Aug 12 2013 - The Aurora Newspaper

Transcription

Office 902
Cell 902
Fax 902
Toll Free
Dave’s Collision Works Ltd.
Val Connell
765 3505
840 1600
765 2438
Broker / Owner
FRAME & COLLISION REPAIR SPECIALISTS
765-8161
1 866 514 3948
EXIT 18, HWY 101
MIDDLETON, N.S.
Email
[email protected]
EXIT Realty Town and Country
www.valj.com
www.dnd-hht.com
825-3471
Aurora
CERTIFIED
Independently Owned & Operated
Your Choice for Collision Repairs
14 WING • ESCADRE 14 GREENWOOD, NS
the
Vol. 34 No. 30
AUGUST 12, 2013
Base meets
challenges
Fourteen years at 14 Wing
– out-going Wing Commander
Colonel Jim Irvine wrapped up
his base life July 18, passing
command of CFB and 14 Wing
Greenwood both to incoming
Commander Colonel Iain Huddleston.
“Greenwood has been a
great home for my family – I
love the region, the base and
admire and have the deepest
respect for all the people in
and around the base.”
Irvine said Greenwood’s
“Operate as One” motto can
be seen in many of the things
“this wing made happen”
through his two years of command.
“This wing has worked as
a team far more than I could
have expected, given our resources. We supported operations, our people and we
started infrastructure projects
that will sustain the wing for
NO CHARGE
years to come. We’ve also had
an awful lot of fun.”
Irvine specifically mentioned
an increased awareness on the
wing of the impact annual
Combined Charities work has
on the community: $90,000plus in 2011, and $127,000plus in 2012. He thanked
community partner leaders
present for their support of
base personnel: “it does not
go unnoticed.”
Operationally, he called
Greenwood the proven “go-
Sergeant Pete Nicholson,
14 Wing Photojournalist
14 Wing Greenwood
Commander Colonel Iain
Huddleston: “We will
14 Wing Greenwood hosted its
work as a team to nd
2
Sunset Ceremony August 7, a
overcome the many
challenges we face.” resounding success with perfect
Corporal J.Therrien, 14 Wing Imaging summer weather.
The Sunset Ceremony is one of
the many Canadian military traditions that play an integral role in
the Canadian Armed Forces, making us proud and strong. Historically, the ceremony marked the
end of the service day and closing
of the gates of a walled city. Three
distinct ceremonies define the
sunset: the ancient ceremony of
beating Retreat, the Tattoo and
the lowering of the National Flag
of Canada at sunset.
At 7 p.m., the 78th Highlanders’ drummers beat the Retreat,
followed by a short demonstrato” wing following long range tion by 3rd Brigade of the Royal
patrol work through Opera- Artillery, firing their six-pound
tion MOBILE, continuing and canon. A myriad of music filled
demanding “yeoman’s work” the air, performed by the Pipes
at 413 Transport and Res- & Drums of the RCMP, Nova
cue Squadron, CP140 main- Scotia Highlanders, both 12 and
tenance achievements and 14 Wing and the Brass and Reed
the completion of the “lion’s Bands from the Bridgewater Fire
share” of Block III enhance- Department and 14 Wing.
ments.
Spectators were visually en“Everything within the pow- tertained by the RCMP Highland
er of this wing to complete has Dancers and the 78th Highlandbeen completed,” Irvine said. ers’ 1860s drill and tactics demReviewing officer Major- onstration, enthralled when the
General Pierre St-Amand, com- 78th repeatedly fired its Snider
Continued on page 2...
Mimie’s
765-6888
765-2232
PIZZA
Call for information on our specials
683 Central Ave, Greenwood
*KJPK1DQN=I=I#NE=I=I0=P=I=I0QJ 3 pm - 12 am
!A>EP=P6KQN!KKN!AHERANUEJ)K?=HNA=0AAQOKJ#=?A>KKG
www.auroranewspaper.com
Success sounds like
second Sunset Ceremony
Huddleston takes
on ‘go-to’ wing
Sara Keddy,
Managing editor
www.connellchryslerdodge.com
• Light Roadside • Heavy Towing • Wheel Lift & Flatbed •
24 HOUR TOWING
ONLY INDEPENDENT TOWING COMPANY IN OUR AREA
SPECIALISTS IN:
• Accidents • Lock Outs • Boosts • Breakdowns •
• Cars • Heavy Haulage • Tractors • Trucks •
• Buses • Baby Barns • RV’s • Motor Homes •
www.morsetowing.ca
Middleton Cell (902):
825-7026
rifles and the 3rd Brigade supported with repeated canon fire
in a mock skirmish.
Upon completion of the 14
Wing bands’ serenade, a 413
Transport and Rescue Squadron
CH149 Cormorant helicopter
made an appearance, demonstrating its agility and grace as
it saluted the crowd with two
flypasts while the Royal Canadian
Navy’s Stadacona Band marched
on for its performance. The
Stadacona Band was later joined
by the Bridgewater and 14 Wing
brass and reed bands; all the pipers then returned and joined 14
Wing Commander Colonel Iain
Huddleston for the sunset salute.
During the lowering of the
national flag, a CC130 Hercules
from 413 Squadron honoured
the country with two flypasts,
one during the massed bands’
Amazing Grace. The event came
to a close with the haunting resonance of a lone piper forewarning
lights out for this year’s Sunset
Ceremony.
As part of the event, the base’s
Wing Charities committee hosted
a BBQ and 50/50 draw, both a
success: $989.45 was collected
at the BBQ freewill offering, and
the 50/50 brought in $190 total.
Scotiabank in Greenwood will
match the $1,084.45 total, to
bring the sum to $2168.90.
For a full spread of photos, see pages 10 and 11
2008 Hyundai Sonata | Special of the Week
4 door Sedan, 3.3L, V6, 5 Speed Automatic,
53,073 kms, this MINT CAR IS PERFECT FOR YOU!
10,900
$
STOCK #
G134074
Paul Tidman Garth Rafuse
765-0806 (h) 765-4960 (h)
auto group
994 Central Ave., Greenwood 765-1305
[email protected] or [email protected]
Page 2
the Aurora | 14 Wing Greenwood, NS
August 12, 2013
La base relève les défis
Le col Irvine remet la 14e Escadre entre
les mains du col Huddleston
Sara Keddy,
Rédactrice en chef
œuvres de bienfaisance groupées de la 14e Escadre, qui a
rapporté plus de 90 000 $ en
Après quatorze ans passés
2011 et plus de 127 000 $ en
à la 14 e Escadre, le colo2012. Il a remercié les leaders
nel Jim Irvine, commandes organismes communaudant sortant, a tourné la
taires partenaires qui étaient
page sur sa vie à la base,
présents pour leur soutien
le 18 juillet, en passant le
au personnel de la base, précommandement de la BFC et
cisant que leur travail « n’est
de la 14e Escadre Greenwood
pas passé inaperçu ».
au colonel Iain Huddleston.
Sur le plan opérationnel,
« Greenwood a été un lieu
il a qualifié Greenwood d’esde vie exceptionnel pour ma
cadre « sur laquelle on peut
famille. J’aime la région,
compter » grâce au travail
j’aime la base, et j’ai le plus
de patrouille à long rayon
grand respect et la plus grand’action de l’Opération MOde admiration pour les gens
BILE, au travail exigeant et
de la base et des alentours »
exceptionnel que font en
a déclaré le col Irvine.
permanence les membres du
Et d’ajouter que la devise
413e Escadron de transport
de Greenwood « Unis dans
et de sauvetage, au travail
des équipes de maintenance
du CP 140 et à l’achèvement
de la « part du lion » des
améliorations de la phase III.
« Tout ce que l’escadre
pouvait accomplir a été accompli » a-t-il dit.
La major-général Pierre St-Amand, officier réviseur
et commandant de la 1re Division aérienne du Canada,
a félicité le col Irvine pour
la réussite de l’équipe de
Amanda (left), Stewart and Elizabeth Huddleston have Greenwood, en soulignant
front row seats while husband and father, Col Iain que les membres d’une équipe doivent être bien dirigés
Huddleston, takes command of 14 Wing Greenwood.
Corporal J.Therrien, 14 Wing Imaging et motivés, et qu’on doit leur
l’action » transparaît dans
les résultats du travail qui
a été accompli à l’escadre
pendant ses deux années de
commandement.
« Cette escadre a affiché
une solidarité au-delà de
mes espérances, compte
tenu des ressources dont elle
dispose. Nous avons appuyé
les opérations et nos gens,
et nous avons entamé des
projets d’infrastructure dont
l’escadre bénéficiera pendant
de longues années. Nous
avons aussi eu beaucoup de
plaisir. »
Le col Irvine a mentionné
particulièrement la prise de
conscience accrue des répercussions sur la communauté
de la Campagne pour les
donner les moyens de faire
du bon travail. « Cela n’a
pas été facile et je sais que
la tâche a demandé un grand
investissement de votre part
et de la part de votre famille.
Félicitations, colonel Irvine,
pour votre grande réussite. »
a-t-il ajouté.
Le colonel Huddleston
est heureux de revenir à
Greenwood, où il a fait « ses
premières armes en tant que
pilote » alors qu’il n’était
« encore qu’un novice ».
« Jim Irvine me laisse
des aviateurs, mais aussi
quelques soldats et membres
de la Marine optimistes,
tournés vers l’avenir et pleins
d’ardeur au travail. Vous
avez placé la barre très haut,
et je ferai de mon mieux
pour les commander avec
le même enthousiasme et
la même passion que vous.
Nous atteindrons nos objectifs de préparation tout
en respectant les deniers
publics et en étant vigilants
sur la sécurité des vols. La
14e Escadre fait figure de chef
de file dans l’Aviation royale
canadienne.
Nous travaillerons en équipe pour relever les nombreux
défis qui se présenteront,
mais surtout, nous le ferons
dans la bonne humeur. »
Colonel Jim Irvine salutes change of command parade
reviewing officer Major-General J.P.J. St-Amand, commander 1 Canadian Air Division/ Canadian NORAD
Region.
Private N.Clarkson, 14 Wing Imaging
Challenges ...
...cover
mander of 1 Canadian Air
Division, congratulated Irvine
on the success of the Greenwood team, “but they must
be well lead, empowered and
motivated. It has not been easy,
and I know it has asked quite a
bit of you and your family. Congratulations, Colonel Irvine, on
a very successful term.”
Huddleston is pleased to
return to Greenwood, “where
I grew up as a pilot, still wet
behind the ears.
“Jim Irvine has left me
Aurora
the
Managing Editor | Directrice de rédaction
Sara Keddy • 902-765-1494 local/poste 5441
[email protected]
Business & Advertising | Affaires commerciales et publicité
Anne Kempton • 902-765-1494 local/poste 5833
[email protected]
Circulation | Circulation: 5,900 Mondays | Lundis
Agreement No. | Numéro de contrat : 462268
Fax: 902-765-1717
Website | Site Web : www.auroranewspaper.com
CANADIAN
COMMUNITY
NEWSPAPER
AWARD 2013
The Aurora, PO Box 99, Greenwood NS B0P 1N0
L’Aurora, C.P. 99, Greenwood (N.-É.) B0P 1N0
Production Coordinator | Coordonnateur de production
Brian Graves • 902-765-1494 local/poste 5699
[email protected]
Location | Emplacement : 83A School Road, Morfee Annex | Annexe Morfee
Administrative Clerk | Commis à l’administration
Candace’May Timmins • 902-765-1494 local/poste 5440
[email protected]
The Editorial Board reserves the right to edit, condense or reject copy or advertising to suit the aims of a service newspaper as
specified in the Interim Canadian Forces Newspapers Policy and/or by the Editorial Board. Opinions and advertisements appearing
in The Aurora Newspaper are those of the individual contributor or advertiser and do not necessarily reflect the opinions of 14 Wing,
Greenwood or the printers. Published each Monday by 14 Wing under the authority of Colonel I.S. Huddleston, CD, Wing Commander.
Editorial Advisor | Conseiller à la rédaction
Captain John Pulchny
• 902-765-1494 local/poste 5448
[email protected]
Le comité de rédaction se réserve le droit de réviser, de condenser ou de rejeter tout article ou message publicitaire afin de satisfaire
aux exigences relatives aux journaux militaires figurant dans la Politique temporaire des journaux des Forces canadiennes. Les
opinions exprimées dans ce journal sont celles des collaborateurs et ne reflètent pas nécessairement les points de vue des Forces
armées canadiennes ou de la 14e Escadre. Publié chaque lundi par la 14e Escadre sous les auspices du Colonel I.S. Huddleston,
CD, commandant de l’Escadre.
a wing filled with positive,
forward-leaning and hardslogging airmen, with a few
soldiers and Navy members
thrown in. You set a very high
standard, and I will do my best
to lead them with the same
drive and passion. We will
obtain our readiness goals,
respect the public purse and
keep an eye on flight safety.
14 Wing stands as a leader in
the Royal Canadian Air Force.
“We will work as a team to
overcome the many challenges
we face and, most importantly,
have fun doing it.”
Useful links | Liens utiles
Canadian Air Force website
Site Web de l’Aviation royale canadienne
www.airforce.forces.gc.ca
Community Gateway Site
Site du portail communautaire des Forces
canadiennes
www.cfcommunitygateway.com
14 Wing Greenwood Site
Site de la 14e Escadre Greenwood
www.airforce.forces.gc.ca/14w-14e
Personnel Family Support Services
Services de soutien au personnel et aux
familles des Forces canadiennes
www.cfpsa.com
National Defence and the Canadian Forces
Défense nationale et Forces canadiennes
www.forces.gc.ca
Combat Camera | Caméra de combat
www.combatcamera.forces.gc.ca
Recruiting | Recrutement
www.forces.ca
Military Family Resource Centre
Centre des ressources pour les familles
des militaires
www.familyforce.ca
VPI | VPI
www.vpinternational.ca
Page 3
August 12, 2013
405 Pathfinders
reunite with aviation,
Aurora legend
Warrant Officer David
Pawulski,
405 Squadron
405 (long Range Patrol
& Training) Squadron was
recently invited to participate
in Nunavut Days celebrations
held in Iqaluit, Baffin Island,
Nunavut July 9.
Along with a CC130 Hercules from 413 Squadron and
a CF18 from 425 Squadron
Bagotville, local residents
Colonel (retired) David Tate led Canada’s Aurora implementation program, an avia- were treated to a flying distion history maker.
Warrant Officer D.Pawulski play in the morning and static
displays of all three aircraft
in the afternoon. The crew
welcomed approximately
300 visitors for a tour of the
aircraft, answering questions,
handing out RCAF “swag”
and posing for numerous
pictures.
