AJAX • BROCK • CLARINGTON • OSHAWA PICKERING • SCUGOG

Transcription

AJAX • BROCK • CLARINGTON • OSHAWA PICKERING • SCUGOG
AJAX • BROCK • CLARINGTON • OSHAWA
PICKERING • SCUGOG • UXBRIDGE • WHITBY
1-800-413-0017
www.durhamtourism.ca
GEAR UP AND EXPLORE
DURHAM REGION
SIMCOE COUNTY
!
!
G
RE
48
9
HW
Y
48
From the Waterfront Trail to the rolling hills of
the Oak Ridges Moraine, Durham Region offers
excellent routes for cyclists of all ages.
"
!
Lake Simcoe
9
23
1
!
2
SIM
CO
E
ST
Cycling routes in Durham will allow you to enjoy
a variety of pleasant landscapes, with varying
altitudes and delightful views through both
rural and urban areas.
15
9
SIMCOE ST
KhK|
Durham Region is home to many businesses
that welcome cyclists, from accommodations
and restaurants, to attractions and shopping
experiences. Whether you are a beginner or
advanced cyclist, you are sure to find a trail or
route that lets you discover and enjoy the spirit
of Durham Region.
23
9
K|
CON RD 1
CITY OF KAWARTHA LAKES
!
!
"
!
REGIONAL
MUNICIPALITY
OF YORK
12
9
!
!
3
LAKERIDGE RD
Kh
Ka !
"
HWY 7
BRO CON RD 8
!
!
!
!
RAVENSHOE RD
UXB CON RD 3
10
9
91
LAK
ERI
39
9
!
®
SIMCOE ST
!
DGE R
D
13
9
ZEPHYR RD
!
13
9
!
5
UXB CON RD 6
!
9
4
UXB CON RD 7
YORK-DURHAM LI
UXB CON RD 4
!
23
96
DURHAM CYCLE TOURS
!
!
SANDFORD RD
!
Cycling Trails
!
KaKh
91
LAKE RIDGE RD
BROCK ST
9
8
92
TO
ER
!
GOODWOOD RD
!
98
!
21
9
!
17
14
13 N ST 16
EE
!
18
!
QU
Kb
KING ST
!
!
Kb
!
EDGERTON RD
!
!
Connecting Routes
Use the dash-lined connecting routes to combine
two or more of Durham Region’s cycling routes. All
connecting routes total 44.29 km.
AS
!
!
!
!
LE Y RD S
O D AV
HARWO
AU
N
KI
KxK¾
17
9
2
!
92 84
!
!
REG HWY
2
NORTHUMBERLAND COUNTY
CON RD 4
78
42
9
GILMORE RD
82
REG H
WY
CON RD 5
NS
T
SHILOH RD
80
83
18
9
NEWTONVILLE RD
!
N VILLE RD
0
NE W TO
3
CARSCADDEN RD
KÐ
!
81
CON RD 6
75
MORGANS RD
64
CONCESSION ST
!
MAIN ST
BASELINE RD W
LOCKH ART RD
BLOOR ST
14
9
STA
T IO
!
!
KÐ
WATER FR
ONT TR
Lake Ontario
6
!
SQUAIR RD
79
2
76
77
99
!
BEST RD
OCHONSKI RD
A
EP
TH
LAMBS RD
34
9
HWY
GREEN RD
K
LIBERTY ST
OLD SCUGOG RD
NASH RD
R EG
HOLT RD
22
9
GANARASKA RD
!
DARLINGTON CLARKE
TOWNLINE RD
!
SOLINA RD
65
72
!
TAUNTON RD
74
!
TRULLS RD
OLIVE AV
BI
T T R AIL
35
9
ST
46
73
E
CO
D
BETHESDA RD
LANGMAID RD
!
92
KING ST
CON RD 8
!
!
94
SIM
CITY OF
TORONTO
ENFIELD RD
57
N S UM E RS DR
!
!
70
!
TOWNLINE RD
!
53
54
PARK RD
ON
WATER F R
VICTORIA ST
EK
RE
22
9
22
AC
AW
21
BAYLY ST
51 52
CO
!
GIBB ST
BURNS ST
34
9
S T REAM DR
BOND ST
60 62
61
H
OS
20
KÐ
ADELA IDE AV E
59
!
