Sadev Architectural Glass Systems – Fixations pour le verre

Transcription

chap_03-ATTACHES-cat-classic-gb:Mise en page 1
25/11/09
21:20
Page 1
SPIDERS
Casted stainless steel spider
Ref: S3000 > Page 3.05
Ref: S3001 > Page 3.07
Ref: S3006 > Page 3.09
SUMMARY
SPIDERS
::
SPIDERS
Casted aluminium spider
Ref: S3007 > Page 3.11
Laser cut spider
Ref: S3003 > Page 3.13
Casted stainless steel spider,
with plate
Ref: S3100 > Page 3.15
Ref: S3101 > Page 3.17
Accessories
Page 3.19
Suggested mounting instructions
Page 3.21
::
4 steps to order your spiders
Page 3.23
Pages 3.03 >> 3.25
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
Order form
Page 3.25
3.02
www.sadev.com - [email protected]
25/11/09
21:20
Page 2
SPIDERS
Specification sheet spiders:
::
Original texts from « cahier 3574 du CSTB »
The technique:
The spider plays the role of intermediary between the carrying structure and the fittings fixed onto the glass panel.
The fineness of its lines allows the construction to retain all its transparency.
SPIDERS
3.1.4 Functional clearances
The anticipated functional clearances of the spiders as well as the point fittings have to allow the glass to move towards their fixing points
without creating any stress in the plane of the glass or embedding moments under:
- the effects of the wind or snow loads (shortening of the distance between glass holes and deformation of the structure)
- the differential thermal dilatations between the structure and the glasses
- the differential displacements of the spiders
FIXED POINT
Ø 17 mm
SLOTTED POINT
Ø 17 x 24 mm
The glass panels are either supported or suspended. Every glass
is generally held by two carrying points (supporting the weight)
allowing horizontal movements due to dilatation…
Whichever technical dispositions are
adopted for the realization of the functional clearances, those ones have to
remain operational with the time (no seizing, buttressing, jamming or uncontrolled tightening…). This can be obtained
for example by the use of spacers.
FREE POINT
Ø 24 mm
FREE POINT
Ø 24 mm
… The other fixing points have to allow movements in all
directions in the plane of the glass.
The fixing of the spiders on the façade:
In order to obtain a correct adjustment of the
spider, it is recommended to use an intermediary part, the “Omega”.
This part allows a bidirectional adjustment.
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
The central slotted hole has
to be imperatively oriented
horizontally, so that the supported
weight does not cause the spider
to slide down.
3.03
25/11/09
21:20
Page 3
SPIDERS
::
The anti-rotation of the spider:
daN
3.1.3 To
(lb)avoid the risk of displacement of the spiders under the weight of the glasses during installation or in case of accidental glass breakage,
the spiders have to be locked in rotation by any appropriate means (for example: use of high resistance bolts under controlled tightening, elastic
and cotter pins etc.).
ULS
0
0,1 mm
SPIDERS
SLS
1 mm
1 - In case of glass breakage, the spider is dragged in rotation by the remaining glass panel.
It’s from this point that the pins maintain the
spider in position.
2 - All spiders positioned at the border of the
façade are dragged in rotation by the glass
panels. The pins maintain continuously the
spiders in position.
The layout of the spiders on the façade:
Each SADEV spider is delivered in accordance to its position on the façade.
In order to facilitate the orientation of the different positions, we’ve classified them in several mounting instructions that cover all scenarios.
For all requests, it’s sufficient for you to give us the inventory of your different positions. For example: 56 specimens of S3000 – 5.
01-THE STUDY
02-THE IDENTIFICATION
3
S3000
POSITION 3
1
