and in the Parish Center.
DESSERT WITH FATHER DAVIS
As a way to foster community and
provide a forum to get to know one
another better, “Dessert with Father
Davis” will continue throughout the
year. You bring a dessert, Father
will provide the coffee. It will be a
chance to chat, socialize, dream about parish
life, and have a delightful visit over dessert and
coffee at the rectory house. The dining room
table has limited seats; there’s only room for
ten parishioners at a time. Call Maria Elena
Chialastri to secure your space today!
Upcoming dates:
Monday, March 4th at 7:30pm.
A PILGRIMAGE TO FRANCE, SPAIN & PORTUGAL IN AUGUST
On August 1-11, Father Davis will lead a
pilgrimage to
Lourdes, Santiago de Compostela, Fatima,
and
Lisbon.
Gorgeous
landscape, history, culture,
food, fellowship, and prayer
make a great combination
as summer draws to a close before the
start of school. The color brochures are
now
available in the
Development Office for those
interested in accompanying
Father Davis on this wonderful 10-day group
trip designed to inspire and enrich.
Page Seven
STATIONS OF THE CROSS
In an effort to make it more convenient for more parishioners to attend the
Stations of the Cross, we will have two timeslots available for Stations every
Lenten Friday of this upcoming season. The Via Crucis in Spanish will take
place on Fridays during Lent at 6:00pm. The Stations of the Cross in English
will take place on Fridays at 7:00pm. All are welcome.
NEW MONSIGNORI
This past week, Pope Benedict XVI honored seven priests of the
Archdiocese of Miami with the new title of “Monsignor,” as well as one
priest, already a monsignor, with the highest level of monsignorial papal
honors, the “Protonotary Apostolic Supernumerary.” Some of the priests
you may well already know: Monsignor Jude O’Doherty, P.A.,
Monsignor James Fetscher, Monsignor Jose Hernando, Monsignor Edmund White, Monsignor Roberto Garza, Monsignor Chanel Jeanty, V.G,
Monsignor George Puthuseril, J.V., and Monsignor Juan Quijano.
Congratulations to our local Miami priests for their service and recognition by the Holy Father.
We are happy to announce that
Archbishop Wenski is scheduled to be
at the Church of the Little Flower for
the Confirmation of our eighth graders
on Thursday, February 28th, at 7:00pm.
EASTER EGG HUNT
This coming Easter Sunday,
March 31st, we will bring back an
old and revered custom of having
an Easter Egg hunt for the children on Easter Sunday morning
after the 9:00am and 10:30am Masses. All
children under the age of ten will be invited
to come over to the Priest House Rectory
yard and search for some sweet Easter Eggs
and treats. The Easter Egg Hunt will be organized by the Office of Youth Ministry and
members of our high school Gaudium Leadership Team.
The Daughters of Isabella will NOT be meeting
on Monday, February 11th. The Annual Memorial Mass will be taking place on Sunday, February 10th at St. Thomas the Apostle Church and
the monthly meeting will immediately follow at
the Elks Lodge. Please contact Pat del Torro for
more information or to RSVP.
Youth Ministry Corner
Gaudium Leadership Training
Calling all high school parishioners! The
Office of Youth Ministry is pleased to announce the re-launching of our ministry for
teenagers! Are you interested in being a
youth group leader? Would you like to volunteer as a youth leader at this summer’s
Vacation Bible Camp? Come find out about
the new Gaudium Leadership Training and
all the incredible parish opportunities that
will be available to you through this new
program. We will be having an informational session this coming Wednesday,
February 6th at 6:00pm in the Reilly Parish
Center/Parish Office. See you there!
Page Eight
Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario
3 de febrero de 2013
Ahora tenemos estas tres virtudes:
la fe, la esperanza, y el amor;
pero el amor es la mayor de las tres.
— 1 Corintios 13:13
UNA MISIÓN CONTINUA
En la sinagoga de su pueblo natal, los vecinos se
maravillaban con las palabras de Jesús. No obstante, se
preguntaban: “¿No es este el hijo de José?”
