SwimPonds and ponds professionally designed It`s easy with OASE

Transcription

SwimPonds and ponds professionally designed It`s easy with OASE
Pond Construction 2012
SwimPonds and ponds
professionally designed
It’s easy with OASE
OASE – Passionate about water.
Editorial
Dear SwimPond and pond construction pros,
the new pond construction season is right around the corner and
this year OASE is at your side as a competent partner in all things
concerning pond construction, and SwimPond construction in particular.
Our pond technology will also persuade you: The new AquaMax Eco
Premium 12V and the new ProfiClear Premium set standards in the area
of SwimPond technology.
We would be pleased to support you in the planning of your projects and
advise you in the implementation. But first we would like to introduce
our comprehensive product range to you.
!
s
E
AS tion
O
a
he nd
e t me
e
S om
rec
2
Sincerely, Christoph Bültel
Sales Director, Central Europe
Contents
SWIMPONDS: THE CONCEPT
OASE SwimPonds
SwimPond concept
SwimPond 20 & SwimPond 32
Technical data
SwimPond Individual & rehabilitation
Maintenance & care
FILTER- & WATERCOURSE PUMPS
AquaMax Eco Premium 12 V
FILTERS & AERATORS
Module filter concept – ProfiClear Premium
ProfiClear Classic
Technical data
Selection tables
CLEANING & CARE
Surface skimmers
AquaSkim 40
BioSys Skimmer +
ProfiSkim 100
Skimmer 250
Maintenance accessories
Pond care AquaActiv
4
4
5
6
8
10
12
ILLUMINATION & POWER
LunAqua 10 system
POND CONSTRUCTION & DECORATION
30
30
32
Everything for professional pond construction 32
Fleece & liner
34
Pond construction accessories
36
14
14
16
16
20
22
24
NATURAL POOLS
Clear Lake System 250/500
Clear Fountain System & water treatment
WORTH KNOWING
Guarantee conditions
Impressions
Discussion handbook
38
38
40
41
41
42
43
26
26
26
27
27
28
3
Pond Construction & Decoration
OASE SwimPonds
SwimPonds
Holiday paradise in your own garden
A private SwimPond in the garden – the dream of many
garden owners. A dream that can be fulfilled thanks to
the complete SwimPond packages from OASE, in which
all of our experience with gardens, pond construction,
water quality, and pond technology come together.
The OASE SwimPond’s are in season all year round; they
are not emptied in winter and consequently they are an
eyecatcher as the seasons change. They offer a different
concept for every taste:
• The two proven SwimPond modules are the perfect
solutions for rigorous requirements.
• SwimPond Individual is the name of the exclusive
solution for a personal wellness temple on difficult
terrain or for customers with special preferences.
4
Extras
»Enjoy clean, clear water –
without any side effects whatsoever«
Swimming in water that is free of chemicals is a very special experience – without bloodshot eyes or itchy skin.
As opposed to the situation with a swimming pool, the
OASE SwimPond modules do not require any chemicals
whatsoever and clean themselves in a totally natural
manner. Micro organisms in the filter system ensure that
nutrient input is broken down, while the regeneration
zone with its plants offers the water additional space to
clean itself.
Pond Construction & Decoration
SwimPond concept
The OASE team
Together we build your SwimPond!
Dive in any time, in your own natural pool there should
be nothing left to desire. Together we fulfil this desire;
the well thought-out »team concept« makes construction of every SwimPond an executable project. Garden
owners always have the costs and the services in view.
Here’s how the concept works:
1. Team partner stockist / landscaper
After the individual SwimPond consultation, the specialised partner from OASE receives the finished complete
package SwimPond 20 or 32 for construction of the
SwimPond with numerous technical services and service
offerings. We ensure:
• Mature design
• All the technology
• Detailed knowledge summarised in a SwimPond
construction manual
• Expert installation of fleece and liner
• Including all liner transitions
• Analysis of the fill water
2. Team partner – garden owner with SwimPond dream
After receipt of the product package and after coordination with the stockist, construction can start: As desired
by the garden owner, the garden owner or a pond construction specialist handles tasks, such as excavation,
installing the foundation and walls of the swim zone.
In the manual there is a detailed description of all
steps including dimensional drawings. The tasks can
be easily and independently executed, better yet in the
general contractor principle, bids can be solicited from
tradesmen.
Team partner: OASE
From OASE, stockist and garden owner will receive
a tender specification list with the additionally required
construction materials; this enables both partners
to work together in the ideal price / performance ratio.
5
Pond Construction & Decoration
The concept – SwimPond 20
SwimPond examples: implemented OASE SwimPond Module SwimPond 20
SwimPond 20
3m
6
6.5
m
Pond Construction & Decoration
The concept – SwimPond 32
SwimPond examples: implemented OASE SwimPond Module SwimPond 32
SwimPond 32
3.5
m
9m
7
Pond Construction & Decoration
Technical data
Technical data
SwimPond 20
Size of the pure swim zone, approx.
ProfiClear Classic pump chamber
SwimPond 32
m²
20
32
m
1.35
1.60
Water surface, approx.
m²
65
85
Total surface area, approx.
m²
83
107
Swimming depth, approx.
Technology package
Filter system
ProfiClear Classic pump chamber
1x
ProfiClear Classic filter foam module
3x
4x
8x
10x
Filter granulate
PhosLess filter media tubes
UVC clarifier for sterilisation
Bitron C 110 W
1x
Circulation / filter pumps
AquaMax Gravity Eco 15000
1x
–
AquaMax Gravity Eco 20000
–
1x
ProfiClear Classic filter foam module
Surface skimming
ProfiSkim 100
1x
Equipment
LunAqua 10 incl. illuminant
Underwater transformer UST 150
LunAqua 10 connecting cable
4-step stainless steel entry ladder
3x
7.50
1x
Pond care / accessories
PondoVac 4 pond / pool vacuum
1x
Pipeline kit and fittings
1x
OASE AquaActiv Quicksticks
1x
8
4x
1x
15.00
Pond Construction & Decoration
Technical data
Technical data
SwimPond 20
Bitron C 110 W UVC clarifier
SwimPond 32
Construction
SwimPond liner
m²
110
145
Protective fleece
m²
140
180
Liner transition
1x
Package PVC liner sheet elements
1x
Inlet and capillary barrier
1x
Ring drainage
Dual
Wall and floor
Brick-built in accordance with statics, use of concrete
Woodwork
Detailed construction plans available
ProfiSkim 100 surface skimmer
Service package
Pond construction
Compl. Construction drawing / construction plan
✔
Tested and approved structure statics
✔
Detailed construction manual
✔
Fleece and liner installation
✔
Expert installation of liner sheet metals
✔
Consulting / expert planning
Fill water analysis with recommendation
Service Hotline
PondoVac 4 pond / pool vacuum
✔
Full-Service-Hotline (14 ct/min.)
Tender texts for subcontracting
✔
Biology / Filtration of SwimPonds
✔
Planting for regeneration areas
✔
Care / maintenance of the SwimPond
✔
Item no.
57143
57144
Item no. (without expert liner installation)
57284
57285
9
10
SwimPond Individual & rehabilitation
Pond Construction & Decoration
The modular and matched components from OASE open
up all possibilities of an entirely personal and individual swimming paradise for your customers – whether
a plunge pool for a fast cool-off or an expansive bathing
landscape.
We accompany you from the project planning to completion and are available to you as competent partner
in the background for questions, in all phases – e.g. the
dimensioning and alignment of the pond in the site,
to the selection of the proper liner, extending to the
installation scheme for the lines.
We would be pleased to assist you with expert liner
installation in different colours and / or materials, if you
would like to commission our experienced team to provide this service.*
The most important prerequisites for use
of technology in and on the SwimPond:
• Installation, assembly and operating instructions for
OASE technology in accordance with DIN VDE 0100
Part 702 and Part 737 (for professional installers),
or ÖVE-EN1 Part 4 (§49)
• In the pond only operate devices with a maximum
of 12 V (for private users)
• All devices (UVC clarifiers, circulation pumps, transformers for lights and / or aerators) with more than
12 V power must be set up outside of the body of
water in a separate chamber.
In this regard either a minimum distance of 2 metres
to the pond edge or set up in a lockable installation
room must be complied with.
In the installation room the pump can be set up dry
or flooded in a separate pump chamber.
• The water-conducting lines must be made of plastic.
• A 30 mA earth leakage circuit breaker must
be installed.
SwimPond rehabilitation
Individual concepts for
a healthy SwimPond
Functioning biology is the foundation for a permanent,
healthy, living pond that your customers can enjoy
throughout the entire year.
For example, if over time, areas with little or weak water
flow, leaf deposits, one-sided plant growth, nutrient
excesses or heavy sediment layers (e.g. silt) occur in your
pond, these are indications that the system must be
adapted to changing requirements.
objects, and with the proper pump, extends to water
recirculation via inflow nozzles and the regeneration
areas.
If you would like additional information on the custom
planning of an OASE SwimPond project, or on rehabilitation and repair of an existing SwimPond, give us a call.
Our SwimPond experts look forward to talking with you!
A functioning system always includes an effective
flow throughout the entire pond. This starts with surface vacuuming (e.g. through an in-pond skimmer and
wall-installed skimmer) through withdrawal of floating
* Expert liner installation in countries other than Germany is possible on request.
