DYRBERG/KERN ICONS are an important part of our product

86
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
ROMAN
RUBEL
DISME
LEI
All jewellery shown in 100%
ICONS
DYRBERG/KERN ICONS are an important part of our product assortment. With our ICONS collection, we give
you the opportunity to benefit from our extended experience and knowledge of bestselling items.
The ICONS collection includes jewellery pieces in silver, gold and rose gold finishes
made with SWAROVSKI ELEMENTS or cubic zirconias – items that we know are bestsellers.
Cristina wears:
COINAGE SMC watch, The Watch Collection
LEI, bracelet, Icons
87
88
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
CHAIN REACTION
GALAXY
DIORA
CELINE
CARLY
SHINE
HILARIA
STARLIGHT
ICE
FRATIANNE
LORBEL
TIONE
KIMMIE
HELI
TRISOLIA
EMILY
HENNIE
FERMI
CRYSTAL ROCKS
CHARIS
NENE
BETTY
LINDY
THRACE
DEW
All jewellery shown in 100%
CAPRICE
DANIELA
DIRIANA
JANESSA
All jewellery shown in 100%
MARGO
89
90
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
CLASSICS
THELMA
ETTE
GIANDA
RIANIA
FRENIA 40 / 80
BARRYMORE
NOBLE
LAURINO
KORO
LOUISE
MADU
DESOLO
CHAINELLE
CONY
NIVALIS
ROBINIA
RUBRA
CAMPBELL
COSGROVE
CONE/B
EGYNES
CONIAN
REINA
MAIRA
DESRIA
All jewellery shown in 100%
LEAH 45
GAFA
CYRIELLE
All jewellery shown in 100%
WENDOLYN
PAYTON
QUINNIE
QUINN
91
92
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
RUBEL
NENE (ICE)
LEI (ROMAN)
(ROMAN)
French hook earring with antique
coin replica and facet cut crystals
LINDY (ICE)
earpost made with facet cut
cubic zirconia
double chain bracelet made with
antique coin replica pendants
French hook earring made
with facet cut cubic zirconia
STAINLESS STEEL
SS/ANTG
SS/ANTG
SS/ANTG
SS/ANTG
STAINLESS STEEL
SS
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SG
DISME (ROMAN)
DEW
SG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
CAPRICE (ICE)
French hook earring made with
facet cut cubic zirconias
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
SS
SS
SS/CRYSTAL
SS/ANTG
SS/CRYSTAL
SG
(ICE)
French hook earring made with
facet cut cubic zirconia
double chain necklace
made with antique coin
replica moving pendants
45 cm + extension
93
SG/CRYSTAL
SG
SG
SS/ANTG
BETTY (ICE)
DIORA (CHAIN REACTION)
CHARIS
(ICE)
ring made with facet cut
cubic zirconias
solitaire ring made with
facet cut cubic zirconia
chain bracelet
with alcantara ribbon
SS/CRYSTAL
SS/SAND
SS/BLACK
SG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
STAINLESS STEEL
SIZE I
SIZE I
SIZE II
SIZE II
SS
SS
SIZE III
SS
SG
HILARIA (CHAIN REACTION)
SG
SIZE IV
chain bracelet with silk ribbon
SS/BLACK
SIZE III
SIZE IV
TRISOLIA (ICE)
necklace made with facet
cut cubic zirconia
38 cm + extension
SG/GREY
SS
SS/SAND
SS
SG
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SG
THRACE
(ICE)
bracelet made with facet
cut cubic zirconias
TIONE
(ICE)
necklace with pendant
made with facet cut
cubic zirconias
45 cm + extension
STAINLESS STEEL
SS
SS/CRYSTAL
SG
SG/CRYSTAL
SS
SG
SG/CRYSTAL
94
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
KIMMIE (STARLIGHT)
95
HELI (STARLIGHT)
CrystalTex banding hoop earpost made
with SWAROVSKI ELEMENTS
CrystalTex banding hinged click-on bracelet
made with SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/HEMATITE
SG / RG
SS
SG / RG
HENNIE (STARLIGHT)
crystal banding hoop earpost made
with SWAROVSKI ELEMENTS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/HEMATITE
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/HEMATITE
SIZE I
48 * 58
SIZE II
53 * 63
LORBEL (STARLIGHT)
CrystalTex banding hinged click-on bracelet
made with SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
SS
FRATIANNE (STARLIGHT)
SG / RG
CrystalTex banding ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SS/CRYSTAL
STAINLESS STEEL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SIZE I
48 * 58
SIZE II
53 * 63
SS/HEMATITE
SIZE I
CARLY
(GALAXY)