The deployment to Canada’s North was not just a
show and tell, but a working
trip as well. In support of Operation QIMMIQ, the CP140
conducts routine patrols of
the Arctic at various times
throughout the year. After
leaving Iqaluit, the crew paid
a visit to various communities
stretching from Rankin Inlet,
Crowds turned out in Iqaluit for a July 9 display of regular Northern aircraft visitors. Nunavut to Yellowknife, North
West Territories.
Enjoying some downtime
and a bit of the plus-25 degree
sunny weather in Yellowknife
led the crew to a fortunate
meeting with a Canadian aviation legend and true pioneer
of the Aurora fleet; Colonel (or
as he prefers, Captain (Navy))
David Tate, now retired.
Tate joined the Royal Canadian Navy in 1950, starting a
long and illustrious career
in aviation flying the Hawker
Sea Fury. Graduation from
the Empire Test Pilot School
in Wiltshire, England came
with a posting to Cold Lake,
Alberta. Not very many pilots
nowadays can say they wore
metal boot spurs to their
aircraft, but Tate was one of
these frontline, elite airmen.
The boot spurs were connected to the ejection seat
and, required when flying the
CF104 Starfighter. If you had
to “punch out,” they ensured
your legs joined you for the
ride. Tate commanded Canadian Forces Base Moose Jaw
from 1976 to 1979, followed
Mrs. “V’s” Music Studio
ETERNO TATTOO REMOVAL & FADING
Specializing in both tattoo
removal and fading using the most
advanced laser in the industry:
The Quanta Q-Plus C TM.
We have the only Q-Plus laser in
Atlantic Canada and we offer the
absolute best price for tattoo
removal or fading.
PH: 902-365-7546
WWW.ETERNOTATTOO.CA
A MANDATORY FREE
CONSULTATION
IS REQUIRED.
Remember not all
agents offer the same
expertise and
negotiating skills.
Bonjour!
Over 35 years of teaching students and performance
REGISTER NOW FOR PIANO,
BEGINNER GUITAR, ORGAN LESSONS
Call or text
902.760.0288
“Give the gift of a lifetime, give the gift of music”
Now taking bookings for the fall season.
Whatever the venue, let me set the ambiance!
Dinner parties, Weddings, Receptions, Christmas
Mrs. Cheryl Vanderpryt, Mrs. “V”
38 Main St. Jefferson Pines, Kingston, Nova Scotia
765-8816 (H) or 760-0025 (C)
by a posting to Lockheed Aircraft Manufacturing Corporation in Burbank, California
as detachment commander
and CP140 Aurora program
manager. He was responsible to the associate deputy
minister for the Aurora program implementation, and
led Canada’s interests in the
manufacture, assembly, customer test flight, aircraft and
simulator final acceptance. He
was on board the first CP140
delivered to Greenwood and,
when the final Aurora left the
Lockheed assembly plant for
Canada, Tate followed with it,
retiring in 1981 after having
served 31 years and having
flown 55 different aircraft
types.
The Canada Aviation and
Space Museum produced a
documentary spotlighting
aviators who made a mark
on Canada’s aviation history. Tate’s interview may
be viewed at http://aviation.
technomuses.ca/visit_us/
at_the_museum/events/voices_from_the_museum/.
Alex Bouchard
[email protected]
Personal office: 14
REALTOR®
Wing CANEX Mall, Greenwood, NS
&RUQZDOOLV6W.HQWYLOOH16
Valley Denture Services
Wags & Wiggles
Dog Grooming & Deluxe Boarding Kennels
Banner Real Estate • Greenwood
Buying or Selling
Sois pour l’achat ou la vente service en francais.
Over 20 years experience in this market place.
Ghyslaine Roy
Your Bilingual REALTOR® in the Valley
1-902-825-9469
[email protected] • www.groy21.com
Not intended to solicit listed properties
Proud Supporters of the Children’s Miracle Network and the Breast Cancer Foundation
All Sizes & Breeds Welcome
Doggie Daycare & Airport Services Available
Kentville
Kingston
381-B Main Street
1351 Marshall Road
(902) 847-0871
Mon - Thurs 8:30-4:30
Fri 8:30-3:00
Tues 9:00-4:30, Wed 9:00-4:00
Thurs 8:45-4:30
Our goal is happy dogs and satisfied customers!
www.wagsandwigglesns.ca
173 Gerrish Street
9362 Commercial Street
Mon 1:00-4:30
Wed 8:30-12:00
Mon 8:45-4:30, Wed 8:45-4:30
Friday 8:45-3:00
312 Crocker Road, Harmony
Betty Wiswell Tellington T Touch Practitioner Apprentice
Now offering T Touch trg for your companion animals.
678-2521
Windsor
798-4412
765-6999
New Minas
681-6774
Page 4
August 12, 2013
All about Aldershot
Kennedy leaves command of ‘complicated’ Army resource
Sara Keddy,
Managing editor
You could forgive Major
Troy Kennedy for being super
comfortable and proud of his
Camp Aldershot team, but he
admits he loves clichés.
“It’s great to be king!”
Kennedy leaves the camp in
August after arriving in April
2010 – but you have to look
back even farther to see how
far he’s really come.
“I was born in Annapolis
Royal, I went to Acadia University and I was stationed here in
1986 with the West Nova Scotia Regiment. I started here,
and I needed to know what
Aldershot was doing now.”
What he found was a great
opportunity to get the message
out about what Camp Aldershot
is: home for several traditional,
Nova Scotian Reserve regiments, a summer training centre for the Canadian Army and
Major Troy Kennedy knew coming in as commander of Camp Aldershot he wouldn’t
get to stay forever: he leaves the place where he first trained 25 years ago August 20.
S.Keddy
Cadets, an international school and a small, but valuable lynch
for military officers, a training pin for Land Force Atlantic and
ground for the Royal Canadian the Canadian Army.
Navy, RCMP and police forces;
“There are hundreds of
Branch 098 RCL Kingston
Goldenaires golf tournament
August 15 & 16
Two person scramble
Registration at club house 7:30-8:30 a.m.
Shot gun start, 9 a.m. both days
$80 per golfer
Age restriction - 45 years and plus
Registration forms may be picked up at the Kingston
Legion.
Golf cart booking: contact (902)765-5800
(please book one cart per team).
Trail fees apply to private carts.
Tournament Banquet
6 p.m. August 15
$12 for guest tickets
14 Wing Greenwood offers
two 18-hole green fees plus golf cart for
$62 plus taxes to all Legion members
with proof of membership on Mondays.
Call 765-5800 to book tee times.
Support the
advertisers that
stand behind
your military
DND file
In the last few years, nonglamourous but essential
infrastructure improvements
have been made in the camp’s
waste water treatment system,
the range control building
and a few other site buildings, classroom refurbishing,
quarters for summer staff and
a new obstacle course.
“Sometimes we didn’t get
what we wanted, but we got
what we needed. We have the
plans in place, we’re flexible –
and it can’t all work.”
This was Kennedy’s first
command job, “and it was
absolutely the best job ever.
“We’re complicated, yes,
and I didn’t get to do everything. Did I leave enough to
last as a legacy? I don’t know,
but morale is good, life is interesting and I’ve had a blast.
“I was the right guy at the
right time in the right place
– and I wanted this job. It’s
bittersweet to leave.”
Tout sur Aldershot
Le major Kennedy quitte le commandement
d’une structure « compliquée » de l’Armée
Sara Keddy,
Rédactrice en chef
Format
Field Low Gross, Field Low Net, 3 division, 1st and 2nd Low
Gross and Low Net in each. Calloway division minimum 1st
through 6th placing (prizes for two mystery holes)
people that live within a halfmile of the camp, and have no
idea what we do other than
make loud noises and shine
lights in the sky at night! I
urge people to go downtown in
their uniform, we’ve held open
houses, we earned the keys
to the Town of Kentville last
year, and supported community events like Relay for Life,
Special Olympics and others;
we’ve had radio spots featuring our people. I’ve worked
hard - and I said I was going to
do it - to get the message out
here about Camp Aldershot.”
Kennedy knows Aldershot is
a great resource – “and we’re
recognized.
“There will always be people
who look at the bottom line
but, the reality is, we have
11,000 people go through
here every year – there are 600
people in camp today alone.”
With about 80 regular staff,
Kennedy manages the needs
of all these “customers.” While
the camp is maintained by CFB
Greenwood, all its operations
run through Kennedy’s office.
On pourrait reprocher au
major Troy Kennedy d’être
excessivement satisfait et fier
de son équipe du Camp Aldershot, mais il assume et
avoue adorer les clichés.
« C’est génial d’être roi! »
Le major Kennedy quittera,
en août, le camp où il est arrivé en avril 2010, toutefois, sa
relation avec le camp remonte
à bien plus longtemps.
« Je suis né à Annapolis Royal, j’ai étudié à l’Université Acadia et j’étais basé
ici en 1986 avec le West Nova
Scotia Regiment. C’est ici que
j’ai fait mes premiers pas. Il
fallait que je sache ce qu’était
devenu Aldershot. »
Le major Kennedy a trouvé
une occasion idéale de faire
savoir ce qu’était vraiment le
Camp Aldershot, à savoir la
base d’attache de plusieurs
régiments traditionnels de la
Réserve en Nouvelle-Écosse,
un centre d’instruction d’été
pour l’Armée canadienne et
les cadets, une école internationale pour les officiers, un
terrain d’entraînement pour la
Marine royale canadienne, la
GRC et divers corps de police,
et un point d’ancrage – modeste mais indispensable –
pour le Secteur de l’Atlantique
et pour l’Armée canadienne.
« Il y a des centaines de
personnes qui vivent à moins
d’un kilomètre du camp et
qui n’ont aucune idée de
ce que nous faisons, à part
émettre des bruits assourdissants et éclairer le ciel la
nuit! Je pousse nos gens à
aller en ville en uniforme,
nous avons organisé des
opérations portes ouvertes,
nous avons obtenu les clés
de la ville de Kentville l’année
dernière et nous appuyons les
événements communautaires
comme le Relay for Life et les
Jeux olympiques spéciaux,
entre autres. Nos gens ont
aussi participé à des émissions de radio. J’ai travaillé
très fort – j’avais dit que je le
ferais – pour faire connaître
le Camp Aldershot dans la
région. »
Le major Kennedy sait que
le Camp Aldershot est une
structure précieuse. « Et nous
sommes reconnus à notre
juste valeur » affirme-t-il.
« Il y a toujours quelqu’un
qui ne voit que l’aspect financier mais, dans les faits, pas
moins de 11 000 personnes
passent ici chaque année.
Rien qu’aujourd’hui, il y a
600 personnes. »
Avec un effectif permanent
de 80 personnes, le major Kennedy répond aux besoins de tous ces « clients ».
Le camp est dirigé par la
BFC Greenwood mais toutes
ses opérations sont gérées
par le bureau du major Kennedy.
Ces dernières années, des
améliorations – peu flamboyantes mais essentielles –
ont été apportées au système
de traitement des eaux usées,
au bâtiment de contrôle du
champ de tir et à plusieurs
autres bâtiment du camp; les
salles de cours et les locaux
destinés au personnel l’été
ont été rénovées, et un nouveau parcours à obstacles a
été aménagé.
« Nous n’avons pas toujours ce que nous voulons,
mais nous avons obtenu ce
dont nous avions besoin.
Nous avons nos plans mais
nous savons nous adapter.
On ne peut pas tout avoir. »
Ce commandement était le
premier du major Kennedy et
le « meilleur emploi de toute
[sa] carrière ».
« C’est compliqué, c’est
sûr; je n’ai pas pu tout faire.
Laisserai-je une marque assez durable au Camp Aldershot? Je ne sais pas, mais le
moral est bon, la vie y est
agréable et je me suis vraiment “éclaté” ».
« J’étais la personne qu’il
fallait, et je me suis trouvé au
bon endroit, au bon moment.
Et je voulais ce poste. C’est
avec un pincement au cœur
que je pars. »
Page 5
August 12, 2013
PERI reunion ready for Kingston
George McGarry
More than 150 former and
retired PERIs (Physical Education and Recreation Instructors)
and guests from all branches of
the Canadian Armed Forces will
gather at the Kingston Legion
for a three-day reunion August
22 to 24. Attendees will travel
from across Canada and the USA
to share stories and renew old
acquaintances.
Activities include a wine tour,
a golf tournament, karaoke, like
entertainment, fine dining and
dancing.
These reunions are held every
two years, with the most recent
in Summerside.
Organizers Dwight Richardson,
Gerry McGarry and their committee are grateful for the coordination and cooperation of Branch 98
Royal Canadian Legion, Paragon
Golf Club and Pete Luckett Vineyards. Most guests will stay in
local motels and cabins. These
businesses have contributed
greatly to the satisfaction and
success of this reunion.
Frequent attendees to PERI
reunions include noted CF Hall
of Fame boxers Babe Mason
and Ray Shanks, acknowledged
hockey player and trainer Jim
Gebhardt (who, by the way,
worked the training camp with
Punch Imlach and the Maple
Leafs in 1968, following the
parade on Young Street that
spring – you know the rest of
the story…). Also attending are
stars of the Greenwood Bombers
hockey team of days gone by: Cy
Young, Barney Barnard, George
Knickle, Lefty Frizzle, Sonny
McLean, Ab MacDonald and Cal
Hatt; as well as Bucky Tolbert, a
speedy outfielder with the Raiders
fastball team in the 1960s.
George Knickle will be our
music entertainer extraordinaire.
Always included are the shenanigans of Deac Hendrican, Sonny Colonel (retired) Brian Handley, Greenwood Military Aviation Society president and
McLean, Bucky Buchanan and 14 Wing Museum Board co-chairman, right; presented 14 Wing Greenwood Colonel
Harry McIntyre.
Jim Irvine an engraved stone for the museum’s commemorative gardens.
M.Uhlman
Stone for service
business of the week
805 Central Ave.
PO Box 1767
Greenwood, NS B0P 1N0
maidpro of Annapolis Valley
MaidPro of
Annapolis Valley
[email protected]
MaidPro offers extra strength house cleaning
for a seriously dirty world!
MaidPro is the premier cleaning service in
Greenwood.
(DFKRI´FHLVLQGHSHQGHQWO\RZQHGDQGRSHUDWHG

Ask us about our PMQ
move out special
99.99
STARTING AT $
Whether you want weekly, bi-weekly
or just a one-time house cleaning,
with this coupon

Our professionally trained maids specialize
in residential cleaning, in particular, kitchens,
bathrooms, floors and dusting.
There are no contracts to sign, and
you’ll find our home cleaning services
remarkably affordable. We guarantee that
you’ll be satisfied.
