Untitled - St Joseph the Worker McAllen, TX

ST. JOSEPH THE WORKER
McAllen, Texas
Daily Readings and Masses
Sabado/Saturday October 23, 2010 Eph 4:7-16 Lk 13:1-9
6:00PM Misa
† Jose Teodoro Zavala—Margarita Zavala y Familia
† Maria Guadalupe Rios—Familia
† Chelo Martinez—Familia
Domingo/Sunday October 24, 2010 Sir 35:12-14,16-18 2 Tm 4:6-8,9-14
7:00AM Misa † Animas en Purgatorio Lk 18:9-14
† Esteban y Eddie Gonzalez—Familia Gonzalez
† Rosa Rodriguez—Randy & Nicole O’Matta
9:00AM Misa † Margarito Morin—Familia Lomas
† Andrea R. Peña—Sus Hijos y Familia
† Juanita Moreno—Sus Papas
† Carlos Lozano y Abel Torres—Familia
† Florencio Saldaña (19th Anv.)—Hermelinda Saldaña
† Esteban Perez—Hijos, Nietos, y Bisnietos
Accion de Gracias por los mineros—Elva Magallan y Familia
11:00AM Mass † Virginia S. Brooks—Brooks Family
† Trinidad Gonzalez—Linda Gonzalez
† Alberto & Aurora Guzman—Family
Lunes/Monday October 25, 2010 Eph 4:32 5:8 Lk 13:10-17
6:30AM Communion Service
Martes/Tuesday October 26, 2010 Eph 5:21-33 Lk 13:18-21
6:30AM Misa † Juan Roman Balderas
Miercoles/Wed. October 27, 2010 Eph 6:1-9 Lk 13:22-30
6:30AM Misa †
Jueves/ Thursday October 28, 2010 Eph 2:19-22 Lk 6:12-16
6:30PM Misa † Minga Salinas
Viernes / Friday October 29 , 2010 Phil 1:1-11 Lk 14:1-6
6:30AM Misa †
Sabado/Saturday October 30, 2010 Phil 1:18b-26 Lk 14:1, 7-11
7:30AM Misa † Jaime Corral
4:00PM Roxana Cruz (Q)
6:00PM Misa
† Beto Maldonado—Esposa, Hija e Hijos
Domingo/Sunday October 31, 2010 Wis 11:22 12:2 2 Thes 1:11 2:2
7:00AM Misa
Lk 19:1-10
† Elvira D. Garcia y Juan Jesus Garcia Jr.—Juan y Fermina Garcia y Fam.
† Jose Luis McLane—Familia
Accion de Gracias por su cumpleaños Crucita Rojas
9:00AM Misa
† Juanita Moreno—Sus Papas
Accion de Gracias por su cumpleaños Mary Abundis
11:00AM Mass
† Eva Yzaguirre—Children & Family
† Maria Guadalupe Solis—Rafael & Lilliana Solis
October 24, 2010
6:00PM
7:00AM
9:00AM
11:00AM
Total
Thank you for your donations:
Last Sunday’s collection was:
$1,028.98
$ 948.70
$2,228.89
$2,341.94
$6,548.51 minus 11.5% to Diocese=$5,795.43
Prayer Intentions:
Please pray for the following people: Rebeca Vasquez
& Family, Ricardo Ochoa, Baby Leonardo Juarez, Natividad M. Cedillo, Julia Mata, Jorge Garcia, Marina Barrera,
Jessica Gamboa Garcia, Zonia Willingham Alvarez, Mariselba Lopez, Oscar Barrera, Esperanza y Domingo Hinojosa, Jesusa
Gamboa, Santos Jaques, Maria de Jesus Cortez, Armando Jesus Cortez, Yesenia Maribel Cortez, Alicia Cortez, Cristina Cortez, Sra. Guadalupe Vasquez, Bobby Villagomez, John Chavez, Cathy Pavlisko,
Erasmo Diaz, Sr., Eduardo Reyna, Sandra Jo Martinez, Maria Guadalupe Macias, Vicente Torres Jr., Krispen Ware, Marissa Coddington,
Librada Aleman, Larry Joe Medina, Miguel Borrego Sr., Emma Hernandez, Orfelinda Dominguez, Sylvia y Daniel Garza, , Juan Alemán,
Dora Muñoz, Fela Guzmán, Myrna Cantú, Verónica Peña, Francisco
Martínez, Margot Narro, María De Jesús Cortez, Armando Jesús
Cortez, Yesenia Maribel Cortez, Juan Damián Jiménez, Adriana
Aniceto, Josefa García, Dora Sáenz Guerra, Dianett Garza, Julia
González, María Martínez, David Martínez, María Elena Alemán,
Hilda Meza, Gloria y Gonzalo Hernández, Adriana Ester Vela, Baby
Nayely Gámez, Dolores Ochoa, Benny Cavazos, Elva Magallan, Nati
García, Fred Barocio, Nemesia García, Amparo Guzmán, María
Salinas, Ángel Cruz, Adolfo Rangel, Silvina Villalobos, Reyitos
Garza, María Reyes, Baby Luz Divina Duque, and all the sick and
elderly of our parish.