14
14
14
3
16
5
5
5
17
16
5
7
8
17
16
5
9
10
17
16
5
7
8
17
16
5
6
4
17
11
12
11
13
13
3
For more information please find the page “How to order your spiders?” at the end of this chapter.
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.04
25/11/09
21:21
Page 4
SPIDERS
Reference: S3000 MONTI®
Designation : casted stainless steel spider.
N
AS
T
TECH
NICAL
SE
SME
SPIDERS
GIS
RE
RE
TE D
Technical assessment
available online at
www.sadev.com
Glass side view
Material: AISI 316 – Surface finish: dull polished GR400
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.05
25/11/09
21:21
Page 5
SPIDERS
::
Modèle : S3000 MONTI®
Mechanical performances:
Load parallel to glass
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
434 daN
(975 lb)
SLS
0
0,1 mm
ULS*
398 daN
(894 lb)
Load perpendicular
to glass (per arm)
SLS* at 1 mm
238 daN
(535 lb)
ULS*
300 daN
(674 lb)
*SLS: Serviceability Limit State (load causing a deformation of 1 mm)
ULS: Ultimate Limit State: Elastic limit Rp0.1 (maximal load causing a permanent
deformation of the spider of 0,1 mm).
1 mm
Configuration:
Glass side view
2 arms 90°
Weight: 1,41 kg
3 arms
Weight: 2 kg
2 arms 180°
Weight: 1,1 kg
1 arm 180°
Weight: 0,71 kg
1 arm 90°
Weight: 0,89 kg
4 arms
Weight: 2,6 kg
Represents a fixed point Ø 17 mm, a slotted point Ø 17x24 mm, or a free
point Ø 24 mm depending on the position of the spider on the façade (see
suggested mounting instructions at the end of the chapter).
Suggested mounting instruction:
The drilling diameter for the pins is 6 mm. Do not drill the holes for the pins in your structure before mounting the spiders. To fix the spider on your structure the
“Omega” (see accessories) is highly recommended to adjust the spider’s position. The fixing of the spider is done with a M16 or a M12 bolt (out of Sadev supply).
This bolt shall not be fitted into a vertical slotted holes due to the risk of slipping (under the weight), the pins are not designed to hold any permanent loads (cf. specification sheet). The spider has to be positioned on a flat support. The slotted holes Ø 17x24 mm and free holes Ø 24 mm in the spider are not to be used to adjust
the spider! They are needed to absorb the manufacturing tolerances and the thermal deformation of the glass and of the structure.The spiders are standardized for
M14 fittings (FXR, FXV); other diameters are available on request.
SADEV recommends using thread locking compound, except in case of specific mounting constraints.
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.06
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:21
Page 6
SPIDERS
Reference: S3001
Designation : casted stainless steel spider
T
SE
N
AS
SPIDERS
TECH
NICAL
available online at
www.sadev.com
SME
Glass side view
Material: AISI 316 – Surface finish: electro polished
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.07
25/11/09
21:21
Page 7
SPIDERS
::
Reference: S3001
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
257 daN
(577 lb)
SLS
0
0,1 mm
ULS*
241 daN
(541 lb)
Load perpendicular
to glass (per arm)
SLS* at 1 mm
110 daN
(247 lb)
ULS*
155 daN
(348 lb)
1 mm
Configuration:
Glass side view
2 arms 90°
Weight: 0,8 kg
3 arms
Weight: 1,06 kg
2 arms 180°
Weight: 0,58 kg
1 arms 180°
Weight: 0,41 kg
1 arm 90°
Weight: 0,49 kg
4 arms
Weight: 1,52 kg
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.08
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:21
Page 8
SPIDERS
Reference: S3006 VERTECH
Designation : casted stainless steel spider.
SPIDERS
GIS
RE
RE
TE D
Available in june 2010
Glass side view
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.09
25/11/09
21:21
Page 9
SPIDERS
::
Reference: S3006 VERTECH
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
No tests
available