71
ROSSLAND RD
28
9
55 58
50
63
STEVENSON RD
23
!
47
ICE ST
BEAT R
D
WILSON RD
24
92 !
36
SALEM RD
37
38 39
40 41
42
43
44 45
!
35
DUNDAS ST
(HWY 2)
CO L
ST
33
34
E
CO
26 27
28 29
30
31 32
48
68 69
CON RD 6
16
9
SIM
23
9
49
9
!
!
!
TAUNTON RD
GARRARD RD
ROSSLAND RD
9
26
ANDERSON ST
Y2
94
TAUNTON RD
9
12
THICKSON RD
!
HW
D/
LYNDEBROOK
RD
67
!
!
!
!
HENRY ST
GS
NR
TO !
CONLIN RD
COCHRANE ST
SHEPPARD AVE
FINCH AVE
25
!
BROCK ST
37
9
PIC CON RD 3
DIXIE RD
!
FAIRPORT RD
WHITES RD
ALTONA RD
SCARBOROUGH-PICKERING TOWNLINE
!
BROCK RD
9
WESTNEY RD
TAUNTON RD
CHURCH ST
91
33
9
!
66
3
CON RD 7
93
!
GARDEN ST
!
56
!
COLUMBUS RD
Kx K¾
20
9
CON RD 9 !
!
COUNTRY LN
31
9
!
CORO NATION RD
5TH CON RD
LAKERIDGE RD
WHITEVALE RD
!
GR EE N W OOD RD
!
4
Ka
!
AUDLEY RD
Ka
SALEM RD
PADDOCK RD
SIDELINE 14
HWY 407
!
19 !
WINCHESTER RD
RITSON RD
BROCK RD
!
COLUMBUS RD
!
57
9
HOWDEN RD E
THORNTON RD
ASHBURN RD
YORK-DURHAM LI
×
D
!
KaKh
92
!
!
!
CON RD 7
!
RAGLAN RD
!
!
!
!
BRAWLEY RD W
!
!
MYRTLE RD
!
!
o
9TH CON RD
!
Total length of all routes – 548.93 km
7
REG RD 5
RD
OLD SCU GOG RD
HBURN
BROCK RD
19
9
10
SHIRLEY RD
23
9
95
Welcome Cyclist
Participants
Waterfront Trail
91
!
1
Scugog/Caesarea
Route
57
9
15
12
SCUGOG LINE 6
!
!
Provincial Road
Municipal Boundary
South Brock Loop
!
!
REG RD 21
!
7
Uxbridge Loop
Y 47
21
9
!
!
Regional Road
Municipal Road
Beaverton/North
Brock Loop
NESTLETON RD
W
2
East Clarington Loop
!
MARSH HILL RD
H
REG
West Clarington Loop
!
MEDD RD
D
47
9
g
o
ug
57
9
ST
L
DA
BROOK
c
e S
Oshawa/Courtice
Loop
!
RE
AC
H
N
9
k
La
97
11
RO
TO
30
RD
CO
E
47
9
ST
!
REG HWY 47
AN
D
98
!
!
ISL
7
!
SIM
MAIN ST N
UXB CON RD 3
!
!
ST
Whitby Loop
DAVIS DR
6
Lake
Pickering/Ajax Loop
A IL
6
km
2013 edition
Beaverton/North
Brock Loop
LENGTH: 49.24 km
Start at the mouth of the Beaverton
Harbour on Lake Simcoe, then head east
through charming downtown Beaverton.
This route will take you south to Cannington,
with the opportunity to stop for lunch
and shopping, before leading you back to
Lake Simcoe to enjoy a ride along several
kilometers of lakeside terrain.
Oshawa/Courtice
Loop
LENGTH: 40.40 km
Begin your ride at Lakeview Park in Oshawa,
then head northwest along the Oshawa Creek
Bike Path, enjoying the rushing streams
and calming natural areas. Continue north
through Oshawa’s downtown area (portions of
which offer dedicated cycling lanes), with the
opportunity to stop for lunch or shopping before
continuing northeast to the hamlet of Mitchell
Corners. Your route home will fuel your need for
speed with a beautiful backdrop of farmed land
and a spin along Clarington’s portion of
the Waterfront Trail.