Con seguridad la gente sabía quién era Jesús. El
hijo del carpintero. El joven que aprendió en esa misma sinagoga. El muchacho de la calle.
El conflicto surge cuando Jesús empieza a definirse
de una manera nueva. Las tensiones aumentan cuando
se compara con los antiguos profetas Elías y Eliseo. Las
tensiones se multiplican cuando Jesús empieza a
hablar de una nueva misión para el pueblo de Dios: la
Buena Nueva de la Escritura está dirigida a todos.
En su famoso pasaje de la primera carta a los Corintios, san Pablo nos recuerda la naturaleza del amor eterno. El amor no termina. En la lectura de hoy, se nos recuerda que, como el amor, la misión de Jesús no se puede detener. Jesús se desliza entre la multitud de perseguidores y sigue adelante con nuevos retos. Estamos
llamados a esta misma perseverancia en nombre del
amor.
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
Viernes:
Sábado:
Domingo:
LECTURAS DE LA SEMANA
Heb 11:32-40; Sal 31 (30):20-24; Mc 5:1-20
Heb 12:1-4; Sal 22 (21):26b-28, 30-32;
Mc 5:21-43
Heb 12:4-7, 11-15; Sal 103 (102):1-2, 13-14,
17-18a; Mc 6:1-6
Heb 12:18-19, 21-24; Sal 48 (47):2-4, 9-11;
Mc 6:7-13
Heb 13:1-8; Sal 27 (26):1, 3, 5, 8b-9;
Mc 6:14-29
Heb 13:15-17, 20-21; Sal 23 (22):1-6;
Mc 6:30-34
Is 6:1-2a, 3-8; Sal 138 (137):1-5, 7-8;
1 Cor 15:1-11 [3-8, 11]; Lc 5:1-11
TRADICIONES DE NUESTRA FE
En muchos hogares Latinos el tiempo de Navidad terminó el día dos de febrero con la levantada del Niño Dios en la fiesta de la Candelaria.
Es interesante como el pueblo cristiano tiene un
cierto afecto para Jesús en su aspecto de niño.
Desde hace siglos con el evangelista Lucas y la
virgen María la imaginación cristiana ha ido
buscando al Divino Niño en el templo; con san
Cristóbal lleva cargando al Niño Dios sobre los
hombros mientras cruza el rió de la vida y san
Antonio de Lisboa juega con el Niñito Jesús sobre un libro teológico mientras estudia la Palabra de Dios.
Fueron los monjes cistercienses del siglo XII
quienes primero desarrollaron esta devoción al
Niño Jesús. En su afán por conocer mejor al
Dios hecho humano entraban por medio de la
meditación imaginativa en los cuatro evangelios. Esta meditación es un entrar en la vida de
Jesús de tal manera que vives los eventos en tu
corazón y desarrollar así una relación afectiva
con el Señor. La devoción al Niño Dios debe ser
acompañada de la lectio divina.
TALLERES DE ORACION Y VIDA
EL GRUPO DE TALLERES DE ORACION Y VIDA
COMENZARA EL NUEVO CICLO DE CLASES EL
MIERCOLES 13 DE FEBRERO EN EL SALÓN DE
CONFERENCIA “A” EN LA OFICINA DE LA
PARROQUIA. PARA MAS INFORMACIÓN SOBRE
LOS TALLERES, FAVOR DE VISISTAR LA SECCIÓN
DE LOS MINISTERIOS EN LA PAGINA DEL WEB:
WWW.COTLF.ORG
La Jornada Mundial de Vida Consagrada
se celebrara en la Iglesia este fin
de semana. Oremos por todos
que se han comprometido en la
vida consagrada y le damos
gracias en este día especial.
Pedimos que el Señor Jesucristo
siga inspirándolos y que todos
sigan
respondiendo
generosamente al don de sus
vocaciones.
Miami Designer Smiles
Raul I. Garcia, D.M.D.
Conchi M. Sanchez-Garcia, D.M.D.