Please pray for our Men & Women in the Military
Lori Guzman, Rey Mercado, Jorge Alberto Garcia, Rodi
Cantu, Paul Stephans, Sgt. Jason Rodriguez, Layton Peschke,
Luis Gomez, Leonardo Garza Jr., PEC Nicolas Enriquez, Sgt.
Paul Matthew Sanchez, Jeanette Barrera, Juan Gonzalez, John
Cortez, Ricky Rangel, Mandy Lopez, Jesse Treviño, Rene
Ybarra, Erik Adriano, William Henslee, Gumaro Fuentes,
Petra Salinas. If you have any names of relatives or friends in
the military please call 682-1351 so we can pray for them.
Calendar of Events
Every 1st Sun. of the Month—Pre-Baptismal classes (must meet certain requirements)—go to front office and register w/Angie.
Cada Segundo Domingo del Mes –Platicas para Quinceañeras (tienen que estar participando en clases de Religión (CCD) aquí
en St. Joseph the Worker) 1:00pm en cuarto # 6-7
Every Monday English Bible Study on the book of Revelations at 7pm in the Conference Room.
Cada Lunes, Martes, Jueves y Viernes 8:00-9:30PM— Alcoholics Anonymous (Ark Rm 3)
Cada Martes Cursillistas 7:30pm en el Salón Parroquial
Every Tuesday-Confirmation Preparation for Adults and Young Adults at 6:30pm in Room 6-7 in the Ark.
Cada Martes, Sesiones para la Confirmación para Adultos y Jóvenes Adultos en los cuartos 6-7 en el Cuarto de Conferencia, a las
7:00PM
Every Wednesday - Journeymen: A course on Christian Fatherhood. Please join us every Wed. at 7pm.
Cada Ultimo Sábado del Mes—Junta de Comunidades de Base a las 8:30am en el Cuarto de Conferencia.
Every Monday: Starting Sept.13. RCIA—Parish Hall 7:00PM to 9:00PM (must meet with Fr. Alfonso before) Come by the parish
office to make an appointment.
Thirith Sunday in ordinary time
Lo que sigue viene de un artículo de la Comisión de Litúrgica de la Federación Diocesana sobre los cambios que vendrán en la celebración the de la Misa. (Estos cambios afectaran solamente la Misa celebrara en Ingles.) “Se oye que la Misa esta por cambiar.
¿Esto es verdad? No, la manera que celebremos la misa y la estructura de la Misa no va a cambiar. Lo que será diferente serán
algunas oraciones y respuestas durante la Misa para tanto el sacerdote como para la asamblea litúrgica durante la celebración de la
Misa. En la actualidad (en Ingles) decimos o cantamos Y con usted como respuesta cuando el sacerdote dice, El Señor este con
ustedes. Ahora diremos Con tu espíritu. Cuando la Misa primero cambio de Latín a Ingles durante los sesentas, por un tiempo Y
con tu espíritu fue las palabras de nuestra respuesta. Cuando la versión final del Sacramentario salió en 1974, la versión oficial en
Ingles fue y con usted, la cual forma usamos ahora. Las palabras de muchas otras oraciones que decíamos o cantábamos durante la
Misa cambiaran un poco.” La siguiente semana continuaremos este comentario de FDLC.
