Pročitaj ovaj broj On-line

Transcription

#88
LIPANJ / JUNE 2007. | GODINA IX.
CIJENA 25 kn
3,5 € / 6,5 KM / 160 DIN
VELIKI TEST: LCD TELEVIZORI / NOKIA N95 / SAMSUNG U600 / SONY ERICSSON W610i / NAD T515 / FOTOAPARATI / TREKSTOR VIBEZ / ŽENSKI KUTAK / BOSTON ACOUSTICS TRIO / DENON DCM-500AE / OLED ZASLONI
UVODNIK#88
MOŽE LI JOŠ NIŽE?
IMPRESSUM
GLAVNI UREDNIK
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
UREĐIVAČKI KOLEGIJ
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
DARIO HOFMAN
NOVINARI
SLAVIŠA BREZAR, DARKO BRLEČIĆ
IVAN BRLEČIĆ, TOMISLAV CAPAN
BOJAN FRANC, MLADEN JAKOVLJEVIĆ
TOMISLAV JELIĆ (GRUPA COLONIA)
IVAN KIŠIĆ, DRAŽEN KOKANOVIĆ
IVAN KOVAČEVIĆ, DUBRAVKO KOLARIĆ
JOSIP MAROHNIĆ, DANIEL MODRIĆ
JADRANKA NIKOLIĆ, JERKO PEIĆ
ALEN PEJKOVIĆ, DAVOR PETRIĆ
MILAN RUPIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆ
KREŠIMIR VIDOVIĆ, TOMISLAV VINŠEK
SURADNICI
STEPHAN LUPINO, SILVIO NOVOSEL
BILJANA PAJNIĆ
Jeste li kupili novi televizor? Klasični, CRT televizor. A jeste li pogledali cijene LCD televizora, onih
tankih telkača što vam se smiješe svaki put kad
uđete u trgovinu tehnikom? Dijagram pada cijene
je zaista nevjerojatan, sjećam se cijena televizora
do prije godinu dana. Tanki su ekrani bili dostupni
samo onima dubljeg džepa. O plazmama da i ne
govorimo. Sada je pravo vrijeme za kupnju, a ako
ste uporni u čekanju još nižih cijena, njih možete
očekivati sljedeće ljeto kada će se u našem susjedstvu održati europsko nogometno prvenstvo.
U ovom broju donosimo pregled 30 televizora
koje smo uspješno istestirali, a pozabavili smo se i
tehnologijama te savjetima za kupnju.
JESTE LI KUPILI NOVI TELEVIZOR TANKOG EKRANA?
MARKETING
VALENTINA VAROŠANEC PERIŠIĆ
IRENA HORVAT
[email protected]
DESIGN & LAYOUT
IVANA FRANJIĆ
[email protected]
NASLOVNICA
IVANA FRANJIĆ
LEKTURA
TIHANA LEŠIĆ
WEBTEAM
DANIEL HOFMAN
TOMISLAV CAPAN
Na telekomunikacijskome tržištu Tele2 i dalje ruši
cijene, ali je i Tomato odgovorio svojim cijenama.
Vipnetu čestitamo na 2-milijuntom korisniku koji
je od Vipneta dobio besplatno telefoniranje u Vip
mreži u sljedećih 90 godina, ako bude telefonirao
svaki dan po jedan sat.
I dalje se u našoj zemlji objavljuju vijesti kako
imamo više korisnika mobitela nego stanovnika.
Istina je da imamo više SIM kartica nego stanovnika,
ali je i činjenica da je danas teško pronaći nekoga
tko nema mobitel.
Sretni smo što možemo predstaviti Nokiju N95
koja je našu redakciju posjetila na tjedan dana. Bilo
je to zanimljivo iskustvo koje smo prenijeli na papir.
Mnogi se u Hrvatskoj žele oduprijeti plaćanju
naknade za prazne CD, DVD medije, hard diskove… Ipak, naknada je zaživjela, a ako baš želite
koristiti sve te medije za snimanje glazbe, pročitajte
naš tekst u kojem vam objašnjavamo kako napraviti
dobar MP3. Naravno, sve je po zakonu, nemojte se
plašiti pročitati naš tekst.
U ovom broju imamo testove nekoliko zanimljivih
mp3 playera, ali to je samo prethodnica pravog,
velikog testa koji najavljujemo za sljedeći, ljetni
dvobroj. Kao i obično, ljetni će se dvobroj razlikovati
od ostalih izdanja tijekom godine jer će biti puno
smiješnih, zabavnih i zanimljivih tekstova.
MOBILNI POZDRAV!
WEB HOSTING
AVALON IT
ADRESA REDAKCIJE
MOBILMEDIA
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11
10.000 ZAGREB
KONTAKT
TEL: +385 1 30 93 300
FAX: +385 1 30 99 064
[email protected]
PRETPLATA
[email protected]
IZDAVAČ
BEL. KOMUNIKACIJE
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREB
DIREKTOR: DARIO HOFMAN
TISAK
VJESNIK D.D.
SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREB
© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAK TEKSTOVA, U
CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTEN JE SAMO UZ PRETHODNU
SUGLASNOST IZDAVAČA. TEKSTOVI OBJAVLJENI U MAGAZINU
MOBILMEDIA NE ODRAŽAVAJU STAV REDAKCIJE. REDAKCIJA
NE ODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NA OSNOVI
OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFORMACIJA. E-MAIL ADRESE
KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HR JAVNE SU E-MAIL ADRESE
TE MAGAZIN MOBILMEDIA ZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJIVANJA I
KORIŠTENJA E-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU
MOBIL.HR U MAGAZINU MOBILMEDIA I ZA SVOJE POTREBE.
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
GLAVNI UREDNIK
Can it go even lower?
HAVE YOU BOUGHT A NEW TV SET WITH A FLAT SCREEN?
Have you bought a new TV set?
view of 30 TV sets we have suc-
true we have more SIM cards than
to you how to make a good MP3. Of
Classical, CRT set? How about check-
cessfully tested, and also we have
citizens, but the fact is today is pretty
course, everything is by the rule so
ing prices of LCD TV sets, those flat
occupied ourselves with the produc-
hard to find anyone who is not the
don’t be scared to read our text.
screen sets that smile to you each
tion technologies as well as with the
mobile phone user.
time you enter the technics shop?
buying advices.
In this edition we have tests of
We are happy to be able to intro-
several interesting MP3 players but
Diagram of the prices drop is really
On the telecommunication market
duce you with Nokia N95 mobile
that’s only the introduction of the real,
incredible, I remember TV sets prices
Tele2 is still breaking the prices, but
phone model, which visited our edito-
big test which we are announcing for
a year ago. Flat screens were only
Tomato has also responded with its
rial office for one week. It was a great
the next summer double issue.
available to those with deeper pock-
prices. We congratulate Vipnet on
experience that we have conveyed
ets, not to talk about plasma TVs.
their 2 millionth’s user who got the
to the paper.
Now is the right time for buying,
free telephoning within the Vip net-
Many people in Croatia like to
and if you are really persistent in
work for the next 90 years, if the lucky
resist paying a compensation for
waiting for even lower prices you can
winner would be telephoning every
empty CD, DVD media, hard discs
expect them the next summer when
day for one hour.
etc. Nevertheless, the compensation
As usual, summer double issue
will differ from the rest of yearly editions for its funny, entertaining and
interesting texts.
Best wishes,
it will be held in our close neighbour-
It is still published in our country
has lived and if you really like to use
Krunoslav Ćosić
hood the Europe football competition.
how we have more mobile phone
all the media for burning music read
Editor in chief
In this edition we bring you over-
users than the population itself. It is
our text in which we are explaining
SADRŽAJ#88
TEST
MODEL NA NASLOVNOJ STRANICI
MAJA RADMANIĆ
FOTOGRAFIJA NA NASLOVNOJ STRANICI
STEPHAN LUPINO
FOTOAPARAT
CANON EOS 1DS MARK II
MAKE-UP
BILJANA PAJNIĆ
42
LCD
32
TELEVIZORI
62
32
NOKIA N95
MP3 GLAZBA
TELEKOMUNIKACIJE
INFORMATIKA
016 MOTOROLA, LONDON
093 IBM R60
020 NOKIA KARTE
093 TOSHIBA TECRA A8
FOTOAPARATI
MULTIMEDIJA
054 EUROPSKI HDTV KANALI
021 WINDOWS MOBILE 6.0 - ŠTO DONOSI
NOVI OPERATIVNI SUSTAV
056 DENON RCD-M33
058 DENON DCM-500AE
022 APLIKACIJE I IGRICE
024 APPLE IPHONE VS
CISCO IPHONE
78
060 HIGH-END MUNCHEN
STALNE RUBRIKE
064 MIRAGE OMNIPOLAR 350
025 NOKIJINI NSERIES I ESERIES
MOBITELI
RADAR
008
066 QED GENESIS SILVER SPIRAL
OPERATERI
014
026 HTC S710
067 GRAMOFON ILI CD?
NAJAVA - MOBILMEDIA 87
091
028 SAMSUNG SGH-U600
068 OLED ZASLONI
PRETPLATA
092
035 HTC ADVANTAGE
070 NAD T515
HOROSKOP
095
036 SONY ERICSSON W610i
072 CREATIVE ZEN V PLUS
PISMA ČITATELJA
096
038 NOKIA 6300
074 TREKSTOR VIBEZ
PITANJA I ODGOVORI
097
040 ŽENSKI KUTAK, RUBRIKA ZA
LJEPŠI SPOL
075 SANYO PLC-XU48
MOBILMEDIA NA RADIJU
098
084 BOSTON ACOUSTICS TRIO
GDJE KUPITI, GDJE SERVISIRATI
100
086 JL AUDIO TRIO
102 MOBITELA I 21 SLUŠALICA
102
088 KENWOOD DNX-7200
090 GARMINOM PO MAĐARSKOJ
PICOFORTE
Mislili ste da je BOSE iPod “Sound
dock” rješenje za vas? Kef odgovara: “Mi možemo mnogo bolje za
istu cijenu.” U zadnjih nekoliko godina prodaja iPoda vrtoglavo raste, na
tržištu su se pojavili mnogi prateći
dodaci za iPode, no Kef je napravio
pravi zaokret u poplavi loših, neinovativnih i slušno očajnih uređaja. Oduševio
je svojom domišljatošću i inovativnosti
ponudivši tržištu kompletni sustav za
iPod, s “docking” stanicom za sve do
sada proizvedene iPode, s integriranim
35W pojačalom, kompletnim izlazom na
TV, izlazom za opcionalni subwoofer, te s
priključkom i za druge mp3 playere osim
iPoda. Sve je to zapakirano u metalno kućište
stiliziranog dizajna. U komplet su uključeni i
Kef-ovi zvučnici iz poznatih i nagrađivanih
KHT serija kućnih kina, s Kef-ovim legendarnim akustički savršenim iQ zvučnim jedinicama
koje osiguravaju jednaki akustički doživljaj bez
obzira gdje se nalazili u prostoru. Picoforte
dolazi u dvije verzije - Picoforte 1 sa zvučnicima
iz HTS 1001 iz sistema KHT 1005 i picoforte 3
sa zvučnicima HTS 3001 iz sistema 3005. Čak
i Apple preporučujea Kef-ovo rješenje uz svoje
iPode. (KĆ)
Končar Nada GS
Najviši poziv
je ostvaren
Britanski planinar Rod Baber
uspio je ostvariti telefonski poziv
pomoću Motorole MOTO Z8 s
vrha Mont Everesta te je tako
uspostavljen najviši poziv. Osim
telefonskog poziva s tog je vrha
na visini od 8.848 metara poslana
i SMS poruka, a poruku je dobio
John Barlow iz Motorole. Nakon
toga Baber je nazvao svoju
suprugu dvoje djece. (KĆ)
8
06.2007. | .88
S obzirom da se oko 18 posto prijenosnika ošteti unutar prve godine
korištenja, od čega oko 60 posto
čine oštećenja uslijed padova, a oko
30 posto zbog prolijevanja tekućine
Končar je napravio računalo Nada GS.
Radi se o prijenosniku namijenjenom
radu u otežanim uvjetima, a koji je
izrađen u skladu s MIL810 standardom.
Otežani uvjeti su primjerice terenska ili
industrijska uporaba. Nada GS izrađena
je od čvrstih legura te dizajnirana kako
bi bila otporna na padove, vibracije i
tekućinu. Kućište je izrađeno od legura
aluminija i magnezija te je do 20 puta
čvršće od onih izrađenih od ABS plastike, čime je znatno povećana otpornost
računala na padove i udarce. Kako bi zadovoljilo ekstremne zahtjeve, testirano je tako
da može izdržati 25 padova na krutu podlogu
sa oko 75 centimetara visine. Zaštićeni su
i posebno osjetljivi dijelovi kao što su LCD
zaslon i čvrsti disk, korištenjem pojačanih
struktura unutar kućišta. Nada GS otporna je
i na slučajna prolijevanja tekućine. Tipkovnica
je dizajnirana tako da onemogućuje prodor
tekućine u unutrašnjost prijenosnika, a sustav
kanala i odvoda ispušta istu kroz dno prijenos-
nika. Zaštićeno je i područje
oko tipkovnice, zvučnika te
upravljačkih tipaka koje se
nalaze uz tipkovnicu. Nadu
GS, koja će koštati 12.566 kn,
čini Intel Core 2 Duo procesor
1,86 GHz, 14,1zaslon, gigabajt radne memorije, te 120
gigabajtni disk sa sustavom
zaštite podataka u slučaju
pada računala… (KĆ)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
A N K E TA M J E S E C A
Sumnjate li da na
vašem mobitelu ima
bakterija opasnih za
zdravlje:
da, sumnjam
32%
možda
32%
mislim da nema
36%
IZVOR: www.mobil.hr
GLASOVA: 313
.02
MULTIMEDIJA
KENWOOD KVT-729DVD
RADAR
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
KVT-729DVD je jedinica iz programa
Auto Multimedija 2007 te nastavlja
prošlogodišnje 1-DIN multimedijalne
jedinice, s time da je je ovaj model u
još većoj mjeri prilagođen potrebama
korisnika. Elegancijom, jednostavnim
korištenjem i mnoštvom funkcija idealan
je suputnik svim poslovnim ženama
koje mnogo dragocjenog vremena
provode u svome vozilu i na putu. Ima
7'' zaslon osjetljiv na dodir koji se po
isključivanju uređaja automatski uvlači
u kućište. Na taj način ovaj uređaj
vidljivo oku ostavlja samo profinjenu
prednju pločicu, a cijelo kućište zauzima
veličinu kao standardni auto radio, 1DIN. Prednja pločica ima mogućnost
skidanja kao dodatnu zaštitu od krađe.
Novo korisničko sučelje, mogućnost
promjene
zaslona
sa
slikama
pohranjenim u memoriji uređaja ili
vlastitim fotografijama prenesenim
s USB sticka su novosti. Uz DVD
reprodukciju omogućeno je i praćenje
TV programa, a postoji i priključak za
bluetooth i parkirnu kameru. Cijena
iznosi 8.338 kuna. (KĆ)
Garmin nüvi 200 i 250
Nüvi 200 i 250 novi su
navigacijski cestovni uređaji iz
Garmina koje možemo opisati
kao jednostavne za korištenje i
povoljne cijenom. Nüvi 200 ima
učitanu kartu najbliže europske
regije (nüvi 250 cijele Europe),
praktičnog je slim formata s
ugrađenom GPS antenom.
Funkcijama se upravlja na dodir
zaslona, a kartu je moguće
prikazati u 2D ili 3D formatu.
Odredište se odabire upisom
adrese ili izborom iz velike
baze podataka nakon čega se
pokrene navođenje, a nüvi će
na hrvatskom jeziku upozoriti
CREATING QUALITY CONNECTIONS
U Zagrebu je održana četvrta međunarodna
konferencija o telekomunikacijama
«Creating Quality Connections», a medijski je partner konferencije bio magazin
MobilMedia. Organizator je konferencije,
na temu kako unaprijediti poslovanje u
području telekomunikacija, kompanija
EastEuro Link, poznata po profesionalizmu
u organizaciji konferencija, koje pokrivaju
različite industrijske sektore u Centralnoj i
Jugoistočnoj Europi.
Ovo je drugi put da je hrvatska prijestolnica bila
domaćin ovako prestižnog skupa, koji je održan
u hotelu Regent Esplanade Zagreb. Uz predstavljanje stanja na hrvatskom telekom tržištu moglo
se čuti i kakvo je stanje ove branše u okolnim
zemljama, što je problem regulatornih agencija
za telekomunikacije tih zemalja. Konferencija
’’Creating
Quality
Connections’’
bavila se globalnim trendovima
prelaska
od fiksnih
prema mobilnim mrežama
u svijetu kao
i Centralnoj i
Jugoistočnoj
Europi. (KĆ)
na svako skretanje i s
lakoćom dovesti do cilja. Uz
opcionalnu AdriaRoute
kartu dobiva se najdetaljnija
kartografija Slovenije,
Hrvatske i BiH. Tu su i
preglednik slika, kalkulator,
konverter valuta i zaštita
od krađe. Priloženi nosač i
jednostavnost postavljanja,
te praktičnost korištenja i u
pješačkoj zoni, čine ovaj novi
uređaj pravom poslasticom
za štednju vremena i živaca.
U Navigo sistemu nüvi 200
košta 2.099 kn, a nüvi 250
2.599 kn. (KĆ)
MOBITEL DETEKTOR
GROMA
S obzirom da mobitel
može registrirati nagle
promjene u radio valovima koji se javljaju trenutak prije pojave munje,
Nokia je došla na ideju
da bi se mobiteli mogli
koristiti kao detektori
gromova. Ovu je ideju
Nokia i patentirala pri
američkom Patentnom
uredu. Prema Nokiji,
detektor u mobitelu
vlasniku bi prije udara
groma mogao signalizirati opasnost te ga tako
na vrijeme upozoriti da
se makne na sigurno
mjesto. (KĆ)
.88 | 06.2007.
9
VELIKA LJETNA AKCIJA U BOSSIZU: LOBOX TV LCD 27" OD 3.399 KN, LOBOX TV LCD 32" VEĆ OD 3.799 KN,
LOBOX TV LCD 37" VEĆ OD 6.499 KN! BUDITE PRVI! USLUGA
TELEX
MALEŠNICI, KNEŽIJI I UTRINI KING ICT
ERICSSON W880I
AMIS 2U1 U ZAGREBAČKIM KVARTOVIMA ŠPANSKOM,
IZDAJE KOMERCIJALNE ZAPISE VRIJEDNOSTI 100 MILIJUNA KUNA SONY
U INTELKOMU JE DOSTUPAN U CRNOJ BOJI – 3.599 KN OPTIMA
PROJEKT LANSIRALI SU USLUGU MULTIKONFERENCIJSKOG PRISTUPA USLUGU ZA UČINKOVITIJI RAD KONTAKTNIH CENTARA TELEKOM I SUPRANET
METRONET JE PREDSTAVIO METROCRM – NOVU
SONY ERICSSONI U INTELKOMU: K550I 1.899 KN, Z310I 999
KN, K800I 2.699 KN, W710I 1.899 KN, P990I 2.999 KN. MIKRONIS DONIRAO OPREMU U VRIJEDNOSTI 20.000 KUNA GOSPODINU
STJEPANU
PETRIŠIĆU I UDRUZI HUHIV OD SVIBNJA 2007. NUDI SE STANDARDNA 5-GODIŠNJA GARANCIJA NA
ČITAV ASORTIMAN APARATA
BIJELE TEHNIKE GORENJE OPTIMA
TELEKOM UVODI POPUST ZA INVALIDE
DOMOVINSKOG RATA STIGAO JE NOVI LOGITECH HARMONY 1000 U INTELKOM – 2.899 KN
STIŽE NOKIA N95
VIP INMUSIC
FESTIVAL
Vip Inmusic naziv je dvodnevnog
glazbenog festivala koji će se
održati u Zagrebu krajem kolovoza
na Jarunskom jezeru. Festival i
ideju promicanja raznovrsnosti
glazbenih smjerova podržat
će i Nokia sa svojom „Music
Gets You Talking“ kampanjom
koja će posjetiteljima festivala
omogućiti vrhunski glazbeni
doživljaj na Nokia stageu i bogato
multimedijalno iskustvo u Nokia
Xpress music demo šatoru. (KĆ)
CANON MD 150
Canonova digitalna kamera ima masu od 380
grama i veoma je ponosna na svoju vitku liniju.
Cijenom je vrlo prihvatljiva prosječnom korisniku,
koju zbog dizajna i kvalitete možemo nazvati pravom
malom zavodnicom među kamerama. Ima 35x zum što
ovu kameru čini s jednim od najvećih povećanja u svojoj
klasi. Digitalni zum povećava do 1000x, pritom, elektronički
stabilizator slike (EIS) smanjuje podrhtavanje kamere čak i kada
se snima s maksimalnim povećanjem. LCD zaslon je 2,7 inčni s
mogućnošću zakretanja. Kako ne bi promaknuo niti jedan poseban
trenutak, Canon se pobrinuo za funkciju Quick Start koja omogućava
kameri da se jednim pritiskom na tipku prebaci iz moda Standby
u mod za snimanje. Sve se pohranjuje na SDH ili SD memorijsku
karticu, a kameru se može nabaviti u Microlineu. (KĆ)
ON
S
CS
I
ER
Y
Sony Ericsson P1i je predstavnik pete
N
generacije P-serije pametnih telefona, a do
O
S i sada je najbogatiji dodatnim mogućnostima. 25%
je manji od modela P990i, a nudi potpuni mobilni ured
P1 preko Push korporativnog i korisničkog e-maila, WLAN-a i
VoIP-a. Istinsku multimediju predstavljaju 3,2 megapikselni
fotoaparat, skener poslovnih posjetnica, media player,
160 MB vlastite memorije i 512MB Memory Stick Micro
memorijska kartica. Baziran je na Symbian operativnom
sustavu (v9.1) i UIQ 3.0, otvorenoj platformi koja nudi
široki potencijal za multimedijske aplikacije operatera,
vlasnika sadržaja i nezavisnih proizvođača aplikacija. Ima
tipkovnicu s dvojnom funkcijom, zaslon osjetljiv na dodir,
mogućnost video telefonije, mobilnu televiziju, stereo
Bluetooth. (KĆ)
10
06.2007. | .88
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
MOBILE
MONDAY
U ponedjeljak 21. svibnja održan
je prvi ”mobilni” ponedjeljak
(“Mobile Monday”) koji je okupio
stručnjake iz mobilne tehnologije.
Održan je u prostorijama Instituta
za Informatičke inovacije u Dvorcu,
Sv. Križ Začretje u Hrvatskoj.
Mobile Monday otvorena je svjetska
zajednica koja okuplja stručnjake iz
područja mobilne tehnologije kako
bi mogli izmijeniti i pokazati novosti
i spoznaje kroz rad i razvoj mobilne
tehnologije u njihovim kompanijama
te individualno.
Osnovana je 2000. godine te okuplja
više od 30.000 predstavnika mobilne
industrije. Mobile Monday Croatia
pokreće se s ciljem osnivanja što
bolje suradnje Hrvatskih i svjetskih
kompanija s područja mobilnih
tehnologija i inovacija. (KĆ)
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
MOBILMEDIA OGLAŠIVAČI
TVRTKA
U KATEDRALI
SE (NE) MOŽE
TELEFONIRATI
2005. godine u zagrebačkoj
je Katedrali postavljen uređaj
za ometanje prijema signala
mobitela, a uređaj ometa signal
vlasnicima mobitela koji koriste
usluge mobilnih operatera koji
usluge pružaju u frekvencijskom
području 900 MHz. T-Mobile i
Vipnet koriste frekvenciju 900
MHz, dok Tele2 koristi frekvenciju
1800 MHz. Stoga je telefoniranje i
slanje poruka i dalje omogućeno
korisnicima Tele2.
Cijena uređaja za ometanje
signala, koji inače nema zakonsku
osnovu za postavljanje, iznosi oko
10.000 kuna. (KĆ)
Bossiz
DCM
Dradar
Euronics
Gameplay
Gradski puls
Intelkom
Javno.hr
Kompass
Komteh
Lukvel
Microline
Mihić mob
MobilMedia
Moda.hr
Navigo sistem
Poslovni savjetnik
Radio DeeJay
Radio Istra
Radio Martin
Radio Megaton
Radio Quirinus
Radio Samobor
Radio Šibenik
Radio Vukovar
Sony Ericsson
Tehnomobil
Vipnet
Vodatel
INTERNET STRANICA
www.bossiz.hr
www.dcm.hr
www.dradar.hr
www.euronics.hr
www.gameplay.hr
www.ostium.hr
www.intelkom.hr
www.javno.hr
www.kompass.com.hr
www.komteh.hr
www.lukvel.hr
www.microline.hr
www.mihic-mob.com
www.mobil.hr
www.moda.hr
www.navigo-sistem.hr
www.ripup.hr
www.radiodeejay.hr
www.radioistra.hr
www.radio-martin.hr
www.radiomegaton.hr
www.radiosamobor.hr
www.radiosibenik.hr
www.hrv.hr
www.sonyericsson.hr
www.tehnomobil.hr
www.vipnet.hr
www.vodatel.hr
TELEFON
01 / 2920-127
062 / 100-101
01 / 3885-944
01 / 3480-220
01 / 3640-222
01/ 3863-888
01 / 4893-333
01 / 3650-452
01 / 4572-165
01 / 2797-777
01 / 2451-045
01 / 309-3300
01 / 2334-033
01 / 4921-737
01 / 2010-334
052 / 624-355
01 / 2753-666
044 / 520-333
01 / 33 66 930
022 / 335-600
032 / 450 470
062 / 000-000
01 / 3040-111
091 / 7700
-
STRANICA
13
107
27
43
77
81
11
4
95
2
53
31
27
37, 55, 79
10
91
23
101
805
31
12
95
95
78
78
108
58
3
5
.88 | 06.2007.
11
Po svim financijskim
pokazateljima Tehnomobil
je, kao vodeći isporučitelj
rješenja za tehničku zaštitu u
regiji, u 2006. godini ostvario
rekordne poslovne rezultate.
Ukupni prihodi tvrtke u 2006.
su iznosili 69.222.468,00 kn,
što predstavlja rast od 41,92%
u odnosu na prihode iz 2005
– čak 85,78% od ove brojke
pripada prihodima od realiziranih
projekata i u tom segmentu
predstavlja rast od 57,46%.
Neto dobit tvrtke ostvarena u
2006. iznosi 4.500.691,00 kn – što
je 26.49% više u odnosu na godinu
ranije. Imovina društva također
je porasla, za 9,44% u odnosu
na godinu ranije, pa sada iznosi
42.540.152,00 kn. «Izvrsne statistike
zahvaljujemo našim kapitalnim
projektima u razvoju prometne i
elektroenergetske infrastrukture u
regiji; velik dio odnosi se i na projekte
u telekomunikacijskom i financijskom
sektoru“, rekao je Goran Kanić, izvršni
direktor tvrtke. Tehnomobil je u protekloj
godini, uz znatno jaču regionalnu
prisutnost, implementacijom certifikata
ISO9001 (sustav upravljanja kvalitetom)
te ISO14001 (sustav upravljanja okolišem)
dodatno podigao razinu kvalitete svojih
aktivnosti. (KĆ)
Poznati
brand T-Com
njemačkog Deutsche Telekoma
više se neće koristiti u Njemačkoj. Novi
će se brand zvati T-Home, dok će stari naziv
T-Com još neko vrijeme biti prisutan u Hrvatskoj i na
dresovima nogometnog kluba Bayern, dok ne istekne
ugovor. T-Com će se tako uklopiti u brand T-Home koji će
nuditi usluge namijenjene privatnim korisnicima – telefon,
Internet i televiziju. (TR)
Kraj T-Coma
100 MILIJUNA SYMBIAN TELEFONA
2Good mp4 playeri
Izvrsni financijski
rezultati Tehnomobila
u 2006.
erizira
era koju karakt
arke mp4 play
m
a, a
en
ve
cij
no
je
va
ziv
tlji
2Good na
ade, prihva
jn, kvaliteta izr
eri podržavaju
ay
Pl
.
od
zanimljiv diza
iP
oma sličan na
te, imaju
audio, play lis
izgledom je ve
, WMA i OGG
anja, a
im
P3
M
sn
o,
om
de
cij
Vi
nk
AMV
prijemnik s fu
o
di
ra
FM
i
ugrađen
P formate.
book, JPG i BM
je višejezični,
podržavaju i Einča. Izbornik
1,8
e
in
lič
ve
je
ji
ikaza teksta
bo
pr
u
g
n
no
slo
ra
Za
ciju sinkronizi
nk
fu
ći tekst sa
a
aju
im
čit
e
er
m
a play
ogu pjevati pjes
m
se
etima od
da
cit
pa
ko
ta
pjesme,
nabaviti u ka
playeri mogu
upa. (KĆ)
st
za
ih
ji
ko
zaslona. Ovi se
,
ineu
2 GB u Microl
512 MB te 1 i
Nokia je objavila vijest da
je u suradnji s ovlaštenim
prodavačima
prodala
preko
100
milijuna
smartphoneova
koji
koriste Nokijinu S60
softversku platformu. S60
je najrasprostranjenija
platforma u Nokijinim
pogonima za skuplje
telefone, dok se može
pronaći i poneki telefon iz
LG i Samsung Electronicsa
sa istom platformom.
Rezultati istraživanja tvrtke
Canalys pokazuju da se
softverska platforma S60
koristi u 54% isporučenih
pametnih
telefona.
Glavni su joj suparnici
Microsoftov
Windows
Mobile i Linux. (MJ)
NIŽE CIJENE
ROAMINGA
Ali ne i za hrvatske korisnike mobitela. Građani zemalja članica Europske
unije od sada će razgovore u roamingu u drugim zemljama EU plaćati
puno manje – odlazni će pozivi biti maksimalno 0,49 eura po minuti, a
dolazni 0,24 eura po minuti. Naime, Europski je parlament izglasao niže
cijene telefoniranja, a što još moraju potvrditi države članice odnosno
Vijeće Europske unije.
Cijene bi tako trebale biti niže za četiri do pet puta, a razlog uvođenja
nižih tarifa roaminga Europska komisija vidi u ekstraprofitu mobilnih
operatera koji od roaminga ostvaruju čak 15 do 18 posto svojih
prihoda. Ova se odluka, ako se usvoji, odnosi samo na prvu
godinu, jer bi se nakon toga cijena s 0,49 eura trebala spustiti
na 0,46 eura, a u trećoj godini na 0,43 eura. Dolazni bi pozivi
trebali biti sniženi sa 0,24 na 0,22 eura te na 0,19 eura. Odluka
o sniženju cijena neće se odnositi na građane Hrvatske dok
budu u EU, kao niti na građane EU dok su u Hrvatskoj. Inače,
mogu se čuti izjave koje prognoziraju da bi se mobilni
operateri mogli odlučiti na poskupljenje usluga u domaćem
prometu, kako bi nadoknadili gubitak primjenom ove
odluke. (KĆ)
12
06.2007. | .88
.01
TELEKOMUNIKACIJE
SAMSUNG NA
SYMBIANU
Na ovogodišnjem susretu softverske
platforme S60 u Madridu Samsung je
najavio novi telefon pokretan na Symbian
OS-u – SGH-i400. Novi Symbian telefon
ove kompanije nasljednik je ranije
predstavljenog SGH-i520, prvog Symbian
OS pametnog telefona.
Tanak i moderan, klizni Samsung i400
ima sve napredne mogućnosti pametnih
telefona. Baziran na Symbianu, ovaj telefon
pružaširokizborjezičnihalata,unaprijeđenu
podršku za skidanje aplikacija s interneta,
kao i druge multitasking operacije.
Podrška poslovnim ljudima može doći
putem Web 2.0 preglednika i Bluetootha
2.0 (s podrškom za A2DP). GPRS/EDGE
tri-band funkcionalnost i 2 megapikselna
kamera dolaze s ovim telefonom, s 2.3
inčnim ekranom i mogućnošću prikaza do
262 tisuće boja. SGH-i400 bit će dostupan
u Rusiji u svibnju 2007. a ubrzo nakon toga
uslijedit će prodaja i u ostatku Europe.
(MJ)
.02
MULTIMEDIJA
.03
Bluetooth
slušalice
Logitech
karakteriziraju
profinjenost
i
jednostavnost
korištenja,
a
namijenjene su i korisnicima koji
drže do stila. Mobile Pro II (399 kn)
slušalica omogućuje komuniciranje
bez poteškoća, bez obzira gdje se
nalazili. Slušalica mase 28 grama
nudi Full duplex komunikaciju,
kristalno čistu kvalitetu zvuka, a
mikrofon ima prigušivač šumova.
Baterija omogućuje do 300 sati na
čekanju. Mobile Traveller (299 kn)
je također Full duplex s Windstop
tehnologijom namijenjenoj redukciji
šumova (što je zgodno pri razgovoru
na vjetru, na primjer). Mase je 14
grama i omogućuje autonomiju
baterije na čekanju do 280 sati.
Treća slušalica, Mobile Express
(s cijenom od samo 199 kn) nudi
telefonsku kvalitetu zvuka i Full
duplex komunikaciju.
Masa joj iznosi 16
grama, a baterija
omogućuje
autonomiju
na čekanju
do 150 sati.
Informacije:
Intelkom.
(KĆ)
Za jednostavniju
komunikaciju
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
Platite kartu SMS-om
RADAR
.05
M.INFO
.06
Od 14. svibnja Zagrepčani
tramvajske i autobusne karte mogu
plaćati i putem SMS poruka. MPrijevoz uslugom mogu se koristiti
korisnici T-Mobilea, Vipneta i Tele2,
a korisnik treba u SMS poruku
upisati ZG te poruku poslati na broj
8585. Ubrzo (u roku od dvije minute)
na svoj telefon dobiva povratnu
poruku vremenom valjanosti i s
peteroznamenkastim PIN-om koji
je potrebno ili reći ili pokazati ZETovim kontrolorima karata.
ZET-ova
službena
osoba
opremljena je uređajem koji ima
mogućnost trenutne provjere PIN-a
u bazi podataka o svim uplatama
obavljenim m-Prijevoz uslugom.
Korisnik će 10 minuta prije isteka
vremena
valjanosti
kupljene
karte o istom biti obaviješten
informativnom SMS porukom.
Cijena ovako kupljene karte iznosi 8
kuna (od 04:00-24:00 sata), s tim da
putnik plaća i SMS poruku, a karta
vrijedi 90 minuta za neograničen
broj vožnji u bilo kojem smjeru u
ZET-ovoj prvoj tarifnoj zoni. Ukoliko
se karta kupuje u noćnom prometu
od 00:00-04:00 tada cijena iznosi
16 kuna. Cijena karte inače iznosi
6,50 kuna za jedan smjer tako da
je kupnja karte SMS porukom
veoma isplativa ukoliko se vozite
maksimalno 90 minuta u dva
smjera, što inače košta 13 kuna
kupnjom papirnate vozne karte.
Inače, radi se o već postojećem
sustavu Zagrebparkinga kojem se
ZET samo priključio tako da cijela
investicija nije velika. (KĆ)
.88 | 06.2007.
13
O P E R A T E R I
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / [email protected]
PREDSJEDNIK UPRAVE
RAINER RATHGEBER
ADRESA TVRTKE
T-MOBILE HRVATSKA D.O.O.
ULICA GRADA VUKOVARA 23
HR - 10 000 ZAGREB
HRVATSKA
SLUŽBA ZA KORISNIKE
CRONET / 098 15 50
SIMPA / 098 15 20
WWW.T-MOBILE.HR
Za svaku nadoplatu računa putem Simpa e bona
T-Mobile do 30. lipnja korisnike nagrađuje dodatnim
iznosom. Simpa korisnici koji svoj račun nadoplate
e bonom u T-Mobile dućanima ili na bilo kojem od
2000 bankomata, 440 poslovnica Hrvatske lutrije
diljem Hrvatske te putem internet bankarstva ili
mpay-a, dobit će dodatne kune na račun.
Plaćanje e bona na bankomatima obavlja se
preko debitnih ili kreditnih kartica. Korisnici koji
svoj Simpa račun obnove s e bonom od 200 kuna
ostvaruju dodatnih 200 kuna, 50 odmah nakon
nadoplate dok će ostalih 150 kuna dobivati u istom
iznosu sljedeća tri mjeseca. Korisnici koji putem e
bona svoj račun nadoplate sa 100 kuna u sljedeća
dva mjeseca dobit će ukupno 50 kuna, dok će za
uplate od 50 kuna dobiti dodatnih 10 kuna odmah
po nadoplati.
U sklopu edukacijske akcije Halo, Hitna, na
demonstracijskoj vježbi sudjelovala je i kuma projekta Nina Badrić. Uz nju je na akciji pokrenutoj u
suradnji Hitne pomoći Osječko-baranjske županije i
T-Mobilea bio i predsjednik Uprave T-Mobilea Rainer
Rathgeber.
U tijeku je promotivna akcija za opciju Blablaonica, koja prepaid korisnicima unutar Tele2 mreže nudi besplatne razgovore
svake noći i vikendom, te SMS za 0,21 kn (unutar mreže)
U tijeku je promotivna akcija za sve korisnike koji prenesu
broj u Tele2 mrežu. Na akciji su povoljni mobilni uređaji za svakog korisnika koji prenese broj.
PREDSJEDNIK UPRAVE
MATS TILLY
ADRESA TVRTKE
TELE2 D.O.O.
AV. GRADA VUKOVARA 269D
HR-10000 ZAGREB
HRVATSKA
095 / 1000-444
WWW.TELE2.HR
T-Mobile Hrvatska izabrao je TIS.kis-ovo rješenje
MGW (Messaging Gateway Platform). Na taj način
TIS.kis omogućuje priključenje partnera treće
strane na svoju infrastrukturu.
T-Mobile treću je godinu generalni pokrovitelj
Večernjakove biciklijade koja se vozi od Maksimira
do Jaruna.
PREDSJEDNICA UPRAVE
MARIE-HELENE
MAGENSCHAB
ADRESA TVRTKE
VIPNET D.O.O.
VRTNI PUT 1
HR-10000 ZAGREB
HRVATSKA
091 77 00
WWW.VIPNET.HR
14
06.2007. | .88
Vipnet je dobio 2 milijunitog korisnika što je rekord na
hrvatskom tržištu jer je ta brojka dostignuta za manje od
osam godina. Jubilarnog je korisnika Gorana Milašinovića
nagradio s 2 milijuna besplatnih minuta u Vip mreži i
BlackBerry Pearlom, a kad bi neprekidno razgovarao 24 sata
dnevno, dva milijuna minuta potrošio bi za oko četiri godine.
Odrekli su se od 2 milijuna kuna od prihoda koja su donirali
SUVAG-u. Točnije, odrekli su se kune prihoda po svakom
korisniku. Marie-Helene Magenschab, predsjednica Uprave
Vipneta, uručila je danas ček na 2 milijuna kuna Adindi Dulčić,
ravnateljici Poliklinike za rehabilitaciju slušanja i govora
SUVAG, za uređenje i opremanje te institucije, posebno Kluba
mladih Hrvatske verbotonalne udruge, te nabavu potrebne
opreme. Današnjoj konferenciji za novinare pridružio se i prvi
Vipnetov korisnik Alan Kričković, tada student a danas predsjednik Uprave Mercatora. Vipnet pokreće i širu humanitarnu
akciju za prikupljanje dodatnih sredstava za pomoć SUVAG-u
koja će trajati do kraja 2007. godine. Korisnici svih mobilnih
mreža će pozivom na broj 060 91 91 ili slanjem SMS poruke
na broj 67 091 moći donirati 6,10 kuna za pomoć osobama s
poteškoćama u komunikaciji.
Putem e-zaba usluge omogućena je kupnja Vipme bonova
u vrijednostima od 35, 50, 100 i 200 kuna. Da bi se kupio bon
putem e-zabe potrebno je iz glavnog izbornika odabrati opciju
“GSM bonovi”, zatim vrstu i vrijednost bona koji se kupuje te
na kraju transakciju potvrdite svojim tokenom.
092 99 22
WWW.TOMATO.COM.HR
Tele2 je predstavio novi logotip, a sada ima 400.000 korisnika
i udjel od 8% na hrvatskom tržištu. Novi logotip karakteriziraju
žuta i bijela boja te dinamičan logotip. Logotip je dinamičniji,
a poruke i smisao Tele2 poslovne strategije ostaju u prepoznatljivom korporativnom duhu – Zašto platiti više? Redizajn
je obuhvatio i korporativne internetske stranice, www.tele2.hr.
Knock-out naziv je nove tarife namijenjene i prepaid i postpaid
korisnicima. Cijena minute razgovora prema svim korisnicima
u Hrvatskoj košta 0,49 kn, s tim da se plaća uspostava poziva
u iznosu od 0,25 kn po pozivu. SMS poruke koštaju 0,29 kn.
Inače, nova tarifa nudi i najnižu cijenu start paketa u Hrvatskoj
– 25 kuna, a paket uključuje i početnih 25 kuna na računu.
Korisnici od sada mogu slati i primati MMS poruke, a cijena
poruke iznosi 1,39 kn. Do kraja lipnja slanje MMS poruka unutar 095 mreže je besplatno. Uvedena je usluga prijenosa podataka putem WAP/GPRS-a, a za prenesenih 100 KB podataka
korisnici će izdvojiti 2 kune. Predstavljen je i WAP portal. Web
shop korisnicima omogućuje on-line kupnju start paketa, slobodan izbor visine bona koji žele kupiti, on line plaćanje kreditnim karticama i dostavu start paketa na kućnu adresu. Novost
je i sms kupovina bonova – nadoplata prepaid računa putem
SMS-a. Prepaid račune Tele2 korisnici uskoro će moći obnoviti
direktnom nadoplatom na više od 117 prodajnih mjesta.
Tele2 je potpisao dva nova sponzorska ugovora – s predstavnicima košarkaškoga kluba Zadar te american football
kluba Zagreb Thunder. Sponzorstva podrazumijevaju pružanje
usluga mobilne telefonije.
Tomato je za svoje korisnike snizio cijene tako
da sada nude najniže cijene razgovora prema
svim mrežama – za samo 0,48 kn/min. Snižena je
i cijena SMS poruke na 0,28 kn/SMS. Potrebno je
samo poslati SMS sadržaja tomato na besplatan
broj 6092. Aktivacija ove opcije moguća je do
31.08., a korištenje opcije do 30.09. Aktivacijska
naknada iznosi 19,90kn, opcija vrijedi 30 dana, a
ista se produžuje obnovom tomato računa bonom
od 50 ili 100 kn. Ukoliko ne obnovite svoj račun u
određenom periodu, automatski će vam se aktivirati cijena poziva od 0,99 kn/min te SMS poruka
od 0,29 kn/SMS. Prva obračunska jedinica iznosi
60 sekundi, a svaka sljedeća samo 1 sekundu.
Ukoliko im dokažete da biste s drugim operaterima trošili manje, a pridržavate se pravila promocije, tomato vam je spreman vratiti novac!
Putem e-zaba usluge omogućena je kupnja
tomato bonova u vrijednostima od 20, 50 i 100
kuna.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
T-MOBILE
Tarifni model
Flex 60
Flex 150
Flex 300
Flex 500
Flex 700
Flex 1500
Tarifni model
Stil
Profil
Ekipa
Pretplata
60 kn
150 kn
300 kn
500 kn
700 kn
1500 kn
Unutar mreže
1,20 kn
1,20 kn
0,99 kn
Unutar mreže
1,20 kn
1,10 kn
1,00 kn
0,90 kn
0,80 kn
0,80 kn
Prema ostalim mrežama-A
3,16 kn
2,75 kn
2,75 kn
Prema ostalim mrežama
2,50 kn
2,30 kn
2,00 kn
1,60 kn
1,30 kn
1,10 kn
Prema ostalim mrežama-B
2,06 kn
2,75 kn
2,75 kn
SMS poruka
0,35 kn
0,34 kn
0,33 kn
0,32 kn
0,31 kn
0,31 kn
SMS poruka
0,43 kn
0,43 kn
0,39 kn
MMS poruka
1,98 kn
1,98 kn
1,98 kn
1,98 kn
1,98 kn
1,98 kn
MMS poruka
1,98 kn
1,98 kn
1,98 kn
Favorite (T-Mobile)
0,60 kn
0,50 kn
0,40 kn
0,30 kn
0,20 kn
0,20 kn
Simpa ti&ja (T-Mobile)
0,60 kn
0,60 kn
0,49 kn
Favorite (ostale mreže)
1,50 kn
1,30 kn
1,10 kn
1,10 kn
1,10 kn
1,10 kn
Simpa ti&ja (ostale mreže)
1,50 kn
1,50 kn
1,50 kn
Napomena:
Napomena:
• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na sve pozive unutar
Hrvatske, Favorite brojeve, SMS i MMS poruke i na GPRS te na
roaming (pozivi, poruke, prijenos podataka)
• Međunarodni Favorite brojevi – cijena razgovora iznosi 50%
standardne cijene
•
•
•
•
Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h
Simpa Stil: SMS prema Simpa ti&ja broju 0,31 kn.
Simpa Ekipa: unutar mreže 0,49 kn/min pon-pet 19-7 h, vikend i praznik 0-24 h
Simpa Profil: prema fiksnim mrežama: vrijeme A - 0,99 kn/min; vrijeme B – 0,49 kn/min. Simpa ti&ja iz fiksne
mreže: 0,49 kn/min.
• Međunarodni Simpa ti&ja brojevi – cijena razgovora iznosi 50% standardne cijene
TELE2
VIP
Tarifni model
Pretplata
Model 50
Model 100
Model 200
50 kn
100 kn
200 kn
Unutar mreže
1,20 kn
1,10 kn
1,00 kn
2,40 kn
2,20 kn
1,50 kn
SMS poruka
0,34 kn
0,34 kn
0,34 kn
MMS poruka
1,91 kn
1,91 kn
1,91 kn
Friends
0,00 kn
0,00 kn
0,00 kn
Tarifni model
Pretplata
Poslovna
tarifa 100
Poslovna
tarifa 285
Poslovna
tarifa 0
Poslovna tarifa
s mukte brojem
55 kn
55 kn
0 kn
0 kn
Min. mjesečna potrošnja
100 kn
285 kn
0 kn
48 kn
Unutar mreže
1,00 kn
0,85 kn
0,59 kn
0,59 kn
1,00 kn
0,85 kn
1,59 kn
1,59 kn
-
-
0,59 kn
0,59 kn
SMS poruka
0,33 kn
0,33 kn
0,33 kn
0,33 kn
Tarifni model
Tarifa 48 s mukte brojem
Tarifa 0 kn
48 kn
0 kn
85 kn
Pozivi unutar tvrtke
Napomena:
• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive prema svim mrežama u Hrvatskoj te
na slanje SMS i MMS poruka. Uz mjesečnu naknadu Opcije Vip (50 kn), Fiksna (30 kn) i
SMS (30 kn) omogućuju razgovore po 0,10 kn/min odnosno slanje SMS poruka za 0,10
kn/poruci.
Tarifa 85 kn
Tarifni model
Start 0
Plus 0
Extra 0
Easy
Pretplata
Pretplata
50 kn
100 kn
200 kn
91 kn
Unutar mreže
0,59 kn
0,39 kn
0,85 kn
Unutar mreže
1,50 kn
1,00 kn
1,00 kn
0,91 kn
1,59 kn
1,39 kn
0,85 kn
3,00 kn
2,90 kn
1,00 kn
0,91 kn
SMS poruka
0,33 kn
0,33 kn
0,33 kn
2,00 kn
1,90 kn
1,00 kn
0,91 kn
MMS poruka
1,39 kn
1,39 kn
1,39 kn
SMS poruka
0,40 kn
0,40 kn
0,40 kn
0,40 kn
Napomena:
MMS poruka
1,91 kn
1,91 kn
1,91 kn
1,91 kn
Friends
0,00 kn
0,00 kn
0,00 kn
-
• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Hrvatske i SMS poruke, a kod
Tarife 85 samo na pozive unutar 095 mreže.
• Tarifa 0 mogla se aktivirati do 28.2.2006.
• MMS unutar 095 mreže - 0 kn do 30.06.2007.
• Tarifa 48 mogla se aktivirati do 30.4.2006. Od 1.5. mukte broj samo iz 095 mreže.
Napomena:
• Start 0, Plus 0 i Easy: cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Vip mreže.
Videopozivi: 1,91 kn/min unutar VIP mreže
• Extra 0: uključeno 100 minuta razgovora unutar Hrvatske
• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h
Tarifni model
Mukte
Vruća
Unutar mreže
0,59 kn
0,99 kn
0,49 kn
0,29 kn
Prema ostalim
mrežama
1,59 kn
0,99 kn
0,49 kn
1,29 kn
0,91 kn
3,36 kn
1,91 kn
SMS poruka
0,33 kn
0,33 kn
0,29 kn
0,29 kn
2,75 kn
2,14 kn
1,91 kn
MMS poruka
1,39 kn
1,39 kn
1,39 kn
1,39 kn
SMS poruka
0,48 kn
0,40 kn
0,48 kn
MMS poruka
1,91 kn
1,91 kn
1,91 kn
Friends
0,49 kn
0,61 kn
0,49 kn
Tarifni model
VIPme call
VIPme send
VIPme topup
Unutar mreže-A
1,22 kn
1,22 kn
0,91 kn
Unutar mreže-B
0,92 kn
1,22 kn
2,75 kn
Napomena:
• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h
• VIPme send: SMS poruke u vremenu B - 0,29 kn; SMS prema Friends broju 0,29 kn nonstop (moguće je odabrati različite Friends brojeve za pozivanje i slanje SMS poruka).
• VIPme topup: aktivira se obnavljanjem računa putem SMS poruke ili Vip menija, iznosima 150 ili 200 kuna.
TOMATO
Prema svim mrežama
Knock out
Kikiriki
Napomena:
• Konock out tarifa - Cijena poziva 0,49 kn/min u slučaju nadoplate računa bonovima od
50, 100 ili 200 kn. Inače - 0,99 kn/min
• Aktivacija mukte broja – mjesečna naknada do 20 kuna
• Od 1.5. 2006. mukte broj samo iz 095 mreže
• MMS unutar 095 mreže - 0 kn do 30.06.2007.
• Vruća tarifa mogla se aktivirati do 31.10.2006.
0,48 kn
SMS poruka
0,28 kn
.87 | 05.2007.
15
T E L E K O M U N I K A C I J E
MOTOROLA, LONDON
IKONE MOBILNE
TELEFONIJE
INTERVJU
Ignacio Germade
glavni Motorolin dizajner za Europu, Srednji Istok, Afriku i Indiju.
MOBILMEDIA: Koje su razlike i
prednosti u dizajnu mobitela između
Motorole i drugih proizvođača
mobitela?
Dobar dizajn mobitela možemo
vidjeti i kod drugih proizvođača
mobitela, nemamo samo mi dobar
dizajn. Nas karakterizira funky
dizajn, dobri materijali izrade telefona. Jer, dizajn nije samo vanjsko
kućište, nego i ono unutar telefona
mora pratiti vanjski dizajn. Ljudi
kupujući mobitel jako paze na vanjski izgled, ali im je bitna i funkcionalnost. Osobno koristim Z8, najviše
zbog dobre podrške za video jer
volim snimati svoju djecu i onda ih
gledati na telefonu dok nisam kod
kuće.
MOBILMEDIA: Jeste li ljuti ili sretni
što se Motorolin RAZR koncept kopira od strane drugih proizvođača
mobitela?
Osobno volim kad vidim proizvode koji sliče na Motoroline.
S obzirom da smo lideri u dizajnu tog koncepta, dobro je što
nas kopiraju i što sve druge koji nas kopiraju uvijek uspoređuju s
našim RAZR-om. To je dobro za nas jer nas se stalno spominje.
MOBILMEDIA: Što možemo očekivati u budućnosti što se tiče dizajniranja Motorolinih mobitela?
Možete očekivati i dalje dobar dizajn, dobre karakteristike,
zanimljive materijale od kojih će se raditi mobiteli. Pazit ćemo i na
ekološku komponentu pri izradi telefona. Fashion industrija je vrlo
zanimljiva i privlačna za dizajniranje mobitela, što već nekoliko
godina imamo prilike vidjeti. U budućnosti će ta komponenta
biti još zastupljenija – dizajn i fashion se ujedinjuju. Možda ćemo
manje biti zastupljeni kod izrade telefona namijenjenih djeci i
dizajniranja namijenjenog mlađem uzrastu.
16
06.2007. | .88
MOTOROLA V9
MOTOROLA je britansku prijestolnicu
London iskoristila za mjesto europske promocije novih modela mobitela, i to samo
nekoliko sati nakon predstavljanja novih
modela u New Yorku. Posjet Londonu uvijek
je uzbudljiv i poseban, naročito ako znate
što sve trebate posjetiti, ali ovaj put prednost
pred londonskim zanimljivostima i mjuziklima imaju mobiteli. I to vrlo posebni mobiteli.
Znate li koji se mobitel svaki dan proda u
100.000 komada? A znate li što stoji iza
brojke 98.869.374? Radi se o Motorolinom
super uspješnom modelu RAZR koji već
nekoliko godina obara rekorde prodaje
– dnevno se proda u sto tisuća primjeraka,
a od početka prodaje do danas prodano
je gotovo 100 milijuna komada. Oštrica i
dalje siječe i obara rekorde, a kako bi RAZR
priča i dalje (uspješno) živjela, Motorola je
predstavila RAZR˛ seriju. Zasigurno će biti
zanimljivo vidjeti MOTO Z8, prvi svjetski
kick-slider telefon koji se prelama na dva
dijela. Ne vjerujete? Mi smo ga vidjeli i
koristili, oduševljeni smo. U Londonu smo
na Motorolinom događanju susreli Ignacija
Germade, s kojim smo razgovarali i saznali
ljuti li se Motorola kada im kopiraju mobitele.
Ili su pak sretni zbog toga?
NOVI MOBITELI
Nova generacija RAZR˛ sada više nema
kvrgu ispod tipkovnice. Jedva primjetno je
narasla po dužini, ali je dobila i nove funkcionalnosti. Motorola ne bi bila Motorola
kada ne bi predstavila nešto novo što nema
konkurencija. Radi se o velikom vanjskom
zaslonu veličine 2 inča koji omogućuje da
se tekst cijele SMS poruke pročita na njemu,
bez otvaranja uređaja. Moramo priznati da
smo oduševljeni ovim rješenjem jer vlasnici
preklopnih mobitela često gledaju u svoj
mobitel provjeravajući imaju li novih poruka.
Ako imaju nove poruke, onda moraju otvoriti
kućište, pročitati poruku i ponovo zatvoriti
kućište. RAZR˛ serija s modelima V8 i V9
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
MOTOROLA Z8
Posjetili smo London i europsku promociju novih
Motorolinih mobitela koji su vrlo uzbudljivi
MOTOROLA V8
omogućuje da se na poruke nakon čitanja
može i odgovoriti, zahvaljujući predlošcima koji
su već spremljeni u telefonu. Tako je i odgovaranje na poruke na poslovnim sastancima
diskretnije. Novi RAZR-ovi nude stil, dobar
dizajn, multimedijalne mogućnosti, inovativnu
Crystal Talk tehnologiju za bolji zvuk pri telefoniranju, do 2 GB memorije za gotovo 1000
pjesama, potpuni HTML web pretraživač i email pristup te 2-megapikselni fotoaparat. Dva
su milimetra tanji od prethodnih RAZR modela, a podržavaju i stereo bluetooth za glazbu.
Neke od verzija RAZR˛ serije rade na Linuxu,
koriste se ARM 11 procesori, što omogućuje
deset puta brži rad od originalnog RAZR-a. Tu
je i text-to-speech tehnologija koja omogućuje
čitanje prikazanog teksta na zaslonu, što je
zgodno za osobe koje slabije ili uopće ne vide.
Nadalje, V8 ima inteligentno sučelje (interface),
što ubrzava rad s kontaktima – eliminiraju se
dupli unosi iste osobe. V9 je HSDPA/UMTS
telefon, a V8 GSM/EDGE telefon.
MOTO Z8, kick-slider telefon, Motorola je
nazvala Media Monster zbog svojih mogućnosti
MOTOROLA V9
koje uključuju HSDPA (3,6 Mbit/s), veliki zaslon,
stereo bluetooth, a video se vrti na 30 frameova
u sekundi. Dolazi s karticom od 512 MB na kojoj
će biti cijeli film Bourneov identitet. Memorija je
proširiva do kapciteta 4 GB. A prelamanje telefona po sredini kada se izvlači slide dio prema
gore ima smisla jer je tada telefon u položaju
idealnom za telefoniranje, odnosno telefon prati
linije lica.
U Londonu smo vidjeli MOTO Q 9, smartphone s procesorom na 325 MHz koji radi na
