Page 1 D< M 8=#E 5E = z ص z #E ¢m أ‡Jہs,/ ى:»ط/ 1$ âƒ5 ¢m:r] ،J

Transcription

Page 1 D< M 8=#E 5E = z ص z #E ¢m أ‡Jہs,/ ى:»ط/ 1$ âƒ5 ¢m:r] ،J
D<M8=#E5E=
*
'
)
(
$
+
(
M8
KN;
E5E=M
4N;
"
OA$N;Óù{öÃô‡ÏkƒN;CL@:H¸¼h­
B>F&JR96P7DQG3T
IS
##0,/-.
!!!"##I?1%2"
('
,
àµ×z#E×m9I/24t
ë*HÙúGŸs5®,?H/
k–ЧžOMVPNTRL
»·(:>7wðéø9Ú á‰
=o‰-G(6682/NTRL»
·F$6!)+ ?,/
"%&)$(-
*
zÕz#E¢mÇJÀs,/ì:»Ø/
1$âƒ5¢m:r]¡J…2/
¡·6,4Žb,/:;àµ×ËÀ:Þ¸„—
vÌ©sÃkx‹k܀êeàµ×ËÀ:«
Œ¹vÌk_Ãkåk܀êeàµ×ËÀ:
Ƚc°v̐sÃkkܬãeŠ¤:uÉ
A>'H›Ä9™1½:~´J·#,/ŸsJ…
82/
zÕí}9;×·:¾ˆÊ8
k¡:šmJõò,¯ûk¡:^l6,4Ãk
;7K8¥#‡ƒšÂ97:D!8QWXYOJ,
4>, #87Ö&24AE2/
‡ƒšÂ:p`$D@$"24&GèÕ5a#
æH4 /Ã
º8(6J•
£*.4&
H?,/6
¡J "/
«Œv;2
4 G
+%!#&/.
C#/:Ç¿J¡Ò-G66A9¶, ’³BZ
:‘äÏ:nçÊ8USJk¡-G(6JîÊ6
,/†¡i$
zÕzšß#E±¦œ5j
#H/
C#/ó\;[Ì͏šÂ9‚?2/Îý“C
#/<E$q|A6;÷¿0$gf87d:…
˜5ò EH4 G²ª8 ü¿6A "G
Ɠ쨓ì$†¡i9Žb†”;çƒ
Às·5GÈï»·Ô»·ñÅ»·¿Ñ%A:
k_̃ðšm9I/FÇ¿6Á:y<äü
Ý5:Û, US93 4r"4 /0 /
8A+& <
,#ŌñŦQºĞSďÃ\Ƒ¯çSďÃdƧ
ƥC-ŎÓçSĴƭRL8Mí:`IZSŐƝŦQĚ
_ŊX<ŸĐ;^îcaM8`.
8A!7<
,ÜŷÜåS#SďÃdƧƥC-ÄĿ
ºà˜ƪƅĈºœÒ™čÓƃĐšSŏīĥćdïāR
Ø:-ƅĈƈƢSs1„vOýčRL8MŸʼn›R
ưCM8IJ8I.ƅĈs1„vRL8MTóçSĹ
Ů´¹dá¡CIĴƭdí:`żƦ<6`OS?O.
,ĴƭÛţRL8MTƎèėSƨ³\ą¤[Ú;FQ
8.ÜŷůŸƎèėdœĩOCIĴºŃƛ²ĜİŃƛ²<²ÍĔ/Ċş¸ĔNĕĆAaI.ĴºŃ
ƛ²NT†fi•tŒ“ˆ‘•1ōūŋſć;
^-ĴºR;;`ŻƥO¶ěĤºÔ/ą¤ĹŮS¼ƥ
QPRL8Mƈ;_\E=ưCM8IJ8I.
,Üŷ­RT#Sš¿OCM-ĴƭƌS
ŒãºĞ<îcaI.ĜİÉƕė
ƚTLSčÓĢ
Rƈ;aMSİĬŒãd-ŖºĴºÉƕėƚTŖù
ƀ ƢĀR6`þŨ§Ďò÷ƆÒŖºd-ńơºì
Ĵº/éƘ›ĂƕėTŶƫƒƝ
ƚOŖùƒƝ
ƚ
Rƈ;a-GaHaÉƕE`ºìdáºCI.
