Guida ai prodotti D-Link

Transcription

Guida ai prodotti D-Link
Guida ai prodotti D-Link
SORVEGLIANZA
CONNESSIONE
TV
MOBILITY
dlink.com/it
STORAGE
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
Come faccio? Se solo fossi a casa...
Vedere tutti i
device connessi alla
tua rete domestica
Bloccare in
real-time i device
sconosciuti o non
autorizzati
Vedere la
cronologia dei siti
internet visitati
Controllare la
velocità della rete e
riavviare il router in
pochi secondi
Alerting su
tentativi di
connessione alla
rete o update
firmware
Vedere lo
streaming live delle
tue videocamere
cloud accese
Riprodurre i
filmati registrati
sulla MicroSD della
videocamera (se
supportata)
Abilitare la
funzione di motion
detectione di night
vision
Zoomare
manualmente con
le dita e centrare
l’immagine nel
punto desiderato
Modificare la
risoluzione video,
abilitare/disabilitare
l’audio, effettuare
screenshot
Vedere tutti i
device registrati ed
associati al proprio
account
Vedere i contenuti
presenti nello
ShareCenter
Vedere i contenuti
presenti nello
smartphone
Effettuare
download e
upload di file tra lo
smartphone e lo
ShareCenter
Visualizzare
contenuti in
streaming dallo
ShareCenter: foto,
musica, video
Con mydlink™ Cloud Services puoi controllare i prodotti cloud della gamma
D-Link ovunque tu sia, sia da browser web sia da smartphone e tablet
grazie alle app gratuite disponibili per device iOS e Android!
1. Hai un router cloud D-Link?
Con l’app mydlink™ Lite
controlli gli accessi alla
tua rete, li blocchi, vedi la
cronologia di navigazione,
spegni e accendi il Wi-Fi.
Con l’app SharePort
Mobile accedi ai tuoi file
salvati su una qualunque
memoria collegata al
router via USB.
2. Hai una videocamera cloud D-Link?
Con l’app mydlink™ Lite
sorvegli casa, bambini, e
animali domestici dallo
smartphone.
3. Hai uno ShareCenter cloud D-Link?
Con l’app mydlink™ Access
NAS accedi direttamente
allo ShareCenter e scarichi,
carichi e modifichi tutti i
file archiviati su di esso.
PP
2 3
Tutte le app
sono disponibili
per device iOS e
Android.
MYDLINK™ CLOUD SERVICES
Dicci cosa vuoi
e ti diremo come farlo!
1
voglio
collegarmi!
2
voglio
sorvegliare!
TENERE SOTT’OCCHIO SPAZI,
BAMBINI, ANIMALI DOMESTICI
E SALVARE LE RIPRESE SU
HARD-DISK AUTOMATICAMENTE
NAVIGARE IN INTERNET
SUPERANDO LE BARRIERE
ARCHITETTONICHE E
CONTROLLARE GLI ACCESSI
ALLA MIA RETE
voglio
registrare!
pagina 6
5
SALVARE E CONDIVIDERE
DOCUMENTI, MUSICA, FOTO
ED ESSERE SICURO
DI NON PERDERLI MAI
4
voglio
mobilità!
AVERE UNA CONNESSIONE
INTERNET ANCHE IN VACANZA
E AVERE LA POSSIBILITA’ DI
LAVORARE ANCHE
MENTRE VIAGGIO
pagina 20
pagina 12
voglio
una TV smart!
ACCEDERE A INTERNET DALLA TV
PER SCARICARE FOTO, VIDEO E
MUSICA, E GODERMI
I CONTENUTI CON AMICI
E FAMIGLIA
pagina 19
3
pagina 16
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
Cloud Router ADSL
DSL-2770L
3 PORTE LAN GIGABIT
CONTROLLO ACCESSI DA REMOTO
CONFIGURAZIONE IMMEDIATA
NUOV
Il DSL-2770L è una soluzione che ti
consente di connetterti ad internet e
condividere la tua connessione. Oltre
ad offrire una connettività via cavo e
wireless ad alta velocità, ti permette
il controllo Cloud per la prima volta
su un router ADSL: puoi accedere
alle sue impostazioni e modificarle
anche quando non sei a casa.