11
SwimPond Individual & rehabilitation
The custom-tailored swimming experience
Pond Construction & Decoration
SwimPond Individual
Pond Construction & Decoration
Maintenance & care
Maintenance & care
The SwimPond through the seasons
Seasonal cycles and life cycles of the pond biology
Owning a SwimPond means experiencing nature firsthand. As the seasons change the pond also changes and
so do its needs. External influences such as weathering
and vegetation ensure that numerous parameters in
the pond are subject to natural fluctuations – e.g. nutrient content, temperature, as well as the number of life
forms. For example, algae is a component of the nutrient
pyramid and is present in every natural, as well as nearlynatural, body of water.
A newly created pond needs time to develop the necessary pond biology so that the biological-mechanical
filtration can achieve its full effect.
In addition, a SwimPond in the course of its development
is subject to vegetational change so that depending on
location, its plants and pond inhabitants also change
over the course of time.
With these constant development processes increased
string algae can also be a frequent occurrence – however, this is also a sign of good water quality. In this case
the important thing is to reduce the phosphate content.
Likewise, a certain amount of sedimentation is unavoidable in the course of pond development.
However, the OASE concept is based on maintaining the
pebble filter surfaces for as long a term as possible and
to work with low levels of sedimentation.
Pond construction
The cornerstone for a functioning SwimPond eco-system
is laid when the pond is constructed. Clean and professional work helps to keep subsequent maintenance
effort to a minimum.
12
For care, the following products should be considered.
Care measures
1. Silt: The OASE SwimPond concept aims at keeping sediment to a minimum. Nevertheless deposits form on the
pond floor and they must be vacuumed out at the latest
when deposits are 2 – 3 cm deep, to prevent anaerobic
putrefaction. Naturally you can also vacuum out these
deposits more frequently for visual reasons. The OASE
PondoVac 4 is particularly well-suited in this regard.
2. Leaves: Falling leaves mean nutrient input, and an
additional burden for the SwimPond ecosystem. Always
ensure that your pond is protected from leaves, e.g.
through leaf nets or appropriate landscaping of the
area around the SwimPond. In addition in the autumn
the collection basket of the skimmer should be emptied
regularly.
3. Algae: There is no natural body of water that does not
have algae – algae only becomes a problem if there is
excessive development.
The following are suitable reduction measures:
• Mechanical removal and vacuuming
• Biological / chemical control through the use of pond
care agents
• Introduction of nutrient competition through micro
organisms or cutting back water plants, particularly
water lilies.
Pond Construction & Decoration
Extras
5. Water quality: The pond water should be analysed
on a regular basis so that you can react as quickly as
possible to changes in the water values. The OASE professional water analysis set is well suited for this task. For
example, high phosphate content is a nutrient medium
for string algae and can be reduced through the use of
PhosLess.
6. Edges / seal: With regard to vigorously sprawling
plants, always ensure the presence of an intact capillary
barrier. In addition, indirect nutrient sources such as rain
water represent a burden for the pond system. Surface
water or run-off water absorbs the nutrients and carries
them into the pond.
7. Snails and waterfowl: Always keep snails and waterfowl away from the SwimPond, as they feed on plants or
insects that play an important role in the nutrient cycle.
Different pathogens can be introduced into the pond
through droppings, for example cercarien that can trigger an unpleasant skin rash on humans.
8. Stability of the walk-on surfaces and condition of the
structural installation parts.
9. Instructions for the care and use of each of the products.
Maintenance & care
4. Planting: Plants absorb nutrients – consequently trim
your plants before they store their nutrients in the pond
near the end of the vegetation period.
Recommendation:
Regular care and maintenance of a SwimPond is particularly important to ensure
that you have long-term satisfaction
with your personal oasis. OASE has many
useful pond helpers in the product line
that facilitate this care.
Did you know that a SwimPond with the
appropriate care requires significantly
less maintenance effort than does a lawn
of the same area?
Accessories
PondoVac 4
Convenient pond and
pool vacuuming without
interruptions.
Item no. 50388
OASE AquaActiv Quickstick
For fast, simple, and reliable
water analysis of the 6 most
important water values.
Item no. 50570
Bitron C 110 W
UVC clarifier with patented
self-cleaning and bypass
technology.
Item no. 56902
Pond nets
Made of anodised aluminium,
with telescopic arm, or fixed
handle, different shapes are
available.
13
Filter- & Watercourse pumps
AquaMax
Schematic diagram: Filter and watercourse pump AquaMax Eco Premium 12 V (PRO) used in the SwimPond in combination with an OASE pressure filter FiltoClear (PRO)
AquaMax Eco Premium 12 V
Efficient water movement in multiple
pond zones, now also in SwimPonds
Innovation: »Environmental Function Control«
The pumps switch off automatically in the event of dry run and prevent
damage to the device.
AquaMax Eco Premium 6000 / 12V
PRO
14
NEW
• With safe 12 V technology perfect for implementation
in SwimPonds and bathing ponds
• Outstanding energy balance:
Reliable displacement capacity at even lower
energy consumption
• Supplemental, patented connection of filter accessories
for debris supply from more distant pond zones
• Unique, patented frost protection:
The pump will not be damaged to temperatures as low
as – 20 °C, guaranteed
• Elegant design with clever operating elements
• Maximum operating convenience thanks to ergonomic
and easily accessible handles
• Plant remains or fish waste to 11 mm in size are reliably
displaced
• »Environmental Function Control« (EFC by OASE) protects
against dry run and blocking
• MADE IN GERMANY: Precise and reliable German engineering
art at the highest level of quality
Product details
Extras
Regulator + 2nd inlet
Flow-through from 0 to 100 % can
be mechanically adjusted. Ideal for
adjusting skimmer or satellite filter
capacity (accessories) in 4-steps.
2nd Inlet allows connection of a satellite
filter or a surface skimmer (accessories).
• Outstanding energy efficiency
and displacement capacity
• Perfect in SwimPonds and bathing
ponds thanks to safe 12-volt technology
• Simultaneous supply of debris through
connection of filter accessories on the
patented, second inlet
12 V power unit
Due to safety extra-low voltage,
optimally suitable for SwimPonds.
Power unit must be setup at least
2 m from the pond.
AquaMax Eco Premium 6000 - 12000/12V
Accessories
3.5
3
ax
aM
2.5
o
Ec
rem
em
Pr
2
Ma
xE
co
P
ium
m
iu
12
00
0
00
60
/1
2V
/1
1.5
Satellite filter AquaMax Eco
Enables intake of polluted
water at an additional point
on the pond floor.
Item no. 57177
2V
AquaSkim 40
Effectively frees the pond surface
from leaves, food remnants, and
other pollutants, and conveys
pollutants directly to the filter
system.
Item no. 56907
H (mWS)
1
Q (l/min)
50
100
150
AquaMax
u
Aq
Aq
ua
Filter- & Watercourse pumps
Top 3 product characteristics
200
Technical data
NEW
Dimensions (L x W x H)
mm
Rated voltage (primary, secondary)
Power consumption
W
m
Net weight
AquaMax
A
q
Eco
Premium
AquaMax
A
quaMax Eco
Premium
6000 / 12 V
12000 / 12 V
340 x 280 x 165
230 V / 50 Hz, 12 V / DC
Cable length, 12 V device
Guarantee*G (+ request guarantee)
NEW
kg
Years
55
90
2.50 (power unit) + 8.00
8.70
10.60
3+2
Max. flow rate
l/min.
100
190
Max. flow rate
l/h
6000
11400
Max. head height
m
3.20
Connection, pressure-side
2"
Connection, suction-side
2"
Connection for hoses
1", 1 1/4", 1 1/2"
Filter intake surface
cm²
Coarse debris displacement, max.
mm
Electronic adjustment
Setup type
Item no.
1000
10
11
No
Can be setup underwater & dry
50730
50382
*G
*G
Details on the type and scope of the guarantee on p. 37.
15
Filters & Aerators
Module filter ProfiClear Premium
NEW
ProfiClear Premium
For the most rigorous demands. With no compromises.
The solution for large koi ponds. Koi pond owners know
that what starts as a small pond with a few koi quickly,
with increasing passion becomes a larger koi installation. With the number of fish and use of the pond, the
demands imposed on performance and convenience of
a filter system, naturally increase as well, no one wants
to make any compromises.
The new generation ProfiClear Premium module filter
system has been developed jointly in intensive cooperation with leading koi experts, and with its extremely reliable filter performance, its well thought-out functions,
and its unusual price / performance ratio, it sets totally
new standards.
It consists of three modules, Drum Filter Module, Moving
Bed Module and Individual Module, the entire system
even ensures clear water and will be extended by an
additional 50 m³ or if there is a desire for swimming. The
secret is its flexibility; depending on the use of the pond
16
a second Moving Bed Module can be connected, and
the Individual Module can be equipped with additional
filter media. In a manner that is completely uncomplicated, this increases the overall filter capacity and large
bodies of water, such as natural ponds and SwimPonds
up to 200 m³ remain clear.
Discover the versatile functions and advantages of this
system; it remains unique in its class!
Drum Filter Module – intelligence sets the pace.
The drum module is not only an intelligent switch
centre, it also removes coarse debris before the debris reaches the filter biology. Then the unusual filter
capacity with a maximum flow rate of 25 m³/h ensures crystal clear water. A microcontroller system automatically monitors and controls the main functions.
