dream catalogo impaginato.indd

DREAM
Wellness Spa
Dream
Collection
Shower
Steam Bath
Sauna
Chromotherapy
Aromatherapy
Music Therapy
- Accessories
- Suite Room Spa
- Massage Beauty Center
- Private Bathroom
- Wellness Center
- Fitness Center
- Home Spa
- Technical Drawings
- Materials
Cabin: Shower and Steam bath White/Corian
Cabin: Sauna Hemlock/Thermowood
Accessories: White Mamba
4-5
Suite Room Spa
Cabin: Shower and
Steam bath White/Corian
6-7
Bagno turco | Steam Bath
Avvolto in una nuvola di vapore, il corpo beneficia di una totale purificazione. Il vapore entra con facilità nella pelle, e permette una disintossicazione da stress, tensioni e impurità. Il
calore umido permette inoltre la dilatazione dei vasi sanguigni, attenuando il dolore e rinforzando il sistema immunitario.
The body, when totally wrapped by a cloud of steam, benefits of a
complete purification. The steam enters easily into the skin and allows the detoxification of stress, tension and impurities. The moist
heat allows the dilatation of blood vessels, which relieves the pain
and strengthens the immune system.
Musicoterapia | Music Therapy
Carmenta permette di personalizzare il
momento wellness anche nell’aspetto
sonoro: ogni cabina è dotata di un cavo
jack al quale è collegabile qualsiasi dispositivo Mp3 – I POD.
Carmenta lets people to customize the
sound even during the wellness session:
each cabin is equipped with a jack cable that can be connected to any Mp3
device. In this way, each session can be
further customized, based on people’s
feelings and music preferences.
Tastiera | Keypad
Tastiera capacitiva retroilluminata, sistemi hi fi 2 speakers, radio, entrata Mp3.
Backlighted capacitive keyboard, hi fi
system 2 speakers, radio, Mp3 input.
Aromaterapia | Aromatherapy
Per aumentare ulteriormente i benefici
del bagno turco, la cabina è dotata di un
erogatore vapore che consente di liberare fragranze aromatiche. Queste, stimolando in modo olfattivo il sistema endocrino, hanno effetti benefici diretti sul
sistema nervoso.
To increase the benefits of steam bath,
all the cabins have a spout that allows
steam aromatherapy, thanks to the release of aromatic fragrances. These fragrances stimulate the endocrine system
and have direct beneficial effects on the
nervous system.
8-9
Massage Beauty Center
Cabin: Shower and Steam bath
White/Thermowood
10-11
Private Bathroom
Cabin: Shower and Steam bath
White/Thermowood
12-13
Doccia Emozionale | Shower
L’acqua, elemento primordiale, ridona vitalità al nostro organismo, aiutandoci a ritrovare il perfetto equilibrio tra anima e corpo. La doccia emozionale di Carmenta
coinvolge tutti i nostri sensi, offrendo una combinazione di luci, colori e suoni da
personalizzare secondo il nostro desiderio. In dotazione: miscelatore termostatico,
deviatore, doccetta, soffione centrale.
The natural element of water gives to our body a sensation of vitality , in a perfect balance of body and soul. Make this “emotional” means, for Carmenta, to give
some benefits: the lights allow a chromatic bath that radiates through the colors
all the benefits of chromotherapy; water jet allows a gentle massage that relaxes
the whole body; the appropriate MP3 link allows finally a suitable background music to your preference. All this is summed up in a sensory bath. Equipped with thermostatic mixer, diverter, hand shower, head shower.
Chromotherapy
Shower Head
Keyboard Control
and Thermostatic Mixer/
Diverter /Hand Shower
Backrest
Bench
Shower Tray
14-15
Wellnes Center
Cabin: Shower and Steam bath White/Corian
Cabin: Sauna Hemlock/Thermowood
16-17
18-19
SPA
Cabin: Shower and Steam bath White/Corian
Cabin: Sauna Hemlock/Thermowood
Accessories: White mamba Santos, White, Teak
20-21
Sauna
La sauna, di antiche tradizioni finlandesi, è un bagno caldo-secco di temperatura variabile tra gli 80 e i 100°C e umidità tra il 1020%. Questo particolare clima permette diversi benefici contemporaneamente: rilassa i muscoli e, aumentando la sudorazione,
espelle le impurità dalla pelle rendendola più elastica e luminosa.
Permette inoltre, grazie all’elevato calore, un aumento delle difese
immunitarie e una maggior pulizia delle vie aero-respiratorie.
Following the Finnish traditions, the sauna is a hot-dry bath, with temperatures ranging between 80-100°C and humidity ranging between
10-20%.This particular climate allows several benefits simultaneously: it relaxes muscles and, increasimg perspiration, it expels impurities
from the skin making it more elastic. It also allows, thanks to high heat,
the increase of immunity and the cleaning of aero-respiratory tract.
22-23
Fitness
Cabin: Angular sauna Vulcan/Hemlock
Cabin: Shower and Steam Bath Vulcan/Corian
24-25
Benches
Backrest
Sauna
Sauna Heater
Chromotherapy
26-27
28-29
Niche Cabin: Vulcan Hemlock/Angular Benches
Steam Bath Cabin: Vulcan/Corian
Chromotherapy
Backrest
Sauna Heater
Bench
Angular Bench
30-31
Home Spa
Cabin: Steam Bath White/Corian
Cabin: Shower
Cabin: Sauna Hemlock/Thermowood
32-33
34-35
Cromoterapia | Chromotherapy
L’utilizzo dei colori a scopo benefico è una pratica utilizzata sin dai tempi degli antichi Egizi, i quali per primi compresero come i colori incidano
inconsapevolmente
sul
nostro
organismo
e
sulla
nostra mente, regolandone gli stati d’animo. Carmenta installa appositi
sistemi LED in tutte le sue cabine, per lasciarsi trasportare dalle sensazioni visive.
The use of colors for wellness is a practice used since Egyptians age. They
firstly understood how the colors unconsciously affect our body and our mind,
regulating moods. That’s why Carmenta installs an appropriate LED system in all the cabins, ensuring a chromatic benefit for any kind of session.
36-37
Custom Made
K PP
K PP : LWKRXW WUD\ K PP
K PP : LWKRXW WUD\ K PP
K PP :L WKRXW WUD\ Disegni Tecnici | Angolari
1 Angolare piccola
<
;
2 Angolare grande
Disegni Tecnici | Nicchia
3 Nicchia piccola
K PP
K PP : LWKRXW WUD\ K PP
K PP :LWKRXWW UD\
0RGHOOL
&RQVXPRHOHWWULFR
3RZHU FRQVXPSWLRQ
6WHDP EDWK
6DXQD
9ROWDJJLR
9ROWDJH $&
6WHD PEDWK
6DXQD
4 Nicchia grande
38-39
Materiali | Materials
Materiali finiture | Materials finishing
Bagno Turco | Steam Bath - Doccia | Shower | Wall Finishing
Layer di Finitura / Finishing Layer
Multistrato Marino / Marine Multilayer
48
Matrice Polimerica Ultraleggera
Ultralight Polymeric Foam
White
Vulcano
Bagno Turco | Steam Bath - Doccia | Shower | Bench Backrest Finishing
Layer di Finitura / Finishing Layer
Layer di finitura/ Finishing Layer
42
Matrice Polimerica Ultraleggera
Ultralight Polymeric Foam
White Corian
Termowood
Sauna | Wall Finishing
Layer di Finitura / Finishing Layer
White
l dipartimento Ricerca e Sviluppo di Carmenta ha
sviluppato, grazie ad una tecnologia all’avanguardia
ed al know-how dei propri tecnici specializzati,
una serie di materiali compositi innovativi. Il risultato di anni di rigorose ricerche, supportate da test
chimico-fisici di laboratorio, è un materiale dalle
eccellenti prestazioni: isolante, fonoassorbente,
rigido, resistente all’acqua ed alle alte temperature, riciclabile. L’alta resistenza meccanica, associata ad un basso peso specifico, fa dei materiali compositi brevettati da Carmenta un prodotto
all’avanguardia, che trova applicazione nei settori
più svariati. Le tecnologie impiegate per la realizzazione dei materiali ultra light sono quelle utilizzate nei settori avionico e navale. La vasta gamma
di tecnologie disponibili permette inoltre di personalizzare il prodotto, proponendo la soluzione più
appropriata alle esigenze del progettista.
The Research and Development department of Carmenta has developed, thanks to its advanced technologies and the know-how of its technical experts,
a new range of innovative composite materials. Our
rigorous research, supported by chemico-physical
testing, has resulted in the creation of a high performance material: insulating, soundproof, high
temperature resistant, rigid, waterproof and recyclable. The high mechanical resistance and low
specific weight of these composite materials, patented by Carmenta, combine to create a product at
the forefront of technology and production quality
that has many potential applications. The technologies involved in the realization of our ultra-light
materials are used in the aviation and naval industry. The wide range of available technologies offers
the possibility of personalizing the product to meet
the designer’s requirements.
Vulcano
Hemlock
Sauna | Bench Backrest Finishing
White
Hemlock
Protale | Frame
White
Termowood
Hemlock
40-41
Via Trento 35010
Carmignano di Brenta
Padova Italy
T +39 049 9430707
F +39 049 9430504
www.carmentasrl.com
[email protected]