Windows Mobile 6.0 OS-u. To je HSDPA/UMTS
uređaj s kompletnom QWERTY tipkovnicom, s
96 MB RAM-a, 2-megapikselnim fotoaparatom.
Zanimljivo je da 80% korisnika MOTO Q telefona
ima samo jedan telefon, dok 70% korisnika
BlackBerry telefona ima još jedan dodatni telefon, što dovoljno govori o Motorolinom telefonu
u usporedbi s BlackBerryjem. Zatim, pogledali
smo i ROKR Z6, glazbeni stroj koji u zrakoplovnom modu omogućuje više od deset sati glazbe.
ROKR brand je Motorolin sinonim za glazbeno
optimizirajuće uređaje namijenjene korisnicima
koji svaki dan konzumiraju glazbu. >
MOTOROLA V9
MOTOROLA Z8
MOTOROLA Z8
MOTOROLA Q9
MOTOROLA Z6
.88 | 06.2007.
17
I
EĆ
R
T T
PU
magazina
Osim photosessiona s fotografom Lupinom i vlastite
naslovnice pobjednica dobiva:
LCD TV
Mobitel
glasovanje traje fotografije možeš
pogledati na
do
10.06.2007.
www.mobil.hr/lice
Fotoaparat
Vlastitu Internet
stranicu
Bluetooth
slušalicu
MP3 player
Poklon bon
Dora ‘98
TI ODLUČI
Glasuj za svoju ljepoticu i osvoji nagrade!
Kako glasovati?
Glasovanjem možeš osvojiti:
KOJIH 6 LJEPOTICA S
NAJVEĆIM BROJEM
GLASOVA ODLAZI U FINALE.
DATUM FINALNE VEČERI
OBJAVIT ĆEMO NA www.mobil.hr
TIJANA MATEKOVIĆ
sms ključna riječ: LICE 1
Pošalji SMS na 66531*
s ključnom SMS riječi djevojke
za koju glasuješ (LICE xx)
*cijena poruke 3,66 kn (PDV uključen)
VALENTINA HUNJET
VALENTINA KOLARIĆ
1. ULAZNICU ZA VIP LOŽU ZA 2 OSOBE
U FINALNOJ VEČERI IZBORA
2. KOMPLET JAMO ZVUČNIKA ZA KUĆNO KINO
3. PLANTRONICS BLUETOOTH SLUŠALICU
VALERIJA SOMI
VERONIKA RADULOVIĆ
ZORANA VUKIĆ
ALINA GRBAC
ANA M.
ANA POTOČANIN
ANDREA AJDUKOVIĆ
ANDREA BREKALO
MILA RAŠIĆ
ANDREA SKOČIĆ
BARBARA SARAGA
DALILA TURK
DARIJA KLOBUČAR
VUKOVINSKI
DUNJA ERCEGOVIĆ
NADA M.
EMINA HABIBOVIĆ
ENA MELVAN
GABRIJELA B.
INES MAKEK
INOT BAUMAN
NIKOLINA ĐURINEC
IVANA HORVATIĆ
IVANA LESKOVAR
IVANA NEMEC
IVANA ŠUŠKOVIĆ
NIVES MARUŠIĆ
JELENA JAKŠIĆ
KRISTINA JURIĆ
LEONA RAJAČIĆ
LIDIJA PEHAR
LORENA ŠARUNIĆ
PATRICIA RAMOVIĆ
MAJA KATIĆ
MAJA KOSTREŠ
MARIJA KULUŠIĆ
MARTINA HEĆIMOVIĆ
MATEJA MIKULAN
PETRA KOVAČIĆ
SANJA ŠTAMBUK
SANJA BAULA
SARA BARBA
SILVIA ARAČIĆ
TANJA MILOŠ
TANJA BAULA
NAVIGACIJA
/ PIŠE / IVAN KIŠIĆ / E-MAIL / [email protected]
NOKIA KARTE
NOKIA JE ISPRAVNO prepoznala potencijal navigacije i
izdala smart2go aplikaciju, kojoj
je kasnije promijenjeno ime u
Nokia Karte (Nokia Maps) koja
bi na jednostavan način trebala
pomoći korisnicima u navigaciji
i orijentaciji. Nokia N95 dolazi s
ugrađenim GPS prijemnikom,
a ukoliko Symbian telefon
nema GPS hardver također je
moguće korištenje navigacije
- aplikacija se skine s Nokijinog
weba i instalira u telefon. Kao
zamjena za interni GPS prijamnik u tom se slučaju koristi
vanjski Bluetooth prijamnik.
TEŽAK POČETAK
Odabrati možete instalaciju
aplikacije na S60 v3 ili Windows
Mobile mobitel i preuzimanje karata preko podatkovne
veze putem mobitela, što ne
preporučujemo - male brzine i
veličina podataka koje preuzimate prezahtjevni su za sve
osim najstrpljivijih. I skupo je.
No postoji mogućnost
preuzimanja aplikacije MapLoader na PC
i „skidanje“ željenih
mapa izravno na mobitel, preko ADSL ili neke
druge veze za spajanje na internet. Mi
smo odabrali PC način
preuzimanja, no poka-
20
06.2007. | .88
zalo se da nas čeka više problema nego što smo očekivali.
Za pokretanje je potreban .NET
Framework 3.0 koji većina korisnika nema instaliranog, što je
dodatan download od 50 MB.
Ostatak korištenja simpatičnog
MapLoadera prošao je dobro,
a iznenadilo nas je da je karta
Hrvatske velika gotovo 150 MB,
usporedivo s mnogo većim
zemljama! Naknadno smo
saznali da su u kartu Hrvatske
greškom zapakirani dijelovi okolnih zemalja što će uskoro biti
ispravljeno tako da će Hrvatska
tada najvjerojatnije biti velika 1020 MB. Na popisu dostupnih
zemalja nismo naišli niti na jednu
zamjerku. Sama navigacija i pregledavanje karte grada u kojem
se nalazite izgleda odlično, a
tako i funkcionira. Grafike su jednostavne, no dovoljne za orijentaciju u odabranom gradu, čak
i bez GPS prijemnika, iako tek
s njime dobiva punu funkcionalnost. Budući da je aplikacija
još uvijek u razvoju, očekujemo
poboljšanja nekih segmenta i
dodatno proširenje besplatnih
usluga. U budućnosti Nokia
namjerava izdati aplikaciju za
gotovo sve aktualne mobilne
operacijske sustave, no za sada
se ne spominje Java verzija. Iako
je u osnovnom obliku aplikacija
besplatna, za dodatnih 10 ili
GPS dobiva
zamah na
S60 platformi – preko
aplikacije
koja ga ne
zahtijeva
100 eura, ovisno o duljini trajanja
licence, dobivate glasovnu navigaciju i detaljne vodiče odabranih
gradova. Glasovna turn-by-turn
navigacija trenutno nije dostupna
na hrvatskom jeziku, ali se radi
na tome. Zanimljive besplatne
usluge su nalaženje nekih lokacija, poput restorana ili hotela (POI
- points of interest) i kalkuliranje
puta do neke lokacije na karti.
S jednostavnom filozofijom u
pozadini, Nokia Maps ubrzo je
postala najbolji prijatelj turistima
i ostalim putnicima, u besplatnoj ili punoj verziji. >
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
WINDOWS MOBILE 6
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
M.INFO
.06
MOBILNA VISTA
OD IZLASKA WM 5 sredinom 2005.
godine, ovaj OS prihvaća sve više
proizvođača i svakim mjesecom
dobiva na značaju. Microsoft novim
OS-om nije htio napraviti ozbiljnije zahvate i radikalniju promjenu,
nego je tek riješio goruće probleme i dodao neke nove funkcije
od kojih prosječan korisnik neće
mnogo profitirati. U prvom planu su,
kao i obično, poslovni korisnici koji
koriste Microsoftove tehnologije, na
prvom mjestu Exchange Server.
AERO U DŽEPU
Redizajnom sučelja dobivate
dojam da Microsoft pokušava napraviti mobilnu Vistu, tj. Aero sučelje.
Osim na prvi pogled, grafičke su
promjene jako ograničene i svode
se tek na novu shemu boja i ikone
koje sada izgledaju mnogo profesionalnije i ljepše, s tanjim crtama i više detalja. Ugodan dojam
daju i novi zvukovi kojima se može
zamjeriti da nisu dovoljno napadni
za one koji vole intenzivan zvuk za
buđenje ili dolazni poziv, no možete
i sami dodati svoje melodije i tonove
u .wav formatu. Sučelje je, osim
boje, ostalo isto, no mnogo je brže
od Windows Mobilea 5 tako da
predstavlja užitak za rad i ne stvara
neugodne probleme poput dugog
čekanja na otvaranje start izbornika
ili neke stavke u settingsima kakve
su se znale prije događati.
SPREMAN ZA NET
Jedna od zanimljivih novosti je visok stupanj integracije s
Microsoftovim online uslugama
poput Windows Live servisa
koji ujedinjuje MSN, Hotmail i
pretraživač weba i omogućava vam
jednostavan pristup svim dostupnim uslugama preko Today zaslona
pa je pretraživanje nekog upita na
internetu stvar sekunde, kao i dopisivanje preko MSN-a, tj. Windows
Live Messengera po novome
.05
brandingu. Neke od novih usluga
vezanih uz internet su Marketplace,
za over-the-air kupovinu i instalaciju
aplikacija, i Windows Update, koja
je slična istom servisu na PC-u,
no do sada nismo niti čuli najavu
za kakvu zakrpu ili hotfix, a kamoli
tek doživjeli da Pocket PC prijavi
išta drugo osim „No updates are
available at this time“. Možda ipak
treba čekati sljedeći AKU. Najviše
promjena doživio je e-mail klijent koji
je, osim novog početnog ekrana,
konačno dobio podršku za HTML
e-mailove. Praktična, no pomalo
skrivena funkcija, je Smart Filter
koji automatski filtrira e-mailove
po naslovu, pošiljatelju ili sadržaju.
Dok upisujete slova tj. riječi, vidljive
su samo poruke sa zadanim kriterijem. Outlook Mobile je dobio i
tipkovničke prečice – shortcutove,
koje poznajemo iz „velikih“ operacijskih sustava; tako se tipkom 2 ili R
odgovara na trenutno aktivni e-mail,
a sa 7 ili D se briše. Popis svih kratica dostupan je prečacem 0 ili H.
Internet Explorer Mobile, unatoč
najavama, još uvijek nije došao
do razine potrebne za ugodno i
bezbrižno surfanje. Podrška za
Javascript i CSS je očajna i mnoge
web stranice se raspadaju i postaju nečitljive. Zbog znatiželje smo
pokrenuli ACID2 test koji pokazuje
sposobnost ispravnog prikazivanja
CSS koda: umjesto nasmiješena lica
i riječi „Hello world“, mi smo dobili
veliku šarenu mrlju i riječ „Error“.
Bivši Pocket IE niti u ovoj inačici
nema podršku za Flash ili Javu no,
ako ništa drugo, promijenjena je
početna stranica na kojoj se sada
nalaze linkovi na favorite i stranice
koje ste prethodno posjećivali.
SVE ZA POSAO
Gotovo nikakve promjene nisu
uočljive kod paketa uredskih alata,
skupno nazvanih Office Mobile.
Excel, Word i PowerPoint ostali su
jednako ograničeni kao i u prošloj
verziji i nude tek osnovne funkcije,
a PowerPoint se još uvijek svodi
samo na prikazivanje prezentacija,
ne i na uređivanje. Još ne podržava
nove Office 2007 XML formate,
no uskoro se očekuje nadogradnja koja će to omogućiti. Ostale
poboljšane aplikacije su Remote
Desktop Mobile (bivši Terminal
Services Client) i Windows Media
koji je nadograđen na verziju 11 (i
još uvijek nema equalizer). Microsoft
očito prati komunikacijske trendove
jer je integrirao i VoIP klijent koji
funkcionira preko SIP protokola i
omogućava lako prelaženje iz GSM u
WiFi mrežu sa zadržavanjem lakoće
telefoniranja. Još jedna novina je
enkripcija podataka na memorijskoj
kartici, koja se bez ikakvih dodatnih opcija pokreće u settingsima
i omogućava čitanje kartice samo
na određenom uređaju. Također je
dodan Internet Sharing za olakšano
korištenje vašeg uređaja kao modema za pristup internetu.
Nažalost, Windows Mobile 6.0
najviše briljira u suradnji s Exchange
serverom jer se tek tada otkrivaju sve
mogućnosti Calendara, Contactsa i
e-maila. Nadamo se da će sljedeći
AKU ispraviti neke sitnije pogreške i
bugove, a sljedeća verzija (šifrirana
kao Photon) napraviti radikalnije
promjene kompletnog OS-a. >
Nova verzija mobilnih Windowsa
mnoge ostavlja
ravnodušnima,
a izostanak
većih novosti
potencijalni
je problem za
Microsoft.
NOVO NAZIVLJE
P
rema Microsoftovim
marketinškim genijalcima,
novi WM 6 dijeli se na Standard,
Professional i Classic verzije koje
mijenjaju dosadašnje Smartphone,
Pocket PC Phone Edition i Pocket
PC nazive. Po nama – nelogično i
potencijalno zbunjujuće, no kristalna
će kugla pokazati kako će biti u
praksi.
.88 | 06.2007.
21
APLIKACIJE I IGRE
/ PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / [email protected]
CRVI SU S NAMA
NOGOMET, NOGOMET
WORMS 2007
Dobri stari crvići opet su
s nama. Još iz davnih PC
vremena ovaj naslov slovi
za jednu od najpopularnijih franšiza u svijetu igara.
Posljednja reinkarnacija
koju nam je pripremio
Team 17 ne donosi mnogo
noviteta u vidu osnovnog
koncepta, što je i više
nego poželjno. I dalje je
cilj pobiti protivničke crve
na što domišljatiji način.
Iako 3D verzija igre na PCu nije baš najbolje izvedena, vlasnici naprednijih
mobilnih imat će priliku
uživati u zaista impresivnim prizorima. Ostali će se
morati zadovoljiti dvodimenzionalnom inačicom
crvića, što im ne bi trebalo
teško pasti. Ovdje je u
prvom planu oduvijek bila
do boli zarazna igrivost,
nikako ne vizulani dojam.
PLATFORMA | Java
IZVOR
| http://www.t-zones.t-mobile.hr/
CIJENA
| 18 kn
SIMS BOWLING
EUROPEN
FOOTBALL 2007
Iz zemlje domaćina Eura 2012 dolazi nam
napredna simulacija najvažnije sporedne stvari
na svijetu koja se funkcionalnošću nastoji
približiti konzolama. Ukrajinska tvrtka Wireless
Sharks uključila je 32 europske momčadi koje
se natječu na terenu većih dimenzija nego što
smo navikli u dosadašnjim mobilnim igrama.
Pogled iz trećeg lica simulacija je trodimenzionalnog pogleda, razina detalja je i više nego
zadovoljavajuća, a igrivost za svaku pohvalu.
To se posebice odnosi na mogućnost kontrole
lopte, pasove i udarce na gol. Uz trening i
prijateljske utakmice moguće je sudjelovati
i u prvenstvenom natjecanju. Taktičare će
oduševiti mogućnost izmjene formacije i taktike za vrijeme utakmice.
PLATFORMA | Java
HTTP://
CIJENA
| 24 kn
Jeste li za kuglanje? Čak i
ukoliko ne volite sveprisutne Simse, ova simpatična
arkadna simulacija kuglanja će vam prikratiti vrijeme
na zanimljiv način. Prvo što
ćete uočiti je za mobilne
igre zaista impresivna
grafika, što će posebice
doći do izražaja na mobitelima s većim zaslonima.
Prilikom bacanja kugle
odabirete mjesto na kojem
stojite te snagu udarca,
što zahtijeva određeno
razdoblje prilagodbe.
Ukoliko se pokažete kao
vrstan kuglač, sve će se
više ljudi skupljati oko
vas. Na popularnost neće
utjecati fizički izgled no,
kao i u Simsima, moguće je
odabrati izgled lica, kosu,
majicu i, naravno, kuglu.
Sims Bowling je jedna od,
ako ne i najbolja, mobilna
simulacija kuglanja koju
PLATFORMA | Java
IZVOR
| http://java.vip.hr
CIJENA
| 24 kn
MALO BOKSA
JESTE LI U VEZI?
VIDEO STREAMOVI
FIGHT NIGHT
ROUND 3
AMA LOVE TRIANGLE
MYWAVES
Iz radionice velikog
EA Sportsa dolazi
nam konverzija
PS3 naslova koja
nudi priliku
ukrštavanja rukavica s boksačkim
veličinama kao
što su Oscar
de la Hoya, Roy
Jones Jr. i Bernad
Hopking. Vlasnici
naprednih mobilnih uređaja moći će uživati u
ljepotama trodimenzionalnog prikaza, dok će se
ostali morati zadovoljiti nešto skromnijom slikom.
Inovativni sustav udaranja omogućuje tzv. instant
udarce koje karakterizira velika rizičnost, ali zato
omogućava i instant svladavanje protivnika.
Valja spomenuti i popratne pojave poput predstavljanja na kojima je moguće dodatno nabrijati
tenzije. Treninzi, pojedinačne borbe i turniri u
četiri različite arene pružit će vam dovoljno
mogućnosti. Umjetna inteligencija je na i više
nego zadovoljavajućoj razini, što jamči dobar
provod u ringu bez obzira na ishod.
Ukoliko nemate
problema u vezi
s partnerom,
mogli biste
pomoći nesretnoj Emily u ovoj
dating igrici,
svojevrsnoj
interaktivnoj TV
komediji koja
vas vodi kroz
sedam nivoa
različitih situacija u vezi. Svaki
nivo je određena scena u kojoj je vaš zadatak pomoći Emily da napravi sljedeći korak.
Svaki vaš izbor usmjerit će nastavak igre
odnosno veze, a tu je i mini igrica Mugged u
kojoj ćete pomoći Erici da iskali bijes na jadnoj Lucy. Na raspolaganju vam je 30 sekundi
da prebijete nesretnu djevojku, što će vam
osigurati „vrijedne“ savjete. Višestruko
igranje nema nekog velikog smisla kada jednom završite igru, no uvijek možete ponovno
isprašiti tur Lucy ukoliko ste imali loš dan.
PLATFORMA | Java
HTTP://
CIJENA
| 18 kn
22
KUGLANJE
06.2007. | .88
PLATFORMA | Java
IZVOR
CIJENA
| 12 kn
Internet video pošast zahvatila je i mobilne
telefone. Jedan od zanimljivijih proizvoda
je ovaj besplatni softver za gledanje video
streamova. Sve što trebate učiniti kako
biste uživali u mobilnom videu je instalirati
ovu aplikaciju i na www.mywaves.com
odabrati željene kanale. Na raspolaganju
vam je više od 1000 kanala te mogućnost
kreiranja vlastitog koji možete podijeliti s
obitelji i prijateljima. Na raspolaganju vam
je gomila web videa, klipovi s Comedy
Centrala, CNN-a, MTV-a, Discoveryja i drugih kanala koje možete pratiti na vašem
mobilnom suputniku. Servis funkcionira na
svim 3G mrežema, bez obzira na operatera.
PLATFORMA | Java
HTTP://
| http:/mywaves.com
CIJENA
| besplatno
APPLE iPHONE VS. CISCO iPHONE
/ PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / [email protected]
iKOJI iTELEFON?
DOK SU još svi nagađali hoće li Apple
predstaviti svoj iPhone, Cisco je to
mirno obavio te dva tjedna prije najavio
svoj iPhone proizvod. Nakon Appleove
prezentacije krenula je pravna bitka
oko imena iPhone, gdje je Cisco tužio
Apple za zlouporabu zaštićena imena.
Upućeni tvrde kako je zapravo Apple
još prije razgovarao s Ciscom o imenu
i da su odgovorni iz Ciscoa skoro
dopustili Appleu iPhone Trademark ali
ih je iznerviralo to što je Steve Jobs
požurio s objavom proizvoda prije njihova zvanična dogovora. Bilo kako
bilo, tužba je gotova i Apple može krenuti u prodaju svog iPhonea u lipnju,
kako je najavljeno.
Kako će uskoro na tržištu biti dva
proizvoda istog imena, možda ne bi
bilo loše da ih malo pobliže upoznamo
i da tako odaberete koji iPhone je po
vašoj mjeri.
APPLE iPHONE
Ako ste ikada u ruci držali iPod pete
generacije (video iPod), otprilike znate
koliki je iPhone. Visok 11.5 cm, širok 6
cm, a tanak 1 cm, iPhone nudi sve što
jedan high tech mobitel može nuditi.
Naravno, i više od toga. Na prednjoj
strani uređaja dominira touch screen
dijagonale 89 mm i rezolucije 320x480
pri 160 piksela po inču. Na uređaju
je samo jedna tipka, Home tipka,
koja se nalazi ispod ekrana. Cijelim
uređajem upravlja se dodirom i to s
više prstiju, što je Apple i patentirao.
Funkcije telefona su i više nego jednostavne. Odabirom phone tipke ulazi se u
imenik i skrolanjem nađete osobu koju
želite zvati, a moguć je i izbor Keypad
opcije gdje sami unosite željeni broj.
Kad se poziv uspostavi, pojavi se ekran
s izborom za taj poziv pa ga tako
možete prekinuti (naravno), uključiti
speakerphone ili dodati drugi poziv
u konferencijsku vezu. Jednostavno!
SMS poruke također je lako unositi i to
uz pomoć QWERTY tipkovnice koja se
pojavi kada uđete u neku poruku i želite
na nju odgovoriti. Glasovne poruke više
24
06.2007. | .88
ne morate preslušavati jednu po
jednu zaredom, već odaberete
iz popisa koju želite preslušati i to
je to! Slike koje ste snimili 2 Mpix kamerom ugrađenom u ovaj uređaj također
možete pregledavati i to na način koji
samo ovaj uređaj ima. Ako želite zumirati fotografiju dovoljno je da s dva
prsta napravite radnju kao da ih razdvajate i fotka se povećava. Također, radnja spajanja prstiju je smanjuje! To se
jednostavno mora probati. Fotografije
se također mogu pregledavati i u landscape načinu gledanja pomoću još jednog tehnološkog dragulja ugrađenog
u ovaj uređaj, a to je akcelerometar.
Znači, ako se uređaj okrene u vodoravan položaj, i slika na ekranu se zarotira
i proširi u widescreen prikaz. Savršeno
za gledanje videa i slika! Od senzora
tu su još i Proximity, koji isključuje
sučelje, touchscreen kada je uređaj
blizu uha, te ambijentalni senzor za
jačinu osvjetljenja ekrana štedeći pri
tome bateriju. Kada već spominjemo
bateriju, kažimo i kako može izdržati
pet sati razgovora, surfanja ili gledanja
videa i fotografija te do 16 sati glazbe.
Za spajanje na internet može se koristiti
WiFi ili EDGE, a uskoro će biti ponuđen
i 3G. Internetske stranice pregledava
Safari, a prikazuje ih u punoj veličini.
Kako sve ne bi ostalo na „običnom“
telefonu, Apple je u ovaj uređaj ugradio
i iPod. Zamislite Nano u najprestižnijem
mobitelu! Kapaciteti su 4 i 8 GB flash
memorije, glazbom se puni preko
iTunesa, a upravljanje je također preko
touchscreena. Skrolanje kroz playliste
nije moglo biti jednostavnije a ako
se uređaj okrene u landscape, kroz
glazbenu kolekciju možete prolaziti i
pomoću tzv. Cover Flow načina prikaza, tj skrolate kroz naslovnice albuma i
odabirete ono što želite slušati!
CISCO iPHONE
Cisco nudi nekoliko verzija svog
iPhonea, a zajedničko im je to da to
nisu GSM telefoni, nego VoIP telefoni
koji koriste WiFi mrežu za komunikaciju. Simpatični WIP320 koristi Skype za
komunikaciju pa vam tako više neće
trebati računalo za razgovor s prijatelji-
ma preko interneta. Ovaj lijepo
oblikovani telefon
koristi 802.11b te
802.11g standard i
dolazi u bijeloj boji.
Kućište se osvijetli
plavom bojom kako
bi vas obavijestilo o
dolaznom pozivu, a
pregledan 1.8-inčni
displej, rezolucije 128
x 160 pixela, sa 65k
boja, i nije nešto revolucionarno. Memorije ima dovoljno za
potrebe ovakvog telefona pa se tako u
uređaju nalazi 32MB flash memorije te još
toliko SDRAM-a. Njegov jači brat, WIP330,
već je puno ozbiljniji igrač pa tako dolazi
u klasičnijem (pomalo ružnijem) obliku, s
većim displejem (2.2 inča) i više memorije. Također, nije samo Skype orijentiran
telefon, već ga možete koristiti kada pristupite hot spotu bežične mreže, a i 300
m unutar svoje kućne/uredske bežične
mreže. Kao i svaki ozbiljniji telefon, nudi i
konferencijske pozive, poziv na čekanju,
ID pozivatelja... Osim toga, ovaj uređaj
se može nadograditi novim softverom
putem HTTP ili HTTPS a i konfigurirati
istim putem.
ZAKLJUČAK
Pravna bitka
oko imena
iPhone između
Applea i Cisca
je gotova.
Možete krenuti
u odabir svog
iTelefona...
Uspoređivati Appleov iPhone i Ciscove
iPhone zaista je neprimjereno jer se ne
radi o istom tipu uređaja. Pa čak i kada
bi Appleov uređaj radio samo na WiFI
mreži, doslovno bi pomeo Cisco imenjake! Razlika je tolika da ju je nemoguće
staviti na samo jedan list papira. Koliko
je Appleu bitan ovaj proizvod dokazuje i činjenica da novi operativni sustav
Leopard kasni zbog prebacivanja „radne
snage“ koja piše OS s projekta Leopard
na iPhone! S nestrpljenjem očekujemo
kraj svibnja. >
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
NOKIJINI MOBITELI
PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / [email protected]
NSERIES
I ESERIES
NSERIES
U korak s najnovijom tehnologijom poput 3G, Carl Zeiss Optics,
megapikselnim
fotoaparatom,
memorijom od više gigabajta, VHS
video rezolucijom i WLAN-om, Nokia
Nseries linija proizvoda donosi novi
spoj digitalnih medija i mobilnosti
ravno u ruke korisnika mobitela.
Oni sada mogu koristiti samo jedan
uređaj za sve: dobivanje visokokvalitetnih fotografija spremnih za ispis,
čitanje e-mailova, slušanje glazbe,
pregledavanje omiljenih stranica,
gledanje televizije i još mnogo više.
Multimedijski proizvodi iz Nokia
Nseries linije stvoreni su kako bi
zadovoljili očekivanja naprednih
korisnika mobilnih multimedijskih
tehnologija, koristeći pri tome
nehrđajući čelik u bojama crnih bisera i tekućeg srebra. Nokia Nseries
predvodi rađanje nove kategorije
mobilnih proizvoda, takozvanih
mobilnih računala, spojem bogate
funkcionalnosti i prekrasnog dizajna u uređaju koji je lako koristiti. Svi uređaji Nokia Nseries linije
podržavaju fotografije kvalitete za
ispis i video snimanje visoke kvalitete. U dodatku, Nokia Nseries
uređaji nude i bogato glazbeno
iskustvo uključujući over-the-air
downloadanje, gigabajte memorije
i stereo audio.
Privlačan veliki zaslon u boji,
HTML preglednik i video streaming
omogućavaju Nseries uređajima
brz pristup zabavi, novostima i inforWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
macijama, bilo gdje i bilo kada. Linija
proizvoda Nokia Nseries pomaže
korisnicima uskladiti privatni i poslovni
život velikim izborom produktivnih
postavki kao što su push email s privitcima i potpuni kalendar. PC sinkronizacija jednostavna je s Nokia PC Suitom i
višestrukim opcijama povezivosti. Kako
su Nokia Nseries proizvodi bazirani na
smartphone platformi Serije 60, korisnici mogu izabrati između više od 3000
aplikacija kako bi dodali nove funkcionalnosti svojim uređajima. Bogata
komunikacija prirodno je u srži svih
Nokia Nseries uređaja, uključujući telefoniju, dvosmjerni video poziv, video
sharing i višestruke mogućnosti dopisivanja.
ESERIES
Uređaji Nokia Eseries linije su
značajno različiti u dizajnu naspram
klasičnih mobilnih telefona, kako bi
se optimalno prilagodili poslovnom
korisniku i aplikacijama koje su mu
potrebne. Zbog toga dopuštaju
poduzećima bilo koje veličine potpunu
mobilizaciju svoje radne snage. Uređaji
iz Nokia Eseries linije kombiniraju
atraktivnost, lako korištenje i dizajn
koji privlači poslovne korisnike s novim
tehnologijama koje dopuštaju IT odjelima efektivno upravljanje postavkama
sigurnosti, korporativnim aplikacijama i podacima. Svaki od uređaja
dizajniran je kako bi omogućio neizostavne mobilne aplikacije potrebne
u današnjem poslovnom svijetu, kao
što su mobilni e-mail i napredne funkcije glasovnog poziva.
Eseries uređaji optimizirani su za
posao. Prvi u industriji podržavaju daljinsko upravljanje uređajima temeljeno
na OMA DM (standard od Open
Nseries nudi
najnoviju
tehnologiju
i potpuni
spoj digitalnih medija i
mobilnosti,
dok Eseries
nudi ultimativna rješenja
za poslovnu
komunikaciju
Mobile Alliance) dajući IT menadžeru
snažno sredstvo koje mu omogućava
udaljeni nadzor i ujedno zaštitu korporativnih podataka na uređaju i konfiguraciju uređaja. Nokia je dobro postavila
temelje u prednosti ispred drugih u
sigurnosti mreže, poštujući stroga
pravila i zahtjeve poduzeća, pokrivajući
informacije pohranjene na uređaju
ili u back-office sustavima i one koje
prenose putem mreže.
Hoćete li odabrati uređaj iz Nokia
Eseries ili Nseries linije, ovisi isključivo o
vašim potrebama i zahtjevima. Ukoliko
trebate multifunkcionalan poslovni
uređaj koji će vam prvenstveno pomoći
u obavljanju svakodnevnih zadataka
izvan ureda, potražit ćete ga unutar
Eseries linije, dok ćete se za Nseries
odlučiti ako je vaš stil života usko povezan s multimedijom i važno vam je
iskazivanje kreativnosti. >
.88 | 06.2007.
25
T E S T
HTC S710
Dobila
je i
Kvalitetna
građa
MP3-player i
multifunkcionalna
megapikselski
klizeća tipkovnica
fotić.
asfudhg
glavni
su aduti
JEDAN OD
PRVIH NA 6.0
gdfhghdf
NA PRVI POGLED klasičan mobitel
laganim se potiskom prsta pretvara u
kompaktan smartphone s klizećom tipkovnicom koja se pojavljuje s desne
strane uređaja. Iako će to malo tko na
prvi pogled primijetiti, tipkovnica ovog
modela razlikuje se od prethodnika po
rasporedu tipaka. Riječ je o QWERTY
tipkovnici s tri reda sa po 12 tipki (za
razliku od 3x10 modela koji je do sada
korišten). Ova će promjena pogodovati
korisnicima čiriličnog pisma s obzirom da
će svi znakovi sada stati na tipkovnicu.
GRAĐA
Iako je sa 140 g nešto teži nego
što smo navikli, ovaj HTC krasi visoka
kvaliteta izrade, kompaktan dizajn te
iznimno dobar osjećaj ležanja u ruci.
Crno-sivo kućište od mekane plastike
fino je zaobljeno, bez oštrih rubova.
Utor za SIM karticu otkriva se nakon
otvaranja klizeće tipkovnice, za što je
dovoljno lagano je gurnuti palcem do
pola, nakon čega telefon sam nastavlja
proces uz zvuk koji je moguće isključiti.
S obzirom da je utor za SIM karticu
smješten bočno, nije neophodno micati
bateriju prilikom izmjene kartice. Donja
je ploha rezervirana za već tradicionalni, gumenim poklopcem pokriveni
multifunkcionalni ExtUSB utor kojim je
moguće povezati strujni punjač, data
kabel i headset. Lijevo se nalaze tipke
za pojačavanje odnosno stišavanje
glasnoće te tipka za glasovno biranje,
dok je desna strana rezervirana za tipku
za uključivanje kamere. Stražnja je pak
ploha rezervirana isključivo za kameru i
maleno ogledalo, dok gornja tipka služi
za uključivanje i isključivanje odnosno
izmjenu profila.
ZASLON
Gotovo dvije trećine naličja telefona
zauzima TFT zaslon sposoban prikazati 65 000 boja u 320x240 rezoluciji.
Veličina od 49x36,5 mm dostatna je za
26
06.2007. | .88
prikazivanje 12 redova teksta u standardnom odnosno 10 u landscape
načinu. Zaslon je jasno vidljiv, neovisno o kutu gledanja, dok je pod direktnim dodirom sa sunčevim zrakama
dojam nešto slabiji. U svakom slučaju,
ovaj HTC se može pohvaliti vrhunskim
zaslonom u 65K kategoriji koji će vas
zadovoljiti i ako vam je multimedija u
prvom planu. Prednja, prozirna maska
štiti zaslon ispod kojeg se nalazi joystick
te tipkovnica plitkog hoda s tipkama u
sredini i osnovnim funkcijskim tipkama
sa strane. Kamera od 2 MP sposobna je fotografirati u maksimalnoj
1600x1200 rezoluciji u nekoliko standardnih postavki na koje nećemo trošiti
prostor. Kvaliteta slika je prosječna, za
mobitele zadovoljavajuća, što se odnosi i na filmove koje je moguće snimati u
maksimalno 176x144 rezoluciji.
WINDOWS
MOBILE 6.0
O
vo je prvi HTC-ov smartphone s Windows Mobile 6.0
operativnim sustavom koji donosi
niz novih mogućnosti. Naglasak
Windows Mobile 6.0 platforme
je na povezivanju i dostupnosti te povećanoj funkcionalnosti
postojećih aplikacija. To se, prije
svega, odnosi na približavanje
funkcionalnosti office paketa
na PC-u istome na mobilnim
uređajima, dodan je Microsoft Live
servis koji objedinjuje pretraživanje
weba, e-mail poruke i instant
messaging, a prikaz mailova sada
je identičan onom na PC-u, što se
odnosi i na HTML mailove te na
office datoteke. Pametni kalendar
i podržana sinhronizacija s Vistom
te podrška za Exchange server
2007, što omogućava upravljanje
mailovima, još su neke pogodnosti
novog operativnog sustava.
Klizeća tipkovnica, kućište od
mekane plastike
uz standarno
visoku kvalitetu
izrade uz novi,
Windows Mobile
6.0 operativni
sustav, glavne
su odlike ovog
mališana
PROCESOR KOJI JE VEĆ
ISKUŠAN
Texas Instruments OMAP 850
centralni procesor već je iskušan
u prijašnjim modelima ovog
proizvođača. Uz 64 MB RAM-a isto
toliko flash memorije na raspolaganju nam je za spremanje podataka, a kapacitet je moguće dodatno
proširiti microSD karticom. Brzina
otvaranja svih predinstalirnih aplikacija i više je nego zadovoljavajuća, a
niti s reprodukcijom konvertiranog
videa nije bilo nikakvih poteškoća.
Podrška za povezivanjem WiFI-em
omogućuje besplatno surfanje i
pristup mailu, a bluetooth 2.0 brzu
razmjenu podataka.
Od standardnog seta aplikacija
izdvojit ćemo Clearvue Suit paket
koji omogućava pregled, no ne i
editiranje office aplikacija. Java
emulator trebao bi omogućiti igranje
Java igara, no njegovu funkcionalnost nismo imali prilike isprobati.
Već standarni Solitare i Bubble
Blaker jedine su predinstalirane igre,
a u paketu dolazi i mobilni Windows
media player koji će zadovoljiti
vaše potrebe za multimedijom, a
direct push tehnologija omogućiti real time
praćenje pristiglih e-mail poruka.
Namjeravate li koristiti HTC S710 primarno kao telefon, nećete ostati razočarani
kvalitetom i jačinom zvuka, no to bi značilo
da nećete iskoristiti niti 10% funkcionalnosti ovog mališana. Kvalitetna građa i multifunkcionalna klizeća tipkovnica glavni su
aduti ovog HTC-a koji možemo preporučiti
i poslovnim korisnicima i onima koji traže
nešto ozbiljnijeg, a opet ne prevelikog
suputnika koji bez problema stane u džep
traperica. >
K O N K U R E N C I J A
HTC TYTN
Jedan od
najznačajnijih
predstavnika u kategoriji smartphonea
s klizećom tipkovnicom sličnih karakteristika, no većih
dimenzija.
- M I N U S
+ P L U S
GRAĐA
KLIZEĆA TIPKOVNICA
KAMERA
EDITIRANJE OFFICE
DOKUMENATA
SPECIFIKACIJE
HTC S710
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
101 x 50 x 18,6 / 140
Baterija (mAh): čekanje(h) / razgovor (h)
Li-Ion 1050 / 7
Zaslon: rezolucija (piksela) / broj boja
320 x 240 / 65000
Imenik / Memorija (MB) / diktafon
mem/64RAM,128ROM/+
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera X /+ / - / 2 (1600 x 1200)
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/-/+/-
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
-/+/+/+/+
Procesor / Frekvencija (MHz)
Texas Instruments 850 / 201
Glasovno upravljanje / organizator
INFORMACIJE
Movens
INTERNET
TELEFON / CIJENA
+/+
www.htc.com.hr
01 / 6388-040
na upit
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
.87 | 05.2007.
27
T E S T
SAMSUNG SGH-U600
/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / [email protected]
SIMFONIJA
SKLADA
28
MODU TANKIH mobilnih telefona
započela je Motorola, no danas
je Samsung prva asocijacija na
spomen tankog telefona. Najtanji
preklopni, najtanji candybar, te
najtanji klizni telefon na svijetu
dolaze nam iz pogona korejskih
majstora. U Samsungu su tako
odlučili dodatno naglasiti svoju
strast prema tankim telefonima te
ih svrstali u novu seriju: U kao
ultra.
ovisno o modelu, podsjeća na
drago kamenje ili plemeniti metal.
U prilog tome govore i nazivi
nekih od boja u ponudi: safirno
plava, platinasto metalna, bakreno
zlatna… Za sada još nismo sigurni koje će boje biti dostupne na
našem tržištu no sigurni smo da će
najpopularnije, kao i uvijek, biti diskretnije tamnije kombinacije boja.
Ukupan dojam dodatno podižu
kromirani detalji.
ULTRA LINIJA
POPUT D900
Samsung SGH-U600 je drugi, i
istodobno najimpresivniji od četiri
telefona u Ultra Edition seriji koja
je predstavljena na 3GSM kongresu u Barceloni. Kako to i priliči
tankim Samsungovim modelima,
U600, poznat i kao Ultra Editio
10,9, ponovno ruši rekord. On
je sada službeno najtanji klizni mobilni telefon na svijetu. U
Samsungu su se zaista potrudili te
su njegovu debljinu sveli na samo
10,9 milimetara. Tako ostaje dojam
kako teško uopće može tanje, no
Samsung će nas zasigurno kroz
neko vrijeme ponovno iznenaditi.
U Samsungu svoj novi telefon
smatraju kraljevskim draguljem u
ponudi. Zato niti ne čudi tvrdnja
kako je Samsung inspiraciju za
ovaj ekskluzivni model pronašao
u dragom kamenju. Kućište je
izvedeno od plastike čija boja,
Svojim
karakteristikama,
mogućnostima, dizajnom, ali i
dimenzijama U600 neodoljivo
podsjeća na trenutni top model
u Samsungovoj ponudi – D900.
Doduše, D900 izgleda konzervativnije, a i sa svojih 12,9 milimetara
je nešto deblji od rekordera U600.
Novi ultra Samsung je visok 103
mm i širok 49, što kombinirano
s već spomenutom rekordnom
debljinom i masom od idealnog
81 gram,a čini vrlo kompaktnu
cjelinu. Ono što znatno pridonosi
nježnijem i elegantnijem dizajnu
U600 su osjetljive funkcijske tipke,
što je nakon LG-jeva probijanja
leda Chocolateom i Samsungove
kontre modelom E900, sve popularnije rješenje. Ukupno gledano,
U600 će se zasigurno svidjeti svim
profilima kupaca, što je definitivno
velik prodajni adut. Vratimo se
06.2007. | .88
je
U600Dobila
je poput
MP3-player
D900
jedan od i
megapikselski
najboljih klasičnih
fotić.
asfudhg
mobilnih
telefona
gdfhghdf
U600 je
novi član
Samsungove
Ultra obitelji
i jedan od
najpoželjnijih
telefona na
svijetu
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
i nakratko na tipke osjetljive
na dodir. Tipke imaju veliku
osjetljivost tako da rukovanje
njima zahtijeva mali period privikavanja. Niti unutarnja, glavna
tipkovnica nije klasična. Radi
uštede na debljini Samsung je
odabrao tipkovnicu s tankom
metalnom pločicom umjesto
klasičnih tipki. Samsung je ovo
rješenje primijenio i na nekim
drugim ranijim modelima iz
Ultra serije.
TEHNOLOGIJA ZA
ŠTEDNJU BATERIJE
J
oš jedna zanimljiva novost tipična za telefone U
serije je Samsungova inovacija zvana Optimized Power
Usage Solution koja, kako
tvrdi proizvođač, produžuje
autonomiju i životni vijek baterije. Tako, prema tvorničkim
podacima, ova funkcija vrijeme
razgovora produžuje za oko
10%. U praksi je to vrlo teško
provjeriti jer U600 koristi
bateriju kapaciteta 690 mAh,
što je manje od usporedivog
D900, no trajanje baterije od
dva do tri dana uz prosječno
korištenje, kako je to bilo kod
U600, je tipičan prosjek za
Samsungove modele ove klase.
Stvar, dakle, vjerojatno funkcionira.
NOVA FUNKCIJA
ZA BOLJU VIDLJIVOST
Zaslon U600 dobro je
poznat iskusnijim korisnicima
Samsungovih modela. Riječ je
o TFT-u razlučivosti 240x320
piksela i dijagonale 2,22 inča
(34x44 mm), koji uvijek iznova proglašavamo jednim od
najboljih, ako ne i najboljim
zaslonom na svijetu. Živost
boja i bistrina slike naprosto
oduševljava, a jedina primjedba je njegova relativno slaba
vidljivost na otvorenom, kada je
sunce odnosno svjetlost jakog
intenziteta. Reflektirajuća plastika kojom je zaslon zaštićen
može biti malo nezgodna na
suncu, no u Samsungu su
svjesni tog problema te su
ovom modelu dodali jednu
relativno novu funkciju. Naime,
u postavkama je moguće odabrati način osvjetljenja zaslona
«na suncu». Njegovim odabirom pozadinsko osvjetljenje
.05
M.INFO
.06
zaslona se dodatno pojača,
što povećava njegovu vidljivost
na suncu. U mračnim uvjetima
ovakvo osvjetljenje je prejako
te je slika vidljivo «prepaljena».
Dakle, način «na suncu» namijenjen je zaista samo za sunce,
a s njim dolazi i povećana
potrošnja energije. Naime, dok
je on uključen, baterija će se
isprazniti 5 do 10% brže, tako
da ga je preporučljivo koristiti
samo kada je to zaista potrebno.
POPUT
PRAVOG FOTOAPARATA
Osim vrhunskog zaslona,
U600 je također opremljen
vrhunskim fotoaparatom. Ima
razlučivost 3,2 megapiksela,
što omogućava vrlo velike
fotografije. Zahvaljujući automatskom fokusu i vrlo dobrom
fotografskom čipu, u idealnim
svjetlosnim uvjetima fotografije
su vrhunske, poput pravog
fotoaparata starog dvije ili tri
godine. Usudili bismo se reći,
na razini, ako ne i bolje od
onih kakve proizvodi Sony
Ericsson K800, svojevrsno
mjerilo za fotografiranje mobilnim telefonom. U lošijim svjetlosnim uvjetima slika postaje
blago zrnata, no još uvijek je
iznenađujuće dobra. Tu je i
bljeskalica, a valja spomenuti
i mogućnost makro snimanja.
Fotoaparat, naravno, podržava
i mogućnost snimanja videa.
.88 | 06.2007.
29
T E S T
Za spremanje fotografskih i
video uradaka, MP3 glazbe i
svih ostalih datoteka, na raspolaganju je ugrađena memorija
od 60 MB. Ipak, s obzirom na
mogućnosti telefona jasno je
da će se ta memorija vrlo brzo
istrošiti. Primjerice, samo jedna
prosječna slika u maksimalnoj
rezoluciji zauzima oko 800 KB.
Kako bi se u potpunosti iskoristile mogućnosti U600, svakako
je preporučljivo kupiti dodatnu
microSD memorijsku karticu te
biti bez previše razmišljanja o
preostaloj slobodnoj memoriji.
PONOVO LIVING WORLD
U600 je opremljen MP3
playerom i FM prijemnikom
koje karakterizira vrhunski
zvuk. To možemo, prije svega,
zahvaliti kvalitetnom pojačalu
iza čijeg dizajna stoji prestižni
Bang&Olufsen. Samsung je jednostavno oduvijek poznat po
glasnom i čistom zvuku telefona
prilikom reprodukcije MP3-ca, a
kod U600 to posebno dolazi do
izražaja.
Kako je vidljivo po nekoliko
recentnih Samsung telefona
više cjenovne klase, „Living
World“ funkcija polako postaje standard. Da još jednom
ponovimo o čemu je ovdje
riječ. „Liwing World“ je funkcija zahvaljujući kojoj se (kada
je za pozadinu zaslona odabrana tema) za svaku državu na
zaslonu prikazuje pripadajuća
slika. Velika Britanija tako ima
londonski Parlament, Rusija
Kremlj, a Francuska Slavoluk
pobjede. Hrvatsku predstavlja
Dubrovnik. Promjenom lokacije,
odnosno putovanjem u neku
drugu državu promijenit će
se i slika na zaslonu telefona.
Svaka slika ima svoju dnevnu
i noćnu varijantu, a mijenja se
ovisno o dobu dana. Dio „Living
World“ funkcije je i stiliziran
sat uklopljen u sliku te različite
načine obavještavanja o SMS-
30
06.2007. | .88
ovima, propuštenim pozivima
ili događajima iz rokovnika,
ovisno o dobu dana.
JEDAN OD NAJBOLJIH
Za nabrajanje svih funkcija kojima ovaj telefon zaista
obiluje potrošili bismo previše
papira. Zato ćemo samo
spomenuti
najzanimljivije.
U600 je tako opremljen TV izlazom pomoću kojeg je telefon
moguće spojiti na TV uređaj
ili projektor. Tu je i vrlo zanimljiv program – „slikovni žig“
koji fotografiju pretvara u obrise
nalik žigu (efekt sličan onom
u kompjuterskim programima
za obrađivanje slika). Aplikacija
radi iznenađujuće brzo, a rezultati su vrlo simpatični. Valja
spomenuti i preglednik za
Office dokumente koji se može
pokazati vrlo korisnim alatom
za poslovne ljude.
U600 je, poput D900, jedan
od najboljih klasičnih mobilnih telefona na svijetu uopće.
Razlike između ova dva telefona su samo u nijansama,
no budući da je U600, prema
našem mišljenju, nešto atraktivniji, a ima i vrlo atraktivnu
cijenu, pretpostavljamo kako
će vrlo brzo postati svojevrsni
vladar ponude Samsunga i
najpoželjniji telefon koji dolazi
iz Koreje. Realno gledano, s
obzirom na to što sve može,
kako izgleda i koliko je kvalitetno izrađen, ovaj telefon je to
svakako zaslužio. >
LG KE800 LG
CHOCOLATE
PLATINUM
Oba telefona će se
svidjeti ljubiteljima
telefona vrhunskog
dizajna, tipkovnice
osjetljive na dodir i
naprednih funkcija.
LG nudi „samo“ 2
MP fotić i deblji je
(ima 17 mm).
- M I N U S
+ P L U S
DIZAJN I DIMENZIJE
NAJTANJI KLIZNI
TELEFON
BOGAT FUNKCIJAMA
ZASLON NA JAKOM
SVJETLU
SPECIFIKACIJE
SAMSUNG
SGH-U600
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / masa (g)
103 x 49 x 10,9 / 81
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 690 / 275 / 4.3
Zaslona: rezolucija (px) / broj boja
240x320 / 262.144
Imenik / memorija (MB) / diktafon
1000 / 60+microSD / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
0,719 / + / + / +
+/+/+/-
+/+/+/+/+
Java / polifone melodije / fotoaparat +/+/ 3,2 (2048x1536)
Glas. upravljanje / organizator
INFORMACIJE
Europatrade Mobile
INTERNET
www.et-mobile.net
TELEFON / CIJENA
-
-/+
na upit
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
.87 | 05.2007.
31
T E S T
NOKIA N95
SUPERn95
NOKIA N95 potpuno je neobičan
uređaj koji osvaja na što god da se
pomisli – klizni mehanizam, fotoaparat, glazba, navigacija, zaslon. Na
njemu je sve fantastično i nudi sve
u jednome. Ono što ga najprije izdvaja između svih drugih mobitela na
tržištu jest njegov slide mehanizam. I
to dvosmjerni slide mehanizam, što je
do sada neviđeno na tržištu mobitela.
Gurne li se gornji dio kućišta prema
gore, do izražaja dolazi dosta velika
i komforna tipkovnica s tipkama koje
odlično reagiraju na pritisak. Brojevi
koji se prikazuju na zaslonu su veliki,
što će cijeniti korisnici slabijega vida.
Sada više neće praktički trebati
naočale. Gurne li se slide mehanizam
prema dolje, pred očima se pojavljuje
druga tipkovnica, točnije pojavljuju se
komande za upravljanje multimedijomplay, stop. Slide dobro funkcionira, uz
minimalno klimanje mehanizma koje
je nešto bolje napravljeno na modelu
E65. Sam uređaj je prosječnih dimenzija i to je prednost slide mobitela što
mogu biti manji, a funkcionalniji nego
drugi telefoni.
Ako spomenemo kako N95 ima
stereo zvučnike, tada smo već dosta
toga rekli. Ali, to je samo dio onoga
što vas očekuje u tekstu o ovom super
mobitelu.
Dobila
Mobitel
bezje
MP3-player i
premca i bez
megapikselski
konkurencije
fotić.
asfudhg
FOTOAPARAT
Iako nije prvi na hrvatskom tržištu s
5 megapiksela (prvi je led probio LG),
ipak moramo pohvaliti fotoaparat koji
je ugrađen, a koristi se CMOS senzor.
Pregled onoga što se fotografira
pregledava se na zaista velikom
(2,6 inča) zaslonu koji prikazuje
16 milijuna boja. Osim fotografija, N95 snima i video zapise
usporedive s DVD kvalitetom
(640x480 piksela). S obzirom
da postoji TV izlaz i podrška
za Universal Plug and Play
(UPnP) tehnologiju, tada
se svi sadržaji mogu pregledavati i na televizoru,
iako za to neće biti često
potrebe s obzirom na
veličinu njegova zaslona.
Fotoaparat od 5 megapiksela smješten je na
stražnjoj strani kućišta i
zaštićen zatvaračem koji
se jednostavno otvara
i nema opasnosti od
slučajnog otvaranja, a
koristi se poznata Carl
Zeiss optika. Fotić
ima i autofokus, što
se do sada pokazalo
kao vrlo bitna stvar
gdfhghdf
Zamjena za
glazbeni
player, digitalnu kameru,
PDA i uređaj za
navigaciju
32
06.2007. | .88
na fotoaparatima na mobitelima.
Mobiteli čiji fotići nemaju autofokus
rade primjetno lošije fotografije od
onih koji imaju autofokus. Pored
fotoaparata smještena je bljeskalica.
U opcijama fotoaparata moguće je
podešavanje kompenzacije ekspozicije, korištenje samookidača, smanjenje
crvenila očiju, podešavanje bijele boje
(white balance), ton boje, osjetljivosti
na svjetlost, kontrasta, oštrine, postavljanje proširenog zuma. Digitalni zum
omogućuje povećanje do10 puta. Dok
je uključen fotoaparat slika se na zaslonu
postavlja u vodoravni položaj. Iako bi
netko rekao 5 megapiksela je 5 megapiksela, u praksi se može koristiti i manja
razlučivost jer je za izradu fotografije
10x15 cm dovoljno postaviti razlučivost
na 3 ili 2 megapiksela. Tako se uz odabir
5 megapiksela, ako je memorija minimalno iskorištena na druge stvari, može
napraviti oko 150 fotografija koje se mogu
ispisati na veličini 28x36 cm, odabirom 3
megapiksela fotografije se mogu ispisati
na papiru veličine 25x20 cm (memorija
dovoljna za preko 200 fotki), dok odabir
2-megapikselnog rada donosi ispis na
18x13 cm i preko 350 fotki. Tipka kojom
se okida smještena je na boku, a ima dva
koraka, tako da je moguće i fokusiranje.
Nadalje, ovo multimedijsko računalo
ima i video kameru smještenu na prednjoj strani kućišta koja se koristi za
video pozive ili pak za snimanje vlastitih
video zapisa. Pored kamere smješten je
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
profile, pristup glasovnoj pošti mobilnog operatera, pokretanje bluetootha,
diktafona i fotoaparata. Diktafon zvuk
snima preko digitalnog stereo mikrofona.
Poslovni je dio smješten u dijelu
izbornika koji omogućuje otvaranje
različitih dokumenata kao što su word,
excel, powerpoint, Adobe PDF, čitač
kodova, a Zip omogućuje pregledavanje i rad sa zip datotekama pohranjenima na telefonu. Ovo je zgodno