O!
1. voglio collegarmi!
PP
6 7
Router
(DIR)
cavo Ethernet
Modem Router
(DSL)
Modem ADSL
Internet
Hai una linea
a fibra ottica?
Router
(DIR)
Modem e
Router ADSL
DSL-320B
GO-DSL-N150
Tipologia prodotto
Modem
ADSL2/2+
Modem Router Modem Router Modem Router
ADSL2/2+
ADSL2/2+
ADSL2/2+
DSL-2750B
DSL-2770L
DSL-3580L
Modem Router
ADSL2/2+
Standard wireless
Wireless N
Wireless N
Wireless N
Velocità wireless
(Mbps)
150 Mbps
300 Mbps
300 Mbps
867 (5 Ghz)
300 (2.4 Ghz)
1 esterna
Interne
Interne
Interne
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
1
4
4
4
4
Dual-band
cavo Ethernet
Hai una linea
ADSL?
cavo Ethernet
Scegliere come connettersi ad
internet non è sempre un compito
facile: le esigenze di ogni utente
aumentano nel tempo e variano
con l’avanzare della tecnologia
o con il modificarsi dello stile di
vita. Per questo D-Link sviluppa
prodotti che rispondono a tutte le
problematiche, da quelle generali a
quelle particolari.
Qual è il router adatto a te?
cavo Ethernet
Modem, Router, Modem Router,
PowerLine... e persino la
tecnologia wireless del futuro, la
nuovissima 11AC! Non c’è limite a
quello che puoi fare con i prodotti
D-Link: per ogni situazione abbiamo
la soluzione adatta a te.
Antenne
Velocità Ethernet
Numero porte Ethernet
Porta USB per
Shareport™
1. VOGLIO COLLEGARMI!
Quanto è veloce la tua
connessione wireless?
N
Router
DIR-605L
DIR-636L
DIR-826L
DIR 810L
DIR-850L
DIR-860L
DIR-868L
Tipologia prodotto
Router
Router
Router
Router
Router
Router
Router
Standard wireless
Wireless N
Wireless N
Wireless N
Velocità wireless
(Mbps)
300 Mbps
300 Mbps
300 (5 Ghz)
300 (2.4 Ghz)
433 (5 Ghz)
300 (2.4 Ghz)
867 (5 Ghz)
300 (2.4 Ghz)
867 (5 Ghz)
300 (2.4 Ghz)
1300 (5 Ghz)
450 (2.4 Ghz)
2 esterne
Interne
Interne
Interne
Interne
Interne
Interne
Fast Ethernet
100 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
4
4
4
4
4
4
4
150
N
La più comune
300
N
600
N
750
Dual-band
N
900
Antenne
AC
Velocità Ethernet
AC
Numero porte Ethernet
1200
1750
Porta USB per
Shareport™
Fai il salto verso il futuro con i nuovi router 11 AC!
• Fino a 6 volte più veloce
Il nuovo Wireless AC sfrutta un
canale a frequenza più alta che
riduce il sovraccarico e aumenta la
velocità della connessione Wi-Fi.
• Meno interferenze
Con meno traffico sulla frequenza
5GHz, il trasferimento di dati è
velocissimo.
• Compatibilità retroattiva
Non devi aggiornare tutti i tuoi
prodotti! Tutti i prodotti Wireless
AC D-Link sono compatibili con
gli attuali router Wi-Fi e con tutti i
Range Extender, PC, laptop e console
PP
8 9
di gioco.
• Performance senza
interruzioni
Con più banda libera potrai
vedere film in HD mentre i tuoi
figli effettuano chiamate Skype o
giocano online.
Il tuo PC è lento?
Portalo subito alla velocità 11 AC!
Inserisci gli adattatori USB D-Link nella porta USB del tuo PC o del tuo laptop
per renderli veloci come il tuo router 11 AC.