20% off
menu items
we’ll design your maid service around
your needs and budget.
Our 49-Point Checklist makes sure that
everything is done right, on time, every time.

When you’re looking for Greenwood maid service,
look at MaidPro. We’re making Nova Scotia
shine, one house at a time.
p: 902.242.2706
t: 1.888.735.2990
f: 902.242.3227
Thursday • Karaoke • 9:30 pm
Friday • All Request DJ • 10 pm
Saturday & Sunday • Breakfast • 9 am
Friday • All you can eat Wing Night • 8 pm
Thursday, Friday & Saturday • Late Night Menu
Located behind the Greenwood Mall
For more info call 765-8933
“No Better Time to Buy”
Call our local office at
902-242-2706 or visit our web site at
www.maidpro.com/annapolisvalley
VAC Approved (Direct Billing)
Ph: 242-7355
1-855-242-7359
805 Central Ave
Greenwood
www.peopleschoicerealty.ca
Military Relocation Approved Agents
Glasshouse
~ Daily Summer Specials ~
2 Green Fees and a Power Cart
UBrew On Site Winery
Here at 14 Wing Greenwood Golf Club your green fee is good for the entire day
Make your own Wine on Premise.
Bottle Washing service available.
765-5800
902-825-4013
Bob’s Brewtique
anytime of the day $80.00 tax in
Buy One Get One FREE Green Fee Daily after 12:00 p.m. $36.00 plus tax
Visit our web site at www.greenwoodgolfclub.ca
for a complete list of rates.
Gallery Restaurant
VALLEY DRUG MART
627 Main St., Kingston | 765-2103
Mon-Wed
11 am to 5 pm
Thurs-Fri
11 am to 7 pm
Saturday
11 am to 5 pm
Sun closed
Catering for weddings, social gatherings, meetings etc. call for details
Seating for 160 inside - 60 plus on the patio
Walk in or make reservations • Licensed restaurant
Gifts & souvenir items for sale in gallery
On site bespoke made glass & pottery
Summer hours | Tues - Thurs 11 am to 7 pm
Fri - Sat 11 am to 9 pm • Sun Brunch 10 am to 2 pm
71 Main St., Hwy #1, West of Middleton (Just after Farm Market)
Present ad & receive a 15% discount for bearer & three guests
Page 6
August 12, 2013
~ Obituary ~
PEACH, Alvin Kenneth
Kingston, NS
PEACH, Alvin Kenneth - 77 of
Kingston passed away, Wednesday,
July 24, 2013 in Soldiers’ Memorial
Hospital, Middleton. Born in Windsor,
NS he was a son of the late Owen
Franklyn and Lillian May (Williams)
Peach. Alvin retired after 30 years of
service in the RCAF as an air radar
technician. He enjoyed volunteering
in the community, hockey and
golf and was a regular customer
at the Greenwood Mall for his morning tea. He is
survived by his wife the former Monica Lillian Woods,
daughters Barb Peach, Kingston and Donna (Norman)
Hutchings, Greenwood. Sons James, Kingston; Dean
(Eveline Keyser), Greenwood; Gerald, Kingston; Terry
(Michelle Bourque), Kingston; David (Maureen Markey),
Greenwood and Dale, Red Deer, AB. Sister Gladys
(Lawrence) Hogan, Brockville, ON; brothers Fred (Betty)
and Gordon both of Windsor Forks; 11 grandchildren and
5 great grandchildren. He was predeceased by a sister
Shirley Hunter. Cremation has taken place and by Alvin’s
request, there was no funeral service. Arrangements have
been entrusted to Middleton Funeral Home, 398 Main
St., (902) 825-3448. Donations in memory may be made
to the Canadian Diabetes Association or the Heart and
Stroke Foundation of Nova Scotia. Online guest book may
be signed by visiting: www.middletonfuneralhome.com
~ Obituary ~
DOWLING, Henry Dennis “Harry”
South Greenwood, NS
DOWLING, Henry Dennis
“Harry” - 81yrs, of South
Greenwood, NS passed away
peacefully Saturday, July 27,
2013 in the Soldiers Memorial
Hospital, Middleton. Born in
Halifax, NS he was a son of
the late Henry and Florence
(Aulenbach) Dowling. Harry
retired after serving his
country for 28 years with the
Canadian Army. He was a veteran of the Korean War and
joined the “Special Force” in 1950 and was drafted to
Korea with the 2nd Battalion RCR. He later transferred
to RCEME completing four tours with NATO in Europe.
Harry was a member of the Royal Canadian Legion,
Branch No. 98 Kingston and had a passion for playing
and fixing guitars. He is survived by his loving wife of
53 years, Helga (Voigt) and son, Peter Dowling, both of
South Greenwood; sisters, Rose Feener, Bridgewater;
Mary (Ross) Butterfield, Victoria, BC; Nancy (Jack)
Fowler, Kingston; Kay “Honey” Smith, Barrie, ON;
brothers, Eddie Dowling, Meadowvale; George (Sue)
Dowling, Edmonton, AB and numerous nieces and
nephews. Besides his parents, he was predeceased by
sister Florence Harding and brother Albert Dowling.
Visitation was held 7-9PM Tuesday, July 30, 2013 in
the Middleton Funeral Home, 398 Main St., (902) 8253448. A Royal Canadian Legion Tribute conducted by
Branch No. 98 Kingston, was held at the funeral service
2:00PM, Wednesday, July 31, 2013. Pastor Mitch Lewis
and Pastor Carmen Crockett officiated. A reception for
family and friends followed the service. Interment in
North Kingston Cemetery. By request, family flowers
only. Donations in memory may be made to the Canadian
Bible Society, Kidney Foundation of Canada, Canadian
Breast Cancer Foundation or to the charity of your
choice. On-line guest book may be signed by visiting:
www.middletonfuneralhome.com
Branch ‘family’ has new CO
Sara Keddy,
Managing editor
Lieutenant-Colonel Heber
Gillam may be a hard act to
follow as 14 Wing Greenwood’s wing administration
officer, but whether it’s in his
professional role, part of the
commanding officer’s informal
band, the Wing Nuts; or as
part of an extended “family”
of branch agencies is difficult
to say.
Gillam turned his duties over
to incoming Wing Administration Officer Lieutenant-Colonel
Ted Cosstick July 17 in a
change of appointment ceremony in the Annapolis Mess.
He kept an infamous box of tissues at hand: “there is a myth
there is a Kleenex box on my
desk, and if you enter my office, someone is going to cry.
Let’s see if this is true today.”
Wing Administration looks
after all areas of support for a
military member and her family, from pay and claims while
on official duties to health,
fitness, childcare, the library,
financial services, day camp,
housing and much more.
“Our diversity is our
strength,” Gillam said. “If it
needed to be done, we did it,
Out-going 14 Wing Administration Officer Lieutenant-Colonel Herber Gillam, right,
hands the keys to a range of base facilities under his responsibility to new Commanding Officer Lieutenant-Colonel Ted Cosstick.
S.Wilson, 14 Wing Imaging
making operations front and
centre.”
He went on to thank the
wider community, as his role
also includes representing the
base on local health, business
and development boards.
“You opened my eyes to the
connections and communications between a base and a
community.”
Interaction with the various
unions representing 14 Wing
civilian staff taught him “about
the benefit of open and honest
communications.”
He acknowledged pushing
his own staff hard, but “you’re
awesome. You made me proud
to come to work everyday,
knowing we’d be supporting
the wing.”
14 Wing Greenwood Commander Colonel Jim Irvine
described Wing Administration’s work as “crucial.
“The quality of life in Greenwood is second to none in
the Canadian Armed Forces,
and I have a deep respect and
profound admiration for all
your work. Lieutenant-Colonel
Gillam demanded top results,
he was a caring boss and knew
to look for the best value for
money – but the best support
for families in the end.”
Cosstick said, in all of his
pre-command orientation
briefings, tours, reports and
meetings, it was clear what
ties Wing Administration together: “words like ‘support,’
‘provide,’ ‘help,’ ‘sustain,’ ‘offer,’ ‘deliver’ – it is very evident
the principal element in each
section is ‘enabling.’ Sections
and staff, through their good
work, enable operations and
the wing commander to meet
his mandate.”
La Branche des services « Famille »
a un nouveau commandant
Sara Keddy,
Rédactrice en chef
Le lieutenant-colonel Heber
Gillam peut être difficile à
égaler en tant qu’officier d’administration de la 14e escadre
Greenwood, que ce soit dans
ses fonctions professionnelles, comme membre de
l’orchestre informel des commandants, les « Wing Nuts »,
ou comme membre de la
« famille » élargie des agences
de la Branche.
Gillam a été remplacé par
le nouvel officier d’administration de l’escadre, le lieutenant-colonel Ted Cosstick, le
17 juillet, lors d’une cérémonie
de passation de pouvoirs, tenue dans le mess Annapolis.
Au cours de la cérémonie,
Gillam tenait à la main une
boîte de papiers-mouchoirs : «
il existe un mythe selon lequel
il y aurait une boîte de Kleenex
sur mon bureau et que si
vous entrez dans mon bureau,
quelqu’un va pleurer. Voyons
si c’est cas aujourd’hui ».
L’administration de l’escadre s’occupe de tous les
services d’aide et de soutien
aux militaires et à leurs familles, notamment la solde
et les réclamations pour les
militaires en service, la santé,
la condition physique, la garde
d’enfants, la bibliothèque, les
services financiers, le camp
de jour, le logement et bien
d’autres services.
« Notre diversité est notre
force. Lorsque cela était nécessaire, nous l’avions fait, en
mettant les opérations au premier plan », a affirmé Gillam.
Il a ensuite remercié la collectivité dans son ensemble,
car ses fonctions comprennent
également le rôle de représentant de la base au sein des
comités locaux de santé, des
affaires et du développement.
« Vous m’avez ouvert les
yeux sur les liens et les communications entre la base et la
collectivité ».
Grâce à l’interaction avec
divers syndicats représentant
le personnel civil de la 14e
escadre, il en sait plus sur «
les avantages des communications ouvertes et honnêtes ».
Il a admis qu’il poussait fort
les membres de son personnel, mais « vous êtes fantastiques. Grâce à vous, je suis
fier de venir chaque jour au
travail, en sachant que nous
allons soutenir l’escadre ».
Le colonel Jim Irvin, commandant de la 14 e Escadre
Greenwood, a estimé que le
travail de l’administration de
l’escadre était « crucial ».
« La qualité de vie à Greenwood est inégalée dans les
Forces armées canadiennes,
et j’ai un respect et une ad-
miration profondes pour tout
votre travail. Le lieutenant-colonel Gillam a demandé des
résultats supérieurs, certes
il était un patron attentionné
et savait optimiser les ressources – mais il était, en
définitive, le meilleur soutient
des familles ».
Cosstick a affirmé que,
dans tous ses briefings, visites, rapports et réunions
d’orientation préparatoire
au commandement, ce qui
unissait l’administration de
l’escadre était clair : « des
mots comme « soutenir »,
« fournir », « aider », « assurer la pérennité », « offrir »,
« livrer » – il est très évident
que l’élément principal de
chaque section est « assurer ».
Les sections et le personnel,
grâce leur bon travail, assurent
les opérations et permettent au
commandant de l’escadre de
remplir son mandat ».
Page 7
August 12, 2013
Take in a ‘mega’ whale watching trip
The 14 Wing Greenwood
Community Centre has arranged a family trip to Brier
Island for a “mega” whale
watching tour August 24. This
is a great opportunity for families to see the natural wonders
of Nova Scotia.
A 40-passenger bus will
leave the Centre at 2 p.m.
for the 5:30 p.m. tour. The
tour itself will be three to five
hours long, so we will arrive
back on Brier Island no later
than 10:30 p.m., when we
will then make our way back
to Greenwood (approximately
midnight).
All of our trips are only available to military members, their
families and those who have
Community Recreation Cards.
To register, drop in to the centre’s main office to complete
your waiver forms and make
the payment. Ages 15 and
older will pay $35, ages six
to 14 will pay $25 and those
five and under will pay $20
(all plus HST). There will also
be a transport fee of $10 per
individual or $20 per family.
This trip will have limited
supervision; therefore, each
participant is responsible for
his or her own well being.
Youth must have their parent
or guardian’s permission.
Any youth 12 years of age
or younger must be accompanied by an adult (over the
age of 18).
Excursion d’observation de baleines à bord du Mega Nova
Le Centre communautaire
de la 14e Escadre Greenwood
a prévu une excursion familiale
à l’île Brier, le 24 août, pour
aller observer les baleines à
bord du Mega Nova. Ce sera
là une formidable occasion
pour les familles de découvrir
quelques-unes des beautés
naturelles de la NouvelleÉcosse.
Un autobus pouvant accueillir 40 passagers quittera
le centre à 14 h. L’excursion
d’observation de baleines est
prévue à 17 h 30 et durera entre trois et cinq heures. Nous
reviendrons donc à l’île Brier
au plus tard à 22 h 30, et nous
reprendrons ensuite la route
vers Greenwood (arrivée vers
minuit).
Les excursions que nous
organisons sont offertes
uniquement aux militaires et
à leur famille, ainsi qu’aux détenteurs de cartes des loisirs
communautaires. Pour vous
inscrire, vous pouvez vous
rendre au bureau principal du
Centre afin de remplir votre
formulaire de renonciation et
d’effectuer votre paiement.
Les prix sont les suivants :
personnes de 15 ans et plus,
35 $; jeunes de 6 à 14 ans,
business spotlight of the week
Gail’s Barber Stop
My name is Gail Youden
owner and a Barber, at Gail’s
Barber Stop. I opened the shop
just six and a half years ago
and I’m happy to say we just
added our 4th Barbering chair
last year.
I originally opened April 10th 2007 with
just myself for 1 year. Lavena was my first
welcomed staff for the 2nd year and is still
apart of the success of the shop today. Sara
joined us two year ago straight from Hairstyling School and has fit in perfect. Now
we are very happy to have hired Keighley
straight from Hairstyling School a year ago,
and has caught on to Military Barbering
very quickly. Thanks to all our clients for
cheering her on. With hiring Keighley we
have made a few new cosmetic changes to
help our shop to grow.
We all love our work environment here
in our cozy shop. We know our clients
well. Sometimes it doesn’t even feel like
work, just friends stopping in. It was sad
to see some of our friends posted, but
also excited to meet new people coming
just sit for a few minutes they will get in
in. We are looking forward to meeting you.
right away.