,Ü;^Ti•z1‚}R]`ðŎÏĵs1„v
[ÿWKI.ÜŷÜƑ¯ç-Ċş¸ĔNðŎÏ
ĵĭƐs1„vSRL8Mni{•v<îca
I.
,Üŷƞ;^T3¦SƍÑñğ4<Źŷ
SŷŤN-ÎƢûőæź®ƙ/®ƙdę_îca`.
8A?9) 4$@0%6 *5=;
Ė²ƅĈƓĵ£ƛ²£ƛƅĈ²£ƛƎ™¢2Ė²ƅĈ
,ÜŷĶå-Œ™ÅNĴƭ‹Ž1um“38L
;ŀÕS©N4 Ùřvp‘•‡“tgz1 dÂĪC
I.ðìdŎÓC-Ĝİ/Ŗº/ńơºìOƌ0SŴ
dŇeJs|-uŽ•-goO-ƙdŢKM†’1z
OQKI’jzSŸçdž8I–OĨ8OƬS
‹Ž1um“.Ùř›<Şď;^ƂŕSw}~h•
qO’ƒ1s“dîKI.ħƛê¬d6>`IZm1
~•dťZŁ_ĮCģ8śd-ĽŬTijÞRÂĪCM
8I.
."' <
,ºÊS#~1Š<3Ĵƭ4SŸ.Ü
ŷƞRTŖäƏËńơºì-ûƗġšïāR]`Ĝ
İ沈d-ŷƞRTüƱIJƊĖ-īûļƣïā
ćR]`Ĵºï¥²dƁŴĬNĕĆCI.
,WI-AWBWQİÓdŒãC-ýčÁdÖĻE`
?OdƟŦR-ÄĿƉªºĠàÐŭĀR6`3ĉSC
@OÅ4dÜŷÔRƔƠ.ũđáº\ýčŒãİÓŧĺßõ/İÓßúRŝŅ.3İÓŧĺßõN
T-ň;^\KMXI8OăKM8Iýč<ĒƈRŧ
CM8MUK=_CWCI.8b8bQýč<6K
M-8b8bQŴRĴZ`eJQ5O¾DWCI.Ɵ
ŽdƩMMÆŜ_WE.4Ae
8A?9) 4<
,ĴƭÛţRŔKIQCSŸ.
Ü
ŷÜ/Üŷ
ÜƑ¯çdƧƥC-Ŗ亢Ƣäĝšïā/ûƗġ
šïāR]`Ĝİni{•vŠ1ïödĜİÉƕė
œĩRîKI.
Üŷƞ;^T-ĴƭĄųƃR]
`Ŗº/ŘŖ/Àè˜ƪ×QPr1vƌSĴƭŃƛ²
<-Ƒ¯çķďĕĆAaM8`.
Ɠĵ©Ā1…g©Ā1…gƎ™¢2±èƮĵ
ƎÝĆłN76V9YÎƢ2ŖƯ’y1½ē²Ė»
ä”i“‰~“2Űľ¨ņ‰~“ĸSŰ2½ē²Ė
ûı2½ē²ĖÎƜ
þŨ§Ďò÷ƆÒŖº2ŶƫôƎŘÊŖº2Ŗùv
p1“l‡‹Ž1u}pńơºì2ŖùĖ²Œ™ńơ
ºì2ŖùĒŲĘńơºì2ŖùëÓÌĠńơºì2
ÄĿºà˜ƪƅĈºœ2ŶƫŌñ„u‚vńơºì2
űŸƉªƄįńơºì2ŶƫŠƨŘÊŖºì
/ĉSC@OÅ,))&+++(%)%!$%% &
/Ùřvp‘•‡“tgz1,))&('#"& &&
#(>21/):-,43
,†k1p’†žŪïв<?SÜîcaI.Č
·ĚŵïöŗŚOCM-ò«Č·ÈâƇ̗ėċã
Sïв<-ĴƭĄųƃSÇ°NºÊRµ;a`Ƥ
ţ.nx’•vz•€QPNÈâƇdĚ_—9SRż
ƦQƋěÈâƇ̗ėČ·SĚŵdZBE.
/øřƓĵĦƖċãàÐw•z1
,))&+++(%*%(!$%' &
Best memories will be of the friends I've made
қSwÚ+
Thank you, Oyodo High School! You have filled my time
in Japan with fun, laughter, and warmth. I feel lucky to have
spent the last two years teaching here.