ukoliko se na telefonu drže različiti
dokumenti koji se mogu zazipati i tako
povećati slobodna memorija telefona.
KONAČNO – NAVIGACIJA
FOTOGRAFIRANO S NOKIJOM N95
prozorčić senzora za svjetlost koji prati
koliko svjetla ima dok se mobitel koristi
te tako regulira osvjetljenje pri slaboj
rasvjeti odnosno isključuje ga pri jakoj
rasvjeti. Moguće je postaviti da je svjetlo uvijek uključeno ako se ovaj senzor
u postavkama postavi na maksimalno.
Ono što cijenimo na ovom mobitelu
svakako je i podešavanje veličine fonta,
koji može biti veliki, mali i uobičajeni.
Zgodno je i to što se može postaviti
izgovaranje ime osobe koja poziva.
Kad telefon zazvoni, čuje se glasovna
zabilješka koja je prethodno snimljena
u telefon.
OPERATIVNI SUSTAV
N95 je Symbian mobitel serije 60
verzije 3.1. T znači da je moguća personalizacija uređaja pomoću velikog
broja kompatibilnih aplikacija kao što
su zabava, igre, navigacija, poslovne
aplikacije… S obzirom da je zaslon
u mogućnosti prikazati 3D grafike
upotpunjene 3D zvukom na stereo
zvučnicima smještenim na lijevom i
desnom boku uređaja, jasno da N95
može zamijeniti monofunkcionalne
uređaje kao što su glazbeni player,
digitalna kamera, PDA ili uređaj za
navigaciju. Sve je tu.
Upravljanje ovom Nokijom zaista je
uzbudljivo jer obiluje velikim brojem
mogućnosti. Većina tipki za upravljanje
smještena je ispod zaslona, a posebne
se tipke nalaze s desne strane kućišta
– tipke za ulazak u galeriju i pokretanje fotoaparata te tipke za kontrolu
glasnoće za vrijeme razgovora odnosWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
no zumiranja za vrijeme korištenja fotoaparata. U glavnom izborniku postoji
podizbornik Pretraga koji omogućuje
pretraživanje pojmova na internetu.
Sam pristup internetu je fenomenalan jer veliki zaslon omogućuje da se
sve pregledava s puno komoditeta.
Zakrene li se zaslon, tada je prikaz
još zgodniji i praktičniji. Na zaslonu se
pojavljuje strelica miša kao na računalu,
a njome se kreće koristeći navigacijsku
tipku, s tim da se za potvrdu (lijeva tipka
na mišu kod računala) koristi OK tipka
u sredini navigacijske tipke. Glavni
izbornik nudi aplikaciju Učitavanje koja
se koristi za preuzimanje, pretplatu,
kupnju i korištenje aplikacija i usluga
koje nudi Nokia, njezine podružnice ili
pak treće strane.
ZABAVA I POSAO
Nema zabave bez dovoljno slobodne memorije. N95 dolazi s 160
MB vlastite memorije, a dodatna se
memorija može proširiti kupnjom
microSD kartica. Maksimalno se u
uređaj mogu staviti kartice kapaciteta
do 2 GB. U praksi je 160 MB dovoljno
za fotografije, video zapise, glazbu,
kartu za navigaciju, ali ako se želi imati
komoditet, tada ipak preporučujemo
kupnju dodatne kartice jer će se moći
spremiti daleko više glazbe, karti okolnih zemalja… Utor za kartice se nalazi
s lijeve strane kućišta i dostupan je u
poznatoj Hot swap izvedbi, što znači
da nije potrebno isključivanje uređaja
prije vađenja kartice iz telefona.
Glasovne naredbe moguće su za
Točno tako, sigurno ste pomislili - pa
kada će nam pisac ovih redaka nešto
više reći o navigaciji? N95 dolazi s
ugrađenim pravim GPS prijamnikom
tako da se ne radi o simulaciji ili aprok-
POVEZIVOST
P
ovezivost je riječ koja jako
dobro opisuje Nokiju N95
jer ovaj uređaj ima bluetooth,
infracrvenu vezu, USB povezivanje,
WLAN. HSDPA podrška je tehnologija koja je u Hrvatskoj podržana
od Vipneta i T-Mobilea tako da
će korisnici bežičnog pristupa
internetu i elektronskoj pošti ovu
mogućnost cijeniti. Ovo je i UMTS
i EDGE telefon, ali HSDPA ipak
nudi do deset puta veće brzine od
ovih tehnologija. S obzirom da se
radi o UMTS telefonu, N95 može
koristiti i USIM kartice. Radi se o
poboljšanim inačicama SIM kartica
koje podržavaju UMTS telefoni.
U ovaj ćemo dio teksta ubaciti
i Visual radio jer je osim prijama
radio programa koji se sluša
pomoću priloženih stereo slušalica,
moguće pristupati različitim
sadržajima ukoliko ulovite radijsku postaju koja podržava uslugu
Visual radio. Tako je moguće dobiti
različite informacije o glazbi koja
se emitira na radijskoj postaji, o
izvođaču, trenutne pozicije njegove
pjesme na svjetskim top-listama…
Ove se informacije dobivaju putem
interneta.
.88 | 06.2007.
33
T E S T
simaciji, nego o punokrvnoj satelitskoj navigaciji, s tim da je njegova
osjetljivost nešto slabija nego kod
samostalnih GPS prijamnika. Ali je više
nego zadovoljavajuća. Sam GPS prijamnik smješten je pri dnu uređaja, a
kada se prijamnik koristi, potrebno je
otvoriti brojčanu tipkovnicu te uređaj
držati pod kutom od 45 stupnjeva, s
izravnim pogledom na nebo. Samo
uspostavljanje veze sa satelitima može
trajati od nekoliko sekundi pa do nekoliko minuta. Ako se vozite autmobilom,
tada uspostava veze može potrajati i
15-ak minuta. Sam telefon ne dolazi
niti s jednom Nokia kartom tako da se
karte koje su potrebne moraju skinuti s
Nokijine internetske stranice, a trenutno
je dostupno oko 150 karata. Trenutno
je karta Hrvatske veličine preko 130
MB, ali će u finalnoj verziji biti 10-20 MB
jer je trenutno u nju uključeno i nekoliko
okolnih zemalja. Karte se mogu skidati
putem interneta preko samog mobitela, ali to će sigurno puno koštati pa je
preporučljivije ili se spojiti na neki WLAN
ili pak povezati mobitel s računalom
i tako skinuti kartu. Što omogućuju
Nokia karte? Moguće je pregledavati
kartu i pretraživati različite lokacije kao
na klasičnom GPS uređaju, dok je
usmjeravanje i navigaciju pri kretanju
(Turn-by-turn) potrebno platiti. Tada se
dobije glasovno upravljanje koje za
sada nije podržano za Hrvatsku, ali se
radi na tome. Pregled karte moguć je u
2D i 3D prikazu, a moguće je zumiranje.
Aplikacija omogućuje i slanje položaja
putem tekstualne i SMS poruke, bluetooth vezom ili infracrvenom vezom
drugom korisniku koji ima mobitel s
navigacijom koji na svoj mobitel prima
točnu poziciju te tako može vidjeti gdje
se osoba trenutno nalazi. Interesantne
točke koje se mogu pregledavati su
parkirališta, benzinske postaje, kulturne
atrakcije, gradski vodiči. Pretraga je
moguća prema adresi, imeni ili po
kategoriji.
NA KRAJU KRAJEVA
Ovaj mobitel izgleda poput mobitela,
ali njegovim rastezanjem gore i dolje
dobiva se potpuno drugačija funkcion-
alnost uređaja. Multimedija je u prvom
planu, tako da ovaj uređaj uspješno
zamjenjuje najmanje četiri dodatna
uređaja. Iako mu je cijena iznad 6.000
kuna i čini se visokom, ako se mobitelu zbroje integrirani GPS prijamnik,
karte za navigaciju i 5-megapikselni
fotoaparat, tada je računica potpuno drugačija. I sve stane u džep.
Fascinirani smo ovim uređajem koji
nema konkurenciju. >
NEMA KONKURENCIJE
- M I N U S
+ P L U S
GPS
FOTOAPARAT
ZASLON
NIŠTA BITNO
SPECIFIKACIJE
NOKIA N95
Frekvencije (MHz)
850/900/1800/1900/3G
99x 53 x 21 / 120
Li-Ion 950 / 225 / 4
240x320 / 16,7 milijuna
mem / 160+microSD / +
0,58 / + / + / +
+/+/+/-
+/+/+/+/+
Java / polifone melodije / fotoaparat + / + / 5 (2592 x 1944)
Glas. Upravljanje / organizator
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
34
06.2007. | .88
+/+
Mobis electronic
www.mobis.hr
01 / 6188-514
6.499 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
HTC ADVANTAGE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
M.INFO
.06
LAPTOP ili
SMARTPHONE?
VEĆ SMO se imali prilike uvjeriti da se u
HTC-u ne boje inovacija. Koliko će se njihovi potezi pokazati uspješnima pokazat
će rezultati prodaje, no veliki trud i nastojanje da budu drukčiji ne može im se
osporiti. Ponajbolji dokaz ove tvrdnje je
najnoviji uređaj koji bismo mogli opisati
kao nešto između smartphonea, tablet
PC-a i superkompaktnog laptopa.
Advantage je triple band UMTS
smarpthone koji se sastoji od dva dijela – samog uređaja i odvojene tanke,
plastične QWERTY tipkovnice koja se
po potrebi priključuje. Riječ je o vrlo zanimljivom konceptu, no tipkovnica nas u
praksi nije oduševila. Zbog premalenih
gumbića pomalo ju je nespretno koristiti
kao klasičnu tipkovnicu, dok je s druge
strane prevelika da bi se držala u ruci i
tekst unosio palcem. Nije nas oduševio
ni pre(plitak) hod tipki, a bez pogleda na
ekran nije moguće dobiti informaciju je
li tipka doista pritisnuta. Kroz ikone na
ekranu kreće se strelicama na tipkovnici
ili ekranom osjetljivim na dodir.
POLUAUTOMATSKA
TIPKOVNICA
Relativna (ne)funkcionalnost tipkovnice, barem pri prvom korištenju,
je ujedno i glavni nedostatak uređaja
koji se može pohvaliti zaista širokim
spektrom funkcija. Prvo što upada u oči
je veliki 5“ TFT ekran osjetljiv na dodir,
sposoban prikazati 640x480 rezoluciju.
Iako je riječ o maksimalnoj rezoluciji za
Windows Mobile 5.0 Pocket PC edition uređaja, dojam kvari „samo“ 65.536
boja, dok konkurencija nudi ekrane s i do
16 milijuna boja. Jako nas je razveselila
premijera VGA izlaza, što će vam biti od
velikog značaja prilikom držanja prezentacija. Nema više potrebe za tegljenjem
laptopa. VGA izlaz s bočne strane može
poslužiti i kao klasični USB 1.1 port,
a sa strane se nalazi i ExtUSB port za
sinhronizaciju i punjenje te za HTC-ov
headset. Za slučaj da se ne želite koristiti
.05
slušalicama ovog proizvođača tu je i
3.5 mm izlaz za standardne slušalice, a
valja spomenuti i podršku za bluetooth
stereo slušalice.
GIGABAJTI
O glavnoj namjeni ovog HTCa najviše govori podatak od 8 GB
memorije koja je, uz 256 MB flash
memorije, na raspolaganju korisniku.
Ukoliko vam ni to nije dovoljno, postoji mogućnost dodatnog proširivanja
mini SD karticom. S prednje, lijeve
strane, nalazi se VGA kamera namijenjena video pozivima, dok se sa
stražnje strane smjestila kamera od
3 MP s pripadajućom bljeskalicom.
Kvaliteta slika je vrlo zadovoljavajuća,
čak i u uvjetima slabije svjetlosti, pod
uvjetom da je predmet koji fotografirate
na metar, dva od objektiva. Autofokus
tipka s desne strane hvale je vrijedan
dodatak, a brojne opcije omogućuju
prilagođavanje svjetlosnim uvjetima
i predmetu slikanja. GPS navigator
je pronašao svoje mjesto i na ovom
HTC-u, no prije bezbrižnog putovanja potrebno je kupiti Tom Tom kartu
Što kažete na
superkompaktni
laptop ili glomazni
smarpthone s
tvrdimdiskom od 8
GB, HSDPA, kamerom od 3 MP i TV
izlazom?
željene regije. Podrška za WiFi
pak omogućuje sinhronizaciju i
povezivanje na mrežu na krajnje
jednostavan način. Srce uređaja
čini Intelov PXA272 procesor
sa 624 MHz, dok je za grafiku
zadužen ATI-jev W2284 čip.
Advantage bi istovremeno
mogli preporučiti i ozbiljnim
poslovnim ljudima i onima željnim
zabave, no učinit ćemo to sa
zadrškom iz razloga što je izostao
„onaj“ osjećaj zadovoljstva. Direct
pust tehnolgija, kao i kompletni
office paket, mnoštvo korisničkih
aplikacija uz već spomenuti VGA izlaz i
tipkovnicu te mogućnost povezivanja na
doslovce sve načine i HSDPA podršku,
pozdravit će svaki ozbiljniji korisnik.
Kapacitet identičan onom većeg iPoda mini
omogućit će slušanje glazbe i gledanje
filmova, posebice s obzirom i na vrlo solidnu bateriju koja će izdržati oko 5 sati pod
punim opterećenjem odnosno oko 250 sati
u standbyu. Mikrofon i više nego kvalitetni
stereo zvučnici dodatno će pridonijeti multimedijalnom doživljaju, što ukazuje da je
riječ o uređaju koji jednako dobro može
poslužiti za posao i za zabavu.
DOJAM
Iako je riječ o smartphoneu, jasno je kako
telefoniranje ovdje nije osnovna namjena,
daleko od toga. Osjećaj držanja uređaja
u ruci i razgovaranja čudan je prije svega
zbog njegovih dimenzija. Nepraktičnost i
vrijeme prilagodbe koju ovaj HTC zahtijeva glavni su nedostatci inače nadasve
inovativnog, moćnog prijenosnika koji će
zadovoljiti sve one koji su spremni odvojiti vrijeme ne bi li bolje upoznali njegove
prednosti. >
HTC S620
Smartphone s
velikim ekranom i
QWERTY tipkovnicom u standardnom
HTC-ovom ruhu
dobro leži u ruci, a
nudi i pregršt opcija.
+ P L U S
- M I N U S
INOVATIVNOST
MULTIFUNKCIONALNOST
MEMORIJA
HSDPA
TIPKOVNICA
GSM FUNKCIONALNOST
SPECIFIKACIJE
HTC
ADVANTAGE
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
109 x 59 x 17 / 168
Baterija (mAh): čekanje(h) / razgovor (h) Li-Ion 2200 / 220 / 5,5
Zaslon: rezolucija (piksela) / broj boja
Imenik / Memorija (MB) / diktafon
640 x 480 / 65.536
+/256RAM,8000ROM/+
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera X /+/ - / 3 (2048 x 1536)
-/-/+/-
-/+/+/+/+
Intel PXA 270 / 624
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
-/+
Movens
www.htc.com.hr
01 / 6388-040
na upit
.88 | 06.2007.
35
T E S T
SONY ERICSSON W610i
GLAZBA
U POKRETU
je
MoćanDobila
prijenosMP3-player i
ni multimedijalni
megapikselski
uređaj
fotić. asfudhg
gdfhghdf
ŠTO REĆI za Sony Ericsson W610i?
Super dizajn, dobre mogućnosti,
dosta memorije, dobar fotoaparat…
Ipak, sve kreće uključivanjem uređaja,
a tu korisnik treba birati želi li startanje
i telefonskog dijela ili ne? Radi se o
mogućnosti da se telefon koristi i za
vrijeme leta avionom, bez uključenog
radijskog dijela telefona koji se koristi
za komunikaciju s baznim postajama.
VANJSKI DIO
Na test smo dobili crno-narančastu
kombinaciju koja bi se mogla opisati
kao spoj elegancije (crna boja s kromiranim detaljima) i zabave (narančasta
boja kućišta). Osim ove kombinacije,
dostupna je i kombinacija pod nazivom
Satin Black odnosno crno-bijela kombinacija. Dizajn tipkovnice prati najnovije trendove tako da su tipke zaista
posebne i neobične. Svakako je najzanimljivija alfanumerička tipkovnica
izrađena od tankih, kromiranih tipkica
koje izgledaju vrlo elegantno. Tipke
se moraju tipkati vrhovima jagodica
prstiju ili pak noktima pod određenim
kutom i tada neće biti greške pri pisanju. Narančasta boja na stražnjoj
strani te s bočne strane prisutna je i
kao osvjetljenje tipkovnice, a naročito
dominira središnjom, narančastom
36
06.2007. | .88
tipkom koja se koristi za start/stop u
walkman modu, fotografiranje i snimanje
video zapisa te ulazak u izbornik u idle
modu. Spomenimo i ostale tipke - radi
se o veoma tankim polukružnim kromiranim tipkama koje dobro obavljaju svoju
funkciju. Da se radi o pravom mobitel/walkman/fotoaparat uređaju govore
i tipke za direktan pristup Walkman
aplikaciji te fotoaparatu. Tu je (sa strane,
kao i ove dvije tipke) i utor za memorijsku karticu koji prima M2 kartice. S
telefonom se dobije kartica kapaciteta
512 MB, a da Sony Ericsson ne štedi
na memoriji i da je ima za razmetanje,
dokaz je i vlastita memorija od 64 MB.
Da se radi o mlađem Walkman bratu
govori podatak o nešto slabijoj rezoluciji nego na starijim modelima (176x220
piksela), ali to je sasvim dovoljno za ovu
veličinu zaslona.
Poput starije
braće nudi
pregršt
mogućnosti
bitan faktor pri fotografiranju. Jednostavno,
fotografije bez autofokusa nisu tako dobre
kao s njime. Zoom je digitalni 2,25x, a
pored objektiva fotića nalazi se i bljeskalica.
Funkcija slikovnog blogiranja omogućuje
da se napravljena fotografija odmah objavi
na internetu, na stranici koju korisnik odredi.
TrackID funkcija omogućuje uslugu prepoznavanja glazbe. Iako je Sony Ericsson
reklamira kao besplatnu, ona za korisnika u
konačnici nije besplatna jer se naplaćuje prijenos podataka pri slanju kratkog zvučnog
isječka, bilo s FM radija (koji, usput da
spomenemo, ima i RDS) ili nekog drugog
vanjskog izvora. Zaista super stvar – sjedite
u kafiću i slušate pjesmu koja vam se sviđa.
Poželite saznati tko je pjeva i naziv same
pjesme – pokrenete ovu funkciju i ubrzo
saznate informacije koje vas zanimaju. Igrice
su 3D, tako da trodimenzionalni izgled daje
još bolji osjećaj pri igranju na mobitelu. Mega
Bass daje još bolji zvuk pri slušanju glazbe.
POVEZIVOST I PLANIRANJE
W610i nudi GPRS i EDGE za pristup internetu, a za povezivanje s drugim
uređajima koristi bluetooth i infracrvenu
vezu te kabel za spajanje na USB port
ZABAVA
Radio, igre, gledanje videa, VideoDJ,
PhotoDJ, MusicDJ, daljinsko upravljanje, snimanje zvuka te zanimljiv
demo prikaz. Tako izgleda podizbornik
zabava. Za slušanje FM radija koriste
se stereo slušalice uz koje dolazi dva
para gumenih umetaka različitih veličina.
Nadalje, fotoaparat je 2 megapikselni
s autofokusom koji zaista predstavlja
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
računala, koji se dobije u paketu.
S obzirom da ovaj model ima i
e-mail klijent, povezivost je bitna,
tako da će EDGE dobro doći za
ovu svrhu.
Planiranje je bitno u životu svakoga od nas. W610i nudi zaista
puno toga – alarme (čak pet njih),
kalendar, upis zadataka ili telefonskog poziva (upiše se broj telefona, datum i vrijeme te će telefon
točno u to vrijeme na zaslonu
ponuditi pozivanje prethodno upisanog broja telefona. Super trebate
li neki broj obavezno nazvati u
određeno vrijeme; tada mobitel
misli za vas, a vi samo trebate
potvrditi pozivanje. Odbrojavanje,
štoperica, kalkulator dodatne su
funkcije uobičajene još od prvog
Sony Ericssona T68i. Memorija
kodova omogućuje da se samo
jednom lozinkom zaštite sve druge
lozinke, PIN-ovi i drugi podaci koji
su inače povjerljivi. Zgodna je
funkcija svjetiljke (smještene pored
fotoaparata na stražnjoj strani
kućišta) – krećete li se u mraku
ili ne vidite gdje se točno nalazi
brava na vratima stana ili automobila, ova svjetiljka daje dovoljno
svjetla i osvjetljava cijeli prostor. Ne
preporučujemo direktno gledanje
u nju niti usmjeravanje u oči jer je
zaista jaka i može vas na kratko
zaslijepiti. Iako vam to nikada ne
bismo poželjeli, tu je i SOS opcija
– lampica blinka i odašilje svjetlosni SOS signal, poput zvučnog,
odnosno poznatom Morzeovom
abecedom pretvorenom u kratke i
duge svjetlosne signale.
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
OSTALO
U planiranje bismo mogli ubaciti
i nadogradnju softvera jer telefon
omogućuje nadogradnju softvera
novom verzijom, bez potrebe odlaska u servis kao što je slučaj kod
drugih proizvođača. I usput, kod
nekih plaćate stavljanje nove verzije
softvera. Ovdje se plaća samo prijenos podataka, a moguće je podesiti i redovito osvježavanje novog
softvera, recimo svaki mjesec ili pak
svaki put pri uključivanju telefona.
Glasovne naredbe također
su specijalnost Sony Ericssona:
dovoljno je u telefon snimiti ime
osobe i nakon toga izgovorom je
pozvati. Prethodno je potrebno pritisnuti tipku za glasovno pozivanje.
Moguće je izbjeći bilo kakav pritisak
telefonom, što je dobro rješenje i za
slabovidne i slijepe osobe – za to se
koristi čarobna riječ. Čarobna riječ je
riječ na koju telefon reagira i čeka da
mu kažete određenu naredbu koju
treba izvršiti. Ali pazite, ako aktivirate
čarobnu riječ, tada će telefon stalno
«slušati» sve zvukove oko sebe i tako
dodatno trošiti bateriju. Ta čarobna
riječ obavezno mora biti riječ koju
gotovo nikada ne izgovarate.
I za kraj smo ostavili funkciju
čarobnjaka koji pomaže i omogućuje
različita podešavanja te u devet koraka nudi savjete i trikove za lakše i
praktičnije korištenje mobitela.
Na kraju možemo zaključiti kako
ovaj Sony Ericssonov model
nudi dosta toga i lijepo
izgleda.
Obavezno
uzeti u obzir pri kupnji
novog telefona. >
SONY ERICSSON
K550i
Direktna konkurencija mu je model
K550i – isti fotić,
utor za proširivanje
memorije (ista interna memorija, ali ne
dolazi s karticom),
isti zaslon.
+ P L U S
- M I N U S
DIZAJN
MEMORIJA
NIŠTA BITNO
SPECIFIKACIJE
SONY
ERICSSON
W610i
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
102 x 46 x 14 / 93
Li-poly 950 / 350 / 7
176 x 220 / 262.144
1000 / 64+512 M2 / +
1,31 / + / + / +
+/+/+/+
+/+/+/+/+
Java / polifone melodije / fotoaparat
+ / + / 2 (1600x120)
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
+/+
Sony Ericsson
www.sonyericsson.hr
062 / 000-000
1.950 kn
.88 | 06.2007.
37
T E S T
NOKIA 6300
JEDNOSTAVNO
LIJEP
NOKIJINA SERIJA 6XXX uvijek je bila posebna – sjećamo se
modela 6110, poznatog kameleona, koji je mnogima prije gotovo
deset godina bio nedosanjani san.
Kasnije smo doživjeli nasljednike,
model 6310 (i 6310i) i danas mnogi
s poštovanjem (respektom) nose
u ruci i izazivaju divljenje prijatelja.
Nakon toga se dogodio model
6230 (i njegova verzija 6230i) koja
nas se nije baš toliko dojmila, ali
oduševljenje se ponovo vratilo.
Radi se o modelu 6300 koji nema
lak zadatak – nastaviti tradiciju
dobrih telefona namijenjenih
poslovnim ljudima koji traže uvijek
«ono nešto više». Ovaj put to je
jednostavnost zapakirana u itekako
zanimljivo kućište. Metal je ono što
volimo, kao i crni gloss finiš. Ipak,
telefon nije pretežak, ima samo 91
gram, što ga svrstava među lakše
telefone. Sitni diskretni detalj – bijela sitna plastika nalazi se sa strane
kućišta, a koja pri uključivanju zasvijetli plavom bojom.
Da, živ sam i vjerno ću ti
služiti, kao da kaže Nokia 6300.
Jednostavno, čvrstoća i tanak
dizajn kao da su nas začarali i
pod utjecajem te čarolije pišemo
ovaj tekst. Na telefonu nije sve od
čelika, to je donijelo i dinamiku u
izgledu kućišta, a i sigurniji smo
u signal na mjestima gdje će ga
možda biti manje. Stoga je stražnji
gornji dio nemetalan i tako signal
lakše dopire do antene integrirane
u kućište. Sjećate li se telefona
s vanjskom antenom? Danas
unutrašnju antenu više nitko niti ne
spominje, ali smo se ipak sjetili tog
vrlo bitnog detalja kojemu smo do
prije nekoliko godina i te kako pridavali pozornost pri pisanju naših
38
06.2007. | .88
te(k)stova – antena je itekako
smetala pri vađenju telefona iz
džepa (muškarci) ili pak iz torbice
(ženski spol).
START
Uključili smo telefon koristeći se
pri tome ugodnim tipkama pravilno poredanim u «parove razbroj
se». Posebno su zanimljive tipke
oko navigacijske tipke koje su
izrađene od prozirne plastike koja
daje efekt stakla tako da u mraku
tipke baš posebno izgledaju.
Glavni izbornik može imati četiri
različita izgleda te tako i samu
praktičnost. Rijetkost je da netko
nudi ovako nešto kao Nokia u
sučelju Serije 40. U ovom se slučaju
radi o novom i nešto proširenom
sučelju Serije 40. Da biste odabrali
jedan od četiri ponuđena izgleda
izbornika – popis, mreža, mreža s
oznakama ili jezičak - potrebno je
pritisnuti tipku za ulazak u glavni
izbornik te nakon toga opcije i
odabrati podizbornik Pregled glavnog izbornika, koristite li se hrvatskim jezikom. 6300 omogućuje
da se na zaslonu, dok se telefon ne koristi (idle mod), postave
oznake prečaca, ukoliko ih je
teško pamtiti, a ako ste od onih
koji lako pamte, tada će vam taj
prečac samo smetati i kvariti
prethodno odabranu fotku za
pozadinu (wallpaper za one
koji koriste engleski jezik).
U modernom
dizajniranom
kućištu,
kombiniranom s
metalom, nalazi
se odličan
telefon
MetalDobila
koji ćeje
MP3-player
zagrijati
sva- i
megapikselski
kog poslovnog
fotić. asfudhg
čovjeka
gdfhghdf
kućišta. Zašto, pitate se? Zato što često
pri telefoniranju stavljamo prst upravo
na objektiv fotoaparata. I tako ga prljamo. Fotoaparat omogućuje digitalni
zoom od čak 8x. Naravno, njegovo
korištenje preporučujemo u slučaju da
se fotografije koriste samo za pregled
na zaslonu telefona. Ako ih mislite gledati na računalu ili izrađivati, onda prste
dalje od njega. Fotoaparat nema autofokus niti bljeskalicu.
Da niti poslovni ljudi nisu ono što su
nekada bili, najbolje govore funkcije
koje nudi 6300 – stereo FM radio, prethodno spomenuti fotoaparat te glazbeni player. Naravno, pa i poslovni se
ljudi odmaraju, čekaju avion… Zašto ih
onda zakidati i smatrati da za poslovne
IDEMO DALJE
Sa stražnje je strane
smješten 2 megapikselni
fotoaparat koji bismo vrlo
rado, kada bismo mogli koristiti usluge nekog čarobnjaka,
smjestili malo više prema vrhu
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
ljude ne treba stavljati takve funkcije
u telefone?!
Zaslon je odličan – 240x320 piksela. Eh, da nam je to bilo prije nekoliko godina. Ali, sada imamo takve
zaslone i treba uživati u njima. Ovaj
zaslon prikazuje fantastičnih 16,7 milijuna boja. Naravno da ih nismo brojali, inače ovaj tekst ne bi tako brzo bio
otisnut i pred vašim očima. Vjerujemo
da ih ima i to je to.
IDEMO JOŠ DALJE
Memorija telefona nije baš prevelika
– samo 7,8 MB. Ali, stop, nije to sve. Tu
je utor za memorijske kartice, točnije
malene microSD kartice. Uz telefon
se dobije kartica kapaciteta 128 MB, a
utor se nalazi ispod poklopca baterije,
ali nije potrebno isključivati telefon
kako bi se kartica eventualno izvadila.
Memorija je proširiva do 2.000 MB
odnosno 2 GB.
6300 pruža slanje MMS poruka
verzije 1.2 koja omogućuje slanje
IDEMO DALJE I DALJE
Telefonski dio memorije rezerviran
za telefonski imenik iznosi 1000 kontakata, a uz ime i prezime moguće
plikaciju HrPromet 2.0.0
veličine 19 KB izradili su
prof. dr. sc Mario Žagar, Kristijan
Modrić, Jasmina Modrić i Lovro
Kalin sa zagrebačkog Fakulteta
elektrotehnike i računarstva.
Aplikacija pruža informacije o
stanju na hrvatskim prometnicama, naplatnim kućicama,
graničnim prijelazima i trajektnim
pristaništima. Da bi se koristilo
aplikacijom potrebno je u podizborniku Lokacija odabrati lokaciju
i smjer te nakon toga način dohvata podataka, nakon čega na mobitel stižu slikovni i tekstualni podaci
o stanju prometa na navedenoj
točki. Korisnik može dobiti informacije o stanju i prohodnosti cesta,
ograničenjima na cestama, korisne
telefonske brojeve te prognozu
prometa za sljedeći dan. Moguće je
odabrati prihvat samo slike, samo
teksta, slike i teksta ili pak slike,
teksta i pozicije kamere.
MULTIMEDIJA
poruka veličine do 300 KB (domaći
operateri, do koje veličine vaše mreže
podržavaju slanje?). Među nebitne
funkcije ubraja se Push-to-talk jer je
domaći operateri ne podržavaju (ne
radi se o našoj uroti protiv mobilnih
operatera), a hoće li, ne zna se. Bilo
je najava prije godinu dana da ćemo
moći slati zvučne poruke putem
podatkovnih veza, ali za sada ništa
od toga.
Glazbeni player podržava cijeli niz
slovno-brojčanih oznaka - MP3, MP4,
AAC, AAC+, eAAC+, H.263, H.264.
Bluetooth je verzije 2.0, a podržan je
i stereo bluetooth za stereo slušalice.
Nadamo se da ste već zapazili neke
od stereo bluetooth slušalica iz
prošlog broja magazina. Zvuk je
fantastičan, morate to probati!
HrPromet2
A
.02
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
je dodati jako puno detalja (sada
slijedi malo duže nabrajanje):
broj telefona, adresa Push-totalka, e-pošta, video, melodija,
web adresa, tvrtka, pozicija, oslovljavanje (zgodno, zar ne), nadimak, poštanska adresa, ID korisnika, rođendan, napomena te
slika. Sigurno ćete se umoriti dok
popunite sva ova polja budete li se
koristili Nokijom 6300, ali bitno je
napomenuti da popunjavanje svih
polja nije obavezno. Naravno.
Kod ovog telefona cijenimo to što
je moguće podešavanje veličine
slova u porukama, imeniku te pri
pristupu internetu. Tu je i dodatna
opcija koja omogućuje dodatnu
čistoću glasa koja se postavlja
u podizborniku za podešavanje
pri pozivima. Omogućeno je
preuzimanje nove verzije softvera
(odnosno obnavljanje softvera)
bez posjeta servisu. Softver se
preuzima putem podatkovne
veze, što će vam mobilni operater
zaračunati pod obavezno.
IDEMO PREMA KRAJU
U aplikacijama smo pronašli
Operu Mini, pretvarač verzije 2,
Sensor i Pokazivač koji se koristi
za kontrolu PowerPoint prezentacija, kao i nekih drugih Windows
aplikacija. Da bi se koristio
Pokazivač, potrebno je na računalu
imati bluetooth adapter te instaliran Nokia Wireless Presenter.
Sensor je aplikacija koja putem
bluetootha s drugim korisnicimab
s također instaliranim Sensorom,
razmjenjuje sadržaje koje korisnik sam napravi. Nadalje, telefon
dolazi s Google Maps aplikacijom te aplikacijom HrPromet2. O
njoj možete pročitati nešto više u
okviru uz tekst.
Nakon višednevnog druženja
bilo je teško rastati se od Nokije
6300, koja nas je zaista oduševila
i kojoj nismo našli gotovo nikakav
minus (fotoaparat prema našem
sudu, ali možda je to samo subjektivan stav). Sve drugo je za
pet. >
NOKIA E50
Oba dolaze u metalik kućištu, E50 je
Symbian telefon,
ima više vlastite
memorije 70MB, ali
ne dolazi s karticom
te slabiji fotoaparat
– 1,3 megapiksela.
+ P L U S
- M I N U S
KUĆIŠTE
APLIKACIJE
TIPKOVNICA
SMJEŠTAJ
FOTOAPARATA
SPECIFIKACIJE
NOKIA 6300
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
106x 43 x 11,7 / 91
Li-Ion 860 / 340 / 3,5
240x320 / 16,7 milijuna
mem/7,8+128microSD/+
0,57 / + / + / +
+/+/+/-
+/+/+/+/+
Java / polifone melodije / fotoaparat
+ / + / 2 (1600x1200)
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
+/+
Mobis electronic
www.mobis.hr
01 / 6188-514
2.399 kn
.88 | 06.2007.
39
T E S T
ŽENSKI KUTAK
Motorola RAZR V3 Pink
Gwen Stefani, Paris i Niki Hilton,
Christina Aguilera i tenisačica Maria
Sharapova samo su neka od poznatih
ženskih imena koja svakodnevno
uživaju u društvu svojeg RAZR V3 Pink
mobilnog telefona. Globalni uspjeh koji
je model RAZR V3 postigao zahvaljujući
svom revolucionarnom dizajnu nastavio
se u pink izdanju, a RAZR V3 Pink
postao je simbol sexy moderne žene
koja odiše stilom. RAZR V3 Pink ima
masu od 95 grama i toliko je tanak
da stane u džep i najužih traperica,
a istovremeno nudi sve zanimljive
tehničke funkcije poput zaslona u boji i
video kamere. Ovaj mobitel ne samo da
oduševljava dizajnom i originalnošću,
nego i svojim tehničkim karakteristikama, pa se nemojte začuditi ako se i
poneki muškarac zaljubi u njega.
Nokia 7373 Special Edition
Mobitel nastao u suradnji s modnim dizajnerom Giambattistom
Vallijem koji je bio zaintrigiran inspiracijom koja se javlja pri pokušaju
gledanja mobilnog telefona kao modnog dodatka. Kao u istinskom
fashion mobilnom telefonu, u Nokiji 7373 Special Edition kombinirana
je divota L'Amour Collectiona s trendseterskim talentom Giambattiste
Vallija. Predstavljamo vam powder pink boju koja spaja izblijedjeli luksuz veličanstvene arhitekture L'Amour Collectiona s Vallijevom
ogrlicom od perli kao vezicom i minijaturnom pink lubanjom. Ovaj
unikatni set inspiriran je Vallijevom interpretacijom kontradiktornim
elementima intenzivne romanse. Nokia 7373
Special Edition black chrome je fuzije
njene elegantne uglađeno crne pojave
i trendovske neobrađene površine s
kristalnom, poput oniksa, vezicom.
Lubanja pridaje završni
dodir senzualno
privlačnom izlaganju mode.
40
05.2007. | .87
LG KG800 pink
Čokolada, ali u pink boji. Ovaj telefon
jednostavno vrlo lijepo izgleda i sigurno
ga nećete moći prestati gledati nakon
što se nađe u vašoj ruci. Ima upravljačke
tipke koje reagiraju na dodir tako da je
dovoljno samo lagano dotaknuti njegovu
površinu, bez imalo pritiska. Navigacijska
je tipka zaokružena kromiranim prstenom, a alfanumerička tipkovnica zgodno
je složena. Fotoaparat je megapikselni,
a mp3 player pruža glazbene užitke uz
pomoć lijepo dizajniranih slušalica. Interna
memorija iznosi 128 MB.
BenQ-Siemens
AL26 Hello Kitty
BenQ-Siemens je model AL26 izbacio u
verziji Hello Kitty. Telefon donosi zanimljive
Hello Kitty wallpapere, a ono što bi se
pripadnicama ljepšeg spola moglo svidjeti
jest kombinacija boje i kroma. Dizajn prati
i kvaliteta kućišta – podloga je sedefasta, a
telefon donosi podsjetnik za rođendane,
kalkulator, igrice...
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
Pink Music Qtek 8500
Sony Ericsson Z310i
Raskošno ružičasta naziv je
jedne od tri boje u kojoj dolazi
Z310i. Radi se o preklopnom
uređaju koji s prednje strane donosi površinu poput ogledala, a
kontakti se mogu označavati
i raznim bojama. Uz ovaj
telefon možete odraziti svoj
osobni stil, bilo za vrijeme
radnog vremena ili pak u
slobodno vrijeme. Moguće
je prilagoditi izgled izbornika
i zaslona tako da odgovaraju
razdoblju dana - svjetlija tema
tijekom dana te relaksirajuća i
suptilnija za noć. Ima besprijekoran i uglađen izgled koji jednostavno ne može ostati nezapažen.
Vjerojatno čak nećete više htjeti
niti živjeti bez ovog elegantnog
telefona koji nudi VGA fotoaparat, MP3 glazbu, bluetooth,
infracrveno povezivanje, EDGE.
Za ovogodišnje Valentinovo pripadnice ljepšeg spola mogle su
nabaviti Pink Music Qtek 8500,
uređaj koji je izašao u ograničenom
izdanju od samo 15 uređaja povodom Valentinova.
PMQ 8500, skraćeno od Pink
Music Qtek, idealan je za sve žene
koje ne mogu bez vrhunske tehnologije popraćene omiljenom
glazbom. Radi se o jednom od
najekskluzivnijih uređaja na našem
tržištu koji posjeduje sve odlike svog
crnog blizanca, vrhunskog Windows
Mobile 5.0 smartphone uređaja. Od
njega se razlikuje bojom, dodatnom memorijskom karticom od
512 megabajta, kao i specifičnim
multimedijalnim sadržajima koji su
dodani u telefon.
PMQ 8500 s prepoznatljivim
Windows Mobile sučeljem može
otvarati Word, Excel i PDF dokumente, a dolazi i s mobilnim
inačicama korisnicima dobro
Nokia 6111
Nokia 7360
Pink Nokia 6111 može
se opisati kao uređaj za one
koji traže sofisticiranost u
malom pakiranju. Ova Nokia
životu dodaje boju, a stilski
je privlačna. Odiše klasičnim
dizajnom kombiniranim s tehnologijama. Stil se ogleda i u
njegovom kliznommehanizmu
otvaranja – nakon laganog
kliznog pokreta otkriva se tipkovnica.
L'Amour kolekcija donosi vrlo zanimljiv mobitel s etiketom. Radi se o
modelu 7360 u pink boji koja donosi
radost na lice svake vlasnice ovog
telefona. Nježnim pokretom izvađen
mobitel iz torbice sigurno neće proći
nezapažen. Odlično se kombinira s
odjećom i djeluje trendsetterski. 7360
elegantan je i kompaktan mobilni telefon, suptilno stiliziran s detaljima inspiriranima metalom, kožom i prozirnim
površinama. Inovativna uporaba
materijala daje ovom mobilnom telefonu jedinstveni karakter koji odražava
dizajn modernih klasika.
poznatih računalnih aplikacija
Internet Explorer i Outlook. Uz
priloženu memorijsku karticu i stereo slušalice, PMQ 8500 se pretvara
u prijenosi glazbeni player koji može
pohraniti do 12 omiljenih glazbenih
albuma.
Direct Push isporučuje e-mail i
druge sadržaje Outlooka na zaslon
telefona čim su oni primljeni. Tako
komuniciranje e-mailom postaje
jednostavno, kao i komuniciranje
SMS porukama, bez potrebe za
provjeravanjem pošte.
.87 | 05.2007.
41
T E S T
TEHNOLOGIJA LCD TELEVIZORA
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / [email protected]
CIJENA SPUTAVA UŽITKE
PRIČU O TIPOVIMA i načinu funkcioniranja LCD matrica nećemo detaljno ponavljati. Dovoljno je da se podsjetimo da od
glavnih smjerova razvoja LCD matrice (TN,
MVA, PVA, IPS), kod televizora prevladavaju
PVA (Patterned Vertical Alignment), MVA
(Multidomain Vertical Alignment) i IPS (In
Plane Switching). PVA je originalno razvio
Samsung, kao alternativu Fujitsuovoj MVA
tehnologiji. Danas je PVA ponešto bolji odabir, dok najbolje rezultate u pravilu daju
varijante IPS matrice. TN, koji je popularan
kod jeftinih računalnih monitora, zbog loših
osobina nema mjesta niti kod najjeftinijih
LCD televizora.
MATRICA
No, odabir matrice je tek prvi korak u
stvaranju LCD televizora. Novi modeli ponose se širokim gamutom boja, što se postiže
poboljšanim fluorescentnim cijevima za
pozadinsko osvjetljenje. Prisjetimo se, one
stvaraju svjetlost (tipičan broj je 16 cijevi,
poredane horizontalno iza matrice) koja
prolazom kroz strujom pokretane tekuće
kristale daje osnovu za sliku. Ipak, odabir matrice nije jednostavan – postoji više
različitih razina kvalitete izrade, čija cijena
bitno varira. Pogađate kakve panele kupuju
sastavljači jeftinih televizora? No, velike razlike čini i popratna elektronika za procesiranje signala. Najbolji televizori hvale se
procesiranjem slike koje u realnom vremenu
ne mogu pružiti niti najjači stolni procesori za
PC računala. Upravo u elektronici je i najveća
razlika u odnosu na PC monitore velikih
dijagonala, koji se ne opremaju nikakvim
čipovima za poboljšanje slike. A o kakvim se
silikonskim zvijerima radi, najbolje se vidi na
primjeru Philipsova Pixel Plus čipa. Jedna od
njegovih najbitnijih osobina jest zaglađivanje
pokreta proračunavanjem i ubacivanjem
novih kadrova između klasične 24 slike u
sekundi. Tako se dobivaju apsolutno fluidni
pokreti, kao u stvarnosti, bez karakterističnog
filmskog trzanja, koje je najuočljivije kod panoramske snimke. Prije Pixel Plusa postojali
su studijski uređaji koji su imali sličan učinak,
no njihova se cijena mjerila u tisućama
dolara. A onda je došao Philips te napravio
42
06.2007. | .88
čip od par dolara s – pazite ovo – boljim
rezultatima… Prisjetimo se, ne govorimo
o nekoj dalekoj prošlosti, kada smo još svi
gledali crno-bijele televizore, nego samo o
prije pet-šest godina. Nije niti čudo da su u
kratkom vremenu postali neprikosnoveni
na području high–end televizora (CRT i
LCD, za njihove plazme se to baš i ne može
ustvrditi…).
Elektronika za procesiranje slike ima
mnogo zadataka. Mora što je moguće
kvalitetnije skalirati signal niske rezolucije
(kada gledate običan TV), čistiti signal od
šumova, poboljšavati kontrast i boje, optimirati svjetlinu, ubrzavati vrijeme odziva
prilično tromih LCD matrica… No, stvari
nisu tako jednostavne kako se čine na prvi
pogled. Uzmimo za primjer overdrive, tehnologiju koja kratkotrajno namjerno povisuje napon LCD matrice u cilju ubrzanja
odziva. To dobro funkcionira, no TV tako
troši više struje, te bitno povisuje neželjeni
šum u slici. A redukcija šumova zamućuje
detalje koji moraju biti što čišći. Danas svi
novi LCD televizori koriste overdrive čip,
no bitno ga je fino uskladiti s ostalim komponentama.
Kupci jeftinih
LCD televizora ne moraju
se a priori
oprostiti od
kvalitetne
slike. Jer,
tehnologija
napreduje, a
dojučerašnji
top modeli
postaju dohvatljivi.
KONTRAST
Još jedan detalj na koji (ni)je potrebno
obraćati pozornost: dinamički kontrast.
Prisjetimo se kako se mjeri kontrast:
najčešće on/off metodom, dakle mjeri se
svjetlina bijelog te zatim crnog ekrana.
Podijeljene, te dvije vrijednosti daju omjer
kontrasta.
Dinamički kontrast deklarira značajno
veće brojke (standardno – 1000:1,
dinamički – 5000:1), na identičnoj LCD
matrici. Te brojke dobivene su zahvaljujući
mogućnosti elektronike da upravlja svjetlinom pozadinskih lampi. Dakle, ako je
scena mračna, lampe se namjerno zatamnjuju da bi crna bila tamnija, u svijetlim
scenama radi se obrnuto. Problem je što
taj proces utječe na vidljivost tamnih i
svijetlih nijansi, a uz to, sve se događa
nekoliko puta u sekundi. U praksi ćete vidjeti iritantno posvjetljivanje i zatamnjivanje
scene bez ikakva razloga. Nešto kao titranje svijeće u mraku, vjerojatno će to biti prva
opcija koju ćete isključiti kod TV uređaja.
Nemojte se dati uhvatiti u marketinšku
zamku i ustvrditi da televizor X ima pet puta
bolji kontrast od televizora Y… >
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
KAKO SMO TESTIRALI?
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
KOJI JE NAJBOLJI?
TESTIRALI smo LCD televizore, a
naglasak je bio na jeftinijim 32“ modelima. Oni su najprodavaniji, a i ima
ih najviše, iako nismo zaobilazili niti
pokoji veći ili manji model ako nam
se učinio zanimljivim. Testiranje uvijek
započinjemo podešavanjem. Naime,
većina LCD televizora dolazi s tvornički
jako nabrijanim kontrastom i bojama,
a sve u cilju boljeg isticanja među
ostalima u trgovinama. No, to uzrokuje
zamor očiju, posebice kada gledamo
po noći. Nakon podešavanja, provjerili
smo tipične nedostatke. Brzina odziva
i dalje je, usprkos overdrive čipovima,
relativno mala. To se najbolje vidi u tamnim tonovima, pa smo na njih obratili
posebnu pozornost. Osim brzine odziva, bitan je i sam prikaz tamnih tonova
– ako televizor guta previše tamnih
nijansi, crna kosa postat će crnom mrljom, nećete vidjeti pojedinačne dlake
i nabore.
Vjernost boja najbolje se vidi na ljudskoj koži: ako je loša, ljudi su ili kričavi
ili isprani.
Kod LCD-a kvaliteta slike ovisi o kutu
gledanja, pa smo ocjenjivali koliko se
slika mijenja kada ga gledamo iskosa.
Novost u našem testiranju je način
dobivanja best buy ocjene: ovoga puta
smo, osim cijene i kvalitete, u obzir uzeli
i dijagonalu, tj. cijenu dijagonale pojedinog uređaja. Nakon testa, možemo
ustvrditi da je napredak LCD televizora
izniman. Autor ovih redaka oduvijek
je imao iznimno sitničav i oštar vid,
kojim je mogao već iz daljine razlikovati
plazmu od LCD-a, 60 Hz od 85 Hz….
No, ulaskom u jednu veću trgovinu, s
Može li LCD
napokon
dostići
plazme po
kvaliteti
slike? Tko
je najbolje
riješio tipične
nedostatke
tehnologije?
paralerno izloženim LCD i plazma televizorima, morali smo se dobro zagledati, i to
izbliza, da bismo ustanovili koju tehnologiju
koristi pojedini televizor. To je velik kompliment (doduše velikim i skupim) LCD-ima,
koji su uspjeli minimalizirati većinu svojih
slabih strana.
Dakle, više zaista nema razloga da si ne
priuštite LCD televizor. Koji, odlučite sami
– uz pomoć našeg usporednog testa,
naravno… >
.88 | 06.2007.
43
T E S T
VODIČ ZA KUPNJU LCD TV-A
BORBA PREDRASUDA
Što je s
kvalitetom,
vrijede li
jeftini LCD
televizori? Ili
radije kupiti
plazmu?
ODMAH na početku teksta mirne ćemo
duše prekrižiti CRT televizore. Ponavlja se
scenarij viđen s računalnim monitorima: da,
možete još i danas kupiti CRT. No samo
najniže kvalitativne kategorije. Tu prste upliće
politika: jednostavno, CRT je napuštena tehnologija, pa se fokusiraju na proizvodnju vrlo
jeftinih (i loših) ili tankih (i loših...) CRT televizora. Da ne bismo sami sebi radili konkurenciju starom tehnologijom. Kupnju slim CRT
televizora ne preporučamo: u pravilu se
odlikuju lošom kvalitetom slike – a tanji su
samo desetak centimetara. Osim ako vas
ne brine vidljivo defokusirana i tamna slika
po rubovima te boje koje su često ispod
očekivanja. Dobar CRT televizor postao je
rijedak u trgovinama.
Vratimo se, dakle, tankim uređajima.
Cijene su se spustile u prihvatljive razine, no
što je s kvalitetom slike? Vrijedi li još uvijek
tvrdnja da plazma televizori daju bolju sliku?
Da, ali…
ODABIR TEHNOLOGIJE
Plazme su veće i nude bolju kvalitetu
slike, dok LCD nudi više rezolucije i ne pati
od burn in-a. Kako plazme, zahvaljujući
tehnološkim razlozima, daju bolju kvalitetu
slike, postavlja se pitanje zašto uopće kupiti LCD televizor? Razloga ima više, često
44
06.2007. | .88
su individualni, te povezani s prostorom u
kojem gledate televizor.
OSOBINE
PLAZMA TELEVIZORA
Plazme emitiraju svjetlost u svakom djeliću
slike (pikselu), dok LCD blokira ili propušta
svjetlost zakretanjem tekućih kristala. Iz toga
proizlaze sve sličnosti i razlike u prikazu
slike.
Plazma televizori imaju bolji, vjerniji prikaz
boja (ne nužno i intenzitet) te bolji kontrast.
Osim toga, kvaliteta slike im ne zavisi
od vidljivog kuta, crna je tamnija, a prikaz
nijansi sive bolji. No, velik im je nedostatak
i dalje burn-in, trajno utiskivanje statičnog
dijela kadra u matricu, te veličina. Ponekad
je bolje biti mali tehničar nego veliki inženjer:
plazme ne mogu beskonačno smanjivati
piksele (koji su ćelije s inertnim plinom i
fosforom), stoga ne postoje modeli manji
od 37“. A to se ne mora svima svidjeti. Kao
niti titranje slike (slično CRT-u), te u pravilu
niža rezolucija (42“: tipično 1366 x 768, ali
jeftini modeli nude samo 852 x 480 piksela), i
izražena pojava ditheringa i artefakata na slici
u tamnim tonovima boja. Slika im je tamnija
(usprkos varljivim deklaracijama svjetline), a
bijela boja razvučena preko cijelog ekrana
uvijek izgleda sivo i tamno. Mnogima su to
više nego dovoljni razlozi da se okrenu LCD
tehnologiji, koja grabi velikim tehnološkim i
tržišnim koracima.
LCD TELEVIZORI
LCD nema problema s veličinom piksela, pa već danas postoje modeli s 37“
dijagonale i najvišom 1080p rezolucijom
(1920 x 1080). S druge strane, razliku u
kvaliteti 720p, 1080i i 1080p signalu na toj
veličini vidjet ćete samo izbliza. S tri – četiri
metra udaljenosti nećete; u tom slučaju
obratite pozornost na ostale karakteristike
televizora.
Vidljivi kut i dalje je problem: čak niti
najbolji LCD televizori po tom pitanju (s
IPS matricom) nisu izuzeti od njega, s time
da je to vidljiv, ali ne i iritantan nedostatak
– promjene u kvaliteti slike su male. Druga
je stvar s tromošću ekrana: u našoj jeftinijoj
kategoriji možete naletjeti na stariji primjerak
uređaja, bez overdrive čipa za ubrzanje, koji
će vam vidljivo mutiti brze scene. Nas ipak
najviše smetaju loše boje: ljudi često imaju
isprana lica, zahvaljujući nemogućnosti
pojedinih LCD televizora da vjerno prikažu