Micro Adattatore USB
Wireless AC Dual-band
DWA-171
Adattatore USB
Wireless AC Dual-band
DWA-182
Standard wireless
Wireless AC
Velocità wireless
433 Mbps (5 GHz)
150 Mbps (2.4 GHz)
Porta USB
USB 2.0
Standard wireless
Wireless AC
Velocità wireless
867 Mbps (5 GHz)
300 Mbps (2.4 GHz)
Porta USB
USB 2.0
1. VOGLIO COLLEGARMI!
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
Kit Powerline Mini
DHP-309AV
Come funziona un PowerLine?
2 adattatori compresi nel kit
SMART TV
DISPONIBILE ANCHE NELLA
VERSIONE CON PRESA PASSANTE
• inserisci uno degli adattatori in una presa
elettrica, e tramite cavo Ethernet colleglo al
router.
• Inserisci il secondo adattatore in un’altra
presa elettrica nella zona della casa non
coperta da connessione ad internet, e
tramite cavo Ethernet collegalo al device
che desideri utilizzare (computer, smart TV,
console di gioco, o qualsiasi altro device
internet-enabled).
Questo kit utilizza l’impianto
elettrico della tua casa per estendere
la tua connessione ad internet
e portarla nei punti in cui non è
accessibile, trasformando le prese
elettriche in connessioni ad alta
velocità (vedi schema a destra).
E’ semplicissimo da usare ed
occupa poco spazio: gli adattatori
si inseriscono direttamente nelle
comuni prese della corrente senza
bloccare le prese adiacenti.
Powerline
DHP-309AV
DHP-P309AV
DHP-W311AV
DHP-329AV
Adattatori Powerline
contenuti nel kit
2 adattatori
Ethernet
2 adattatori 1 adatt. Ethernet
Ethernet
+
passthrough* 1 adatt. Wireless
2 adattatori
Ethernet
Velocità Powerline
500 Mbps
500 Mbps
500 Mbps
500 Mbps
Velocità Ethernet
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
1
1
1
2
Standard Wireless
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
Wireless N
Non previsto
dal prodotto
Velocità Wireless
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
300 Mbps
Non previsto
dal prodotto
Numero porte Ethernet
*Passthrough:
Si tratta di un
PowerLine con
presa passante, che
consente di non
perdere la presa
elettrica in cui è
inserito (i PowerLine
Passthrough hanno
la presa di sicurezza
Shuko anziché quella
standard).
MURO
DISPONIBILE ANCHE NELLA
VERSIONE WIRELESS
cavo elettrico
POWERLINE
POWERLINE
Utilizza l’impianto elettrico per portare la connessione dove non è disponibile.
Gli adattatori vanno inseriti nelle comuni prese della corrente.
Altri prodotti per
la connettività
DES-105
DGS-108
DES-1016
DAP-1320
DAP-1360
DAP-2310
Tipologia prodotto
Switch
Switch
Switch
Range
Extender
Range
Extender
Access
Point
Standard wireless
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
Wireless N
Wireless N
Wireless N
Velocità wireless
(Mbps)
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
300 Mbps
300 Mbps
300 Mbps
Antenne
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
Non previsto
dal prodotto
2 interne
2 esterne
2 esterne
Velocità Ethernet
Fast Ethernet
100 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Gigabit
1000 Mbps
5
8
16
1
1
1
Numero porte Ethernet
I Powerline sono disponibili anche come adattatore singolo e non facente parte di un kit. Consulta il sito D-Link per dettagli.
PP 10 11
CONSOLE
ROUTER
cavo Ethernet
UC T
PROD
S
FOCU
PC
1. VOGLIO COLLEGARMI!
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
design elegante e compatto
OTTIMA QUALITà DELL’IMMAGINE
VISIONE NOTTURNA
MOTION & SOUND DETECTION!
RANGE EXTENDER!
NUOV
2. voglio sorvegliare!
Se è necessario sorvegliare la casa
quando si è fuori, le videocamere
basate su cloud di D-Link assolvono
egregiamente a questo compito.