When I first came to live in Nara prefecture, I didn't
know what to expect. To be sure, I had lived in Tokyo for
about a year, so I had some experience with Japanese
culture. But that was eight years ago; and anyway, everyone
knows country life is different than city life.
So why had I requested Nara? I was attracted not only to
its natural beauty, but also to Nara's rich cultural history. And
indeed, not only have I enjoyed hiking around the stunning
mountains, forests, and rivers of Nara, but I have also thrilled
to visiting its famous temples, shrines and castles, as well as
watching and participating in the local festivals. I have never
lived in such a beautiful place as Nara prefecture. I will miss
it very much.
But the best thing about Nara was the warmth and
generosity of my Japanese friends, co-workers, and students.
Our Japanese friends have introduced me to traditional
Japanese papermaking, swordmaking, pottery, tea ceremony,
calligraphy, and cookery. They have put me up overnight in
temples, taught me Japanese, and shown me secret
treasures of Nara I never would have found on my own.
Countless times I have been treated to dinner or invited
over someone's house. After two years, I feel like part of the
community in which I teach. I feel privileged to have seen
Japan from this perspective.
I will carry many valuable memories back to America with
me. Whenever I feel discouraged, I can remember my
exhilarating month of biking around the eighty-eight temple
pilgrimage of Shikoku. Or the beauties of Asuka, right in my
backyard. Or Takatori Castle, or the inexhaustible treasures
of Nara City and Kyoto, or the time I've spent hiking,
swimming, and mountain-climbing around Kansai. But the
best memories
will be of the
friends
I've
made. Thank
you very much
for letting me
be part of your
lives. I will
cherish these
memories
forever.
by James Kennedy
7'©Õsp1)
=+&€½Í*
8!V•£
8')«^…"
&R'&0 ¿Z&b8'&
+,oK)'& w‘¼Úg&ŸW8
'*)# 'O`8
h¸2$0=& U*€,Ñ¿Z·a&Œ
=!'7½ÍÇN+
¨i28¯µ70 &29,¿2¥+'& '*­É&
+ŸW´~Å&+ŸW'G',ª2¬#%
0
&,(%¼Ú<\Ì +&49
,€¼Ú+‡¦+Ã!&)¼Ú+ËÄ)
ÇN+Ü|*Š$69 6&¼Ú+Ã
{3™3¤.+C?AFB<V10 ­j
+x7<h 7zP 78'ºÔÓÏ)„3
šˆ3–<Ê98+,;;8'& ¼
Úg/(Ã':*Œ=!'70=
9<T'&4
&2¼Ú&2#'2':,½Í›+қ3º
؟²+1)=+«'X©& ½Í›
+қ,€*¶fy¹d®»“»
½ÍÙ×*$%b%90 „&À06
%26# 7½Ím<b%26# 7‡Æ!
&,h$69)# 5)¼Ú+ÂÎ+—’<h
%26# 70 œ¢9)6 =˜ƒ*l=& ! 7Q*”% !
720 ¿c#%€,‡Æb%8­
H+IJ*)# 5*Y%0€,=)‚
±6½Í<h8'&%nL&
€,>DE@* =+_Ž)<…#%]
70^…"Ö"v=!'*,ÁÁ+„
<e%‡°‰&0;# }uÛ<
-^…"ž98&4€+q$+—’&
8нr+Ãs‹–¡¼Ú~3a´+k7
)œ+-6—’[ &C?AFB 7
M!7{³7%R †Z2&4
&2"-=+,€¬7t қ
"'+2+&1)=+›Ÿ+IÅ*¾9%
!%7'0+<#'È
§%0
(+- ..$*)*!+)
ČĜ^›á
$) 2. '$//' "$-' #1 ) !.$)/ 4
+) $)/ ./04 1 -4 (0# 0/ - ! 2
**&.*0/+) . 0'/0- 3+ / ()4/#$)".
.*( *!2#$#2 - *-- /.*( ,0$/ $!! - )/
*- $)./) $/. /-0 /#/ + *+' - /- ( )*0.'4!-$ )'42 '*($)")+*'$/ # 4- '.*.' ) -) 0/$!0' /./-0 /#/()4/#$)".
$) +) - 3/- ( '4 &2$$ ) /$)4 /#/ ''*
$//4 $. 1 -42# - /#/ + *+' --4 /*2 '. )
!). 0. *! /# # / /#/ +) . '' +#*) .