Maximum convenience is guaranteed; with the easy operation the automatic self-cleaning can also be adjusted.
Filters & Aerators
Extras
Drum Filter Module
• Maximum filter capacity up to 60 µm
• Automatic self-cleaning
Schematic diagram:
Drum Filter Module
Module filter ProfiClear Premium
• High flow rate of 25 m³/h for
fast recirculation rates
Fachmagazin für Koi, Teich und Garten
TEST
12/2011
absolutely
absolut
recommended
empfehlenswert
At last you can concentrate fully on your koi – you do not
need to worry about your filter.
The Hel-X Moving Bed Module ensures optimum media
circulation. In this module professional Hel-X biomedia
ensure an extremely effective decomposition of nutrients and pollutants in the water. With their unusual
structure they offer an incomparably large protected
settlement surface for microorganisms. The moving
bed process and the innovative bypass technology ensure optimal movement of the biomedia, even at high
flow-through rates, as well as for self-cleaning of the
dead biomass. The previously installed, aerator bar integrated in the module ensures additional oxygen. Experience the professional, proven technology of the Hel-X
bio-elements for yourself.
Individual Module – flexible with maximum effectiveness. Here the filter system is adapted individually
to the conditions of the garden and the desired use.
The module offers extensive connection possibilities for
additional system products, such as AquaMax Gravity
Eco filter pumps or Bitron Gravity UVC clarifiers. In addition, stainless steel baskets with a fill volume of 8 l per
basket are integrated in the flow area; these baskets
can be filled with additional filter media, such as active
charcoal or zeolite.
React flexibly to increasing requirements
and indulge yourself and your koi with all
the extras.
See this new product for yourself
and be inspired by the ProfiClear
Premium product film!
www.oase-livingwater.com/proficlearfilmGB
17
ProfiClear
Premium
Sophisticated filter
system for koi ponds
Module filter ProfiClear Premium
Filters & Aerators
• New generation high-end module filter system for koi ponds
and other large bodies of water to 200 m³
• Outstanding filter capacity with intelligent control functions
• Intelligent self-cleaning function for unique maintenancefree operation (Drum Filter Module)
• Highly effective decomposition of pollutants and nutrients,
thanks to professional filter media and moving bed process
(MovingBed module)
• Flexible adaptation of the filter system to individual
requirements (Individual Module)
• Mature, professional technology with more than 3 years
of development time
• Innovative and reliable product »made in Germany*«
• Available from March 2012
* Except pressure pump
ProfiClear Premium
•
•
•
•
Perfect for koi ponds, SwimPonds and other large bodies of water
New generation of module filters for professional water quality
Developed by and with koi experts
Excellent decomposition rates of ammonium / ammonia, nitrite and nitrate
Top 3 product characteristics
• New generation, sophisticated filter system
for koi ponds and other large ponds
• Intelligent controller completely handles
the self-cleaning
• First-class price / performance ratio
*G
18
Extras
Recommendation
Matching filter and watercourse pumps:
AquaMax Eco Premium
AquaMax Gravity Eco
Matching UVC clarifiers:
Bitron C 72 W / 110 W
Bitron Gravity
Drum Filter Module
Intelligence sets the pace. The intelligent
switch centre removes coarse debris to 60
µm (alternatively 150 µm) – i.e. thinner than
a hair.
Filters & Aerators
Solid stainless steel sieve elements
give the drum maximum stability
and durability.
Easy-to-remove sieve elements
(also available in 150 µm) and freewheeling functions enable easy
access to the drum.
Module filter ProfiClear Premium
Moving Bed Module
• Maximum filter capacity to 60 µm and flowthrough rates to 25 m³/h for a crystal clear view
• Automatic self-cleaning offers maximum convenience
• A microcontroller system monitors and
controls the main functions, operation is as easy
as child’s play
• Extensive VDE tests certify reliability and safe
functions
• Flexible implementation possibilities, can be
used in the gravity-fed system, as well as in
the pump-fed system
• Stable housing thanks to solid stainless steel
elements and dimensionally stable Duroplast
• Easy-to-remove sieve elements and freewheeling functions for easy access to the drum
• Incomparably quiet through extensive noise
damping
• Powerful, high quality pressure pump
is integrated for flushing the drum
Hel-X ensures optimum media circulation.
Original Hel-X biomedia are highly
effective at degrading pollutants in the
moving bed process.
• Extremely large, protected settlement
surface for microorganisms
• Innovative bypass technology for optimal
movement of the Hel-X bio-elements even
at high flow rates
• Removal of toxins, such as ammonium / ammonia, nitrite and nitrate
• Aerator bar for optimal oxygen
enrichment and turbulence already
installed
• Advantages of the moving bed process:
Permanent, optimal oxygen supply; selfcleaning effect from dead biomass, knowhow from industrial water treatment
• Pollutant discharge with high-quality
DN 75 slide valve
• 50 l of Hel-X decompose approx 300 g
of fish food per day (can be extended to
75 l/module)
Integrated aerator can be connected
to AquaOxy aerator pumps.
Biological surface for settlement of
the microorganisms (left – biomedia
that has not yet been used, right –
with settled microorganisms).
Individual Module
Flexible with maximum effectiveness. The
filter system is flexibly aligned to the individual conditions of the body of water.
• To increase filter capacity, space-saving
integration of AquaMax Gravity Eco filter
pumps and Bitron Gravity UVC clarifiers
• Filling of the 2 individual baskets in the
flow area, each with 8 litre fill volume
• Integrated sludge drain with high-quality,
finely engineered side valve
Convenient filling of the 2 individual
baskets, each with 8 l fill volume.
19
Prof i Clear Classic
Reliable modular filter system for large
bodies of water
Filters & Aerators
• Ideal for large ponds and SwimPonds up to 200 m³
• Modularly extensible filter system for individual adaptation
to local conditions
• Individual solutions by bringing together of different
components
• Can be implemented in any size of pond and under any pond
conditions
• Can be used as a pump-fed version, as well as a particularly
energy-saving gravity-fed filter
• Coarse pollutant extraction with automatic cleaning
(optional accessory)
• Easy-maintenance cleaning handles and floor drains in each
filter chamber
• High-quality and impact resistant GRP and perfect
workmanship
• Optimally matched to OASE filter pumps
• Protection against disproportionate algae growth when using
the phosphate binder module
Module filter ProfiClear Classic
ProfiClear Classic pump chamber
PRO
Extras
Top 3 product characteristics
• Can be individually matched to the
size and the conditions of the pond
• Can be modularly extended if the
pond changes
• Can be used in the energy-saving
gravity-fed system
20
Recommendation
Matching filter and watercourse pumps:
AquaMax Eco Premium
AquaMax Gravity Eco
Matching UVC clarifiers:
Bitron C 72 W / 110 W
Bitron Gravity
Pump chamber
Whether gravitation principle or pumpfed system – the ProfiClear Classic pump
chamber ensures optimal pump position.
Filters & Aerators
1
• Debris that accumulates in the sediment
tank is flushed out via the sludge drain 2
2
Coarse debris extractor
Enables easy mechanical extraction
of solids up to 800 µm.
4
33
4
1
1
• Incoming water is fed via two large-surface
extraction sieves 1 into the next filter
chamber
• Pulling the slide valve 2 flushes the debris
out via a DN 75 discharge
• Incl. hose coupling for fresh water rinsing
• The extraction sieves are quickly cleaned by
interior and exterior brushes by operating
the cleaning 3 handle
• A pollutant level indicator 4 signals when
maintenance is required
• Automatic and regular cleaning is possible via
the ProfiClear Screendrive (optional accessory)
2
2
Filter foam module
Reliably removes toxins such
as ammonium / ammonia or nitrite.
2
1
• The water to be filtered is channelled through
the coarse and fine foams 1 that contain the
vital filter biology
• The oxygen necessary for the nitrification
processes is supplied via connections on
the housing
• The foams are cleaned by being compressed
against the 2 intermediate floor via the
cleaning levers
• Pulling the slide valve flushes the debris out 3
via a DN 75 discharge, which can be supported
by rinsing via a cleaning nozzle
• Incl. hose coupling for fresh water rinsing
3
Phosphate binder module
Converts nitrate into gaseous nitrogen
(denitrification) and eliminates phosphates.
3
1
2
4
• A majority of the water is channelled past the
1 filter foam. This establishes the low oxygen
milieu that is so important for the denitrifying
bacteria
• The lesser portion of the flow volume is
channelled through the PhosLess inserts 2
(4 units)
• Binders ensure quick and safe phosphate
deposition
• Elimination of these nutrients significantly
restricts string algae growth
• Virtually maintenance-free because bypass
regulation in the foam prevents clogging
• A pollutant level indicator 3 signals when
maintenance is required
• Pollutant discharge 4 incl. slide valve
• Incl. hose coupling for fresh water rinsing
21
Module filter ProfiClear Classic
• Filters mechanically and biologically
• Reduction of pressure losses
• Safe and standard-conformant setup
for SwimPonds
• Easy maintenance and winter care
• Protection against excessive silt
• Two inlets 1 incl. regulator for individual
adjustment of the inflow
Technical data
ProfiClear Classic
Dimensions (L x W x H)
2
800 x 600 x 800
800 x 600 x 800
kg
34.40
36.10
Years
2+1
2+1
Coarse debris extraction
µm
–
800
Biological filter surface
m²
–
–
Special filter granulate
kg
–
–
Number of blue filter foams
Unit
–
–
Number of red filter foams
Unit
–
–
Number of black filter foams
Unit
Guarantee*G (+ request guarantee)
Filters & Aerators
ProfiClear Classic
Coarse debris extractor
1
mm
Net weight
Module filters technical data
ProfiClear Classic
Pump chamber
Inlets
Outlets
–
–
2 x DN 110 / DN 150
1 x DN 110 / DN 150 + 2 x 50 mm
1" – 2" + 1 x 50 mm
1 x DN 110 / DN 150
Connections, pollutant discharge
DN 75
DN 75
Pump capacity, max.
l/h
25000
12500
Rec. flow rate (pumped)
l/h
–
8000
Rec. flow rate (gravitation)
l/h
–
6000
Pollutant discharge incl. slide valve
2 sieve elements, pollutant discharge incl. slide valve
51061
51064
Other
Item no.