SugarTex cocktail ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SIZE II
SS/GREY
SS
SG/GREY
SIZE III
SIZE II
SG / RG
SIZE IV
SS
SIZE III
SG
EMILY (STARLIGHT)
SIZE IV
CrystalTex banding ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SS/CRYSTAL
STAINLESS STEEL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/HEMATITE
SHINE (GALAXY)
SugarTex hinged click-on bracelet
made with SWAROVSKI ELEMENTS
SIZE I
STAINLESS STEEL
SIZE II
SS/GREY
SS
SIZE III
SS
SG
SG / RG
SIZE IV
SG/GREY
SIZE I
48 * 58
SIZE II
53 * 63
CELINE
FERMI (STARLIGHT)
(GALAXY)
SugarTex necklace made with
SWAROVSKI ELEMENTS
45 cm + extension
CrystalTex banding necklace made
with SWAROVSKI ELEMENTS
50 cm + extensions
STAINLESS STEEL
SS
SG / RG
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS
SS/GREY
SG
SG/GREY
96
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
JANESSA (CRYSTAL ROCKS)
97
CHAINELLE
(CLASSICS)
double chain necklace in metal
combination with tassel detail
83 cm
crystal rocks hoop earpost made
with SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
SS
SS/GREY
SG/GREY
SG
SS
SHINY SILVER
SG / RG
SHINY GOLD
suitable for
pendants
DIRIANA (CRYSTAL ROCKS)
crystal rocks necklace made with
SWAROVSKI ELEMENTS
50 cm
MAIRA (CLASSICS)
classic earpost made with
facet cut crystals
SS
SS/GREY
SG/GREY
SS
SG
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
MARGO (CRYSTAL ROCKS)
DESRIA (CLASSICS)
crystal rocks necklace made with
SWAROVSKI ELEMENTS
90 cm
French hook earpost made with
facet cut crystals
SS
SS
SS/GREY
SG / RG
SG/GREY
SG
REINA (CLASSICS)
DANIELA (CRYSTAL ROCKS)
ring made with facet cut crystals
crystal rocks ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
SS/GREY
SG/GREY
SIZE I
SIZE I
SIZE II
SIZE II
SS
SS
SIZE III
SIZE III
SG / RG
SG
SIZE IV
SIZE IV
FRENIA 40 (CLASSICS)
chain 40 cm + extension
LEAH 45 (CLASSICS)
FRENIA 80 (CLASSICS)
chain 80 cm
suitable for
40 CM
SHINY SILVER
40 CM
SHINY GOLD
80 CM
SHINY SILVER
80 CM
SHINY GOLD
necklace made with
facet cut crystals
45 cm + extension
pendants
SS
SS
SG
SG
SS
SG / RG
ROSEGOLD
98
ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS
THELMA (CLASSICS)
LAURINO (CLASSICS)
solitaire earpost made with
SWAROVSKI ELEMENTS
hoop earpost made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SS
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SG
SG / RG
NOBLE (CLASSICS)
KORO (CLASSICS)
solitaire earpost made with
SWAROVSKI ELEMENTS
earpost made with
facet cut crystals
SS
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
SG
MADU (CLASSICS)
QUINNIE
(CLASSICS)
hoop earpost made with facet cut crystals
French hook earring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
LOUISE (CLASSICS)
French hook solitaire earring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
QUINN (CLASSICS)
hoop earpost made with
facet cut crystals
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
STAINLESS STEEL
SG / RG
SS
SS/CRYSTAL
PAYTON (CLASSICS)
SG/CRYSTAL
SG / RG
hoop earpost made with
SWAROVSKI ELEMENTS
BARRYMORE (CLASSICS)
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
pendant necklace made with
SWAROVSKI ELEMENTS
45 cm + extension
SG / RG
DESOLO (CLASSICS)
classic hoop earpost made with
facet cut crystals
SS
SG / RG
SS
RG/CRYSTAL
SS/CRYSTAL
SG
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
99
100 ICONS / JEWELS
JEWELS / ICONS 101
ETTE (CLASSICS)
CONY (CLASSICS)
solitaire pendant necklace made
with SWAROVSKI ELEMENTS
40 cm + extension
SS/CRYSTAL
tennis bracelet made with
SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
SG/CRYSTAL
SS
RG/CRYSTAL
SG / RG
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
NIVALIS
(CLASSICS)
tennis bracelet made with
SWAROVSKI ELEMENTS
STAINLESS STEEL
GAFA (CLASSICS)
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
band ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SS