- (5$)" /#/ +) . - '4 .2 / /#/
+0-$&0-$. 1 -42# - 2 *)/#1 $/$)( -$
/#/ ./0 )/. * $++*) (+* / - (*)4 )
#** /#/ /-1 '$)" '*) $. .! /#/ /#$)". - ' ) !- ,0 )/'4 ) /#/ /# - $. .*( /$( . )*
/*$' /++ -$)/# /#-**(
*2 1 - ()4 /#$)". 2 - $!! - )/ /#) 3+ / *)/. 1 -42# - )*/$ /#/
+ *+' /'&)'0"#$)/-$).
/#/ .#**' $. !0) /#/
./0 )/. #1 !- /$( *0/.$ *! .#**' /#/
.*( /$( .(*/# -.2*-&/#/
/ )" -.
*)/
2 -
3/- ( '4-54'*/# .*)/# ./- / /#/ /# 4 #0" /#/
"$-'. ) *4. $)/ -/ /
4** /#/ ()4 + *+' - 1 -4/''/#/#*0. .#1 +) . ./4' -**!. /#/
/# - $. (0# ' .. ./ -) 0'/0- # - /#) 3+ / /#/ $&*&0%$) ! . - -- '4 . ) $)
1 -/$. ( )/. /#/ *)/ . (0# )$( /#/
$/. )*/ . (0.#$/.0$ . 3+ / ) /#/
( -$)) (*1 .'**&.$''4$)+)
' -) +) . .#*2 ) 2 "0 ./. '*/ *!
! - ) ) * 1 -4/#$)" /# 4 ) /* (& /# (
*(!*-/' ) /# !$-./ /2* 2 &. 2. .#*& /#/ 1 -4/#$)" $ 2. +-$. !-*( (4 0. *!
#*+./$&. /* (4 '*/#. /* /# !/ /#/ &) 2 (4
#*./!($'4( ( -.)( . '$ 1 2. 3+ / /* .4 $ $$ / .0 2$&0)$ 0/ .0
*$)" /#/ $. /*/''4 0)!($'$- /* ( ) ( -$ $!
.*( *) / ''. 4*0 - 0/ 4*0 .4 #)& 4*0 )
+) /#/ ($"#/ -0 .* 4*0 .4 * ( )*/
0/ ! 4*0 .4 /#/ $) ( -$ + *+' /#$)& 4*0
2)/ )*/# - *(+'$( )/ *- /#/ 4*0 #1 '*2 . '!
./ ( ( -$) / # -. .4 '' /# /$( 1 -
+*'*"$5 !*-4*0-2*-&)/*+.4$)".*--4
#1 ! '$)"2$'' &/*+)"$))
( $)/ - ./ $) / #$)" )"'$.# $) -& ) 2$/#
/# +-*"-( 2# ) ( *' - '*1 +) /# ')"0" ) '' /# + *+' 2#* #1 # '+ ( .*
(0## - 6ÞJ>ÆBlÎ_ČĜ\ĝĪJoW>dKQ6ČĜ^Ė
\U>W=dmė³KQHY_=mdOsC7Ĝ_æÉ
ĊsRHYC=mdM8>ps[HYrģòKW>dK
Q8P^YAm^HYg=mdKQC7ñE™TW>nH
Yg=mdKQ8
6QY@`7åCYWgġKEW7«¸KWEoW7Ĭ±
éK>Y>?^_ĜĄXM8å_dQcTPmYKW>W
Do>XM8ČĜ^ôE^g^CĜĄ\;Bq>><KÞ
J>XM8†•:{ƒv:CPHlLi?\=mdM8Ù
J^Qf\å_€y“YîËrÏSĘ>W>dM8ČĜ^
·õāĭ_MI>XM8ČĜå_cYsZ¬rBDdO
s8;Š’|‘<CPHlLi?\=mdMu’z\_
=mdOs7êĂCČĜ¹ěhûĉhÚĉrKW>dM8
˜ñ\šåĩCXDdM8ēĐ\óÝC[JoW>dM8
„w”\_YDZD„w”‚„‹:‡:Cñð=mdO
s8
6Xg7ôE^HYCÌTW>Q^Y™TW>dKQ8
rPHlLi?X»nqFX_[>HY8°V>Q^
_7āÕ^ýXåCĭrKQmàTQmM
nHY7©ÁCªK>HY7êĂC©Á¦
XÒĢ[ЭC=nHY7YD\_ęäC
ĆEHYC=nHY7¶ø\|”w~:[
ĔrüW>nƒv:–x:~:C§\_
>[>HY7dQđlC†}K=?HY7
÷ĦÃÁX_ùÜ­^¿ĨC=nHY7Y
WgĎ^Ã>åCô>HY7£\_ČĜÓ