9301 Miller Dr., Suite A,
Miami, FL 33165
305-595-4616
www.miamidesignersmiles.com
Offering all types of Dentistry to patients
of all ages from our family to yours including:
• Smile Makeovers • Sedation • Children
• Implant Restoration • Tooth whitening • Invisalign
• TMJ Therapy • Facial Rejuvenation with Botox, Restylane and Juvederm.
• Sleep Apnea/Snoring • Migraine/Headache • Face Lift Dentures
WE DELIVER ANYWHERE
agen H. Van Hendrix
Trusted Realtor
for over 12 years
PA,MBA
ILS, IRES, CRS, CREOSP, CIPS, CPMS, CSSP, CSSA, PSC, CDPE, SFR
....ANYTIME!
Telephone: 305-759-5002
Fax: 305-759-6103
®
305.904.5577
“It is in your moments
of decision that your
destiny is shaped.”
www.90minutecourier.com
—TONY ROBBINS
www.hagenhendrix.com Email: [email protected]
24 Hours/7 Days Emergency Plumbing Service
We are there when you need us
Services
• Stoppages
• Install Tankless Water Heaters
• Leak Detection & Repair • Faucet & Toilet Repairs
• Drain Cleaning
• Water Heaters
• Installation of Any Type of Fixtures, Bathroom or Kitchen
Call us today
305-715-7335
Licensed, Bonded & Insured CFC 1428585
Flat Rate Pricing
A Higher Level of Service
MARIA DOLORES HAYECK, D.D.S.
Cosmetic & General Dentistry
336 Sevilla Ave. – Coral Gables, FL – 33134
PERSONAL INJURY • AUTOMOBILE ACCIDENTS
BOATING ACCIDENTS • ACCIDENTAL DROWNING
INSURANCE LITIGATION
MEDICAL/DENTAL MALPRACTICE
NEGLIGENT SECURITY • PREMISES LIABILITY
SLIP AND FALL ACCIDENTS
WRONGFUL DEATH
HIALEAH, FLORIDA 33013
Georgette Rodríguez-Vázquez, MD
Diplomate American Board of Dermatology
[email protected]
Tel. (305) 554-8744
(305) 742-6466
MARIO A. SABATÉS, M.D.
Pediatric Dentist
Specializing in Infants,
adolescents and teenagers
6351 Sw 72nd Street, Suite 200
Jesus
A to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC
book for kids and families! Includes a
glossary of questions to help adults pass on
their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
6601 S.W. 80th Street • Suite 212
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
South Miami, FL 33143 305-666-2068 800-566-6150 www.wlpmusic.com
514210 Little Flower Church (B)
Piano • Keyboard • Theory
Ear-Training • Private & Group Classes
Carmen Cuenca, M.M. • NGPT / ACM / NPMC
Diplomate of the American Board of Ophthalmology
Diseases and Surgery of the Eye
1385
Coral
Way,
3rd Floor, Miami
Tel: 854-3307
F: 305.667.5482
Miami, FL 33143
www.southmiamidermatology.com
2900 W. 12th Ave., Ste. 5, Hialeah
Tel: 888-0005 Saturdays Only
305.667.5480
Private In-house Tutoring
All Academic Subjects
SAT, AP Classes, FCAT
(305) 804-3162
www.learntutoring.com
[email protected]
Mario J. Martinez, D.D.S.
305-553-6680
Piano Lessons
T:
(305)826.9994
102 EAST 49 STREET
Recordatorios • Remembrance Cards
Nativity Sets • First Communions • Baptisms
Weddings • Anniversaries • Invitations • Collectibles
10780 W. Flagler (Enter 108 Av)
305-444-2120
SPECIALIZING IN:
Mon Bien Aime, Inc.
www.jspaluch.com
Sunday-Thursday 11:30am-10pm • Friday-Saturday 11:30am-12midnight
2890 SW 27 Avenue, Miami FL 33133
305.448.4090
4700 West Flagler St., Miami, FL 33134
305.445.2337
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Richard D. Morales, D.M.D.
Family Dentistry
Santana Corner, 1430 S. Dixie Hwy., Ste. 312 HS Entrance Exam Prep.