NEW
ProfiClear Premium
Pro
Drum filter
pump-fed
ProfiClear Premium
Dimensions (L x W x H)
NEW
mm
Rated voltage
Profi
Pro Clear Premium
Drum filter
gravity-fed system
1
830 x 600 x 820
230 V / 50 Hz
Power consumption
W
5
Power consumption cleaning
W
1090
Cable length
m
2.00 + 5.00
Net weight
kg
70.00
Guarantee*G (+ request guarantee)
Years
Control unit
2+1
Microcontroller
Temperature display
Coarse debris extraction
Yes
µm
Number of nozzles / rinse quantity
60
4 x 2.5 l/min
Flush pump
Ebara 6 bar
Flush automation
Sensor, time interval, manual
Drum diameter
mm
516
Drum width
mm
370
Number of sieve elements
Unit
8
Filter intake surface
cm²
Material
Number of inlets
4200
GRP / stainless steel
Unit
Connections, inlet
Number of outlets
2
3 + 1 (optional)
2"
DN 110
2
Unit
Connections, outlet
DN 150
Connections, pollutant discharge
DN 75, DN 110
Connection to
Bitron UVC
Pump capacity, max.
l/h
25000
Install height above the water level
cm
40
Possible water level difference
Type of use
Other
Item no.
22
1
Bitron Gravity
13
5 cm
Pump fed system
Gravity fed system
Pollutant discharge incl. slide valve
50773
50775
Module filter ProfiClear Classic pump fed system
4
800 x 600 x 800
800 x 600 x 800
40.40
43.35
2+1
2+1
–
–
90.0
148.0
–
4.00
3
–
3
–
–
6
1 x DN 110 / DN 150 + 2 x 50 mm
1 x DN 110 / DN 150 + 2 x 50 mm
1 x DN 110 / DN 150
1 x DN 110 / DN 150
DN 75
DN 75
12500
12500
8000
8000
6000
6000
Pollutant discharge incl. slide valve
Pollutant discharge incl. slide valve
51065
51066
2
Module filter ProfiClear Classic gravity-fed system
2
3
1
4
NEW
OASE ProfiClear Premium
Moving Bed Module
Dimensions (L x W x H)
4
1
NEW
ProfiClear Premium
3
Filters & Aerators
ProfiClear Classic
Phosphate
binder module
3
O
OASE
ASE P
ProfiClear Premium
Individual Module
2
3
mm
830 x 600 x 820
830 x 600 x 820
kg
50.00
42.00
Years
2+1
2+1
Biological filter surface
m²
43.0
–
Biolog. filter surface protected
m²
35.5
–
–
2 x 8 litre
Net weight
Guarantee*G (+ request guarantee)
Individual granulate filter
Number of sieve elements
Unit
Material
Number of inlets
Unit
Connections, inlet
Number of outlets
Unit
Connections, outlet
Connections, pollutant discharge
Litres per hour, min.
l/h
Max. flow rate
l/h
Connection to
Install height above the water level
2
DN 150 (OASE system)
DN 150 (OASE system)
2
2
DN 150
2", DN 110
DN 75
DN 75
10000
10000
25000
25000
AquaOxy CWS 2000 – 4800
Bitron Gravity, AquaMax Gravity Eco
13
Pump fed system, gravity-fed system
Air stone pre-installed, pollutant discharge incl. slide valve
Pollutant discharge incl. slide valve
50772
50771
Item no.
Module filter ProfiClear Premium pump fed system
2
2
13
Type of use
1
2
GRP / stainless steel
Pump fed system, gravity-fed system
cm
Other
–
GRP
Module filter ProfiClear Premium gravity-fed system
3
1
2
3
23
Module filters technical data
ProfiClear Classic
Filter
foam module
Selection table ProfiClear Classic
Module filters – selection table
Filters & Aerators
Natural ponds & SwimPonds
40 m³
60 m³
80 m³
100 m³
120 m³
160 m³
200 m³
Coarse debris extractor
Unit
1
1
1
1
2*
2*
2*
Filter foam module
Unit
1
1
2
3
3
4
6
Phosphate binder module
Unit
-
1
1
1
1
2
2
Pump chamber
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Bitron 72 W
Unit
1
1
–
–
2
–
–
Bitron 110 W
Unit
–
–
1
1
–
2
2
Optional: Bitron Gravity
Unit
1
1
2
2
2
3
4
Pump capacity = pond size / x
Unit
8
8
8
8
8
8
8
* Double-row configuration (the filter system must be operated in two filter rows that are separate from each other) see illustration on page 25.
This table considers the usual flow losses within the filter system.
With fish stock
20 m³
30 m³
40 m³
50 m³
60 m³
80 m³
Coarse debris extractor
Unit
1
1
1
1
2*
2*
2*
Filter foam module
Unit
1
1
2
3
3
4
6
Phosphate binder module
Unit
–
1
1
1
1
2
2
Pump chamber
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Bitron 72 W
Unit
1
1
–
–
2
–
–
Bitron 110 W
Unit
–
–
1
1
–
2
2
Optional: Bitron Gravity
Unit
1
1
2
2
2
3
4
Pump capacity = pond size / x
Unit
4
4
4
4
4
4
4
* Double-row configuration (the filter system must be operated in two filter rows that are separate from each other) see illustration on page 25.
This table considers the usual flow losses within the filter system.
Extras
Accessories
Replacement foam ProfiClear Classic
Filter foam module
blue, wide
item no. 26983
blue, narrow
item no. 26984
red
item no. 27295
Replacement foam ProfiClear Classic
Phosphate binding module
black, narrow
item no. 27296
black, wide
item no. 27297
Bottom drain BD 100
For safely connecting the pond
with the ProfiClear modules.
Item no. 37143
ProfiClear Screendrive
Takes over regular and automatic
cleaning of the coarse debris extractor
in the ProfiClear Classic Coarse debris
extractor.
Item no. 57094
24
100 m³
ProfiClear Guard water
replenishment system
• Optimally compensates water level
fluctuations
• Trouble-free level detection thanks
to a conductive sensor 12 V AC
• Complete set incl. ½" solenoid valve
Item no. 50951
Replacement sieves 150 µm
Item no. 50947
• Accessories for the Drum Filter
Module
• At 150 µm, ensures removal of
coarser debris and thus reduces
water consumption
• Ideal for use on natural ponds
or SwimPonds
Discharge Set
ProfiClear Premium pump
fed system
With the optional discharge
adapter you can operate the
ProfiClear Premium in pumpfed setup even without an
individual chamber.
Item no. 50949
Hel-X Bio Medium 25 l
Item no. 51060
Extension kit for the Moving Bed
Module. Increases the biological
performance. 2 x 25 l suffices for
approx. 300 g fish food / day.
40 m³
60 m³
80 m³
100 m³
120 m³
160 m³
200 m³
Drum Filter Module
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Moving Bed Module
Unit
1
1
1
1
2
2
2
Individual Module
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Bitron 72 W (pump-fed system)
Unit
1
1
–
–
2
–
–
Bitron 110 W (pump-fed system)
Unit
–
–
1
1
–
2
2
Bitron Gravity (gravity-fed system)
Unit
1
1
1
1
2
2
2
AquaMax Gravity Eco 10000
Unit
1
1
–
–
2
–
–
AquaMax Gravity Eco 15000
Unit
–
–
1
1
–
2
–
AquaMax Gravity Eco 20000
Unit
–
–
–
–
2
–
2
Pump capacity = pond size / x
Unit
8
8
8
8
8
8
8
This table considers the usual flow losses within the filter system.
With fish stock
20 m³
30 m³
40 m³
50 m³
60 m³
80 m³
100 m³
Drum Filter Module
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Moving Bed Module
Unit
1
1
1
1
2
2
2
Individual Module
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Bitron 72 W (pump-fed system)
Unit
1
1
–
–
2
–
–
Bitron 110 W (pump-fed system)
Unit
–
–
1
1
–
2
2
Bitron Gravity (gravity-fed system)
Unit
1
1
1
1
2
2
2
AquaMax Gravity Eco 10000
Unit
1
1
–
–
2
–
–
AquaMax Gravity Eco 15000
Unit
–
–
1
1
–
2
–
AquaMax Gravity Eco 20000
Unit
–
–
–
–
2
–
2
Pump capacity = pond size / x
Unit
4
4
4
4
4
4
4
This table considers the usual flow losses within the filter system.