nijanse ljudske kože. Na to se teško naviknuti, a ukoliko ste iole osjetljivijeg vida,
gotovo svaki kadar će vas podsjećati na loš
odabir TV uređaja…
No, LCD briljira i kao platforma za konzole, te kod spajanja na PC računalo. Ako
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
nema DVI, zasigurno ima VGA ulaz.
Spajanje preko S-VHS-a zaboravite:
kvaliteta slike je katastrofalna. HDMI
konektor je standard za prikaz slike
visoke rezolucije, no u PC svijetu još nije
uobičajen.
Ove općenite tvrdnje vrijede za
prosječne uređaje; najbolji LCD televizori s lakoćom pobjeđuju prosječne
plazme po gotovo svim parametrima.
No, njihova cijena je dvostruko viša od
najboljih plazmi, od kojih ipak nisu bolji
po kvaliteti prikaza.
URBANE LEGENDE
Brojni savjeti navodno upućenih
dobronamjernika često su odraz njihova neznanja. Neke tvrdnje vuku se
godinama, a Mobil će vam razotkriti
najpopularnije „istine“.
TVRDNJA: Vijek trajanja plazmi je
kratak, LCD traje vječno.
Netočno: I plazma i LCD televizori
deklariraju oko 60.000 radnih sati, nakon
čega slika potamni na polovicu. Za
usporedbu: ta vrijednost se
.02
MULTIMEDIJA
.03
kod tipičnog CRT televizora kreće oko
20.000 do 30.000 radnih sati.
TVRDNJA: Plazma se može puniti
kada se plin potroši.
Netočno: To se nikada nije moglo,
niti će se ikada moći.
TVRDNJA: Plazma pati od burn-ina
(trajnog oštećenja ekrana).
Točno: Ta pojava je pod kontrolom.
Uz malo pažnje može se izbjeći, no
ukoliko nekoliko dana ostavite upaljenu
plazmu na MTV-u, ostat će vam njihov
logo trajno urezan… LCD je potpuno
imun na tu pojavu
TVRDNJA: Plazma se jače grije i
troši više struje.
Djelomično točno: Tvrdnja je vrijedila do prije nekoliko godina; plazme
su tada imale ventilatore za hlađenje.
Razvoj plazmi je doveo do štedljivih i
hladnijih modela, dok je LCD s druge
strane povećao potrošnju struje (radi
ubrzanja odziva, posebice overdrive
čip).
TVRDNJA: LCD ima lošu sliku kod
gledanja TV programa.
Točno: LCD ima najbolju sliku na
nativnoj rezoluciji; smanjivanjem rezolucije signala slika se
vidljivo
zamuti.
Koliko, ovisi o kvaliteti elektronike.
TVRDNJA: LCD
TV ima slab prikaz
crne boje.
Točno: Pogotovo
je vidljivo ukoliko
gledate TV u
mraku. Razlog:
svjetlost pozadinskog osvjetljenja
probija LCD
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
matricu, koja nije potpuno neprozirna i
kada su kristali sasvim zakrenuti.
TVRDNJA: LCD je kontrastom
dostigao plazme.
Netočno: Iako neki modeli deklariraju o 7000:1, to u praksi ne odskače
od modela s recimo 1200:1. Te brojke
proizlaze iz upravljanja pozadinskim
osvjetljenjem i on/off metode mjerenja
kontrasta.
TVRDNJA: LCD uređajima se kvare
pikseli.
Točno: Moguća je pojava mrtvih piksela na LCD monitorima, koji u broju
manjem od 6 u pravilu ne ulaze pod
jamstvo.
TVRDNJA: LCD će zamijeniti plazme.
Netočno: Zbog različitih osobina mjesta ima za obje tehnologije.
Nasljednik i LCD-a i plazmi će biti neka
sasvim nova tehnologija, najvjerojatnije
OLED. No, ne u bliskoj budućnosti.
TVRDNJA: LCD ima širi vidljivi kut
od plazme.
Netočno: Iako LCD deklariraju do
178 stupnjeva, a plazme tipično 160
stupnjeva, u praksi je plazma potpuno
neosjetljiva na
promjenu kuta,
dok LCD malo,
ali
primjetno
mijenja sliku već
i pri promjeni od
10-ak stupnjeva.
Za kraj, donosimo vam nekoliko praktičnih
savjeta
kod
kupovine LCD
televizora.
.05
M.INFO
.06
Svakako obratite pozornost na HD
Ready naljepnicu; kupovina LCD televizora koji nije u stanju prikazati 720
linija, ili nema HDMI ili HDCP kompatibilan DVI konektor. je promašena,
čak i u najjeftinijoj kategoriji. HD Ready
naljepnica jamči da su oba ta uvjeta
zadovoljena. HDTV nije budućnost, on
je već s nama.
FullHD naljepnice odnose se na
modele koji imaju panele sposobne
prikazati najvišu 1080p rezoluciju (1920
x 1080), no njihova cijena je još uvijek
poprilična, a na manjim dijagonalama
ekrana razlika je nevidljiva. Neka TV
ne bude sporiji od 8 milisekundi. U
pravilu, bolje je kupiti stariji LCD visoke
klase, nego noviji niske. Kvalitetu slike
određuje kvaliteta i osobine LCD panela
te kvaliteta elektronike, više nego ime
proizvođača. Po mogućnosti pogledajte ga u radu prije kupnje: mrtvi pikseli su iritantni, a za manji broj od
šest kod većine proizvođača ne vrijedi
jamstvo. Prednost dajte modelima s
digitalnim DVB-T tunerom, pogotovo
ukoliko pretežno gledate domaći TV
program. >
.88 | 06.2007.
45
T E S T
LG 26LX2R
PRESTIGIO P260DVD-X
Maleno ne znači loše
– 26“ LCD je idealan za kuhinje i spavaće sobe. Čak i za
računalo: 32“ modeli su preveliki, a DVI ulaz na ovom LG-u
jamči sjajnu sliku. Dakle, sve
odgovara: LCD panel nove generacije, sposobna elektronika
(kao i na 32“ modelu) i, prije
svega, dobra slika: kontrast je bolji nego na 90% PC monitora, boje
također, a brzina odziva i vidljivi kut su u redu. Bonus je izvrstan dizajn,
ali cijena bi mogla biti niža…
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
26" (66 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1200 : 1
Svjetlina
600 cd/m2
Brzina odziva
4,4
Skaliranje DVD-a 4,3
Brzina odziva
4,3
Vidljivi kut
8 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
4,5
4,3
4
,36
BEST
BUY
3,44
analogni
Video konektori
SCART, S-video, komponentni, DVI, HDMI
INFORMACIJE
Ecos
INTERNET
www.ecos.hr
TEL. / CIJENA
01/3795-999
5.499 kn
LG je malen samo stasom - slika mu je vrlo
dobra, dizajn također,
ali je prilično skup...
26" (66 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
Video konektori
OCJENE
Rezolucija
Kontrast
1366 x 768
Boje
Kontrast
4000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
TV tuner
Video konektori
Birotehna
INTERNET
www.birotehna.hr
4,4
4
,42
BEST
BUY
analogni+DVB-T
Chipoteka
www.chipoteka.hr
01 / 2338-844
035 / 217-800
5.100 kn
4,2
,1
3,13
5.838 kn
Fini dizajn, solidna slika te sakriveni
bonus - Prestigio ima
integrirani DVD player
Jeftiniji, a veći – i to
od istog proizvođača. A
niža cijena je relativan
pojam, jer ima modela
slične cijene koji nude
32“ vidljive dijagonale.
Bilo kako bilo, raduje
dodatan inč te bolji
vidljivi kut, dok kvaliteta
prikaza boja, kontrasta,
brzine odziva i vidljivog kuta nadmašuje prosjek 32“ klase. Dizajn je
kopija većeg brata, i jako nam se dopada.
3,73
Lijep i dobar LCD TV,
još jedan u nizu s
upitnim dinamičkim
kontrastom
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Rezolucija
27" (69 cm)
Kontrast
1366 x 768
Boje
Kontrast
3000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
analogni
SCART, komponentni, S-video, HDMI, VGA
INFORMACIJE
Chipoteka
INTERNET
www.chipoteka.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,2
4
,26
BEST
BUY
3,98
170 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
4,3
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
SCART, komponentni, VGA, HDMI, S-video
INTERNET
06.2007. | .88
Vidljivi kut
analogni
SCART, HDMI, komponentni, kompozitni, S-video
Veličina ekrana
160 stupnjeva
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
UKUPNA OCJENA
4,6
4,5
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
46
26" (66 cm)
Vidljivi kut
4
BEST
BUY
SAMSUNG LE27S71B
Još jedan LCD TV uređaj koji
zorno pokazuje da za velikom
braćom zaostaje tek u centimetrima, nipošto u kvaliteti
slike, koja je, subjektivno, još
i bolja, zbog iste rezolucije na
manjoj površini.
To znači da je razmak između
piksela i sami pikseli manji, pa
je slika kontrastnija i svjetlija.
Boje su vrlo intenzivne, a brzina odziva je vrlo dobra. Vidljivi kut jedina je
slabija točka, no to je uvjetovano LCD matricom.
TEHNIČKI PODACI
4,1
Brzina odziva
4,2
8 ms
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
UKUPNA OCJENA
4,1
178 stupnjeva
TV tuner
SAMSUNG LE26S86BD
Veličina ekrana
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
Vidljivi kut
178 stupnjeva
TV tuner
Kombinacija elegantnog, iako
ne previše inventivnog, dizajna i
solidne LCD matrice daje dobar
multimedijski uređaj. Nismo
pogriješili, jer nije pravedno nazvati ove Prestigio televizore samo
televizorima; naime, dolaze s
integriranim DVD uređajem.
Izvrsna stvar za uštedu prostora,
a iako je samo 26“ velik, TV daje
sasvim solidnu sliku. Doduše,
kontrast bi mogao imati širi raspon, a boje bi mogle biti vjernije.
01 / 2338-844
4.749 kn
Dva i pol centimetara
više, uz nižu cijenu i
zadržane dobre
karakteristike
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
LIFESTyLE
.04
.05
M.INFO
.06
BENQ DV3251
DIBOSS LT-32Q5HLF
Zanimljiv dizajn podsjeća
na neke konkurentske modele, ali ima dovoljno vlastita
štiha da ne bude proglašen
plagijatom. Bilo kako bilo,
izgleda elegantno, a ni
slika mu nije loša. Iako po
tehničkim specifikacijama pripada starijoj generaciji LCD
TV uređaja, u praksi je razlika
daleko manje zamjetna nego što brojke sugeriraju. Kontrast ima dobar
raspon i prosječan intenzitet, boje su vrlo dobre, kao i brzina odziva.
Stari znanac solidnog
dizajna, s kojim smo se već
susretali. Iako se ne ubraja
u najnoviju generaciju LCD
televizora, DiBoss je solidan
uređaj tvrtke koja je željela,
ali nikada nije postala jaki
igrač na polju LCD televizora. Kontrast je prosječna
intenziteta i tonskog raspona, a takve su i boje. Brzina odziva odgovara današnjim standardima,
kao i vidljivi kut. Slika nema nekih izraženih mana.
TEHNIČKI PODACI
OCJENE
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
3,8
4
Brzina odziva
4,3
Vidljivi kut
8 ms
4,2
4
,08
BEST
BUY
2,94
170 stupnjeva
TV tuner
SCART, S-Video, kompozitni, HDMI
INFORMACIJE
Euronics
INTERNET
www.euronics.hr
TEL. / CIJENA
01 / 2338-844
OCJENE
32" (82 cm)
Kontrast
4,3
Rezolucija
1366 x 768
Boje
4,2
Kontrast
1000 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
Vidljivi kut
analogni
Video konektori
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
6.999 kn
Nešto starija matrica danas je tek
prosječnih, ali ne i
loših karakteristika
8 ms
UKUPNA OCJENA
Skaliranje DVD-a
4
Brzina odziva
4,3
Vidljivi kut
4,2
4
,2
BEST
BUY
3,62
170 stupnjeva
TV tuner
analogni
Video konektori
INFORMACIJE
HiFi centar
INTERNET
www.kenwood.hr
TEL. / CIJENA
01 / 3873-377
TV uređaj bez
izraženijih nedostataka, ali i vrlina
5.899 kn
GRUNDIG 32LXW82-6612
Niska cijena u suprotnosti
je s jednim od najelegantnijih
izgleda u ovom testu. Grundig
djeluje skupo, no slika mu je
tek prosječna; relativno mutna
kod SDTV programa, dobrih
boja, ali i troma zbog izostanka
overdrive čipa (15 ms panel).
To znači da će brze scene s
tamnim tonovima imati duhove
i zamućenja. Vidljivi kut je dobar, dok je prikaz tamnih tonova samo
prosječan – nužno je dobro podešavanje.
Uskrsnuli Grundig, osim što
nas je zatrpao različitim modelima, postaje tvrtka koju pamtimo
po dojmljivom dizajnu. Gotovo
da više ne možemo pronaći
neki njihov model koji ne izgleda dobro. To vrijedi i za ovaj
LCD TV, koji je uz to i opremljen solidnom LCD matricom i
pripadajućom elektronikom.
Deklariranih 6.5 ms u praksi daje dobre, ali usporedive rezultate s drugim
8 ms televizorima. Kontrast, boje i vidljivi kut u gornjem su prosjeku.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
4,1
,78
BEST
BUY
3,72
analogni
HGspot
INTERNET
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
5.499 kn
Izgled ispred slike lijep dizajn teško prati
ostarjeli i tromi LCD
panel
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1200 : 1
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
analogni
SCART, VGA, S-video, HDMI, komponentni, kompozitni
INFORMACIJE
Euronics
INTERNET
www.euronics.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,3
4
,3
BEST
BUY
4,19
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,4
4,3
Brzina odziva
4,4
6,5 ms
Vidljivi kut
SCART, VGA, S-Video, kompozitni, komponentni, HDMI
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
3
170 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4
Brzina odziva
3,3
15 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
3,7
01 / 3480-220
4.999 kn
Još jedan Grundig koji
plijeni poglede izgledom, ali niti slika nije
nimalo loša
.88 | 06.2007.
47
T E S T
Kombinacija mat i sjajne crne
plastike znalački je usklađena
s okruglom jednoručnom
nogom;
ponovno
jedan
Grundig kojem je dizajn jača
strana. Ovoga puta je to potkrijepljeno dobrom slikom: PVA
panel nove generacije nudi fini
1200:1 kontrasta (dinamički
5000:1), te tamnu crnu i dobar
raspon tonova, nakon što ugasite dinamički kontrast. Boje, vidljivi kut i
brzina odziva također pripadaju vrhu testiranih LCD televizora.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
Rezolucija
Kontrast
4,4
1366 x 768
Boje
4,3
Skaliranje DVD-a
4
Brzina odziva
4,2
Vidljivi kut
4,3
Kontrast
1200 : 1 (5000 : 1)
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
Kontrast
,24
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
700 : 1
-
Svjetlina
450 cd/m2
4
BEST
BUY
analogni+DVB-T
INFORMACIJE
HGspot
INTERNET
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
Brzina odziva
Vidljivi kut
SCART, VGA, S-Video, kompozitni, komponentni, HDMI
TEL. / CIJENA
na upit
Vrlo dobar kontrast,
boje i vidljivi kut, uz
fini dizajn. Oštrina je
tek prosječna.
Vidljivi kut
16 ms
analogni
SCART, DVI (HDCP), komponentni, kompozitni
INFORMACIJE
HGspot
INTERNET
www.hgspot.hr
TEL. / CIJENA
4,1
Brzina odziva
3,2
4,1
3
,78
BEST
BUY
2,96
170 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
3,7
01 / 6611-555
6.799 kn
Lijep, ali već poznat
izgled krije ostarjeli
LCD panel koji kaska
za konkurencijom
HITACHI 32LD8600
JVC LT-32A80ZU
Hitachi je opremljen LCD
panelom vrlo dobrih karakteristika, što potvrđuje i u
praksi. Svi radni parametri
su u samom vrhu; kontrast je
intezivan, s dobrim prikazom
crne boje i rasponom tonova u
tami, dok su boje natprosječno
vjerne. Vidljivi kut je vrlo širok,
a elektronika daje mekanu, ali
dovoljno detaljnu sliku (nema Picture Master čip). Brzina odziva je
također dobra, dok je dizajn prilično nenametljiv.
Japanska tvrtka ima što
pokazati. Znamo je već neko
vrijeme kroz high end modele, koji su imali problema sa
šumom u slici, zahvaljujući
JVC-evom pandanu Pixel
Plus čipu. Ovaj model
nema toliko naprednu elektroniku, no to i nije problem
zahvaljujući dobrom panelu.
Razina šuma ne odskače od konkurencije, a svi ostali parametri slike su
vrlo dobri, bez izraženijih nedostataka.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1000 : 1
Svjetlina
550 cd/m2
Brzina odziva
analogni
Lukvel
INTERNET
www.lukvel.hr
06.2007. | .88
4,2
32" (82 cm)
Kontrast
,22
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1200 : 1
-
Svjetlina
450 cd/m2
4
BEST
BUY
01 / 4572-165
Brzina odziva
na upit
Orignalnost dizajna
mu je pomalo strana,
ali zato je slika
solidne kvalitete.
analogni
SCART, kompozitni, HDMI, komponentni
INFORMACIJE
HGspot
INTERNET
www.hgspot.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,3
4
,32
BEST
BUY
3,78
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
4,3
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
SCART, HDMI, VGA, komponentni, kompozitni
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
170 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
4,3
Brzina odziva
4
8 ms
Vidljivi kut
48
OCJENE
32" (82 cm)
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
UKUPNA OCJENA
32" (82 cm)
Neobično zakrivljenu plohu
ovog Grundigova televizora
poznajemo već dulje vremena.
To potvrđuju i specifikacije; ovo
je bez ikakve sumnje LCD TV
starije generacije, što potvrđuje i
u praksi. Ugodna nuspojava tromog ekrana bez overdrive čipa:
čista slika s malo artefakata.
Vidljivi kut je dosta dobar, boje
također, dok bi kontrast mogao
biti intenzivniji, a i sa širim tonskim rasponom.
01 / 6611-555
5.699 kn
Niska cijena i dobra
kvaliteta slike, uz
neinspirativni izgled
televizora
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
LIFESTyLE
.04
.05
M.INFO
.06
LG 32LB1R
LG 32LC25R
Korejski LG je oštar takmac
Samsungu, no cilja na nešto niži
cjenovni razred. To se na ovom
uređaju definitivni ne vidi: osim što
izgleda izvrsno, takva mu je i slika.
Isprva je malo „prenabrijana“, no
kraćim igranjem s kontrolama
postaje vrlo dobra do izvrsna:
tek će sitničavi korisnici primijetiti
da najbolji konkurenti imaju bolju
crnu. Sve drugo odgovara zahtjevima više cjenovne klase, posebice
kontrast koji je intenzivan, a boje su izvrsne.
Vrhunski LCD televizor po cijeni
prosječnog – tu zaista nemamo
što prigovoriti. LG je napravio
respektabilan LCD TV; tko bi rekao
da smo ga do prije nekoliko godina
poznavali pod imenom Goldstar…
Kvalitetna IPS matrica, dobra elektronika (doduše, ne kao Pixel
Plus ili Bravia Engine) te nešto
manje atraktivan dizajn. Zato je
kontrast izvrstan, boje su među najboljima (iako inicijalno prekričave), a
brzina odziva i vidljivi kut ne zaostaju.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1600 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
4,5
,44
BEST
BUY
3,20
analogni+DVB-T
Ecos
INTERNET
www.ecos.hr
01 / 3795-999
Rezolucija
6.750 kn
Vrlo dobar kontrast,
oštrina slike i vidljivi
kut. DVD oštrina može
biti bolja.
OCJENE
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
800 : 1
Svjetlina
550 cd/m2
Brzina odziva
Vidljivi kut
analogni
Bossiz
INTERNET
www.bossiz.hr
01 / 2992-819
5599 kn
Boje
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
4,6
Brzina odziva
4,4
Vidljivi kut
8 ms
4,5
4
,5
BEST
BUY
3,67
178 stupnjeva
TV tuner
analogni+DVB-T
Video konektori
SCART, S-video, VGA, HDMI, kompozitni, komponentni
INFORMACIJE
Ecos
INTERNET
www.ecos.hr
TEL. / CIJENA
01 / 3795-999
5.999 kn
Elegantan LCD TV
izvrsnog kontrasta i
crne boje, meke ali i
detaljne slike
4,2
,16
BEST
BUY
4,73
Nešto stariji Panasonicov
model na papiru ne zaostaje, no
evidentan je problem s bojama.
Tek nakon dosta muke uspjeli
smo dobiti koliko toliko dobar
rezultat, no i dalje ne možemo
govoriti o vjernom prikazu. Drugi
parametri slike nisu loši: kontrast
ima dobar raspon, iako bi crna
mogla biti bolja, a vidljivi kut i
brzina odziva ne zaostaju i za bitno skupljim modelima. Dizajn kućišta je
teško opisati drugačije nego - sjajan.
Najbolja izrada i
materijali, no kvaliteta slike malo kaska
za vanjskim izgledom
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1000 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
analogni
SCART, HDMI, S-video, kompozitni, komponentni
INFORMACIJE
Exportdrvo
INTERNET
www.exportdrvo.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,3
4
,18
BEST
BUY
4,15
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
4
Brzina odziva
4,2
8 ms
Vidljivi kut
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4
170 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
3,9
Brzina odziva
4,2
8 ms
1366 x 768
UKUPNA OCJENA
4,6
PANASONIC TX-32LE60
Znalački
oblikovana
mješavina poliranog aluminija (čak i na daljinskom
upravljaču!), stakla i kvalitetne plastike izgleda sjajno.
Nakon stotine testiranih LCD
televizora ustvrdit ćemo
da niti jedan ne izgleda i
ne osjeća se na dodir tako
dobro kao ovaj Loboxov model. Kada pogledate izgled i završnu obradu,
cijena je senzacionalno niska. Osobno, rado bismo dodali još koju
tisućicu, pa da Lobox može i kvalitetom slike parirati najboljima…
Kontrast
Kontrast
5000 : 1 (dinam.)
LOBOX LC-32W25
TEHNIČKI PODACI
32" (82 cm)
Kontrast
Vidljivi kut
SCART, S-video, VGA, HDMI, kompozitni, komponentni
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4,6
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
4,5
01 / 4560-222
4.999 kn
Lijep dizajn poznatog
proizvođača, slika je
dobra osim prosječno
vjernih boja
.88 | 06.2007.
49
T E S T
PANASONIC TX-32LE7B
PHILIPS 32PF3320
Vječna dvojba; kupiti jeftin
model poznatog proizvođača
ili bolje opremljen TV no
name tvrtke? Ovdje je nema.
Neosporno je da Panasonic
izgleda sjajno: dizajn nije revolucionaran, ali je vrlo elegantan. Kvaliteta slike je iznad
svih očekivanja, s obzirom na
cijenu; tek povećana razina
šuma kvari sjajan dojam boja, kontrasta i vidljivog kuta, što je zasluga
ugradnje kvalitetne IPS matrice.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
Rezolucija
32" (82 cm)
Kontrast
1366 x 768
Boje
Kontrast
7000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
4,6
,56
BEST
BUY
3,69
analogni
Exportdrvo
INTERNET
www.exportdrvo.hr
01 / 4560-222
5.999 kn
Izgled poznajemo,
no kvaliteta slike je
pravo otkriće, uz povoljnu cijenu
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
analogni
SCART, S-video, DVI
INFORMACIJE
Euronics
INTERNET
www.euronics.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,2
4
,28
BEST
BUY
2,55
176 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,3
4,3
Brzina odziva
4,2
8 ms
Vidljivi kut
SCART, HDMI, VGA, komponentni, kompozitni
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4,7
Brzina odziva
4,5
8 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
4,7
Od tvrtke koja proizvodi neke
od najboljih LCD televizora na
svijetu općenito, očekujemo
mnogo i kod uvodnog modela. Nismo se razočarali, osim
možda u izgledu: ovakav
dizajn nije bio previše moderan ni kada se TV pojavio.
No, to je stvar ukusa. Kvaliteta
slike je apsolutna, a ona je
natprosječno dobra. Nažalost, takva je i cijena, koja premašuje našu
željenu granicu, a neki modeli u ovoj usporedbu pružaju više.
01 / 3480-220
7.777 kn
Ostarjeli izgled,
ali slika je i dalje
konkurentna, iako
cijena baš i nije.
PRESTIGIO LCD TV P320DVD-X QUADRO TFT-32KL20
Veći brat dijeli isti dizajn, što
nije loše – dopada nam se. A još
više nam se dopada promatraču
nevidljivi DVD player, koji čita i
DivX datoteke. Sjajno rješenje, ne
samo zbog uštede na prostoru
– jedan daljinski upravljač manje
nije zanemariv. Veći Prestigio,
kao i manji, dolazi s dvije godine
garancije, a slika mu je bitno bolja.
Očito koristi LCD panel najnovije generacije, s izvrsnim kontrastom i
bojama.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1600 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
50
analogni
Birotehna
INTERNET
www.birotehna.hr
06.2007. | .88
4,3
Kontrast
4,3
,3
Rezolucija
1366 x 768
Boje
4,1
Kontrast
900 : 1
3,10
Svjetlina
550 cd/m2
035 / 217-800
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
SCART, HDMI, komponentni, kompozitni, S-video, VGA
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
6.845 kn
UKUPNA OCJENA
32" (82 cm)
4
BEST
BUY
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4,3
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
4,4
Prema našem sudu, KL model
je manje atraktivan od elegantnog PC15, no to je stvar ukusa.
Kvaliteta slike je bliska, kao i cijena, pa se odabir svodi na razlike u
nijansama i stvar ukusa. Kontrast
ima nijansu bolji tonski raspon,
dok je intenzitet podjednak, kao
i vjernost boja koje nisu realne
na ljudskim licima. Podešavanje
smanjuje taj problem, ali ga ne otklanja u potpunosti. Pozdravljamo
trogodišnju garanciju.
Orignalnost dizajna
mu je strana, ali slika
je OK, a dolazi i s
integriranim DVD-om
4
Brzina odziva
4,1
Vidljivi kut
4,3
4
,16
BEST
BUY
4,73
170 stupnjeva
TV tuner
analogni
Video konektori
SCART, kompozitni, HDMI, S-video, VGA
INFORMACIJE
Inem Electronic
INTERNET
TEL. / CIJENA
Skaliranje DVD-a
www.inem.hr
01 / 3079-747
3.999 kn
Povoljna cijena i
dobra kvaliteta slike,
ali i slabija oštrina
DVD i TV programa
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
QUADRO TFT-32PC15
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
UKUPNA OCJENA
32" (82 cm)
Kontrast
4,2
Rezolucija
1366 x 768
Boje
4,2
Skaliranje DVD-a
4
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
550 cd/m2
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
4,2
Vidljivi kut
4,3
analogni
SCART, kompozitni, komponentni, HDMI, S-video, VGA
INFORMACIJE
Inem Electronic
INTERNET
www.inem.hr
01 / 3079-747
4.199 kn
4
,18
BEST
BUY
4,62
Rezolucija
Vrlo eleantan LCD TV,
prosječne kvalitete
slike bez izraženijih
nedostataka
OCJENE
32" (82 cm)
Rezolucija
960 x 540
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
4,3
Brzina odziva
4,3
Vidljivi kut
4,2
4
,34
BEST
BUY
2,61
170 stupnjeva
TV tuner
analogni
Technomax
INTERNET
www.technomax.hr
01 / 3330-999
7.699 kn
Kontrast
1366 x 768
Boje
5000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
550 cd/m2
Brzina odziva
analogni+DVB-T
SCART, HDMI, komponentni, kompozitni, S-video, VGA
INFORMACIJE
Europatrade
INTERNET
www.europatrade.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,7
4
,56
BEST
BUY
2,87
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,6
4,5
Brzina odziva
4,5
8 ms
01 / 2040-250
7.390 kn
Samsung izgleda
sjajno, a takva mu je i
slika. Bez dinamičkog
kontrasta...
Donedavno niti u šali ne bismo
riječ „neugledan“ stavljali u istu
rečenicu sa Sharp televizorima,
koji su nadaleko poznati po
sjajnom kućnom dizajnu. Ovaj
model po pitanju dizajna ostavio
nas je ravnodušnima; predebelo
plastično kućište teško je nazvati
elegantnim. No zauzvrat mu je
cijena niska, a slika uopće nije
loša: LCD panel novije generacije je dobar po svim parametrima, a bonus je i DVB-T prijemnik.
Sharpovi su oduvijek
dobro izgledali, a ovaj
je idealan odabir za
DVD i TV program
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1200 : 1
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
analogni+DVB-T
SCART, HDMI, komponentni, VGA, S-video
INFORMACIJE
Technomax
INTERNET
01 / technomax.hr
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4,3
4
,34
BEST
BUY
4,20
176 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,4
4,3
Brzina odziva
4,4
8 ms
Vidljivi kut
SCART, HDMI, kompozitni
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
UKUPNA OCJENA
4,3
Boje
12 ms
Vidljivi kut
Video konektori
Kontrast
.06
SHARP LC32SA1EA
Majstor za sapunice – nitko
ne prikazuje bolje PAL TV signal
od njega (naše nacionalne televizije…), zahvaljujući neobično
niskoj rezoluciji od 960 x 540 piksela. No, priznajemo: zahvaljujući
napretku elektronike za skaliranje
kod konkurencije, razlika je danas
nezamjetna. A to znači da bismo
ipak radije vidjeli „pravu“ 1366 x
768 rezoluciju. Prema svim ostalim parametrima to je klasični Sharpov
LCD TV, dakle - vrlo dobar.
TEHNIČKI PODACI
32" (82 cm)
Kontrast
SHARP LC32P70E
Veličina ekrana
M.INFO
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Vidljivi kut
Video konektori
.05
Prema našem skromnome
sudu, ovo je možda i najelegantniji LCD TV, ne samo među
ovdje testiranim modelima.
Drago nam je da i kvaliteta
slike prati kvalitetu dizajna. Svi
parametri su u samom vrhu 32“
modela, no moramo napomenuti da je dinamički kontrast
beskoristan; toliko jede tamnih tonova da je slika s njime praktički negledljiva. No, i kada ga isključite, crna ostaje impresivno duboka, tonski
raspon postaje širok, a boje, brzina odziva i vidljivi kut izvrsni.
Veličina ekrana
170 stupnjeva
TV tuner
TEL. / CIJENA
Brzina odziva
LIFESTyLE
.04
SAMSUNG LE32R86BD
Quadro je brand za koga
rade različiti proizvođači
čija je glavna odlika niska
cijena. No, nije samo cijena uvijek jedini adut: testirani 32PC15 lako je zamijeniti za dvostruko skuplji
LCD TV, posebice ako ga
kupite u crnoj boji, dok
eventualne sumnje u kvalitetu odagnava trogodišnja garancija. Kvaliteta
slike je tek prosječna, no imamo li na umu cijenu uređaja, zapravo je
izvrsna. Boje bi mogle biti vjernije, a kontrast intenzivniji.
Veličina ekrana
INFORMATIKA
01 / 3330-999
4.999 kn
Radije bi smo vidjeli
originalan Sharp dizajn, no kvalteta slike je
vrlo dobra.
.88 | 06.2007.
51
T E S T
SONY KDL32P2530
SONY KDL32U2000
Nova generacija Sony LCD
televizora ne odlikuje se inovativnim dizajnom, no eventualnu prosječnost na tom polju
nadoknađuje kvalitetom slike,
što je svakako bolja opcija
nego da je obrnuto. Kontrast
je izvrstan i bez dinamičke
pripomoći. Boje su vrlo intenzivne, a nakon podešavanja,
i dobre vjernosti. Vidljivi kut i brzina odziva nisu problem ni na lošijim
uređajima od ovog Sony televizora.
Sony, DVB-T tuner i niska cijena – možemo li poželjeti više?
LCD panel nove generacije je
ovdje, kao i poboljšana kvaliteta
slike. Sony je očito reagirao
na pregršt negativnih kritika
starije S klase, te doradio svoje
uvodne modele, poboljšavši im
sliku te još snizivši cijene. Stoga
je danas U serija jak igrač: slika
je izvrsne oštrine i boja, kontrast je intenzivan i dobrog raspona, a tek
izražena pojava artefakata dijeli ga od najboljih modela.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
Rezolucija
32" (82 cm)
Kontrast
1366 x 768
Boje
Kontrast
5000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
analogni+DVB-T
Euronics
INTERNET
www.euronics.hr
01 / 3480-220
7.399 kn
BEST
BUY
2,84
32" (82 cm)
Kontrast
Rezolucija
1366 x 768
Boje
Kontrast
1200 : 1
Svjetlina
450 cd/m2
Brzina odziva
Bitno je poboljšana
kvaliteta slike uvodnih Sony LCD televizora
Vidljivi kut
4,4
4
,46
BEST
BUY
3,83
178 stupnjeva
analogni+DVB-T
SCART, HDMI, komponentni, VGA
INFORMACIJE
Euronics
INTERNET
www.euronics.hr
TEL. / CIJENA
4,6
Brzina odziva
4,3
8 ms
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
4,5
01 / 3480-220
5.699 kn
Cijenom parira najjeftinijima, ali kvalitetom slike prelazi srednju klasu
LOBOX LC-37W25
PHILIPS 37PF3321
Prva želja – povećanje
dimenzija – je uslišena. Pri
tome, naravno, nisu dirali
dizajn koji je i dalje sjajan,
s aluminijskim daljinskim
upravljačem koji izgleda kao
da će nadživjeti svog vlasnika. Ali, nažalost, i kvaliteta
slike je ostala na podjednakoj
razini, dakle u najbolju ruku tek prosječna. Kontrast ima dobar raspon,
ali crna je slabija. Vidljivi kut i brzina odziva je solidna, ali boje su najlošiji
dio: lica će uvijek biti pomalo isprana.
Brand name tvrtka, dobra
slika, dobra cijena. A prvi
stupac u info boxu nije greška:
ovo je zaista Philipsov LCD TV
dijagonale 94 cm, vrlo dobre
slike i cijene u rangu (jeftinije)
konkurencije s 82 cm panelima.
Gdje se štedjelo, teško je reći;
naime, slika je vrlo dobra. Nije
u razini najboljih 32“ modela,
ali kontrast svojim rasponom, a boje vjernošću (nakon podešavanja)
ostavljaju vrlo dobar dojam.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
UKUPNA OCJENA
Veličina ekrana
37" (94 cm)
Kontrast
4,3
Rezolucija
1366 x 768
Boje
3,9
Skaliranje
4,2
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
550 cd/m2
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
Video konektori
analogni
Bossiz
INTERNET
www.bossiz.hr
06.2007. | .88
4,2
Brzina odziva
4,2
,16
BEST
BUY
3,55
01 / 2992-819
6.499 kn
Sjajan dizajn manjeg
brata, no usprkos
većoj dijagonali slika
nije bitno bolja
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
UKUPNA OCJENA
Veličina ekrana
37" (94 cm)
Kontrast
4,2
Rezolucija
1366 x 768
Boje
4,3
Skaliranje
4,3
DVD-a
4,2
Brzina odziva
4,2
Kontrast
800 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
DVD-a
4
170 stupnjeva
TV tuner
52
4,4
,48
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
Vidljivi kut
SCART, HDMI, komponentni, VGA
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
Vidljivi kut
4
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4,6
Brzina odziva
4,3
8 ms
Vidljivi kut
UKUPNA OCJENA
4,6
analogni
SCART, HDMI, komponentni, kompozitni, S-video
INFORMACIJE
Technomax
INTERNET
www.technomax.hr
TEL. / CIJENA
,24
BEST
BUY
3,42
176 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
4
01 / 3330-999
6.799 kn
Philipsova serija 3 je
uvodna, ali kvalitativni nivo slike je na
očekivanoj razini
RADAR
TELEKOMUNIKACIJE
.01
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
LIFESTyLE
.04
.05
M.INFO
.06
TOSHIBA 37WL66Z
DIBOSS LT40Q6LVH
Ponekad
tehnički
podaci pružaju lažnu sliku. Jer,
prema njima, ova Toshiba je
tek prosječan LCD TV. No, u
praksi daje vrlo ugodnu sliku,
kojoj je jedini nedostatak blago
povišena količina šuma. Razina
svjetline je već inicijalno dobro
podešena, kontrast ima širok
tonski raspon (doduše, intenzitetom je prosječan) a boje su vjernije od očekivanja. Uz fini vidljivi kut i
brzinu odziva, Toshibini nedostatci svode se na samo jedan: cijenu.
Ovaj TV smo nedavno imali
na testu, kada nas se dojmio
zbog izvrsnog odnosa cijene i
vidljive dijagonale. Ta konstatacija vrijedi i danas, tim više jer se
kod opreme nije štedjelo: solidna elektronika s dinamičkim
kontrastom, integrirani DVB-T
TV tuner (pored analognog) te
102 cm LCD slike za manje od
10.000 kuna – dobra je ponuda, usprkos nešto izraženijem šumu i tek
prosječnim performansama.
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
UKUPNA OCJENA
Veličina ekrana
37" (94 cm)
Kontrast
4,4
Rezolucija
1366 x 768
Boje
4,3
Skaliranje
4,3
DVD-a
4,2
Brzina odziva
4,4
Kontrast
1000 : 1
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
8 ms
Vidljivi kut
TV tuner
Video konektori
,32
BEST
BUY
2,47
analogni+DVB-T
SCART, komponentni, HDMI, VGA
E-plus
INTERNET
www.eplus.hr
01 / 6531-568
40" (102 cm)
Rezolucija
1366 x 768
Kontrast
3000 : 1 (dinam.)
Svjetlina
500 cd/m2
Brzina odziva
8.599 kn
Velika i kvalitetna
slika za malo novaca
- Toshiba je napravila
primamljiv TV
analogni+DVB-T
SCART, S-video, kompozitni, komponentni, HDMI, VGA
INFORMACIJE
HiFi centar
INTERNET
www.kenwood.hr
TEL. / CIJENA
4,2
Boje
4,2
4
DVD-a
4,3
Brzina odziva
4,3
4
,2
BEST
BUY
2,06
178 stupnjeva
TV tuner
Video konektori
UKUPNA OCJENA
Kontrast
Skaliranje
8 ms
Vidljivi kut
176 stupnjeva
INFORMACIJE
TEL. / CIJENA
4
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
Veličina ekrana
01 / 3873-377
9.699 kn
Cijena centimetra
dijagonale je među
najvišima u usporedbi, slika je OK
.88 | 06.2007.
53
M U L T I M E D I J A
EUROPSKI HDTV KANALI
/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ
/ E-MAIL / [email protected]
HD u EUROPI
POČETAK EMITIRANJA HRT-HD
krajem ožujka, pa makar i eksperimentalno, prvog hrvatskog televizijskog kanala u HD rezoluciji, pobudio je dodatni inetres za HDTV sustavom. Tako je na terenu sve veći
broj upita za prijamnicima i ostalom
opremom koja omogućuje praćenje
televizijskih programa u formatu
visoke razlučivosti. Osim uređaja
koji reproduciraju pohranjene HDTV
sadržaje, poput HD-DVD i blu-ray
reproduktora, od kojih po kvaliteti
reprodukcije izdvajamo Toshiba
HD-XA2 i Samsung BD-P1200 (u
ponudi su i uređaji koji podržavaju
oba formata), te sveprisutne multimedijalne konzole PS3 (Playstation
3), porastao je interes i za trenutno
dostupnim televizijskim sadržajima
(DVB-T). Jedan od takvih prijamnika
je Topfieldov model TF7700 HTCI. Sa
satelitskim prijamnicima situacija je jednostavnija. Svaki s HDTV logom (dekoderom) automatski je osposobljen za
prijam HDTV satelitskih programa. Tu
ističemo provjereni, u jednome od prethodnih brojeva testirani Humax HDCI2000, a dostupna je i nova inačica
HDCI-2000T koja objedinjuje obje varijante prijama. Uređaji kao ovaj potonji
za korisnike su najprihvatljiviji, te predstavljaju dugoročno rješenje s obzirom da kombinirano pokrivaju digitalni
zemaljski i satelitski prijam.
Kada su u pitanju sadržaji,
apsolutno su najatraktivniji sport i filmovi, koji dominiraju u ponudi europskih satelitskih HDTV postaja. Vrlo je
popularan njemački Premier HD koji
pokriva sportske, ponajprije nogometne
prijenose, ali i filmove, dok Premier HD
Thema obrađuje dokumentarne teme.
HDTV formata. Stoga vam donosimo
okvirni pregled situacije u europskom
HDTV eteru.
SATELITSKA I
ZEMALJSKA DISTRIBUCIJA
Televizijske kuće mogu emitirati HDTV
signal na dva načina, putem satelitske distribucije ili pak kroz zemaljsku
DVB-T infrastrukturu. Bez obzira koristi
li se za prijam klasičan satelitski ili
DVB-T prijamnik, on mora biti HDTV
kompatibilan, tj. podržavati dekodiranje
željenog HD kanala. Tako, primjerice,
ukoliko želite ostvariti prijam HRT-HD
programa, neophodno je posjedovati
DVB-T prijamnik s MPEG-4 dekoderom,
što će biti dostatno i za prijam većine
HDTV programa koji se distribuiraju
putem zemaljske digitalne TV mreže
Aranžman
Žanr
Jezik
Besplatni /
komercijalni
Orbitalni
položaj
-
Zabava
Njemački
Besplatno
19.2°E
Sky Digital
Kultura
Engleski
Komercijalni
28.2°E
ASTRA HD promo
-
Dokumentarni
-
Besplatno
19.2°E
ASTRA-HDTV
-
Zabava
Various
Besplatno
23.5°E
BBC (bouquet)
Zabava
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Canal+ Le Bouquet
Zabava
Francuski
Komercijalni
19.2°E
-
Različito
Francuski
Besplatno
19.2°E
Premiere
Dokumentarni
Njemački
Komercijalni
19.2°E
HD 5 Promotion
-
Različito
Različito
Komercijalni
23.5°E
HD1
-
Različito
Njemački
Komercijalni
23.5°E
National Geographic HD
CanalSat
Dokumentarni
Francuski
Komercijalni
19.2°E
National Geographic HD
Sky Digital
Dokumentarni
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Premiere HD Film
Premiere
Filmovi
Njemački
Komercijalni
19.2°E
ProSieben Deutschland
-
Zabava
Njemački
Besplatno
19.2°E
Sat.1 HD
-
Zabava
Njemački
Besplatno
19.2°E
Sky Box Office HD
Sky Digital
Filmovi
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Sky Box Office HD
Sky Digital
Filmovi
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Sky HD Retail Info
Sky Digital
Različito
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Sky Movies HD
Sky Digital
Filmovi
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Sky Movies HD
Sky Digital
Filmovi
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Sky Digital
Zabava
Engleski
Komercijalni
28.2°E
Naziv kanala
Anixe HD
Artsworld HD
BBC HD
Canal + HD
Canal + HD promo
Discovery HD Deutschland
One HD
| .88
54Sky06.2007.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
Svjetsko nogometno prvenstvo
održano 2006. godine u Njemačkoj
bilo je jedan od najznačajnijih
pokretača HDTV sustava, a talijanski kanal Sky Italia iste je godine,
prethodno, izravno prenosio i finale
nogometne Lige prvaka. Snimka te
utakmice, ali i drugih značajnijih
sportskih događaja
u HD rezoluciji, danas se često
prezentiraju u promotivne svrhe,
nedvojbeno ističući kvalitativne
prednosti novoga formata, posebno
sa zahtjevnom dinamičnom slikom
karakterističnom za sportske prijenose. Nogomet, košarka te filmski
hitovi drže primat i na francuskim
HDTV kanalima poput TPS Stara,
a iznimno su popularni Canal+ HD
i National Geographic HD sa zanimljivim zabavnim i dokumentarnim
sadržajima. Predvodnici HDTV-a u
Velikoj Britaniji su već po tradiciji
Sky i BBC. Osim navedenih kanala, čija se konzumacija naplaćuje,
.02
MULTIMEDIJA
.03
na raspolaganju je i sve veći broj
besplatnih TV kanala koji emitiraju
HD signal. Njihovi sadržaji nisu
privlačni kao oni komercijalnih TV
postaja, a većina ih je promotivnog karaktera. Ponajviše ih je na
njemačkom govornom
području, kao što su ProSieben,
Sat.1, Euro1080, HD Hit i dr. Mnoge
se TV kuće odlučuju za povremenu HDTV proizvodnju programa
za koje znaju da postižu visoku
gledanost. Tako austrijska javna TV
postaja ORF već nekoliko godina
uspješno producira vrlo popularni
novogodišnji koncert Bečke filharmonije u HDTV tehnici.
U svakom slučaju, sve veći broj
komercijalnih, ali i javnih TV postaja
odlučuje se za realizaciju programa
u HD rezoluciji koristeći sve kvalitativne beneficije novoga standarda, a na vama je da odaberete
jedan od prijamnika HDTV signala
i započnete konzumaciju vrhunske
INFORMATIKA
.04
Razmišljate
li o kupnji
HDTV prijamnika? Možda
je upravo
sada pravo
vrijeme! A mi
vam pobliže
donosimo što
se trenutno
nudi u televizijskom
eteru.
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
TV slike. Naročito ako posjedujete
HD-ready TV ekran ili projektor. HRTHD s 1080i signalom za sada pokriva
samo područje grada Zagreba, a
za prijam preporučamo spomenuti
Humax HDCI-2000T prijamnik. Slika
je vrhunska i jasno ukazuje zašto
se HDTV smatra revolucionarnim
iskorakom u distribuciji TV slike,
uspoređujući ga s pojavom slike u
boji. Iako se za sada, kao i na većini
besplatnih HDTV kanala, vrte promotivni materijali, uglavnom razglednice
iz Hrvatske, najavljena je mogućnost
povremenih preuzimanja većih sportskih događaja koji će se raditi u
HD formatu. Za sljedeću su godinu najavljeni prijenosi s Europskog
nogometnog prvenstva i Olimpijskih
igara, dok se pravi, komercijalni rad,
očekuje tek za cca pet godina. Stoga
budite spremni i na vrijeme priskrbite
adekvatnu opremu. >
.88 | 06.2007.
55
T E S T
DENON RCD-M33
/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / [email protected]
OZBILJNA
MINIJATURA
MINI-LINIJE su oduvijek bile
traženi proizvod. Uslijed nedostatka prostora, kao alternativni audio
sustav, iz čisto ekonomskih ili
raznih drugih razloga, mnogima
predstavljaju prvi izbor. Iako po
kvaliteti zvuka nisu u stanju parirati klasičnim, separatnim audio
komponentama, ipak su i po tom
pitanju značajno napredovale i
evoluirale, te danas nude vrlo
dobar zvuk, kakav je unazad
nekoliko godina bio nezamisliv
za tu kategoriju uređaja. Osim
toga, prateći moderne trendove,
proširivala im se i nadograđivala
funkcionalnost, pa u pravilu
podržavaju i najnovije formate
zapisa. Zato je njihova aktualna
ponuda iznimno bogata.
SVE ŠTO ZATREBA ...
Tvrtka Denon, kao i uvijek,
prateći zahtjeve kupaca, ponudila
je u svojem programu nekoliko
modela, od kojih mi predstavljamo pristupačan CD receiver
Najnovija
Denon RCDM33 mini-linija
je tehnički i
funkcionalno
unaprijeđeni
nasljednik njihova višestruko
nagrađivana
modela DM-31
56
06.2007. | .88
oznake RCD-M33. Radi se o kompaktnoj mini-liniji koja objedinjuje
stereo pojačalo, radijski prijamnik i CD reproduktor. Elegantnog
i modernog dizajna lako će se
uklopiti u svaki interijer, što joj i
je zadaća. Na minijaturnoj prednjoj ploči smješten je displej koji
prikazuje sve neophodne informacije, a kada se linija prebaci u
„standby“ mod, digitalni sat pokazuje točno vrijeme. Ugrađen je i
„timer“, tako da možete podesiti
buđenje uz omiljene glazbene
taktove ili pak programirati
samostalno isključivanje uređaja.
Intenzitet svjetlosti na displeju
može se smanjiti ili po potrebi
potpuno ugasiti. Odmah iznad
displeja smještena je ladica CD
mehanizma. Minijaturnu prednju
ploču u skladnome redoslijedu
upotpunjuju osnovne funkcijske
tipke za upravljanje radijskom i
CD sekcijom, od kojih se ističe
tek nešto veći kružni potenciometar za glasnoću, a na raspolaganju je i mini priključak (3,5
mm) za slušalice. U centru malenog „standby“ gumba nalazi se
diskretna led dioda koja svojim
svjetlom sugerira trenutno stanje,
KadaDobila
su u pitanju
je MP3kompaktni
playersustavi,
i megtestirani Denon
predapikselski
fotić. asfudhg
stavlja
jedan
od
gdfhghdf gfds- vrhunaca ponude
ghufds
hgubjdfgu klasi.
zelena – uključen uređaj, crvena
– „standby“ (pripremni) mod.
Pogled na stražnju stranu ukazuje
na dva dodatna linijska ulaza i
izlaza („tape“ petlje), FM i AM
antenska sučelja za radio, digitalni
optički izlaz, analogni mono izlaz
za aktivni subwoofer, skroman
par zvučničkih terminala (stezaljki) koje mogu prihvatiti isključivo
ogoljenu žicu zvučničkog kabla,
Denon sistemske konektore, a
tu je i praktična strujna utičnica
za napajanje još jednog uređaja
putem RCD-M33, uslijed čega je
moguća njihova sinkronizacija prilikom uključivanja i isključivanja.
Kompletna elektronika je izrađena
po najvišim kriterijima za ovu kategoriju uređaja, u skladu s Denon
filozofijom, te smještena u kompaktno kućište uvjerljive izrade i
mase (4,3 kg). Svim raspoloživim
funkcijama može se upravljati
putem velikog, preglednog i intuitivnog daljinskog upravljača.
TEHNIČKA
POTKOVANOST
Radijski prijamnik odlikuje dobra
osjetljivost i selektivnost, tako
da smo i s priloženom, pripros-
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
tom FM antenom (žicom) uspjeli ostvariti kvalitetan prijam svih
značajnijih nacionalnih i lokalnih
radio postaja. No, ozbiljnijim pratiteljima radijskih programa svakako sugeriramo nabavku bolje,
po mogućnosti vanjske radio
antene. Razlika u kvaliteti zvuka je
drastična. Smanji se šum, poveća
dinamika, a ukupni zvuk postane
otvoreniji, informativniji i ugodniji za duža slušanja, posebno pri
nižim razinama glasnoće. Takav
je pomak i očekivan s obzirom
na značajno bolji prijam signala
specijaliziranih antena. Za jednostavnije snalaženje u radijskom
eteru na raspolaganju su RDS i
radio TEXT funkcije.
CD sekcija je ponudila
punokrvan i otvoren zvuk, solidne