SLS
0
0,1 mm
Load perpendicular
to glass (per arm)
ULS*
No tests
available
SLS* at 1 mm
No tests
available
ULS*
No tests
available
1 mm
Configuration:
Glass side view
2 arms 90°
Weight: 1,20 kg
3 arms
Weight: 1,62 kg
2 arms 180°
Weight: 0,94 kg
1 arm 180°
Weight: 0,62 kg
1 arm 90°
Weight: 0,78 kg
4 arms
Weight: 2,14 kg
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.10
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:21
Page 10
SPIDERS
Designation : casted aluminium spider.
N
SE
T
TECH
NICAL
available online at
www.sadev.com
AS
SPIDERS
Reference: S3007
SME
Glass side view
Material: AI Si 5 Mg – Surface finish: Sanded
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.11
25/11/09
21:21
Page 11
SPIDERS
::
Reference: S3007
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
235 daN
(528 lb)
SLS
0
0,1 mm
Load perpendicular
to glass (per arm)
ULS*
199 daN
(447 lb)
SLS* at 1 mm
182 daN
(409 lb)
ULS*
198 daN
(445 lb)
1 mm
Configuration:
Glass side view
2 arms 90°
Weight: 0,68 kg
3 arms
Weight: 0,8 kg
2 arms 180°
Weight: 0,58 kg
1 arm 180°
Weight: 0,38 kg
1 arm 90°
Weight: 0,48 kg
4 arms
Weight: 1,1 kg
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.12
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:21
Page 12
SPIDERS
Reference: S3003
Designation : laser cut spider.
SPIDERS
N
AS
T
TECH
NICAL
SE
::
SME
available online at
www.sadev.com
Glass side view
Material: AISI 316L – Surface finish: dull polished GR220
Material: E36 / Epoxy painting, polished zinc undercoat
Thickness: E= 8 mm, 10 mm, 12 mm, 14 mm, 16 mm.
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.13
25/11/09
21:21
Page 13
SPIDERS
::
Reference: S3003
(per arm Ep. 10 mm)
ULS
SLS* at 1 mm
1077 daN
(2421 lb)
SLS
0
0,1 mm
ULS*
820 daN
(1843 lb)
Load perpendicular
to glass (per arm Ep. 10 mm)
SLS* at 1 mm
85 daN
(191 lb)
ULS*
136 daN
(305 lb)
1 mm
Configuration:
Glass side view
2 arms 90°
Ep. 10 mm = Weight: 1,4 kg
3 arms
Ep. 10 mm =
Weight: 1,86 kg
2 arms 180°
1 arm 180°
1 arm 90°
4 arms
Ep. 10 mm =
Weight: 2,32 kg
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.14
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:22
Page 14
SPIDERS
Designation : casted stainless steel spider, with plate.
N
AS
T
TECH
NICAL
SE
SME
RE
TE D
GIS
RE
available online at
www.sadev.com
SPIDERS
Glass side view
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.15
25/11/09
21:22
Page 15
SPIDERS
::
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
542 daN
(1218 lb)
SLS
0
0,1 mm
Load perpendicular
to glass (per arm)
ULS*
410 daN
(921 lb)
SLS* at 1 mm
195 daN
(438 lb)
ULS*
184 daN
(413 lb)
1 mm
Configuration:
Glass side view
1 arm 180°
Weight: 1,06 kg
2 arms
Weight: 2,18 kg
1 arm 90°
left
Weight: 1,59 kg
1 arm 90°
right
Weight: 1,59 kg
The fixing of the spider is done with a M16 or a M12 bolt (out of Sadev supply). The slotted holes Ø 17 x 24 mm and free holes Ø 24 mm in the spider are not to be
used to adjust the spider! They are needed to absorb the manufacturing tolerances and the thermal deformation of the glass and of the structure.
The spiders are standardized for M14 fittings (FXR, FXV). Other diameters are available on request.
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.16
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:22
Page 16
SPIDERS
Reference: S3101
Designation : casted stainless steel spider, with plate.
N
AS
T
TECH
NICAL
SE
SME
SPIDERS
Glass side view
available online at
www.sadev.com
Material: AISI 316 – Surface finish: electro polished
Dimensions:
Glass side view
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
::
3.17
25/11/09
21:22
Page 17
SPIDERS
::
Reference: S3101
(per arm)
ULS
SLS* at 1 mm
457 daN
(1027 lb)
SLS
0
0,1 mm
ULS*
497 daN
(1117 lb)
Load perpendicular