Koi ponds
15 m³
20 m³
25 m³
45 m³
60 m³
70 m³
90 m³
Drum Filter Module
Unit
1
1
1
1
2*
2*
2*
Moving Bed Module
Unit
1
1
1
2
3
3
4
Individual Module
Unit
1
1
1
1
2
2
2
Bitron 110 W (pump-fed system)
Unit
1
1
2
2
3
4
4
Bitron Gravity (gravity-fed system)
Unit
1
1
2
2
3
4
4
AquaMax Gravity Eco 10000
Unit
1
–
2
–
–
4
–
AquaMax Gravity Eco 15000
Unit
–
1
–
2
3
–
4
Pump capacity = pond size / x
Unit
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
* Double-row configuration (the filter system must be operated in two filter rows that are separate from each other) see illustration on page 25.
This table considers the usual flow losses within the filter system and expert recommendations for sterilisation capacity in koi ponds.
Biological performance of the Hel-X
Bio Medium in the Moving Bed Module:
50 l of Hel-X decompose approx 300 g of fish food per day. If necessary, the
fill level already contained can be extended from 50 l to 75 l (450 g fish food)
per Moving Bed Module. Up to 3 Moving Bed Modules per row can be inserted in succession.
Among other factors, biological performance depends on temperature, food
quality and the degree to which the Hel-X is settled with microorganisms.
Rules of thumb
Double-row configuration
The filter system must be operated in two
filter rows that are separate from each other.
Gravity-fed setup (ProfiClear Classic)
High
water
level
Pump-fed setup (ProfiClear Classic)
How to calculate the right UVC power for your pond
Ponds without fish stock:
Ponds with fish stock:
Ponds with koi stock:
1 W UVC power per m³ pond volume
2 W UVC power per m³ pond volume
4 W UVC power per m³ pond volume
Note: To keep the bacterial load low in the koi pond, the Bitron Gravity should be operated with
a max. flow rate of 12.5 m³/h. In this regard recirculation of 55 % of the pond volume/h should be
the objective. These recommendations are already considered in the table above.
High
water
level
25
Module filters – selection table
Natural ponds & SwimPonds
Filters & Aerators
Selection table ProfiClear Premium
AquaSkim 40
Skimmer that stands securely in the water
Cleaning & Care
• Powerful suction cleaning of pond surfaces up to 40 m²
• The result is clearly improved water quality and viewing depth
through direct removal of pollutants on the surface
• Base with large-surface receptacle shell for rocks as ballast
• Easy maintenance with easily accessible coarse debris basket
• Adaptation to differences in the water level to 160 mm
• Ideal combination with filter and watercourse pump AquaMax Eco
Premium (12 V for SwimPonds)
Technical data
AquaSkim 40
Dimensions (Ø x H)
Surface skimmers
Net weight
350 x 830
mm
kg
1.82
Height adaptation
mm
300 – 550 / 550 – 830
Tube diameter
mm
80
l
1.4
Filter volume
Pos. water level difference
*G
160 mm
Pump capacity, min.
l/h
8000
Pump capacity, max.
l/h
16000
Connections, outlet
1", 1 1/4", 1 1/2"
56907
Item no.
BioSys Skimmer +
Skimmer for installation on the pond edge
•
•
•
•
•
•
Powerful suction cleaning of pond surfaces up to 50 m²
Permanent installation directly at the edge of the pond
Easy installation through flanging the unit onto the pond liner
Convenient cleaning thanks to easy removal of the coarse debris
Compensation of water level fluctuations up to 100 mm
For operation with optionally available AquaMax Eco
in integrated pump chamber (12 V for SwimPonds)
• Included in the scope of delivery: Cover in natural rock look
Technical data
BioSys Skimmer +
Dimensions (L x W x H)
NEW
mm
580 x 400 x 450
kg
5.32
Pos. water level difference
mm
100
Skimmer opening width
mm
220
l
12.0
Net weight
Filter volume
*G
Pond surface, max.
m²
50
Pump capacity, min.
l/h
6000
Pump capacity, max.
l/h
Connections, outlet
Item no.
26
16000
3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2"
57137
ProfiSkim 100
The pro for the shallow water zone
Cleaning & Care
• Powerful suction cleaning of pond surfaces up to 80 m²
• Ideal implementation in shallow water zones
• Perfect supplement for filter systems in the gravity-fed,
as well as the pump-fed system
• Optimal combination with the AquaMax Eco 16000 OASE
filter pump
• Large, easy-to-clean stainless steel basket
• Optimal performance when using a DN 100 line with slope
Technical data
Dimensions (L x W )
Net weight
Guarantee*G (+ request guarantee)
mm
780 x 585
kg
12.56
Years
3+2
mm
350 – 530
Rec. flow rate (pump-fed)
l/h
10000 – 30000
Rec. flow rate (gravity-fed)
l/h
10000 – 12000
l
12.0
m²
80
Height adaptation
Connections, outlet
*
G
Filter volume
Pond surface, max.
Surface skimmers
ProfiSkim 100
DN 100
57134
Item no.
Skimmer 250
Floating on to top performance
•
•
•
•
Powerful suction cleaning of pond surfaces up to 250 m²
Optimal adaptation to water level differences
Large, 27-litre stainless steel pollutant collection basket
Fastening material is included in the scope of delivery
Technical data
Skimmer 250
Dimensions (L x W x H)
mm
Rated voltage
Power consumption
W
250
Power cable length
m
10.00
kg
27.00
Net weight
*G
775 x 440 x 590
220 – 240 V / 50 Hz
Guarantee*G
Years
2
Max. flow rate
l/min
250
Max. flow rate
l/h
15000
Connection, pressure-side
Filter volume
Skimmer opening width
Pond surface, max.
Item no.
1 1/2"
l
27.0
mm
520
m²
250
57480
27
Water analysis
Cleaning & Care
NEW
Your direct path to ideal
water values:
www.oase-livingwater.com/onlinelabor
Water analysis
For safe monitoring of water values
AquaActiv
QuickStick 6 in 1
Description
Water Analysis Profi-Set
• For fast, simple, and reliable water
analysis of the 6 most important
values
• One minute is all it takes
• Suitable for testing approximately
50 water samples (300 parameters)
Water Test LM
• Professional drop solutions for
precise determinations of all
important pond parameters
• Phosphate test incl. shelf life
check solution
• Incl. measurement accessories,
colour charts, and useful application instructions
• Delivered in a modern plastic case
• The professional send-in laboratory
test, especially for large bodies
of water
• Incl. 0.5 l plastic, mailing box,
water care guide with water quality information, one nitrite / nitrate
and ammonium quick test per
test strip
Simple and accurate determination of:
Nitrate (NO3)
•
•
•
•
•
Ammonia (NH3)
–
•
•
•
•
•
•
•
•
Phosphate (PO4)
–
Ammonium (NH4)
–
Chlorine (CL2)
•
–
–
50570
50571
50270
pH value
Total hardness (GH)
Carbonate hardness (CH)
Nitrite (NO2)
Item no.
28
•
•
•
•
•
•
•
–
Container size
Suitable for ponds up to max.
m³
Description
OptiPond
PondClear
For optimal
water conditions
For crystal clear
pond water
500 ml
5l
500 ml
5l
5.0
50.0
10.0
100.0
• Treats soft well water
or rain water
• Increases the carbonate
hardness in exhausted water
• Stabilises the most
important parameters
• Binds ammonium
& ammonia
• Prevents dangerous drops
in acidity
• Contains vital minerals and
trace elements
• Ideal after heavy rainfall
• Product is marked »irritant«!
Optimal supplements
• Binds mineral substances
that cause turbidity
• Binds organic substances
from fish waste or leaves
that cause turbidity
• Effective against fine, nonfilterable pollutants such as
phosphates and heavy metal
combinations
• Accumulated flocculated
material can be easily
skimmed off with a net
• Not suitable for algae
control
Safe&Care
50557
Item no.
50558
Improving water quality / binding nutrients / controlling algae
AquaActiv
Cleaning & Care
Improving
water quality
OptiPond
50552
50555
Binding
nutrients
AquaActiv
Container size
PhosLess
PhosLess
AquaHumin
PondLith
Algae
protection
Algae protection
refill pack
Biological
algae protection
Natural
nutrient removal
2 filter media tubes 1 l
2 bags 1 l
10 l
Suitable for ponds up to max.
m³
40.0
40.0
10.0
2.5
Suitable for ponds with fish stock
m³
10.0
10.0
10.0
1.25
Description
Item no.