South Brock Loop
LENGTH: 45.57 km
Begin in downtown Cannington, famed
as the “Heart of Ontario,” where you can
stock up on bottled water and explore the
quaint downtown. Enjoy your ride through
flat rural roads with infrequent hills and
light traffic. Plan a pit stop in downtown
Sunderland before continuing along the
route to your start location.
West Clarington
Loop
LENGTH: 60.28 km
This popular cycling route is suitable for those
looking for a rolling rural ride. Start at the
Bowmanville Marina, then wheel west, and
north, where a handful of just-challengingenough hills will gear you up. Riding east along
Concession Road 7 through north Clarington
provides stunning views of rural landscapes
and several bed and breakfasts offering cozy
overnight stays. On your ride home, stop in
downtown Orono or Bowmanville for great
antiquing and tasty local fare.
Uxbridge Loop
LENGTH: 54.18 km
This route takes you along a series of
rural Regional roads, through Uxbridge’s
charming hamlets of Sandford, Zephyr
and Udora. This ride is incredibly hilly, so
be prepared to climb! At the end of your
loop, pedal east on Concession Road 8 to
unwind in downtown Uxbridge with a stroll
through its unique shops and restaurants.
Scugog/Caesarea
Route
LENGTH: 24.66 km
Start in rural Enniskillen then take this
countryside route north, through Burketon,
Blackstock and Nestleton to Caesarea.
Unwind at the foot of Lake Scugog before
cruising home along the Oak Ridges Moraine.
At some points, you’ll even be able to see all
the way to Lake Ontario!
Pickering/Ajax
Loop
LENGTH: 51.19 km
Start at the Pickering waterfront area, just off
Highway 401 at the foot of Liverpool Road.
Fuel up with lunch before heading west on
the Waterfront Trail. This route will take you
north, then east, through Pickering’s charming
rural areas, with the opportunity to experience
history and culture along the way. On the
cruise home, pause for a rest in the Pickering
Village downtown area with a snack, ice cream
and shopping.
East Clarington
Loop
LENGTH: 48.89 km
The Port of Newcastle’s beautiful views of
Lake Ontario will inspire your ride, which
heads north through downtown Newcastle,
then treks up the Oak Ridges Moraine.
You’ll enjoy paved rural roads and modest
traffic, plus a leisurely ride back to your
start point west along Clarington’s portion
of the Waterfront Trail.
Whitby Loop
LENGTH: 45.82 km
Start at the Whitby Marina and waterfront
area. This route will guide you north, through
the hilly hamlets of Brooklin, Ashburn and
Myrtle Station before returning south again.
Work up an appetite before stopping in quaint
downtown Whitby for a scrumptious lunch.
Unwind at the waterfront after your ride, with
the opportunity to keep trekkin’ along the
Waterfront Trail.
Waterfront Trail
LENGTH: 84.39 km
Stretching 720 km along the Canadian shores
of Lake Ontario and the provincial shores of
the St. Lawrence River, the Waterfront Trail
connects 41 communities and more than
182 parks and natural features. Durham
Region’s portion of the trail connects
with the City of Toronto (to the west) and
Northumberland County (to the east). This
easy-riding, scenic route offers a variety of
terrain, including on-road, trail and path
cycling. It winds through several conservation
areas and public waterfront areas. For more
information about the Waterfront Trail, visit
www.waterfronttrail.org.