to glass (per arm)
SLS* at 1 mm
128 daN
(287 lb)
ULS*
128 daN
(287 lb)
1 mm
Configuration:
Glass side view
1 arm 180°
Weight: 0,79 kg
2 arms
Weight: 1,46 kg
1 arm 90°
left
Weight: 1,1 kg
1 arm 90°
right
Weight: 1,1 kg
The fixing of the spider is done with a M16 or a M12 bolt (out of Sadev supply). The slotted holes Ø 17 x 24 mm and free holes Ø 24 mm in the spider are not to be
used to adjust the spider! They are needed to absorb the manufacturing tolerances and the thermal deformation of the glass and of the structure.
The spiders are standardized for M14 fittings (FXR, FXV). Other diameters are available on request.
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.18
SPIDERS
daN
(lb)
25/11/09
21:22
Page 18
SPIDERS
Reference: BENDED OMEGA
::
Designation: bended omega for vertical mounting:
Vertical use COMPULSORY
Reference for spiders S3000, S3001, S3003, S3007:
OMÉGA-IN12V
OMÉGA-IN12V-R
AISI 316L Stainless steel model dull polished
Painted AISI 316L Stainless steel model with
your needed RAL-colour
Designation : fastenings kit for bended:
Kit for S3000 spiders.
Kit for S3001, S3003 and S3007 spiders.
KIT-OM-VIS-S3000
KIT-OM-VIS-S300137
1
2
3
4
5
1
2
4
5
–
–
–
–
–
M12 bolt
Washer for M12
Insert (S3000 only)
Spring washer
M12 nut
–
–
–
–
M12 bolt
Washer for M12
Spring washer
M12 nut
Reference: CASTED STAINLESS
Designation: casted omega kit for S3006 spider for
vertical mounting:
STEEL OMEGA
RE
TE D
GIS
RE
SPIDERS
Adjustment (1)
of +/- 5 mm horizontally
and vertically
Registered
Vertical use COMPULSORY
Reference
S3000-OMEGA-R
AISI 316 Stainless steel model for S3006
Vertech spider. Finish dull polished GR400
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.19
1
2
3
4
5
6
– Omega
– M12 H bolt
– Anti-rotation plate
– Washer for M12
– Spring washer
- M12 nut
25/11/09
21:22
Page 19
SPIDERS
::
Stainless steel spacer:
The spacer is compulsory in order to allow the free displacement of the fitting towards the spider.
One spacer per spider’s arm (or per fitting) are needed.
Diameter of the fitting
Reference
spacer for S3000, S3001, S3006,
S3100, S3101, S3003 thickness 12
M12
spacer for S3003 thickness 8
M12
ENT-12-16,5-8,5
M12
ENT-12-16,5-10,5
M12
ENT-12-16,5-15,5
ENT-12-16,5-12,5
spacer for S3007
M12
ENT-12-16,5-21,5
spacer for S3000, S3001, S3006,
S3100, S3101, S3003 thickness 12
M14
ENT-14-16,5-14,5
M14
ENT-14-16,5-8,5
M14
ENT-14-16,5-10,5
M14
ENT-14-16,5-15,5
spacer for S3007
M14
ENT-14-16,5-21,5
spacer for S3000, S3001, S3006,
S3100, S3101, S3003 thickness 12
M16
ENT-16-18,5-18,5
M16
ENT-16-18,5-8,5
M16
ENT-16-18,5-10,5
M16
ENT-16-18,5-15,5
spacer for S3007
M16
ENT-16-18,5-21,5
Stainless steel elastic pin:
The pin is compulsory in order to lock the spider in rotation towards the structure.
Two pins per spider are needed +5 %.
Designation:
Reference:
Pin for S3000, S3001, S3006, S3003
Pin for S3007
D1481A2-6-36
D1481A2-6-60
Special drill for stainless steel:
Special drill for stainless steel. Diameter 6 mm.
Référence :
09 90 01 60
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.20
SPIDERS
Designation
10/02/10
14:06
Page 20
SPIDERS
SPIDERS
Montage - A
Montage - B
1
14
14
14
3
6
16
5
5
5
17
8
6
16
5
7
8
17
9
10
6
16
5
9
10
17
5
7
8
6
16
5
7
8
17
4
5
6
4
6
16
5
6
4
17
11
12
13
11
13
11
12
11
13
13
1
2
2
2
3
4
5
5
5
4
5
7
4
5
4
Montage - C
Montage - D
19
20
19
20
19
20
19
20
21
22
21
22
21
22
21
22
21
21
21
21
23
22
22
22
22
23
21
21
21
21
23
22
23
23
22
22
22
23
21
21
19
20
23
23
21
21
23
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
22
19
24
24
24
25
23
26
26
26
23
19
24
24
24
25
23
26
26
26
23
19
24
25
19
25
23
26
23
23
23
19
24
24
24
25
23
26
26
26
23
19
24
25
19
25
23
26
23
23
23
19
24
25
19
25
23
26
23
23
23
22
22
22
23
3.21
::
25/11/09
21:22
Page 21
SPIDERS
::