• Binds excess phosphates
and thus naturally reduces
algae growth
• Effective through 2-component technology in the
exchange system
• Binds harmful heavy metals
like copper, lead or zinc
• Can be used in the BioTec
18/36, ProfiClear filters,
as well as in moving water
36981
• 15 x 2 1 l bags PhosLess CA
and PhosLess FS
• Suitable for use in larger
bodies of water
• Replacement medium for
PhosLess filter media tubes
• Can also be directly applied
in moving water
• Ideal in ProfiClear Premium
57477
• Special peat for the
garden pond
• Free from chemical
additives, nematodes,
pathogens and substances
that are toxic to plants
• 30 % – 45 % humic acid
• Softens the water and
reduces the pH value
• Restores the biological
balance
• Prevents excessive algae
growth
53759
2.5 kg
• Zeolite-based natural
product
• Particularly highperformance material
• For decomposition of ammonium, nitrite and nitrate
• Grain size 5 – 10 mm
• Withdraws the nutrient base
from green algae
• Effective for approximately
125 days
• Per m³ pond volume
1 kg (without fish stock),
2 kg (with fish stock) or
3 kg (for koi ponds)
54049
29
LunAqua 10
system
Illumination & Power
Powerful and flexible:
The spotlight system for
every implementation site
LunAqua 10 Halogen
• Optimally matched lighting system
• Robust connection technology with many implementation
possibilities
• Seamlessly compatible with the existing LunAqua 10 connection
technology
• Easy mounting via a connecting cable with convenient
special connections
Item no. 50492
Halogen spotlights / LED spotlights
NEW
LunAqua 10 Halogen
Available as spotlight without illuminant (35, 50 or 75 W),
cable and transformer (optionally available as an accessory)
•
LunAqua 10 LED/01
LunAqua 10 LED/01
Thermal protection function: Luminous intensity is reduced automatically if the ambient temperature is too high
Incl. illuminant (not dimmable)
Additional illuminant available as a spare part,
easy replacement
Illumination range to 12 m
•
•
•
•
Underwater transformer UST 150/01
Connection possibility of up to 4 spotlights:
4 x 35 W, 3 x 50 W, 2 x 75 W halogen or 4 x 10 W LED spotlights
With the PowerBox 12 V, up to 12 LunAqua 10 LED/01 spotlights can be connected (8 spotlights in series on one plug-in
position or up to 12 spotlights on one plug-in position)
•
•
Technical data
LunAqua 10 LunAqua 10
Halogen
Dimensions (L x W x H)
Rated voltage
mm
V
LED/01
145 x 160 x 182
W
Power consumption set
W
Light flux
lm
Connecting
cable
Connecting
cable
Connecting
cable
Connecting
cable
UST 150/01
1.0 m/01
3.0 m/01
7.5 m/01
15.0 m/01
140 x 140 x 89
12
–
–
230 V / 50 Hz, 12 V
Rated voltage (primary, secondary)
Power consumption
Underwater
transformer
35 – 75
10
–
12 V AC
–
150
–
–
1250*
365
–
Protection class
–
–
–
–
IP 68
Power cable length
m
–
–
10.00
1.00
3.00
7.50
15.0
Net weight
kg
0.82
1.12
4.46
0.2
0.4
1.4
2.6
Halogen
LED
–
–
–
–
–
Degrees
24
18
–
–
–
–
–
mm2
–
–
–
54034
50366
50401
Guarantee*
G
Half peak angle
Cable cross section
Item no.
*G
* with 50 W illuminant
2
Years
Illuminant type
2 x 2.50
12768
12374
12375
11740
Series circuit LunAqua 10 / ProfiLux LED:
• Max. 8 x ProfiLux LED in series
• For a series circuit the PowerBox plus cable
is additionally required per spotlight!
UST
150
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
Star circuit:
LED
LED
LED
Power
Box
UST
150
LED
Example 2
Power
Box
UST
150
LED
Power
Box
LED
LED
Example 3
UST
150
LED
LED
LED
Power
Box
LED
Power
Box
Power
Box
Power
Box
LED
LED
Example 1
LED
Power
Box
LED
Power
Box
Power
Box
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
Power
Box
Power
Box
LED
Illumination & Power
• Max. 12 x LunAqua 10 LED / ProfiLux LED
LED spotlights
System diagram: Combination possibilities of the LunAqua 10 system
LED systems from OASE
The world’s first IP 68 underwater connection
technology with 2 year guarantee* G
At last, no more unsafe wiring and connection of light
fixtures: The IP68 connection technology from OASE
sustainably ensures safety and it is particularly easy
to install.
Tips & tricks:
• Our LunAqua 10 LED or ProfiLux LED offer
power savings of up to 80 % compared,
the halogen variants.
With the worldwide unique IP68 connection technology connection and operation of light fixtures
underwater is now safe.
• If the LED illuminant should actually fail,
it can be easily replaced per plug connection.
All connecting cables, transformers and power units
of this series guarantee all-round water-tightness
to a depth of 4 m! An axial flat seal with integrated
capillary barrier in the plug connectors of the connecting cable and the associated boxes (PowerBox
and DMX box) make it possible. OASE even provides
a guarantee*G of 2 years.
Through this innovative technology the entire system
is perfectly matched and can be put together individually and flexibly:
Simply select from among the extensive assortment
of pumps, LED illumination, Jumping Jets, as well as
connecting cables and PowerBoxes.
• The cable cross section of the connecting cable
that must be used is 2.5 mm² and the maximum
cable length should not exceed 60 m per line,
overall.
Extras
PowerBox 12 V
With the PowerBox up to 12 LunAqua 10 LED
spotlights can be connected on one
UST 150/01 (up to 8 units in one series).
Dimensions: 75 x 80 x 95
Rated voltage: 12 V
Number of outlets: 2
Item no. 50492
31
Pond Construction & Decoration
Everything for professional pond construction
Everything for professional
pond construction
High-quality, long service life and reliable:
Pond construction material from OASE
• Whether you decide to use PVC or EPDM pond liner – OASE supports you with an
extensive product range of pond liner, fleece and accessories. Naturally we offer
you high-quality, tested quality products.
• With our new liner assortment, consisting of OaseFol Primer, OaseFol Bonding
Adhesive, OaseFol SeamTape and OaseFol Flashing, we offer the ideal prerequisites
for optimally processing our OaseFol EPDM liner.
• In addition we also offer you professional liner installation*. Our experienced team
installs PVC, EPDM and FPO liner. Contact us for your individual quotation.
32
* Expert liner installation in countries other than Germany is possible on request.
The right sequence for installing liner:
Watercourse elements
Filter system
1. Pond fleece
2. Pond liner
3. Stone liner
Plant holders &
embankment mats
Pond Construction & Decoration
(here: FiltoClear pressure filter)
Fountain pump
Filter & watercourse pump
(here: Aquarius Fountain Set)
(here: AquaMax)
Everything for professional pond construction
Hoses
Plant baskets
Develop
new markets
with OASE
pond
liner!
Liner customer:
PVC liner is manufactured of plastic and
EPDM liner consists of a synthetic rubber
can be welded or bonded. It is characterised
by an outstanding price / performance ratio;
minor damage, e.g. due to garden tools can
be quickly and easily repaired. Temperatures above 10 Celsius are ideal for installation. PVC liner is suitable for all pond
types, sprinkling basins and rainwater
retention basins. We do recommend protecting the pond liner from rocks and debris
through a pond fleece. We provide a 15-year
guarantee on our AlfaFol PVC pond liner.
material and is environmentally friendly.
It is particularly flexible, ductile, and easy
to process. EPDM liner is particularly
UV-resistant and ozone-resistant. OaseFol
EPDM is available in the standard thickness of 1.00 mm, as well as in thicknesses
1.14 mm or 1.52 mm (from the container).
EPDM is suitable for all pond types, sprinkling basins and rainwater retention basins.
We do recommend protecting the pond liner
from rocks and debris through a pond fleece.
We provide a 20-year guarantee on our
OaseFol EPDM pond liner.
33
Pond Construction & Decoration
Calculation aid
How much liner is required for a pond?
There are two formulas for calculating
liner requirements:
Length + 2 x depth (at the deepest point of the excavation)
+ 2 x 50 cm = length of the liner
Width + 2 x depth (at the deepest point of the excavation)
Fleece & liner
+ 2 x 50 cm = width of the liner
Fleece & liner
AlfaFol pond liner
AlfaFol pond liner
AlfaFol 0.5 mm
Liner sections
AlfaFol 1.0 mm
AlfaFol 1.0 mm
34
Dimensions
W x L (m)
Thickness
(mm)
Roll weight
(kg)
Liner
sections (kg)
2 x 50
0.5
65.00
–
53620
4 x 25
0.5
65.00
–
51281
6 x 25
0.5
95.00
–
51282
8 x 25
0.5
130.00
–
52150
2x3
0.5
–
3.54
50644
4x3
0.5
–
7.08
4x5
0.5
–
11.8
50649
6x4
0.5
–
14.16
50650
6x5
0.5
–
17.70
50657
6x6
0.5
–
21.24
50658
8x6
0.5
–
28.32
50659
2 x 50
1.0
130.00
–
53622
4 x 25
1.0
130.00
–
51294
6 x 25
1.0
200.00
–
8 x 25
1.0
265.00
–
10 x 20
1.0
260.00
–
55190
12 x 15
1.0
235.00
–
55191
Special dimensions
1.0
–
–
36916
4 x 25 mm
1.0
130.00
–
37205
6 x 25 mm
1.0
200.00
–
8 x 25 mm
1.0
265.00
–
Special dimensions
1.0
–
–
Colour
Black
Material
PVC
Item no.