The following comes from the Federation of Diocesan Liturgical Commissions. “I hear the Mass is changing. Is that true? No, the
way we will celebrate Mass and the structure of the Mass itself are not changing. What will be different are some of the prayers and
responses during Mass for both the priest and the liturgical assembly. There will be some text changes for priests in the prayers they
use at Mass, like the Eucharistic prayer and priests also will notice a different cadence or rhythm, to a few prayers. What, then, is
going to be different? The change people will notice will be in the response we make several times during the course of the Mass.
We currently say or sing And also with you in response to the priest’s prompt, The Lord be with you, we will say or sing And
with your spirit. When the Mass first changed from Latin to English in the mid 1960s, for a while And with your spirit was the
wording of our response. When the final version of the Sacramentary came out in 1974, the official English version became And
also with you, which is what we now use. The wording of many of the other prayers we sing or say together during the Mass also
will slightly change.” Next we I will continue will this commentary from the FDLC.
¿Sufres de miedos angustia, celos, sientes que nadie te comprende? ¿Que la vida no vale la pena. ¿Que a
nadie le importas? Neuróticos anónimos tiene la solución. Juntas los viernes a las 7:30 p.m. en el San
Vicente de Paul.
(Desarrollo Laboral; Salarios Justos; Inmigración; Presupuesto Estatal; Cuidado Médico.)
We thank all of our parishioners who went to the Valley Interfaith Accountability Session last Monday. We
also appreciate all of our parishioners who attended the Convocation for Immigration Reform on
Wednesday. St. Joseph the Worker had the largest number of parishioners there and also the greater
number of people who helped. We also thank our combine 6 p.m. and 9 a.m. choirs who prayed at this
event.
The next gathering for parish renewal process is Thursday, October 28th at 6 p.m. We will share the
pressures our families are experiencing and how can we respond to these pressures.
Men’s English ACTS Retreat will be November 4th to the 7th.
Women’s ACTS will be December 2 to 5.
Youth gathering is ever Sunday 5 to 7 p.m. in room 6/7.
Emmaus English Bible Class meets everyMondays 7-9pm. in the conference room.
There will be a special anniversary mass at 11:30 a.m. at San Juan to honor farm workers and the destruction of the old sanctuary that occurred on October 23, 1970. Prior to the mass there will be a commemoration service at the old church tower at 10 a.m. followed by a procession with praying of the rosary to
the Basilica.
Saturday, October 16 from 8 a.m. to 3 p.m. Holy Spirit Parish will have the Rio Grande Men’s conference.
Nationally renowned Catholic evangelists and speakers will be making special presentations. All men are
cordially invited, and it’s free!
The next Respect Life meeting will be Monday October 25 at San Juan, San Anselmo Room at the San Diego
Institute, beginning with rosary at 5:30 p.m., anyone who is interested should attend.
Early Voting begins tomorrow. Please go out to vote.
We are having a Youth Rally on Sunday October 31th from 11 a.m. to 6 p.m. We invite all our youth and
youth from our neighboring parishes such as San Juan Diego, Our Lady of Sorrows, Holy Spirit, Our
Lady of Perpetual Help, and Sacred Heart. Make plans to attend. We will have exciting music, smart
presentation, and a lot of fun.
The Catholic Diocese of Brownsville presents a special celebration for healthcare professionals: “Moral and
Ethical Considerations on the New Healthcare Reform”. Presented by Doctor Carlos J. Cardenas, and
hosted by Bishop Daniel E. Flores. Wednesday October 27 at Our Lady of Sorrows. Mass at 6:30 p.m.
and Conference and dinner at 7:30 p.m. in the parish hall.
Adults who may need to receive sacraments of confirmation or First Holy Communion should call the office
and speak with Deacon Gamboa.
236
TriniTy Publica
©
• P.O. Box 140285 • Austin, Texas 78714-0285
www.trinpub.com • AD INFO
1-800-633-1122