Suggested mounting instructions for plate spiders:
daN
Montage
-E
1
ELS
3
Montage - F
1
3
1
3
1
3
1
2
2
2
3B
ELU
4
4
4
4
11
6
0
4
6
0,1 mm
4
6
4
6
4
6
4
13
11
6
6
6
6
4
11 1 mm
1
11
6
13
3
13
6
4
4
4
4
4
13
11
1sym
3
1
3
1
3
1
3sym
16
6
4
6
4
6
4
17
16
6
4
6
11
13
4
17
16
6
4
6
1
3
4
17
16
6
4
6
11
13
4
17
16
6
4
6
4
17
13
13
11
13
11
11
6
6
6
6
6
13
12
12
Montage - G
Montage - H
19
25
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
23
23
19
25
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
23
23
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
19
25
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
23
23
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
19
25
19
25
19
25
23
23
23
23
23
23
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.22
19
20
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
23
23
19
20
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
23
23
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
19
20
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
23
23
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
19
20
19
20
19
20
23
23
23
23
23
23
SPIDERS
4
25/11/09
21:23
Page 22
SPIDERS
::
4 steps to order your spiders:
01-THE STUDY
03-THE ORDER
3
S3000
04-THE DELIVERY
x3
POSITION 3
S3000-3
SPIDERS
01-THE STUDY
Considering the mechanical performances and the esthetical design you’ve chosen – for example - the S3000 spider. With the
help of the spider’s drawings available on SADEV’s web site www.sadev.com, you design your façade. At this stage you place
the different spiders (4 arms, 2 arms etc.) using the symbol O. You can already get inspired by the mounting instructions available at the end of this chapter.
S3000
3
Once the façade is designed, you have to identify “the position” of the spider so that SADEV can deliver the right spider with the correct configuration of the holes Ø 17 mm, Ø 17 x 24 mm and Ø 24 mm. Therefore, get the mounting proposition(s) corresponding to
your façade and mark the position numbers on your drawing.
POSITION 3
1
14
14
14
3
16
5
5
5
17
16
5
7
8
17
16
5
9
10
17
16
5
7
8
17
16
5
6
4
17
11
12
11
13
13
3
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.23
25/11/09
21:23
Page 23
SPIDERS
::
03-THE ORDER
Mounting suggestions:
S3000-3
A,
B,
Fittings diameter (FXR, FXV) :
C,
M12,
D,
M14,
E,
F,
M16,
G,
H.
autre : ………
REFERENCE
POSITION
5
17
16
14
1
3
-
S3000
S3000
S3000
S3000
S3000
S3000
Oméga-in 12 v
D1481 a2-6-36
ENT-14-16,5-14,5
QTY
27
9
9
9
3
3
60
120
168
PRICE
SPIDERS
x3
All your spiders are now identified; sample the different spider quantities by position in the order form (end of the chapter).
04-THE DELIVERY
The spiders will be delivered packed in cardboard boxes and referenced by position. Do not forget to furnish
the montage team with the mounting drawings of your facade on which the mounting positions are indicated.
x3
x9
x27
x3
x9
S3000-1
S3000-17
x9
S3000-3
S3000-14
S3000-5
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
S3000-16
3.24
25/11/09
21:23
Page 24
SPIDERS
::
Price request
Order
Order form for spider
Customer name:
Project name
Interlocutor:
Date:
Your phone number:
DISCOUNT
Your fax:
SPIDERS
Mounting suggestions: A, B, C, D, E, F,
Fittings diameter (FXR, FXV): M12, M14, M16,
REFERENCE
G, H.
Others : ………
POSITION
QTY
PRICE
TOTAL
Tel. +33 (0)4 50 08 39 00 - Fax +33 (0)4 50 08 39 49
3.25

Sadev Architectural Glass Systems – Fixations pour le verre

Transcription

Similar documents

One is the Loneliest Number

Thickett Apartments - Ellipse Communications, Inc

Regal Jumping Spider

Orb Weaver Spiders info sheet

G0rn0r - LocalSearch

Week 26

Are all colourful spiders show-offs?

Coseley. Coseley.

Spiders Alive! - American Museum of Natural History

downloaded here