Progettate per integrarsi senza
problemi nell’ambiente domestico,
tutte le videocamere D-Link
sono compatibili con mydlink™
Cloud Services, che consente di
monitorare qualunque cosa si voglia
tenere sotto controllo ovunque ci si
trovi. Con la visione ad infrarossi
e la registrazione diretta sul
dispositivo, le videocamere D-Link
danno la possibilità di sorvegliare
i bambini quando dormono nella
PP 12 13
loro cameretta, o permettono di
sorvegliare la casa durante una
lunga vacanza.
O!
Videocamera Cloud
DCS-933L
Risoluzione 640x480 VGA
Connessione Wireless N
Tieni d’occhio le cose a te care
ovunque tu sia, anche quando
non sei a casa.
Alert via e-mail automatici
quando la telecamera rileva
movimento nel campo visivo
(alcuni modelli sono in grado
di rilevare anche i rumori
ambientali).
Range Extender
La videocamera DCS-933L è
una soluzione versatile per la
sorveglianza, pensata per la casa o
per un piccolo ufficio.
La funzione wireless extender
integrata nella videocamera estende
il campo del tuo network, rendendo
unico questo prodotto!
Microfono integrato
Zoom digitale 4x
Sensore di movimento e di
rumori ambientali
2. VOGLIO SORVEGLIARE!
Il servizio gratuito mydlink Cloud
Services consente di vedere e
ascoltare in tempo reale ciò che la
telecamera sta inquadrando, per non
perdere di vista nulla anche quando
non sei a casa!
Come installare una videocamera a casa?
cavo Ethernet
wi-fi
SMARTPHONE
cavo Ethernet o Wi-Fi
NVR (OPZIONALE)
Videocamere
Tipologia
Risoluzione massima
Zoom digitale
Visione notturna IR
(Infra Red)
VIDEOCAMERA
ROUTER
COMPUTER
DCS-930L
DCS-932L
DCS-942L
DCS-2132L
DCS-2310L
DCS-2332L
DCS-5020L
DCS-5222L
DCS-6010L
DCS-7010L
Indoor
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor
Connessione
cavo e wi-fi
Outdoor
Connessione
cavo PoE*
Outdoor
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor PTZ**
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor PTZ**
Connessione
cavo e wi-fi
Indoor fisheye
Connessione
cavo e wi/fi
Outdoor
Connessione
cavo PoE*
VGA
VGA
VGA
720p HD
720p HD
720p HD
VGA
720p HD
1600x1200
720p HD
4x
4x
4x
10x
10x
10x
4x
16x
10x
4x
5 metri
5 metri
5 metri
5 metri
5 metri
8 metri
5 metri
10 metri
* PoE (Power over Ethernet):
E’ la capacità della videocamera di
ricevere l’alimentazione elettrica
attraverso il cavo ethernet.
E’ sufficiente un solo cavo per alimentare
e connettere a internet la telecamera.
Connessione Wireless
Audio a 2 vie
Microfono integrato
Slot per scheda di
memoria esterna
Micro SD/SDHC
(16GB inclusa)
Micro SD
/SDHC
Micro SD
/SDHC
Micro SD
/SDHC
Micro SD
/SDHC
Registrazione su NAS
Sensore di movimento
(con notifica email)
PP 14 15
I videoregistratori di rete (NVR)
possono acquisire simultaneamente le
riprese video di diverse videocamere
senza bisogno di accendere un
computer. Grazie alla tecnologia
mydlink™ Cloud Services, i
videoregistratori NVR di D-Link sono
accessibili in remoto con un browser
web da un qualsiasi computer connesso
a Internet: è sufficiente effettuare
l’accesso al proprio account mydlink™
Cloud Services.
2. VOGLIO SORVEGLIARE!
Micro SD
/SDHC
Micro SD
/SDHC
** PTZ (Pan-Tilt-Zoom):
Videcamera motorizzata controllabile
anche da remoto in modo che ruoti da
destra a sinistra (pan), dall’alto al basso
(tilt), e che possa effettuare zoom su una
particolare area di interesse.
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
UC T
PROD
S
FOCU
CONNETTIVITA’ GIGABIT
d-link green™ PER
RISPARMIO ENERGETICO
CLIENT BIT TORRENT INTEGRATO
PULSANTE A SFIORAMENTO
PER IL BACKUP DI UNA MEMORY
STICK USB IN UN UNICO STEP
3. voglio registrare!