50647
37169
Black
Olivegreen
PVC
PVC
37170
37206
37207
36913
Description
• Flexible, consequently
easy to process
• Single-ply, black
• UV-resistant
• Weld-seam resistant
• Rot-resistant
• Fish compatible
• Cold-resistant in
accordance with
DIN 53361
• Regenerate and
cadmium-free PVC
• Return guarantee for
recycling and specialised
disposal
• 15 year guarantee
OaseFol pond liner
OaseFol pond liner
OaseFol EPDM
1.0 mm
UV-resistant
Ozone resistant
Extremely durable
Ductile and flexible
Fish-compatible and plant-compatible in accordance with WrC
Environmentally-neutral, can be recycled
Integrated tape measure
Sections up to 930 m² possible
Material: Rubber
Guarantee: 20 years
Dimensions
L x W (m)
Thickness
(mm)
Roll weight
(kg)
Core length
(m)
Suitable for
Core diameter
pond liner stand
(mm)
20.12 x 8.02 m
1.00
190.41
2.15
Version A
30.48 x 3.05 m
1.00
120.85
2.15
30.48 x 3.66 m
1.00
145.02
2.15
30.48 x 3.96 m
1.00
158.11
60.96 x 3.96 m
1.00
30.48 x 4.27 m
30.48 x 4.88 m
Colour
Item no.
120
Black
2
36272
Version A
120
Black
8
50668
Version A
120
Black
9
50669
2.15
Version A
120
Black
9 top-seller!
50859
241.40
2.15
Version A
120
Black
0
50670
1.00
169.19
2.15
Version A
120
Black
50671
1.00
193.36
2.15
Version A
120
Black
50672
30.48 x 5.49
1.00
217.53
2.15
Version A
120
Black
3
50673
30.48 x 6.10
1.00
250.00
2.15
Version A
120
Black
0 top-seller!
50860
60.96 x 6.10
1.00
483.41
3.35
Version B
120
Black
5
50675
30.48 x 7.32
1.00
290.04
2.15
Version A
120
Black
6
50676
30.48 x 8.02 m
1.00
320.22
2.15
Version A
120
Black
1 top-seller!
50861
60.96 x 8.02 m
1.00
635.56
3.35
Version B
120
Black
7
50677
30.48 x 10.06
1.00
366.62
3.35
Version B
120
Black
50678
60.96 x 10.06
1.00
796.23
3.35
Version B
120
Black
50679
30.48 x 12.20
1.00
484.00
3.35
Version B
120
Black
36906
60.96 x 12.20
1.00
966.82
3.35
Version B
120
Black
36908
30.48 x 15.25
1.00
600.00
3.35
Version B
120
Black
36910
60.69 x 15.25
1.00
1210.00
3.35
Version B
120
Black
36912
on request
1.00
–
–
–
–
Black
36914
on request
1.14
–
–
–
–
Black
50725
on request
1.52
–
–
–
–
Black
50726
OaseFol EPDM
special dimensions
and bulk goods
from the container
Again in the
product range!
Our
Our
Our
OASE would be pleased to offer you your individual special liner dimensions. Ask us, we would be pleased to advise you. In addition we would
be pleased to supply all customers who want more, with product from the container. Contact us for your individual quotation! We would be pleased
to offer you our classic OaseFol 1.0 mm, as well as the thicknesses 1.14 mm and 1.52 mm (the latter only from the container) as container business.
Pond fleece
Dimensions
W x L (m)
Grammage
(g/m²)
Roll weight
(kg)
Colour
Material
Protective pond fleece
200 g/m²
2 x 50 mm
200
30.00
White
PET
36836
Protective pond fleece
400 g/m²
2 x 50 mm
400
50.00
Grey
PET
53199
Protective pond fleece
500 g/m²
2 x 40 mm
500
50.00
White
PET
37248
Pond fleece
Item no.
Description
• PET synthetic fibre
• Reliably protects the
pond liner against rocks
and root penetration
(except bamboo)
Accessories
Foil ducts
Dimensions (L x W x H)
B 100 T
mm
Designation
DN
Material
Weight
Item no.
kg
WS 100 E
FK 100 T
B 70 T
WS 70 E
FK 70 T
100 x 141
190
188 x 35
70 x 110
150
148 x 26
Concrete part
Debris sieve
Liner clamping flange
Concrete part
Debris sieve
Liner clamping flange
100
100
100
70 / G2
70
70
Tombac
Stainless steel
Tombac
Stainless steel
Stainless steel
Tombac
3.2
0.7
1.4
2.1
0.6
1.1
57467
51974
51117
57471
51973
51108
35
Fleece & liner
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pond Construction & Decoration
Description
Pond Construction & Decoration
Pond construction accessories
Extras
Note
The pond liner can be damaged by
root development, such as occurs with
bamboo. Consequently, always use root
protection liner and root barriers for
plants with strong root development.
Pond construction accessories
NEW
SwimFol
liner transition
DN 50
Dimensions, roll (W x L)
SwimFol KG
SwimPond
SwimPon
Swi
liner transition inflow nozzle
DN 63
DN 100
DN 50
SwimFol
liner connection
DN 50
m
–
–
–
350 x 300 mm
–
Diameter (Ø)
mm
50
63
100
50
50
Guarantee*G
Years
–
–
–
2
Colour
Material
Max. operating pressure
Item no.
36
• Liner flange
• Inflow nozzle and
including pipe
suction nozzle
piece with union
with flush stain• For sealing with
less steel inlet
the liner
• For installation
• High loadof the pond wall
bearing capacity
or floor
• With liner flange
of olive coloured
PVC liner
• With dual-sided adhesive union
and liner flange
• For sealing with the liner
• High load-bearing capacity
Description
bar
–
• With single-side adhesive union
and liner flange
• For sealing with the liner
• High load-bearing capacity
• PU 2
Black
Black
Black
PVC
PVC
PVC
PVC
Black
–
–
–
–
–
37254
37255
37256
50846
37252
PVC
NEW
NEW
OaseFol*
O
aseF
Bonding Adhesive 5 l
Net weight
OaseFol*
Primer 3.8 l
mm
190 x 190 x 230
300 x 300 x 360
110 x 110 x 160
180 x 180 x 200
kg
5.00
18.00
1.00
3.50
Neoprene contact adhesive for OaseFol
Application
Shelf life
OaseFol*
OaseFo
Primer 1 l
12
12
12
12
50849
50712
50850
50713
Months
Item no.
For cleaning and surface preparation of OaseFol
Pond construction accessories
Dimensions (L x W x H)
OaseFol*
Bonding Adhesive 19 l
NEW
OaseFol
SeamTape
Dimensions (L x W x H)
Net weight
OaseFol
Oase
Flashing 180 x 230 mm
OaseFol
Flashing 22.3 cm x 15.25 m
mm
30500 x 762 x 250
230 x 180 x 2
15250 x 200 x 223
kg
3.50
0.20
8.00
Seam splicing tape
for OaseFol
Application
SOS repair tape
for OaseFol
50714
Item no.
50845
FixoFol
7 cm x 6 m
160 x 160 x 110
1.30
Seam splicing tape for EPDM
and PVC pond liner
50715
57149
NEW
UniFix +
290 ml cartridge
PVC-Liner
P
VC Liner repair kit
Dimensions (L x W x H)
Net weight
Container size
Description
Item no.
* Only for industrial use.
PVC liner adhesive
250 ml can
PVC liner adhesive
1000 ml can
mm
142 x 75 x 21
220 x 50 x 220
70 x 70 x 100
120 x 120 x 185
kg
0.50
0.50
0.30
1.10
75 g
High-performance underwater adhesive, fishcompatible and plant-compatible, with adapter and
PVC liner piece (20 x 40 cm).
Shelf life: 2 years
50843
290 ml
High-performance universal
adhesive for a wide variety
of liner and substrates –
even bonds underwater.
Shelf life: 1 year
57148
250 ml
Quickly and easily bonds all
PVC liner.
Shelf life: 1 year
36861
Pond Construction & Decoration
Accessories
1000 ml
Quickly and easily bonds
all PVC liner.
Shelf life: 1 year
36862
37
Filters & Aerators
Clear Lake System 500/5000/20000
????????????????????????????????????????????????????
Natural pools
Enjoy nature with the greatest possible convenience
The decision for a natural pool is always quite easy if low
maintenance is important, and if you do not want to
miss out on the beauty of a nearly natural body of water.
Our Clear Lake and Clear Fountain systems offer costeffective and resource-protecting water treatment with
low maintenance requirements. Moreover, the size of
the required regeneration zone is significantly reduced,
so that the entire surface area necessary for a swimming
pool is less than the surface area necessary for a system
with biological mechanical clarification. The biofilm
does not remain intact, nonetheless the decorative use
of plants is easily possible, so that a near natural pond
landscape is created.
Clear Lake System water softening system
• Low maintenance
• Regenerative
• Withdrawal possibility for soft water
• Solenoid valve, controlled based on capacity
• Pressure reducer with manometer
and dirt trap
38
CLS 500
Display
Clear Lake System 250/500
Water treatment through membrane electrolysis
• Temperature-monitored switched power
supply units
• Automatic monitoring of the electrolysis process
• Floating contact to the external fault display
• Manual power adjustment, from 5 % – 100 %
• Automatic air control for monitoring with
complete-off program (not for CLS 500)
• Special fan with flow monitor (not for CLS 500)
• Electrolysis cells with titanium electrodes
The system consists of
Optionally available
• Softening system with storage container for salt
• Instrumentation and control technology
with pH value correction
• Control cabinet for the power supply
(not for CLS 500)
Filters & Aerators
A concentrated gas mixture is generated from drinking
water and salt, the Di-Oxylyde, which destroys algae,
bacteria and viruses in the water and provides clean and
clear water. It is used in private and public ponds and
lakes, in fish hatcheries, in spray fountains, in zoological
and architectural bodies of waters and lakes.