dinamike, te općenito performansi
karakterističnih za sam vrh ponude
mini-linija. Iako se ti dometi ne
mogu uspoređivati s onima specijaliziranih audio komponenti iz
početnog cjenovnog razreda, u
Denonu su ipak uspjeli dio performansi njihovih nagrađivanih
integriranih pojačala, CD playera
i tunera toga segmenta ugraditi u
RCD-M33. Primijeti se to i u karakteru zvuka, a s tehničke strane
potvrđuju ugrađeni Burr Brown
DA pretvarači, audiofilski kondenzatori i ostale komponente visoke
kvalitete. Osim standardnog CD i
CD-R zapisa, podržani su i MP3 te
WMA formati.
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
predstavljaju monitorski modeli srednje i više osjetljivosti sa stabilnom
impedancijom. Dakle, manji zvučnici
kojima će za adekvatnu tehničku i
soničnu sinergiju biti dovoljna snaga
ugrađenoga pojačala od 2 x 22 Watta
na 6 ohma. Denon kao opciju za
ovu mini-liniju nudi malene monitore oznake SC-M53, makar će neki
od modela iz početnog cjenovnog
razreda specijaliziranih zvučničkih
proizvođača u pravilu dati bolje rezultate (npr. Kef iQ1, Wharfedale D9.1,
PSB Alpha B1 ili Q acoustics 1020).
Ambiciozniji korisnici za potrebe
ozbiljnijeg slušanja ili pak za kakav
tulum mogu uvijek iskoristiti analogni
mono izlaz, te priključiti odgovarajući
aktivni subwoofer. Usuglasi li se
njegov rad s odabranim parom monitorskih zvučnika postići će se zvuk
značajno poboljšane dinamike i frekvencijskog odziva. Preporučamo!
Denonova RCD-M33 mini-linija
predstavlja izvrstan odabir za sve koji
žele sekundarni audio sustav ili se
uslijed prostornih i/ili financijskih limita
opredjeljuju upravo za taj tip uređaja.
Kada su u pitanju takvi, kompaktni
sustavi, testirani kvalitetom zvuka,
funkcionalnošću, brojnim opcijama,
kao i dizajnom, to pripada samome
vrhu ponude. Naglašeno povoljna
cijena dodatni je motiv da ovaj model
bude ozbiljna opcija, ukoliko ste u
potrazi za kvalitetnim mini audio sustavom. >
INFO BOX
DENON RCD-M33
OPCIJE I NADOGRADNJE
Odabir zvučnika za ovu liniju vrlo je bitan. Logičan izbor
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
Komteh
www.komteh.hr
01 / 3650-452
2.200 kn
.88 | 06.2007.
57
T E S T
NEC VT-57
/ PIŠE / TOMISLAV VINŠEK / E-MAIL / [email protected]
ZA POSAO 'N' PARTY
MODERNOG DIZAJNA, NEC
VT57G već na prvi pogled daje
dojam suvremene „mašine“
koja će se svojim dimenzijama
i masom lako uklopiti u većinu
soba, ali i omogućiti laku prenosivost u slučaju korištenja projektora u prezentacijske, odnosno
poslovne svrhe. Reprodukcija
video zapisa je dobre oštrine te
možemo reći da je ukupni prvi
dojam prikaza dobre kvalitete.
U samo nekoliko minuta, putem
sučelja menija, vrlo smo lako
prilagodili sliku željenom modelu
prikaza i to odabirom od nekoliko
predinstaliranih tipova, kao što je
VIDEO način, primjerice. Koji smo
58
06.2007. | .88
koristili! Reprodukcije te čistoća
prikaza bijele boje dobre su
kvalitete, dok je kontrast ipak
potrebno ugoditi do postizanja
željene razine. Omogućeni formati prikaza su 4:3 i 16:9, a
rezolucija od (XGA)1024x768
piksela dostatna je za kvalitetnu reprodukciju PC desktopa i aplikacija ukoliko projektor koristimo u prezentacijske
svrhe, što je idealna namjena
ovog LCD modela. Lampa modela daje jakost snopu od 1500
ANSI lumena. Buka ventilatora
nije značajno primjetna i ne
ometa promatrača. Sučelje za
konekciju i povezivanje s kom-
Model je
vrlo isplativ, odlična
cijena, performanse
i kvaliteta
reprodukcijske slike
omogućuju
kućnoposlovnu
uporabu
patibilnim uređajima daje na odabir
VGA, kompozitni ulaz, S-Video RCA,
RS232.
NEC VT57G se ubraja u skupinu
cjenovno povoljnijih modela projektora pa ukoliko osjetite potrebu za
poslovno kućnim modelom projektora dobre kakvoće, taj će model
upotpuniti vaše prohtjeve. U paketu
modela dolazi i torba za prijenos,
oprema za uparivanje s kompatibilnim uređajima, instalacijski CD i
daljinski upravljač. >
INFO BOX
NEC VT-57
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
Hi-Fi centar
www.konewood.hr
01 / 3873-377
5.999 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
DENON DCM-500AE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / [email protected]
ZAISTA MOĆAN STROJ
PREMDA JE IZGLEDALO da će kroz
audio povijest CD changeri imati više
uspjeha, nažalost po njih, to se nije
dogodilo. Najezdom kompjutera i mp3
dekodiranja kao izvora zvuka u svim
sustavima gdje kvaliteta nije presudna,
nestaje potreba za izmjenjivačima. No,
oni manje vični računalima možda će
sretno udomiti ovog CD/mp3 ljubimca.
MOĆAN STROJ
Denon DCM-500AE je kapacitetom
reprodukcije zaista moćan stroj.
Istovremeno može primiti pet CD
ili mp3 diska, što znači neprekidnu
reprodukciju 70-100 CD pjesama ili
oko 1000- mp3 naslova. Brojke su
impresivne, i tamo gdje imamo potrebu
za dugom i kontinuiranom reprodukcijom glazbe (u kući, restoranima i
drugim ugostiteljskim objektima), ovaj
izmjenjivač je logičan izbor. U prilog
izboru ide i već poslovična Denonova
pouzdanost pa i problema sa servisima
ne bi trebalo biti.
Na prvi pogled ovaj Denon djeluje mnogo veći i robusniji od većine
komercijalnih CD playera. Razlog tome
je povećana dubina uređaja i velika
ladica transportnog mehanizma. U
prilog tome ide i solidna masa od
6.3 kg. Izgled prati liniju izgleda AE
serije Denona koja je stilski dotjeranija i
ugodnija oku od starih modela, barem
što se nas tiče. Naravno, o ukusima
ne bi trebalo raspravljati. Na stražnjoj
strani nalazimo klasične RCA analogne
i po jedan koaksijalni i optički digitalni
izlaz. Za ljubitelje multiroom sustava
nalazimo ulaz i izlaz i on je vjerojatno
kompatibilan Denon sustavima.
U radu, očekivano, Denon DCM500AE nije pokazivao nikakva zastajkivanja i probleme ponekad svojstvene kompliciranijim uređajima.
Ponekad nam se činilo da predugo
čita diskove kada smo prebacivali s
jednog na drugi CD u unutrašnjosti.
No, na tu «manu» smo se brzo navikli,
pa je i naše druženje s njim prošlo vrlo
ugodno.
Što se zvuka tiče, ovaj izmjenjivač
se nema čega stidjeti. Sonično ništa ne
zaostaje za «jednostrukim» playerima
u klasi. Za neke će ova konstatacija biti
iznenađenje, no to je zaista tako. Vrline
koje smo uočili bile su najizraženije u
rock i pop glazbi gdje je druženje s ovim
uređajem bilo zabavno i dinamično.
Omiljeni naslovi su se redali, a zadovoljstvo je bilo veće što smo ih i više
mogli pohraniti u njegovu unutrašnjost.
Očekivano, mane su izašle na vidjelo
kada smo posegnuli za materijalima iz
klasičnog i jazz asortimana. Kao i kod
ostalih jednostrukih playera u toj klasi,
zvuk postaje lišen detalja i svih onih
finih tekstura koji razlikuju vrhunske
od komercijalnih uređaja. Instrumenti
stoga gube patinu i profinjenost te
kao da tonovi ranije prestaju «živjeti» te
je njihovo trajanje
kraće.
Uzrok
tome je slabije
ponašanje
na
mikrodinamičkoj
skali te su low level
zvukovi, odgovorni
za dramatiku izvedbe glazbenog djela,
gotovo odsutni. Vokali su solidni i vrlo
rijetko «ujedaju» i, naravno, lišeni najfinijih nijansi, što ipak, nije za očekivati
od uređaja ovakve cijene i namjene.
U skladu s očekivanjima, i rezolucija
je nešto slabija pa se teže raspoznaju instrumentalni redovi, a prostorni
raspored je smušen i nejasan.
TKO SU KUPCI?
No, budimo pošteni. Kupci uređaja
ovakvog ustroja nisu tako kritični
slušači i, kupujući ovakav stroj, prednost daju praktičnosti suprotstavljajući
je soničnim perfomansama. Da bude
potpuno jasno: Denon DCM-500AE
uglavnom nimalo ne zaostaje za svojom jednostrukom braćom po cijenama
što se tiče zvukovnih dosega. U toj konstelaciji snaga dobivate ipak mnogo
praktičniji uređaj koji prima pet CD ili
mp3 diska. Čitanje mp3-ca nam se
čini kao najveća prednost jer ta opcija
zadovoljava veći broj korisnika. Uz to
dobivate «pride» i koaksijalni digitalni
izlaz koji obično playeri u rangu od 2
000 kn nemaju.
Kad se sve zbroji oduzme, čini se
da je Denon DCM-500AE jako dobra
kupovina. Stoga preporučujemo....>
Kapacitetom
reprodukcije zaista
moćan stroj
INFO BOX
DENON DCM-500AE
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
Komteh
www.komteh.hr
01 / 3650-452
1.600 kn
.88 | 06.2007.
59
SAJAM/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / [email protected]
HIGHend
Munchen je bio mjesto druženja ljubitelja
high-end AV elektronike
Uz CES u Las Vegasu, najznačajniji sajam ove kategorije na
svijetu, pod službenim nazivom „Der beste ton, das beste
bild“ održao se po 23. puta, a četvrti uzastopno u velikom
munchenskom sajamskom kompleksu M.O.C. od 17. do 20.
svibnja u organizaciji High end society udruženja. Svi koji
nešto znače u AV svijetu izlagali su i predstavili novitete.
Više od 220 izlagača i ukupno više od 600 brandova kroz
štandove i improvizirane sobe tražilo je svoj put do AV publike. Donosimo Vam dio atmosfere i noviteta.>
JEDAN OD NAJVEĆIH KEF-OVIH PROJEKATA U POVIJESTI KOJI JE POBUDIO
IZNIMNI INTERES. 100.000 EURA VRIJEDAN PAR ZVUČNIKA, NAZIVA MUON
POKREĆE SNAŽNA I POUZDANA MARK LEVINSON ELEKTRONIKA.
LYNGDORF JE NAKON ZAGREBAČKE PREZENTACIJE SVOJIH PROIZVODA
S IMPLEMENTIRANIM NAJNAPREDNIJIM DIGITALNIM TEHNOLOGIJAMA
PREDSTAVIO NOVE ZVUČNIKE OPEN-BAFFLE USTROJA. IZA NJIHOVE
KONSTRUKCIJE STOJI VELIKO INŽENJERSKO IME HENRIK MORTENSEN,
TVORAC LEGENDARNIH ORIELA, CONCERT SERIJE I R909 ZVUČNIKA IZ JAMO
PRODUKCIJE.
AVALON ACOUSTICS JE PREDSTAVIO
NOVE INDRA ZVUČNIKE U KOMBINACIJI S
PROVJERENOM PASS LABS ELEKTRONIKOM
UZ NOVU VRHUNSKU LINIJU AV NAMJEŠTAJA, NJEMAČKI FINITE ELEMENTE JE SVE IZNENADIO ZANIMLJIVIM
MODELOM ZVUČNIKA IZ VLASTITE PRODUKCIJE.
60
12.2006. | .82+83
MCINTOSH LINIJA, IAKO NA PASIVNOM
DISPLAYU, IZAZIVALA JE UZDAHE BROJNIH
AUDIOFILA.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
GUŽVA U USKIM SAJAMSKIM HODNICIMA.
.02
MULTIMEDIJA
MARTIN LOGAN JE NAKON UMIROVLJENOG
CSL MODELA, POKAZAO NOVI CSX PROTOTIP U
POTPUNOSTI PANELNE KONSTRUKCIJE. NAŽALOST,
FOTOGRAFIRANJE NIJE BILO DOZVOLJENO. NA SLICI
JE VISTA.
INFORMATIKA
B&W VEĆ PO TRADICIJI IMA JEDAN OD
NAJVEĆIH IZLOŽBENIH PROSTORA. NJIHOV
„FLAGSHIP“ NAUTILUS.
IAKO OVAJ SAJAM NE POKRIVA AUTO-PROGRAM, IPAK JE
PREZENTIRANO NEKOLIKO IMPRESIVNI MULTIMEDIJALNIH
SUSTAVA ZA AUTOMOBILE. MEĐU NJIMA IZDVAJAMO AUDIO
SUSTAV HIGH-END PERFORMANSI ZA BMW M5 SERIJU.
AYON AUDIO SPHERIS, VRHUNSKA CIJEVNA
ELEKTRONIKA.
.03
.04
LIFESTyLE
M.INFO
.06
GRAMOFONI NE SAMO DA SU U PONOVO U MODI, VEĆ
POGLEDAJTE OVO ČUDO! KOMENTARI SU SUVIŠNI.
S OBZIROM NA NAJVIŠI STUPANJ POUZDANOSTI
DENON NEMA ŠTO SKRIVATI. DVD-3930.
REFERENTNA PRIMARE LINIJA, CD31 PLAYER, PRE30
PREDPOJAČALO I A32 IZLAZNO POJAČALO, AUDIOVECTOR
ZVUČNICI, A STABILNO NAPAJANJE JAMČI ISOTEK SOLUS
STRUJNI FILTAR.
RADIO APARATI RETRO DIZAJNA TRAŽENA
SU ROBA. DIO PONUDE TVRTKE SONORA.
.05
TANNOY PRESTIGE ZVUČNICI
S TOP ELEKTRONIKOM TVRTKE
ACCUPHASE, DOK JE ZA ZVUK S
VINILA BIO ZADUŽEN VPI.
IMPRESIVAN AUDIO HIGH-END SUSTAV
TVRTKE MBL.
NOVA KEF REFERENCE SERIJA, MODEL 207/2 I 209 AKTIVNI SUBWOOFER POGONJENI SNAŽNOM ELECTROCOMPANIET AMPLIFIKACIJOM.
.82+.83 | 12.2006.
61
MP33
MP
MP3 GLAZBA
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ
/ E-MAIL / [email protected]
CILJ NAM je dati recept za najjednostavnije, besplatno i najkvalitetnije rukovanje MP3 glazbom koje ima smisla.
Napisat ćemo kako jednostavno glazbu
pretvoriti u MP3, kako je organizirati te
kako je potom vratiti na CD, čak i za
slušanje u običnim CD playerima. Ako
ste uvjereni da CBR 128 dobro zvuči i
kvaliteta glazbe vam nije ključna, ovo
nije bitan tekst za vas.
Konačno možete mirno odahnuti.
Istina je da su nam svi mediji skuplji
jer prevelik dio njihove cijene ide glazbenicima na ime autorskih prava (i još
će se povećavati sljedećih godina!), ali
to znači da je konačno sasvim legalno
raditi MP3 iz obične glazbe!
Jasno, ne želite smanjivati plaćice
glazbenika, kojima treba državna pomoć
za staž i socijalno, tako što ćete MP3
glazbu ilegalno distribuirati, kopirati od
drugih i raditi slične nedopuštene stvari!
Smijete raditi MP3 samo od pjesama
koje ste legalno kupili - npr. od svakog
CD-a koji ste platili 130 kn! Nemojte niti
slučajno MP3 glazbu davati drugima ili
sebi presnimavati tuđu! To ne bi bilo niti
zakonito niti pristojno prema ljudima koji
naporno rade za svoj kruh.
Teško da danas netko više ne zna
što je MP3: glazba prepakirana na
takav način da zauzima manje mjesta
od standardne (starinski zapakirane)
glazbe na CD-u koji kupite u dućanu.
Kompresija može utjecati na kvalitetu
zvuka ako je pretjerana, ali ako se dobro
napravi, nije moguće primijetiti razliku
između izvorne pjesme na CD-u i njene
MP3 inačice! A prednost MP3 je da
će na jedan CD stati otprilike 7 CD-a
u vrlo visokoj kakvoći. Dakle, umjesto
CD changera u autu, bolje je imati MP3
auto-radio.
Kad nabavite nekoliko programa,
dalje je sve vrlo lako i automatski. Što
valja znati: kojim programom i kako
komprimirati glazbu (stvoriti MP3 od
obične pjesme), koji je program najbolji
62
06.2007. | .88
na 1 MP3 CD). Za slabije uređaje s
manje memorije i malim slušalicama
(telefon, prijenosni MP3 player poput
iPoda i sličnih) preporučujemo glazbu
napravljenu s -- preset standard prepakirati koristeći --preset cbr 128 (oko 10
glazbenih CD-a stane na 1 CD MP3).
Ovo drugo neće dobro zvučati na
kvalitetnim zvučnicima većini koji vole
i dobro čuju glazbu.
da skine CD (rip), kako održavati katalog
glazbe te kako napraviti glazbeni CD. Mi ćemo
navesti najbolje programe na tom polju koji su
godinama najbolji izbor i pri tome besplatni.
SAŽIMANJE
GLAZBE U MP3
KOPIRANJE CD-A U MP3
Najvažniji dio u radu s MP3 glazbom je program koji će izvršiti kompresiju i način na koji
će je izvršiti. U praksi, kompresor niti ne vidite
da radi jer ga ovi drugi programi koji rade s
glazbom koriste skrivenoga.
Najbolji je kompresor LAME. O njemu više
možete pročitati na lame.sourceforge.net, ali
kako dolazi i s ovim drugim programima, ako
imate verziju 3,96 ili višu, možete biti mirni.
Za skinuti ga, najbolje u Google ukucajte
"lame3.97.zip". Ta arhiva sadrži dvije važne
datoteke: lame.exe i lame_enc.dll; .exe inačicu
vidite dok radi, .dll ne, inače su isti. Programi
obično rabe ovu drugu, i obično je drže u istoj
mapi u koju su instalirani ti programi. Funkcija
Windowsa (Start, Traži) će lako pronaći sva
mjesta gdje je jedna od te dvije datoteke, pa
ako vidite da je negdje manja i starija datoteka, samo preko nje kopirajte ovu novu.
Zašto Lame? Jer je vrlo kvalitetan kompresor i jer ima na idealan način riješen odabir
kakvoće. Nema potrebe ručno namještati
desetak parametara, već mu se jednostavno
zada -preset standard za najvišu razumnu
kakvoću za MP3 glazbu za arhiviranje i
slušanje na kvalitetnim linijama (VBR oko 192
kbps). Želite li bez ikakve kompresije savršeno
skinuti CD, rabite --preset insane (besmisleno
u praksi), dok bi za uređaje lošije kakvoće s
manje memorije rabili --preset cbr 128.
Za čuvanje glazbe, linije i aute s boljim
zvučnicima/pojačalima obavezno rabite --preset standard (oko 7 glazbenih CD-a stane
Otkako su
nam počeli
naplaćivati
namet na
sve medije,
CD, DVD,
memorijske
kartice, MP3
playere,
diskove...,
moramo svi
znati kako se
dobro radi
MP3, zar ne?
Bez dileme, najbolji program za
skidanje glazbe s CD-a i pretvaranje u
MP3 je Exact Audio Copy. Najbolji je
zato što je to jedini program koji može
odlično skinuti glazbu čak i kada je CD
jako izgreban. Program je mali, brz i
izuzetno kvalitetan, naći ćete ga na
Web adresi www.exactaudiocopy.de.
Kada ga se instalira, skinite i paket
s hrvatskim jezikom. Potom valja proći
kroz postavke, napravite sve što program od vas traži. Važno je da u
Mogućnosti sažimanja (F11) bude
odabran Lame i preset standard,
potom idu obavezno dvije kvačice
(Dodaj ID3 tag i Ne zapisuj...), te na
dnu u okvirić obavezno upišite .mp3.
Ako treba, ubacite noviju verziju
Lame-a u mapu gdje je EAC instaliran. Na EAC mogućnosti (F9) na
kartici Ime datoteke preporučujemo
%D - %C\%A - %T kao shemu imenovanja. Mogućnosti uređaja (F10)
preporučujemo Sigurni način, a ako
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
neki jako izgrebeni CD ipak ne uspijeva
pročitati, pokušajte svakako i s Burst
načinom.
Kako se kopira CD? Umetnete ga.
Želite li automatski pokupiti imena pjesama s interneta: meni Baza podataka,
Get CD Information. Kopirate li više
CD-a, možda vam je bolje prvo ih sve
umetnuti da ih EAC očita pa se onda
spojit i na internet i pritisnuti Alt + P
(Procesuiraj freedb Batch Queries). Ili
sami upišite imena pjesama i izvođača
u EAC. Potom kliknete na ikonu uz lijevi
rub monitora MP3 i pričekate. Pjesme
će se naći u mapi Moja glazba u zasebnoj mapi s imenom izvođača i albuma,
a svaka pjesma će imati ime izvođača
pa pjesme.
Gotovo!
RUKOVANJE
KOLEKCIJOM
Kad nakupite više MP3 pjesama na
računalu, bilo bi dobro imati program
kojim ćete ih moći lako pretraživati,
svirati, grupirati po različitim ključevima
- izvođač, žanr, godina... Kad vam ih
se nakupi nekoliko tisuća (kupili ste
bili mnogo CD-a, niste krivi što volite
glazbu), potreba za dobrom organizacijom postaje ogromna.
Mnogo je programa koji to rade,
naša je preporuka MediaMonkey.
Također besplatan, mali program, brz
i kvalitetan, skida ga se sa www.mediamonkey.com.
Sve će vam biti jasno kada ga potjerate: potražit će glazbu po računalu i
organizirati je po mnogim ključevima.
Lako je pronaći pjesme određena
imena, izvođača ili godina. Možete im
davati i ocjene, imati njihove tekstove
i naslovnice CD-a pri ruci ako želite.
Pregledno, jasno i logično, sve se
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
može sortirati po bilo kojem podatku,
birati koji će podaci biti prikazani, raditi
popise, playliste, ma može se sve.
Ipak, najviše ga volimo radi odličnih
mogućnosti rukovanja s tagovima i
preimenovanja pjesama, odličan je za
masovno sređivanje podataka kolekcije glazbe.
Koristan je i ako želite na tulumu
omogućiti ljudima da biraju glazbu iz
ponuđenoga ali da ne mogu brljati po
računalu i tamo gdje ne treba. Imate
li nekakav prijenosni MP3 player, ovaj
će program sinkronozirati i prebacivati
muziku na njega, čak i smanjivati bit
rate (ono gore opisano kod Lame programa) na npr. 128 kbps automatski
ako treba. Može zamijeniti i loš iPodov
program. Može i snimiti CD s glazbom,
ali i održavati bazu podataka glazbe
koju nemate na računalu nego na
audio CD-ima. Možete i slušati glazbu
preko njega, mada ponekad preferiramo WinAmp za slušanje glazbe.
.05
M.INFO
.06
Razlika? Snimite li glazbu rabeći CD
ROM način, snimate MP3 datoteke (s
glazbom) u megabajtima. Na jedan
CD će stati oko 7 Audio CD-a (7
albuma) s glazbom ako rabite našu
preporuku za visoku kakvoću. MP3
glazbe zapakirane lošom kakvoćom
koju se većinom rabi (CBR 128 kbps)
na jedan CD stane za oko 10 Audio
CD-a. Na jedan CD stane 700 MB
glazbe (u MP3 formatu). Takav CD
možete slušati samo umetnut u MP3
kompatibilni CD čitač (računalo, mini
liniju, auto radio...).
Snimite li Audio CD, napravit ćete
CD s glazbom koji može svirati u svakom CD uređaju, i prastarim linijama,
a pjesme snimate u minutama. Na
jedan Audio CD stane 70-tak minuta
glazbe (nije u MP3 formatu, programi
za snimanje je u letu pretvore natrag u
običnu glazbu). >
VRAĆANJE GLAZBE NA CD
Najbolji program za snimanje već
godinama je Nero, ali nije bitno, slobodno rabite koji god vam se dopada.
Bitno je samo da naučite razlikovati
Audio CD disc i MP3 CD disc.
CD kao medij je poput lista papira.
On ne zna niti određuje jesu li na
njemu ispisane note, slike, riječi, crteži
slova ili slova ili nešto deveto. Tako i
na CD možemo pohraniti glazbu na
dva načina.
Prvi je Audio CD način gdje je glazba
pohranjena na starinski način, onako
kako je kupimo u dućanu. Drugi je
kompjutorski CD ROM način snimanja.
Način snimanja odabirete pri pokretanju programa za snimanje, prije izbora
datoteka koje će biti snimljene na CD.
.88 | 06.2007.
63
T E S T
MIRAGE OMNIPOLAR 350
/ PIŠE / MILAN RUPIĆ / E-MAIL / [email protected]
Malo je
audio tvrtki
u svijetu
koje su prepoznatljive
po nekom
revolucionarnom projektu
OGROMNA većina audio tvrtki u
konstrukciji i izradi koristi već dobro
poznata rješanja, igrajući na sigurno. Nema, naravno, u tome niče
lošeg. Gotovo sve što funkcionira
u audiju danas je svima odavno
poznato, pa zašto riskirati. Zna se
da razvoj tehnologije najviše košta,
kao što je poznato i da svaka
novina, ma kako kvalitetna bila, ne
mora uroditi profitnim proizvodom.
ZVUK OKO NAS
No, da bi svijet mogao ići naprijed, jednostavno moraju postojati ljudi s vizijom, spremni da je
oživotvore. Što se audija tiča, takav
jedan vizionar zove se Ian Paisley.
Radeći dugo godina u glasovitoj
kanadskoj zvučničkoj korporaciji
API (Audio Products International),
64
06.2007. | .88
sjajno je ispekao zanat i postao
šefom Miragea, jedne od dviju
najpoznatijh zvučničkih marki API
korporacije (druga je nešto poznatija Energy, treća je nešto manje
znana, Athena Technologies,
također zastupljena u nas). Nakon
par godina rada na konvencionalno oblikovanim kutijama, Paisley
je potpisao M seriju bipolarnih
zvučnika, koja je postala jednim
od kamena međaša na putu razvoja zvučničkog dizajna. Štoviše,
najveći model iz serije, M1, u
vodećem high-end časopisu The
Absolute Sound, proglašen je i
zvučničkim sustavom desetljeća.
Opčinjen višesmjernim rasprostiranjem zvuka u proctor, Paisley
studiozno radi na zvučničkom dizajnu koji će zvuk isijavati u čim više
smjerova, po mogućnosti kružno,
360 stupnjeva uokolo. Kad mu se
u projektu 1997. godine pridružio
inženjer i dizajner Andrew Welker,
stvari su sjele na svoje mjesto
- započet je rad na omnipolar
konceptu. Posebnu ulogu u
svemu odigrao je i NRC (National
Research Council), vrhunska
kanadska znanstvena institucija
uz čiju su potporu izvršena sva
značajnija istraživanja na razvojnom putu omnipolar dizajna.
Još ranije istraživanja pokazala
su i potvrdila da samo 30 % zvuka
koji čujemo pri živoj izvedbi do
slušatelja dolazi izravno, dok ostatak otpada na zvuk odbijen od
zidova, stropa i poda. Ljudsko uho
prve informacije koristi za procjenu
lokacije zvukovnog izvora, dok
pomoću ovih drugih prepoznaje
muzikalnost i prostornost zvuka,
kao i smjer odakle zvuk dolazi.
Dođe li odbijeni zvuk do slušatelja
s narušenim visokofrekvencijskim
informacijama, ljudski ga mozak
doživljava artificijelnim, odnosno
neprirodnim. To je Iana Paisleya
dovelo do naoko jednostavnog
zaključaka da će zvučnički sustav
koji može isijati zvuk u kojem će
izravni i odbijeni zvuk biti u “idealnom” odnosu od 30:70 %, zvučati
puno bliže stvranom zvuku, i što
se tiče vjernosti tonske boje instrumenata i akustičkih osobina pros-
Mirageov
Dobila je350
MP3Omnipolar
player
i megsustav
pružit
će
apikselski
fotić.novo
korisnicima
asfudhg
gdfzvukovno
i slušno
hghdfiskustvo
gfds-
tora u kojem instrumenti sviraju.
Nakon dvije godine studioznog istraživanja Welker je 2002.
predstavio i patentirao Omniguide
sustav. Najjednostavnije, radi se
o osobitom zvučničkom sustavu
u kojem se visokotonska jedinica nalazi u metalnoj kupoli kruto
ovješenoj iznad bas/srednjotonske
jedinice, tako da je dno kupole
okrenuto prema bas/srednjotoncu,
a membrana visokotonca gleda
gore. Ali to nije sve. Da bi se postiglo gotovo kružno isijavanje vrlo
usmjerenih visokih frekvencija, tik
iznad kupolaste membrane postavljena je još jedna vrlo ispolirana
metalna kupola dna okrenutog
prema kupoli visokotonca. Prilikom
isijavanja iz visokotonca zvuk se
odbije od metelne kupole i širi se
uokolo u prostor. Zgodno, zar ne,
iako ne i sasvim izvorno. Takvih
rješenja, koja doduše nisu dala
neke zapaženije rezultate, već je
bilo (početkom 90-ih tvrtka Canon
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
imala je vrlo zanimljivo oblikovani
“wide dispersion” zvučnički sustav koji nije bogzna kako radio).
No, ovdje su rezultati više nego
uočljivi.
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
kritično kao konvencionalno
ustrojenih kutija, ali jasno se
čuje pozitivan pomak kada
ih se postavi u odgovarajući
položaj.
To ukazuje na podatak da
Omni 350 baš i nisu sasvim
omnidirekcionalan zvučnički
sustav i da pri postavljanju
treba paziti, posebno na visinu
Omniguide sustava. Da ste ih
dobro postavili, Omni 350 će
pokazati slikanjem iznimno
široke, duboke i visoke pozornice, zapravo prave 3D zvučne
slike. A to je nešto što je gotovo
nemoguće dobiti iz zvučničkih
kutija u cjenovnom razredu
Omni 350 sustava. Zvuk se u
cjelini odlikovao pozračnošću,
bio je precizn i bogat detaljima
i vrlo dobro uravnotežen po
frekvencijskom spektru, kao
OMNIPOLARNA
ELEGANCIJA
U Omnipolar 350 zvučničkim
kutijama, koje su po konceptu
bas refleksne, 2 -stazne, na
koso odrezanom vrhu kabineta smješten je osobito riješen
Omniguide sustav koji čine
visokotonska jedinica s aluminijskom membranom promjera 25
mm i bas/srednjotonska jedinica s višeslojnom kompozitnom
membranom od staklenih vlakana
(promjera 135 mm). Osim njih, tu
je još jedna zvučnička jedinica,
istovjetna bas/srednjotonskoj na
vrhu kabineta, smještena na vrh
prednje ploče. Sam, pak, kabinet, je vrlo elegantan, razmjerno
visok (oko 94 cm), zakrivljenih
bočnih stranica, što smanjuje
mogućnost pojave stojnih valova
unutar kabineta. Eleganciji pridonosi i lijepo oblikovano, crno,
sjajno postolje koje ne samo da
fizički podiže sustav u cjelini, već
to čini i vizualno. Pogotovo u
završnoj izvedbi s oplatom boje
trešnjina drveta kakvi su bili kabineti kutija na testu. Osim toga,
postolje dobro odvaja kutije od
podloge zahvaljujući šiljcima
kojima se kutije mogu i nivelirati da budu potpuno okomite na
podlogu.
Na stražnjoj strani kabineta čak
su dva, prilično velika bas refleks
otvora, jedan negdje oko sredine, drugi na dnu stražnje strane
kabineta, nadaleko kvalitetnih,
metalnih, polivalentnih jednostrukih zvučničkih priključaka.
Omniplar 350 kutije ne traže
pojačala ogromne snage i mogu
solidno raditi već i s pojačalima
od 50 W. Ali, naravno, sve će
puno bolje izgledati kad ih se
poveže s kvalitetnim snažnijim
pojačalom.
.03
ZA ISKUSNIJE
SLUŠATELJE
Neki kažu da je zvuk omnidirekcionalnih
zvučničkih
sustava predifuzan i da mu
nedostaje dovoljno izravnih
informacija što otežava fokusiranje na pojedine elemente
glazbene reprodukcije, ali to
jednostavno ne stoji. Naravno,
pod uvjetom da ih se adekvatno smjesti u prostor.
Razmjerno brzo tijekom
pronalaženja
optimalnog
pložaja Omni 350 kutija korisnik će zaključiti da ih ne može/
ne smije postaviti bilo gdje ili
kako mu drago, jer bi one, jel
da, zbog svoga ustroja trebale
isijavati zvuk uokrug, pa je svejedno gdje ih se i kako postavi.
Ipak, nije. Smještanje Omni
350 sustava nije, doduše, tako
.05
M.INFO
.06
i ugođen u fokusu.
Uopćeno govoreći,
zvuk Omni 350 sustava je živahan i životan,
prevladavajuće svjetlijeg karaktera, ali ni
blizu iritantne svjeline
koja
tendira
ka
kliničkoj analitičnosti.
Prepun je detalja koji
ne strše iz cjeline
i nisu sami sebi
svrha. Eufoničnosti
zvuka pridonsi nešto
naglašeniji
bas,
prilično masivan, ali
ne i dok kraja kontroliran u najnižim frekvencijama koje može
iznijeti, zbog čega te
frekvencije ne zvuče
dovoljno agilno i
pokretljivo. I blaga, ali
uočljiva koloracija na početku visokotonskog spektra daja svoj obol tome.
No ona, začudo, uopće ne smeta,
već upravo pridonosi dugotrajnoj
slušljivosti. Na dinamičke podražaje
Omni 350 odgovaraju iznimno brzo
i precizno, a fino slikaju i dinamičke
kontraste na mikroskali.
Omni 350, unatoč svim dvojnim
kvalitetama, ipak nisu zvučničke kutije za “početnike”. Da bi u cijelosti
shvatili i prihvatili način kako one
reproduciraju zvuk, korisnici bi trebali
imati stanovito iskustvo s konvencionalno ustrojenim kutijama. Njima
će, bez obzira kakvu vrstu glazbe
slušali i koristili ih kao dio stereo
ili višekanalnog sustava, Omni 350
pružiti novo zvukovno i slušno
iskustvo. Koje nije vrijedno samo
stoga što je novo...>
SPECIFIKACIJE
MIRAGE
OMNIPOLAR
350
Osjetljivost
89 dB
Podnošenje snage
10 - 150 W
Impedancija (nazivna)
8 ohma
Masa jedne kutije
Dimenzije (v x š x d)
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
11 kg
949 x 179 x 264 mm
Audiocinema Art
www.audiocinema-art.hr
01 / 4847-875
4.690 kn
.88 | 06.2007.
65
T E S T
QED GENESIS SILVER SPIRAL
DEMISTIFIKACIJA KABELSKE
FILOZOFIJE?
KONSTRUKCIJA
ovog
zvučničkog
kabla
proizašla
je iz već legendarnog Genesis
Reporta, koji znanstvenim metodama demistificira ulogu kabla
u audio sustavu na način da ne
negira utjecaj, nego ga svodi u
realne okvire. Mnogi će reći da u
audiju mjerenja mnogo ne znače,
s čim se možemo donekle složiti.
No, svejedno, baš je u ovakvom
«zamagljenom» području izuzetno
kada netko nešto tehnički objasni i
izmjeri, a ne opravdava položajem
zvijezda i horoskopom.
Srce ovog kabla čini 19
posrebrenih bakrenih vodiča
čistoće 99,999%, organiziranih u
karakterističnu kružnu geometriju. Slika ovdje govori zaista više
od riječi pa pogledajte. Bakar
presvučen srebrom ima prednost
jer ne oksidira i tako ne gubi
svojstva vremenom i uporabom.
Dielektrička upotreba polietilena
je višestruka pa ga nalazimo u
centru kabla, kao i oko njega.
Ulogu screena preuzeo je aluminij, a u raznim funkcijama se
tu nalaze mylar i PVC. Debljina
bakrenih vodiča je 5.5 mm pa
ćete se morati potruditi s adekvatnim bananama ili vilicama.
Po podacima proizvođača serijski otpor kabla je 0.008 Ohma,
paralelna kapacitivnost je 76 pF,
a induktivitet je 0.46 uH po metru.
Uz kabel preporučujemo i QED
banane, a krimpanje ne bi bilo
loše obaviti kod ovlaštenog zastupnika.
QED Genesis Silver Spiral kabel
nema karakter koji bi ga a priori
svrstavao u neke određene sisteme te svakako neće biti u funkciji kakve zvučne zakrpe. Kabel se
našao u sistemu koji su sačinjavali
CD transport Sony CDP-XB930 +
MSB Link DAC III D/A pretvarač
koji su bili spojeni s digitalnim kablom Kimber D-60. Interkonkcijski
kablovi su bili The Chord Company
Signature i Chorus. Amplifikacija
se sastojala od pretpojačala i izlaznog pojačala Quad QC-24 + 909.
Zvučnici korišteni u testu su bili
Sound News Falcon pojačani s
Wharfedale SW-250 subwooferom.
Ovdje se radi o vrlo neutralnoj
žici koja ima rezoluciju, s obzirom
na cijenu, na vrlo visokoj razini.
Uspoređujući ga a konkurencijom u cijeni (400 kn metar), teško
nalazimo takmaca, uz ogradu
da ih svakako nismo uspjeli sve
poslušati. Manjkavosti u zvuku
nalazili smo tek kada smo ovu žicu
usporedili s mnogostruko skupljim
modelima renomiranih tvrtki a
očitovala bi se u nešto smanjenoj
ukupnoj rezoluciji. S obzirom na
razliku u cijeni - zanemarivo. Kabel
je isproban u relativno skupom
sustavu pa ne znamo kako bi
se ponašao u kakvom entry level
sistemu, ali za vjerovati je da bi
zadatak obavio dobro ukoliko za
budućeg sretnog vlasnika ne bi
bio preskup.
Koliko god se nekom činilo 400
kn za metar kabla suludo mnogo
novaca, moramo napomenuti da
danas postoje kablovi koji koštaju
čitavo bogatstvo i približavaju se
cijeni dobrog automobila (a neki
i jesu). Dakle tisuće eura, dolara
ili drugih novčanica treba platiti za
kakav egzotičan primjerak vrhunskog High-End kabla. U tim konstelacijama QED je ostao čvrsto
na zemlji nudeći svoj top model
za 50-tak eura po metru. Za tih 50-
Dobila je MP3-
player i megapikApsolutni
selski fotić. asfudBest buy
hg gdfhghdf
gfdsghufds
Problematika
audio kablova od svih je
najpodložnija
mistifikaciji i
zamagljivanju
tak eura ovaj QED nudi jako mnogo
i teško ćete naći sistem u kojem ne
bi odgovarao. Za one kojima je i to
mnogo preporučamo da još jednom
razmisle jer zvučni pomak s obzirom
na kakvu jeftinu žicu u potpunosti
opravdava uloženo te izgleda veći
nego da isti novac uložite u kakvu
komponentu.
Čini se nemoguće? Ni slučajno...
Nema nikakve sumnje da je problematika audio kablova najpodložnija
mistifikaciji i zamagljivanju, a tamo
gdje ima magle, ima suludih cijena te
samouvjerenih i bahatih konstruktora.
Kada netko renomiran poput Qeda napravi ovakav kabel i za takvu
cijenu, magla se brzo razilazi. Kao i
nadobudni konstruktori... >
INFO BOX
QED GENESIS SILVER SPIRAL
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
66
06.2007. | .88
Komteh
www.komteh.hr
01 / 3650-452
399 kn/m
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
LPvs.CD
GRAMOFON ILI CD?
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
„STARA“ LP PLOČA zaista izgleda
kao zaostali medij i za nju su se odlučili
jer je bila praktičnija od magnetofona
naoružana magnetofonskim trakama.
U počecima se nije razmišljalo o hifi
kvaliteti. To je došlo kasnije razvojem
gramofona, ručki i zvučnica. I zašto
se ploča trebala zamijeniti? Ploča
se troši prolaskom igle kroz brazde,
naelektrizira se i postaje kao usisavač
za prašinu. Pokazuje mane u proizvodnji pa pati od svinutosti i loših otisaka. Matrica ima vijek trajanja pa su
je nerijetko proizvođači ploča koristili duže nego što je predviđeno. Traži
specijalan smještaj i mnogo pažnje
pri održavanju, baš kao i gramofoni
i ručke koji zahtijevaju gotovo svakodnevno tetošenje. Čitajući napisano,
lako je zaključiti da LP ploča nije široko
potrošni medij jer većini ljudi treba jednostavan plug and play sustav, a CD
je upravo to. Ne zahtijeva posebno
održavanje, nema igle koja troši disk
nego se očitava laserom, a skladištenje
je mnogo lakše jer CD zauzima mnogo
manje prostora od stare LP ploče.
Rukovanje ne traži nikakvo posebno
predznanje te je dovoljno ubaciti disk
u ladicu CD playera i zabava počinje.
Zakucavanje zadnjeg čavla u lijes s natpisom LP trebalo je biti reklamni slogan
kojim su izumitelji CD-a Philips i Sony
startali u reklamnu kampanju, a glasio
je perfect sound forever. Ta je krilatica
postala jedna od najismijavanijih u povijesti hifi-ja jer se, nažalost, savršenost i
bezvremenost nije dogodila. CD zvukom nije nadmašio vrhunsku (naglasak
vrhunsku) analognu (gramofon + LP)
INFORMATIKA
kombinaciju. Uz sve probleme koje
ploča nosi, njegov digitalni nasljednik nije pokazivao poboljšanje
timbra instrumenata, prirodnosti i
opuštenosti zvuka, kako je to radila
LP ploča. Naravno, CD playeri su
kroz svoj razvoj poprilično napredovali pa danas već za pristojan
novac možete nabaviti vrlo dobar
vulgaris CD player. No, bez obzira
na soničnu inferiornost, CD je globalno postao dominantan medij
koji kvalitetom zadovoljava veliku
većinu korisnika. Njegova jednostavnost korištenja, pouzdanost i
kvaliteta dovoljni su da ga zadrže
kao dominantan medij još mnogo
godina. No slijedi iznenađenje...
PLOČA SE VRAĆA...
U sve više prodavaonica nosača
zvuka naći ćete ponovno LP ploče,
i to ne samo rabljene, nego i nove.
Rekao bi netko da su to izdanja
za fanatike, ali sve je više komercijalnih izdanja. Ponukani time,
distributeri audio opreme u svoje
asortimane uvrštavaju gramofone. Revitaliziraju
se posrnule
Prije više
od dvadeset
godina svijet je
ugledao novi
„revolucionarni“ medij
za pohranu
glazbe nazvan
Compact Disc
ili skraćeno
CD. Nazvan
perfektnim i
bezvremenskim, trebao je
pokopati zastarjelu LP ploču
koja je vlasnike
dovodila do
očaja svojom
osjetljivošću.
No to se nije
dogodilo.
Zašto?
tvrtke proizvođači gramofona. Ponovno
se nude odvojene kombinacije baza +
ručka, a proizvođači zvučnica probijaju
cijenama ionako visok plafon. Što je
potaknulo takav come back? Nama se
čini da su mnogi najezdom digitalnih
medija zaboravili svoje stare kolekcije
LP ploča. Ne slušajući ih, zaboravili su
kako zvuče i onda, kao kad pogledate
neki stari album sa slikama, poželite
da ih nakon nekog vremena ponovno
čujete. Povratak staroj ljubavi nije bio
težak. No, gramofoni koje su koristili
su bili raštimani, igle su bile istrošene ili
nešto drugo nije valjalo. Želja za ponovnim slušanjem potaknula je potrebu za
novim gramofonom pa se tako cijela
priča ponovno zavrtila.
Kako stvari nisu ponekad lako objašnjive
niti su razlozi uvijek ovozemaljski, treba
obratiti pozornost na još jednu stvar. Čini
se da ploča svojim dizajnom ima i neki
metafizički učinak i često smo od konzumenata čuli da je ritual vađenja ploče iz
omota intenzitetom zadovoljstva nemjerljiv onome kod CD-a. Ploča je veća,
tekstovi uz nju su veći i duži, a baratanje i
slušanje glazbe pomoću gramofona traži
ritual sličan onome kada se spremamo
na koncert. Jedan je poznati zagrebački
audiofil, ljubitelj LP-ja, jednom rekao:
„Slušanje mog vrhunskog analognog
sustava traži pripremu kao da odlazim
na koncert, a to je svečanost...“
I zato preporučamo! Ne stavljate CD i LP
na dvije suprotstavljene strane. Imajte i
jedno i drugo. Zabavnije je...>
.88 | 06.2007.
67
TEHNOLOGIJE
OLED ZASLONI
ORGANIC LIGHT EMMITHING
DIODE ili skraćeno OLED naziv je
najnovije tehnologije na području zaslona. Ona se uvelike razlikuje od sveprisutnih CRT, plazma i LCD tehnologija,
prije svega zbog velike fleksibilnosti.
Osim poboljšanih karakteristika, ekrani
će se pojavljivati na mjestima gdje ih
do sada nismo očekivali. Savitljivi ekrani, ekrani na odjeći, novinama i nosivi
ekrani postat će uobičajena pojava u
skoroj budućnosti.
PRIKAZ SLIKE
Organic light emmitting dioda je
tankoslojna dioda koja emitira svjetlost
u kojoj se nalazi aktivni sloj organskog podrijetla. Prvotnog naziva OEL
(Organic Electro-Luminiscence) tehnologiju su predstavili Kodakovi znanstvenici na čelu s Chingom Tangom
još 1987. godine u SAD-u. Oni su otkrili
da slanje električnog impulsa kroz karbonastu smjesu rezultira osvjetljivanjem materijala. To ih je potaknulo na
nastavak istraživanja da bi iste godine
objavili popis materijala koji su osnova
za proizvodnju OLED zaslona.
Moderni OLED materijali sposobni
su prikazati znatno kvalitetniju sliku od
LCD-a, što se odnosi na vjernost boja,
svjetlinu, brzinu odziva i kut gledanja.
Postignute su boje vrlo žive, a spektar
se stalno povećava. Kada je aktivni
emitivni elektrolumiscentni sloj polimer
različite količine OLED-a, mogu se
postaviti u redove i stupce na jednostavan način na koji dobivamo zaslone
koji mogu poslužiti u različite svrhe (TV,
prijenosnici, mobiteli). OLED se sastoji
od dva ili tri sloja koje čine organski
materijali. Dodatni, treći sloj, pomaže u
transportu elektrona od katode prema
emitivnom sloju.
OLED isijava svjetlost kroz proces
elektrofosforencije, slično kao kod LED
dioda. Proces započinje dovođenjem
napona na elektrode kada električna
struja počinje teći od katode prema
anodi preko organskih slojeva.
68
06.2007. | .88
Nova tehnologija na
području
zaslona donosi revolucionarne, dosad
nezamislive
mogućnosti
reprodukcije
slike. Novine,
odjeća i obuća
sa zaslonima uskoro
će postati
uobičajena
pojava.
Elektroni se zatim oslobađaju u katodi te odlaze u emitivni sloj, a anoda
za to vrijeme uklanja elektrone iz
provodnog sloja stvarajući u njemu
šupljine. Na mjestu na kojem se
spajaju emitivni i provodni sloj elektroni pronalaze šupljine te se spajaju oslobađajući pritom energiju u
obliku svjetlosti. O vrsti organskih
molekula u emitivnom sloju ovisi boja
emitirane svjetlosti. Da bi se dobio
zaslon u boji, potrebno je nekoliko
organskih slojeva. Intenzitet svjetla
uvjetovan je količinom energije koja
je primijenjena na elektrode.
Jedna od glavnih prednosti OLEDa pred konkurentskim tehnologijama
je mogućnost prilagodbe uređajima
s različitom namjenom. Tu fleksibilnost omogućavaju OLED ekrani s
pasivnim i aktivnim matricama.
VRSTE I PRIMJENA
Kod najstarijih pasivnih OLED-a
(PMOLED) tanki organski filmovi
se nalaze između redaka katode
i stupaca anode te zajedno čine
matricu čiji je svaki element određen
stupcem i retkom. Ovisno o jačini
protoka struje, svaki je piksel osvijetljen različitim intenzitetom. Cilj je,
naravno, osvijetliti kompletnu sliku.
Stoga se aktivira redak po redak
katoda te sve anode koje tako osvijetle sve elemente retka, što se ponavlja za svaki redak. Ovo je ujedno i
najjeftinija inačica OLED-a, no zbog
neefikasnosti uzrokovane retcima i
karakteristika dioda koje su izložene
kratkim i snažnim strujnim impulsima, karakterizira ga veća potrošnja
struje od aktivnih matrica. Pasivna je
matrica prikladnija za zaslone dijagonale do 7 cm, što znači za mobitele,
dlanovnike, auto radija, prijenosne
glazbene playere i slične uređaje
manjih dimenzija.
Aktivne OLED matrice (AMOLED)
su naprednije od pasivnih, karakterizira ih identična kvaliteta prikaza, ali
uz znatno manju potrošnju struje. Slojevi
organskih filmova naneseni su na TFT
polje te čine polje pixela koji se osvijetle
pod utjecajem struje koja pak dolazi iz
TFT-a na organski sloj. TFT ima i ulogu
polja prekidača koji kontrolira količinu protoka struje kroz svaki piksel. Takav način
rada omogućava stalan rad za vrijeme
osvježavanja slike te nisu potrebni impulsi visokog iznosa struje kao u slučaju
pasivne matrice. Iz tog se razloga postiže
velika ušteda struje. Aktivna je izvedba
prikladna za zaslone veće od 7 cm, što
znači za televizore i monitore te za ostale
uređaje kod kojih je bitna niska potrošnja
struje.
Uz dva osnovna, postoje još neke,
vrlo zanimljive inačice OLED tehnologije.
Jedna od njih omogućava prozirnost
zaslona, a naziva se Transparent and
Top-emitting OLED (TOLED). Slična je
AMOLED-u, s tim da omogućava cca
75% prozirnosti zaslona, dok je snop
isključen. Poanta je omogućiti uklapanje
u okolinu u kojoj se nalazi, što otvara
mogućnost primjene u različite svrhe,
primjerice vojne (kamuflaža). TOLED karakterizira mogućnost isijavanja svjetlosti
samo na jednu stranu, što bi od staklenog
nebodera moglo napraviti veliki reklamni
pano bez negativnih posljedica za
one koji se nalaze unutar zgrade.
FOLED omogućuje i izradu
kliznih mobitela čije je
zaslone moguće vidjeti
s obje strane.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
Najotporniji i svakako najfleksibilniji
od svih OLED-a zove se Flexible OLED
(FOLED) koji se može upotrijebiti na
odjeći, novinama, satovima, pa i na
tijelu (interaktivne tetovaže). Organski
sloj mora biti dobro zaštićen zbog
osjetljivosti na vlagu i nepovoljnih vremenskih uvjeta. Ova inačica OLED-a
pogodna je i za primjenu u prijenosnim računalima koja bi bila otpornija,
trošila manje energije, a mogla bi biti
i savitljiva uz kvalitetniji prikaz slike.
Očekuje se da će kroz nekoliko godina
najobičnija olovka iz koje se odmotava zaslon biti jedno od dominantnih
komunikacijskih sredstava. Što kažete
na univerzalnu maskirnu uniformu
koja se poput kameleona prilagođava
stanju na terenu? Vojni avioni i vozila
također bi mogli primijeniti FOLED.
Već se dulje vrijeme ulaže u razvoj tzv.
e-papira koji bi mogao zamijeniti tradicionalni papir. Zamislite novine koje bi
bežičnim putem u svakom trenutku
osvježavale vijesti, slike i tekst, a bile bi
sposobne prikazati i animacije.
Na kraju nam ostaje još tzv. White
OLED koji omogućuje korištenje tehnologije kao izvora svjetlosti umjesto
žarulja. Za razliku od žarulja, karakterizira ga kvalitetnija svjetlost, manje
dimenzije, ali i manja potrošnja energije
uz izostanak zagrijavanja. Uz to je i proziran.
TELEVIZORI
Uz sve ove inovativne mogućnosti
primjene trenutno nam je najzanimljivija primjena OLED-a za klasične TV i
računalne ekrane. Ukoliko se još uvijek
ubrajate u skupinu skeptika koji se nisu
spremni odreći prednosti CRT ekrana i
prijeći na LCD zbog poznatih nedostataka te tehnologije (vjernost boja, konWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
.02
MULTIMEDIJA
.03
trast, kut gledanja), OLED bi mogao
biti pravo rješenje za vas. Širok raspon
boja, vrhunsko osvjetljenje i vrlo brzo
osvježavanje slike uz malu potrošnju
energije, osnovni su aduti pored LCD,
ali i plazma ekrana koje karakterizira
znatno veća potrošnja energije.
OLED karakterizira i velika otpornost,
mogućnost rada u teškim uvjetima
(visoke i niske temperature), široki kut
gledanja (165 stupnjeva) te čistoća i
visoka kvaliteta slike i pri jakoj dnevnoj
svjetlosti, visoki kontrast i uvjerljiva crna
boja. Odlično se snalaze s visokim
rezolucijama, troše jako malo energije
(2 do 10 volti), a njihova je proizvodnja
20-50% jeftinija od proizvodnje LCD
zaslona. Plastika ih čini otpornijima i
čvršćima, a mogućnosti primjene na
različitim uređajima poput elektronskih