Coral Gables
Research Paper Training
305-661-8240
Review all subjects.
www.universitydentalgrouponline.com
Little Flower parishioner since ‘96
Georgetown University School of Medicine (1991)
Ph:
Yolanda Flores Licensed Real Estate Broker
Specializing in stabilized income producing assets Dade, Broward & Palm Beach
Opportunities Available for
(786) 449-1510
2645 SW 37th Ave., Suite 601
(305) 442-0633
305 264 3355
www.starorthodontics.com
Experienced & Licensed
Real Estate Agents
[email protected]
2 NE 40th Street • Suite 204
Miami, FL 33137
HUMANA, UNITED,
PREFERRED,
MEDICARE,
AND OTHERS.
(305) 438-1259 • (305) 215-9133
For the lowest prices every time
give us a try before you buy!
David S.Yglesias
D EALER
P RINCIPAL
Call Today:
NO DEALER FEES
WITH THIS AD
305-592-3673
7245 N.W. 36th St.
www.palmettotruck.com
Hablo Español
Yglesias Family Owned & Operated Since 1966
GEORGE SANTANA, P.A., CRS, CLHMS
REALTOR-ASSOCIATE
REVITALIZE
HEALTHY LIVER FUNCTION TO
DETOXIFY AND LOSE WEIGHT.
Liver Detoxification is the Key to Health.
MENTION THIS AD FOR A FREE DETOX KIT
1301 PONCE DE LEON BLVD., CORAL GABLES, FL 33134
(305) 446-1743
MEDICAL ALARM
PROTECTING CATHOLIC SENIORS NATIONWIDE
1221 Brickell Ave.
Suite 1500
Miami, FL 33131, USA
Cell: 305-218-9373
Your
Doral Dealer
FINE & CUSTOM
JEWELRY
Thinking of
Buying
Or
Selling
Give me a call
Se Habla
Español
(RED BIRD CENTER)
[email protected]
5753 S.W. 40th Street
Each Office is Independently Owned and Operated
Service you can Trust!
$19.95*/Mo. - Holiday Special
Miami, FL 33155
GIFTS FOR ALL OCCASIONS
Communions ~ Baptisms
Confirmations
The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through
Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
Toll Free: 1-877-801-8608
*First three months only *Check with your accountant
Policy Holder Advocates
J.S. Paluch
1-800-432-3240
• Property Claim
• Claim Denial
Specialists
Representation
• No Recovery....No Fee • Negotiates a higher
• Insurance Claim Disputes payout for you
Raul E. Rivero, MBA
305.447.8822 www.iccclaims.com
License #A221477 All Lines Public Insurance Adjusters. Representing Policy holders for over 15 years.
Jewelry for Kids
(305) 667-3772
Fax (305) 667-3577
✓ 25+ Yrs. in Business
✓ A+ Rated with BBB ✓ Dr. Recommended
✓ Made in the USA
✓ Waterproof Button ✓ Price Guarantee
✓ Monitored in the USA ✓ Lifetime Warranty ✓ Tax Deductible*
Our Specialty is
Medical
GMI
Care Services
GREATER MIAMI INVESTMENTS, INC.
LIC. REAL ESTATE BROKER • REAL ESTATE SERVICES
Iliana Abella
REALTOR®
60 ARAGON AVENUE
CORAL GABLES, FLORIDA 33134
[email protected]
www.gmirealestate.com
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
Don A. Sotto, CRT, RPFT
Chief Financial Officer
7290 SW 42nd Terrace
OFF: 305.444.9979 (305) 264-1730
FAX: 305.441.6440
CELL: 305.505.0488 [email protected]
DEPENDABLE CERTIFIED, LICENSED & INSURED
EXTERMINATORS Indoor Pest Control • Ornamental & Lawn Spraying
Residential & Commercial
Fertilization • White Fly Treatment
For further information,
please call the Parish Office. (305) 554-7931 • Cell (305) 989-5599 • ALBERT PEREZ
514210 Little Flower Church (A)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240