Product characteristics at a glance
Clear Lake System 250/500
The Clear Lake System stands for attractively
priced, water treatment that is safe and gentle
on resources, which has been developed for use
in natural and near natural bodies of water.
• Redox controller
• Membrane electrolysis
• Fan for ventilation (not for CLS 500)
• Inoculation point (Venturi in the bypass)
Technical data
Salt storage containers
Storage containers for brine
Brine dosing pump
Dimensions of the container (L x W x H)
Litre
l/h
mm
Clear Lake System
Power unit
Activation via instrumentation and control technology, signals
Pulse input max.
Electrical power consumption, max.
Voltage
Need-oriented salt consumption of the electrolysis
Fresh water supply, max.
Produced quantity of Di-Oxylyd max.
3-percent sodium hydroxide solution
Treatment of water volumes to
Weight (with salt dissolving container) approx.
Dimensions of the system (L x W x H)
Dimensions of the water softening system (Ø x H)
Mounting plate for electrolysis cells (L x W x H)
Item no.
A/V
mA
Pul / min
KVA
V/Hz
kg/h
l/h
l/h
l/h
cbm
kg
mm
mm
mm
CLS 250
CLS 500
100
1.1 at 16 bar
(L x W x H) 300 x 400 x 800
100
1.1 at 16 bar
(L x W x H) 300 x 400 x 800
CLS 250
CLS 500
20/5.5
0 – 20
120
0.2
230/50
0 – 0.13
15 – 40
25
1.5
250
40
1000 x 800 x 300
Integrated
–
40/5.5
0 – 20
120
0.3
230/50
0 – 0.25
20 – 60
50
3
500
40
1000 x 800 x 300
Integrated
–
58960
58960
39
Filters & Aerators
Clear Fountain System & water treatment
Clear Fountain System &
water treatment station
Systematic water treatment
Formal and shallow pools, in particular, require
optimal water conditions: Ideal pH value, no
algae and no germs are the basic prerequisites.
We use proven means to achieve this end. OASE
has developed a special product range of dosing
equipment and accessories for trouble-free
treatment.
pH value (PHW-30)
Depending on the initial value, the pH value of the water
is maintained at a constant level of between 7.2 and 7.6
by the addition of acid or alkali. Dosing of the pH regulator is automatic.
Germ-free status (ADR 90)
Germicidal products ensure virtually germ-free status.
Chlorine products that are often used for swimming
pools are problematic as they corrode metals and have
irritating odours. Alternatively, germicidal agents based
on hydrogen peroxide or silver oxide can be used.
40
Product characteristics at a glance
• Hygienically, visually, and technically clean water
• Perfectly matched system components
• High-quality components from a single source
• Easy to handle
Clear Fountain System
• Easy, reliable system in industrial housings with
dosing pumps and control instruments
• Password-protected programming via user-friendly
display and keyboard
• Proportional dosing per frequency modulation
OxyPool 9.9 %
• Water cleaning through hydrogen peroxide 9.9 %
plus silver ions
• Ideal against string algae and suspended algae that
can be removed with a net after approx. 1 hour
• Disinfecting effect
Filters & Aerators
Clear Fountain
System
Dimensions (L x W x H)
mm
Active ingredient
900 x 300 x 500
Power consumption
ADR 90
380 x 280 x 400
260 x 300 x 400
380 x 280 x 400
Sulphuric acid
Hydrogen peroxide
9.9 % with silver ions
Hydrogen peroxide
–
Corrosive
Corrosive
Corrosive
V/Hz
100 – 240/50 – 60
–
W
56
–
–
30.0
20.0
30.0
kg
16.0
32.0
25.0
32.0
50434
53091
51062
56866
Litre
Weight
OxyPool 9.9 %
Compact
dosing station
Marking
Voltage
PHW 30
Item no.
* Use algaecides safely! Always read the label and product information before use.
Explanations:
All listed values for fountain nozzles are approximate values. H = height in cm. Ø = diameter of the spray water in cm.
Spring diameters and spring heights can vary through individual installation and different water qualities.
RRP = Recommended Retail Price
Note: Electrical connection points must be at least 2 m from the edge of the pond; they must be dry and secured with a max. 30 mA residual current
protection circuit.
*G Parts subject to wear are excluded from the guarantee. See the use instructions for the product for the wear parts. Likewise excluded from the
guarantee is damage that is due to unsuitable or improper use, e.g. use contrary to the information in our use instructions or handling recommendations, incorrect handling on the part of purchaser or a third party or damage that occurs through natural wear or negligent treatment, unsuitable
cleaning and care, chemical, and / or mechanical influence, for which we are not at fault. The rights arising from the guarantee will not be restricted.
To submit a guarantee claim you need the original purchase document. If there is a guarantee case please contact your OASE stockist. OASE GmbH
will decide on repair or replacement delivery of the product if there is guarantee case.
The products listed in this catalogue are designed for the respective described application and have been tested accordingly. OASE assumes no
liability whatsoever for applications that deviate from the described application. We reserve the right to deviate slightly from the text and illustrations in this catalogue in the interest of technical progress. With publication of this catalogue all other catalogues are no longer valid. Use of the
image data only after obtaining express approval from OASE.
41
Clear Fountain System and water treatment
Technical data
Worth knowing
Impressions
A
xxxxxxxxx
near-natural OASE SwimPond for guests of the Schlossgut (estate) Schwansee on the Baltic coast, constructed by the company Outdoor Design, GbR, Rostock. (www.schwansee.de)
Sophisticated illumination: This SwimPond has a volume of 240 m³ and is biologically-mechanically clarified by 10 ProfiClear Classic modules plus Bitron 110C.
It is in Tata, Hungary, and was constructed by the company, Tubakért. The swim zone is 7 x 4 m in size and 1.80 m deep. The LunAqua 10 system und LunAqua 3 Sets are used for illumination.
Discussion handbook
What are your customers’ expectations concerning the SwimPond? This handbook is designed to help you and your
customers consider all the important aspects of the decision to construct a SwimPond.
What’s your idea of the near natural bathing experience?
Worth knowing
A) To experience nature close up in direct bodily contact, swimming with pond plants and pond animals
B) A nature experience with little contact to pond animals through clearly defined areas for swimming and water plants,
however with a common pool
C) Biological treatment of the water in a separate pond to reduce direct physical contact with pond life forms to an absolute minimum
D) Clean, extremely clear swimming area without biofilm, with decorative water plants, as well as a few pond animals and automatic
water cleaning and care.
Which pond type is appropriate?
Notes
A) Single-chamber system, modelled in-ground, only for absolute nature lovers. The sediment that occurs cannot be completely removed,
and it can possibly cause turbidity through being whirled up when swimming. Dissolutions from the sediment can cause nutrient excesses.
B) Single-chamber system with concreted or enclosed pool-like swimming area and directly connected regeneration area.
If necessary parts of the regeneration area can be located in an external pond. Due to the compact design the maintenance requirement
should not be overlooked.
C) Two-chamber systems with completely separate regeneration area, as well as swim area with pool character. Under certain circumstances,
automatic cleaning robots can be used for pool cleaning, so that the maintenance requirements in the pool itself are reduced. In addition,
with a separate regeneration area, the biology there can also be left on its own for an extended periods of time, so that the maintenance
requirements can be reduced.
D) A natural pool that can only be implemented in combination with chemical disinfectants. With the accompanying automation,
naturally the manual care that is required can be further reduced.
Regardless of the type: Only an adequately dimensioned circulation and matching filter technology enable optimal withdrawal of
nutrients from the pond system and thus ensure long-term satisfaction with the SwimPond.
What do you have to keep in mind when planning?
•
•
The required border distances must be maintained
Is the planned SwimPond subject to an approval obligation?
Concerning fish stock
•
In general, not advised in the SwimPond, due to the possible nutrient overload and germ load
What accessories are desired?
•
•
•
•
•
Lighting
Fountains and / or surprising water features
Shower opportunity
Sunbathing deck
Visual screening
Connections
•
•
•
Power supply
Waste water and emergency overflow
Fresh water for replenishment, possibly with automation
Care
•
•
Is there the willingness to deal intensively with the metabolic processes in the SwimPond in order for the customer
to execute sustainable care in accordance with the system on their own?
Is there a willingness for autonomous care by the customer or as a supplemental external service?
Algae
•
An algae-free pond does not exist! Algae is a fixed component of every pond life community and can always reoccur.
Algae growth can only be minimised by sophisticated technology that effectively withdraws the relevant nutrients from the pond system.
Liner
•
•
•
For the liner that is intended for the pond seal, a sample is submitted to the customer that is confirmed by the customer.
Liner has a subjectively noticeably lighter effect than does the pattern when the pond is later filled.
Particularly for light liner, increased maintenance requirement can be expected, because the darker sediment stands out due
to the stronger contrast.
Instruction manuals for the installed OASE products
•
Should be transferred to the pond owner after the pond is completed.
Legal obligation to maintain safety
43
Additional detailed information is available at:
www.oase-livingwater.com
32448/03H IZ
Use of the image data only after obtaining express approval from OASE. The products listed in this catalogue are designed for the respective described applications and have been tested accordingly.
OASE assumes no liability whatsoever for applications that deviate from the described application. We reserve the right to deviate slightly from the text and illustrations in this catalogue in the interest of technical progress.
With publication of this catalogue all other catalogues are no longer valid. RRP = Recommended Retail Price.
Your OASE stockist: