LA Rams Training Camp Brochure - SPANISH

Transcription

LA Rams Training Camp Brochure - SPANISH
¡Bienvenidos!
UCI se enorgullece de hospedar el
campo de entrenamiento de Los Angeles
Rams, donde los fans pueden asistir la práctica de fútbol, animar a los jugadores y
conversar con otros fans. Para hacer su experiencia en UCI más conveniente y
agradable, UCI Transportation ha diseñado este sitio de internet para ayudarle a
encontrar la mejor ruta a UCI, mejorar su navegación por los caminos de la escuela y
hasta comprar estacionamiento por adelantado.
Debido a que UCI se encuentra en pleno funcionamiento durante los meses de
verano, también queremos animar a los fans que van a asistar al campo de
entrenamiento de Los Angeles Rams que consideren compartir el coche para reducir
el tráfico de vehículos y apoyar el compromiso de la Universidad de California para
reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Y, cuando llegue a UCI, nuestro
empleados del departamento de Transportación estará disponible para facilitar el
flujo de tráfico y dar direcciones al mejor estacionamiento disponible.
PASES DE ESTACIONAMIENTO
Permiso de Estacionamiento
Precio
Permiso General
$10/día
Permiso General – Vehículo mas grande de
lo regular
$20/día
Pase para Campo de Entrenamiento completo
$140
¡Reduzca su tiempo de entrada! Compre su
P permiso antemano.
Pase para Campo de Entrenamiento completo– $280
Vehículo mas grande de lo regular
¡Evita el tráfico! Llegue 90 minutos antes del
comienzo del evento.
¡No se preocupe! Nuestros directores de tráfico
los dirigirán a la ubicación más cercano de
estacionamiento disponible.
ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Aficionados de los Rams no necesitan hacer arreglos por adelantado con UCI
Transportation para estacionamiento para discapacitados o asistencia de
movilidad. Los vehículos con carteles o placas de discapacidad serán dirigidos
automáticamente a las zonas designadas para estacionamiento reservado.
ASISTENCIA DE MOVILIDAD
UCI Transportation también se complace en disponer asistencia especial para
las personas con necesidades de accesibilidad. Cuando haya estacionado su
vehículo, por favor notifique a un empleado del departamento de
Transportacion si necesita asistencia a Crawford Sports Complex. Nuestros
conductores de carros los transportaran al Bren Events Center y de regreso
tambien. Este servicio esta limitado a personas con discapacidades/ dificultad
con movilidad y un miembro de la familia.
DIRECTRICES DE LA UNIVERSIDAD
NO fumar (UCI es una comunidad libre de humo y tabaco)
NO alcohol (los visitantes no pueden traer bebidas alcohólicas a la
universidad)
NO se admiten animales (animales de servicio son
permitidos)
NO vendedores
NO parrilladas o ponerse a rebufo en las áreas de estacionamiento
NO vehículos más de 30 pies de largo
NO se permite acampar o estacionar durante la noche
NO se permiten armas
Esuche ZotRadio AM 1690 para la información de hoy en dia relacionado a los impactos de estacionamiento, transporte y carreteras. En el caso de una emergencia,
el radio puede transmitir información acerca de las instrucciones de evacuación, refugio en el lugar en donde este, o otras directivas relacionadas con la alerta.
www.parking.uci.edu
Para más información visite:
www.parking.uci.edu/rams
MAPA DE ESTACIONAMIENTO
INTERSTATE
405
9 MINS
10 MINS
5 MINS
10 MINS
19 MINS
14 MINS
LEYENDA
Tiempo Caminando en Minutos
Estacionamiento Publico
Estacionamiento Privado
73
www.parking.uci.edu
Zonas de Carga para
Asistencia de Motorista
Para más información visite:
www.parking.uci.edu/rams
HOARARIO DEL CAMPO DE
ENTRENAMIENTO ABIERTO AL PÚBLICO
FECHA
HORA
Sábado, 30 de Julio 2016
3:30 PM
Domingo, 31 de Julio 2016
3:30 PM
Martes, 02 de Agosto 2016
3:30 PM
Miércoles, 03 de Agosto 2016
3:30 PM
Viernes, 05 de Agosto 2016
3:30 PM
Lunes, 08 de Agosto 2016
3:30 PM
Martes, 09 de Agosto 2016
3:30 PM
Jueves, 11 de Agosto 2016
10:00 AM
Lunes, 15 de Agosto 2016
4:30 PM
Martes, 16 de Agosto 2016
3:30 PM
Miércoles, 17 de Agosto 2016
3:30 PM
Jueves, 18 de Agosto 2016
5:30 PM
Lunes, 22 de Agosto 2016
4:30 PM
Martes, 23 de Agosto 2016
3:30 PM
Miércoles, 24 de Agosto 2016
3:30 PM
Jueves, 25 de Agosto 2016
4:30 PM
DIRECCIÓNES
55
Autopista
INTERSTATE
405
Autopista
Del Norte:
Del Norte:
Del Sur:
Del Sur:
Tome 55 Sur
Tome 73 Sur
Tome la salida (14B)
University Dr.
Izquierda en University Dr.
Derecha en Mesa Rd.
Tome 55 Norte
Tome 73 Sur
Tome la salida (14B)
University Dr.
Izquierda en University Dr.
Derecha en Mesa Rd.
73
Autopista de Peaje
Del Norte:
Tome 73 Sur
Tome la salida (14B)
University Dr.
Izquierda en University Dr.
Derecha en Mesa Rd.
Del Sur:
Tome 73 Norte
Tome la salida Bison Ave.
Izquierda en Bison Ave.
Derecha en MacArthur Blvd.
Tome la salida University Dr.
Derecha en University Dr.
Derecha en Mesa Rd.
Tome el 405 Sur
Tome la salida Jamboree Rd.
Derecha en Jamboree Rd.
Izquierda en Campus Dr.
Derecha en West Peltason Dr.
Tome el 405 Norte
Tome la salida Culver Dr.
Izquierda en Culver Dr.
Izquierda en Campus Dr.
Derecha en West Peltason Dr.
91
Autopista
Del Norte:
Tome 91 Oeste
Tome 241 Sur
Tome 261 Sur (partes son de
peaje)
261 se convierte en
Jamboree Rd.
Izquierda en Campus Dr.
Derecha en Bridge/West
Peltason Dr.
Complementario
ASISTENCIA DE MOTORISTA
UCI Transportation’s Servicio VIP se ofrece en la universidad sin cargo y incluye
un Asistencia de Motorista y Asistencia de Bicicletas.
Todos los Servicios VIP están disponibles entre 7 a.m. - 11 p.m.
SERVICIOS VIP INCLUYEN:
Carga móvil para
vehículos eléctricos
Ayuda si llaves quedan
adentro del auto
Pasar corriente
www.parking.uci.edu
Sellador de llanta
Entrega de gas de
emergencia
Para más información visite:
www.parking.uci.edu/rams