novina fleksibilnim.
BUDUĆNOST
Kao i svaka nova tehnologija, i OLED
je osuđen na porođajne probleme.
Iako je tehnologija otkrivena još prije
dva desetljeća, OLED zasloni još su
uvijek u relativno ranoj razvojnoj fazi
usprkos nekoliko komercijalnih primjena (uglavnom na mobilnim uređajima
i auto akustici). Veliki je problem trajnost zaslona odnosno materijala koji
se koristi kao organska komponenta, a
koji ne zadovoljava standarde od minimalmo 25 000 radnih sati. U početku
su materijali trajali samo nekoliko minuta da bi se potom ugasili. Trenutni
aktualni životni vijek iznosi oko 15 000
sati pod maksimalnim opterećenjem.
Različite boje se različito ponašaju, što
znači da nakon nekog vremena prikaz
boja postaje nejednolik. Radni vijek
crvene boje iznosi 100 000 sati, zelene
30 000, a plave 10 000 radnih sati,
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
što nije u rangu propisanih 25
000 sati za sve boje, barem kod
TV i računalnih ekrana (životni
vijek označava vrijeme potrebno
da svjetlina prikaza na zaslonu
padne na 50% početne vrijednosti.)
Još jedan od bitnih razloga
spore penetracije OLED-a je i
trenutačno stanje na tržištu vrijednom nekoliko milijardi dolara,
na kojem proizvođači čvrsto drže
svoje pozicije. Uhodanu proizvodnju LCD i plazma ekrana veliki
neće tako olako napustiti i okrenuti
se novoj, neiskušanoj tehnologiji.
Ipak, za očekivati je da će daljnja
istraživanja, produženje životnog
vijeka i potreba za zaslonima na
mjestima gdje ih do sada nije bilo
moguće implementirati, osigurati
OLED-u dominantno mjesto na
tržištu ekrana u budućnosti. >
.88 | 06.2007.
69
T E S T
NAD T515
/ PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / [email protected]
MANEKEN
OVU „LJEPOTICU“ nižeg srednjeg
cijenovnog razreda izradio je upravo
NAD. Tanak, malen, diskretan i ukusno dizajniran – upravo je to T515.
No ako ste pomislili kako priča ovdje
i završava, grdno se varate. Kako
bi impresija bila dodatno pojačana,
NAD je uz ovaj player ponudio i
1080i HDMI vezu. Realno gledano,
još uvijek relativno siromašno tržište
(preskupih) 1080p TV-a i softvera
potpuno opravdava kupnju ovakvog
playera koji će na 720p razlučivosti
ponuditi odličan rezultat radije no
što će raznim trikovima pokušati
improvizirati Full HD upscaling. No
kako se ne bismo zadržali samo na
ovoj opciji, lista sadržaja uključuje i
ostale obvezatne mogućnosti spajanja i reprodukcije postojećih audio i
video formata. Analogni RCA, digitalni
koaksijalni i optički priključci brinu se
za prosljeđivanje audio formata na
recevier, a od kojih će T515 prepoznati
DVD-A, CD-A, MP3 i WMA. Ako želite
uživati i u SACD reprodukciji, za sada
ćete morati izdvojiti veću svotu novca
za skuplji T585 „svejed“. Što se video
formata tiče, T515 podržava DVDVideo, VCD 1.0, VCD 2.0, DivX i J-PEG
slikovni format. Od medija na kojima
bi zapisi mogli biti pohranjeni, T515
će rado surađivati s DVD-R, DVD+/RW, CD-R i CD-RW. Ako pak nemate
TV koji možete spojiti pomoću HDMIa, u ponudi je i niz analognih video
priključaka koji kreću s kompozitnim,
preko S-Videa i SCART-a pa do komponentnih video priključaka. Kako se
70
06.2007. | .88
ne bi sve svelo samo na bogatu
ponudu priključaka, i elektronika koja
se brine za dovođenje signala na
njih je impresivna za ovaj cijenovni
razred pa ćemo, osim uobičajenih
24-bitnih/192 kHz DAC-ova, staviti
naglasak na čak šest 14-bitnih/108
MHz video DAC-ova upogonjenih za
isporuku odlične slike.
Kako ne biste ostali zakinuti za
spoznaju o izbornicima, spomenut
ćemo kako će se bilo tko, tko je
ikada prije ovog uređaja imao ikakvih
susreta s DVD playerima, brzo i lako
snaći u preglednim i intuitivnim izbornicima.
SLIKA I PRILIKA
Kada bi
nam netko
rekao kako
je NAD u
stanju izraditi ovako
lijep uređaj,
a prije no
što smo ga i
sami vidjeli,
teško bismo
mu povjerovali.
A slika koju je ovaj uređaj kadar
isporučiti uistinu je odlična, neovisno
o kojem je video izlazu riječ. Onih šest
DAC-ova očito radi odličan posao jer
čak i putem analognih komponentnih
video priključaka slika izgleda vrlo
dobro – oštro i detaljno, iako su boje
malo suzdržane. No prilikom prebacivanja na HDMI svi nedostatci se
brzo zaborave. Žive i dobro zasićene
boje, minimum nazubljenih rubova i
gotovo nepostojanje izobličenja prilikom brzih pokreta fenomenalan su
uspjeh za uređaj ove cijene. Isto tako,
čak i prilikom scena koje prikazuju
mnoštvo objekata u pokretu i velike
krajolike poput onih iz bitaka u trećem
dijelu LOTR-a, uvjerili su nas u sirovu
snagu ugrađenih video procesora.
Ice Age II nas je pak uvjerio u suptilno
nijansiranje boja i svu raskoš sitnih
detalja koje je uređaj sposoban prikazati te je, zahvaljujući tome, udahnuo nov
život u animaciju tog animiranog filma.
Okrenemo li se zvučnoj fronti, nismo
bili ništa manje oduševljeni. Čak i u našem
referentnom HT sustavu T515 je pokazao kako može iznijeti široku pozornicu
i izmijeniti niz zvučnih efekata fluidnošću
kojom to rade višestruko skuplji uređaji.
Ono što će zacijelo razveseliti brojne
glazboljupce je i zavidna reprodukcija
klasičnih stereo CD-ova. NAD je oduvijek
znao napraviti dobar CD player, a izgleda
kako su dio tog iskustva prenijeli i u
ovaj DVD te će reprodukcija CD audija
ukazati na raskošan i detaljan zvuk koji
odiše prozračnošću i mekoćom kakvu
ćete rijetko susresti kod DVD-a. I ovdje
opet upućujemo opasku nepodržavanju
SACD formata jer smatramo kako T515,
u tom slučaju i u odnosu na konkurenciju,
zacijelo ne bi imao premca na tržištu.
U svakom slučaju, impresivan uređaj
koji, povrh odličnog izgleda, nudi hvalevrijedne performanse. Znamo kako je
konkurencija u ovom cijenovnom razredu
opaka, no isto tako vjerujemo kako će
ovaj uređaj s lakoćom pronaći put do
sustava brojnih poklonika ovog branda,
a i šire. Ice Age II nas je pak uvjerio u
suptilno nijansiranje boja i svu raskoš
sitnih detalja koje je uređaj sposoban
prikazati. >
INFO BOX
NAD T515
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
AudioCinema Art
www.audiocinema-art.hr
01 / 4847-875
2.250 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
APACER STENO AU524 I TREKSTOR I.BEAT MOOD
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
1+1 NIJE 11
DVA “PEROLAKA” uređaja kapaciteta 1 GB stigla su nam na test.
Oba pokušavaju biti pravi izbor
u dilemi koji mp3 player nabaviti,
a da nam ostane neka kuna u
džepu.
Velik dio tržišta već je razgrabljen
i to od igrača poput Applea, Creativa
te SanDiska, a za one mrvice koje
su ostale vodi se velika bitka. Čak
i veliki Microsoft pokušava svojim
Zuneom privući pažnju kupaca,
ali za ozbiljniji posao treba imati
proizvod koji će nas privući nekom
posebnom izvedbom. Apacer
je stari poznanik u ovoj marži i
svakim proizvodom donosi nešto
cool. Možda ne i revolucionarno
ali ipak dovoljno da nam privuče
pozornost. TrekStor nudi nekoliko
zanimljivih uređaja od kojih ćemo
predstaviti i.Beat mood.
APACER STENO
Ništa specijalno, reći ćete
kad ugledate ovaj uređaj. Pa, i
mi smo tako rekli na prvi pogled,
ali kad smo išli malo isprobavati Apacera, jako nam se dopao.
Zašto? Dva para slušalica! Dva
konektora za slušalice! Pa sad, ako
ste srednjoškolac ili jednostavno
volite dijeliti svoju glazbu s dragom
osobom, ovo je odlično rješenje.
Uređaj je kapaciteta 1 GB, a na
samom uređaju postoji i dodatni
utor za microSD karticu pa se tako
kapacitet Apacera i povećava. Fora
trik – ako pak želite, možete iskoristiti ovaj player i kao čitač kartica.
Snimili ste nešto na svoju microSD
karticu i trebate to prebaciti na
kompjuter. Sve što treba je ubaciti
karticu u Apacer, spojiti player na
kompjuter putem USB konektora
i to je to. Spomenimo kako se
player spaja putem ugrađenog
USB konektora koji se nalazi ispod
malog poklopca (slično kao prvi
iPod Shuffle), a na taj način i puni
bateriju, koja otprilike izdrži 8 sati
sviranja. Od ostalih mogućnosti tu
su još i FM radio, snimač glasa,
a moguće je snimanje i s radija.
Dvobojni OLED displej lako je čitljiv
i daje dovoljno informacija. Sve u
svemu, dobar proizvod uz odličnu
cijenu!
INFO BOX
APACER STENO AU524
Microline
INFORMACIJE
www.iq.com.hr
INTERNET
TELEFON / CIJENA
0800/ 0801
328 kn
Mp3 playeri od 1
GB koji privlače
pozornost
TREKSTOR I.BEAT MOOD
Možda i najskromniji uređaj na
testu nije se lako dao zasjeniti.
Lijepo dizajniran i.Beat nudi ono
najosnovnije svom budućem
korisniku. Ugrađeni FM prijemnik
s mogućnošću snimanja s istog,
snimanje glasa, dvobojni OLED
zaslon za lakše snalaženje kroz
menije, navigacija kroz foldere i
playliste koje ste kreirali na svom
računalu… Uređaj je jednostavan
za korištenje, ali zahtijeva malo
privikavanje. Za početak proučite
manual jer se lako izgubiti! Od formata podržani su mp3, naravno,,
te WMA, WAV. Proizvođač posebno
ističe kako je moguće reproduciWWW.MOBIL.HR
W MO L
| CAFE.MOBIL.HR
AF M
L.HR
L
R
rati i materijale skinute s nekog od
glazbenih servisa na internetu, tj
one s WMA-DRM9 zaštitom. Ovaj
mali iBeat pogoni jedna izmjenjiva AAA baterija, a glazbu punite
USB 2.0 konekcijom. Zanimljive su
slušalice (iako ne i nešto posebno
kvalitetne), jer pomoću njih ovaj
player nosite obješen oko vrata.
Ako niste posebno zahtjevni što se
tiče soničnih kvaliteta i treba vam
najosnovniji mp3 player, ne tražite
dalje! >
INFO BOX
TREKSTOR I.BEAT MOOD
Dradar
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
www.dradar.hr
01/ 3873-883
389 kn
.88
88
8 | 06.200
06
06.2007.
6.2007
07.
71
71
T E S T
CREATIVE ZEN V PLUS
AUDIO I VIDEO PLAYER
OD IZLASKA prvog iPoda, svaki
glazbeni player uspoređuje se s
nekim modelom te Appleove serije, a proizvođači izlaskom svakog
novog iPoda dobivaju vjetar u
leđa i izdaju konkurentne uređaje
s više mogućnosti i po nižoj cijeni.
Tako možemo Creative Zen V Plus
usporediti s iPodom Nano, no
svejedno donosi nekoliko jako
važnih razlika.
VIDEO ILI NE VIDEO
Smješten u kućištu nešto većem
od kutije šibica, Zen V Plus donosi
podršku za sve popularne glazbene formate (osim OGG Vorbisa)
i nekoliko dodatnih funkcija poput
FM radija, mikrofona, line in
utora i mogućnosti reprodukcije
videa. Grafičko sučelje je odlično
i omogućava jednostavnu navigaciju kroz izbornike i opcije.
Upravljanje uređajem svodi se na
maleni joystick sličan onima koje
nalazimo na Sony Ericssonovim
mobitelima i tipke play/pause i
back koja, kad se dulje drži, služi
za otvaranje kontekstnog izbornika s opcijama poput traženja pjesama ili detaljnih informacija o
nekoj datoteci. Sama reprodukcija i kvaliteta zvuka je odlična i uz
bok najboljim prijenosnim glazbenim playerima. Osim glazbe, na
malenom 128 x 128 pikselnom
ekranu moguće je prikazivati slike
i video, no video je dostupan
jedino u Plus verziji. Iako ne
preporučujemo gledanje duljih
datoteka na ovako malom ekranu,
reprodukcija je prošla odlično,
iako je moguće gledati video u
tek 15 fps-a, a Creativeov softver
sam je pretvorio DivX datoteku u
nešto veći mjpeg odgovarajuće
rezolucije u tek nekoliko minuta.
Očekivano trajanje baterije je oko
15 sati, no u našem testiranju
trajala je čak i više, oko 16 sati.
Kapacitet flash memorije testiranog modela je 1 GB, a dolazi još
u verzijama s 2 i 4 GB.
DODATNA OPREMA
U dizajnerski lijepom paketu
dobivaju se odlične Creativeove
slušalice, vrpca za nošenje
uređaja, malena torbica, USB
kabel, upute i CD sa softverom.
Prijenos glazbe vrši se preko
Creative Media Explorera koji ima
sučelje slično Windows Exploreru
i jednostavan je za korištenje, no
Glazbeni
playeri
postaju
sve manji
i sadrže
sve više
mogućnosti
– gdje je
granica?
svejedno je daleko od praktičnosti
kopiranja glazbe na uređaj kao
da je običan memorijski stick (no
postoji ugrađena funkcija da se
dio memorije rezervira i prikaže
kao obična USB memorija). Sam
uređaj je napravljen izuzetno čvrsto
i nakon nekoliko padova ne pokazuje nikakve znakove korištenja
i daje osjećaj odlične kvalitete.
Ovaj player malih dimenzija i po
isplativoj cijeni nudi toliko više od
većih i skupljih konkurenata, tako
da Creative Zen V Plus ima našu
punu preporuku. >
INFO BOX
CREATIVE ZEN V PLUS
Memorija (GB)
Flash / 1
Veličina (mm)
43,5 x 67,5 x 15,9
Podržani formati:
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
72
04.2007. | .86
MP3, WMA, WAV, Audible
Kvark
www.kvark.hr
01 / 3638-461
749 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
MATSUNICHI MF218 I MATSUNICHI MF389
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.
MATSUNICHI DVOJAC
AKO MALO bolje pregledate tržište
mp3 playera, vidjet ćete da gotovo
i nema uređaja s manje od 1 GB
flash memorije. Očito je da je cijena
memorije dovoljno pala pa je i no
name proizvođači kupuju te izbacuju
na tržište svoje proizvode temeljene
na toj memoriji. Jedan od tih novih
proizvođača je i Matsunichi koji nam
se predstavlja s dva mp3 playera
kapaciteta 1 GB i to oznaka MF218
te MF 389.
FANCY ONE
Počet ćemo s modelom 218
koji izgleda posebnije i dotjeranije. Okruglim oblikom podsjeća na
digitalni sat, a kvačica na njegovoj
poleđini otkriva i kako ga je najbolje
nositi - zakačenog za jaknu ili pojas.
Žica slušalica je dovoljno dugačka
pa se ne morate bojati da ćete gradom hodati pognuto! Što se kvalitete
slušalica tiče, to je druga priča. Ako
želite dobar zvuk iz ovog playera,
nabavite nove. U paketu, osim playera i slušalica, dolazi i vezica za
nošenje oko vrata te strujni punjač,
što je pohvalno ako niste uvijek blizu
računala. Baterija se, naravno, puni i
preko USB priključka.
Priključivanjem playera na računalo
on se pojavljuje kao eksterni disk te
ga običnim drag and drop načinom
punite glazbom. 1 GB memorije bit
će dosta za nekih 200-tinjak stvari.
Osim mp3 playera, koji podržava
MP3 te WMA formate, uređaj ima i FM
radio te mogućnost snimanja glasa i
glazbe s FM radija. Zgodno! OLED
ekran je čitljiv i pruža dosta informacija u ugodnom plavom osvjetljenju.
Meni nije kompliciran i lako je snaći
se u njemu. Kako je uređaj okruglog
oblika, dosta je nezgodno kopati
po meniju s jednom rukom pa je
korištenje dvije ruke ponekada zbilja neophodno. Držeći tipku Menu
nekoliko sekundi ulazimo u meni
gdje se nalazi Setings uređaja, FM
radio, pa čak i neki dodaci poput mjerača
izgubljenih kalorija te štoperice. Također
možete podesiti i equilizer i to u pet već
definiranih stilova. Ako koristite malo bolje
slušalice od onih u paketu, čut ćete razliku.
Zvuk samog uređaja je vrlo dobar i elektronska glazba dosta dobro zvuči. Ima tu i basa.
Sve u svemu - dobar uređaj!
ŽUĆO
Pristupačni
mp3 playeri lijepog
dizajna i
gigabajtne
memorije
Iako je na kutiji uređaja slika Michaela
Phelpsa, plivača, s kojim je Matsunichi potpisao ugovor o sponzoriranju, molimo da
ovaj player ne nosite sa sobom u bazen! J
Iako je gumiran, ne podnosi vodu.
Uređaj je dosta jednostavan, uostalom ni
njegov vanjski dizajn se ne može svrstati u ljepše. Žuta guma, plavi display… U
paketu s uređajem dolazi vezica za nošenje
oko vrata, iste slušalice kao i kod ljepšeg
brata te USB kabel. Pogoni ga jedna AAA
baterija koja nije punjiva, a može biti ako
kupite takvu. Funkcijama ovog uređaja
upravlja se pomoću malog joysticka, a
osim mp3 playera koji podržava mp3
te WMA datoteke, može se koristiti i FM
radio te se s njega snimati željeni program. Snimati se može i glas, tj. možete
ga koristiti i kao diktafon, a kako ima
1 GB ugrađene memorije, to je puno
snimljenih minuta! Pomoću equilizera s
definiranim stilovima (njih 5) prilagodit
ćete zvuk svojem uhu, a ako želite uživati
u glazbi s ovog uređaja, nabavite neke
druge slušalice. Jedna AAA 1,5 V baterija
nama je trajala nekih 20-tak sati, što je
dobar rezultat. >
INFO BOX
CIJENA
MATSUNICHI MF218
MATSUNICHI MF389
INFORMACIJE
4.990 kn
1.980 kn
Dradar
INTERNET
www.dradar.hr
TELEFON
01 / 3873-883
.88 | 06.2007.
73
T E S T
TREKSTOR VIBEZ
MANEKEN S NJEMAČKOM
KVALITETOM
TRŽIŠTE MP3 PLAYERA je vrlo jednostavno podijeljeno. Imate iPod i na
drugoj strani sve ostale. Kako biti prepoznatljiv u beskonačnoj konkurenciji,
pokazuje njemački TrekStor modelom
Vibez koji nam je došao na test.
DIZAJN
Kada smo čuli da je ovaj uređaj
dizajniran u Njemačkoj, nemalo smo
se iznenadili. Od jednih Talijana ili
Amerikanaca čovjek i očekuje odlično
oblikovan proizvod, ali pojam koji smo
donedavno vezali uz Nijemce jest kvaliteta. E, pa sada ćemo dodati i dizajn, jer
je ovaj uređaj pravo malo remek djelo. S
bilo koje strane da ga pogledate, shvatit
ćete o čemu govorimo. S prednje strane
dominira velik kotačić kojim se upravlja funkcijama playera. Iznad kotačića
je kolorni displej, a između displeja i
kotačića tipke za glasnoću te power tipka.
Stražnja strana je prekrasno zaobljena i
odlično leži u ruci, a načinjena je od aluminija. Na tom poliranom aluminiju lako
ostaju otisci prstiju, ali proizvođač pakira
uz uređaj i krpicu za čišćenje, pa ako ste
picajzla… Vibez dolazi u dvije veličine,
i to u 8 GB i 12 GB, a radi se o tvrdim
diskovima, a ne flash memoriji. Mi smo
isprobali manji model.
odabrali neku playlistu, odabrali pjesmu koju želite slušati, a odlučite da to
nije ta pjesma, već neka druga u toj
playlisti, klikom na Menu Vibez vas
vraća ponovno na početak. Ne u onu
playlistu odabranu maloprije, već skroz
na početak. Ali kako je željenu pjesmu
vrlo lako naći i odličnom Search funkcijom, ovo je tek mali minus. Inače,
od funkcija koje ovaj player nudi, zanimljive su snimanje iz vanjskog audio
izvora (kabel je isporučen u paketu),
snimanje uz pomoć ugrađenog mikrofona, mogućnost brisanja fajlova direktno na uređaju, a ne samo uz pomoć
računala, pregledavanje fotografija, DJ
mod u kojem kreirate playlistu od stvari
koje želite slušati i još puno toga. Vibez
prikazuje i CD covere na svom kolornom displeju, iako ne tako briljantno
jer je tekst onda dosta nečitak. Super
stvar su gumbi za glasnoću koji se
nalaze iznad kotačića. Iako se, naravno,
glasnoća može podešavati i pomoću
kotačića, okrećući ga naprijed ili natrag
ima trenutaka kada ste baš u nekom
izborniku i htjeli biste stišati ili pojačati
zvuk. Tipke dolaze na svoje jer se okretanjem kotačića samo krećete kroz taj
izbornik bez utjecaja na zvuk.
A KAKAV JE ZVUK?
FUNKCIONALNOST
Vratimo se prednjoj strani. Kotačić
kojim se upravlja svim funkcijama
uređaja je pokretljiv, tj. nije kao iPodov
osjetljiv na dodir, što je u neku ruku
i dobro jer točnije pogađate ono što
želite izabrati u meniju. Kada skrolanjem dođete do željene opcije, klikom
na sredinu kotača potvrdite. Ono što
je možda malo lošije riješeno je baš
taj srednji klik jer nekada i ne pogodite
točno sredinu pa vam izbornik pobjegne gore ili dolje. Trik za izbjeći tu
pojavu je korištenje tipke Forward kojom
potvrdno odabiremo neku opciju. Inače,
kroz meni je lako prolaziti i sve opcije
su logične. Malo živcira to što kad ste
74
06.2007. | .88
Hvala na pitanju, odličan! Kao što
smo rekli, ovaj je uređaj iz Njemačke
pa je tako i logično da se uz njega
pakiraju i Sennheiser slušalice koje svoj
zadatak odrađuju zbilja solidno. Malo
im nedostaje basa i nisu za najglasnije
slušanje, pa ako ste zahtjevni po pitanju
zvuka, preporučamo da ovog ljepotana
spojite i s nekim in-ear slušalicama
malo bolje kvalitete. Mi smo probali sa
Sonyjevim MDR-EX71 te Appleovim
iPod In-Ear slušalicama i oduševili smo
se kvalitetom zvuka koji dolazi iz Vibeza.
Detalja, prostora, basa… Ma svega!
Baterija će držati nekih 20-tak sati, a
napunit će se putem USB priključka za
neka tri sata.
ZAKLJUČAK
Sve u svemu, ovo je jedan odličan
uređaj. Plusevi su mu dizajn, kvaliteta, lakoća snalaženja po menijima,
oprema koja dolazi uz njega, Line-in
za snimanje s vanjskog izvora zvuka,
a minusi… Pa zapravo ima jedan, a to
je nedostatak FM tunera! Da, ako želite
radio, morate nadoplatiti i dobit ćete
FM karticu koju utaknete pored baterije. Čudno, jer TrakStor nudi i u jeftinijim
uređajima standardno FM tuner ali…
Nama ovo i ne smeta jer kome treba
radio pored toliko gigabajta mjesta za
osobnu glazbenu kolekciju?! Velika
preporuka! >
TrekStor
Vibez jednostavno nas
je oduševio.
Njegov dizajn,
kvaliteta
izrade, funkcionalnost
i kvaliteta
zvuka nikoga
neće ostaviti
ravnodušnim.
INFO BOX
TREKSTOR VIBEZ
Dradar
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
www.dradar.hr
01 / 3873-883
1.649 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
SANYO PLC–XU48
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
MALEN, ALI
GLASAN
DIGIMAX DVB-T 5040
M.INFO
.06
Mali LCD projektor
maštovita naziva
PLC-XU48, Sanyo
je namijenio prije
svega poslovnim
korisnicima
/ PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / [email protected]
SANYO PROIZVODI samo LCD projektore i sve ih
svrstava u buisness klasu, a dijeli ih samo s obzirom
na veličinu i prenosivost. Tako su PLC-XU48 smjestili
u ultraprijenosnu klasu. S obzirom da se radi o LCD
projektoru, koji su u prosjeku veći od DLP projektora,
moramo priznati da PLC-XU48 zaista jest malen. I
lagan, što znači da ga je lako prenositi primjerice iz
jedne konferencijske dvorane u drugu.
Specifikacije su vrlo zadovoljavajuće. 3000 ANSI
lumena osigurava gledljivost i u osvijetljenim prostori-
.05
fova...) obavlja odlično, no isto tako će se vrlo
dobro snaći i ako ipak poželimo pogledati film.
Uz projektor dolazi i mali daljinski upravljač,
te svi kablovi koji bi nam mogli zatrebati. Od
priključaka PLC-XU48 ima na raspolaganju Svideo, D-sub 15 (VGA) ulaz i izlaz, komponentni
i audio priključak. Tu je i USB koji će omogućiti
korištenje daljinskog upravljača kao miša, ukoliko
je spojen na računalo.
Izbornici su pregledni i opširni, te omogućavaju
cijeli niz različitih podešavanja.
Na kraju dolazimo i do jedine, no ne i
zanemarive mane PLC-XU48 – glasnog susma, a kontrastni omjer iznosi 450:1. Nativna rezolucija
tava hlađenja lampe. Nekoliko ventilatora koji
je XGA, što znači 1024x768, a podržane su i uglavnom
su zaduženi za usisavanje hladnog i ispuhivanje
sve standardne rezolucije. Slika je vrlo dobra, čak i
toplog zraka su izuzetno glasni. Toliko glasni da je
iznad očekivanja. Efekt „mrežastih vratiju“, koji inače
uz njih nemoguće ugodno gledati film, čak ni kad
muči LCD projektore, ovdje je sveden na minimum,
pojačamo zvuk iz zvučnika. A kako je PLC-XU48
boje su vrlo zasićene, a kontrast zadovoljavajući.
namijenjen poslovnim okruženjima, ta primjedba
Ovaj je projektor namijenpomalo gubi na snazi, no ipak se
INFO BOX
jen prije svega u poslovne
pitamo kako je primjerice držati
SANYO PLC–XU48
svrhe, a ne prikazu filmova
predavanje u kakvoj manjoj dvoili video igara. Svoj „poslov- INFORMACIJE
rani bez mikrofona i nadglasavati
HGspot
www.hgspot.hr
ni“ dio (prikaz računalnog INTERNET
se s glasnim ventilatorima tog
12.289 kn
sadržaja, prezentacija, gra- TELEFON / CIJENA 01 / 6611–555
projektora. >
POVOLJAN DVB-T
Zgodan
digitalni prijamnik koji
ima čak i
zabavnu notu
CIJENE DVB-T prijamnika sve su niže tako
da se za nekoliko
stotina kuna može
nabaviti solidan digitalni zemaljski prijamnik.
Digimax 5040 solidno izgleda i veoma se lako spaja s
televizorom. Od priključaka ima
dva scarta (za televizor i video), ulaz za zemaljsku
antenu, RS-232 za spajanje na računalo, RF
izlaz, RCA audio/video izlaz digitalni audio izlaz,
te audio/video povezivanje na televizor. Za
podešavanje se koristi OSD u 256 boja tako da
se sve postavke mogu napraviti iz naslonjača
koristeći daljinski upravljač. Ima superbrzi teletekst i titlove, RF modulator te
čak i igricu tetris. Slika se na televizoru
može zoomirati i zamrznuti odnosno
pauzirati. Zgodno je što se nova verzija softvera može skinuti preko samog
prijamnika putem zraka ili pak putem
računala, za što se koristi RS-232 kabel.
Prijamnik se može spojiti i na audio sustav, a audio sustav mora biti kompatibilan sa stereo standardom. Od ostalih
mogućnosti spomenimo roditeljski nadzor, prijam radio programa, uređivanje
favorite lista. Podešavanje programa je
moguće ručno i automatskim putem.
Za prijam signala koristili smo najobičniju
antenu koja veoma slabo prima signal
analognih zemaljskih programa. Nakon
što smo ju spojili na ovaj digitalni prijamnik
antenu smo sakrili iza televizora kako ne
bi smetala i pratili veoma kvalitetan prijam
svih četiriju digitalnih programa dostupnih
u Hrvatskoj – HRT1, HRT1, RTL i Nova TV.
Memorija omogućuje spremanje do 2000
tv i radio programa. >
INFO BOX
DIGIMAX DVB-T 5040
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
HGspot
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
419 kn
.88 | 06.2007.
75
JVC TH-S15
/ PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / [email protected]
JEDAN MALI HT SUSTAV
KOMPANIJA JVC uzburkala je tržište.
Ne nekim posebnim inovacijama na polju
audio/video industrije, nego pristupom
kojim budžet i relativno mali dnevni boravak kreiraju želju za kućnom zabavom.
Paket kućnog kina TH-S15 vizualno se
ne razlikuje od konkurencije u svom cjenovnom razredu. No nekih manjih razlika
ipak ima. Paket kućnog kina podijeljen je
na dva dijela. U prvom se nalazi posebna
kutija s DVD-receiverom koji svojim manjim
dimenzijama (360mmX 65mmX 370mm)
odskače od konkurenata. DVD-receiver
reproducira standardne formate kao što su
DTS, DPLII i DivX. Nekih posebnih funkcija
za podešavanje kvalitete slike nema. Tuner
ugrađen u DVD-receiver solidne je kakvoće.
On podržava FM i
AM područje. Prijem
radijskih
signala
je iznadprosječne
kakvoće za ovu klasu
uređaja. Na prednjem se panelu nalazi
uski predočnik na
kojem se isčitavaju
Male kocke
– velik zvuk
CHICONY TWINKLECAM 100K
sve funkcije uređaja. Brojke i slova su nešto
manja, pa je teško vidjeti oznake, što baš
nije pohvalno. Stražnji panel je pravi primjer
industrijske jednostavnosti. Tu se nalaze
terminali za prihvat manjih zvučničkih vodova -tzv. žabice, pored njih se nalazi av
scart priključak i ulazi za FM/AM antene.
Dakle, toliko jednostavno da jednostavnije
ne može biti.
Drugi dio paketa se sastoji od pet
malih kockastih satelita s direktno spojenim zvučničkim vodovima i gumiranim
nožicama. Učinak gumiranih nožica dolazi
do izražaja ako satelite smještate na
glatke i osjetljive površine
poput fino lakiranih
polica, manjih komoda
i ormarića.
Također se
u paketu nalazi
pasivni uski subwoofer koji će
se zbog svojih dimenzija (129mmX 284mmX
337mm) lako uklopiti u prostor. Priloženi
daljinski upravljač je ergonomskog dizajna .
Projekcija slike i zvuka je nadprosječne
kakvoće za ovu cjenovnu klasu. Ono što
impresionira u tom paketu je zvuk koji dopire iz malih kockastih satelita. Takvi sateliti
svojim čvrstim i čistim zvukom lako napune
prostoriju. Usprkos svojim nestandardnim gabaritima, subwoofer se iskazao
kao gospodar situacije kod reprodukcije snažnih dubokih tonova akcijskih
i ratnih filmova moderne produkcije.
Sve u svemu, vrlo zabavno.
Ukoliko želite jeftin i jednostavan
sustav kućnog kina u paketu, a ne
želite se zamarati novim tehnološkim
dostignućima, onda je ovo izbor za
vas. >
INFO BOX
JVC TH-S15
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
HGspot
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
854 kn
SOFTVER PRERASTAO HARDVER
JEFTINA WEB kamera osvaja kupce, prije
svega dizajnom. Chicony izgleda elegantno,
barem iz daljine, jer plastika nije najviše kvalitete. S obzirom na cijenu, to uopće nije zamjerka. Svoju funkciju, video razgovore preko
interneta, izvršit će i više nego dobro, usprkos
CMOS senzoru niske rezolucije. Snimanje u
QVGA rezoluciji u 30 FPS-a ipak je sasvim
dostatno da napuni i današnje brze ADSL
veze. Osjetljivost čipa na svjetlost je prosječna,
a takva je i kvaliteta slike. No, priloženi Video
Impression 1.6 i Photo Imopression 3.0 softver
Web
kamera
koja
dobro
izgleda
i koja je
vrlo jeftina
sam po sebi vrijedi više od nazivne cijene
uređaja. Omogućavaju (osim snimanja
video datoteka, naravno) organizaciju
video datoteka i fotografija, slanje video
e-mailova te kreiranje multimedijskih
prezentacija. Sučelje je vrlo pregledno i
dotjerano, pa ga smatramo izvrsnim za
početnike. >
INFO BOX
CHICONY TWINKLECAM 100K
INTERNET
TELEFON / CIJENA
76
06.2007. | .88
Microline
INFORMACIJE
www.iq.com.hr
0800 / 0801
81 kn
T E S T
OLYMPUS FE-240
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / [email protected]
VELIKI zoom U MALOM
OLYMPUS FE-240 je maleni aparat
s nadprosječno velikim rasponom
zooma od čak 5x, s velikim senzorom
dostatnim za fotografije do 30 x 40
cm. Tek je neznatno veći od manjega i
nešto slabijega FE-230.
Prednost ovog modela je objektiv zoom raspona od 5x. Objektiv je
iznenađenje i za oštrinu zavređuje
gotovo odličnu ocjenu. Vrlo rijetko
viđamo ovako oštre objektive!
Preostale mogućnosti su uglavnom
kao na manjem FE-230. Dakle, i ovo
je nadprosječno jednostavan aparat,
čak i u odnosu na druge modele u
tzv. idiot klasi. Korisnik nema potrebe
odlaziti u izbornike, aparat će sve
riješiti sam. Može se odabrati tek program rada. I ovdje programe ističemo
radi dobrog kratkog opisa namjene
odabranog programa na hrvatskome.
To omogućava doslovno svima da
dobro iskoriste mogućnosti aparata.
U odnosu na manji model, ističemo
osjetno bolji objektiv koji bolje
78
06.2007. | .88
izoštrava, pa usprkos
većem zoom rasponu
na tele kraju, ovaj
Olympus
izoštrava
„veselije“ od manjeg brata. Veliki LCD
odlično posvijetli sliku
u uvjetima slabije rasvjete, ali nije zaštićen od
udaraca. Kontrolne tipke
su odlično raspoređene
pa ih se neće slučajno pritiskati, a
aparat, usprkos vrlo malenom tijelu,
odlično leži čak i u krupnoj ruci.
I ovdje se osjetljivost odabire
automatski od strane aparata, što
će ponekad dovesti do zrnatijih
fotografija nego što su morale biti
kada ih gledamo na računalu.
Napravite li fotografije, prigovora
neće biti jer se najčešće rade
fotografije 10 x 15 cm. Ipak, ovim
se aparatom mogu slobodno
napraviti i fotografije sve do 30 x
40 cm. Jedna od rijetkih osobina
koju ne hvalimo jest nemogućnost
isključivanja digitalnog zooma koji
će mnoge laike ponukati da ga
rabe i nepotrebno pokvare oštrinu
fotografija.
I ovaj model video snima TV
kakvoćom (640 x 480 s 30 sličica u
sekundi) do kapaciteta memorijske
kartice. Na računalo se spaja specijalnih kablom i tek USB 1,1, što ne
hvalimo. >
Veći
raspon zooma ne
samo da je poželjan,
nego je često i vrlo
koristan
SPECIFIKACIJE
OLYMPUS
FE-240
Megapixela / Objektiv / Zoom
7 / 38 - 190 mm / 5x
Otvor blende / brzina zatvarača
f3,3 - 5 / 1/2 - 1/2000
Svjetlomjer: procjena / spot / ISO + / - / auto (50 - 1000)
AF: pomoć / više točaka / spot / ručni
-/+/-/-
Načini rada: auto / A / S / M / osobni
+/-/-/-/-
Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica
- / 2,5” / xD
Priključak: USB / video / audio
1,1 / + / +
Dimenzije / masa s baterijama
94 x 56 x 20 mm / 150g
Baterije / punjač
LiIon 3,7v, 740 mAh / +
INFORMACIJE
Olympus
INTERNET
TELEFON / CIJENA
www.olympus.hr
01 / 4899-000
1.998 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
NIKON COOLPIX S500
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / [email protected]
VR U ŠMINKERSKOM ODJELU
OPTIČKA
STABILIZACIJA
slike nije nikakva novost i svaki je
respektabilni proizvođač fotoaparata
ima u ponudi, a već smo se susretali s njom i u kompaktnim modelima.
Tako je i izuzetno cijenjen Nikonov VR
(Vibration reduction) sustav našao put
do ultrakompaktne šminkerske klase.
A S500 upravo je predstavnik te klase.
U tijelu od brušenog aluminija koje
u potpunosti stane u čak i u nježniju
žensku šaku nalazi se sve što danas
očekujemo od modernog fotoaparata,
pa čak i više. Senzor ima 7.1 megapiksela, što smatramo da je za tu
veličinu senzora idealna vrijednost. VR
će omogućiti slikanje oštrih slika iz ruke
i u uvjetima nešto slabije rasvjete, bez
bljeskalice. Osim toga, S500 se hvali i
sa osjetljivošću ISO 2000. Ali odmah
moramo reći da je šum na slikama
kod te ISO vrijednosti poprilično vidljiv.
Objektiv ima varijabilan otvor blende
od 2.8 do 4.7. U 35 mm jedinicama
kut slikanja je standardnih 35-105 mm.
Odnosno 3 puta optički zoom. Zaslon
ima dijagonalu 2.5 inča, a sa 230000
piksela prikaz je vrlo kvalitetan. Vrijeme
koje S500 treba za punu pripravnost i
okidanje prve slike vrlo je brzo, no to se
ne bi moglo reći i za fokusiranje. Iako je
fokusiranje brzo, konkurencija to radi i
brže. Spomenimo Sony T seriju gdje
je fokusiranje instantno. Fokusiranje
u mraku bit će lakše zahvaljujući AF
pomoćnoj lampici. Ugrađena bljeskalica je iznenađujuće jaka s obzirom na
veličinu.
S500 dići se i funkcijom prepoznavanja lica. Iako ponekad ne radi kako
bismo željeli, jednom kada pronađe
lice fokus na njemu i ostaje bez obzira
što se objekt (lice) pomiče, odnosno
što mi pomičemo sam aparat. Izbornici
su intuitivni i potpuni, no željeli bismo
do nekih funkcija i preko gumbića
na samom aparatu, a ne samo
preko izbornika. Navigacija se vrši
svojevrsnim četverosmjernim joystickom sa tipkom za potvrdu u
sredini, a osim 4 smjera joystick se i
okreće, što je odlična ideja i uvelike
olakšava kretanje kroz izbornik i pregledavanje fotografija. Preko izbornika ćemo pronaći sve što danas
očekujemo od jednog kompaktnog
fotoaparata.
Osim malene ugrađene memorije
S500 prima SD kartice, a podržava
i novi standard, SDHC. Moguće je
snimanje video zapisa sa zvukom
u najvećoj rezoluciji od 640x480 i 30
sličica u sekundi.
Na kraju spomenimo i da je na
ovako malom tijelu mjesto uspio
naći i navoj za stativ. >
Ultrakompaktni
S500 može
se pohvaliti
odličnim specifikacijama, a
vjerojatno je
najznačajnija
optička stabilizacija slike
SPECIFIKACIJE
NIKON
COOLPIX
S500
7.1 / 35-105 mm / 3x
F2,8-4,7 / nema podatka
Svjetlomjer: procjena / spot / ISO
- / - / 50-2000
+/+/+/-
+/-/-/-/-
Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica LCD / 2,5" / SD (SDHC)
2,0 / + / +
88x51x22 mm / 125g
Baterije / punjač
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
LiIon 3,7v, 740 mAh / +
Fototeh
www.fototeh.hr
01 / 6196-609
2.745 kn
.88 | 06.2007.
79
T E S T
SAMSUNG S850
/ PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / [email protected]
KOMPAKTNI DIGITALAC
SVIJET FOTOAPARATA na neki
je način rezerviran za "specijalizirane
igrače" u kojem svoje mjesto teško pronalaze autsajderi. Samsung je odlučio
pokušati dokazati da može. Najnoviji
uradak kompaktni je digitalac oznake
S850.
TIJELO APARATA
I KONTROLE
Već pri prvom susretu s njime vidljivo
je da je Samsung odlučio zaigrati na
kartu jeftinijeg aparata za "široke mase",
odnosno ljude kojima je glavna vodilja
povoljna cijena.
Plastika od koje je izrađeno kućište
aparata prilično je sklizava pod prstima,
djeluje jeftino te ne ulijeva pretjerano
mnogo povjerenja. Nešto je bolja situacija s kontrolama koje su kompaktne
i čvrste, s čak možda i malo prejakim
otporom nego što je potrebno.
Kontrole su tek osnovne, uobičajene
za ovu klasu aparata. Podržani modovi
rada su bogati: automatski, program, prioritet blende, prioritet brzine
zatvarača, manualni, ASR (anti-shake),
te izbor između 11 scena. Tu je i
snimanje video zapisa.
Izbornici su na prvi pogled
neuobičajeni, ali ipak prilično pregledni,
sistematizirani i jasni. Treba priznati – i
relativno bogati opcijama.
OPTIKA I ELEKTRONIKA
Više od 3/4 površine stražnje strane
pokriva veliki 2,5" LCD, dok su desno od
80
06.2007. | .88
njega smještene kontrole. Sprijeda
se ističe poveći okvir objektiva, ne
bez razloga jer krije Samsungov
SHD objektiv raspona čak 5x (38190 mm u 35 mm ekv.), što je pohvalno za kompaktni aparat.
CCD senzor rezolucije je 8,1 efektivnih megapiksela, što je trenutno u
rangu klase. Ono što bi moglo ovaj
aparat izdići od konkurencije jest
ugrađen ASR sustav za stabilizaciju
slike.
Aparat dolazi bez memorijske
kartice, s ugrađenom internom
memorijom kapaciteta tek 20 MB.
Proširenja su moguća SD/MMC
karticama. Za napajanje se koriste
standardne AA baterije. U paketu
dolaze dvije alkalne baterije, dok će
se za punjivu opciju kupac morati
snaći drugdje.
REZULTATI
Pregled fotografija na spomenutom LCD-u rezolucije 230.000
piksela neće biti baš najsretnije
rješenje. Boje su blijede, dok je
oštrina ipak zadovoljavajuća.
Kad se priča preseli na računalo,
rezultati su nešto bolji, no i tu su
primjetne nešto slabije izražene
boje, dok su kontrast i oštrina
odlični. Također, jednako kao
i u ostalim aparatima u klasi, pri
osjetljivostima višim od ISO 400
osjetna je degradacija u kvaliteti
fotografija uz izražen šum. >
Samsung je
proizvođač
konzumne
elektronike
širokog
spektra
"interesa",
pa je tako
ušao i u svijet
fotoaparata
SPECIFIKACIJE
SAMSUNG
S850
8,1 / 38-190 / 5x
f/2,8-4,4 / 15-1/2000
+ / + / 50-1600
+/+/+/+
+/+/+/+/-
Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica - / 2,5” / MMC/SD/SDHC
2.0 / + / +
Dimenzije / masa bez baterija
104 x 63x 24 mm / 172 g
Baterije / punjač
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
2xAA / HGspot
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
1.549 kn
RADAR
.01
SONY DSC W100
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / [email protected]
PRIVLAČAN IZGLED
scena, automatski rad, rad s
pretprogramiranim postavkama
uz mogućnost ručnih korekcija,
manualnu kontrolu i automatski
rad uz povećanu osjetljivost (ISO
1250).
Izbornici su standardni Sonyjevi.
Tko je već imao prilike raditi s
njihovim aparatima vrlo lako
će se snaći. Sukladno namjeni
aparata, nisu pretrpani opcijama,
već se odlikuju jednostavnošću
i mogućnostima korekcija nekih
osnovnih parametara rada.
NAJNOVIJI predstavnik ultrakompaktne W-serije jest DSC W100, uz
ipak nešto ozbiljniji i robusniji prvi
dojam od očekivanog.
TIJELO APARATA I
KONTROLE
Tijelo aparata je od fine i kvalitetne
plastike s kromiranim dijelovima,
te odaje dojam elegancije i profinjenosti. Izrada je vrlo kompaktna
s kvalitetnom izvedbom kontrola i
pokretnih dijelova. U ruci fino "leži"
njegovih 160 grama mase koje bi
trebale jamčiti kvalitetu.
Kontrole nemaju pretjerano
mnogo elemenata. Opcije za odabir
načina rada nalaze se na kružnom
kotačiću, a uključuju pet definiranih
Kompaktni fotoaparati koji su u
stanju sami obaviti
većinu posla
Sonyjeva su specijalnost. Uz fashion
T-seriju, tu se
ubrajaju i modeli
oznake W.
OPTIKA I ELEKTRONIKA
Optički dio pokriva Carl-Zeiss
Vario-Tessar objektiv. 3x optičkim
zoom standardan je za ovu klasu
aparata. Kombiniran je s CCD
čipom rezolucije 8.1 efektivnih
megapiksela, što je i najveći
napredak u odnosu na prethodne
modele.
Uz aparat ne dolazi memorijska kartica, već je Sony ugradio
internu memoriju kapaciteta 64
MB. Za dodatan prostor aparat
"guta" Memory Stick Duo (obične
i Pro) kartice. Fotografije se pregledavaju na vrlo dobrom 2,5" LCD-u
bogatih boja i odlične oštrine i kontrasta, iako se prigovor može uputiti
nešto manjoj rezoluciji od očekivane,
tek 115.000 piksela.
Baterija je posebna, uz aparat
dolazi i punjač, a proizvođač specificira njezin kapacitet na oko 360
fotografija i oko 180 minuta rada.
Rezultati koje ovaj fotoaparat daje
su u standardno visokom Sonyjevu
rangu. Fotografije su upotrebljive do
osjetljivosti od ISO 400, dok se u
ISO 800 i 1250 pojavljuje osjetna
degradacija u kvaliteti slike. Ono što
je kod Sonyja bitno jest automatika
u radu koja većinu posla obavlja na
izuzetno kvalitetnoj razini, tako da
korisniku ne preostaje puno nego
samo "okidati". >
SPECIFIKACIJE
SONY DSC
W100
8,1 / 38-114 / 3x
f/2,8-5,2 / 30-1/1000
+ / + / 80-1250
+/5/+/-
+/-/-/+/-
Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica
+ / 2,5” / MS(Pro)
2.0 / + / -
94,2 x 60,6 x 24,8 / 161
Baterije / punjač
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
Li-Ion, 960 mAh / +
HGspot
www.hgspot.hr
01 / 6611-555
na upit
.88 | 06.2007.
81
T E S T
JBL GTO SERIJA/ PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / [email protected]
KVALITETA ALA
CARTE
pristup
i
n
l
a
n
o
i
Tradic
zvuku
m
o
r
b
o
d
TVRTKA JBL osnovana je davne
1946. godine. Njezin idejni tvorac i
pokretač James Boullough, rođen
kao James Martin, bio je jedno od
mnogobrojne djece u obitelji koja se
u turbulentnim vremenima borila za
opstanak. Zahvaljujući vlastitu talentu
i upornosti koju je naslijedio od svog
oca Henrya, mladi James je ubrzo
krenuo u nemirni svijet tehnike. U ranoj
mladosti pokazivao je nevjerojatni
interes za elektroniku i automehaniku.
Njegov se prvi posao odnosio na sudjelovanje u radu inženjerskog tima na
radio postaji. Kako je vrijeme prolazilo,
tako su njegovi apetiti i potencijali rasli i
prerasli tadašnji posao. Slučajni susret
Jamesa Boullougha i Kena Deckera
pokrenut će veliki povijesni kotač u
smjeru razvoja elektronike, zvučnika
i razglasne opreme. Novostvoreni
dvojac prijatelja krenuo je u razvoj
82
06.2007. | .88
zvučničkih sustava za ozvučenje kino
dvorana i inih prostorija. The Lansing
Manufacturing Company odnosno
kasnije JBL je prepoznata kao inovativni proizvođač sustava za ozvučenje
kino dvorana u vremenu kada je filmska industrija počela dobivati značajne
konture u razvoju nove umjetnosti.
Između ostaloga, poznata filmska kompanija MGM je imala posebne zahtjeve
vezane uz svoje projekte pa su momci
iz tvrtke Altec Lansing imali pune ruke
posla. Uspjeh koji su polučili zvučnici
za ozvučenje kino dvorana i dvorana
filmskih kompanija nagnala je britanske
producentske kuće popu EMI-a da
zatraže projekte studijskih monitora za
svoje radove.
Razvojem potrošačkog društva
pojavili su se sve veći zahtjevi za kvalitetnim ozvučenjem za kućnu uporabu,
te je zbog toga JBL morao proširiti
razvojnu ekipu, ali i gamu proizvoda.
Jedan od možda najuspješnijih urada-
ka je model
zvučnika
K-2 koji se
jednako
m o ž e
koristiti u
kućnoj i studijskoj domeni.
Današnji proizvodni program JBL-a
pokriva sve aspekte elektroničke
industrije, počevši od pro/studijske
domene, kućne domene pa sve do
zahtjevnijih segmenata car/marine
audio programa.
GTO6507C
Predmet ovog teksta je jedan
solidan 4-kanalni set iz serije Grand
Touring.
Za prednji set zvučnika odlučili
smo se za komplet pod nazivom
GTO6507C.
Zvučnička jedinica od 165 milimetara sazdana je tako što je košara
izrađena od lijevanog aluminija koji
se presvučen posebnim sivim premazom koji štiti od korozije. Membrana
ove jedinice izrađena je od plastificiranog papira s dust-capom od crnog
papira. Ovjes ove zvučničke jedinice
izrađen je od gume koja se dobiva
hladnim granuliranjem i miksanjem
u posebnim komorama za
obradu gumenih
masa.
Pripadajuća zavojnica i magnet su izrađeni u skladu sa
standardima koji definiraju proizvodnju
ovakvih zvučničkih jedinica, tako da
nema nekih posebnih iznenađenja.
Dubina montaže od 61 milimetra je
hvalevrijedan podatak koji olakšava
sam posao ugradnje.
Visokotonac od 35 milimetara je u
cijelosti izrađen od aluminija te su na
njemu direktno zalemljeni signalni kablovi s konektorima. Uz njega se dobiva
posebna plastična školjkica koja fiksira
poziciju prilikom ugradnje. Uobičajeno
mjesto ugradnje visokotonca u vozilu je
gornji dio tzv. štoka kod vrata. Time se
dobiva precizniji zvučni rasap.
Jedina zamjerka ovom setu zvučnika
odnosi se na skretnicu, zapravo na
njezino kućište. Iako je kućište vizualno
dobro pogođeno, plastični materijal
od kojeg je načinjeno ostavlja dojam
nekog „jeftilena“, a znamo da proizvodi
kuće JBL svakako to nisu.
Frekvencijski raspon koji reproducira
ovaj set ide od 55Hz pa sve do 21kHz,
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
što je za većinu glazbenih materijala
više nego odlično. Osjetljivost od 92dB
nam govori da nije potrebno previše
odvrtati potenciometar na Head Unitu,
naravno ukoliko je on spojen na dodatno pojačalo.
.02
MULTIMEDIJA
.03
nim komorama za izradu gumenih
masa. Dimenzije ovog koaksijalnog
zvučnika su 6“x 9“, odnosno 166x235
mm. Dubina ugradnje ove jedinice je
75 milimetara. Osjetljivost je 94dB, a
frekventni raspon je u rasponu od 50Hz
– 21kHz.
GTO937
Kako smo u prethodnom članku
najavili, ovdje predstavljamo 4-kanalni
set i to bez subwoofera koji se montira
u prtljažnom prostoru. Za stražnji sustav
smo se odlučili za trostazni ovalni zvučnik
koji se montira na stražnju policu. Kako
kod komponentnog zvučnika, tako i
kod ovog ovalnog, košara je dobivena
iz lijevanog aluminija koji je, osim toga,
presvučen sivim premazom radi korozivne zaštite. Membrana bas jedinice
je sačinjena od plastificiranog papira,
dok su srednjotonac i visokotonac
izrađeni od aluminija i montirani na
centrirano plastično kućište. Posebnost
ovog visokotonca je njegova regulacija
razine u rasponu od 0 - +3dB. Guma
korištena za izradu ovjesa dobivena
je tehnologijom hladnog granuliranja
i miksanja u poseb-
GTO 75.4
Treća i možda najintrigantnija karika u ovom audio lancu je 4-kanalno
pojačalo. Netko će reći da sve zvučnike
može spojiti na centralnu jedinicu (Head
Unit) te da je riješio stvar. U načelu,
stvar je možda riješena, no postavlja
se pitanje kako izgleda odnosno kako
zvuči to rješenje. No, da se ovo ne bi
pretvorilo u pro et contra, okrenimo se
našem predmetu razmišljanja.
Model GTO 75.4 je predstavnik rasnog i cjenovno povoljnog 4-kanalca
iz JBL-ove produkcije. Kod JBL-ove
pojačivačke produkcije broj
koji se nalazi na kraju oznaka
označava broj kanala. Ovo
će pojačalo sa
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
svojih 104 wata po kanalu pogoniti
zvučnike bez ijednog problema, a
između ostaloga će ponuditi dobru
kvalitetu zvuka i solidno uparenje s
Head Unitom.
Na ovom pojačalu se nalaze sva
potrebna podešenja vezana uz odnos
izlaznog napona
glavne jedinice
i razine ulaznog napona pojačala.
Centralni dio pojačala prekriven je
prozirnom plastikom koja je tonirana
poput tamnih automobilskih stakala.
Osim podešenja gaina, tu se nalaze i
podešenja vezana uz reznu frekvenciju
i podešenja za HP odnosno LP filtere.
HP filter je visokopropusni filter koji
propušta iznad određene frekvencije,
dok je LP filter niskopropusni filter koji
propušta ispod određene frekvencije.
Ovo će pojačalo svojim gabaritima
zauzeti nešto više prostora u prtljažniku
(širina 400 mm, dubina 300 mm, visi-
.05
M.INFO
.06
na 60 mm), no opet to zauzeće nije
toliko kritično da ne bi mogao stati
kakav kofer ili putna torba. Uz pojačalo
se dobivaju rezervni osigurači, vijci
za montiranje i kablovi za spajanje.
Uporabna uputstva su vrlo detaljna
te osiguravaju pregršt korisnih informacija koje mogu olakšati montažu i
podešavanje pojačala.
Zvuk ovdje testirane kombinacije se
može opisati kao voluminozan, detaljan, topao s laganom dominacijom
tamnijih boja. Imajući u vidu glazbene
žanrove koje današnja populacija u
svojim vozilima preferira, zvuk JBL-a se
nameće kao jedno od boljih i kompletnijih rješenja.
Bez obzira za koju će se komponentu odlučiti krajnji korisnik, dobit će
proizvod neupitnog imena i sonično/
tehničke kakvoće. >
Bez obzira
koju će
Dobila za
je MP3-playse komponentu
odlučiti
er i megapikselski
krajnji
korisnik,
dobit
fotić. asfudhg gdfhghdf
će
proizvod
neupigfdsghufds hgubtnog
i sonično/
jdfg
soiimena
hdfdfgk
tehničke
kakvoće
kfgkhhk
INFO BOX
CIJENA
GTO6507C
GTO937
GTO 75.4
INFORMACIJE
880 kn
750 kn
1.780 kn
Media Audio
INTERNET
www.mediaaudio.hr
TELEFON
01 / 4854-297
.88 | 06.2007.
83
T E S T
BOSTON ACOUSTICS TRIO
BOSTONSKA FASCINACIJA
AMERIČKA
TVRTKA Boston
Acoustics osnovana je 1979. godine
s ciljem da ondašnjem tržištu ponudi
visokovrijedne audio sustave za automobilsku i kućnu upotrebu. Tadašnja
polarizacija među tamošnjim domicilnim audio kompanijama pogodovala
je BA kompaniji utoliko što se u jednom trenutku veliki postotak kupaca
okrenuo prema njima. Takav razvoj
događaja nagnao je razvojni tim BA
da napravi veliki iskorak u razvoju i
proizvodnji audio sustava u programu
autoakustike. Tako se na američkim
ulicama pojavio nemali broj automobila
s tzv. custom made audio sustavima.
To znači da se ugrađeni djelovi sustava
nisu mogli nabaviti u slobodnoj prodaji (free market). Poznata američka
automobilska kompanija Chrysler
koristi prilikom ugradnje audio sustava
zvučničke jedinice Boston Acousticsa.
Ovaj podatak je vrijedan poštovanja
jer se radi o jednom od najvećih
proizvođača automobila na svijetu.
Kako se vremena mijenjaju, tako se
mijenjaju i odnosi na tržištu. Kompanija
Boston Acoustics danas je član grupacije D&M Holdings –(Denon, Marantz,
Mcintosh, Audioquest...). Članstvo
unutar te grupacije omogućuje ovoj
kompaniji nesmetan razvoj i pojačanje
u obliku financijskih resursa.
Na našem tržištu Boston Acoustics
prisutan je već 5 godina s programom
zvučnika za kućnu i auto domenu.
84
06.2007. | .88
RC 620
Zvučnički paket RC 620 je
dvosistemski sustav namijenjen
prosječnim uživateljima glazbe
na četiri kotača. Bas/srednjotonska jedinica od 165mm
sačinjena je na način da je košara
izrađena od Gusa, a na nju naliježe
kopolimerno/gumirana membrana s
posebno lijepljenim mekanim gumenim ovjesom. Magnet ove jedinice
obložen je tvrdom gumenom trakom,
čime se pospješuje učvršćenje pri
samoj montaži. Preporučena dubina
montaže ovih zvučnika je 65 mm.
Kada se ova zvučnička jedinica uzme
u ruke, dobija se dojam velike težine,
što je znak da je svaki detalj dobro
razrađen.Visokotonac iz ovog seta je
jedinica od 35 mm izrađena od kombinacije aluminija i svile, te se svojom
izradom odlično uklapa u čitav sustav. Pripadajuća skretnica se nalazi u
kućištu od matirane plastike. Da bi se
ona montirala unutar kabine vozila,
potrebno je skinuti gornji pokrov s
kućišta i zasebnim vijcima montirati
na željeno mjesto. Dijelovi skretnice
su od probranih komponenata pa tu
možemo naći MKP kondenzatore,
zavojnice od čistog bakra itd.
Frekvencijski raspon ovog sustava
ide od 60 Hz do 20kHz. Preporučena
snaga pojačala za ovaj dvosistemski
sustav je u rasponu od 20 pa sve do
275 watta. Ono što posebno veseli kod
ovog paketa je postojanje uputstva za
Američki
Chrysler
prilikom
ugradnje
audio sustava koristi
zvučničke
jedinice
Boston
Acousticsa
uporabu s više nego detaljnim prikazom
proizvoda i načina montaže tako da se i
totalni nevježa može lako snalaziti.
RX 97
U prethodnom dijelu teksta bavili
smo se dvosistemskim zvučničkim sustavom za prednju zvučnu sliku. Kako
ljudska želja nema granica, pozabavit
ćemo se stražnjim sustavom koji se
montira na policu iznad stražnje klupe.
Prije same montaže treba dobro razmisliti kako ćemo posložiti zvučnike na
policu. Imamo nekoliko opcija. Jedna
od najčešćih je stavljanje ovalnih koaksijalnih zvučnika na stražnju policu tako da
svaki zvučnik ima jednaku distancu od
prtljažnih vrata i bočnih stranica. Kako
bi sve proteklo bez problema, potrebno je da su ispunjeni sljedeći uvjeti:
pravilno provučeni kablovi do stražnje
klupe i u skladu s dimenzijama zvučnika
napravljeni utori za montažu. Budući
da se u ovom tekstu radi o ovalnim
zvučnicima, u narodu poznatijim kao
elipse, potrebno je iscrtati veličinu otvora i ubodnom pilom je pravilno ispiliti.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
Dakako, uz sami zvučnik u paketu
se nalaze odgovarajući kartonski i
plastični prstenovi koji služe kao matrica za iscrtavanje rupe i za montiranje.
Pozor! Pogrešno napravljena izmjera ili
ispiljeni otvor može stvarati poteškoće
prilikom montaže zvučnika.
Model ovalnog zvučnika RX 97 iz
ponude Boston Acousticsa ubraja se
u top modele.Ovdje se radi o trosistemskom koaksijalnom zvučniku.
Dimenzije ovog zvučnika su 6x9“
odnosno152x229mm i prema njima se
kreira otvor na stražnjoj polici. Košara
ove zvučne jedinice je izrađena od
aluminija, te je presvučena crnom mat
bojom. Membrana dubokotonske
jedinice je sačinjena od impregniranog papira premazanog zaštinim premazom. Ovjes membrane je sačinjen
od fleksibilne gumene mase te
zajedno s membranom čini kvalitetan
zvučnički sklop. Na samu membranu
je centriran fazni nastavak koji služi
kao nosivi element za srednjotonac i
visokotonac koji formiraju mini-elipsu.
Srednjotonac i visokotonac sačinjeni
su od plastične mase. Njihovi magneti su, kao i magnet dubokotonca,
obloženi tvrdom gumenom trakom.
Frekvencijski raspon koji pokriva ova
elipsa kreće se od 35Hz do 20kHz,
što predstavlja respektabilan podatak
kad se ima u vidu da ovaj tip zvučnika,
osim po funkciji, daje dodatno zvučno
okruženje, tj. može ići nešto dublje
nego klasični komponentni zvučnici.
Preporučena snaga pojačala za
pogonjenje ovih ovala je 12-200 watta.
Posebna preporuka se odnosi na
stavljanje zaštitne maske/mrežice
na zvučnike kako bi se izbjegla neželjena mehanička
ili možda termička
oštećenja koja mogu
biti posljedica prodora sunčevih zraka
kroz staklo prtljažnih
vrata. Sa zvučnicima
unutar paketa dolaze i
popratni zvučnički kablovi koji mogu poslužiti
kao dugotrajno rješenje ili
kao prijelazno rješenje, naravno
sve ovisi o preferencijama potencijalnog kupca.
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
GENERATOR GS 1200
Nema tog audiofila na svijetu koji
ponekad ne želi da mu srce zaigra uz
malo jači dodatak basa u zvuku. Kako u
kućnim sustavima, tako i u auto sustavima
za pravilnu reprodukciju niskih tonova
potrebno je prisustvo posebnih zvučnih
jedinica ili, popularnije rečeno, woofera
odnosno subaca. Model supca GS1200
ubraja se u najjače i najskuplje u svojoj
seriji. Doduše, za navedeni iznos (1149
kn) kod ostalih konkurenata teško je naći
tako kompetitivan subac. Njegova konstrukcija puno obećava. Primjerice, košara
je izrađena od aluminija u sjajnoj crnoj boji.
Ovjes i vanjski prsten su izrađeni od gume,
dok je membrana sačinjena od impregniranog kartona s dvostrukim zaštitnim
premazom koji jamči njezinu dugotrajnost.
Pripadajući magnet i zavojnica djeluju vrlo
kompaktno. Ono što izdvaja ovaj subac
od ostalih je zanimljivo rješenje hlađenja
zavojnice konstruirano kao rešetkasti rashladni modul. Naime, taj modul pospješuje
ventilaciju tako da zavojnica ostaje hladna
te ona može podnijeti veća opterećenja
snage od pojačala.
Dimenzija ovog supca je 300
mm, impedancija je 4 ohma, a
preporučena snaga pojačala za
njegovo pokretanje se kreće od 50
do 500 watta. Proizvođač preporučuje
izradu 42-litarskog kućišta za ovaj subwoofer.
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
ZVUK
Ovako odabran zvučnički sustav
treba dodatno opremiti kvalitetnom
elektronikom. Jedna od najčešćih
kombinacija je Pioneer Head Unit i
4/5-kanalno pojačalo. Zvučne dosege
kombinacijeBoston Acoustics zvučnika
i Pioneer elektronike teško je definirati
u nekim audiofilskim okvirima. Zvuk se
može opisati kao ugodan, s određenom
dozom koloracija u bas i srednjotonskom spektru. Kombinacija sustava u
stražnjem djelu vozila koja se sastoji od
elipsa i supca daje dobru notu ugode
koja se sastoji od finog okruženja za koje
su zaslužne elipse, i nadasve čvrstog,
ali nenametljivog attacka koji isporučuje
subac.
Bez obzira hoće li potencijalni kupac
uz željenu elektroniku odabrati kombinaciju prednji + stražnji sustav +
subac, ili bez njega, neće pogriješiti. >
INFO BOX
CIJENA
2.119 kn
RC620
RX97
1.699 kn
GS1200
INFORMACIJE
1.149 kn
AV MAX
INTERNET
www.dacco.hr
TELEFON
01 / 6185-511
.88 | 06.2007.
85
T E S T
JL AUDIO ZR 650-CSI/ 12W6V2/ SLASH 300/4/ PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / [email protected]
ABSOLUTE
POWERFULL
SOUND
Američka premium auto
elektronika za sladokusce
AMERIKA,
zemlja
velikog
društvenog kontrasta, ali i primamljivih industrijskih potencijala,
posebice u automobilskoj i elektronskoj industriji. Ova potonja
industrija predmet je interesa
nas i naših čitatelja. Iz te i takve
Amerike stiže nam kompanija JL
AUDIO, čiji se program svodi na
proizvodnju Premium audio komponenti za kućnu, auto i brodsku
upotrebu.
Tvrtka JL AUDIO počela se
baviti proizvodnjom zvučnika i
regionalnom distribucijom davne
1977. godine prošlog stoljeća.
Tvrtka je smještena u Miramaru
na Floridi. Kompaniju je osnovao Lucio Proni, čovjek koji se
uz posao voditelja tvrtke brinuo i
za razvoj dizajnerskih projekata.
Kako je vrijeme odmicalo, tako
su poslovni rezultati bivali sve
bolji, što je kasnije rezultiralo
proširenjem proizvodnog programa i osvajanjem mnogobrojnih nagrada. Jedan od zaslužnijih
ljudi što je tvrtka počela zauzimati
vodeća mjesta u car audio i home
audio industriji je voditelj odjela za
razvoj kućne i profesionalne elektronike, Carl Kennedy. Njegova
karizma počela je rasti nakon
prelaska iz inženjerskog tima tvrtke
Miller&Kreisel u inženjerski tim JL
Audija. Kruna svega dolazi nakon
dugogodišnjeg mukotrpnog razvoja i rada u obliku dobivanja
86
06.2007. | .88
high-end statusa u car audio domeni
i iznimnih priznanja u home audio
domeni. Tako, primjerice, subwooferi
za kućnu upotrebu – modeli Gotham
g213 i Fathom f113 zauzimaju čelno
mjesto na ljestvicama audio proizvoda. Bas zvučničke jedinice pod
oznakom W6 i W7 koje se koriste u
navedenim subwooferima razvijane
su punih sedam godina i istovremeno
patentirane kod tamnošnjeg saveznog ureda. Isti način razvoja primijenjen je i kod car audio domene. U
razgovoru vođenim za magazin The
Absolute Sound Kennedy je naglasio
da je učinjen velik iskorak u konstruiranju car audio pojačala. Između
ostaloga, ta pojačala iz istoimene
produkcije zauzimaju visoko mjesto u
svjetskoj ponudi autoakustike. Kako
ništa ne bi prepustila slučaju, tvrtka je
formirala dva istraživačka laboratorija
koji su smješteni u Atlanti i Ženevi.
Kada se malo prosurfa internetom i
pročitaju napisi na specijaliziranim
portalima, može se doći do zaključka
da JL AUDIO pojačala i zvučnici imaju
kultni status među ljubiteljima dobroga zvuka
širom zemaljske
kugle.
ZR 650-CSI
Za ovaj test
nam je poslužila
poslastica
u
obliku impresivnih
prednjih šesnaestica
pod nazivom ZR 650-CSi. Sama
zvučnička jedinica od 165 milimetara
djeluje kompaktno. Tako je košara
zvučnika izrađena od lijevanog
aluminija i kao takva odaje dojam
ozbiljnog tehnološkog pristupa. Na
nju naliježe membrana sastavljena
od dvije slijepljene polipropilenske
membrane punjene mineralima. Za
dobro vješanje brine se ovjes od
poliisobutilena (C4H8) ili, po naški
rečeno, sintetičke gume. Magnet
ove jedinice obložen je gumom tako
da se kod montaže dobije čvrstoća
i homogenost instalacije. Dubina
montaže ove zvučničke jedinice je
67 milimetara.
Kupola priloženog visokotonca je aluminijska, a njegov ovjes
je također izrađen od sintetičke
gume. Skretnica se nalazi u manjem
plastičnom kućištu, a pogled unutar
nje nam govori da je ona sastavljena
od prvoklasnih elemenata.
Frekvencijski raspon ovog seta je
48Hz – 25kHz uz osjetljivost od 89.5
dB.
12W6V2
Bas, bas i samo bas. Nema tog
vozača koji za vrijeme vožnje ne
podeblja zvučnu sliku sa malo
basa. Naravno, da reprodukcija
dubokotonskog područja može biti
svakakva: dobra, precizna i čvrsta ili
samo napumpana i nedefinirana.
Svi ovi nabrojeni faktori ovise o
vrsti, tipu i podešenju woofera
unutar subwooferske kutije.
Dakako, ponekad i glazbeni
ukus korisnika diktira oblik i
karakter bas područja.
Da bismo upotpunili zvučnu
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
Svaka
karika
ovog
Dobila
je MP3-playtestiranog
seta
je
plod
er i megapikselski
pomnog
promišljanja
fotić. asfudhg gdfhghdfi
razrađenahgubu cilju posgfdsghufds
tizanja
maksimalnih
jdfg soi hdfdfgk
zvučnih dosega.
kfgkhhk
sliku, koristili smo subwoofersku kutiju u režimu rada zvanom kompresija.
Ugrađena wooferska jedinica je 12W6v2,
čiji je svaki dio posebno patentiran kod
ureda za patente u SAD-u. Model woofera 12W6v2 ili skraćeno W6 od 317
milimetara izrađen je istom tehnologijom
kao i prednji sustav. Dakle, košara je od
lijevanog aluminija s posebnom širinom
otvora koja omogućava bolju ventilaciju
odnosno zračno hlađenje zavojnice.
Takvim načinom hlađenja zavojnice
dobiva se linearniji odziv i dugotrajnost
korištenog materijala. Membrana je
također izrađena od dvije slijepljene
polipropilenske membrane punjene
mineralima, dok je ovjes sačinjen od
sintetičke gume koja se na ispitivanjima pokazala kao optimalan proizvodni
materijal. Magnet ovog woofera je širine
170 milimetara te zbog svoje mase može
lako iskliznuti iz ruke. Razina kakvoće
priključnih terminala za zvučnički kabel
usporediva je s kakvoćom terminala na
zvučničkim kutijama za kućnu upotrebu.
Dubina ugradnje ovog modela u kutiju
je 193 milimetra, što se smatra respektabilnim podatkom. Masa W6 woofera je
9 kg.
Inače, ovaj se woofer koristi u tzv. SQ
( Sound Quality) instalacijama.
vrhunskog 4-kanalca.
Model pojačala Slash 300/4 zadužen
je u testiranom sustavu za pogonjenje
prednjih zvučnika i za pogonjenje subwoofera.
U JL-ovoj gami četverokanalnih
pojačala model Slash 300/4 zauzima
drugo mjesto. Sva pojačala iz serije Slash dijele isti izgled i kvalitetu
ugrađenih dijelova.
Testirani model ima snagu od 4x75
wata pri rasponu otpora od 1.5ohm do
4 ohma (11V- 14.5V), što će se u našem
slučaju pokazati kao dostatno za ozbiljnije koncipiranje audio sustava. Ukoliko
ga premostite, razvija 2x150 wata.
No, dotaknimo se dizajna. Srebrno/
sivo aluminijsko kućište odaje elegantan, robustan dizajn. Pojačalo je opremljeno visoko i nisko propusnim filterima,
frekvencijski raspon se kreće od 5 do 30
kHz, dok je odnos signal/šum 108.5dB.
Dimenzija pojačala je 340x235x60
mm.
.05
M.INFO
.06
ZVUČNO OKRUŽENJE
Da bi sve bilo na razini renomea
tvrtke JL Audio, korišteno je vrhunsko ožičenje iz istoimene produkcije.
Kao izvor zvuka poslužio je Head Unit
Pioneer DEH-P88 RS koji među ljubiteljima SQ-a visoko kotira.
Nakon višednevnog usviravanja
krenulo se u test zvučnih dosega.
Ono što prvo upada u slušni aparat je
precizno definirana pozornica s puno
zraka među izvođačima.
Glas Patricie Barber je vjerno
prikazan (Audiophile Reference
II- FIM/HDCD) s mnoštvo detalja.
Srednjotonski spektar je bogat detaljima, muzikalan, a ukupna slika je pitka
i tečna bez pretencioznosti. Prijelazom
na nešto složenije glazbene materijale
sustav se pokazao u pravom svijetlu.
Timbralni prikaz finožičnih instrumenata podsjeća na zvuk kućnih sustava
visoke klase, uz odličan tranzijentni
odziv. Bas iz kompresione kutije je čvrst
i kontroliran te fino upotpunjuje ostatak
zvučnog spektra. Što se tiče pojačala,
ono je odradilo lavovski dio posla bez
ijedne trunke slabosti. Sve u svemu,
inženjerska ekipa JL Audija uspjela
je u svojim nakanama. Svaka karika
ovog testiranog seta je plod pomnog
promišljanja i razrađena u cilju postizanja maksimalnih zvučnih dosega.
Takav pristup je jamstvo ostanka na
vrhu u ovom industrijskom segmentu.
Potencijalnom kupcu ostaje da
nakon kupovine odnosno montaže
ovog sustava krene na EMMA-SQ
natjecanje te da očekuje visok plasman. >
INFO BOX
CIJENA
SLASH 300/4
Da bi prednji zvučnički sustav i woofer
tvorili skladnu cjelinu, potrebna je karika
koja će kontrolirati njihovo ponašanje
u tom audio lancu. Kako čitatelj ne bi
bio opterećen razmišljanjem o broju
potrebnih pojačala za ugradnju u auto,
u ovom članku mu je ponuđena opcija
GTO6507C
GTO937
GTO 75.4
INFORMACIJE
880 kn
750 kn
1.780 kn
Media Audio
INTERNET
www.mediaaudio.hr
TELEFON
01 / 4854-297
.88 | 06.2007.
87
T E S T
KENWOOD DNX-7200
UNIKATNI SUSTAV
88
TVRTKA KENWOOD
je već
dugo prisutna na našem tržištu.
Svoju uspješnu promociju stekla je
zahvaljujući surround receiverima i
pojačalima snage s THX certifikatom,
dok je ostatak konkurencije tek ulazio
u svijet multikanalnog zvuka. No,
istovremeno je u Kenwoodu započela
razvojna kampanja vezana uz zvuk
u automobilu. Tako su se u ponudi
istoimene firme mogle naći glavne
jedinice s CD i MD reproduktorima,
SADRŽAJ
što je u datom trenutku predstavljalo
nesvakidašnju ponudu. Da ne ostane
sve na inovacijama, Kenwood je zacementirao svoju poziciju u najjačem
proizvođačkom kvartetu (Alpine,
Becker, Blaupunkt, Kenwood) kada
su u pitanju FM/AM tuneri u Head
Unitima. Osim navedenog programa,
Kenwood ima razvijen program prijenosnih komunikacijskih sustava
čiju implementaciju možemo naći u
svim industrijskim granama, te u sportovima poput F1 automobilističkih
utrka gdje Kenwood ima partnerstvo s momčadima poput Mclaren/
Mercedesa.
Kenwood, lansiravši na tržište jedinstvenu multimedijalnu jedinicu DNX7200. Ta multimedijalna jedinica sadrži
sve što je danas potrebno modernom
vozaču. Između ostaloga, u ovom
2-dinskom Head Unitu možemo naći
sljedeće: DVD reproduktor koji čita
sve postojeće formate uključujući
WMA, MP3 i Divx. Njegov dekoder
može prepoznati Dolby Digital, DTS,
WMA i AAC formate. Ugrađeni receiver posjeduje 4-kanalno pojačalo koje
isporučuje 50 wata po kanalu. Za
dobivanje vrhunske kvalitete zvuka
u ovom uređaju upotrebljeni su
mosfet tranzistori koji daju audiofil-
06.2007. | .88
Čest je slučaj da se
Moniciver
(DVD-receiver)
i navigacijski uređaj kupuju
zasebno i zasebno montiraju
u vozilo. Razlog tome leži u
činjenici da mnogi proizvođači
autoakustike još nemaju
gotova rješenja koja bi mogli
ponuditi sve zahtjevnijem
tržištu. Da bi se to učmalo
tržište probudilo pobrinuo se
Kenwood DNX-7200
Dobila Head
je MP3-player
nije tipičan
Unit.
i
megapikselski
fotić.
Naime, kod njega je
asfudhg
gdfhghdf
gfdsghufds
implementirano sve
hgubjdfg
hdfdfgk
što je usoi
ovom
trenutku
kfgkhhk
potrebno vozaču modernih zahtjeva.
Kenwood
je ovim
unikatnim
multimedijalnim
sustavom
ponovno na
vrhu
ski štih glazbenoj reprodukciji. Tuner koji je obvezatni dio
glavne jedinice može pohraniti
18 FM i 6 AM radijskih postaja
s RDS i PTY postavkama. Ono
što je posebnost kod ugrađenog
tunera je sklop za automatsko
traženje alternativnih frekvencija
radijskih postaja. Naime, ukoliko
se vozilo trenutno ne nalazi u
dosegu glavnog odašiljača, onda
automatski sklop traži najbližu
frkevenciju preko najbližeg repetitora.
Time se željelo izaći u susret korisnicima koji se ne žele odreći radijskog
programa omiljene postaje. Između
ostaloga, ovaj kenwoodac ima opciju
TV tunera. Doduše, trenutno se može
dobaviti analogna verzija, dok bi po
navodima proizvođača uskoro u ponudi
trebala biti digitalna opcija. Zamislite
sljedeću situaciju: vozite se prema moru
i istovremeno pratite vijesti s HRT-a gdje
vam Danko Družijanić govori o novom
vojnom udaru u Ugandi. Baš prekrasno!
Također, i tehnofili mogu ovdje doći
na svoje. Ovaj Kenwood podržava sve
vrste modernih mlutimedijalnih naprava
kao što su iPod, MP3, razni memorijski
USB stickovi, priključak za kameru koja
se montira na stražnji dio vozila, te sinhronizaciju za gsm uređaje. Ovo potonje je zgodno jer može poslužiti kao
hands free modul. Da bi sinhronizacija
imala smisla, potrebno je da gsm uređaj
posjeduje bluetooth modul. Preko
bluetootha se može prenijeti s gsm-a
kompletan telefonski imenik na DNX7200. U današnje vrijeme mnogi od
nas posjeduju dva ili više gsm uređaja s
brojevima različitih operatera. Kenwood
DNX-7200 je pogodan za korisnike koji
su vlasnici više gsm uređaja.
Naime, u njemu se mogu pohraniti
sve funkcije i telefonski imenici gsm
uređaja. Doduše, ne mogu se preko
njega istovremeno vršiti pozivi ne više
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
mobitela, ali se zato uređaji mogu
staviti u tzv. stand by mod.
Ovaj uređaj ima jedinstveni „touch
screen“ zaslon dijagonale 6,95“ sa
šest mogućih položaja pozitivnog i
negativnog nagiba. Ta funkcija ima
važnu ulogu kod vozila čije su audio
konzole smještene previsoko ili prenisko u odnosu na vozačev pogled.
Koristeći podesivost nagiba, ovaj
uređaj omogućava vozaču savršenu
vidljivost zaslona, bez obzira na
intenzitet sunčeve svjetlosti ili mrak.
Ono što ovaj uređaj čini jedinstvenim
je ugrađena navigacijska jedinica
Garminove kvalitete. Ugrađena navigacijska jedinica, između ostaloga,
ima kompletnu kartu Adria Route s
hrvatskim glasovnim navođenjem. Da
bi potencijalni korisnik mogao nadograditi postojeću navigacijsku mapu,
potrebno je posjedovati SD karticu,
jer ovaj uređaj ima SD utor za kartice
kojima se može nadograditi karta i
softver. Dakle, sve je podređeno modernom korisniku/vozaču.
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
Head Unita. Nakon montaže i početnog
podešavanja, korisnik može utipkati sigurnosni kod koji štiti uređaj od neželjenih
radnji poput i krađe uređaja. Prilikom
uključenja ove jedinice na zaslonu se
pojavljuje glavni meni na sivoj pozadini.
Pozadinska slika i grafičko sučelje se
mogu promijeniti/kreirati prema željama
korisnika. Tako, ukoliko posjedujemo bilo
koji izvor kao što je iPod ili MP3, možemo
s njih prenijeti „background“ (pozadinsku
sliku) na zaslon ovog uređaja. Budući da
ovaj uređaj posjeduje „touch screen“,
za rukovanje je potreban samo lagan
dodir prstima i pretraživanje odnosno
podešavanje može početi. Podešavanje
menija kod DVD uređaja je u osnovi isto
kao i kod kućnih DVD-a. Lakoća i kakvoća
reprodukcije DVD naslova je uhu ugodna,
a oku poželjna. Slika koju ovaj DVD pruža
je odlična, Boje su zasićene, a kontrast
crno/bijelo je odličan. Primarne boje
(crvena, zelena i plava) imaju svoj sjaj koji
se teško može vidjeti kod konkurencije.
Zahvaljujući ugrađenim mosfetima, zvuk
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
ovog Kenwooda je topao, mekan i ugodan,
pa tako i kompresija poput mp3-ica zvuči
daleko bolje. Za potpuni uporabni komfor
brine se priloženi daljinac, koji uz potpunu
kotrolu uređaja daje mogućnost odgovaranja na telefonske pozive pritiskom na
samo jednu tipku.
Kenwood DNX-7200 nije tipičan Head
Unit. Naime, kod njega je implementirano
sve što je u ovom trenutku potrebno vozaču
modernih zahtjeva.
Stavljanjem navigacijskog sklopa, DVDreceivera s mosfetima, visokokvalitetnog
monitora od 6,95“ s odličnim programskim
postavkama u jedno 2-dinsko kućište, pokazalo se kao pun pogodak. Time je Kenwood
podigao ljestvicu kada su u pitanju multimedijalne jedinice za vozila. Na potezu su
ostali proizvođači. >
INFO BOX
POTENCIJAL
KENWOOD DNX-7200
Iako je ovaj Kenwood DNX-7200
2-dinska jedinica, njegova montaža
je upotpunosti ista kao i kod klasičnih
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
HI-FI Centar
www.kenwood.hr
01 / 387-3377
12.961 kn
.88 | 06.2007.
89
T E S T
NAVIGUIDE HUNGARY V4.4
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / [email protected]
GARMINOM PO MAĐARSKOJ
MAĐARSKA JE zasigurno jedna
od zemalja u koju posljednjih
godina sve češće putujemo,
ne samo privatno, nego redovito i poslovno. Pri tome, potpuna jezična barijera Mađarsku
čini jednom od najneugodnijih
zemalja za snalaženje. Stoga
je upravo ona jedna od zemalja
gdje je GPS navigacija neopisivo korisna.
Kao i računalo, GPS je za
navigaciju dobar samo onoliko
koliko su dobre karte u njemu.
Za Garmine, najbolja dodatna
karta koju smo imali prilike
isprobati je ona za Mađarsku.
Aktualna je inačica v4,4 a
TOČAKA OD INTERESA
NASELJA S ULICAMA
INFORMACIJE:
INTERNET
TELEFON:
CIJENA
90
06.2007. | .88
sadrži 3654 naselja s ulicama.
Bolje vam je da taj broj ne
idete uspoređivati s npr. kartom Hrvatske (od 6800 naselja,
samo 143 je s ulicama i samo
30 s brojevima ulica).
Posebno nas je impresionirao popis točaka od interesa. Benzinske crpke ili hoteli
se podrazumijevaju i oni su
obično uneseni u solidnoj mjeri.
Ali, ukucate li Suzuki, Toyota
ili Nissan, u mnogim kartama
(npr. Hrvatskoj) nećete pronaći
baš ništa. U karti Mađarske čak
ćete i ovakve točke bez problema nalaziti. Zaista impresivno
odrađen posao koji ovu kartu
GPS obično
dolazi s detaljnim kartama
zapadne Europe,
a za ostatak
se moramo
sami snaći.
Za Garmina,
Mađarska je
odlično riješena.
čini odličnom vrijednošću za
sve koji putuju u Mađarsku.
Usuglašenost s ostalim kartama se podrazumijeva. Mi smo
NaviGuide Hungary isprobavali
u Nuviju, ali i u ručnoj Visti Cx
i u oba je uređaja radila besprijekorno, omogućavala dobro
pretraživanje svih točaka koje
smo probali unijeti te je uvijek
dobro pokazivala sve što smo od
karte zatražili. Iz karte zapadne
Europe CityNavigator NT+ v8
smo bez problema radili rute
do bilo koje točke u Mađarskoj
i bez poteškoća s graničnim
prijelazima. Zanimljivost je da
karta ima i nautičke podatke
za Balaton, mada ćemo na
Balaton vjerojatnije otići samo
na romantični vikend. Karte su
rađene na osnovu podataka
TopMapa koji daje podatke i
TeleAtlasu, a koji inače osigurava podatke za mnoge navigacijske sustave. Osvježavanja
karte su učestala, svakih nekoliko mjeseci, a nadogradnja
novim i osvježenim podacima
je besplatna za sve koji su kartu
kupili od početka 2005. godine
do danas. >
24.000
3654
Navigo Sistem
www.navigo-sistem.hr
01 / 2334-034
1.281 kn
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
MULTIMEDIJA
VELIKI TEST
MP3 I MP4
PLAYERI
FASHION
MOBITELI
ZABAVA ZA
LJETNU VRUĆINU
MULTIMEDIJA
TELEKOMUNIKACIJE
MULTIMEDIJA
TELEKOMUNIKACIJE
U SLJEDEĆEM BROJU
1. SRPNJA 2007.
SMIJEŠNE
(NE)ZGODE
DALJINSKI
UPRAVLJAČI
.88 | 06.2007.
91
P R E T P L ATA I S TA R I B R O J E V I
GODIŠNJA PRETPLATA
190 kn
GODIŠNJA PRETPLATA+SET ZVUČNIKA JAMO PJ-3000
249 kn
GODIŠNJA PRETPLATA+PLANTRONICS BLUETOOTH SLUŠALICA
349 kn
STARI BROJEVI* 15 kn / kom
* Cijena za MobilMedia Test katalog 2007. iznosi 25 kn
IME / PREZIME /
TVRTKA / MB /
NARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JU ZAJEDNO S
KOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRORAČUN BROJ 2360000-1101411178 UPLATILI NAZNAČENI
IZNOS, POŠALJITE NA:
MOBILMEDIA
10000 ZAGREB
ILI FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NA
BROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. NARUDŽBENICU
MOŽETE ISPUNITI I NA WWW.MOBIL.HR/PRETPLATA. UPLATU
MOŽETE OBAVITI I OSOBNO U PROSTORIJAMA REDAKCIJE.
SVE DODATNE INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA
01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HR
ADRESA / ULICA I BROJ /
GRAD / POŠTANSKI BROJ /
TELEFON / FAX
E-MAIL
ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA
NAPOMENA
Općom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina MobilMedia za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice pošaljite na
faks: 01 / 309 90 64, poštom na adresu: MobilMedia, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na broj telefona 01/309 33 00.
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
IBM ThinkPad R60 9455y1n
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
SPARTAK
R60 JEDNO JE od najpovoljnijih računala jer je u klasi
najčvršće, dolazi s izvrsnim
softverom za backup i zaštitu
podataka, tvrdi disk je prikladno blindiran, a šarke iznimno čvrstog (iako plastičnog)
kućišta su metalne te će trajati vječno. Osim toga, trajanje baterije je vrlo dobro
(preko tri sata), a performanse
su iskričave: izuzev grafike,
sve ostalo radi vrlo brzo,
od velikog diska do dvojezgrenog procesora. Bonus u
obliku čitača otiska prstiju je
dobrodošao u poslovnom
okruženju. Ekran je velik i svijetao, iako bismo na 15“ rado
vidjeli više piksela, od 1024 x
768. Bluetooth je uvijek rado
TOSHIBA TECRA A8
Precijenjena
roba ili izvrsno
ulaganje?
viđen, a tihi rad i malo zagrijavanja
samo potvrđuju naš dojam: da,
radi se o dobroj investiciji. Velik
je, u najnovijoj generaciji (60
serija) i nešto deblji. Za
igranje je ipak neprikladan zbog ugrađenog
Intelova integriranog grafičkog
čipa. Krajnji
doseg su
mu
četiri
do pet godina
stare igre, no
kao plus bilježimo
što se Vista i njezino
3D akcelerirano sučelje
Aero vrti sasvim solidno.
To smo saznali tek instalacijom naše Viste, jer je računalo
stiglo s FreeDOS-om, besplatnim
DOS-ovskim operativnim sučeljem.
Još jedan ustupak cijeni, no ne vjerujemo da će itko gubiti vrijeme s tim
operativnim sustavom. Uostalom, uz
računalo dolaze svi potrebni driveri za
Windowse… IBM, pardon – Lenovo – i
dalje drži kvalitativni vrh. >
IBM
THINKPAD
R60 9455Y1N
Procesor
Intel Core 2 Duo T5500
1.66GHz
1 GB DDR2
RAM
Graf. Kartica
Intel GMA 950 shared
120 GB SATA
Tvrdi disk
Ekran
15" TFT, 1024x768
Da
Pržilica
Dimenzije
332 x 269 x 40 mm
2,81 kg
Masa
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
Mikronis
www.mikronis.hr
01 / 3033-100
7.769 kn
NIJE ZA GRAFIČARE
TOSHIBINA TECRA serija svakako
se ubraja u jedne od kvalitetnijih prijenosnih računala, što je potvrdio i
testirani primjerak. Klasično oblikovano kućište nije čvrstoćom na razini
najboljih metalnih prijenosnika u klasi,
no djeluje dovoljno robusno i trajno,
sa solidno izvedenim šarkama. Dakle,
nećete je brzo rasklimati, čak niti kod
intenzivnije uporabe. S druge strane,
zamjerka se odnosi na maleni Enter,
iza kojeg su se smjestile dodatne
tipke. Smatramo da je takvo rješenje
loše, jer je tipkanje sporije i nepreciznije, čak i nakon perioda navikavanja.
Iako očito nije zamišljena kao pisaći
stroj, neosporno je da Tecra A8 pati
od krize identiteta. Nipošto nije za
igranje (slabašna Intelova integrirana grafika), pa ju je teško prozvati
"desktop replacement" računalom. S
druge strane, poslovni korisnici neće
biti oduševljeni masom računala, te
kraćim trajanjem baterije. Ipak, kada
izuzmemo 3D performanse, Toshiba
ima što pokazati. Primjerice, iznimno
brz dvojezgreni procesor, dovoljno
RAM memorije te velik i brz
disk. Iako generalno loš, Intel
GMA950 sasvim solidno vrti
3D sučelje Viste
(Aero), što znači
da Tecra neće
brzo ostarjeti.
Osim toga, radi
tiho i nije vrela.
No, zasigurno neće
postati lju-
bimac širokog sloja publike, jer
nudi premalo performansi za svoju
cijenu. Toshibe oduvijek kupuju
korisnici koji znaju što žele, a to su
spremni i platiti. A u ovom slučaju
neće požaliti. >
Za one koji znaju
što kupuju
TOSHIBA
TECRA A8
Intel Core2 duo
Procesor
Processor T7200, 2 GHz
RAM
1024 MB DDR2 667 MHz
Graf. Kartica
Intel Graphic Media
Tvrdi disk
120 GB, 5.400 o/min
Accelerator 950
Ekran
15.4", 1280 x 800
DVD RW DL
Pržilica
Dimenzije
368×268×36,9 mm
3 kg
Masa
Asbis
INFORMACIJE
INTERNET
TELEFON / CIJENA
www.asbis.hr
01 / 6009-900
8.399 kn
.88 | 06.2007.
93
IVANA MIĆIN (SIEMENS) I
IVANA NEVISTIĆ (P.Z. AUTO)
NA CANONOVOM ŠTANDU SU
SE PRINTALE FOTOGRAFIJE
MOBILMEDIA PARTY
DRUGI OVOGODIŠNJI party održan je 18. svibnja u zagrebačkom klubu
Piranha. Kao i na svakom našem partyju tako je i ovaj put klub u potpunosti
bio popunjen, a kako je u klubu bilo i puno djevojaka neke od njih su se prijavile i na naš izbor za Lice s naslovnice. Njihove fotografije možete pogledati
na stranicama magazina. Konzumirali su se alkoholni i bezalkoholni kokteli, a
cjelovečernji program bio je ispunjen dobrom glazbom, prelistavanjem novog
broja magazina. Za posjetitelje je magazin MobilMedia, u suradnji s tvrtkom
Kodak centar, pripremio iznenađenje - fotografiranje s Canon fotoaparatima i
printanje fotografija na printerima za fotografije. Vidimo se na sljedećem partyju
u lipnju, na istom mjestu.
MLADEN IZ INTELKOMA (DESNO)
PIRANHA JE BILO ODREDIŠTE MLADIH KOJI SU
CIJELU NOĆ UŽIVALI U DOBROJ GLAZBI
94
06.2007. | .88
SIGURNO SE PITATE JESU LI SE I OVE
DVIJE DJEVOJKE PRIJAVILE NA NAŠ
IZBOR ZA LICE S NASLOVNICE?
ANA KRALJ I DAVOR TURKALJ
MAJA HORVAT, POBJEDNICA IZBORA ZA
LICE S NASLOVNICE 2006. S DEČKOM
HRVOJE IZ INTERNET SOFTVERA
ISPROBAVA KOKTEL
MAJA HORVAT S VALENTINOM IZ NAŠE REDAKCIJE
SANJIN IZ MEGATRENDA (SKROZ LIJEVO) U
DRUŠTVU PRIJATELJA IZ AWT-A I ANAMARIJE
/ PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA"MOBIL.HR
1.6-30.6.2007.
Ovan
21.03.-20.04.
Živjet ćete svoj život bez ograničenja. Krenut
ćete punom snagom u nova iskustva, a vaš
društveni život postat će sadržajno bogat.
Emocionalno nadahnuti, davat ćete svoj
broj mobitela kome treba i kome ne treba.
Ponuda vam neće nedostajati, no ostaje
pitanje što ćete trebati i tražiti.
Blizanci
22.05.-21.06.
Vaša "nestrpljiva" brzina bit će primjetna, a u
težoj i goroj varijanti mogućih događaja nastavit ćete odluke donositi naglo i potpuno
nezavisno. Osim pojačane dodatne pažnje
na sagledavanje cilja, pažnju usmjerite i
na promet. Vožnja bez bluetooth slušalice
Logitech mogla bi se pokazati izuzetno
skupom.
Lav
24.07.-23.08.
Vaše lavlje srce bit će hrabro i neustrašivo.
Pred vama je inspirativno transformativan
mjesec, a veliko zadovoljstvo bi vam moglo
priuštiti egzotično putovanje s voljenom
osobom u inozemstvo. Osigurajte si na
vrijeme međunarodni roaming.
Vaga
24.09.-23.10.
Već početak mjeseca stavit će na kušnju
vaše strpljenje i sposobnosti. Bit ćete rastrzani na više strana i izloženi povećanim
zahtjevima posla, obitelji i voljenih. Dobro
proučite konkurenciju i birajte samo natjecanja u kojima ćete izaći kao pobjednik.
Jedan važan poziv mobitelom otvorit će
vam nove puteve.
Strijelac
23.11.-21.12.
Radoznalost i komunikativnost bit će vaše
suštinske odlike. Pratit ćete vijesti, čitati
redovito dnevni tisak, ali i beletrističku
i stručnu literaturu iz različitih područja.
Osim praćenja mobilnih noviteta, čitanjem
časopisa Mobil utažit ćete svoju strast te
poboljšati kvalitetu poslovanja.
Vodenjak
21.01.-19.02.
Pred vama je plodno i produktivno razdoblje, osobito budete li njegovali duh timskog
rada i suradnje. Vaši će projekti dobiti zeleno
svjetlo i produbiti mrežu poticajnih profesionalnih kontakata. Utipkavanjem nekoliko
dobro znanih brojeva na mobitelu riješit ćete
sve dileme i strahove.
Bik
21.04.-21.05.
Financijska situacija će doživjeti uzlet.
Smiješe vam se odlične perspektive, ne
samo za dodatnu, već i za brzu i laku
zaradu. Na vaš će račun sjesti zaostali
financijski dobici, a inspirirani pozamašnom
sumom na računu, odvažit ćete se i promijeniti svoj mobilni stil prestižnom Nokia 8800
Sirocco Gold Edition.
Rak
22.06.-23.07.
Kao osjetljivo područje cijeli mjesec
nametnut će se odnosi s autoritetima.
Njihova potpora će izostati, ali i vi ćete se
okrenuti protiv njih. Pazite da se ne borite
s vjetrenjačama i da oni ne iskoriste vašu
slabost. Zadržite osjećaj za mjeru jer bi
učestali SMS-ovi na radnom mjestu mogli
samo pogoršati situaciju.
Djevica
24.08.-23.09.
Vrijeme je da srušite dotrajale i
problematične životne obrasce te da na
njihovu pepelu postavite temelje boljem
životu. U tome će vam pomoći brojni
pozivi za druženje, zabave, proslave i
promocije. Neka vam vaš mobilni ljubimac bude uvijek dostupan kako vam ne
bi promakla važna poruka ili poziv.
[korpion
24.10.-22.11.
Novac će predstavljati osnovni motiv
vašeg rada i zalaganja. Poslovi vezani
uz marketing, trgovinu, novinarstvo i
općenito oni koji iziskuju samostalnost i
prodornost, urodit će materijalnim efektima. U mislima i u praksi, uz pozitivne
planete i novi Samsung SGH-i600v, pobijedit ćete konkurenciju bez problema.
Jarac
22.12.-20.01.
Vodite više računa o komunikaciji. Izrazite
jasno sve što vam smeta ili što želite,
vodeći pritom računa o načinu na koji
to činite. Izbjegavajte sukobe i svađe,
impulzivne radnje, a pripazite gdje u ljutnji
ostavljate svog Benq-Siemensa. Osim
materijalne štete, izgubljeni podaci će biti
teško nadoknadivi.
Ribe
20.02.-20.03.
Mnogo toga će vas zanimati, ali ćete
svemu pristupati pomalo površno. Znat
ćete se zabaviti sami sa sobom, skromnost
vam neće biti jača strana, ali ako unatoč
svemu ostanete otvoreni i prijateljski te
budete poštivali tuđu privatnost, vaše će
ime ostati omiljeno u nečijim adresarima.
.88 | 06.2007.
95
E-ZABA
S
vaki mjesec plaćam mjesečne račune za
režije putem e-zabe. I svaki se mjesec
mučim s tim računima jer na njima nigdje nije
predviđeno plaćanje putem interneta. Pa dobro,
što radi ta naša administracija koje u Hrvatskoj
ima k'o…? Sjede po uredima, ispijaju kave, ako
im dođeš, gledaju te kao da si pao s Marsa, a ne
razmišljaju da primaju plaću zahvaljujući meni,
vama, svima nama. Plaćanje internetom već je
godinama moguće, a na uplatnicama za struju,
vodu, čistoću, telefon, plin nigdje nema spomena
interneta. Jel' oni prolaze pored pošta i možda
primjećuju kako su pošte prazne i da gotovo
nitko više ne plaća račune u pošti?! Ili koristimo
trajne naloge ili internet. Ja se osobno više ne
osjećam sigurno u poštama i bankama zbog svih
tih pljački i radije koristim internet. Iznenadio me
je T-Com koji bi barem trebao biti malo ispred
tih tvrtki. Ali, ipak nije. Što je najgore, sve račune
za režije plaćama manje-više bez problema, ali
s njima imam problema jer mi e-zaba ne želi
prihvatiti podatke koji su napisani na njihovim
uplatnicama pa svaki mjesec zovem 0800/9000
i pitam kako da platim taj njihov račun. Onda
mi oni kažu što da upišem pod poziv na broj i
tek onda prođe. A prije nego ih dobijem, lijepo
se naslušam njihove glazbe. Na sve se strane
govori o brzom internetu. Pa što će nam to kada
ga nemamo na što koristiti? Na skidanje ilegalne
glazbe i filmova koji su ilegalni? Ili na posjete
pornografskim stranicama? Čini mi se da se
tim brzim internetom samo popularizira skidanje
ilegalnih sadržaja. Živimo u 2007. godini, gledamo naše političare koji pojma nemaju što je
internet, kao niti naša administracija po državnim
poduzećima. Ne daj Bože da bi oni nešto novo
i naučili. Pa tko će mijenjati godinama ustaljene
poslove?! Grozota. I mi sve to plaćamo.
P.K.
96
06.2007. | .88
STANJE RAČUNA
MOBITELU
NA
V
eć godinama svaku promjenu na svojem
računu saznam putem SMS poruke. Inače
koristim račun Zagrebačke banke i imam onaj
njihov paket Jedan za sve. Sad su uveli foru da
mi samo jednom tjedno šalju izvještaj o stanju
računa, a za svaku provjeru računa moram poslati
poruku s upitom i još mi to naplate 2 kn plus PDV.
Smisao te usluge je bio da znam promjenu na
računu, kad mi je sjela plaća. Em su ove poruke
skupe (gotovo 3 kune me košta slanje poruke i njihova dolazna poruka), em ne mogu stalno slati te
poruke jer ne znam kad je došlo do promjene na
računu. U vrijeme kada se brzo živi oni su trebali
uvesti da nam poruke stižu odmah po promjeni
stanja na računu, a ne jednom tjedno. Mislim da
se to tako ne radi. A i nije fer jer paket Jedan za
sve više nije baš za sve. Nadam se da će promijeniti ime tog paketa.
Čitatelj
MOTOROLA F3
Č
itao sam vaš tekst o
Motoroli
F3
i
moram
priznati da sam oduševljen tim
mobitelom. Štoviše, ima super
dizajn, pa do sada nikada
nisam vidio da neki tako jeftin mobitel tako dobro izgleda.
Nisu neke mogućnosti, ali mi
niti ne trebaju. Šteta jedino što
ga legalno mogu kupiti samo
umirovljenici, ali kako njih ima
jako puno, onda nije problem
nabaviti isječak od mirovine
i tako doći do tog telefona.
Barem tako mislim, sad moram
obraditi svojeg djeda da zajedno odemo do pošte i kupimo telefon koji je zaista cool.
Usput, gledao sam reklamu za
taj mobitel u novinama i primije-
CIJENA SMS PORUKA.
N
ije li malo bezobrazno naplaćivati SMS
poruke za različite sadržaje po 3,66 kuna.
Inače poruke plaćam 34 lipe, što znači da je to
cijena veća više od 1000 posto. Ne bi li nadležna
tijela trebala reagirati i ograničiti pljačkanje? Ja
kužim koliko je to skuplje, ali djeca baš i ne kuže.
Oni vide reklamu na televiziji i šalju poruke. Mogu
shvatiti da je cijena poruke duplo skuplja, ili da je
1 kunu, ali 3,66 ne mogu prihvatiti i neću nikada
poslati poruku po takvoj cijeni. I što je najgore,
neki uopće ne napišu cijenu 3,66 kuna nego 3
kune plus PDV. Što rade naši inspektori, agencije?
Ogorčeni
tio jednu nelogičnost – tri starija
gospodina sjede i gledaju u taj
mobitel, ali to nije taj mobitel
u ruci. Zar nisu mogli slikati tri
umirovljenika i jednome od njih
dati taj mobitel u ruku? Možda
to drugi nisu primijetili, ali ja
jesam.
Mario
ŠALJITE NAM SVOJE
KOMENTARE NA E-MAIL
[email protected]
ILI NA ADRESU REDAKCIJE
MobilMedia
PISMA ČITATELJA
10000 ZAGREB
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
PITANJA
ODGOVORI
MicroSD na V360v
.05
M.INFO
.06
ŠALJITE NAM SVOJA PITANJA NA E-MAIL
[email protected],
NA ADRESU REDAKCIJE
MobilMedia
PITANJA I ODGOVORI
10000 ZAGREB
STEREO BLUETOOTH
> Što vam znači stereo Bluetooth?
Ukoliko vaš mobitel podržava A2DP stereo Bluetooth to
znači da možete na stereo slušalicama s Bluetoothom ili
glazbenom sustavu s Bluetoothom slušati glazbu u stereo
kvaliteti koja se reproducira s mobitela.
> Da li Motorola V360v podržava microSD kartice kapaciteta 512MB?
SMS poruka
Motorola V360v podržava microSD kartice tog kapaciteta.
(Motorola GmbH)
ISPORUKA PORUKA
SONY BRAVIA
> Imam LCD TV Sony Bravia 26U2000 pa mi nisu jasni
neki pojmovi iz specifikacija mogućnosti. Na primjer, na
TV-u ima otvor za PCMCIA karticu pa me zanima kakva je
to kartica i za što služi? Što je to «3D kombinirani filtar»?
Koja je razlika između ekrana Bravia Engine i mojeg
običnog Bravia? Također, zanima me zašto na digitalnim
kanalima kao što su HTV1 i HTV2, s oznakom Croatel
DVB-T nema slike, a ima zvuk? Trebam li nekakav receiver imati da bih gledao te programe? I da li znate kada bi
na našim digitalnim programima trebalo biti dostupno
«event information»?
Marinko Agić
PCMCA kartica je standard za proširenje laptopa; Na Sony TV-u
ta kartica služi da se dodaju pretplatničke kartice za određene
programe (vrijedi za inozemstvo).
3D kombinirani filter je dosta uobičajena funkcija, a znači da TV
ima elektroniku sposobnu iz TV signala na najnapredniji način
izvlačiti informacije o bojama. Drugim riječima, to poboljšava
reprodukciju boja.
Bravia Engine ima još dodatnih funkcija, slično Philipsovom
Pixel Plusu - poboljšava kontrast, rezoluciju prikaza, pokretne
slike... To jeftiniji TV-i nemaju.
Za digitalni prijem nemamo adekvatan odgovor; ne znamo
imate li sliku na drugim programima? Inače, hrvatska četiri
programa se emitiraju na dvije različite frekvencije; ponovno
preskenirajte sve frekvencije?
Što se tiče Event informationa – možda bi ste se trebalo obratiti
tvrtki Odašiljače i veze.
> Imam nešto stariji Motorolin mobitel koji nema
delivery reports odnosno izvještaj kada je poruka
isporučena. Sjećam se da je postojao određeni
kod koji se upiše u poruku i onda ipak na mobitel
dođe obavijest kada je poruka isporučena. Inače,
ta mi opcija ne treba često, ali bih nekada volio
znati da li je poruka isporučena.
Mirko
Prije nekoliko godina postojali su kodovi koji su kod
Vipneta i T-Mobilea radili na sljedeći način. Ako koristite
Vip karticu tada na početku poruke napišite ! i nakon
tog uskličnika nastavite pisati poruku. Ako koristite TMobile karticu tada na početku poruke upišite *R* te
nakon zvjezdice, slova R i opet zvjezdice nastavite pisati
tekst. Primatelji neće vidjeti ove znakove, koji se brišu iz
poruke prije isporuke. Nakon toga biste trebali dobiti
izvještaj, ukoliko mobilni operateri još uvijek pružaju
ove usluge.
> Ne tako davno imali smo
raspisan natječaj za četvrtog
mobilnog operatera u
Hrvatskoj, ali je koliko se
sjećam neslavno završio.
Imate li informaciju ima li
naznaka dolaska trećega ili
je to gotova priča?
Max
Koliko smo uspjeli saznati
za sada se ne planira raspisivanje natječaja za četvrtog
operatera, ali postoje šanse u
budućnosti da ipak dobijemo
četvrtoga.
DVIJE SIM KARTICE
MASKA ZA NOKIJU
> Htio bih promijeniti masku na svojoj Nokiji 6310.
S obzirom da živim u malom mjestu daleko od
Zagreba možete li mi reći gdje da se obratim te
da li je moguće naručiti masku i bez odlaska u
Zagreb?
Javite se u Mobis electronic na broj telefona 01/6188511.
ČETVRTI MOBILNI
OPERATER?
> Postoji li mogućnost da u Nokiju 3220 ugradim uređaj
koji će omogućavati korištenje dvije SIM kartice?
Znam da je to stariji mobitel, ali ga ne bih mijenjao.
Tvrtka Free port nudi proizvod Dual Card koji omogućuje
da se u jednom telefonu koriste dvije SIM kartice bilo istog
ili različitih mobilnih operatera. Istovremeno korištenje dviju
SIM kartica nije moguće, odnosno nije moguće da vas se
može dobiti na oba broja u isto vrijeme. U istom je trenutku
moguće imati aktivnu jednu SIM karticu. Za korištenje
druge potrebno je u izborniku telefona odabrati drugu SIM
karticu, nakon čega se telefon sam isključi i uključi. Free
port: 01/236-0000.
.88 | 06.2007.
97
MobilMedia
Magazin MobilMedia četvrtu godinu producira radijsku emisiju “MobilMedia”.
Riječ je o emisiji u trajanju od 30 minuta koja se emitira na 73 radijske postaje
širom Hrvatske, a emisiju možete poslušati i na www.mobil.hr/radio. Tematika
emisije su mobilne komunikacije, multimedija, novosti, savjeti. U svakoj emisiji
slušatelji mogu čuti intervjue s osobama iz svijeta multimedije te intervjue s poznatim osobama iz svijeta hrvatske estrade i politike.
HR RADIO GOSPIĆ
HR RADIO KARLOVAC
HR RADIO NOVA GRADIŠKA
GOSPIĆ
97.1_105.7 MHz
KARLOVAC
90.1 MHz
NOVA GRADIŠKA
98.1 MHz
ON AIR 10.06. / 17.00 h
ON AIR 07.06. / 17.00 h
ON AIR 06.06. / 11.00 h
HR RADIO VUKOVAR
KVARNERSKI RADIO
MEGAMIX RADIO HVAR
VUKOVAR
95.4_105.1_107.2 MHz
CRIKVENICA
98.1_98.8 MHz
SPLIT
94.7_95.4 MHz
ON AIR 09.06. / 16.00 h
ON AIR 10.06. / 10.30 h
ON AIR 09.06. / 13.00 h
RADIO 042
RADIO 049
RADIO 1
KRAPINA
MHz
ČAKOVEC
105.6 MHz
ON AIR 05.06. / 20.00 h
ON AIR 13.06. / 19.00 h
VARAŽDIN
96.5 MHz
ON AIR 06.06. / 18.00 h
RADIO BLJESAK
RADIO BRAČ
RADIO BROD
RADIO ČAZMA
RADIO DARUVAR
RADIO DINARA
RADIO DONJI MIHOLJAC
OKUĆANI
105.5 MHz
SUPETAR
91.8_105.7 MHz
SLAVONSKI BROD
101.3 MHz
ČAZMA
89.0 MHz
DARUVAR
91.5 MHz
DINARA
92.3 MHz
DONJI MIHOLJAC
92.3 MHz
ON AIR 14.06. / 13.00 h
ON AIR 09.06. / 11.00 h
ON AIR 05.06. / 19.30 h
ON AIR 07.06. / 14.00 h
ON AIR 09.06. / 15.00 h
ON AIR 06.06. / 13.00 h
RADIO HR ZAGORJE
RADIO ILOK
RADIO IMOTSKI
RADIO ISTRA
RADIO IVANEC
KRAPINA
91.5_105.9 MHz
ILOK
101.3 MHz
IMOTSKI
107.4 MHz
PAZIN
92.1_96.9_98_98.5_107.3 MHz
IVANEC
92.8 MHz
ON AIR 13.06. / 18.15 h
ON AIR 21.06. / 14.15 h
ON AIR 23.06. / 19.00 h
ON AIR 15.06. / 18.30 h
ON AIR 07.06. / 17.05 h
RADIO KRIŽEVCI
RADIO LABIN
RADIO LUDBREG
RADIO M
KRIŽEVCI
96.6 MHz
LABIN
93.2_95.0 MHz
LUDBREG
93.4 MHz
VELA LUKA
90.1 MHz
ON AIR 07.06. / 19.00 h
ON AIR 10.06. / 17.00 h
ON AIR 11.06. / 18.00 h
ON AIR 06.06. / 19.30 h
RADIO MOSLAVINA
RADIO MREŽNICA
RADIO NAŠICE
RADIO NOVI MAROF
KITINA
101.4 MHz
DUGA RESA
95.4 MHz
NAŠICE
88.7 MHz
NOVI MAROF
97.5 MHz
ON AIR 09.06. / 14.15 h
ON AIR 09.06. / 21.30 h
ON AIR 05.06. / 19.00 h
ON AIR 04.06. / 19.15 h
ON AIR SUBOTOM / 13.00 h
a
n
d
a
r
g
a
N
igra
Da bi se sudjelovalo u nagradnoj igri bilo je
potrebno poslati svoje podatke u SMS poruci na
broj 095/795-7957*
Slušajte i dalje radijsku emisiju MobilMedia kako
biste sudjelovali u nagradnoj igri. Svoje podatke i
naziv radijske postaje na kojoj ste slušali emisiju
pošaljite na broj 095/795-7957*
*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera
98
RADIO PAG
RADIO SAMOBOR
RADIO SENJ
RADIO STELLA MARIS
PAG
94.8 MHz
SAMOBOR
93.3_107.9 MHz
SENJ
90.8_99.8 MHz
UMAG
97.3 MHz
ON AIR 06.06. / 13.30 h
ON AIR 14.06. / 11.15 h
ON AIR 10.06. / 13.00 h
ON AIR 09.06. / 17.15 h
RADIO VIROVITICA
RADIO VRBOVEC
RADIO ZELINA
RADIO ZLATAR
VIROVITICA
91.8_92.9_93.7 MHz
VRBOVEC
94.5 MHz
IVAN ZELINA
98.1_98.8 MHz
ZLATAR
97.9 MHz
ON AIR 17.06. / 17.00 h
ON AIR 07.06. / 11.00 h
ON AIR 11.06. / 19.00 h
ON AIR 10.06. / 12.05 h
04.2006. | 7
. 4
na radiju
HR RADIO OTOČAC
HRVATSKI RADIO SINJ
HR RADIO VALPOVŠTINA
OTOČAC
90.1_107.6 MHz
SINJ
90.4_92.2_105.9 MHz
VALPOVO
89.0 MHz
ON AIR 09.06. / 09.00 h
ON AIR 06.06. / 20.00 h
ON AIR 14.06. / 20.00 h
OBITELJSKI R. IVANIĆ
PITOMI RADIO
PRIMORSKI RADIO
IVANIĆ
99.4 MHz
PITOMAČA
93.5_105.2 MHz
RIJEKA
96.5_105.2 MHz
ON AIR 10.06. / 19.30 h
ON AIR 05.06. / 17.15 h
ON AIR 07.06. / 17.00 h
RADIO 105
RADIO BANOVINA
RADIO BIOKOVO
SELNICA
105.0 MHz
GLINA
99.1 MHz
VRGORAC
105.0 MHz
ON AIR 08.06. / 16.00 h
ON AIR 06.06. / 21.00 h
ON AIR 09.06. / 11.00 h
RADIO DRAVA
RADIO DRNIŠ
RADIO ĐAKOVO
RADIO EUROSTAR
RADIO GAREŠNICA
RADIO GRUBIŠNO POLJE
KOPRIVNICA
92.5 MHz
DRNIŠ
89.0_96.5 MHz
ĐAKOVO
100.2 MHz
UMAG
101.7 MHz
GAREŠNICA
93.1 MHz
GRUBIŠNO POLJE
95.1 MHz
ON AIR 12.06. / 16.30 h
ON AIR 13.06. / 16.00 h
ON AIR 09.06. / 13.00 h
ON AIR 05.06. / 19.00 h
ON AIR 09.06. / 13.00 h
ON AIR 12.06. / 14.00 h
RADIO JADRANKA
RADIO JASKA
RADIO KAŠTELA
RADIO KL-EURODOM
RADIO KORČULA
MALI LOŠINJ
92.8MHz
JASTREBARSKO
93.8 MHz
KAŠTEL NOVI
94.1 MHz
SPLIT
105.1 MHz
KORČULA
107.5 MHz
ON AIR 09.06. / 17.00 h
ON AIR 11.06. / 19.30 h
ON AIR 11.06. / 14.00 h
ON AIR 05.06. / 19.00 h
ON AIR 08.06. / 15.05 h
R. MAKARSKA RIVIJERA
RADIO MARTIN
RADIO MAX
RADIO MEGATON
MAKARSKA
97.6 MHz
DUGO SELO
90.3_101.8 MHz
MARKUŠEVAC
99.3 MHz
VIDOVEC
104.9 MHz
ON AIR 06.06. / 16.15 h
ON AIR 10.06. / 19.00 h
ON AIR 09.06. / 11.00 h
ON AIR 21.06. / 16.00 h
RADIO NOVSKA
RADIO O. K.
RADIO OGULIN
RADIO ORAHOVICA
NOVSKA
88.3 MHz
KRK
89.2_96.0_96.3 MHz
OGULIN
96.6 MHz
ORAHOVICA
95.7 MHz
ON AIR 07.06. / 17.15 h
ON AIR 09.06. / 15.00 h
ON AIR 09.06. / 13.00 h
ON AIR 12.06. / 13.30 h
RADIO STUBICA
RADIO SVID
RADIO VAL
RADIO VALLIS AUREA
STUBICA
95.6_106.9 MHz
RIJEKA
98.4 MHz
VELA LUKA
96.5 MHz
POŽEGA
90.2 MHz
ON AIR 08.06. / 18.00 h
ON AIR 05.06. / 19.30 h
ON AIR 11.06. / 17.00 h
ON AIR 06.06. / 15.30 h
RADIO ZONA
RADIO RTL
ŽUPANIJSKI R. POŽEGA
ŽUPANIJSKI R. ŠIBENIK
BUZET
90.1_98.9 MHz
LEKENIK
91.1 MHz
POŽEGA
92.4_105.4 MHz
ŠIBENIK
88.6_100.7_105.9 MHz
ON AIR 06.06. / 17.00 h
ON AIR 17.06. / 13.15 h
ON AIR 06.06. / 13.00 h
ON AIR 13.06. / 17.15 h
ca
/
k
i
n
t
Dobi
Dobitnik prošlomjesečne nagradne igre u
radijskoj emisiji MobilMedia, koju ste mogli
slušati na valovima svoje omiljene radijske
postaje, je:
KATICA ŽGELA; Pakrac
(Bluetooth slušalica Plantronics)
Emisija MobilMedia nije emitirana?!?
Razočarani ste?!?
Javite nam koja radijska postaja nije emitirala emisiju
MobilMedia u navedenom terminu i sljedeći mjesec
besplatan primjerak magazina MobilMedia i emisija
koju ste propustili stižu na adresu troje čitatelja. Svoje
podatke (ime, prezime, adresu, broj telefona i naziv
radijske postaje koja nije emitirala emisiju) pošaljite
SMS-om na 095/795-7957.*
*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera
Novinari MobilMedije prikupljaju informacije koje se pretvaraju u radio emisiju, a cilj je radio emisije “MobilMedia” približiti se čitateljima i pojasniti
aktualne trendove u svijetu komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji
slušatelji mogu čuti i nagradno pitanje, a odgovore šalju SMS porukom.
Popis nagrađenih objavljuje se u broju magazina MobilMedia u sljedećem
mjesecu. Slušajte radio emisiju “MobilMedia” i budite u trendu. O točnom
terminu emitiranja emisije kontaktirajte radio postaju na kojoj možete
slušati emisiju, ukoliko on nije stigao u redakciju do zaključenja broja.
7
. 4 | 04.2006.
99
M .
I N F O
GDJE KUPITI,
GDJE SERVISIRATI...
Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto od
informatike, autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabrali
proizvođača, ali još niste sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin MobilMedia će vam
pomoći. Na ovim stranicama naći ćete adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske brojeve i ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na hrvatskome tržištu, njihovim ovlaštenim
prodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što želite, dovoljno je odabrati
vama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.
BOSSIZ SUPER CENTAR
ZAGREB
BOSSIZ SUPER CENTAR
ADRESA:
HRVATSKOG PROLJEĆA 36
10 000 ZAGREB
BOSSIZ CENTAR
ZAGREB
ADRESA:
RADNIČKA 1a
10 000 ZAGREB
TEL: 01/600 99 00
FAX: 01/600 99 88
E-MAIL: [email protected]
INTERNET ADRESA: WWW.ASBIS.HR
ASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIBUTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,
HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),
SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,
ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.
ZAGREB
BOSSIZ CENTAR - NAMA
ADRESA:
AVENIJA DUBRAVA 33
10 000 ZAGREB
ADRESA:
R.K. AMBIENTA-EXPORTDRVO
RESSELOVA B. B.
ZAGREB
ADRESA:
TREŠNJEVAČKI TRG 1
10 000 ZAGREB
KONTAKT OSOBA: LEONARDO BRKIĆ
TEL: 01/2992-819
FAX: 01/2991-406
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: JOSIP MIKŠA
TEL: 01/6525-102
KONTAKT OSOBA: DORIAN CENER
TEL: 01/2912-912
FAX: 01/2920-640
KONTAKT OSOBA: VUGRINEC SILVIO
TEL: 01/3099 581
FAX: 01/3099 583
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,
FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,
BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSM
TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
BOSSIZ CENTAR - KING CROSS
BOSSIZ CENTAR
BOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVA
BOSSIZ CENTAR
ZAGREB
ZAGREB
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)
10 360 SESVETE
ADRESA:
ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR
10 000 ZAGREB
ZAGREB
VELIKA GORICA
ADRESA:
TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 10
10 410 VELIKA GORICA
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)
10 360 SESVETE
KONTAKT OSOBA: BRANIMIR PTIČAR
TEL: 01/3475-303
FAX: 01/3475 305
KONTAKT OSOBA: ALEN ŠIMIĆ
TEL: 01/2929-201
FAX: 01/2929-202
KONTAKT OSOBA: TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,
MARIO ŽUTI, KARLO HOLZINGER
TEL: 01/2920-127, 2920-129 | FAX: 01/2920-128
KONTAKT OSOBA: TIHOMIR DRENŠKI
TEL: 01/6231-447
FAX: 01/6231-448
OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,
HAMA, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX,
YAMAHA, BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD.
CENTAR VEGA 2000
DA-TEL 1
DCM
DARUVAR
TEL: 043/ 333-117
FAX: 043/440-117
INTERNET ADRESA: WWW.VEGA2000.HR
OSIJEK
ADRESA:
REISNEROVA 44
31 000 OSIJEK
ADRESA:
TRG KRALJA TOMISLAVA 4
43 500 DARUVAR
VELEPRODAJA I UPRAVA
ZAGREB
TEL: 01/3885-944
INTERNET ADRESA: WWW.DRADAR.HR.
WWW.MRHANDSFREE.COM.HR
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIH
I MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,
OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 OVLAŠTENO
PRODAJNO MJESTO
MALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNE
OPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,
T-HT PARTNER (PRETPLATA).
KABELSKA TELEVIZIJA, XNET KABELSKI INTERNET,
IZNAJMLJENI VODOVI, OPTIČKI LINKOVI
ECOS TRGOVINA
ELECTROSIL
ELEKTROMAGIC MC
TEL: 01/3795 999
FAX: 01/3795 900
INTERNET ADRESA: WWW.ECOS.HR
GENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.
06.2007. | .88
BJELOVAR
ADRESA:
ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 29
43 000 BJELOVAR
ZAGREB
TEL: 062/100-101
FAX: 01/6596-531
INTERNET ADRESA: WWW.DCM.HR
TELE2, VIP, H-1, GSM I OPREMA, AUDIO-VIDEO,
DIGITALNI FOTOAPARATI I KAMERE, AUTO AUDIO,
SATELITSKI PRIJEMNICI I ANTENE, RAČUNALA I
OPREMA...
ZAGREB
DRADAR
ADRESA:
SHOPPING CENTAR
PREČKO, I KAT
10 000 ZAGREB
ADRESA:
AV. V. HOLJEVCA 20,
10000 ZAGREB
TEL/FAX: 031/208 909
INTERNET ADRESA: WWW.DA-TEL.HR
ADRESA:
ŠKORPIKOVA 22
10 000 ZAGREB
100
ZAGREB
ASBIS
SPLIT
ADRESA:
VELEPRODAJA,
ZNG 2, 21000 SPLIT
ELEKTROMAGIC MC
ZAGREB
ADRESA:
VELEPRODAJA
PLANINSKA 2, 10000 ZAGREB
TEL: 043/243-996
TEL: 021/555-328,
TEL: 021/555-330
TEL.: 01/5550-332
FAX: 01/5550-337
PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, A
PARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMA
ZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONIC
UREĐAJA.
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA
HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,
ALCATEL, PALM, MORE…
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA
HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,
ALCATEL, PALM, MORE…
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
EURONICS
ZAGREB
.02
MULTIMEDIJA
EXPORTDRVO
ADRESA:
ŠKORPIKOVA 25
10000 ZAGREB
.03
ZAGREB
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
FIBIS MOBIL
ADRESA:
RESSELOVA BB
10000 ZAGREB
ZAGREB
.05
M.INFO
.06
HALLO SHOP
ADRESA:
ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)
10 000 ZAGREB
DARUVAR
ADRESA: TRG KRALJA
PETRA KREŠIMIRA IV
43500 DARUVAR
KONTAKT OSOBA: IVANA MIŠIĆ
TEL: 01/3480-220
INTERNET ADRESA: WWW.EURONICS.HR
TEL: 01/6594 777
FAX: 01/6594 778
INTERNET ADRESA: WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/
TEL.: +385 (0)1 37 76 476
FAX: +385 (0)1 37 72 868
INTERNET ADRESA: WWW.FIBIS.HR
TEL: 043/440-299
FAX: 043/440-297
VELEPRODAJA, MALOPRODAJA (INFORMATIKA,
AUDIO-VIDEO, ANTENISTIKA, AUTOAKUSTIKA,
DIGITALNA FOTO OPREMA, BIJELA TEHNIKA,
MALI KUĆANSKI APARATI)
OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONIC
PROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMA
PROGRAMA.
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA;
PRODAJA INFORMATIČKO - RAČUNALNE OPREME NA
VELIKO I MALO
T-COM PREMIUM PARTNER
MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA, AUDIO I VIDEO
FOTO I PS II
ISA HARDWARE
KOMTEH
VELEPRODAJA I UPRAVA.
IGREC BOŠNJAK TRADE
OSIJEK
INTELKOM
ADRESA:
UL. HRV. REPUBLIKE 7
31 000 OSIJEK
ADRESA:
ZAGREBAČKA CESTA 145A
10 000 ZAGREB
TEL.: 01/3863-888; FAX: 01/3867-888
E-MAIL: [email protected],
[email protected]; WWW.INTELKOM.HR
KONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGREC
TEL.: 031/ 251-404
UVOZNICI SONY PROIZVODA I OVLAŠTENI
DISTRIBUTERI TELE2 I SAMSUNG MOBILNIH TELEFONA
MATTEO
ZAGREB
PULA/ROVINJ
ADRESA:
MARCO DELLA PIETRA 1
52 210 ROVINJ
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA. OVLAŠTENI UVOZNIK
I DISTRIBUTER LOGITECH DODATNE OPREME ZA GSM
MOBITELE , LOGITECH HARMONY UNIVERZALNIH DALJINSKIH UPRAVLJAČA. GSM MOBITELI I DODATNA OPREMA:
SONY ERICSSON, MOTOROLA, BENQ-SIEMENS. VIPNET
PARTNER I DISTRIBUTER VIPNET PROIZVODA I USLUGA.
MIHIĆ MOB
ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
RADNIČKA 1A
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
10 000 ZAGREB
TEL.: 01/ 600 99 87
FAX: 01/ 600 99 88
INTERNET ADRESA: WWW.ISAHARDWARE.HR
TEL.: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027
INTERNET ADRESA: WWW.KOMTEH.HR
DISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJA
NA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TE
PRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.
RADIO KOMUNIKACIJE; GEODETSKI INSTRUMENTI;
OVLAŠTENI SERVIS SOKKIA; ZASTUPNIK DENON,
QED, KEF, CELESTION I Q-ACOUSTICS AUDIO/VIDEO
PROGRAMA.
MIHIĆ MOB
MOBIS ELECTRONIC
ADRESA:
1.FERENŠČICA 27
10000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA: SARAJEVSKA BB
SUPERKONZUM
10010 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
HEINZELOVA 96
10 000 ZAGREB
TEL.: 052/ 840-222
INTERNET ADRESA: WWW.MATTEO.HR
TEL.: 01/2451-045
FAX: 01/2450-015
INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM
TEL.: 01/66 00 050
FAX: 01/66 00 29
INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM
TEL.: 01/ 6188 511
FAX: 01/ 6188 512
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR
TELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUM
PARTNER.
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA, VELIKI IZBOR
MOBILNIH TELEFONA I DODATNE OPREME.
T-MOBILE PARTNER, TELE2 PARTNER, VIPME
PRODAJNO MJESTO I GENERALNI DISTRIBUTER CELLY
OPREME ZA MOBITELE.
MALOPRODAJA, VELIKI IZBOR MOBILNIH TELEFONA I
DODATNE OPREME.
T-MOBILE PARTNER, TELE2 PARTNER, VIPME I TELE2
PRODAJNO MJESTO.
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE
PHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA I
SERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU
NOKIA DODATNU OPREMU.
MOBIS ELECTRONIC
MOBIS ELECTRONIC
MOBIS ELECTRONIC
NOVE BOJE ZVUKA
ZAGREB
ADRESA:
IBLEROV TRG 2
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
SAVSKA 28
10 000 ZAGREB
OSIJEK
ADRESA:
S. RADIĆA 48
31 000 OSIJEK
ZAGREB
ADRESA:
MAKSIMIRSKA 107
10000 ZAGREB
TEL./FAX: 01/4616 006
TEL./FAX: 01/4844 054
TEL.: 031/ 210 640
FAX: 031/ 210 641
TEL.: 01/233 76 19
FAX: 01/233 76 31
INTERNET ADRESA: WWW.BOJEZVUKA.HR
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE
OPREME
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE
OPREME.
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE
PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEM
ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIA
DODATNU OPREMU.
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA, OVLAŠTENI DISTRIBUTER ZA YAMAHA, DALI, SENNHEISER, BOSE, MUSICAL
FIDELITY, MYRYAD, MCINTOSH, VAN DEN HUL, IXOS,
SOUNDSTYLE PROIZVODE.
RAM 3 VELEPRODAJA I UPRAVA
RAM 3 MALOPRODAJA
VIRTUA
VITELON
ADRESA:
SLAVONSKA AVENIJA 19
10 040 ZAGREB
ADRESA:
MARTIĆEVA 14A
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
MAKSIMIRSKA 49
10000 ZAGREB
SAMOBOR
ADRESA:
MILANA LANGA 2
10430 SAMOBOR
TEL.: 01/2459-225
FAX: 01/2459-210
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR
TEL.: 01/4614-597
FAX: 01/4614-597
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR
TEL.: 01/2320 107
FAX: 01 2320 108
INTERNET ADRESA: WWW.VIRTUA.HR
TEL.: 01/3367 222
FAX: 01 3336 480
INTERNET ADRESA: WWW.VITELON.HR
OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA MOTOROLA,
PANASONIC PROIZVODE, PHILIPS FAX, TELE2 (POSLOVNA PONUDA), MY GUIDE GPS, INTENSO, SAGEM.
MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA I ORIGINALNE
DODATNE OPREME, PANASONIC TELEKOM OPREME
I FOTO PROGRAMA, TELE2 OVLAŠTENO PRODAJNO
MJESTO.
PRODAJA PRIJENOSNIH I RUČNIH RAČUNALA,
RAČUNALNE PERIFERIJE, NAVGACIJSKIH SUSTAVA,
GSM PREPAID PAKETA I BONOVA
MOBILNA TELEFONIJA ( VIP PARTNER, OVLAŠTENI
DISTRIBUTER I PRODAJNO MJESTO GSM UREĐAJA I
DODATNE OPREME NOKIA, PANASONIC, SIEMENS I
SONY ERICSSON), FIKSNA TELEFONIJA, INFORMATIKA
(PRODAJNO MJESTO HP), MALOPRODAJA
.88 | 06.2007.
101
BANG & OLUFSEN
SERENE
BENQ-SIEMENS
EF81
BENQ-SIEMENS
Q-fi EF51
LG KE800
CHOCOLATE
LG
KE970 SHINE
LG
KG800
900 / 1800 / 1900
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
65 x 70 x 24 / 110
104 x 46,5 x 17,7 / 90
94 x 51 x 15,9 / 110
89 x 49 x 18 / 95
96x 45 x 17,5 / 95
99x 50 x 13,7 / 119
95 x 48 x 15 / 83
Li-Ion 800 / 250 / 3
Li-Ion 820 / 300 / 5
Li-Ion 950 / 300 / 4,5
Li-Ion 870 / 200 / 4
Li-Ion 800 / 250 / 3,3
Li-Ion 800 / 280 / 3
Li-Ion 800 / 200 / 6
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
240 x 320 / 262.144
132 x 176 / 262.144
240 x 320 / 262.144
128x128 / 262.144
240x320 / 262.144
240x320 / 262.144
176 x 220 / 262.144
1000 / 20 / +
1000 / 23+MMC / +
1000 / 64+SD / +
500 / 20 / +
1000 / 60+microSD / +
1000 / 50+microSD/ +
1000 / 128 / +
X/-/-/+
0,8 / + / - / +
0,37 / + / - / +
0,778 / + / + / -
X/+/+/+
X/+/-/+
X/+/-/+
-/-/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+ / + / + / +/ -
+/+/-/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/-/+/-
Java / polifone melodije / kamera (mpx)
+ / + / 0,3 (640x480)
+ / + / 1,3 (1280x1024)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 1,3 (1280x1024)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 1,3 (1280x960)
-/ +
-/ +
-/+
+/+
-/+
-/+
-/ +
81
79
76
80
84
86
79
Mondi
-
-
-
LGE Predstavništvo u Hr
Ecos
Internet
www.bang-olufsen.com
www.benq-siemens.com
www.lgmobile.com
www.lgmobile.com
www.ecos.hr
Cijena
8.590 kn
-
-
-
na upit
nije formirana
2.300 kn
LG
KG920
MOTOROLA
F3
MOTOROLA
MOTOKRZR K1
MOTOROLA
MOTOKRZR K3
MOTOROLA
MOTORIZR Z3
MOTOROLA
RAZR MAXX V6
MOTOROLA
RAZR V3xx
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
850 / 900 / 1800 / 1900
108 x 50 x 18 / 130
115 x 46 x 9 / 80
103 x 42 x 16 / 88
103 x 42 x 16 / 105
105 x 46 x 16 / 115
104 x 53 x 15,5 / 105
Li-Ion 820 / 180 / 3
Li-Ion 700 / 400 / 7,5
Li-Ion 780 / 240 / 7,5
LiIon 780 / 240 / 7,5
Li-Ion 780 / 240 / 7,5
Li-Ion 940 / 5 / 375
LI-ION 940 / 400 / 5
240 x 320 / 262.144
2 x 6 znakova / 2 EPD
176 x 220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
176 x 220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
320 X 240 / 262.144
1000 / 8+256 miniSD /+
-/0/-
1000 / 20 + 128 / +
X/+/-/+
0,72 / - / - / -
-/+/-/+
900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G
1000 / 50+microSD / + 1000 / 21 + MicroSD / + mem / 50+microSD / +
-/+/-/+
-/+/-/+
X/+/+/+
103 X 53 X 15 / 107
1000 / 60 / +
0,6 / + / - / +
-/-/+/-
-/+/-/-
-/+/+/-
-/+/+/-
-/+/+/-
+/+/+/-
-/+/+/-
+/+/+/+/-
-/-/-/-/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
-/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+ / + / 5 (2592x1944)
-/+/-
+/+
-/-
+/+
+/+
+/+
+/+
84
86
81
87
82/83
84
84
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Informacije
+ / + / 2 (1200 x 1600) + / + / 2 (1200 x 1600) + / + / 2 (1600 x 1200) + / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 1,3 (1280X1024)
+/+
Internet
www.lgmobile.com
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
www.hellomoto.hr
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
Cijena
na upit
298 kn (Simpa-Hr. pošta)
2.199 kn
nije formirana
2.199 kn
-
-
MOTOROLA
W220
MOTOROLA
W375
NOKIA
5200
NOKIA
5300
NOKIA
5500 SPORT
NOKIA
6131
NOKIA
6151
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
95 x 47 x 17 / 93
99 x 45 x 19 / 95
92 x 48 x 20,7 / 104
92 x 48 x 20,7 / 106
107 x 45 x 18 / 103
92 x 48 x 20 / 102
108 x 47 x 19 / 98
Li-Ion 850 / 293 / 8,3
Li-Ion 850 / 250 / 7,5
Li-Ion 760 / 263 / 3,2
Li-Ion 760 / 223 / 3,2
Li-Ion 860 / 270 / 4
Li-Ion 760 / 240 / 3,4
Li-Ion 1100 / 250 / 4,5
128 x 128 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 262.144
240 x 320 / 262.144
208 x 208 / 262.144
320 x 240 / 16.277.216
128x160 / 262.144
600 / 0,7 / -
100 / 1 / -
mem / 64+64 / +
500 / 9 / +
1000 / 30 / +
0,81 / - / + / -
-/+/+/-
0,50 / + / + / +
0,85 / + / + / +
X/+/+/+
mem / 5 + microSD / + mem / 5 + 256 microSD / +
0,90 / + / + / +
0,80 / + / + / +
-/+/-/-
-/+/-/-
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/+
+/+/-/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/-
+ / + / 0,3 (640 x 480)
-/+
+/+
+/+
+/+
+/ +
+/ +
82/83
81
82/83
82/83
80
77/78
81
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Internet
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
Cijena
749 kn
-
1.499 kn
1.899 kn
2.350 kn
1.899 kn
1.699 kn
Informacije
102
BENQ-SIEMENS
C81
06.2007. | .88
+ / + / 0,3 (640x480) + / + / 1,3 (1280x1024) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 1,3 (1280x1024)
+ / + / 1,3 (1280x960)
-/+
NOKIA
6288
Frekvencije (MHz)
NOKIA
6300
NOKIA
7390
900 / 1800 / 1900 / 3G 850 / 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 / 3G
NOKIA 8800
SIROCCO EDITION
NOKIA
E50
NOKIA
E61
NOKIA
E65
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
100 x 46 x 21 / 115
106x 43 x 11,7 / 91
90 x 47 x 19 / 115
107 x 45 x 17,5 / 138
113 x 43 x 15 / 104
117 x 70 x 14 / 144
105x 49 x 15,5 / 115
Li-Ion 1100 / 280 / 4,5
Li-Ion 860 / 340 / 3,5
Li-Ion / 220 / 3
Li-Ion 700 / 240 / 2,75
Li-Ion 970 / 216 / 6,8
Li-poly 1500 / 475 / 9,5
Li-Ion 1000 / 264 / 6
208 x 208 / 262.144
240 x 320 / 262.144
320 x 240 / 16 milijuna
240x320 / 16,7 milijuna
240 x 320 / 262.144
240x320 / 16,7 milijuna 240 x 320 / 16,7 milijuna
1000 / 128 / +
mem / 65+64 / +
mem / 6+512 miniSD / + mem / 7,8+microSD / + mem/ 21+128 microSD / +
0,70 / + / + / +
0,57 / + / + / +
0,41 / + / + / +
0,50 / + / + / +
0,86 / + / - / +
0,79 / + / - / -
0,74 / + / - / +
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+ / + / 2 (1600 x 1200)
+ / + / 1,3 (1280x960)
+/+/-
+ / + / 2 (1600x1200)
+/+
+/+
+/+
+/+
+/ +
+/ +
-/+
84
88
84
82/83
80
77/78
87
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Internet
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
Cijena
2.690 kn
2.399 kn
3.395 kn
8.500 kn
2.499 kn
-
3.999 kn
NOKIA
E70
NOKIA
N71
NOKIA
N72
NOKIA
N73
NOKIA
N91
NOKIA
N93i
NOKIA
N95
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
Informacije
Frekvencije (MHz)
+ / + / 2 (1600x1200) + / + / 3 (2048 x 1536) + / + / 2 (1600 x 1200)
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900 / 3G
117 x 53 x 22 / 127
99 x 51 x 26 / 139
109 x 53 x 22 / 124
110 x 49 x 19 / 116
113 x 55 x 22 / 164
118 x 56 x 28 / 180
99x 53 x 21 / 120
Li-Ion 1150 / 350 / 7,7
Li-Ion 870 / 215 / 4
Li-Ion 970 / 260 / 3,5
Li-Ion 1100 / 350 / 4
Li-Ion 870 / 190 / 4
Li-Ion 1100 / 240 / 5
Li-Ion 950 / 225 / 4
352 x 416 / 16 milijuna
320 x 240 / 262.144
176 x 208 / 262.144
320 x 240 / 262.144
176 x 208 / 262.144
320 x 240 / 262.144
240x320 / 16,7 milijuna
mem / 65+64 / +
mem / 15+128 / +
mem / 20+128 / +
mem / 45 + MiniSD / +
mem / 30+8GB / +
1,01 / + / - / -
0,41 / + / + / +
X/+/+/+
1,12 / + / + / +
0,48 / + / + / +
0,54 / + / + / +
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G
Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 3,2 (2046 x 1538)
mem / 48 + MiniSD / + mem / 160+microSD / +
0,58 / + / + / +
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 3,2 (2046 x 1538)
+ / + / 5 (2592 x 1944)
+/ +
+/ +
+/ +
+/+
+/ +
+/+
+/+
79
79
79
80
77/78
80
88
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Internet
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
01 / 6188-513
www.mobis.hr
www.mobis.hr
www.mobis.hr
Cijena
4.199 kn
-
2.599 kn
3.790 kn
4999 kn
4.999 kn
6.499 kn
PANASONIC
EB-SA6
SAMSUNG
SGH-C300
SAMSUNG
SGH-D900
SAMSUNG
SGH-E250
SAMSUNG
SGH-E380
SAMSUNG
SGH-E390
850 / 900 / 1800 / 1900
Informacije
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
SAMSUNG
SGH-D830
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
96 X 47 X 25 / 127
92x 44 x 18,8 / 94
103 x 54 x 9,9 / 91,5
104 x 51 x 12,9 / 85
99 x 49 x 14 / 80
93 x 46 x 17 / 75
94 x 47 x 17 / 84
Li-Ion 1660 / 740 / 12
Li-Ion 750 / 325 / 7
Li-Ion 630 / 190 / 3
Li-Ion 800 / 250 / 3,3
Li-Ion 800 / 250 / 5
Li-Ion 800 / 326 / 6
Li-Ion 800 / 370 / 6,2
320 X 240 / 16 milijuna
128x160 / 65.536
240x320 / 262.144
240x320 / 262.144
128x160 / 65.536
176x220 / 65.536
176x220 / 65.536
500 / 30+2 / +
1000 / 2 / +
1000 / 80 / +
1000 / 60 / +
1000 / 10 / +
1000 / 40 / +
1000 / 12 / +
0,802 / - / - / +
X/-/-/-
X/+/-/+
X/+/-/+
X/+/+/+
X / + /- / +
X/+/-/+
+/+/-/+
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/-
+ / + / 2 (1600x1200)
Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 1,3 [1280 x 1024]
+ / + / 3 (2048x1536) + / + / 0,3 (640x480) + / + / 1,3 [1280x1024] + / + / 1,3 (1280x1024)
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
70/71
86
80
82/83
86
79
86
Informacije
Alea
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
VIPnet
Europatrade Mobile
VIPnet
Internet
www.alea.hr
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.vipnet.hr
www.et-mobile.net
www.vipnet.hr
Cijena
1.994 kn
nije formirana
1.979 kn
3.134 kn
1.391 kn
1.308 kn
1.691 kn
-/+
.88 | 06.2007.
103
SAMSUNG
SGH-E420
Frekvencije (MHz)
SAMSUNG
SGH-E570
SAMSUNG
SGH-E790
SAMSUNG
SGH-E900
SAMSUNG
SGH-U600
SAMSUNG
SGH-X500
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
83,5x 45,5 x 18 / 77
85 x 44,5 x 21 / 77
86x 44,7 x 23,9 / 79
92x 44 x 16,5 / 82
93 x 45 x 16,5 / 93
103x 49 x 10,9 / 81
88 x 45 x 19,9 / 77
Li-Ion 800 / 230 / 3,5
Li-Ion 800 / 273 / 6
Li-Ion 800 / 230 / 6,5
Li-Ion 800 / 200/3
Li-Ion 850 / 180 / 3
Li-Ion 690 / 275 / 4.3
Li-Ion 800 / 273 / 6
128x160 / 65.536
176x220 / 262.144
176x220 / 65.536
176x220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
240x320 / 262.144
128x160 / 262.144
500 / 2 / +
1000 / 80 / +
1000 / 23 / +
1000 / 80 / +
1000 / 80 / +
1000 / 60+microSD / +
500 / 8 / +
X/-/-/-
X/+/-/+
X/+/-/+
0,87 / + / - / +
X/+/-/+
0,719 / + / + / +
X/+/-/-
+/+/-/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/-/+/-
+ / + / 0,3 (640x480)
+ / + / 1,3 (1280x960)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 3,2 (2048x1536)
+/+/-
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
85
81
85
87
80
88
81
Informacije
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
T-Mobile
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
Europatrade Mobile
Internet
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.t-mobile.hr
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
Cijena
1.299 kn
1.984 kn
1.898 kn
1.699 kn
2.564 kn
na upit
948 kn
SAMSUNG
SGH-X540
SAMSUNG
SGH-X650
SAMSUNG
SGH-X660
SAMSUNG
SGH-X670
SAMSUNG
SGH-X680
SAMSUNG
SGH-X700
SAMSUNG
SGH-X810
900 / 1800 / 1900
Frekvencije (MHz)
+ / + / 1,3 (1280x1024) + / + / 2 (1600x1200)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
90x 46,5 x 17,7 / 90
87x 47 x 20,6 / 80
89,5 x 45 x 21,5 / 78
87 x 45 x 21 / 79
88x 44 x 19 / 78
108 x 44 x 19 / 95
89 x 37 x 24 / 85
Li-Ion 800 / 250 / 6
Li-Ion 800 / 250 / 6
Li-Ion 800 / 200 / 3,5
Li-Ion 800 / 250 / 6
Li-Ion 800 / 200 / 4
Li-Ion 950 / 450 / 7,5
Li-Ion 800 / 200 / 5,5
128x160 / 65.536
128x160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128x160 / 65.536
176 x 220 / 262.144
128 x 160 / 262.144
500 / 2 / +
1000 / 3 / +
1000 / 6,5 / +
1000 / 22 / +
1000 / 24 / +
1000 / 35 / +
1000 / 82 / +
X/-/+/-
X / - /+ / -
X/+/-/+
X / + /+ / +
X/+/-/+
X/+/+/+
X/+/-/+
+/+/+/-
+/+/-/+
+/+/-/+
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / - / 4+1 / -
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+ / + / 0,3 (640x480) + / + / 0,3 (640x480) + / + / 0,3 [640 x 480] + / + / 0,3 [640 x 480] + / + / 0,3 (640x480) + / + / 1,3 [1280 x 1024] + / + / 1,3 [1280 x 1024]
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
85
77/78
70/71
75
77/78
75
74
VIPnet
Europatrade Mobile
VIPnet
Europatrade mobile
Europatrade Mobile
Europatrade mobile
Europatrade mobile
Internet
www.vipnet.hr
www.et-mobile.net
www.vipnet.hr
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
Cijena
1.291 kn
1.063 kn
-
1.519 kn
987 kn
1.547 kn
2.336 kn
SAMSUNG
SGH-X820
SAMSUNG
SGH-X830
SAMSUNG
SGH-Z540
SAMSUNG
SGH-Z540
SIEMENS
SL75
SIEMENS
SXG75
SONY ERICSSON
K320i
Informacije
-/+
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
113 x 50 x 6,9 / 65
84x 30 x 19,9 / 72
97x 48 x 18 / 107
99 x 50 x 15 / 95
92 x 48 x 23 / 99
111,5 x 53 x 20 / 134
101 x 44 x 18 / 82
Li-Ion 650 / 210 / 2,5
Li-Ion 700 / 265 / 3,3
Li-Ion 950 / 400/5
Li-Ion 880 / 200 / 2,5
Li-Ion 750 / 300 / 6
Li-Ion 1000 / 600 / 6
Li-Ion 750 / 360 / 7
220x176 / 262.144
128x220 / 262.144
240x320 / 262.144
240x320 / 262.144
132 x 176 / 262.144
240 x 320 / 262.144
128 x 160 / 65 536
1000 / 80 / +
1000 / 1024 / +
1000 / 30 / +
1000 / 150 / +
500 / 58 / +
1000 / 72 / +
1000 / 15 / +
X/+/-/+
0,18 / + / - / +
X / + /- / +
X / + /- / +
0.50 / + / - / +
0,61 / + / + / +
0,50 / + / - / +
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 1,3 (1280x1024) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 1,3 (1280x1024) + / + / 1,3 [1280 x 960] + / + / 2 [1600 x 1200] + / + / 0,3 (640 x 480)
-/+
-/+
-/+
+/+
-/-/+
-/+
80
87
79
76
72
75
87
Informacije
Europatrade Mobile
VIPnet
Europatrade Mobile
Europatrade mobile
-
-
Sony Ericsson
Internet
www.et-mobile.net
www.vipnet.hr
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.sonyericsson.hr
Cijena
1.638 kn
2.291 kn
2.925 kn
2.977 kn
2.199 kn
-
nije formirana
104
SAMSUNG
SGH-E500
06.2007. | .88
+/+
SONY ERICSSON
K510i
SONY ERICSSON
K550i
SONY ERICSSON
K610i
SONY ERICSSON
M600i
900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G
SONY ERICSSON
Z530i
SONY ERICSSON
Z610i
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
101 x 44 x 17 / 82
102 x 46 x 14 / 85
102 x 45 x 17 / 89
105 x 47 x 22 / 115
107 x 57 x 15 / 112
90 x 47 x 24 / 93
94 x 49 x 20 / 110
Li-Ion 750 / 360 / 7
Li-Ion 950 / 350 / 7
Li-Poly 900 / 350 / 7
Li-Ion 900 / 350 / 7
Li-poly 900 / 340 / 7,30
Li-Ion 900 / 400 / 9
Li-Ion 950 / 400 / 7
128 x 160 / 262.144
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
240 x 320 / 262.144
128 x 160 / 65.536
176 x 220 / 262.144
1000 / 28 / +
1000 / 64+M2/ +
1000 / 16 / +
1000 / 64 / +
mem / 64+64 / +
1000 / 28 / +
1000 / 16 / +
0,75 / + / - / +
1,25 / + / + / +
1,00 / + / - / +
0,58 / + / + / +
X/+/-/+
0,88 / + / - / +
1,32 / + / - / +
850 / 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 / 3G
SONY ERICSSON
K800i
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+
-/-/+/+
+/+/+/+
+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 1,3 (1280 x 1024) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 2 (1600x1200) + / + / 3,2 (2048x1536)
+/+/-
+/+/+
+ / + / 2 (1600x1200)
+/+
+/+
+/+
+/+
-/ +
+/+
+/+
82/83
87
84
79
80
77/78
81
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Internet
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
Cijena
1.091 kn
1.899 kn
2.069 kn
2.699 kn
1.999 kn
1.090 kn
2.299 kn
SONY ERICSSON
Z710i
SONY ERICSSON
W200i
SONY ERICSSON
W610i
SONY ERICSSON
W710i
SONY ERICSSON
W850i
SONY ERICSSON
W880i
SONY ERICSSON
W950i
900 / 1800 / 1900 / 3G
Informacije
Frekvencije (MHz)
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900 / UMTS
88 X 48 X 24.5 / 101
101 x 44 x 18 / 85
102 x 46 x 14 / 93
88 x 48 x 24,5 / 101
98 x 47 x 21 / 101
103 x 46,5 x 9,4 / 71
106 x 54 x 15 / 112
LI-ION 900 / 350 / 10
Li-Ion 750 / 300 / 7
Li-poly 950 / 350 / 7
Li-Ion 900 / 350 / 10
Li-Ion 950 / 350 / 7
Li-Ion 950 / 425 / 6,5
Li-Ion 950 / 340 / 7,5
240 x 320 / 262.144
176 X 220 / 262.144
128 x 160 / 65536
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
240 x 320 / 262.144
1000 / 10 + 64 M2 / +
1000 / 27+128 M2 / +
1000 / 64+512 M2 / +
1000 / 10 + 512 / +
1000 / 16 + 1.000 / +
1000 / 16 + M2 1000 / +
mem / 4.000 / +
0,93 / + / + / +
0,50 / + / + / +
1,31 / + / + / +
0,93 / + / + / +
0,60 / + / + / +
1,45 / + / - / +
1,35 / + / + / +
+/+/+/+
+/+/-/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/-
-/-/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+/+/-
Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 2 (1600X1200) + / + / 0,3 (640 x 480)
Informacije
+ / + / 2 (1600x120)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 2 (1600x1200)
+ / + / 2 (1600x1200)
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
-/+
84
87
88
82/83
82/83
86
82/83
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Internet
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
www.sonyericsson.hr
Cijena
1.799 kn
nije formirana
1.950 kn
1.899 kn
2.359 kn
3.599 kn
3.519 kn
HTC
Advantage
HTC
P3300
HTC
P3600
HTC
P4350
HTC
S710
SAMSUNG
i600v
SONY ERICSSON
P990i
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
109 x 59 x 17 / 168
108 x 58 x 16,8 / 127
108 x 58 x 18 / 150
109 x 59 x 17 / 168
101 x 50 x 18,6 / 140
113 x 59 x 11.8 / 105
114 x 57 x 25 / 150
Li-Ion 2200 / 220 / 5,5
Li–Ion 1250 / 200 / 5
Li-Ion 1250 / 200 / 5
Li-Ion 1130 / 220 / 7
Li-Ion 1050 / 7
Li-Ion 1200 / 305 / 6
Li-poly 1120 / 400 / 9
640 x 480 / 65.536
240 x 320 / 65.536
320 x 240 / 65.536
240 x 320 / 65.536
320 x 240 / 65000
320 x 240 / 65.536
240 x 320 / 262.144
Frekvencije (MHz)
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera
mem / 256 RAM, 8000 ROM /+ mem / 64 RAM, 128 ROM / -
X / + / - / 3 (2048x1536)
X / + / + / 2 (1280x1024)
1000/64RAM,128ROM/+ mem / 64 RAM, 128 ROM / - mem / 64 RAM, 128 ROM /+
1000 / 128 / +
mem / 60 + 64 / +
X / + / - / 2 (1600x1200) X / + / - / 2 (1600x1200)
0,60 / + / - / +
0,78 / + / + / 2 [1600x1200]
0,7 / + / - / 2 (1600x1200)
-/-/+/-
–/–/+/–
-/-/+/+
-/-/+/-
-/-/+/-
-/-/+/-
-/-/+/+
-/+/+/+/+
–/+/+/+/+
+/+/+/+/+
-/+/+/+/+
-/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
Intel PXA 270 / 624
TI OMAP 850 / 200
Samsung / 400
TI OMAP 850 / 201
Glas. upravljanje / organizator
-/+
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
88
84
85
86
88
87
77/78
Movens
Movens
Movens
Movens d.o.o.
Movens
Europatrade mobile
Sony Ericsson
Internet
www.htc.com.hr
www.htc.com.hr
www.htc.com.hr
www.htc.com.hr
www.htc.com.hr
www.et-mobile.net
www.sonyericsson.hr
Cijena
na upit
4.866 kn
5.669 kn
4.649 kn
na upit
na upit
2.999 kn
Informacije
Texas Instruments 850 / 201 + / + / 1,3 (1280 x 960)
ARM / X
+/ +
.88 | 06.2007.
105
GN NETCOM
GN 6210
JABRA BT135
JABRA
BT500v
JABRA
JX10
X/X
X / 24
51 x 24 x 19 / 14
101,6 x 61 x 15,2 / 19
40 x X x X / 10
504 / 14
100 / 8
170 / 8
240 / 8
200 / 6
82/83
87
82/83
79
79
Inventor
Elektromagic MC
Etis
Elektromagic MC
Elektromagic MC
Elektromagic MC
www.inventorsystems.com
www.inventorsystems.com
www.emshop.hr
www.etis.hr
www.emshop.hr
www.emshop.hr
www.emshop.hr
391 kn
491 kn
-
1.365 kn
275 kn
550 kn
900 kn
KORACELL
07
LOGITECH
EXPRESS
LOGITECH
MOBILE PRO
LOGITECH
TRAVELLER
MOTOROLA
H670
MOTOROLA
H700
MOTOROLA
H800
X / 13
57 x 22 x 14 / 16
140 x 45 x 35 / 28
X / 14
103 x 42 x 16 / 16
/ 14
X / 17
280 / 11
150 / 4
300 / 10
280 / 8
200 / 8
200 / 6
200 / 8
CARDO
SCALA-600
CARDO
SCALA-700
54 x 26 x 22,4 / 11,2
54 x 26 x 22,4 / 11,6
240 / 10
240 / 10
82/83
82/83
Inventor
Internet
Cijena
Baterija: čekanje / razgovor (h)
Informacije
87
72
49
70/71
84
87
87
Koracell
Intelkom
Intelkom
Intelkom
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Motorola GmbH
Internet
www.koracell.hr
www.intelkom.hr
www.intelkom.hr
www.intelkom.hr
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
www.hellomoto.com
Cijena
200 kn
199 kn
399 kn
299 kn
499 kn
549 kn
549 kn
MR. HANDSFREE
BLUE BUTTERFLY II
NOKIA
BH-200
NOKIA
BH-700
PLANTRONICS
EXPLORER 340
SONY ERICSSON
HBH-GV435
SONY ERICSSON
HBH-IV 835
X SPORT
BTH 05
Informacije
X / 13
X / 14
X / 10
X / 17
X / 18
X / 10
X/8
300 / 10
150 / 5
160 / 6
240 / 10
300 / 8
160 / 3,5
300 / 12
www.dradar.hr
628 kn
317 kn
quad band
87 x 49 x 20 110 710 250 6,5 176x220 262.144 1000 5 +
quad band
98 x 53 x 14 95 680 290 7 176x220 262.144 1000 5,5 + 0,62 -
NOKIA 6111
tri band
NOKIA N70
NOKIA N90
SAMSUNG SGH-D600
84 x 47 x 23 92 700 240 3,5 128x160 262.144 500 23 +
X
- +
dual band
SAMSUNG SGH-E760
ri band
SAMSUNG SGH-X200
SIEMENS M75
-
Java
EDGE
GPRS
E-mail
MMS
+ + 0,3
+ + 74
Motorola
2.899 kn
+ + 0,3
+ + 56
RAM3
1.555 kn
1
+ + 73
Mobis
2.199 kn
+ + + + + + +
+ + + + - + +
+ + + + - + +
2
2
2
+ + 69
+ + 68
- + 69
1
+ + + + -
+ +
X
+ - + + + + -
+ + + + -
+ + 1,3
tri band
85 x 46 x 23 77 800 350 3 128x160 65.536 1000 1,8 -
X
-
-
+ + - + + + - + -
+ +
tri band
110 x 51 x 20 110 750 220 5 132x176 262.144 1000 41 + 0,44 + - +
- + + + + + + + -
+ + 1,3
- + - + + + + + -
Europatrade 2.070 kn
Europatrade 1.595 k-n
- + 70
Europatrade
- + 67
BenQ-Mobile 2.040 kn
-
BenQ-Mobile
tri band
105 x 46 x 18 95
+ + 0,3
- + 69
tri band
100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 98 + 0,66 + + + + + + + + + + + -
+ +
+ + 65 Sony Ericsson 1.951 kn
SONY ERICSSON W550i
tri band
93 x 46 x 22 120 900 375 8 176x220 262.144 1000256 + 0,77 + + + + + + + + + + + -
+ + 1,3
SONY ERICSSON W800i
tri band
100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 546 + 0,66 + + + + + + + + + + + -
+ +
06.2007. | .88
- +
- + 67
- + 72
SIEMENS ME75
QTEK 9100
-
-
Mobis
2..799 kn
Mobis
Europatrade 2.602 kn
SONY ERICSSON K750i
SONY ERICSSON W900i
X
1.198 kn
+ + + + -
86 x 43 x 26 85 800 200 5,5 176x220 262.144 1000 89 + 0,696 + - + + + + -
450 8 132x176 65.536 1000 10 +
755 kn
T-Mobile
+ + + + -
88 x 44 x 23 88 800 280 6,4 176x220 262.144 1000 96 +
-
Motorola
- + + -
+ + + + + + + + + + + + + +
-
+ + 75
+ + 72
- + + -
tri band/3G 109 x 53 x 24 126 970 260 3,5 176x208 262.144 mem 94 + X + + + - + + tri band/ 3G 112 x 51 x 24 173 760 290 3 352x416 262.144 mem 92 + 0,29 + - + - + + quad band 96 x 47 x 22 103 850 300 7 240x320 262.144 1000 80 + 0,222 + - + + + + -
SAMSUNG SGH-E530
WAP
IrDA
0,8 + - +
MOTOROLA PEBL U6
MOTOROLA RAZR V3
Bluetooth
+ + 0.3
Hr izbornik
+ + - + -
Hr T9
+ +
- + + -
Video
+ + - + -
1.33 + - +
Radio
- + + -
-
MP3
1,33 + - +
113 x 49 x 11 86 700 345 6 128x160 65.536 500 7
Diktafon
113 x 49 x 11 86 700 350 5,8 128x160 65.536 500 10 -
tri band
Imenik
Frekvencije
tri band
MOTOROLA L6
Masa (g)
MODELI
MOTOROLA L2
Cijena
www.sonyericsson.hr
502 kn
Informacije
www.emshop.hr
285 kn
Testirano u broju
www.hama.hr
599 kn
Organizator
www.mobis.hr
378 kn
Glas. upravljanje
www.mobis.hr
270 kn
Kamera (mpix)
www.dradar.hr
Cijena
Polifone melodije
Internet
Zračenje (W/kg)
87
Dradar
Memorija (MB)
77/78
Sony Ericsson
Zaslon: broj boja
77/78
Elektromagic MC
Zaslon: rezolucija
(piksela)
Protrade
Baterija: razg. (h)
87
Mobis electronic
Baterija: čekanje (h)
87
Mobis electronic
Baterija (mAh)
87
Dradar
Informacije
Dimenzije (mm)
106
CELLULAR LINE
BTX2
2
2
tri band / 3G 109 x 24 x 49 148 900 370 8,4 240x320 262.144 1000470 + 0,70 + + + + + + + + + + + - + + 2
quad band 109 x 58 x 23 160 1250 200 4 240x320 65.536 mem172 + X + - + - - + + + + + + + + + 1,3
970 kn
+ + 77
Movens

Pročitaj ovaj broj On-line

Transcription

Similar documents

Razvoj kompetenc zaposlenih v Adria Mobil, d. o. o.

Ul 97 - Udarni list

Pročitaj ovaj broj On-line

Splošni pogoji - Elektro Celje Energija

Adria Mobil Cycling

Si.mobil v številkah - Letno poročilo 2012

Cjenik oglašavanja

Ford Edge Da li ste agresivan vozač Ljepota i zdravlje

Katalog svih knjiga izdanih u ovom periodu u pdf formatu.

vegetarian Tour EN.indd

Radio HRS 6/05 - Hrvatski Radioamaterski Savez

Korak 44d.p65

Informacijske storitve

Naklada 2011/12

2.999,90 kn

V enem dnevu okoli sveta

Train the trainer – Fasilitiranje skupinskih procesov

Sony A5100 - PcFoto.Biz

yu1ms:radioamaterizam kao moj hobi i profesionalno opredeljenje

Uživatelská příručka

Antene_1del

Artur Benko Grado Bojnički kao evidentičar migracionih i masovnih