^žÇCU>W>nHY7ÌTW>Qkm
ëĤ^Ė ^œµCČĜX_NTYß[>
HY7ÀÄX¦Åå^®rfTQ\»[>
HY7u…r=dm»BF[>HY7
ÌTW>QcZ;âKÙ><qFX_[>HY7ČĜX_
u’z^–^ćDC`BGW»@nHY7XKQ8
6ČĜå_7ãKEħQ²\ÒĕQSY^™>rQEJs
ÑKWEo7¥Ā\¤IOnk?¡XgKWEonHYr
úmdKQ8ÈØ^
×­_7ď^Ê>ĚBlÎ^Ĕ7Œ
„ˆt’:^Ğïr¨@W>nHYdX7Î^MnHY
MbWrcfWEonHY\aTEmKdKQ8Î_7
;>>@8>>@8ŸÖXM8Bq>E[>8‰€XM<
Yą@nHYr¯öJoW>Q^RYÌ>dM8P?Mn
HYrÎ_ñEúmdOsXKQ8u’zX_7gKR
oBC;=[Q_Bq>>XM]<Y¼?Y;=mCY
?<Yą@dM8ČĜX_Po_ÔĬ[^X7;>>@7
Bq>E[>XM<Yą@n^XKj?8gKu’zX
Ps[ą@BQrMnY7gTYcfWĥK>^BYB7
Ò½Ē¢^ÿ>åRYÌqodM8u’z^íêĚ_>
Ug;Òĕ^hTQHY\_¼>ĠMn[<YB;Med
Os`Bm¼?[<Y¼>dM8
6Î_dQČĜ\ğTWEnk?[°CKdM8g?ßK
èþKWBl7Š•}‘ŽXċīº\ħW¾r´@
WeQ>XM8ČĜhČĜ¾7ČĜXÛFW>QR>Qñ
W^e[Jsr—KdM8
Š•}‘Ž+) 3#)" ) #$)"-*"-(
ČĜ^ý©9ÃÁX¾©ÍĈrÂ?¦Åìčr¸@nçă8
Impressions of Kyoto
by Lisa Ebermann & Alex Baily
&ÚDF4lzueĆÿKÍìNŁ^DOP˜ŚÜJ
=D(’ñĜEGDOP'û*4L^SLŠŋĐŎN
¸aij='™·OĸčaÒGD3a½[^D;KJ
=D(ÜOĖNP'ĸčSLĒ57M/WOO'ĥ>
7êőMòX2ĉÈOZ0MÎ*K=DWO4D7<
The first place we visited with Kennedy-sensei was
Enryaku-ji. It was impressive to see how people built statues
of gold to honor Amida. There are many small things in the
temples such as bells or incense which are important even
though they aren't as big as the statues.
Also, each temple has its own history. It is transporting
to see the actual temples where Buddhism evolved.
We also walked up a mountain through thousands of red
gates at Fushimi Inari. It looked like the Ghibli movie
"Princess Mononoke." The longer we walked, the darker and
creepier it became. It was beautiful, the kind of magic place
a foreigner would love to see in Japan.
In Arashiyama, we visited the Golden Dragon's Temple
and garden. Temples and nature complement each other
perfectly. They are so well designed that anywhere you look
is picturesque. The wooden floor in the Temple feels soft
and smooth underfoot, and walking on it wakens the senses.
The painting of the Golden Dragon looked wild but exact.
The brush strokes look spontaneous but disciplined.
All in all, Kyoto is more magical than we could imagine.