MORE TO
EXPLORE
ONTARIO BY BIKE PARTICIPANTS
s
pon
56 Before the Mast Bed & Breakfast
www.beforethemast.ca
1144 Shoal Point Rd., Ajax
905-683-4830
46
Kendal Hills Country Vacations
www.kendalhills.ca
8075 Maynard Rd., Orono
905-983-5465
La Quinta Hotel and Suites
Downtown Oshawa
www.laquintaoshawa.com
63 King St. E., Oshawa
905-571-1333
Comfort Inn - Pickering 20
www.choicehotels.ca/cn291
533 Kingston Rd.,Pickering
905-831-6200
Heath Haven Bed & Breakfast
www.heath-haven.com
88 Heath Cr., Port Perry
905-985-2837
ATTRACTIONS
Ajax Rock Oasis 43
www.rockoasis.com/ajax-home.html
75 Centennial Rd., Ajax
905-231-3434
62
Beaver River Museum 2
www.btehs.com
284 Simcoe St., Beaverton
705-426-9641
Lakeshore Bed & Breakfast
www.bbcanada.com/lakeshorebb
435 Lakeshore Dr., Port Perry
905-985-7684
Hilton Garden Inn Toronto/Ajax
www.torontoajax.hgi.com
500 Beck Cres., Ajax
905-686-9400
Model A Acres Bed & Breakfast
www.modelaacres.com
7090 Middle Rd., Bowmanville
905-263-4319
13
Our Valley View Bed & Breakfast
www.ourvalleyviewbnb.com
50 Barton Rd., Enniskillen
905-263-8889
36
Holiday Inn Express Whitby/Oshawa
www.expresswhitby.com
180 Consumers Dr., Whitby
905-665-8400
Hudson Cuddles Bed & Breakfast
www.hudsoncuddles.ca
103 Sherrington Dr., Port Perry
905-442-0992
51 12 Bowmanville Zoo 83
www.bowmanvillezoo.com
340 King St. E., Bowmanville
905-623-5655
69
Brookside Cottage 68
Artist Retreat/Studio/Gardens
7054 Lettner Rd. (Tyrone), RR #1,
Bowmanville
905-263-4285
66
Cultural Expressions Art Gallery
www.culturalexpressions.ca
62 Old Kingston Rd., Ajax
905-427-2412
Quality Hotel & Conference 65
Centre Oshawa
www.qualityhoteloshawa.com
1011 Bloor St. E., Oshawa
905-576-5101
Fisherman’s Paradise Charters
www.fishermansparadise.ca
301 Watson St. W., Whitby
416-464-0992
Ranch Bed & Breakfast 18
www.bbcanada.com/13284.htm
2250 Hwy. 7A, Port Perry
905-985-2463
Residence Inn by Marriott Whitby
www.marriott.com/yyzwy
160 Consumers Dr., Whitby
905-444-9756
52
Rolling Hills Farm & Guesthouse
www.rollinghillsfarm.ca
www.bbcanada.com/11612
S10445 Sideroad 17, Sunderand
905-862-0047
4
The Tulip and Thistle Bed & Breakfast
www.tulipandthistle.com
265 Simcoe St., Beaverton
705-426-1001
Travelodge Oshawa - Whitby
www.travelodgeoshawa.ca
940 Champlain Ave., Oshawa
905-436-9500
Uxbridge Manor and Spa
www.uxbridgemanor.com
321 Feasby Rd., Uxbridge
905-852-6047
6
57
Station Gallery 53
www.whitbystationgallery.com
1450 Henry St., Whitby
905-668-4185
Jazzberry Tea House 29
www.jazzberryteahouse.com
109 Old Kingston Rd., Unit #7, Ajax
905-427-3030
Urban Pantry Restaurant
www.urbanpantry.ca
4 Toronto St. N., Uxbridge
905-852-5050
Trading Post Quality Foods 11
www.tradingpostqualityfoods.com
1920 Whitfield Rd., Port Perry
905-982-0118
McDonald’s Ajax - Bayly
www.mcdonaldsajax.com
222 Bayly St. W.,Ajax
905-686-2133
Village Bake Shop 76
www.villagebakeshop.ca
5340 Main St., Orono
905-983-9779
Uxbridge Historical Centre 7
(Museum & Archives)
www.uxbridgehistoricalcentre.com
7239 Concession Rd. 6, Uxbridge
905-852-5854
McDonald’s Ajax - Heritage
www.mcdonaldsajax.com
135 Kingston Rd. E., Ajax
905-686-2172
33
OTHER LISTINGS
McDonald’s Ajax - Walmart
www.mcdonaldsajax.com
270 Kingston Rd. E., Ajax
905-428-9383
34
Kingdom Force Cycling 42
www.kfsports.ca
377 MacKenzie Ave., Unit 12, Ajax
416-902-3223
McDonald’s Ajax - Westney
www.mcdonaldsajax.com
1951 Ravenscroft Rd., Ajax
905-426-3893
25
54
Bicycles Plus 58
www.bicyclesplus.com
843 King St. W., Oshawa
905-436-6040
5
Bowmanville Sports Shop 81
www.bowmanvillesportshop.com
58 King St. W., Bowmanville
905-623-0322
Impala Bicycles Ltd. 55
www.impalabicycles.com
1818 Dundas St. E., Whitby
905-434-4530
Northern Cycle
www.northerncycle.com
889 Westney Rd. S., Ajax
905-619-8875
45
Oshawa Community Museum and
Archives 64 www.oshawamuseum.org
1450 Simcoe St. S., Oshawa
905-436-7624
Pedal Performance 24
www.pedalperformance.com
1050 Brock Rd., Unit #1, Pickering
905-837-2906
Pickering Museum Village 19
www.pickering.ca/museum
2365 Concession Rd. 6, Greenwood
905-683-8401
Pickering Nuclear Information Centre
www.opg.com/community
1675 Montgomery Park Rd., Pickering
905-837-7272
Pingle’s Farm Market 74
www.pinglesfarmmarket.com
1805 Taunton Rd. E., Hampton
905-725-6089
Harp and Wylie’s Canadian Grill House
www.harpandwylies.com
150 Water St., Port Perry
905-982-2103
Bay Cycle and Sports 23
www.baycyclesports.com
980 Brock Rd. S., Pickering
905-837-1433
Oshawa Centre 59
www.oshawacentre.com
419 King St. W., Oshawa
905-728-6231
1
St. Francis Centre 32
www.stfranciscentre.ca
78 Church St. S., Ajax
905-619-2529 ext. 2787
BIKE SHOPS AND RENTALS
OLG Slots at Ajax Downs 35
www.olg.ca
50 Alexander’s Crossing, Ajax
866-445-3939
The Stone Coach House Bed & 67
Breakfast
www.bbcanada.com/thestonecoachhouse
8297 Liberty St. N., Bowmanville
905-263-8464
Debbie’s Boutique Café
www.debbiescafe.ca
94 Harwood Ave. S., Ajax
905-239-6721
27
L.M. Montgomery National Historic Site
www.lucymaudmontgomery.ca
11909 Reg. Rd. 1, Leaskdale
905-862-0808
The Hamptons Bed & Breakfast 84
www.bbcanada.com/thehamptons
219 Edward St. W., Newcastle
905-987-1005
Scugog Shores Museum 17
www.scugogshoresmuseum.com
16210 Portview Rd., Port Perry
905-985-8698 ext. 103
Wilmot Orchards Inc. 78
www.WilmotBlueberries.com
3337 Concession Rd. 3, RR #8, Newcastle
905-987-5279
Courtice Flea Market 79
www.courticefleamarket.com
1696 Bloor St., Courtice
905-436-1024
63 Paddington Place Bed & Breakfast
www.paddingtonplace.com
413 Paddington Cres., Oshawa
905-404-5448
Holiday Inn Express & Suites 80
Bowmanville
www.hiexpress.com/bowmanvilleon
37 Spicer Square, Bowmanville
905-697-8089
71
72
15
47
Willow Pond Country Bed & Breakfast
www.willowpondbedandbreakfast.ca
7570 Best Rd., Orono
905-442-0992
CAFÉS AND RESTAURANTS
(and other food services)
22 Country Perks 73
1648 Taunton Rd. E., Hampton
905-404-0056
Dairy Queen Ajax 40 www.dairyqueen.com
250 Bayly St. W.,Ajax
905-619-0662
The Table 61
www.thetablebycarol.ca
20 Simcoe St. S., Oshawa
289-240-8720
38
16
41
Tin Mill Restaurant 9
www.tinmill.ca
53 Toronto St. N., Uxbridge
905-862-0553
CYCLING TIPS
Tune up!
Be sure your bike is in working order. If
it has been a while since you have used
your bike, a local bike shop can tune it
up for you. Pack a bicycle repair kit for
the road.
8
s
nture
r adve
Outdoo
Fuel up!
Pack water and healthy snacks
for your adventure.
y
Ajax I Brock I clAringt
on I oshawa I pickering
2015 DIscovery
VISITOR INFORMATION
Ajax Town Hall Complex
www.visitajax.ca
65 Harwood Ave. S., Ajax
905-619-2529
Pickering Village Ice Cream Shoppe
www.villageicecream.ca
109 Old Kingston Rd., Unit #17, Ajax
905-427-4818
PORT dining room - bar - patio
www.portrestaurant.ca
1289 Wharf St., Pickering
905-839-7678
26 I scugog I uxBridge I wh
Itby
Guide
An insider’s gui
de to discovering
Durham Regio
n
39
e.
trails map onlin
W interactive
Explore the NE
mtrails.ca
ha
www.dur
If
is required in
this information
an accessible for
rism.
tact Durham Tou
Be safe!
All bicycles should have a working bell,
white front light (when riding at night)
and red rear reflector as a minimum.
Signal your intentions and be aware of
other road and path users, including
cars, pedestrians and other cyclists.
mat, please con
City of Oshawa 60
www.oshawa.ca
50 Centre St. S., Oshawa
905-436-3311 ext. 2307
Durham Tourism 49
www.durhamtourism.ca
605 Rossland Rd. E., Whitby
1-800-413-0017
21
Port Perry BIA / Scugog Chamber
of Commerce
www.discoverportperry.ca
237 Queen St., Port Perry
905-985-4971
31
14
Tourism Clarington Information Centre
www.claringtontourism.net
181 Liberty St. S., Bowmanville
1-855-779-1923
Sauter’s Restaurant 28
www.sautersinn.com
109 Old Kingston Rd., Ajax
905-427-6760
82 Township of Brock 3
www.choosebrock.ca
1 Cameron St. E., Cannington
705-432-2355
Scrambles 44
527B Westney Rd. S., Ajax
905-428-0903
The Brock House Kitchen & Bar
www.thebrockhouse.ca
918 Brock St. N., Whitby
905-493-4031
Gear up!
Always wear a helmet, and ensure it
fits correctly. Wear bright colours to
enhance your visibility.
beaut
Scenic
Family fun
Nice Bistro 50
www.nicebistro.com
117 Brock St. N., Whitby
905-668-8839
Safari Bar, Grill and Patio
www.safaribarandgrill.com
60 Randall Dr., Ajax
905-619-2636
DE
Anderson House Bed & Breakfast
www.andersonhousebb.com
120 Columbus Rd. W., Oshawa
905-655-5264
Jungle Cat World - Safari Lodge 75
www.junglecatworld.com/bed_breakfast.html
3667 Concession Rd. 6, Orono
905-983-5016
INSI
ACCOMMODATIONS
(including campgrounds)
Ezra Annes Bed & Breakfast
www.ezraannes.com
239 Wellington St., Whitby
905-430-1653
cou
The Durham Discovery Guide is your
insider’s glimpse into the unique
tourism attractions available to
visitors and residents. Let your
journey continue by requesting
copies of other tourism resources at
www.durhamtourism.ca, including
the Fishing Map and Trails Guide.
Welcome Centre Immigrant Services,
Ajax
www.welcomecentre.ca
5-458 Fairall St., Ajax
1-877-761-1155
48
The Fire Hall Bistro 77
www.facebook.com/TheFirehallBistro
5304 Main St., Orono
905-485-5304
The Mount Everest Indian Restaurant
www.themounteverest.ca
611 Kingston Rd. W., Ajax
905-686-5553
The Ontario by Bike Network is a great
resource when planning a cycling trip or
outing in Durham Region.
WINERIES
30
Ajax I Brock I clArington I oshawa I piCkering I scugog I uxBridge I whItby
Archibald’s Winery 70
www.archibaldswinery.com
6275 Liberty St. N., Bowmanville
905-263-2396
Ocala Orchards Farm Winery Ltd.
www.ocalawinery.com
971 High Point Rd., Port Perry
905-985-9924
37
10
Come to cycle. stay the night.
Treat yourself to a weekend getaway in Durham Region. Bike the beautiful countryside,
indulge in the local cuisine, explore one of many quaint downtowns, take a stroll along a
picturesque waterfront trail, and relax at a cozy bed and breakfast or hotel.
For more information visit www.durhamtourism.ca or call 1-800-413-0017.
Find us on:
Accommodations, restaurants,
cafés, attractions, visitor information
centres, bike stores and other
businesses participating in the
Ontario by Bike Network are taking
extra steps to provide specialized
services and amenities that cater to
your needs as a cyclist. These perks
may include overnight secure bike
storage, healthy food options and
easy access to cycling information.
Whether you’re bringing your own
bike or looking to rent one, planning
your own route or wanting to take
a guided tour, the Ontario by Bike
Network will inspire you to explore
more of Durham Region by bike.
Visit www.ontariobybike.ca to find
information, links and map location
points for certified bicycle friendly
businesses across Durham Region
and beyond.