Gli ShareCenter sono archivi
esterni che consentono di salvare
e condividere file da ogni computer
della tua rete!
Potrai salvare film, musica, foto e
dati di lavoro nel tuo ShareCenter™
e non dovrai più copiare file da un
computer all’altro. I file saranno
archiviati e protetti tramite
backup automatici e condivisibili
tra tutti i dispositivi connessi alla tua
rete e autorizzati!
C’è uno ShareCenter™ per tutte le
esigenze: dalla semplice aggiunta di
spazio di archiviazione a necessità
più complesse.
PP 16 17
Configurazione intuitiva
tramite browser web.
guida in linea in caso di
necessità. Riproduci video, musica e foto
da TV, PC, console. Compatibile
con PS3 e Boxee Box
(vedi pagina 19)
Backup periodici o istantanee
dei tuoi file senza che tu debba
ricordarti di farlo, e integrazione
con la Time Machine di Apple.
App aggiuntive supportate
da alcuni NAS per avere
funzionalità avanzate tra cui
quelle di videosorveglianza!
Share Center Cloud
DNS-320L / 320 LW
TECNOLOGIA RAID1 PER IL
MIRRORING AUTOMATICO
DEI CONTENUTI DI UN DISCO
RIGIDO SU UN ALTRO
SERVER MULTIMEDIALE
UPnP PER STREAMING DI
CONTENUTI MULTIMEDIALI SU
LETTORI COMPATIBILI
SERVIZI CLOUD MYDLINK™
PER ACCEDERE E CONDIVIDERE
I CONTENUTI OVUNQUE CI SI
TROVI
3. VOGLIO REGISTRARE!
Lo ShareCenter™ Cloud DNS-320L
(DNS-320LW nella versione bianca)
è un dispositivo NAS (Network
Attached Storage) con servizi cloud
mydlink™, funzionalità multimediali
e di backup che ne fanno lo
strumento ideale per archiviare
e condividere foto, brani musicali,
film e file di lavoro sulla rete
domestica o aziendale.
Con l’app mydlink™ Access - NAS
disponibile per iPhone®, iPad® e Android™,
gli utenti possono visualizzare foto e
trasmettere musica e video in streaming
direttamente dai dispositivi mobili. I file
possono essere scaricati dalla NAS al
dispositivo mobile per essere inviati o
riprodotti in un secondo momento.
Lo storage a casa tua.
D-LINK - GUIDA CONSUMER
COMPUTER
wi-fi
cavo Ethernet
SHARECENTER™
Storage
ROUTER
SMARTPHONE
DNS-320
DNS-320L
DNS-320LW
DNS-325
DNS-327L
DNS-345
8TB
8TB
8TB
8TB
8TB
16TB
Numero di slot
di espansione
2
2
2
2
2
4
HDD inclusi /
capacità totale
0*
0*
0*
0*
0*
0*
Numero porte USB
1
1
1
1
1
1
Numero porte Gigabit
Ethernet
1
1
1
1
1
2
Capacità massima
Disco SATA 2 da 3,5’
Supporto iTunes
Supporto Apple
Time Machine
Bit Torrent downloader
Pulsante di copia
al volo da USB
App aggiuntive
(mysurveillance)
* Disponibile con HDD aggiuntivo da 1 o 2 terabyte nelle versioni DNS-320-1TB e DNS-320-2TB
PP 18 19
4. voglio una TV smart!
Boxee Browser è il media center
ottimizzato per rendere possibile
un’esperienza Internet intuitiva sulla
HDTV.
Non solo Boxee Box consente di
accedere a programmi TV e film
da Internet, ma porta anche file
video, musicali e immagine personali
da un disco rigido o dalla rete
domestica sulla TV. Che si tratti di
MP3, MP4, .jpeg, .avi, .mkv, non
importa. Boxee Box è compatibile
praticamente con ogni tipo di
formato: se lo si può creare, Boxee
Box può riprodurlo. È sufficiente
indicare a Boxee la posizione del
contenuto multimediale, e lei
4. VOGLIO UNA TV SMART!
individuerà e scaricherà tutti i
contenuti e informazioni pertinenti
per semplificare la raccolta digitale.
Non resta che iniziare a esplorare
la libreria personale con miniature
grandi e colorate, accessibili con
un telecomando QWERTY!
Installa la Boxee Box
ROUTER
TV
cavo
Ethernet
cavo
HDMI
BOXEE BOX
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
Mobility
DIR-505
DWM-157
DWR-512
DWR-730
DWR-921
Tipo di prodotto
Router
portatile
Chiavetta
USB 3G
Router
portatile
3G
Router
portatile
3G
Router
portatile
3G / 4G LTE
Velocità 3G / Wireless
Wireless
150 Mbps
21,6 Mbps
3G: 7,2 Mbps
W: 150 Mbps
3G: 21,6 Mbps
W: 150 Mbps
4G: 50 Mbps
W: 150 Mbps
Connessione 3G
(qualunque operatore)
Con chiavetta
USB 3G / 4G
SIM 3G
SIM 3G
SIM 3G
SIM 3G / 4G
Numero porte Ethernet
1
Non previsto
dal prodotto
4
Non previsto
dal prodotto
4
Velocità Ethernet
Fast Ethernet
100 Mbps
Non previsto
dal prodotto
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Fast Ethernet
100 Mbps
Condivisione contenuti
SharePort™
su porta USB
MicroSD
card
Funziona anche come
caricatore per batterie
Sia che tu viaggi per lavoro, sia
che lo faccia per piacere, i prodotti
D-Link possono creare una rete
estesa e garantire connettività
ininterrotta.
D-Link offre velocità, affidabilità,
sicurezza e flessibilità per
lavorare quando vuoi, come vuoi
ma soprattutto dove vuoi.
Imposta una rete di facile utilizzo in
completa autonomia; naviga il web
e scarica i file in un lampo; stampa
in modalità wireless; tieni d’occhio i
PP 20 21
Non previsto
dal prodotto
La tua rete mobile 3G / 4G
5. voglio mobilità!
I prodotti D-Link dedicati alla
mobilità ti permettono di navigare e
condividere file ovunque tu sia!
MicroSD
card
tuoi affari ovunque ti trovi; accedi e
condividi file senza rischi a casa o in
viaggio.
Con D-Link è possibile portare
la produttività a un livello
completamente nuovo: è sufficiente
avere a disposizione una rete
Wireless. E se disponi di una SIM con
un piano tariffario che comprende il
traffico internet, non sarà necessaria
neanche una connessione Wi-Fi:
basterà scegliere una chiavetta o un
router 3G/4G LTE, per essere sempre
online anche dove non c’è una
connessione ad internet!
SIM DATI
3G/4G
SATELLITE
wi-fi
ROUTER 3G / 4G
LAPTOP
La tua rete Wi-Fi in viaggio
un esempio pratico.
CONNESSIONE
3. VOGLIO
LIBERTA’!
CABLATA
ROUTER PORTATILE
wi-fi
LAPTOP
GUIDA AI PRODOTTI D-LINK
Contatti utili
ASSISTENZA TECNICA
Tel. 02 / 87 36 63 96
Numero attivo tutti i giorni
dalle 9:00 alle 19:00
HOME PAGE D-LINK
SUPPORTO D-LINK
SUPPORTO MYDLINK
http://www.dlink.com/it
http://www.dlink.com/it/it/support
http://www.mydlink.com/support
D-Link e il logo D-Link sono marchi registrati di D-Link Corporation o delle sue consociate. Tutti i marchi di terze parti citati nel presente
documento appartengono ai rispettivi proprietari. Copyright© 2013 D-Link. Tutti i diritti sono riservati.
Esclusione di responsabilità
Abbiamo utilizzato tutti gli accorgimenti necessari per garantire la precisione dei dati di questa guida sui prodotti D-Link al momento
della stampa. I dettagli della guida sono soggetti a modifica senza preavviso. D-Link declina qualsiasi responsabilità relativa a prodotti di
marchi registrati di terzi citati nella guida.