Anyone can enter the draw up to July
The Barber Stop is located in the CANEX
19th. You do not require a haircut to enter Building along side the Greenwood Aviathe draw. Just drop by to see who and tion Museum and Coffee Shop. Entrance
where we are.
is just before the Main Gate of 14 Wing
We cut a lot of military tapered hair, Greenwood.
but everyone is welcome. We cut babies,
I am sure you will find us professional
teenage boy’s long hair, and men’s styled caring and flexible to meet your needs. My
cuts to seniors. We also have Gift, and staff feels confident they will give you fast
Baby’s First Haircut Certificates
relaxed quality care in a social atmosphere.
We have a, WALK-IN, NO APPOINTMENT
I would like to thank all our Clients and
policy to help provide a “less wait” service. my Wonderful Girls, for making Gail’s
Our clients seem happy knowing if they Barber Stop the success it is today.
25 $ et enfants de 5 ans et
moins, 20 $ (TVH en sus). Il
y aura également des frais de
transport de 10 $ par personne
ou de 20 $ par famille.
Veuillez noter que la surveillance sera limitée au cours
de cette sortie; il incombera
à chaque participant de voir
lui-même à son confort et à sa
sécurité. Les jeunes de 13 à 18
ans qui veulent participer à la
sortie doivent avoir la permission/la signature de leur parent
ou de leur tuteur. Les jeunes
de 12 ans et moins doivent être
accompagnés d’un adulte (de
plus de 18 ans).
Gail’s Barber Stop
CANEX Mall 765-2050 14 Wing Greenwood
Just outside base gate Everyone welcome
GREAT PRICES
HST Included
Military and Seniors.... $11.50
Boys cuts under 14..... $12.50
Flat Top....................... $13.50
Mens, Styled cut......... $13.75
$JWJMJBOTXFMDPNFt&YQFSJFODFEJO'MBU5PQT.JMJUBSZ5BQFSTBOE#PZT$VUT
Please stop in for fast and friendly service
/P"QQPJOUNFOUTt.POEBZ5IVSTEBZt'SJEBZt8BMLJO0OMZ
REALTOR®
752 Central Ave., P.O. Box 1773, Greenwood, NS B0P 1N0
Bus:
(902) 765-6393
Dir:
(902) 321-1350
Fax:
(902) 765-6311
Toll Free: (800) 565-9994
[email protected]
MULTIPLE LISTING SERVICE
Each CENTURY 21 Office is independently Owned and Operated©, Registered trade-mark of Century 21 Real Estate LLC, used under license. TM, Trade-mark of Century 21
Real Estate LLC, used under license. ©™Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used by License by LoyaltyOne, Inc. and Century 21 Canada Limited Partnership.
MARITIME METAL & HARD ROCK FESTIVAL
"Loud Times for the Maritimes"
Fox Mountain Camping Park, Aylesford, NS
September 13th and 14th
Weekend and Day passes available
at Mama Sofia’s Pizza in Kingston,
Box of Delights in Wolfville
or online at www.ticketpro.ca
Camping $10/person/night.
Kids 12 and under FREE.
Reservations can be made/tickets purchased at 847-3747
www.maritimemetalfest.com for more info
KADEY’S YARD WORKZ
PATRICK KADEY
OWNER/OPERATOR
CELL 844-1610
FREE Estimates
[email protected]
1053 Maple Ave
Aylesford, NS B0P 1C0
902-847-0589
Sabean’s Meats
Y O U R L O C A L M E AT S H O P !
Support Local Businesses
Select Ribeye Steak $15.29kg
Phone: 825-1794
Hours: Mon-Fri 10am-6pm • Sat 10am-5pm • Sun 12 noon-5pm
located in the Wilmot Centre across from Guy’s Frenchys.
Gerald’s Take Out
15108 Hwy#1 in Wilmot.
Monday to Sunday 10 am to 9 pm
Page 8
August 12, 2013
Privacy Code for Military Family Services Program
Mary Wredenhagen,
GMFRC program associate
The use of personal information is often necessary for
the provision of mandated
services to Canadian Armed
Forces members and their
families. The Director Military
Family Services developed
the Privacy Code for Military
Family Services Program. This
code contains 10 principles
which establish the standard
under which MFRCs collect
and use personal information
about CAF members and their
families, volunteers, staff, etc.
It assists MFRCs in protecting
the personal information that
is provided and/ or collected.
Limiting collection
The collection of personal
information shall be limited
to that which is necessary for
the purposes identified by the
MFRC. Information shall be collected by fair and lawful means.
Accountability
MFRCs are responsible for
personal information under
their control. The director of an
MFRC shall be accountable for
the MFRC’s compliance.
Identifying purposes
The MFRC shall identify the
purposes for which personal
information is collected at or
before the time the information
is collected.
Consent
The knowledge and consent
of the individual are required
for the collection, use or disclosure of personal information,
except where inappropriate.
Limiting use, disclosure and
retention
Personal information shall
not be used or disclosed for
purposes other than those for
which it was collected, except
with the consent of the individual or as required by law.
Personal information shall be
retained only as long as necessary for the fulfillment of those
purposes.
Accuracy
be as accurate, complete and
up-to-date as is necessary for
the purposes for which it is to
be used.
Safeguards
be protected by security safeguards appropriate to the sen-
sitivity of the information.
Openness
MFRCs shall make readily
available to individuals specific
information about policies and
procedures relating to the
management of personal information.
Individual access
Upon request, a member/
family, MFRC staff, or third
party shall be informed of the
existence, use and disclosure
of his or her personal information and shall be given access
to that information. An individual shall be able to challenge
the accuracy and completeness
of the information and have it
amended as appropriate.
Challenging compliance
A member/ family, MFRC
staff, or third party shall be
able to address a challenge
concerning compliance with
the above principles to the
Director of an MFRC who is
accountable for the MFRC’s
compliance.
For more information on the
principles of the Privacy Code
for Military Family Services
Program, visit www.familyforce.ca.
Code de protection des renseignements personnels à l’usage du
Programme des services aux familles des militaires
Mary Wredenhagen,
Adjointe aux programmes
du CRFMG
L’utilisation de renseignements personnels est
souvent nécessaire afin
d’offrir les services prévus
au mandat aux membres
des Forces armees canadiennes et à leurs familles.
Le directeur des services
aux familles des militaires a
élaboré le Code de protection des renseignements
personnels à l’usage du
Programme des services
aux familles des militaires.
Ce code contient dix principes qui définissent les
standards selon lesquels les
CRFM recueillent et utilisent
les renseignements personnels des membres des FAC
et de leurs familles, des bénévoles, du personnel, etc.
Il aide les CRFM à protéger
les renseignements personnels qui sont fournis et/ ou
recueillis.
THE MUNICIPALITY OF
THE COUNTY OF KINGS
87 Cornwallis Street PO Box 100
Kentville, NS B4N 3W3
TENDER 13-19
English Mnt. Road Sidewalk Reinstatement
The Engineering and Public Works Section of the
Municipality of the County of Kings invites tenders for
construction services to replace a section of asphalt
sidewalk along English Mountain Road in Coldbrook
between Hwy 1 and Poplar Drive.
Specifications and tender forms may be viewed and
picked up at the Municipal Complex, located at 87
Cornwallis Street, Kentville NS. Office hours are
Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Tenders
may also be viewed at the Nova Scotia Construction
Association, located at 260 Brownlow Avenue – Unit 3,
Dartmouth, N.S.
There is a mandatory meeting at 10:00 am on
Monday, August 19, 2013 at the project site.
Specific inquiries pertaining to this tender may be
directed to Tim Bouter, P. Eng.; Supervisor of
Engineering Services:
t
t
Limites de la collecte
Le CRFM ne peut recueillir que les renseignements
personnels nécessaires aux
fins déterminées par lui et il
doit procéder de façon honnête et licite.
Responsabilité
Les CRFM sont responsables des renseignements
personnels qu’ils détiennent.
Le directeur d’un CRFM aura
la responsabilité de s’assurer
que le CRFM respecte les
principes.
Détermination des fins de la
collecte des renseignements
Le CRFM doit déterminer
les fins pour lesquelles des
renseignements personnels
sont recueillis, préalablement ou au moment de la
collecte.
Consentement
Toute personne doit être
informée et consentir à toute
collecte, utilisation ou communication de renseignements personnels qui la
concernent, à moins qu’il ne
soit pas approprié de le faire.
Limites de l’utilisation, de
la communication et de la
conservation
THE MUNICIPALITY OF
THE COUNTY OF KINGS
87 Cornwallis Street PO Box 100
Kentville, NS B4N 3W3
TENDER 13-16
Public Works Storage Shed Demolition
The Engineering and Public Works Section of the
Municipality of the County of Kings invites tenders for
the demolition of the former Public Works storage
shed located at 93 Cornwallis Street, Kentville NS
(behind the Kentville Library).
Specifications and tender forms may be viewed and
picked up beginning August 8, 2013 at the Municipal
Complex, located at 87 Cornwallis Street, Kentville
NS. Office hours are Monday to Friday from 8:30 am
to 4:30 pm. Tenders may also be viewed at the Nova
Scotia Construction Association, located at 260
Brownlow Avenue – Unit 3, Dartmouth, N.S.
Specific inquiries pertaining to this tender may be
directed to Tim Bouter, P. Eng.; Supervisor of
Engineering Services:
Phone: (902) 690-2219
Email: [email protected]
SEALED TENDERS WILL BE ACCEPTED UNTIL
2:00PM THURSDAY, AUGUST 22, 2013
Phone: (902) 690-2219
SEALED TENDERS WILL BE ACCEPTED UNTIL
2:00PM THURSDAY, AUGUST 22, 2013
The Municipality reserves the right to reject any or all tenders, not necessarily accept the
lowest tender, or to accept any which it may consider to be in its best interest. The
Municipality also reserves the right to waive formality, informality or technicality in any
tender.
The Municipality reserves the right to reject any or all tenders, not necessarily accept the
lowest tender, or to accept any which it may consider to be in its best interest. The
Municipality also reserves the right to waive formality, informality or technicality in any
tender.
Tel: (902) 678-6141
Fax: (902) 679-0911
Toll Free: 1-888-337-2999
www.county.kings.ns.ca
Tel: (902) 678-6141
Fax: (902) 679-0911
Toll Free: 1-888-337-2999
www.county.kings.ns.ca
Les renseignements personnels ne doivent pas être
utilisés ou communiqués à
des fins autres que celles
auxquelles ils ont été recueillis, à moins que la personne
concernée n’y consente ou
que la loi ne l’exige. On ne
conservera les renseignements personnels qu’aussi
longtemps que nécessaire
pour l’atteinte des fins déterminées.
Exactitude
Les renseignements personnels doivent être aussi
exacts, complets et à jour
que l’exigent les fins pour
lesquelles ils sont utilisés.
Mesures de sécurité
Les renseignements personnels doivent être protégés au moyen de mesures
de sécurité correspondant à
leur degré de confidentialité.
Transparence
Le CRFM doit mettre à
la disposition de toute personne des renseignements
précis sur ses politiques et
ses pratiques concernant la
gestion des renseignements
personnels.
Accès aux renseignements
personnels
Un membre des FAC, une
famille ou un tiers qui en fait
la demande sera informé de
l’existence, de l’utilisation et
de la divulgation de renseignements personnels qui le
ou la concernent, et il lui sera
permis de les consulter. Une
personne pourra contester
l’exactitude et l’état complet
des renseignements, et y
faire apporter les corrections
appropriées.
Possibilité de porter plainte contre le non-respect des
principes
Un membre des FAC, une
famille ou un tiers doit être
en mesure de se plaindre du
non-respect des principes
énoncés ci-dessus auprès du
directeur d’un CRFM qui est
responsable de leur respect
par le CRFM.
Pour obtenir plus d’informations sur les principes
du Code de protection des
renseignements personnels
à l’usage du Programme
des services aux familles
des militaires, s.v.p. visiter
le site Web www.forcedelafamille.ca.
14 Wing Greenwood
Search & Rescue
Spotters Volunteers List
413 Squadron CASARA office will be running a Military
Spotters course August 21. This will be to act as a vital
part of 413 Squadron during actual searches as a
spotter. You would be required to fly on the Hercules
and Cormorant. You must be a CF member (Regular or
Reserve “B” class). For more information or if
interested, please email Daigle Sgt AJP@413 Sqn
SAR@Greenwood and he will contact you.
14 Wing firefighters
aid in Kingston call
Captain John Pulchny,
14 Wing public affairs
officer
July 29 and into the early
hours July 30, firefighters from
across the Annapolis Valley
battled a fire at an abandoned
paper warehouse in downtown
Kingston.
At the request of Kingston
Fire Chief Watson Armstrong,
14 Wing Greenwood Fire and
Emergency Services also responded with a five-man crew
manning one of its 12,000 litre
aircraft rescue and fire fighting
vehicles, as well as its incident
command vehicle; to support
the many volunteer firefighters
in keeping the flames consuming the old wooden building
from spreading to surround-
ing buildings, including the
village’s Lions’ hall and Legion
and the Frasers commercial
complex.
Additional firefighters were
called in to ensure the wing, its
workforce and residents were
properly protected during this
emergency.
“The Kingston Fire Department led a very successful
defensive attack, which limited
the damage to only the warehouse, and none of the adjacent
structures that were in very
close proximity suffered any
appreciable damage,” said 14
Wing Fire Chief Captain Bruce
Paradis. “We used the large
water volume of our truck,
coupled with the deployable
boom and the capacity to move
while pumping large volumes
Page 9
August 12, 2013
of water, to suppress the fire
in the western area of the
structure.”
Although a tremendous effort was put forth by the many
departments that responded,
the entire structure was razed.
Heavy equipment was brought
in to tear down the remaining
structure.
“Under a pre-arranged agreement with the wing and local
Valley fire departments, our
firefighters were extremely
proud to work along side the
many volunteer firefighters to
battle this fire as a team and
keep it from spreading,” said
Paradis. “Other than our five
that responded, all the rest were
volunteer - and some were still
on scene 12 hours later. That’s
community dedication.”
14 Wing Greenwood Fire and Emergency Services’ aircraft firefighting and incident
command vehicles were both part of the response team working overnight in Kingston July 29 and 30 on a major warehouse blaze. The wing department is part of the
Valley’s mutual aid system.
Brian Taylor
&KHFNRXUZHEVLWH
IRUGHWDLOV
Support the advertisers
that stand behind your military
DND file
3$<
3/$<
12 DAYS
ONLY
HURRY!
MIDDLETON
AUGUST 14 - 25
SALE ENDS
AUGUST 25TH
3ODQ\RXU*URXSRU
7HDP2XWLQJ72'$<
DWRXU$GYHQWXUH3DUN
VEE
SAV
SA
RED
TAG
SALE
12 DAYS ONLY
VEE
SAV
SAVE
$
SOFA $69999
Reg. $112999
150
$
430
VRPHFRQGLWLRQVDSSO\
DECORATOR CONSOLES
SMALL $39999 Reg. $54999 4888-343/344
MEDIUM $59999 Reg. $74999 4888-345/346
4846-157/163
V
SSAVE
$
)RUPRUHLQIRFDOO
150
$
$
200
DECORATOR CUBE $29999
QUEEN 2 PIECE SET $899
Reg. $42999
Reg. $1099
4822-868
%X\)DVW3DVVHVRQOLQH
DWSDUWLFLSDWLQJ
RUORFDOEXVLQHVVHVDQGJHW
ZKHQ\RXDUULYH
DWWKH3DUN
SAVE
130
)5((
FDQQRWEHXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKDQ\RWKHUGLVFRXQWRUSURPRWLRQDORIIHU
SAVE
330
S VE
SA
$
200
$
QUEEN BED $99999
ACCENT CHAIRS $39999
Reg. $132999
Reg. $59999 4830-376/377/378
4813-077/229
OR
INTEREST FOR OR 24 EQUAL
NO PAYMENTS
MONTHLY PAYMENTS
16 MONTHS
August 14-25 On Home Credit Card purchases over $250. O.A.C. Details on Back.
Collingwood
Home Furniture
Middleton
Home
Furniture
Visit us online at www.homefurniture.ca
(902)
Monday - Friday
9am 825-3444
- 6pm Saturday 9am - 5pm
11am
4pm
Mon-Wed 9Sunday
to 5:30
|- Thurs-Fri
9 to 9
facebook.com/storename
http://twitter.com/storename
http://pinterest.com/storename/
101 Pretty River Parkway, Collingwood, ON.
47 Commercial
St., Middleton, N.S.
(705) 446-3456
| Sat 9 to 5 | Sun 12 to 4
EARN
AEROPLAN MILES ON
EVERYTHING*
$GYHQWXUH3DUNSDUWLFLSDQWV
JHW)5(($'0,66,21WRWKH
7KHPH3DUN
7+(0(3$5.IHDWXULQJ
6DW$XJ
6XQ$XJ
6FRWW7LPEHU6KRZ
)O\LQJ.LSSHUV
:RUGLQWKH3DUN
'DYLG0RRQ
%DWWOHRIWKH%DQGV
:RUGLQWKH3DUN
'DYLG0RRQ
upperclementsparks.com
• ucpmobile.ca
Page 10
August 12, 2013
August 12, 2013
14 Wing Imaging
Page 11
Page 12
August 12, 2013
Lieutenant Gillian Kelland, left, receives a Dutch military
medal marking the successful completion of the annual
Nijmegan march.
Nijmegan
march an
‘experience’
Sara Keddy,
Managing editor
Great, an experience – but
tough.
A few words can’t begin
to describe the experience
of 14 Wing Greenwood’s
Nijmegan marching team July
16 through 19 in Holland, but
Lieutenant Gillian Kelland
adds “well-prepared.
“It was a lot of work, a huge
commitment two or three
days a week for five months.
We sacrificed our time and
supervisors re-organized
work schedules all along
The 14 Wing Greenwood Nijmegan marchers hit the road on one day of four 40-kilometre, back-to-back marches.
the chain of command – a
huge effort from Greenwood
helped us.”
The team in training did
Fresh Curds | Cheese from Fromagerie La Chaudiere Lac-Megantic
Holmestead Cheese
Open for sales at 2439 Harmony Road,
Aylesford, Exit 16
Specializing in Feta cheese, Fresh Ricotta Cheese, Sheep's Milk Cheeses,
X-Virgin Kalamata Olives and Olive Oils, Fancy-stuffed olives,
specialty Phyllo pastry pies and pastries, as well as new locally
produced Maple Syrups and Fair Trade Organic Coffee.
HOLMESTEAD
FROMAGE
FETA CHEESE
Aylesford, Nova Scotia • 902.847.9034
www.holmesteadcheesesales.com
numerous distance marches,
but only two 40-kilometre,
back-to-back routes. The
Nijmegan challenge is four
40-kilometre, back-to-back
marches.
“It was great – the weather,
it was so hot and sunny.
Tough, but everyone from our
team made it through. That
last day was tough. No matter about the blisters and the
pain – everything still hurts.”
Kelland credits amazing
hospitality in the support
camps every night, including
inflatable kiddie pools of cold
water waiting to soak feet
fresh out of marching boots.
Eleven Greenwood personnel represented 14 Wing,
and another marched with
a London, Ontario military
team While the Canadian
military has marched in Nijmegan since 1952, using
the challenge as a memorial
for First and Second world
war soldiers, the Dutch army
has been training with the
Nijmegan route since 1909.
Over 40,000 marchers from
50 nations enter the annual
challenge.
“It was really great to be
recognized as Canadian everywhere we went,” says
Kelland. “People just yelled
out at us, and we had flags
and pins to pass out. The
last five kilometres, all the
Canadian teams met and
were presented with our Nijmegan medals, and then we
all finished together, all in
ranks down the Via Gladiola.
Everyone was there, all the
spectators bring glads and
you carry them with you and
in your rucksack. It was a
huge party.”
Canadian Armed Forces Nijmegan marchers took a break on two occasions to hold
memorial services at Vimy Ridge (above) and the Groesbeek cemetery. 14 Wing
Greenwood marcher Lieutenant Gillian Kelland says the services were “an experience.
Remembrance Day services home are always pretty powerful, but you don’t ever see
the graves…. They were so well taken care of, just picture perfect.”
DND photos
Page 13
August 12, 2013
Volunteers needed for Terry Fox Run
Eric MacKenzie,
Community Recreation
Coordinator
The 33rd Terry Fox Run in
Greenwood is September 13.
Organizers hope to see as many
military and civilian mparticipants as possible. Registration
will take place at the 14 Wing
Greenwood Community Centre
at noon the day of the event, with
a warm up at 12:50 p.m. and the
official start at 1 p.m.
Individuals may walk or run
either the five kilometre or 10
kilometre routes planned, or bike
the 10 km route. Participants
under the age of eight must be
accompanied by an adult. The
run will start at the community
centre on Church Street, and
then proceed down Kingswood
Road, through the flower streets,
through the PMQ gate, around
the wing and then back to the
community centre through the
main gate.
The Terry Fox 100 km challenge is for anyone who would
like to run, walk or bike 10 km a
day, for 10 straight days, starting
September 4. The goal is to complete your final 10 km during the
33rd Terry Fox Run event September 13 If you are interested
in signing up or learning more,
contact Eric MacKenzie at the 14
Wing Greenwood Community
Centre, 765–1494 local 5337.
volunteers has also grown. This
event is just over a month away,
but everything requires a great
deal of community support. If
you are interested in volunteering, contact MacKenzie.
Keep an eye out for pledge
sheets and Terry Fox Run posters in the community, and get
set to join in.
This is the sixth year the Village of Kingston will partner with
Greenwood and, with this great
partnership, we expect the event
to be even larger and more successful than ever. The goal is to
increase donations in support of
the Terry Fox Foundation.
As a result of this event’s continuing success, the demand for
RHU beautification contest
Major Rob Pitcher,
14 Wing Community
Council president
The 14 Wing Greenwood Community Council is sponsoring the
2013 Residential Housing Unit
(RHU) Beautification Contest.
So clean up your yard and
make sure your flower garden, statuettes and/ or garden
gnomes are in tip top condition.
Prizes will be awarded in two
categories: single/ duplex RHUs
and row houses. The grand prize
is $200 and there are residual
prizes of $100 and $50 as well
as several smaller prizes for
honourable mentions. The Canadian Forces Housing Agency
can assist with some items of
Le concour
d’embelissement des ULR
Major Rob Pitcher,
Président du Conseil
Communautaire de la 14e
Escadre
Le Conseil Communautaire
de la 14ième Escadre parraine le
concour d’embelissement des
unités de logement 2013 (ULR).
Donc, nettoyer votre terrain
et assurez-vous que vos bancs
de fleurs, statuettes et / ou
gnomes de jardin sont en parfait
état. Les prix seront décernés
en deux catégories: maison individuelle ou duplex et maisons
en rangée. Le grand prix est de
$200, les prix résiduelles de
$100 et de $50, ainsi que plusieurs petits prix pour mentions
honorable. L`agence de logement Forces canadiennes peut
aider avec certains éléments de
l’auto-assistance (terre, semences de gazon, etc), venez-les
visiter pour voire comment ils
peuvent aider. Les membres
de la Communauté jugeront les
plus belles unités résidentielles
de l`Escadre la semaine du 19
au 25 août.
self-help (e.g. soil, grass seed,
Members of the community
etc), so drop in and see how will be judging the wing’s most
they can help.
beautiful RHUs August 19 to 25.
SUNDAY AUG 25TH – 2 – 4:30PM
7KH*0)5&DQGWKH&DVXDO&KLOGFDUH&HQWUHZLOOEHFORVHGRQ7KXUVGD\$XJXVW
IURP±SP
7KH *UHHQZRRG 0LOLWDU\ )DPLO\ 5HVRXUFH &HQWUH *0)5& ZRXOG OLNHWRLQIRUP WKHSXEOLF
WKDWWKH*0)5&RIILFHVDQG*0)5&&DVXDO&KLOGFDUH&HQWUHZLOOEHFORVHGRQ7KXUVGD\
$XJXVWIURP±SPVRWKDWVWDIIFDQSDUWLFLSDWHLQSURIHVVLRQDOGHYHORSPHQW
:HDSRORJL]HIRUDQ\LQFRQYHQLHQFHWKLVPD\FDXVH
)RUHPHUJHQFLHVSOHDVHFDOO:LQJ'XW\2SVORFDO
/H&5)0*HWODKDOWHJDUGHULHVHURQWIHUPpVOHMHXGLDRWGHKjK
/H &HQWUH GH UHVVRXUFHV SRXU OHV IDPLOOHV PLOLWDLUHVGH *UHHQZRRG &5)0* GpVLUH LQIRU
PHUODFRPPXQDXWpTXHOHVEXUHDX[DLQVLTXHODKDOWHJDUGHULHGX&5)0*VHURQWIHUPpVOH
MHXGL kRW GH K j K DILQ GH SHUPHWWUH DX SHUVRQQHO GH SDUWLFLSHU j XQ DWHOLHU GH
GpYHORSSHPHQW SURIHVVLRQQHO 1RXV QRXV H[FXVRQV GHV LQFRQYpQLHQWV TXH FHOD SRXUUDLW
RFFDVLRQQHU
(QFDVG¶XUJHQFHVYSFRPPXQLTXHUDYHFOHV2SpUDWLRQVGHO¶(VFDGUHDX
SRVWH
WHERE :
Centennial Park, Kingston
Across from Kingston Rink
WHEN :
Sunday August 25th, 2013
2 – 4:30pm
ALL FOR FREE Come enjoy some uplifting music,
bring a lawn chair, some water to drink and all your
friends!! All Welcome!!
Contact 902-765-2800 Ȉ [email protected]
Follow us on Twitter at kingstonns
Presents
Seniors Picnic - New Date
Date: Tuesday August 27th, 2013
Time: 3pm-6pm
Location: Kingston Lion’s Hall
For Info Call 765-2800 or
email: [email protected]
Musical
Entertainment
Bingo/Prizes
Barbecue & Fun!
Invite a Friend.
35(6&+22/
352*5$06
2SHQ+RXVHa)UL$XJ
DPSP
)5((%%4
$900RUIHH$QQH[
x 0HHWWKHWHDFKHUV
x 5HJLVWUDWLRQLVRQJRLQJ
x 6SDFHLVOLPLWHG
)LUVWFRPHILUVWVHUYHGEDVLV
352*5$00(6
35e6&2/$,5(6
6pDQFHG¶LQIRUPDWLRQVXU
OHUHFUXWHPHQWGDQVOHV
)RUFHVFDQDGLHQQHV
0DUGLOHDRW
KjK
'DWHOLPLWHG¶LQVFULSWLRQOXQGL
OHDRW
WK$QQXDO*UHHQZRRG
%XV7RXUDQG%%4
7KXUVGD\6HSWHPEHU
-RXUQpH SRUWHV RXYHUWHV a
DP±SP
YHQGUHGLOHDRW
KjK
0HHWDW*0)5&
%DUEHFXH*5$78,7
)5((
$QQH[H$900RUIHH
5HJLVWHUE\6HSWHPEHU
x 9HQH]UHQFRQWUHUOHV
HQVHLJQDQWV
HYLVLWHJXLGpHDQQXHOOH
x /DSpULRGHG¶LQVFULSWLRQHVW
HQFRXUV
©*UHHQZRRGªHW
x /HVSODFHVVRQWOLPLWpHV
EDUEHFXH
x 3UHPLHUDUULYpSUHPLHU
-HXGLOHVHSWHPEUH
VHUYLFH
KjK
5HQFRQWUHUH]j&50)*
*5$78,7
&DQDGLDQ)RUFHV
'DWHOLPLWHG¶LQVFULSWLRQ
5HFUXLWLQJ,QIRUPDWLRQ
YHQGUHGLOHVHSWHPEHU
6HVVLRQ
7XHVGD\$XJXVW
DPSP
9LVLWXVRQ)DFHERRN
5HJLVWHUE\$XJXVW
9LVLWH]QRXVVXU)DFHERRN
6SHFLDO(YHQWIRU'HSOR\HG
)DPLOLHV'HPSVH\
&RUQHU2UFKDUGV
:HGQHVGD\$XJXVW
)5((IRU'HSOR\HG)DPLOLHV
'HPSVH\&RUQHU2UFKDUGV
$\OHVIRUG
5HJLVWHUE\$XJXVW
$FWLYLWpVSHFLDOSRXUOHV
IDPLOOHVGHPLOLWDULHV
GpSOR\pV9LVLWHGH
'HPSVH\&RUQHU
2UFKDUGV
0HUFUHGLOHDRW
*5$78,7SRXUOHVIDPLOOHVGH
PLOLWDULHVGpSOR\pV
'HPSVH\&RUQHU2UFKDUGVj
$\OHVIRUG
*0)5&DQGWKH&DVXDO
&KLOGFDUH&HQWUH
&ORVXUH
7KXUVGD\$XJXVW
±SP
/H&5)0*HWODKDOWH
JDUGHULHVHURQWIHUPpV
/HMHXGLDRW
KK
7RUHJLVWHURUIRUPRUHLQIRUPDWLRQFDOORU 3RXUV
LQVFULUHRXSRXUSOXVG
LQIRUPDWLRQVDSSHOH]DX
GURSLQ WR WKH *0)5& ORFDWHG DW WKH $90 0RUIHH RX SUpVHQWH]YRXV DX &5)0* VLWXp DX &HQWUH $90
0RUIHH VXU OH FKHPLQ 6FKRRO j *UHHQZRRG 1RXV
&HQWUH RQ 6FKRRO 5RDG *UHHQZRRG
DFFHSWRQV OHV SDLHPHQWV HQ DUJHQW RX SDU
0HWKRGV RI SD\PHQW DFFHSWHG DUH
FKqTXH
FDVKRUFKHTXH
Page 14
August 12, 2013
Terns turn out for annual MP&EU updates
Sergeant
Steven Murphy (RAF),
MP&EU public affairs
representative
As the 14 Wing Greenwood
unit responsible for the testing
and evaluation of new CP140
equipment, Maritime Proving &
Evaluation Unit members work
closely with industry partners
and the scientific community.
Known as “terns,” MP&EU
members past and present are
The “most honest team” award went to, from left, Mary-Ann Knight, Lara Jennings,
Tracy Curtis and Chuck Paquette for what was regarded as a “very honest scorecard.”
Kingston Strings
Providing Lessons in Violin, Viola,
Cello, and Double Bass for
Beginning and Advanced Students
For further information call
services & trades
Contact Anne at 765-1494 local 5833 for rates
Kissing Gate
765-8826
since 1993
Lessons with Mr. Roger Taylor
Starting September 2013 in Greenwood
Durland, Gillis & Schumacher Associates
Woodcraft & Mystic Allure
Patio Furniture Reiki for Relaxation
Sparkle's Tarot Readings
Barristers, Solicitors, Notaries
W. Bruce Gillis, Q.C. • Blaine G. Schumacher, CD
(Also of the Alberta Bar)
Counsel: Clare H. Durland, Q.C. (Non-Practicing)
Phone (902) 825-3415 • Fax (902) 825-2522
147 Main St., Middleton, NS and HRM
902-489-9995 or 902-825-4889
[email protected] www.kissing-gate.com
invited to “return” each year,
along with industry and scientific staff from across Canada.
The event marks an important
part of MP&EU’s calendar,
providing the opportunity to
down tools, develop professional relationships and reflect
on the past year’s projects.
Perhaps most importantly,
the event embodies the spirit
of MP&EU’s mantra, Novam
Quaere Scientiam, or “To seek
new knowledge.”
RETERN 2013 was held July
26 and 27, kicking off in the
Birchall Centre’s main theatre
with a full day of briefings.
Outgoing Commanding Officer
Major Kurt Lalonde welcomed
attendees from across Canada,
promising a full schedule and
encouraging an open discussion. Representatives from
industry talked about their dayto-day operations, providing
some insight into the challenges
of supporting the CP140 modernization and life extension.
Some exciting developments
in radar and acoustic technology were presented, and the
prospect of getting to test some
of the new equipment in the
future stirred excitement among
MP&EU project officers. The
sheer number of developments
in the pipeline shows other nations are also investing time and
money into the development of
their long range patrol assets.
July 27 was an opportunity to
stretch the legs, with MP&EU’s
annual RETERN invitational golf
tournament and BBQ. Nearly
60 people signed up to play a
round of golf at the Greenwood
Golf Course. The event culminated in awards presentations
and the finest steak and lobster
Nova Scotia has to offer. A truly
great event, both professionally
and recreationally, event OPI
Captain Martin Labbé and his
team pass on their thanks to
the Greenwood Golf club and
its staff for hosting such an
excellent event.
74 Commercial Street
P.O. Box 700, Middleton, NS
B0S 1P0
$10.00 off
Low
Minimum
Orders
450 Litres
with card
Now offering
Driveway Sealing and Repair
Waterville, N.S.
1-888-338-0331 (Oil delivery 6 days a week)
Resolutions
Massage Therapy
976 Central Ave., Greenwood
Tel: 242-3336
Experienced Registered Massage
Therapists providing relaxation or
deep tissue therapeutic treatments
5HVLGHQWLDO 5HnoV,QVWDOODWLons
5HSDLU & 0DLQWHQDQFH
&Oogs WDWHr SofWHner
3umSV DQG TDnks %RLOHrs
New &RQVWrXFWLRQ
Cody Meisner
Licensed Insured Plumber
(c) : (902) 670-2978
(h) : (902) 341-2215
(e) : [email protected]
Check us out on Facebook
RALPH FREEMAN
MOTORS LTD.
YOUR LOCAL USED CAR DEALER
Licensed Mechanic Available on Site
U-Haul Dealer call 765-0158
www.freemansautosales.com
820 Main Street, Kingston • 765-2555
Jim Sullivan from IMP Halifax with his longest drive
award, for his monster tee shot off the seventh.
&
JASON BEZANSON
ROOFING
CONSTRUCTION
9594 South Farmington
RR1 Wilmot, NS B0P 1W0
840-0552
S p e c i a l i z i n g i n R o o f i n g • Free Estimates
It’s no coincidence the longest driver was also on the
winning team. Steve Murphy (left) and Ray Rousseau
(right) hold with their prize, along with teammate Jim
B.Gormley, 14 Wing graphic artist
“Tiger” Sullivan.
Less Fuel. More Power. Great Value is a comparison between the 2013 and the 2012 Chrysler Canada product lineups. 40 MPG or greater claim (7.0 L/100 km) based on 2013 EnerGuide highway fuel consumption estimates. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on
powertrain, driving habits and other factors. See retailer for additional EnerGuide details. ¤2013 Dodge Grand Caravan Canada Value Package – Hwy: 7.9 L/100 km (36 MPG) and City: 12.2 L/100 km (23 MPG). 2013 Dodge Journey 2.4 L with 4-speed automatic – Hwy: 7.7 L/100 km (37 MPG) and City: 11.2 L/100 km
(25 MPG). Wise customers read the fine print: €, , •, *, ♦, ¹, § The Trade In Trade Up Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating retailers on or after July 11, 2013. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing excludes freight ($1,595
– $1,695), licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. €$10,275 in Total Discounts are available on the new 2013 Dodge Grand Caravan SXT model and consist of $7,000 Consumer Cash Discount and $3,275
in Ultimate Family Package Savings. See your retailer for complete details. Ultimate Family Package Discounts available at participating retailers on the purchase/lease of a new 2013 Dodge Grand Caravan SXT with Ultimate Family Package (RTKH5329G). Discount consists of: (i) $2,500 in Bonus Cash that will be deducted from the negotiated price after
taxes; and (ii) $775 in no-cost options that will be deducted from the negotiated price before taxes. Some conditions apply. See your retailer for complete details. •$18,995 Purchase Price applies to the new 2013 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E) and includes $8,100 Consumer Cash Discount. $18,995 Purchase Price applies to the new
2013 Dodge Journey Canada Value Package (22F) only and includes $2,000 Consumer Cash Discount. *Consumer Cash Discounts are offered on select 2013 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. ♦4.99% lease financing of up to 60 months available on approved credit through WS Leasing Ltd. (a wholly owned subsidiary of
Westminster Savings Credit Union) to qualified customers on applicable new 2012, 2013 and 2014 models at participating retailers in Ontario, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may lease for less. See your retailer for complete details. Examples: 2013 Dodge
Grand Caravan Canada Value Package (29E)/2013 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $18,995/$18,995 leased at 4.99% over 60 months with $2,669/$3,669 down payment, equals 130 bi-weekly payments of $99/$99 with a cost of borrowing of $3,518.80/$3,243.50 and a total obligation of $14,610.70/$14,565.20.
22,000 kilometre/year allowance. Charge of $0.18 per excess kilometre. Some conditions apply. ¹Ultimate Journey Package Discounts available at participating retailers on the purchase/lease of a new 2013 Dodge Journey R/T with Ultimate Journey Package (JCES49 28X with AGV, AV1, AS4, GWG). Discount consists of: $2,500 in Bonus Cash that will be
deducted from the negotiated price after taxes; and (ii) $1,125 in no-cost options that will be deducted from the negotiated price before taxes. Some conditions apply. See your retailer for complete details. §2013 Dodge Grand Caravan Crew Plus shown. Price including applicable Consumer Cash Discount: $30,345. 2013 Dodge Journey R/T AWD shown. Price
including applicable Consumer Cash Discount: $30,045. The Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications LLC, used under license. ^Based on 2013 Ward’s Middle Cross Utility segmentation. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.
SCAN HERE
FOR MORE GREAT OFFERS
DAT_131128_MC_CARA_JOU_TRADE.indd 1
August 12, 2013
TRADE
$
EVENT
TRADE
ULTIMATE
FAMILY PACKAGE
• 2nd row overhead DVD console
• 9-inch video screen
• ParkView® rear back-up camera
• Hands-free connectivity with
Uconnect Voice Command
with Bluetooth®
• Rear air conditioning with heater
• Remote start
• ParkView® rear back-up
back up camera
• 3.6 L Pentastarr VVT V6 with
6-speed automatic
• Uconnect hands-free
communication with Bluetooth®
• 2nd row overhead 9-inch screen
2ND ROW OVERHEAD 9-INCH
VIDEO SCREEN
CANADA’S BEST-SELLING MINIVAN FOR 29 YEARS
$
18,995
•
PURCHASE PRICE INCLUDES $2,000 CONSUMER CASH .*
18,995
•
OR
LEASE
FOR
PURCHASE PRICE INCLUDES $8,100 CONSUMER CASH.*
CANADA’S #1 SELLING CROSSOVER^
OR
LEASE
FOR
$
99
PREMIUM SOFT-TOUCH INTERIOR
$
99
BI-WEEKLY♦
BI
BI-WEEKLY♦
BI
Page 15
€≤
GET UP TO $10,275
IN TOTAL DISCOUNTS
36
MPG
HIGHWAY
7.9 L/100 KM HWY
¤
INCLUDES
S $3,275
$3,27
$
75 IN
IN P
PACKAGE
ACK AGE SAVINGS!
SAVINGS!
PREMIUM INTERIOR
2ND ROW SUPER
STOW ’N GO®
OR CHOOSE
@
@
%
4.99
37
MPG
HIGHWAY
7.7 L/100 KM HWY
¤
BEST-IN-CLASS STORAGE^
PARKVIEW® REAR
BACK-UP CAMERA
OR CHOOSE
4.99
%
≤
TM
PARKVIEW® REAR BACK-UP CAMERA
2013 Dodge Grand Caravan Crew Plus shown.§
2013 DODGE GRAND CARAVAN CANADA PACKAGE
FO 60 MONTHS
FOR
W
WITH $2,669 DOWN
ULTIMATE
JOURNEY PACKAGE
IINCLUDES
NCLUDE $3,625 IN PACKAGE SAVINGS!
◊
TM
TM
LARGEST TOUCH-SCREEN
IN ITS CLASS^
2013 Dodge Journey R/T AWD shown.§
2013 DODGE JOURNEY CANADA VALUE PACKAGE
FO 60 MONTHS
FOR
WITH $3,669 DOWN
W
Dodge.ca/Offers
LESS FUEL. MORE POWER. GREAT VALUE.
10 VEHICLES WITH 40 MPG HWY OR BETTER.
7/9/13 4:42 PM
Page 16
fy
The Aurora publishes items of interest to
the community submitted by not-for-profit
organizations. Submissions are limited to
approximately 25 words. Items may be submitted
to our office, 83A School Road (Morfee Annex),
14 Wing Greenwood; by fax, (902)765-1717;
or email [email protected]. Dated
announcements are published on a first-come,
first-served basis, and on-going notices will be
included as space allows. To guarantee your
announcement, you may choose to place a paid
advertisement. The deadline for submissions is
Thursday, 9:30 a.m., previous to publication
unless otherwise notified.
Le commandant publie des avis d’intérêt public
soumis par des organisations à but non lucratif.
Ces avis doivent se limiter à environ 25 mots.
Les avis peuvent être soumis à nos bureaux,
au 83A, School Road, (annexe Morfee),
14e Escadre Greenwood, par fax au (902)
765-1717 ou par courriel à l’adresse editor@
auroranewspaper.com. Les annonces avec
date sont publiées selon le principe du premier
arrivé, premier servi, et les avis continus seront
inclus si l’espace le permet. Si vous voulez
être certain que votre avis soit publié, vous
voudrez peut-être acheter de la publicité. La
date de tombée des soumissions est à 9 h 30
du matin le jeudi précédent la publication, à
moins d’avis contraire.
metro crossword
solution page 18
ACROSS
1. S.A. grassy plain
6. Condemnation
11. Twitter or Facebook
14. Chest muscle (slang)
15. Changed ocean level
16. Cause bodily
suffering to
18. Red Jamaican
tropical fruit
21. 3rd largest Swiss city
(alt. sp.)
23. Bluish greens
25. Billowing clouds
26. Duchy princes
28. Sarcasms
29. Equal business
associate
31. State certified
accountant
34. Swiss river
35. Winged goddess of
the dawn
36. Not a jet airplane
39. Ethically
40. Dark brownish black
44. Removed writing
45. Skill in an occupation
or trade
47. Standard unit of
length
48. Indescribably bad
50. ___ Lanka
51. Locution
August 12, 2013
56. Printing liquid
57. Small travel cases
62. Old Norse poems
63. Mammy’s partner
DOWN
1. Scarred face
2. Atomic #89
3. Great Lakes state
4. Tap gently
5. Boxer Muhammad
6. Quilting or spelling
7. Confined condition
(abbr.)
8. Expression of
sympathy
9. The Show Me State
10. Expunctions
11. Subdivision of a
denomination
12. Peace Garden State
13. One who causes
death
14. The Keystone state
17. Hawaiian garlands
19. Cologne
20. Large northern deer
21. Montana’s 5th largest
city
22. Compound
containing NH2
24. Small unit of time
(abbr.)
25. Auto
27. Saponaceous
28. Gulf of, in the N.E.
Aegean
30. Golf score
31. A disease remedy
32. Dark gemstone
33. More competent
36. Matador
37. Not new
38. Political action
committee
39. Microelectromechanical systems
(abbr.)
41. Woman’s
undergarment
42. Enacted legislation
43. A representation of a
person
46. Large casks for
liquids
49. Abbr. for 50 across
51. Nursing group
52. Roman god of the
underworld
53. Silver
54. Group health plan
55. The 7th Greek letter
58. -__, denotes past
59. Rural delivery
60. Oil company
61. Associated Press
metro crossword brought to you compliments of
840 Park St., Kentville
(902) 678-6000
Toll-free 1-888-466-2702
www.besttoyotasales.com
West Kings football registration
Registration continues for West
Kings High School football. To
obtain paperwork or have questions answered, contact Mark
Gordon, mark.gordon40@gmail.
com or 765-0152.
Story time
Monday evenings, Miss Kendra
is leading a pyjama story time
at 6:30 p.m. at the 14 Wing
Greenwood library, School Road
(Morfee Centre). Children are
welcome to wear their PJs and
bring a snuggle buddy.
Services
August 11 through 14, there will
be Evangelistic meetings at the
Three Rivers Community Hall,
41 Messenger Road, 7 p.m. Great
music, chalk drawings, puppets,
trumpet playing, preaching, fellowship. For info, call 765-6515.
Cadet concert
August 15, 6 p.m. to 8 p.m., the
Greenwood Air Cadet Summer
Training Centre band presents a
free outdoor concert beside the
Birchall Training Facility (come
in the 14 Wing Greenwood main
gate, and the Birchall is to your
immediate right). All welcome.
Seniors’ health clinic
August 16, a seniors’ wellness
clinic will be held at Soldiers
Memorial Hospital, Middleton.
This free clinic will provide seniors
with advice and information on
healthy aging. For information
or to book an appointment, call
(902)825-4421. Professionals
available include a physiotherapist on mobility assessments
and exercise suggestions, an
occupational therapist regarding assistive devices and home
Three easy ways to enter.
Stamp sounds
Staff at the Kingston post office had fun July 19 with the release of stamps celebrating great Canadian recording artists. Postal products featuring The Guess Who, Rush,
The Tragically Hip and Beau Dommage were released, and visitors were also treated
to delicious home-made brownies, ginger ale and root beer. Great old tunes filled the
retail area with the acts’ sounds, highlighting the accomplishments of these talented
Canadian musicians. Staff also abandoned their uniforms and dressed themselves as
roadies and musicians for the day. Two clerks, sometimes mistaken for Sonny & Cher,
were actually attempting to impersonate Burton Cummings of The Guess Who and
Geddy Lee of Rush. Even one rural route driver decked herself out in funky attire to
promote the day’s theme. From left are Jackie Lowe as Geddy Lee, “groupie” and
RR driver Kelly West, Muriel West as Burton Cummings, and roadies Pamela Blank
and Jane Dorey
Submitted
safety suggestions, a pharmacist on medication education, a
dietician on maintaining healthy
bones, a registered nurse offering
blood pressure and general health
checks, a social worker to help
link you to community resources.
This clinic is provided through
the Seniors LINCS program of
Annapolis Valley Health.
Cadet event
August 16, 8:45 a.m. is the Greenwood Air Cadet Summer Training
Centre final graduation parade
and closing ceremonies, Parade
Square, 14 Wing Greenwood.
Service
August 18, the annual “Happy
Memories” memorial church
service will be held at the Old Covenanter Church at Church Grove
Cemetery in Melvern Square, 2
p.m. Elaine Bent will be the guest
speaker. Come and remember
your friends and loved ones who
have passed away. Everyone
Find & Win
1. Through our website: www.auroranewspaper.com
2. Fax: 765-1717
3. Drop into our office located on 83A School Road (Morfee Annex)
Entry deadline:
Noon, August 15, 2013
welcome
Port-Royal event
August 18, join Parks Canada for
Construction Traditions Day at
Port-Royal National Historic Site,
1 p.m. to 4 p.m. Learn all about
the traditional building techniques
used at the Port-Royal Habitation,
a reconstruction of a French fur
trading post. This reconstruction
was built in 1939 and used traditional building techniques and
local materials. Shingle making,
timber hewing, wood turning and
more! Regular admission fees
apply. www.parkscanada.gc.ca/
portroyal or 902-532-2898
Kingston
Legion
Full name
Phone number
Complete the following questions from ads in this week’s issue and win a large 2-topping pizza
from Pizza Delight, Greenwood. Coupon valid for 30 days.
1.
2.
3.
4.
5.
Who offers 50 percent off a third pair of frames? _______________________________
What does Cody Meisner do? ______________________________________________
Who is playing Friday night at the Annapolis Valley Ex? ___________________________
Who offers heated storage units? ___________________________________________
Who offers tattoo removal and fading? ______________________________________
Limited to one win per family in a TWO MONTH PERIOD.
The winner will be drawn randomly from all correct entries. Only one entry per family per week.
Pizza Delight, Greenwood
765-4477
Congratulations to last week’s winner: THERESA HUNTLEY
Sunday, 1:30 p.m.
Tuesday, 7:30 p.m.
Regular Games - $100
• 3 Specials - 60/40
• Letter H - 80/20
• 1 Lucky 7 - Progressive
• 1 Bonanza - Progressive
• Jackpot - 3 Chances
Consolation $300
• Double Action
Lic.# 115910-08
CAPS project
August 24 is the deadline for
the 2014 CAPS Cherished Pets
Photo Calendar. Enter as many
pictures as you would like with
a $5 entry fee for each photo
submitted. Send photos in 4”
by 6” format, with your name
and phone number on separate
paper (do not write on the back
of the photo). Photos will not be
returned. Make cheques payable
to CAPS. Calendars will be available for purchase in October. Mail
to CAPS Calendar Photos, P.O.
Box 363, Middleton, B0S 1P0. For
more info, call 825 2277 or visit
www.caps-annapolis.org.
Keji Canoe Festival
August 24 and 25, take to the
water with the Kejimkujik Canoe
Festival! Join Parks Canada at
Kejimkujik National Park and
National Historic Site in a paddlefilled weekend of fun for the
whole family! Join canoe and
kayak clinics and take advantage
of the discounted rental rates, a
Page 17
August 12, 2013
delicious BBQ, a paddle in the
Montreal Canoe and check out
the petroglyphs on a special tour.
In the evening sit back and enjoy
a movie at the Wilder Restaurant
and view the dark skies over Keji
through a telescope at the Sky
Circle! Regular admission fees
apply. www.parkscanada.gc.ca/
keji or call 902-682-2779.
Macdonald Museum
Annapolis Valley Macdonald Museum, 21 School Street, Middleton; summer hours: Monday to
Saturday, 9 a.m. to 4:30 p.m.
Drop by to see our permanent
exhibits, including the Nova Scotia
Museum’s clock and watch collection, the Rusty Nail collection,
a re-created general store, a
re-created classroom and more.
New exhibits featured are “Disasters” and “Glass from the Past”
(opening Canada Day). Admission
charged, except Canada Day. Call
825-6116 for information.
Volunteers needed
Valley Community Learning As-
sudoku
solution page 18
sociation is recruiting volunteers
to tutor ESL learners in Kings and
Annapolis counties. If you can
speak and write English, you can
volunteer! For information, email
[email protected] or
phone/ text (902) 692-8042.
Dancing
Fridays, join us for an evening
of square dancing, 8 p.m. to 10
p.m., at the Melvern Square Hall.
Phone 765-8145 for information.
Donations accepted
The Greenwood Health Auxiliary’s Opportunity Shop (in the
Greenwood Mall), is accepting
donations of good used clothing,
purses, shoes, linens, and small
appliances. All proceeds go back
to health care in our area.
Toastmasters
Tuesdays – join Toastmasters –
where leaders are made - 6:15
p.m. to 8 p.m., at the Air Commodore Birchall Training Centre,
Bldg 221, Greenwood. Everyone
welcome. For information contact
[email protected] or Edie
Murray, 665-2397.
Kingston Area Seniors
Association
Kingston Area Seniors Association meets the second Wednesday of each month at 10 a.m. at
Kingston Branch No 98 Royal
Canadian Legion. Fun day (cards
and games) every second and
fourth Friday of the month, 1
p.m. For information, contact Pat
Coakley, 765-2175.
Greenwood AA Group
Greenwood Group of Alcohol
Anonymous, Tuesdays at St.
Mark’s Church Annex, 8 p.m.
Meetings are open to those who
have a desire to stop drinking.
Jam session
Wednesdays, come out to Brickton (12062 Hwy 1) jam sessions
at 7 p.m. Great country and
bluegrass music. Come to play,
sing or listen. Refreshments. $2
admission.
Club d’échange de livres en
français
Venez voir l’inventaire des livres
Now Serving
Applewood Pulled
Pork Sandwiches
For a limited time!
Middleton - 902-825-5525 • Greenwood - 902-765-2267
coûts d’achat !
Support group
Valley Acquired Brain Injury Support Group hosts various outing
of general interest each month,
determined by the group. The
ABI group meets in Kingston,
Greenwood and surrounding
areas every third Wednesday, 7
p.m. to 9 p.m. (location & activity
will be announced). All are welcome to attend. For information,
contact Dan and Sharon Nogler,
765-6760.
911 Civic Signs
Purchase your 911 Civic Sign(s)
by contacting any Lions Club
member or by calling your local
Lions Club and leave a message.
Aylesford: 847-9374, Kingston:
765-2128. Please call for pricing and remember if emergency
responders can’t find you, they
can’t help you. Funds raised go
back into your local community
when purchased through Lions
International. Thank you for your
support.
patrick’s puzzle horoscopes
solution page 18
ARIES - Mar 21/Apr 20
Aries, you have a firm grasp on what
you need to accomplish in the week
ahead. Stay focused on your tasks
and that focus will pay off by the
end of the week.
TAURUS - Apr 21/May 21
Taurus, your financial burden is a little
easier this week. Perhaps you have
caught up on bills or have received a
little extra money you didn’t expect.
GEMINI - May 22/Jun 21
Gemini, whether you are in a
relationship or are looking for a
new romantic partner, the next few
days are the moments for putting
on the charm.
CANCER - Jun 22/Jul 22
Cancer, many things need to get
done this week before you can set
work aside and take a much-needed
vacation. Once you get through the
bulk of things, you can relax.
LEO - Jul 23/Aug 23
Save some of your good fortune
for others, Leo. When you share
the wealth, not only will you feel
better about yourself, but also you
will certainly have more friends
around you.
VIRGO - Aug 24/Sept 22
Without you the well-oiled wheels
of the work machine just won’t spin
correctly, Virgo. That can put a lot
of pressure on you in your career,
so weigh the options of a day off.
Fun By The Numbers
Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid,
broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers
1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can
appear only once in each row, column and box. You can figure out
the order in which the numbers will appear by using the numeric
clues already provided in the boxes. The more numbers you name,
the easier it gets to solve the puzzle!
sudoku brought to you compliments of
maintenant disponible à la bibliothèque de la 14 e Escadre dans la
section désignée à cet effet. En
collaboration avec des bénévoles
et en partenariat avec la bibliothèque de la 14 e Escadre, le CRFMG
a lancé il y a déjà quelques mois
un projet afin de faciliter l’échange
de livres en français (romans ou
autres) pour la communauté francophone. Le principe est simple;
les gens peuvent amener un ou
des livres à la réception du CRFMG et ils peuvent en demeurer
le propriétaire ou en faire don. Les
livres sont mis à la disposition de
la communauté dans une section
réservée à cette fin à la bibliothèque de la 14e Escadre. Les gens
peuvent les emprunter de la même
façon qu’ils emprunteraient un
livre appartenant à la bibliothèque.
Il n’y a aucun frais de membre. Si
plusieurs personnes s’impliquent
et amènent les livres qu’ils ont à
la maison, ceci nous permettra
d’avoir accès à un bel inventaire
de romans à jour et de réduire nos
patrick’s puzzle brought to you compliments of
Greenwood Mall
765-2415
Aug 11 - Aug 17
LIBRA - Sept 23/Oct 23
Libra, sometimes you have to
be the voice of reason, and this
won’t always make you popular
with others. Though some may
not rally around you this week,
they’ll relent.
SCORPIO - Oct 24/Nov 22
Something that seemed like a good
idea at first glance may not seem
like the best thing to do right now,
Scorpio. Switch gears while you can
still take another path.
SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21
Sagittarius, although you may rather
spend your time doing something
else for the next few days, handle
your upcoming obligations without
complaint.
CAPRICORN - Dec 22/Jan 20
Surround yourself with close
friends, Capricorn. They will serve
as your anchor in difficult situations
that may come to pass this week.
It’s good to have a support system.
AQUARIUS - Jan 21/Feb 18
There is more to you than others
see, Aquarius. Sometimes you
relish in being mysterious, and
this is one of those times. Others’
interest will be piqued.
PISCES - Feb 19/Mar 20
Don’t take any sniffles or sneezes
for granted, Pisces. Make sure this
week you pay attention to your
health to ensure good days ahead.
horoscopes brought to you compliments of
FRASER’S
Home Centre
BERWICK • 1-800-959-3727
KINGSTON • 1-902-765-3111
KENTVILLE • 1-902-678-8044
BRIDGETOWN • 1-902-665-4449
www.frasers.ca
Page 18
classifieds
Classified advertisements, 35 words or less, are $7 tax included. Additional
words are 10 cents each, plus tax. Bold text $8, tax included.
Classified advertising must be booked and prepaid by 10 a.m. Thursday
previous to publication. Payment methods include VISA, MasterCard,
AMEX, debit or cash. The Aurora is not responsible for products and/ or
services advertised. To place a classified, contact 765-1494 local 5440, visit
the office, 83A School Road, Morfee Annex, Greenwood; email frontdesk@
auroranewspaper.com or fax 765-1717.
To place a boxed, display ad, contact 765-1494 local 5833; email [email protected].
Les annonces classées, 35 mots ou moins, sont vendues au prix de 7 $,
taxes incluses. Chaque mot additionnel coûte 10 sous, plus taxes. Texte
en caractères gras 8 $, taxes incluses.
Les annoncées classées doivent être réservées et payées à l’avance avant
10 h, le jeudi précédant la publication. Les modes de paiement acceptés
incluent VISA, MasterCard, AMEX, débit ou comptant. L’Aurora n’est pas
responsable des produits et/ou services annoncés. Pour faire publier une
annonce classée, vous pouvez nous appeler au (902) 765-1494 poste 5440,
visiter notre bureau au 83A, School Road, annexe Morfee à Greenwood,
nous envoyer un courriel à [email protected] ou nous
transmettre un fax au (902) 765-1717.
Pour faire paraître une publicité dans un encadré, appelez-nous au (902)
765-1494 poste 5833, ou un courriel à [email protected].
crossword solution
sudoku solution
August 12, 2013
FOR RENT
week. Meals can be included SERVICE – Gardening! No time or
FOR RENT – Three bedroom,
with adjusted agreed upon
lower level duplex in subdivijust can’t manage those flower
FOR RENT - Bright One Bedroom
rent. Phone 242-5182. (3427sion behind Greenwood Mall.
beds & shrubs anymore? Give
Apartment for rent to a single
4tpb)
Includes deck, fridge/stove,
me a chance to bring them
person in a quiet country setwasher/dryer hookup, snow- FOR RENT – Greenwood Two bedback to life. Lawn care and
ting. Rent includes all utilities,
plowing and lawn care. Available
maintenance also available. Call
room adult apartment. Fridge,
Wi-Fi and Cable. Apartment is
mid July. $750.00 per month
765-0412. (3430-1tp)
stove, lawn care and snow
fully furnished and equipped
includes heat. Electrical extra.
removal provided. No dogs CHURCH SERVICES
with washer, dryer, fridge and
Call 765-4206 (Sue) (3426-ufn)
please. $550.00 utilities extra.
stove. Apartment is air condiCHURCH SERVICE – “The Peoples
Call 765-8203. (3430-4tp)
tioned in summer. Please no FOR RENT – One bedroom base25:40 Church” There will be
ment apartment located near
pets and no smoking. Call for
a church service held every
legion in Kingston. Suitable SERVICES
pricing. Call Joe at 765-1898 or
Sunday at the New Beginnings
for 1 person. Heat, lights SERVICE – Bilingual handyman
e-mail [email protected]
Centre 1151 Bridge Street
and cable included. $600.00
carpenter available, 25 years
for photos. (3415-ufnb)
Greenwood provided by Pastor
per month. Phone 825-3607.
of experience with finish work,
FOR RENT – Two bedroom mobile
Leon Langille. Pre Service music
(3430-ufnb)
flooring, stairs, tile work and
home located in Kingston. Heat
at 2:50 pm. Service 3:00 pm.
more. Reasonable rates – flex& lights included. $715.00 per ROOM FOR RENT - Looking for a
Doors will open at 2:30 pm. All
ible
hours.
Call
Mike
at
242mature employed non-smoker
month. 847-5046. (3424-ufn)
are welcome. (3425-ufn)
2465 or 840-0529. Greenwood/
to rent a large fully furnished
Kingston
(3413-ufn)
EMPLOYMENT
room in Fales River subdiviC.HANSON DOWELL, Q.C
sion. (Greenwood Area). Close SERVICE – C & R Gillis Contract- EMPLOYMENT – Dairy Queen
250 Main St., Middleton
to all amenities. $125.00 per
ing – Free estimates, home
Greenwood is hiring full time
renovations, roofing, siding and
kitchen position for cooking,
825-3059
new home construction. Phone
cleaning and food prep, 35
ENGLAND
Richard Gillis at 844-0489.
hours per week, days, evenings,
WE BUY FURNITURE
(3426-6tp)
By the piece or lot.
weekends. Must have at least
PARKER & RICHTER
We do local moving
one year’s prior restaurant expeSERVICE – For all your small
Barristers, Solicitors, Notaries
765-4430
rience. Starting wage $10.30 per
and
large
renovations
&
new
Chris Parker L.L.B
812 Maple Street Ext., Kingston
hour. Please submit resume to
home constructions. Free esRonald D. Richter
Dairy Queen 1135 Bridge Street,
timates, discount for seniors
(B.A. Hon.), L.L.B.
attn Manager. (3430-6tp)
and military. Call 825-2376 or
Southgate Court,
Steve Lake’s
824-2392. (3430-1tp)
Greenwood N.S.
Phone: 902-765-4992
Fax: 902-765-4120
“Serving the Western Valley Since 1977”
Light Trucking
Moving & Deliveries
DAN’S FIREWOOD
16’ Cube Van
Hardwood, $210 a cord
Softwood, $170 a cord
Cut, Split, Delivered
844 0551
Valleywide In-Home
Computer Repair
patrick’s puzzle
Offers a full range of services
in the comfort of your home
• Upgrades • Sales •
• Networking • Tutoring •
• Pickup/Return •
• Laptop Repair •
• Eve-Weekend Appointments •
• Drop-off in Aylesford •
For Fast, Economical,
Convenient Service
~ Call Valleywide ~
Ravenwood Park East: Hiltz/ Kingston Heigths/ Shawn
Drives & Kingswood Lane, (100 papers)
Plainview Subdivision: Patty/ Maxner/ Crystal/ Plains View
Drives, Brandy & MacClaire Avenue’s (100 papers)
West Bridge St. Subdivision: Belmont/ Bishop/ George/
Mosher/ Pleasant/ Prince/ Varner/ Windsor & the West
Side of Bridge Streets, Markland & Spring Garden Road,
Sampson Drive (100 papers)
Fill out an application online or
visit our office at 83A School Rd.
For information 765-1494 local 5440
www.auroranewspaper.com
Aurora
the
MELVERN SQUARE
Looking for a mature and
responsible couple/individual to
rent a very comfortable private
house on a large landscaped
lot. The house contains
3 bedrooms and 2 baths.
Rent - $1,400.00/MO PLUS
UTILITIES. No Pets Please.
For information call
824-0286
DeploymentDéploiement
Auto-Truck Storage
Stockage D’Automobile
~~~ CALL ~~~
847-0490 or 847-5074
Also Heated Storage Units
Military Discounts 2 kms from Base
825-6424
Clear Hardwood
Cut, Split and Delivered
Quality Guaranteed
Please Phone
825-3361
Spurr Brothers Farms
#SJEHF4USFFU.FMWFSO4RVBSFt
Come right to the farm to buy
fresh fruits and vegetables
~ Now Available ~
Potatoes, green, yellow and purple beans, cucumbers,
strawberries, raspberries, blueberries, garlic and peaches
Check us out on Facebook for daily updates!
STORAGE
paper carriers needed
STORAGE
844-2299
FOR RENT
Ph:
FOR SALE
FIREWOOD
David A. Proudfoot
Future Glass
and Mirror Ltd.
Barrister * Solicitor * Notary
902-765-2105
SPECIALIZING IN REPAIRS/
REPLACEMENTS OF
WINDSHIELDS
811 Central Avenue, PO Box 100
Greenwood, NS B0P 1N0
Web: www.davidproudfoot.com
T: 902-765-3301 F: 902-765-6493
Sampson Dr., Greenwood
• Real Estate
• Wills / Estates
• Consultations /
Referrals
ALSO: • plateglass
• plexie & lexan
• mirrors • vehicle accessories
• window & screen repairs
• replacement thermo-pane
windows
“INSURANCE CLAIMS
OUR SPECIALTY”
Page 19
August 12, 2013
Ready for adventure?
Wing Welcome 2013 best chance to discover community
Sara Keddy,
Managing editor
“Discover your Adventure” in
Greenwood, as new families and
old friends get set for annual 14
Wing Greenwood Wing Welcome
events September 5 through 10.
“Greenwood really is a great
place to live with your family, and
there are all kinds of base and
community organizations and facilities here to help you settle in,”
says committee co-chairwoman
Jill Jackson, director of the 14
Wing Greenwood Community
ure
t
n
e
v
d
A
r
u
o
y
R
E
DISC V
D
N
E
T
T
A
s
u
v
e
r
u
L’avent
Centre.
The first event on the
schedule is the annual
Wing Welcome bingo at
the Annapolis Mess, this
year all about electronics.
You could win the latest
tech gadget!
New this year is a family movie under the stars,
presented by The Personal, on
a giant, inflatable screen set up
at the Apple Bowl soccer field
on Church Street. Activities get
underway at 6:30 p.m., with a
BBQ and family activities offered
e ‘13
Wing Welcom
scadre
à l’e
‘13 Bienvenue
by local non-profit groups. The
Wing Welcome official opening
will be held at 8:15 p.m., with
the free family movie starting at
8:30 p.m. The movie is free – just
bring along your blankets and
folding chairs! (In case of poor
weather or field conditions, the
event will be held at the nearby
14 Wing Greenwood Community
Centre gym.)
September 7 starts out with
a family pancake breakfast
at the Annapolis Mess, followed by the annual community, business information
and organization registration
event at the Fitness & Sports
Centre. Dozens of sports,
youth and family clubs and
programs set up to display
their offerings, answer questions and register participants.
The event is accompanied by
kids’ activities, games and BBQ.
Also September 7 is the Iron
Kids Triathlon, a skateboard
competition, youth dances and
family swim and skate times.
September 8, St. Mark’s and
Queen of Heaven chapels offer
regular Sunday services, and
the afternoon features bowling.
Golfers are welcome at the
Greenwood Golf Club September 10 for the Wing Welcome
tournament. At the other end of
the calendar, the Annapolis Mess
is bringing in Sunday Punch
September 28 for an adult Meadowbrook pig roast and dance.
Up-to-date information will
all be posted at www.wingwelcome.ca.
Prêts pour la grande aventure?
Bienvenue à l’Escadre : la meilleure façon de faire connaissance!
Sara Keddy
Rédactrice en chef
« Découvrez votre aventure »
à Greenwood, où nouvelles
familles et vieux amis se préparent aux activités de Bienvenue
à la 14e Escadre Greenwood,
qui se dérouleront du 5 au 10
septembre.
« Greenwood est une bonne ville où voir grandir ses
enfants. On y trouve toutes
sortes d’organisations et
d’aménagements, à la base
et en ville, qui vous facilitent
l’installation », a indiqué Jill
Jackson, coprésidente du comité et directrice du centre
communautaire de la 14e Escadre
Greenwood.
Le premier événement à l’horaire est le bingo annuel de
Bienvenue à l’Escadre au mess
Annapolis, où l’électronique sera
cette année à l’honneur. Vous
pourriez gagner le plus récent
gadget technologique!
Cette année, nous innovons
en offrant la projection d’un film
en plein air sur écran gonflable
géant, gracieuseté de The Personal, sur le terrain de soccer
Apple Bowl, rue Church. Les
activités débuteront à 18 h 30
par un barbecue et des activités familiales offerts par
des groupes de bienfaisance
locaux. L’inauguration officielle
de Bienvenue à l’Escadre aura
lieu à 20 h 15, et sera suivie de
la projection d’un film à 20 h 30.
Le film est gratuit : apportez vos
chaises et des couvertures! (S’il
pleut ou si le terrain est en mauvais état, le film sera présenté
tout près, dans le gymnase du
centre communautaire de la
14e Escadre Greenwood.)
La journée du 7 septembre
débute par un petit déjeuner
familial aux crêpes au mess
14 Wing Greenwood
Wing Welcome
Annapolis, après quoi les familles pourront s’informer sur
les activités offertes dans la
collectivité, trouver des réponses
à leurs questions et s’inscrire
aux activités qui les intéressent
parmi les multiples sports, clubs
familiaux et jeunesse et autres
programmes exposés au Centre
de conditionnement physique et
de sports. Pour les enfants, il y
aura des activités, des jeux et un
barbecue.
Toujours le 7 septembre, il y
aura le triathlon Iron Kids, une
compétition de planches à roulettes, une soirée dansante et des
séances familiales de natation et
de patinage.
Le 8 septembre, les chapelles
St. Mark’s et Queen of Heaven
offriront la messe habituelle du
dimanche, et les quilles sont au
nombre des activités prévues
pour l’après-midi.
Nous accueillerons les gol-
feurs au club de golf de Greenwood le 10 septembre pour le
tournoi de Bienvenue à l’Escadre.
À la fin du mois, le 28 septembre,
Start Fresh With New Frames!
Funky!
Contact
Lenses
Rexpo
Rex
po
Community non-profit organizations and
businesses are invited to showcase their
programs and products, as 14 Wing welcomes
new families and old friends to the Valley.
For information on booking/ renting a table for your display, contact
Michelle Smith, 14 Wing Greenwood Community recreation clerk,
le mess Annapolis présentera à adultes, avec méchoui.
Meadowbrook un spectacle du
Les renseignements à jour
groupe Sunday Punch dans le seront affichés à l’adresse www.
cadre d’une soirée dansante pour wingwelcome.ca.
Rates
• Non-profit and 14 Wing club
displays are free
• Youth-related business display
$50 per table
• Business display $200 per table
765-1494 local 5341 or [email protected] or
Jill Jackson, 14 Wing Greenwood Recreation Director,
Deadline to register August 30
765-1494 local 5331 or [email protected]
(book early, as spaces are limited)
stylish!
2nd Pair Free
3rd Pair 50% Off
2 Year Guarantee
Eye Exams Arranged
1065 Central Ave., Greenwood 765-1123
Saturday, September 7
9 a.m. to 1 p.m.
Page 20
August 12, 2013
Last chance for day camp fun
Campers have had a blast
over the past few weeks in 14
Wing Greenwood summer day
camps, offered at the community centre.
Campers have added tie dye
clothing to their wardrobes,
seen Monsters University on
the big screen and travelled
to Pirates Cove in Dartmouth.
There are still spaces available for the last two weeks of
camp: week seven is a week to
celebrate holidays, and week
eight is a mystery week filled
with campers’ favourites. If
you haven’t already registered, it’s not too late! Office
staff at the community centre
are here each day from 8:30
a.m. to 4 p.m. to sign up new
campers.
Sports camp has also been
jam-packed with activities.
Campers toured the base during military week, and tribes
competed against each other
during Survivor week, with
spotlight of the week
Six businesses run a business
card ad for six weeks
Each week one of the businesses
will be featured
Feature may include an article
& photos
Only
$199 .00
plus tax
per business
Call Anne Kempton
Marketing Consultant
765-1494 local 5833
[email protected]
BOOKING
SPACE
NOW
Aug 19 sta
rt date
Aurora
the
all participants agreeing to a
tie so everyone was a winner.
Last week was Olympics week;
campers tried to beat some of
the world records set by great
Olympians. Weeks seven and
eight are filling up, but there
are still spots available.
Nous nous sommes vraiment amusés les deux dernières semaines et l’aventure
continue. Cette semaine nous
voyageons à différents endroits. Nous découvrirons les
passes temps de différents
héritages. La semaine prochaine sera à propos des
cinq sens. Goûtez à l’aventure
sensorielle de l’été. Lors de
la dernière semaine, plein
d’activités surprises vous
attendent. Il y a encore de la
place. Vous pouvez encore
inscrire vos enfants aux camps
français au centre communautaire de la 14e escadre. L’aventure est juste autour du coin, Day campers decked themselves out for Treasure HuntSubmitted
c’est à vous de la découvrir! ers week: hats, hooks and eye patches!

Aug 12 2013 - The Aurora Newspaper

Transcription

Similar documents

8100-Greenwood-Ave-N.. - Greenwood Community Council

Diamir

self explanatory instructions for the assembly of avro arrow model

Westney Heights Plaza Ajax - December 10, 2015

JOG-A-THON CLASS SCHEDuLE, OCT. 16T

2nd Issue February 2012

Place des Arts

Greenwood Renaissance

4016 poster.qxd

GREAT LAKES MIDGET BIPLAN