STAINLESS STEEL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
RG/CRYSTAL
SG / RG
SIZE I
RUBRA
SIZE II
SS
(CLASSICS)
tennis bracelet made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SS/CRYSTAL
SIZE III
STAINLESS STEEL
SG / RG
SG/CRYSTAL
SIZE IV
SS
CYRIELLE (CLASSICS)
RG/CRYSTAL
solitaire ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SG / RG
STAINLESS STEEL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
CONE/B (CLASSICS)
SS/CRYSTAL
tennis bracelet made with
SWAROVSKI ELEMENTS
SIZE I
STAINLESS STEEL
SIZE II
SS
RG/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SIZE III
SG / RG
SS
RG/CRYSTAL
SIZE IV
SG / RG
WENDOLYN (CIRCULAR)
wide ring made with
facet cut crystals
CONIAN (CLASSICS)
heavy tennis bracelet made
with SWAROVSKI ELEMENTS
SS/CRYSTAL
STAINLESS STEEL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SIZE II
SS
SIZE III
SS
RG/CRYSTAL
SG
SG / RG
SIZE IV
102 ICONS / JEWELS
JEWELS / MATERIALS & QUALITY 103
EGYNES (CLASSICS)
hinged click-on bracelet made with
SWAROVSKI ELEMENTS
materials & quality
STAINLESS STEEL
SS/CRYSTAL
SS
SG
DYRBERG/KERN products are created by hand and undergo many different processes: from casting, polishing and plating of the metal
base, to hand braided macramé, to cutting, polishing, and insertion of precious stones and brilliant crystals. Finally the many different
elements of one single jewellery piece are assembled. After each process, a specific quality control is performed.
SG/CRYSTAL
SIZE I
48 * 58
SIZE II
53 * 63
BASE MATERIALS USED
Brass is typically an alloy made of copper and zink. It is a soft, moldable yet very strong and scratch free metal, which may be cast and shaped
into practically any form you can imagine. The colour of brass is a soft yellow shade, which may be polished to perfection, but over time the
colour darkens as it gets in contact with oxygen.
ROBINIA (CLASSICS)
triple ring made with
SWAROVSKI ELEMENTS
To stop it from oxidation, a top coat is necessary.
STAINLESS STEEL
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
Stainless steel is a very hard, strong and durable metal alloy with a content of iron and chrome. As it says stainless it implies that the metal has
undergone a number of processes, which make it practically scratch free and resistible to corrosion and oxidation. The colour of steel is a cold
silvery shade, which may be given a high polish or structured surface, as desired.
SIZE I
SS
SIZE II
Stainless steel can be top coated for a different colour finish.
SIZE III
The decision regarding which base material to use, depends solely on the individual design and the properties of the jewellery item:
If a soft, organic look is wanted, we go for brass; if a strong, technically perfect and clean product is needed, we use stainless steel.
SG
SIZE IV
GIANDA (CLASSICS)
THE PLATING
CAMPBELL (CLASSICS)
earpost made with
facet cut crystals
Ion plating is one of the most advanced surface finishing processes you can get. Ion plating is carried out in a vacuum environment, and makes
the top plating more durable, more wear resistant, and also has a higher brightness.
French hook earring
made with facet cut crystals
The greatest advantage of the ion plating process is that the surface created is both harder and chemically more stable than that produced
through traditional wet plating methods.
SS
SS
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SG
The colour of ion plating may be changed with the use of various coloured allergy tested metals involved.
(CLASSICS)
necklace made with facet cut crystals
40 cm + extensions
necklace made with large
globe of facet cut crystals
and skull pendant
90 cm
SG
SG/CRYSTAL
COSGROVE
RIANIA (CLASSICS)
SS
SS/CRYSTAL
SG
Experiments have proved that the plating obtained through Ion plating is five to eight times better than what can be obtained through traditional
methods in terms of wear and corrosion resistance.
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SS
SG
SS/CRYSTAL
SG/CRYSTAL
SHINY SILVER (SS)
Silver coloured ion plating.
SHINY GOLD (SG)
Gold coloured ion plating.
ROSE GOLD (RG)
Rose gold coloured ion plating.
GUN METAL (GM)
Ion plating, looking like
darkened black metal.
ANTIQUE SILVER (AS)
The components are wet plated
silver with antique black finish.
ANTIQUE BRONZE (AB)
The components are wet plated
bronze with antique black finish.
ANTIQUE COPPER (AC)
The components are wet plated
copper with antique black finish.
SURGICAL STAINLESS STEEL
A certain type of stainless steel which we
use for for the pin due to it being clean
and sterilized, strong, and of corrosionresistant material.
104 MATERIALS AND QUALITY / MAINTENANCE & WARRANTY / ABBREVIATIONS / SIZES / JEWELS
SWAROVSKI CRYSTALS
JEWELS / DYRBERG/KERN 105
OTHER MATERIALS
SWAROVSKI CRYSTALS
“Made with SWAROVSKI ELEMENTS” is the luxury brand
name for the range of precision-cut crystal chatons
we use in much of our jewellery.
CUBIC ZIRCONIA
Cubic Zirconia (CZ) often referred to as the synthetic
diamond, is the lab created crystalline form of zirconium
dioxide and is hard, optically flawless and colourless.
ROUND STONES, CHATONS
The round shaped Xilion Chaton has 14 unique facets,
which makes it the most brilliant cut on the market.
FACET CUT CRYSTALS
Small crystal stones have been facet cut to perfection
and are hand set in jewel cavities to create sparkle
beyond your imagination.
RESIN
A man-made light weight plastic fiber, which is
hand cut and shaped to fit the design we want.
GALAXY – SUGARTEX
An eye-catching and innovative product made
of a carrier material completely covered by
millions of tiny cut and round crystals.
SEMI-PRECIOUS STONES
Semi-precious stones cut into various stones shapes.
This season features coloured Jade and Onyx.
STARLIGHT – CRYSTALTEX BANDING
Small Xilion chatons are laid on a transparent, synthetic
base material. The CrystalTex chaton banding has 590
stones per 5 meter.
FAUX PEARLS
A glass core which has been coated with genuine
mother of pearl material in multiple layers.
LEATHER
Bracelets in soft Italian calf leather and lamb skin
– Our leather qualities live up to all the latest EU
standards as for the contents of cadmium, mercury,
lead and nickel.
CRYSTAL ROCKS AND ICE ROCKS
The large double-pointed crystal chatons are fixed to a
transparent base material and mounted in metal frames.
“Ice Rocks” is made with the same material but with smaller
crystal chatons.
TEXTILE
Textile details for bracelets are made with woven or knitted
materials such as nylon and alcantara. The more heavy
textile strings on bracelets and necklaces are made with
woven silk cord.
maintenance & warranty
JEWELLERY MAINTENANCE:
JEWELLERY PRODUCT WARRANTY:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Do not wear your jewellery when sleeping
Do not wear your jewellery in the shower or during hand washing
Do not spray perfume directly on the metal, leather or crystals
Do not wear your jewellery during any sports activities
Should your jewellery get wet, dry it immediately with a soft cloth
Please note that the faceted Cubic Zirconias are strong, but still breakable
Please note that the faceted Swarovski Elements are breakable
Avoid heavy physical activity while wearing these items
abbreviations
STAINLESS STEEL
= Stainless steel
suitable for
pendants
SS SG RG GM AS AB AC ANTG =
=
=
=
=
=
=
=
= Suited for pendants
Shiny silver
Shiny gold
Rose gold
Gun metal
Antique silver
Antique bronze
Antique copper
Antique gold
We replace or repair the product to you free of charge within the
warranty period, in case of production error
Breaches due to maltreatment of the jewellery are not covered
by the warranty
Wear and tear means that the jewellery has been worn out over time
Wear and tear is not covered by the warranty
sizes
RINGS
U1 mm
I51
II54
III57
IIII60
CLICK-ONS
I
II
48 * 58 mm
53 * 63 mm
NO2 mm
11
14
17
20
Ø3 mm
16.24
17.20
18.15
19.10