Kennedy-sensei sums it up, saying it will be hard to go back
home after always being surrounded by beauty.
b.\T=D(
&TD'B^C^OÜNPĦßOśÕ4.\T?(ĸ
¶4įĞ=DáÏOÜa½]KŅĖNMGI=T/T
?(
&ÚDFPTD'ķ½‘ŸJ›ćK/0Ă/Ę´a7
8GIĢGI/5T=D(oqnhn|†O•¡,W
OO9IJ-UD/J=D(LbLbĻ/I/]K'E
bEb7²Ń4Œ7MGI5T=D(§Êû4ĩł
J½D/K×0ńřO.]'?Q[=/õíJ=D(
&œÔJP'ĝŗÜKBOě—RÇ5T=D(ÜKß
ċK42À/¬şNļ/.GI/T=D(KIWZ7
Å1Iă¹<^I/DOJ'L;a½IW¥OZ0N
İ=/OJ?(ÜOðPé[37MV[3MĎøJ'
Ļ/I/]K­¨4K6?T<^T=D(·ŗO¥P
Æ*=7úáŃ4.\T=D(ı¾/Pßċ3HþG
DWOJ=D(
&ºŞK=IP'µģPČč=I/
DZ\@GKńřĜJ?(Ą1@İ
=/WONŽT^Iÿ«a=DÁJ
ĩöNŊ]OPĨ=/E_0'B0
lzueĆÿPTKVI7E</T
=D(
K==Yb
(1)
&3-*"
/$,+2%0!
&»ĩ·
Ý
ĹZ\',ŇÒaė7£-4üî
&ĒŒÉÄJPŖ©ÿO+‚otfa”5æ9I/
DE9]ov{c†+aĽè=I/T?(Ŗ©ÿ
PÐēŀûĩłÊÏÂŕÐēaę>'±®P
ī»3[ī»aōĚ=I2\T?(
àJáØ<^D(
&ˤã\ó:[^DOP,ġÖë-(âûÃOġÖ
ë4'ąûNM_0KÛŜaô\–1I/74'ĵľ
RO‹E9PĔIM3GDK/0'ĖÊOğ³aWK
N=D¦ĈŗĬ¢OÒĴ(ŝħPĭŌOœĤĶÙ(
ŇOÿĠ4Ӝ='ė5ĪGD(
&M2'ĀŌOÌ*ʼn¼Ù4'ĺ©ÒĴOŝħa€s
wj„ote‰kJņŘJĮù=I/](¦ĈÒĴW
ďý.]OJŔŏ=IUIPL0E_0(
)ĀŌxˆ+q+Ì*ʼn¼O+‚~+n
!! $!
)ÐēŀûÊÏÂŕÐē&!!###%" #',. &
»ĩĿ Á'¿¯ĊNăĕ=I/]}…‰
q+N'īİš“OäJž4÷1[^D(;Oĩ
÷1đ1DOP'ï<VOā/ž4<`X3Mdƒ†
i‰|‡+'Þ*NžaÑ3A]yryrpg'ŐO
ňŎ4i…{‡Mm†goMLĴå(çN39I°
aª=TAI7^];KE_0(
(%3":*#,
!+*;&5<3"41"
!ĕ—®£ÇīœÅ_`^l{
qk]e©¦Ćß¹Ĕ–2¶
IJĩ$IJIJLŤIJKZAW"
ŋÅ[–ñK™Ì:YA#
!IJÙŃ"®£
ĿºÅ
1VĆĸ:YAĆßŏ2ď‚¡
KøŨ"™–Û2™1YA#º_`
!¶IJ¶ºŢž»ń–¡$êu'|K0-F"
IJK™Ō>Xĕ—ĈÊÇīœÅŕ§Ćß¹ıť
Ĕ–LĉQÈZ?ĞƖ2ÆZYA#
!cysk¯ĥĆßMśĻĞĆGĺŒK4=[…
-A#å¤Ĕ–GĔş2ýĵ<A úĝŽM«ÉĤš
H³İ#°Ï"ıťĔŀč"ÇĥèHΑi'wL
ĐĄb'm2Ú&´PDF-42"ĔşLĐĄÅMJ
^l{qk]eĂœłÖŎ­ğ[
ŎRX†ŕėŔ¬ŗ2™–[ā¼"
–ğLúă”òÅğ2,-:E[
ÆDA#
!IJKMęÓ¨)¨"
ŞIJKMęÓ¨)¨
0UOçÓL©¦2ÆZYA#ŋÅ1VSĆßŏ2
Α"ĆßāûSħRAŊļâƒūĆß2"ęÓ
¨ĭ&LGľìēKðDAĎ"¨úĥţ•Ć
ß"¨êăŚ×Ćß2HSKKijï#êăĆ
ßM¨ijïLĜŋéÄĆßHHSK"^
h'o^ĈÊÇīœÅČÈď‚Ĕ–äñ2´ġ<
A#
!ELĔ–ô¥Ŭ2ùPYA8LĔ–L‡ˆK,
ADFM"’ģdzr$ùĦ–"öĊłL˜:\
2"æĻT‡ˆKªŦ<AĎ"‚ř–$ńď‚À‹
–LŇ&KMÿĒīK9ªŦ-AB-A#,W2H.
9;-P<A#
1J1´PVJ-#ÑWÅ[þDA@LH3"Đ
Ąċß2üŮÇÅH´PDA#
!8LÀ"ĆßāûLĆä2ÆZY"
i'w2ŢÁ
ņ#4=…3Lµ“"ĢĠÏÇÅLcysk2Ćß
āû[…3ĪFA#
$ĈÊÇīœÅď‚ũő_`^l{qk]eĂœł
=.2$0 8'
!_`^l{qk]e©¦–ñHJDAď‚¡#
[‰/Xp't|2
x'l|SLÇ:1VŠ
>X#8Y[á6ÕRXAR"szjlqa'wH
¿NYX©¦ē2Āě:YX#«ŦJÈĹTî²[ŭ
V7XįàJķʼngi~'|JI2Òŝ:YF-X
2"@YGSëK11XŦMċĪJSL#ÖÝ
Ĵ
ć"ĴćKıťºG™1YA©¦–GM"ë2đ/
VYJ1DA#
!˗MōĈ[¢>AR"ëLņ«ÃÖ2ÆZY
A#½VYAĔ–śÐLJ1"_`^l{qk]e
ł„V2ëKS
5W"
ŋLŖ
€fyjc[Ā
ě#P:KŒL
LŦØCHJD
A#
‡Ĭł!łŸĬL¥Ŭ!ńł
6:)97
$ĕ—úIJŋÇīœÅIJŋ¸ňĆß¹Ĕ–öĥÔ
ŢŁĮ¡*ąó¡+$¶IJ
çÓ¾õ©¦Lł%tgl$í»ĶĽĴĉ(ę
Ó¾õ©¦$ʚÞLł%tgl$Íŋ±ŪĴ
ĉ"ŐĥĖŔ
Ĵĉ
7
$ĕ—ĈÊÇīœÅ_`^l{qk]e©¦Ćß
¹Ĕ–ıťºśĆºŢž»Âĕď‚¡$¶
IJ % ¨ $  $ ú ĥ ţ • g n j i fy'dl'h|(
¨$$ŧ
ĚŔ(¨#J<$Ŋļâƒūܛ
J<(¨$$êăŚ×
(¨$$ĜŋéÄ
$ĕ—®£ÇīœÅ_`^l{qk]e©¦Ćß
¹Ĕ–ĔşÇīœÅď‚¡$¶$IJ%ęÓ
¨$$úĥţ•
(
¨$
$ŧĚŔ
(¨$$Ŋļâ
ƒū
(¨$$êăŚ×
(¨$$ĜŋéÄ
!ıťºÇÅô¥Ŭ
/-7
$ĈÊÇÅČď·®£Ĕ–ıťºśĆĔŭ°ÏÔČ
ÈÂŠď‚¡"ž»Âĕď‚¡$¶IJ$
IJ%tgl
$Ņ÷ĴĨıťºÇÅď‚ũőp}'v'|Ăœł
ŘãĆß%ĝú÷Ŝ

Similar documents

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben Das Dosierte Leben Das Avant-Avantgarde-Magazin 16. Jahrgang

More information

The potential of spaceborne dual-wavelength radar to make global

The potential of spaceborne dual-wavelength radar to make global Ïb˧Ø#ÊVØ&Ñcå Î2æ2Êá×2èFÑXÒ×7˧Ø&×iË_Ï!Ê~Ó~ÐmÕTÙ)Ï!Ê~ՙÑXЙÊ~×7ЙÎ7ÓXÏbÙ ØbЧтÕ2Ø!Ëmø‡Ê2? ÈÉ褯 ÍiÏbËmÒӂËTÍÕmÊ Û ÑVØ&õ Ï#Ø!ÐØbÖÜiÜiÊØbЙÊ~×)åÙ -тÐ_Ï#ÎØpΠæaÝ ßXàà  â!ãcтÒ× Û Ñ‡...

More information