EIo.TIJIETEHb

Transcription

EIo.TIJIETEHb
.\TIAJENII{.flHAyt( CCCP
Cr{EI4PCI(OE
OTAEJTEHITE
MATEMATI{IIECKOE
CIIEIIPCT(OE
OEIUECTBO
EIo.TIJIETEHb
CIIBHPCKOTOMATEMATHIIECKOTO OEIIIBCTBA
B u r n .1 . 1 9 9 0 r .
B f l p a e n e H nn C M O
3
.[oxnagu Ha 3aceAaHhffx CMO
l+
3agav r a v npo 6 n e M b l
15
l06nnen
3z
l llx onur , x onQe p e + q u n ,
c e Mn H a p b l
35
43
Tegr cur
I990
HOBOCHBI,IPCK
I
B llpnrerur
CMO
tiiopp.
Pe[atctgoHllas KgJi.tierufi: aIeaIeMEKM.M.JIaApeETbeB'q.11;
-M.
-M.
M.IO[5ruTeftH'
B.
H.
A.
EOfiVl5,
H.
JI.
I.
I0.JI.EIUOBI .{. Q.
ip.
g.(p.-M.H. T.Ii[.3e.nennr,x.S.-M.g. A.H.KoEaHoB'K.Q.-1,[-H.B.A.
Illapa{yrpuron.
Eu,nerero Cndrpcroro Mareuastrqecroro o6qecrBa coIepffi?
ofleparmgyp aE(ppIaI@ o pa6ore u UIaHax o6qecTBa, o xox$epetTrtn.Ex,trI(OJIaX,CeMUHapax,qpegc1aBrl|'ErtltrxUUTepeC&Ig IIJIeHoB odqecrga. Ta$xe irydJmrryrncfi peEeggm Ha KHur[' crarbu'
Kpar13aflns{olgaqnfi o 1oxnalax Ha Cn6lrpcro*r MaTeMaTtrIecKoM
odqecrBe, TeBtrcHBlrcryttnerud wteson CMO.
055(02)5
O
Crduporoe ilareuarnsecxoe odqecrso'Ig9C
Illnnrenue Cu6rBonorouareuarrqecsoro odqecrsa c nplcnolF
due;rEaBeqaero aonquseI Qeapamlgg0 r. r.lrera Ilpanrenrn
Cl{0 rsseornoro uareuarxra araIeilEfta AH KasCCPA.I.Tahrasora.
Itra saee.uarurrIlpaaremns16 Sespa.xs1990 rola odcJr8Eamcr
AccorFaqnruareilafsFecBtrxOdqecrBCCCPn
BotrIncEo oogtraEf,tr
o qeE[fix cudrpcroxrouareMat[gecRoroodqeclBa. EEm trpmflEH
peneE[fi o trol4el]ee u[etr cosIgHEsAccorEarsru, tr o qpoBeIeHm
ercrolEx qlsrrfi CU0. Ihesns CUOg 1990 rory qpellolraraere,s tr
qpoBecru n orrndpe-ror6pe 1990 rona s trocBf,lrrb rx Bqlgqeryca coBercKot$ryqesoqr M.A.JlaapeE$beEy,
OeeBepoeBace,qameClffi coetofi.trocr23 @apa.rn1990 t'.
C gonnqgou"fiurerpa.mxan reoueryrfi u penegf,e Batraqasa"msa"
(!docnsa).
Bucryrxn qn(leceop C.I,h@
HA3AcrilAHl]trC]to
,IoKJIA,UH
I0IUAIH HA 3AcElAfilffilrcHO
8.A..$rduxcrsfi(Hocnsa)
Baxaqaltom B nomulercuofi odnaetr
llryuaetca rounJreacnassalaqa KoE[
Si
d tli
J -v lLt - *
rk
0{li
Ttr-
r
/j ,,k
,,k
X,j
(t, r ,o)
#
= [i (t,r ), (r)
/.tL
(r tt o ,- r\ -) - rLn| , ^(/ -e\ ) , 2e C
, 0 ( k . (s L -1 , ( 2 )
rre (tt-l (t,,r )
,r f,oBotrdn
oEcteraFyEs@;
On(t,I))
t€GcC',r€C".R:(+
r ! - \ d z ' , ' " ' ' l ' zJ-t
;i
' orelnroP*
. r 1\
nk,,
Jli; (t,I, U ) cmr lpfiifeperrgaJrrrue xrrf, noeaxo$ifepeflruarrr
cuxnoJraf,f, (cr. i- I j );
Erre otreparopr -c araluruvecrutr
L,i:1 ,. "''N ; s L -$atrparrse !f,f,c.ra.
llccae.ryrrc.E Boqpoeu:
a) aua"mrrqecaan reollgfi ssl{atm Kom (I), (2),
6) orcrrorenqre'rrna.ETeoprr aatraer I(o@ (I), (2);
g) cBfigs retNr araJnrytrqecrrct EeonctroxeulgaJlbgof; reopunu.
0crotnre pesyrbra$J:
ctetreEsue oco6ep
a)l nraacax axanrr[secm
Sy:uagd' ilew
gocrf, Ea roErltreoux lloBel]uocsax lntra .mpaatreBuortrlrecsoro K(F
(2) romerssa rolla s tor$ro rorra, tror'tra
ESCB, sagam*(I),
oneparops Jl", j ., ytrorurernolnm yeroBttr ltosa.resorofi -JIepe-Bo. r e n f , q a( c x . [ 2 J ) .
6) B EEaccax arctroserrIrarbsrfi {ryrgmst Bargqa Idom (I)' (2k)
BolrpeBtHa ttorla f, ra[bro rorlar EorIS onaols oEeparopoB]f ij
gs Qypre I ICylonrerBopfrDT yc.[oBtst {opra.muo lloficlseanfl
ltoaa.rencrofi-nepe-BoaeBrqa (cx. I e j )"
roufl
a) ana.umqecra.E f otrogogenFaJsuag reoBu Haxo.qflfcg B ofnoEeux JFotcraemoctg
* F tI "*-rr*l
reopxE
I
I rrctro"eq.
I
reoBlt
I
4
-qBeo6paeonarse0ypre,
rge F
I coqpgterutofi Ba.qaxer
I
:*
- oxopaws trelrexo&a
Endmaorpa$usecrdcnncor
r . llroru
saylfll u texlltrK[. Conp. npodureur
Islareu.- 19g6.
T. 29. - c. I0g-I50.
2 . Iorc.n.AII CCCP.- Igeg. - T " 3 0 4 , $ 2 .
3 . Iotrn. AHCCCP.- IggB. - T. 302, $ 6,
HA 3acE[aH]4tr CMO
,[Oi{JrAnbt
NA SACENAHI{'TX
6I{0
.UOKJIAJIH
C. T.IouualnB,
0.J[. EprcB, n.]I.CBqprgeurco
O HtrTOTOFHX
TEITIIETIIM'IX
PASH{114'IMATMAII{IImKO'I
JIOI!{K}Ti4 EE IIH{JIOfiTXINA
Marenarrseclian JrorEKaBogutrIu€l KaE paatreJruareuarulctr, coglasrufi trs Eorpe6socreft cauofi Mareuarnntr, tr dTa ee HaIpaBJroHrrocrb cox;lalrfierc.E B Eacro.qee Bpemfi. 0ggaro, Boalttrru{rB xan reoplfi , mJTaqaacfi pa3permrr rpodaemu oc]roBasnfi MaremarngruareMaruqecrca.fiJroxui€ llopolEra pgl Ba^xII[txlrpErura$ux paslenoB: Teopno peJreftso-ron?axrnsx cxeM u dyreanx Wmssffi, Teopno aJrropntTeopm aBTOT|€ITOB
ntrUMOBtr IIpOTA!fi[EpOBaHU.E,
E MaTeMaTUqeCSm
rBucrurcJr. B gacroflqee Bpeufi saruoft o6.racun rpu.roxeffi .flBJlnerc.fi
ooa.qauge3BMggroro troKarregu,fr,opuenrrpoBanflHx Ha ctrcreuu, pBdoranutre sa flBHfiax rex rlpe$ueraux odqacrefi, B Koropux rrpmerrfimca sru MafiEHH.Maremaruqeciuu 6asucom &tla coB,uaHE
r rareu.xc cTeM cJryffaT asHn?l irporya!ftfllpoBaHus BHcorffo J(poBrlfl, ocuoBy rco?opirx cocranJurpr,qerrallaraBlrue roncrlrJruilW, dofiee ecrecraesrutl
u troHgTH{e&rrfl qeJIoBeEaB PsIe c.ryqaeBf geu fi3sKn EMtrepaTEBoB,
B eson oqepe$3, dagncma raxnx .rrgnror .fiBirfiDTefiaaHKEnorun lrpefinnaron [ 6x ceualiruKn, Baffigg poJrs lrprx4qrcsmr B rracrosqee
Bpel{fl Mare$atrqecitoft Jlorxre e RaK Marerfiarnqecieoiiu h{ero,qcfioru:*
secxofi ocxane cospemeliuoro Marelraruqecxoro rdo"Eenff'poBanss"
B gaaTomqee BpehnfiB !{a?ewatncecxofi JrorHKe Bg,qen[rmcb cJIereopxfi .&o$aSaTeJrbgTB
s He*
&Yoil&e paB&eJrHtfeoptrtr aJmoFETmcBe
Kffaccuqecrffie trorfiime Teopnfi naofiexefi, 'leCIpltfi$.{iioffeortsu ocnoxa*
:{}Ifl }dATehiaT}ri{ffi,
E Cf;CPcyiiie$snyrff ouJlbiirueIeo.lEsefiTIrBH,
Badosamrye i: do.:ts"*
sutr{cree trg argx {yq4amema-trb}rr{xirarl}aanermfi" Tar, Teopas a"rtrs-ppriucs panpadarunaero"* n }lonocudrpcxeo A"maa-Ase,Kaaarmu Trr*e*
xrn .[exm*rpage. Teoprs rec,Eeseit- g lloeccndrBcneu Amsa-AteoKe:{cpono. Teopus AoliasafeJlbere, Her*Tacemqeoraefiorn[ffi u "Wyrrlg
B nemenpage, Mocrne, HonocuQopaa-urmrectrcreubl uccuTelfiromcfl
6rpcre, llxencxe, Tdr-u:acn,KaJmumeu Teopun BEIotecrB tr oeffonaHosocudrpcre, l{ocrBe.
Hafi Mareuarsntr - n Jlelwpage,
B arou ,qolsrage 6yfVr yxagamr roJlblto re rpytrIIH E salrpanlema pador, rtoropue, Ha IIaE BgrJIS[, fiBJlfimncfitrepcneKTIlBHHn/M.
L{eHTpAnbHOn
fipooJleMoaMaTeMarrqecKofiJIor'!{Er,r
f,BJl8eTcf,co3AaHHeSopr'ra.rrHmrcncreu g.nn 6asractsx Koxcrpyrqrfi H MerogoB MaTeuafnKlr ti! HsJrqeHue
o6qrx esofiers gTlrx RoHcTpyKqufi,paspa60rra
o6qm MeroEoB pa6orn c M&Ter'rarr4lreettrMn
MofreJlf,]ruv Heexegorsrrne
cpegcrB Anfr on!{carr'rgHx asanuogeficrBnn.
Ha peuexne npo6leu r,rsJrqexng
Bar[Heitnrax
KoHerpyn\r{fru Mo[enefi s uareualllxe H HarpaBncHlr eJrorffiBrrrueef,
oeHoEHHeHarlpaBnennfi
MareMarrqecxofrtor!!Kr,t.
MAIEIIATI{IIECIIAflTEOPI4N
Aff OFT,ITUOB
B paspa6orre uareMasnqeexlDcBonpocoBTeopr4naJrnopHTMoB
Heodxognuo BqgeJrrrb cne.qynqrleBe.qyqr4eHanpanreHng, cnofir{H[Hecs B
Mr4pe:
I. Pagpa6orra o6o6qexHliuruoLeJIe[ B[Itrne.rr]rMoc?H
r{ rroHgrra
aJlroplrrua, a rarr[e pagruqHlfr(eropoH nx npotn.[exnft.
Sgecr eJronnJlr4eb
KpytrHHetaceJregoBarerbcxue
KoJrJreKT]rBH
no.q
pJfroBo.qetaolr{
I. Crotra, S.Moerorarrlca, P.fanEu,,{.Eapnafi cal
D.Jl.Epuoaa,C.C.foxtrapoBa;A.Cropgeaa;,{.Itpoc.nu;.4,.iDeHcrqga;
l.fipafise.rn; X.Pacdnofin A.Cronpon.
Ihnrpa;rrrae Bonpocn - ero QopuaJrlrsarllrfinongTlrs €unopflrMa,
'rccJlelonaHr4eBaa[MogeficranR]runeparuBoBu gex.Eaparr{BoB,nocJre[or napa.[Jrenbrsrx
BareJIbHDDr
npoqeccoB B onpe[ereHxn noggrnil aJrropr,rTMoB,
2, Ilpo6.rrer,clpaapeufiMocrr,!Teopnfi ta snqilcJruuue cncrerttbl.
llcclegoaanufi B grou HarpaBnexnlrcBf,sauo e paapa6orroft odql{x Mero.qoBuccnegoBaHrrnnpo6.neupasperur4i,tocrt4
H Hepaepelur.rMocrr,r
gneueHTapHbrx
reopnil e! arnopurMtnreefirfi npo6;leu a SopruenbruDr
cuereMax, a ral(fie npo6nemr eyqecrBoBaHuaBuqr{cJu.nmtx
cucreM c BagaHHbnrnaJlropnTMtftrecKxMu
€.aofiergailfi .
B rce.ne.qoBagl{!!elteMenT&pHnrc
reoprafi penamq$epesyJrbratrHnorytremr a pa6orax D,JI.EpoBa, A,Taperoro, P.Boora, B.Xan$a, P.Poduxcona, A.Eroxu. Cosgam Teopua ellJrbHoKoHerUmrrBrDDq
uoge.neft
Ha ocHoBepa6ot D.JI.Epuona, C.C.fomrapoBa,9.1.&perr?b6riHa,
JI.Xapprnrroxa, ll.lloplu, T.lln.rtopa. Pagpa6anrsaelca reoplla aJlnoprtMrqecrnx pasMepnocrefiC.C.loHtrapogrsd,A.llepoygou, It.foeu u
B.A.J/cnenc6ltM.
Baxxoe Mecro BaHllMaroT
B Teoplrr arroplrrMon HcereAoBaHufiHy-
,EOIUIMbI HA 3ACENAHI4fiXCMO
.IOI{JAJbI HA BACTilAIIN'IX CMO
rt
paspa6oralfi Bonpocu e?poeHiln ,q.f,aHeHbrrcMnotfiecre (D.JI.Epor),
noroptlx KJraccoB Bt{trrdc.rnrlmxHyMepaqufi ( S,JI.EFfioB, C.-C.fosq&po3,
A"H.KomuoropoB, B.A.VggeHcruft , C. C.MsFr.{eHKcB,A.Jlaxaau, A.IIyp8,nr ra gp. ) . CyqecrseHxo npog*lrlryxueb Hcene.qoBaHnfiB o6.Eacril rcoHeqHo- !1 peKypclrBlro-oEpe,qeJreHHHxcucTeM, KoTopble cnyftaT, B rr&cTl{oc.f},r, MareMaruqecfiof, ocxoeofi arre6parlqecrc}fi . THnoB gaHH$c B npc,rpa.irMupoBaHilu. 3geer, EeJrllcb r Be.qyrcf, padoru no.q pyroBogcrnoM
i l " C . H o a n f t o B e , A . A " M s p 6 q s a , ,C " H . A g R n a , B . E y n a , P . M a r l k r a u ,
A.
Eeprcrpl, C,C.lsguapoBa, H.f .Xueauuega, B.II.Iodpr,tr$. B iasy.renrrr,r
npodrelt paepemr4hrocr!{t(orff(peTHhD(eHeTeM 14 RJr&ccoB fion]frreril,I BsfrfiHe npcABl4ftenufi n pedorax S.JI.EpmoBa no norflM, Ban Aen Apraca,
F.flana ilo nofit{M !{ noJrgMc CI}icnoHegrofi, A.JI.CeMeHoBrMno odoraqeHH.EMailgnrnBnofi apr,tsuerfiitu, B.0.Fenaee;reHrir4toBt[Mno Fa.-crenenHLAMrpy$na.M, t), TaKKe no &parMeHTaM oJieMenfapl{rrx reopiafi aprasr'aerr,tftfi f,).B.MatngeeBt{qeM r4 rpynn 14nonyrpynn f .MaraHi4riuM, uo noJrfir{
u rpyruu o{ereMaM rpynnofi corpy,rlHt4roe B r,Hpryrcre.
3" Crenegia paspeilir{Mocr!{ !r pagJlr4qnue rr'rrbl cnogumocrefi.
iiccaegonarill.E B prou HanpagJreHr{r{HJraeer:qeeror.4Teopr4r,raJlropnrnrcB HanpaenfirorcapadoraMu Am.Carca, A.JIaxraHa, P.Coapa, F.n.,
flpucsa, A.I{"Aertena, M.JIepMaHa,K.Ino}rya, S.Xeppuaga, B.JI.Ce,qraBeltoBa.
s CCtrF el/qecrBymT rpynmd corpygHr,urcts, pacoraioqrax B orr4x
Hs.npatsJieHr4fix:
n ltasanu no.q pytonogernoM li!"M.ApcnBHoBa, s T6unrat:'v:. Bee eru r4ccJIeEoBaHHfirpynirr4p].ToTcfiB r43}rueFinua.nredpar4r{ecftr,rx
caofrcrn no,lypemeroft enogrvoerefi , RoJrypeuleroffp.n.MHo&ecrr.
l'lccregoeagns nb yKaBaHHHMpag.qe.rali rpeCyr,r .Ea,Tbuefluei:a
paspa6orltt4, i'{ccre.qonaxrf, n o.daactn o6o6qexgofi reoprn Bsrqi{cfir4uocrr4
I{ Bbrq}tcJtr4Mbrx
orHcueiru-fi' BHcmHxTunon ffB.nfraTe.qoenoscfa AJtfi coa.qaFll4fi FIOBTTD(
fiSHItOB npOrpaMMnpOBAHr4R.
a pa6OrU s Ot5raCTr4OJTeMelrTapFftrl1169puft n NoncrpynruBH[ax Mo;1eJrefl]nre eraJrr4 MareMaruqeexoi4 ocnotofi Axn paspadorru adcrpaxrH$x Tr4noB gaHHl[)( B fiBr{Kax nporpah{MfipoBaHi4f,BtreoKor,o Tfina u cncTeM nporpaMMHpoBaHr4f,,a Taftrfie HMerllT BafrHHe npr4nofieHun B aare6pe. B od.nacrn KoHcrpyxrr,tBHr{x }ropeaefi qenrpanbHuMr! fBJrffnrcn npo6.neml cyqecrBoBaHna ftJraeeraQuraqnra
cHcTeM no anroplrTMHqecKtrMpaSMepHocTfiMH aJrropuTMHqecKa^E
KJraccH$nraqnn yeroftuurrrr( Ha g?lrx cltcreMax orHonrenufi u noxcrpynr{rlfi Hqg
HnMt4, r.raeeui[nraqr4r
Btlrrr4cnnr/clx nyuepaqnfi .
peuqMocrr4 Ha ocHose oira6.llenua noHfiTHfi BuqneJu{Moer!!, Be.qyEpecs
e l{oeocudupcxe, CIIIA.
4. 0qeHra cJro?fiHoe?ilamoprrMcB npnn.Eenaer B gocnegHee Bpe.
Ms oco6o npncraJlbnoe BHHMaHue. B CCCP Kpymfie pesynbtarbl noxyOpeerorrelil{ B KoJrJreKrHse0.B,JlyRaxona, a raxfie A.0.CrueeHxo,
BHM, fpraropre$lM r{ 9fierosuM. lhHrpanbHbtM Bgeeb fiBJIfierefl fisyqeeHOT eAOfierS sOptuurrcrx
HUe OqeHOft aJrnopHTMOEB BABneI,tMOeTn
CTEM.
5. BaxHoe Mecro B rtoHllMaHur4BbrqrlcJlnMoerunpl{Ha.qneftI,tr r,rcna rlyHrqHoHalax H oTHotreHl{nx BHclIl}Dc
cjle[oBaHuf,M BHrrHcJIr,rMocTr,t
ceMaHTI{ftgJIg HIlx. Srra peeyltTI{noB il nocrpoennm ,qeHoraqI{oHHEIJC
npvlMeHeHltenpH coSAaHH?l tA
TaTH HMenT CAMOeHenOCpe,qCTBeHHOe
aHaJIr4BefiBunoB nporpaMMl,rpoBaHuf" 0cnonHle prccJlegoB&Hr4fi agecb
rpynnfipvmTcf, Bonpyr pado'p l.Hpafise.nR, D.JI.Epmona, A.Cnotta, !VMaHa, .{.Canca, JI.XapprHrtoHa, P.faq[u.
m0PnnM0,@ml4
B rasyrexr4lr?€opr4r4
uogeaeil MonHoBbt&eJlltrbgBa ocHoBnbrxpaa..
14ceMaHTutlecK}lx
ct{HTaKcrftlecE}tr
r,rSJrqeHHe
B3aI4MoeBa3r4
Iena:
npor5.lteuatrxy fi
csofrern, KoropaJ{Bxrpqaer r.naecra(prxeqrdori}grrr
anredpy, LlcMo,qeJlefi
u Teopern$o-MogeJlbxym
crpynrypxym Teopn?o
n erofr odsaelu recHo cBfisatH c neopaefi afiropurMoB B
cneAoB€urnn
enofresn a.nredpanrecErDc
cr{cTeM v
rceneloBaHr{ax aJropHrMl,fqecKr,rx
npodleu pasMeprocrr4,
I. 06ms reopl{E MogeJlefi.
a) B nocJreAHee
EeAyrefi r{cenegoBaHna,eBf,Bpeut r,rnteHeuBno
cnerrpa.[bHm( Synrr1nfi !4 Knaccu(Furat4aefiMo.qesaHHHee onHeaHHeM
refi g'[eMeHtapmrxreoprfi. 3a py6exoM B groM HanpaB$ertilt4pa6otaer doaumaf,rpynna MareMaenrpBBo nJIaBec C.llleaaxou. Hando.nee
pesyJrbra!'ErB gTofi o6.xaeru non;rqsrfi c.llle.naxou, o.3ai[safioHtreHHHe
E.A.[g6nrnHHu
([e,
u C,C.CrapqeHfio.
Itpyrmre
pesy.lbraru no roHeqHo-aftet{oMarrrsr{pyeilil ieopraau
6)
noJrlnrsp; )bnSou, ll.I.Ilepe"srbrt,ttsn n B.H.3u.nrdepou.
s) Cne,qyeroruerfiTb Eporpece B nsJrqeHrlrre!&f,bHe Kareroplrqrr[ reopilfi .(B.l{.3ra.rb6ep, l.9ep:tmr, Jl.Xapponrrron, A.Jlaxnas),
r) B noelre,qxeeBpeua trHTeHer{BHo
saxnuanlca sa py6eron rtpoqne.re
Boora
naxrana
o
cqerHlrx uoge.ref, no.lxofi ?eopur{
u
6.lleua^uu
,4oHiAruIiA 3A0flXAril4ffiC[{0
^Ft_--.rT_-*:tr
(.u.ue.qaxr
n,JlaxJlaH,
Jt AeppHl{r'FoH,
$aHfiaB,
ui,{.raH} .
g1 llpogoJrxaer pasnnBa?uenodaactt, cBflsaHltage usyr{eHueM
ognopoJ{}Ilfxlotogexefi(C.llle.nax, A.Jlax.ran, l.QeplsH, It,S.K3rgaf;deprenos) "
r4eCI.Ee"qoBeHfifi
eneKTpa.[be) ilnenetawrsrr3TcfinepeneHTHBHHMr4
flgut{an. I{s ruenq}rxofi
mrx Synrqnfi no*rux reopnfi s 6eeroHeqr$Dc
s,qecbpe3ynbTaroEorMerH!,{peeyJlbrarbrC.lileaaxau E.A.lIanFTi{Ha"
x) B HacTosuleeBpeMEilMeroTesKpyHHI{epesyxbraru H& etufte
reCIpl4!{
laogenelt14yru:Bepca"nrsofi
zurredlx (&.JI,Epon, E,A"[Ia-iloEI4H,
C.fusaut, Bappuc, Har}(eneu, Fzutpynn,B.A.lspSynog) "
n. Teoperuxo-MogenbFrafl
arlre6pa.
Han6oneeynTepecnuepesynbrart noJrJruellxB eJle,rurnqncpagOtu pasgenr eoxpanffor rax?re nepcnerEenax .qanHoroHanpaBJIeH$.a"
paBBI{TI,tg.
TnBy AanrHefiuero
a) OaeraeHrapHHe
reopvu rlorefr (F"JI.Epmoa, Ban-g.n-9n"..,
A.Marunrafip).
I"I{epluH, A.Bopo6) ipynru c paHrou Mopar,r(8.!i,3ulr6ep,
enn, A.llarrxtafip, Jlaerap, B"ilyaoa).
n) Sneuexrapr{'Iereopi4tl 'il.owner (Bayp, Iapasar"rnR, Ilunnep).
r) Teoprana6e.nenmrnpynn s 6eenoxeqlfiD(ffsbrrax (C.lllelax,
Sraeep, i{eplep, E.A.llanotrn) .
Baxr*unnpr,rroneHueu
MerogoB Teopriruuogerefi fBngaTcs npraderreHueMeroga Hectal{gaprl{Hx Mogerefi' s paonnqHrD(pasgeJlafr Mareuarrrra ( "Ileetaqqaprrufi u dy.neroeHaqrufiaHarus", A,f'.Kyepaen), H€eraHlaprlrue MeroAI{B Teopnx Bepof,Trlocrefi, Merogg ynbrpalrponeBegeHufi n Hacbrqe!ffibDc
MofienefiB aJtredpe" lleclegoBaHus reopert4roc I4eMotrenbHDtx
egofietn noJlefi c grcnoHemofi TecHo DBailMoeBfiBaHH
ypanHenufi.
eJregonanllaMr,r
B od.nacru .qr,rQ{epenr{HzurbrrbDc
Baxmn'rnpe4craBJrf,ercfir,rslruexl{eesgeefi Teopl4r,tKoHcrpyKTr4BJIor!4KaM!{.
H[rn Mollenefie nerJlacc?rqec8r,tMl4
HElgtacca{Eclfltr n0nIKI,l }1 TEoPIff ICITASATEIIbCTB
gBJIRmTcfinpo.I{enrpa.nrffi{Mr4npodre.rauu B eTr4x ilecJle.q,oBal{r{flx
6.rerr,cr
!{ anropuTMrfltecnrrxcBoftcrB pasnr,IttHbD(
ceMaHTnK!{
$opuaarnux
cr{creM, paopa6orfta MerogoBgnf, nocrpoelir,rg$opuamsaqrfi paaar4qI{bD(noHgltlil rnna ttnpo6reMattr"peueHne"r t'Bqgaua"r ",q,ofta3&TeJlberBo", "gora3yeMot', ttncrrlHHo"H T.4. Baxnoe Mecro B 'rx peuleHnr,t
nprHqgneilrlr Hccre[oBaHr!fiMno npo6reM&Mpaspa6olnu neuueaenufr
IO
C1,{0
nOIffAJFIiiA. 3ACF,nAHI4tr
Btteoxrtx flopfigroB, reque.Eenrfi e deexeHeqrmrn {rop4yx&Mn r,t odo6qeHroilH ffBaHTopaMH, atrop't?MnqeeftHx csofiets xop*r( rc lfi( enssofi
c reopnefi uHor.oo6pagufir u KBasrlrtoroo6pasx*,
e rcopr+ef; KonerpynTtrBr{tf)cuo4e.nefi, nogrpoenxm ?eopnfi Mogetrefi gxn fiHtyfiqnoxxereftoro
I4ctrltcreHun, npo6JIeM $.raeeusraraqrn. IfuEeneuts!{He rteeJregopenflE B
orofi o6lacrr4 npoBogfirsf, B Haerosqee BpeMF B OCCP, CMn lhxqrle,
OPf, l*ryluu, HngepJraqqax, iDrxanngun, I'lra"rrur, Ilo.nsme, Bexrpru,
Bomapuu, flnonun, Aserpni{, Ho3oaenagilEa fi
spyrnx 6rIiggag,
Ocod$c poJlb cpeAr4 MHoroqnc.[err&rJ( HerJlaccnqeenrx rornfi r{rpae? r4HTyr4l{honr{erexafiJrorr4xa. Ha 6ase eroft RorHEn Eoc?poerc{ r4HTyHIIT{OHi,{CTefie^E
MATerlraTuI(aH KoHerpyfiTt4BH&fiMaTeMA?Hfia. B nOCJregl{r4erogbl SHaqr4TeJIbHoBoSpoc trHTepee K MogaJrrnofr aornne BBnoeHoBa^r{i4
IIpo"qy BHaBr4sneficg eBfi3r4 erofr xorur$n e Jlot.I,rrrecKrrMu
rparlMnpoBanr,rg. Dra csggr odycaon.rrBaer rirr4potr{e nepcneKTHBH npuMeHeHilfi MeTo.q,oBil PeeyluragoB Mo,EzuttnoftJIorHfir B paggi,ttr4ri Teopr4r4nporpaMMnponanrla, lfanprauep, Er.rpono r4oBecrnea guHamr,rqecxa^E
.rorrfta Xapena (CIllAl Moiler paccMarpr{Earbca xax ododq€H}ie McAaJrbnofi roruxn, a pagJlr"flrHnecucreun Mo.qeJlrnoft aorltrlt * xar fparrrleHTu Al,tnauilqecmofi Jlorr4rr,r" Cncremr atlrop!{TMrrrecnofi norvlt*l nocfpoeIrH i,t r4ccne&ynTeg [oJrbcr]rMr,r Jrornra^Mn (Pacenofi, Ca.nrnnqr[M). B
Hacroflqee Bpelufi reorpa4pua uccnegoBaxufi no grxaMlrrecft!{t{ 14&rrropI,ITMIFI9CKHM
JIOWIKaJd
OrIeHb IIIHpOKA.
B nocre,qHee AecfiTl{.tterrae a$THBFroBeryrcg rrccJreAogaHn.grto
MOEaJrbrt'MJrornftaM, cB83&Hlrhrec AofiagyeHocTr{ofi uxrepnperaquefi
MogaJlbHosrefi, Ilepenenrr{B}rocrb }rec.[egoBalrnft 6uta BbrfiEJreH&
Conoaeeu (l{sparm),,qora$&Entr4M no.nx{ory Hegoro[E{x MogaJrb}&mcncreM,
o?Hocr{TeJluno ranofi uHrepnpera!.{Hu. Padoru ts g?oM HanpatsJrefli,u{
npoBoEf,Tcs n Moertre, HrruuHsss, V*anuu, ffllfL.
Salteren pocr lrnrepeca r Her(raccrqecnr{M .[orr{Kau rarof,e B Br4rfi
[pr{MeneHufi n reopu}i MHo[ecrB r,r Hecrargaprnou
aHaJruse,
Ay
Ifueeres B BxEy MeroA BHHJnueHm (Oopcnrr) Hosxa, np neHernrfi n
B TeOpHHrrt}to'feCtB. 0XasaJlgeb, rfTo
AOKASa?etIbCtBaXHeBaB}|eHUOCTt{
oH ocxoBalr Ha rofi ne 4Ee€, q?o fi peJrf,qfioltHan ceuanly4.a l[punre
.qrf, r{Ifrsfnqronncrcroil .norgxn. fugsagHs cBtsb uHty}rqxonuclcnoil lorrrH n TeopHlr TonoeoB.
Pc.nrrFomraf, ceragllfi(a r.o.qaJrbHofi n rxrynqroHxcrcxofi
lorur,
nocrpoenr&r llpunxe r.r Xnmnxro'fi raJra ro.[rrot r pa$Brrr]rD Teopnn
8oaeH, Ikttrrtnuqnc,
fad-,
uoge.rel Heruracerqecrrx rorrr 0rrsrxr,
I]
gAIAIITT
gOBPHE[ffiofiUAInIATUKI{
HEPEIIETHHE
HA sACI[A}II4tr(6MO
TOiffiATH
t.q"*
B.Tn.re"""*"*
Padatamt ng grofi npo6aemarxre o*rerbg[re HceJre,qonareJrs
Mccrsa, A"nua-Ara, Ilepeae.ran,nr-Saaeeer[fi, Bnrbriloe,
CCCP:
u a
lloaocu6upcx.
Ha nm BsrJIqg, cenonHtfe HeeJrenoBan!{nB MareMaruqeeroil rogon:ixu dusr eocpesoroqeHbr
ruffe [p]tMeHi4TeJIbHoft nporpeJdur,{poBar.r}rn
HA CJre$mqrx nF'o6.EeMax:
I, Pagpadorxa HoBu:( ruogeaeft Bs.rnsrr,rMocrr,r! Moryqrnr eocraBr,rrb Halrqlryic ocnony Ka$ flepcnenruBisrx crcreM cnequSuxaquu il
ycrpollcrn Horru( rroroJrenporpauMltponaHnfi , ?a$ i4 Ew"iueJrr{TeJrb}rrift
til fr"
P. Paapatlorra fisbrKoB cnerinsnraqufr ua daae reopnra $opualtrnoro Hepapxurrecroro fisnr{a, BKirroqanqero s ce6fl ner Eectpnnrnrmile 14 HMneparr4BHble,f&K H Aer{napaTnBHhreKoHcTpyKLIr{?r.
3. ilayuegre aJlropurMwrecxofi cJlomHocrlr B ftorixpell'l$f{ cHCT€Max Ha 6aae reopfirl aJrropr{TMoB. Pagpa6otra o6qnx cnocodos BHAeJrenr{s Hs KJIaccoB ce{creM nogr(Jlaccos c dscrpo padorercqraur,{aJrropI4TMAMI,I
H 8r{JtCIqtrlriu$,tMr4
B Ce6s SCe CfiCTeMUr43 npaKT}Trree$}r r4HTepecHoro lorB,eca cHc?eM,
4. HccaegoBanr4e coorBBTcrBuE Mer,.qy enequft:araquefi noncrpyn*
rtrulA,r ca^uor,l$onerpynr;nefi (rtrefrAr eseqr,nlnxariraefin nponpa"lruofi,
orificaHilelrt ,t MogeJlbn). Paspa6orra na dage Teopr{r,tnOBuTHB}IHX rl
KoI{crpyrcTt4Etthtxuo;1elefi , Mercr.qrf,B
adcrpartnhDc Ttrnon [aHH$x.
5" Paapadcrxa np!,rrna,qHoft.noruxia KaK Mero4oror?Frecrofi
[.ll.Cmpxon
Hml'oo5pAg{fi a.[IEEp r{ yc.[omfi f,A;[buEBA
l[nonoodlnear arnedp xorfi 6mr rolsocrbD BlacG@poBBEr tro Ex rooprf, Xamgesa (rparro S -seolns),
-Eeoprr rnoroodllasrfi 1]- coc?orr Es orpounx ycronuil
S
Ita.rrqega, Brlrorgmf,r. B stfr moroodpagm" l(alEoe garoo ycrogre
Epqgcras.Erel co6ofi roaeqsm ronbunp
lneercrra
(M) p.=Q,,&
. . . &,pr,= g.x,
-fel5?
nnorolnf; P',,Q1,..., Px 'Qx
cooTaBrBEue Epx !flog
K8g.r-rtr6o fyswoBafiDB[.r cuD€rfoB
E n e P 6 l l a E E xS , , . . - ' 0 r u
1r,...,1*
crlnnoe ycronno (M)
cqr?aeton nrrqgffienfl p xuoroodpam
U
, eetrr sstnrrcs ratse reprr
l, ,. .- , i *
of
Cr,...,
f ru
o! ocECIEEbIx
oaepaqgtn
, odlnaogaEEte
1$ , qro &[s Bcsr a.m6p rs U
B€I]nn toE[goBEsEErecoorroNEITf,
P' ( t ' , . . . ,
r")=q,
(c,,..6,crr).,
Hosir COBpeMeHHHX
MeTOIIOBMA?eMaTifileCKOrOMogeJrr4potsafir4fi
.
6" Congaxxe $opr'ra.irbl{brxcncreM .qJr.fi6as}ren6E noncrpyr(ttufr u
MeroEcB MareMarnxr4 u usyqeriue o6qnx csofierts or!{x xonctpyr4raff.
PaspaCo'rita *drylrx Merogots padoru c Mareuartlqecxr4Mtr MogeJrfll,{r4
14
rdccJie"qoBa.Hr{e
}!x BesraMogefi
crgufi .
rtrE pi , Q
tro{yrrartsf, ooorEerorsonnore pt, q I
88i
rcaot rasoro Ereor& $,, Ea T,
.
Coaoryunocu 5 -reopil yolpodpaarl o?Eocrns,EbroBEIDqerlfi.rrD.[8erca tomol penerrot II j , Eofol[f'Ism o&enaqn q8pot A
. S?a uaoc&awoFfifi
lreEcrra tnree? trIodsoe Irfi
H'IrctGErf qpcno"arrcEne I a j , Ep! norcu soropore aprro. roeasuuaGteaGs mmryarErocrr"
Opaxs, or1netrre Beuarxf, A
rcra Eo Dnacreao, IlpegotarrrDr rnrsl)oc c.f,erytlga Egrltocr.
Bo,spqc"J, Eyrer rr pororrs A
reryrqnol ?
BoEoosT. Ifiosr I lrsrerra A
i (tto."t"o
[r J ,
tllg n
coloDst olrclEoggfi
troe!fl, ""*
rmopil slrretcs !or.pslollb
6
S -ceoprcl r ooorort rl oqprrr yo.mfr rarrqF'a,
I5
L+
L:'!,..., K,
oc-
gATAq$COBPAfiEHHOft
UETMIfiUS{
HEPESIEHHHE
HEPEIIEHH{E
XATflAIUKI{
zuAqg COATNHMOfi
uunr B moroodpasrnr Ilocra decroseqsorouolngja).
Boueoc9. Iiari orrf,carb Eoseture trorpeueru penErru A ?
,[pa rsorco6lnsrn a.medprporcBonbunx cxrsarT(p Haaf,Bamo.E
S -arBuEa.[eHTuHm,ocJrr onx uilenr o.ury f, ry re S -Teopm.
Bonqgc4. Itarona rorytocrb ugorecrBa r.lmccoD S -anBgla.[eHrItHxuoroo6lngd a) xwtrE, 6) roleq (acaorrarrnuux, Jruesux) ?
Borroog5. Bcsras .rn S -reollrfi T. e A
od.Ea,uger
HoeBBEcuilff da3ltrcoi{,r.e. ralqot nesaBtrcEdxilEofecrBou
crporux ycaouf, Ha"rrqesa,qro
iM ,,, Mr,,.. . ]
1=n{Trhl[M,,M., .]e T Jq
Itpmep S -f€optrxr od.ra.qaref negassccubrlr
6agucom,
yr€sarB [g] .
(cqerna^E)rgssmsrufi M,,VM.V...
Kosesrur s.m 6ecroneqxa^E
crporarycaoaafrUa.urqeBa
Mi
, sroropot ML a,rerecMr'
qpocroycJlolf,euMarr"qeBa.
Ea$rBaerclt
r,rraBcex [=1,L,...
Caa6ur ycloBger Ma.mqeaaaaanBaerc.Ecqersa.frsousmnrtrs
y s o a l i l l l a J [ B s e s ac i
c,4c.&...
,nroto1nil ci Breger Ci*,
L
=
1
,
L
,
.
.
.
.
t
r
u
i
r
.
B
c
e
.
x
,^
- uuonooopaaue
nj&i tl
a.rre6p u Corr t) - srracc penetor ltourltyaurtnfi a"medpsa $
, BE3g u llq,c.m .qo*asaJl[,
g
trror.rrrecruoroodp"r* [U/ Corrl]p
,peuerI
gam{o(y peueroqrs Boxrpyen{rn alre6B roroplx ytroBnerBopffr}?
Borryror[ecrgy t , oqpe,qe.Euu
cnadru ycroBEeuMa.xsqetra,
Bosglc--l0'(cx. ta ] ). orye,qe.ilux
JIn KJIacc
[U/ Con1] F €,& rnodI
oqpe.[erw yc.[onlgt l{amqena &rn decroselluort ffiorecrBa SgaqerBfi t, . IIo I qenou Borpoc 6 otxpur.
.[4n peuerotrrtsr xDggtrorlecra o6cylgarca cxo.wrt
(om Ia Jl . ItE BcffsoroS pene'noqnorq
tna8f,roEg!pgg-?,
'
q[ecrla 0 rlacc ruomoo1naril 11] / Coru 1] F t t
oqperalrx oaadm yoJlolrer ta.[bqeEa ?
nrteprypa
I. CrapnoBI.N. Ictorrs Ha.urqosaf, qpetrcraauocll rgor!odpasrt//AJredln r Jrorrsa.- 1983.- T. ?2, I 5'- C. 693-?06"
r !orr2. CupaoB A.I. Peserrr reoprt gaJoq6Ds,ryAJne6pa
sAr- 1984.- T. 23, I 3.- C. 296-.304.
3. CnrpnoBl,f,. ffaaccu lla.raqeaae Barausu cgofrctail//
x torrua.- I9B?.- T. 26, f 2.- C. 204-219.
A.me6Ba
B. Conqr"u&ruc,e,
4. Jorussoru
vo.p,rtLwsll /,laehro"
U , r w v e p sr. g 8 0 . -V o { I r o ' N o 5 . - P . 3 r r : 7 q 4
1. Tr'"+tu R. osld. Nol\erv-Le R . Conru;iofop
tlrropt {OP ennAwur,r.ccmnd.u"I,a,pv&rvLgLLes
Itl.rrniJ.;;ltL
"fl"e{'b".Soc. , I*cLwre ,Uol,es.Sep VoS
1L1.C*rwhrwdye , ,llew- Yor,A qrud $g$vrLt7,(.,
1987
Maasuesanpu mdox t
U F SJ ycJrotsEelr
?
{U/Coru
JI,nnnenoropux t
, Haqpmep, r,lrfl ToryectBa lucrprdyrsg( rnocl ) , orrrJrgToffiecraaMoryJrqpxocrx
,trocrutdist'l
ygoBlergopgreJrbr[rfi.
B [5 ] ,qoxaBago,Eso zuraccuuoroodpaBer
sstt
T7
I6
gAIAqil COBPB{EIIHOft
MATffIflUg{
HEPEIIEIIHHE
HEPEIIEHHHE
8AIAqil COBTAffiMgCft
HATffiATTIKTT
A.f .lLacumoB,B.H,PexecJIeEEEroB,
JIOfl{IUIOHEqHHI1TIIIOB
B TM}H}I THYIIN
llsyrenne alre6parqecrnx o6rerros rgopertro.rofle.EDru[
retorgltx BEIIBTJIo
Eeroorars oduuofi .Eorng rlepBoro trollg$a,
odyc.ronnentrse
ee caadofinupaaurearuot cuot. B csasr G 9!rr
o6ocHogananot[mna ltt)lafierafb r,Efi xgyqemfi a,,medparqecEfxcxcrex 6oaee c&rrDHue
rorf,F[. f,elare.lono, qrodu B Ettx 6um cqpaBe&ltf,8HocHoBuf,entraccEqecruereopsxE, .m6o rg alraJ[orB. c 447m1
cropoEr' IlasyrEo rpe6oaatr Butro.unegxs
ycnoarfi, odecueunaryr
roporlf,e "rpnr,na,que" raqecrga g4Jlaxgofinomrcn lrBgtleurse.lbgoI
a.rre6pe. Taras "alre6lnxlecnaff rolu&ar, tto-BqlE[or{r, Ao.[Ga3
a) ooleprarr oduuryl Jomsy trepsoro tropqs8; 6) .qoryoBarl rpag) Esparalb Ba
JWoHHHelFrrrrnue a.nre$parqecgetrOc1,1,oegrsi
ctoil 89Hre sar60ree ynorpe6rre.[EEEeaaredparqectce troEsnra;
r) lorycretD rolD& @gyn (ucraanana),
orseqarye pasFtnr{ rlp6oBarf,fir ai$emrauocrr; .q) colpagmr areresrapqyl erEEBalerrEoctr o6rearoB qpl ocuoautrr aare6lnrrecm Boscrf,IyryEx;
e) nogBoJflrbyro6ryT Elacc@a@
cxcrer tro f,x rorrqecuu
caotcrgau B ectectBeEgEra.uredparqecsr rfiaccax; r) ne ErxoF F
8a paxrf, rorru
CBeIl tarlttrfiasog Ea no,rtodnrei[orng B Ealter clfrae nardoqrd xmepec qpercmBnfier coadas rorxra BoEeqEErtrtroB ( cu.
[t ] I r B Eeroro1xfi c.qFra.Ex,HanpueB, Epr myqenr cgodoJEr
rxXfiuloguxroxctpyr@, tu -trorxna.
Gryqecrryrl JFa rctrIolB n f,ccre,[onaan a.[re6lnnreorot crcmrur U[ B pacn{pemol trorExe. IIln uepaor lorrore f,syqaDt cary cf,oterqy UL ; Fo qpx eror, Ipoue i[oplya Jortn neltBonotropalra (yl,l[) rorycrapt do.rreec.louue BHctraBHEaEs.TaB B J[orrra
B arcraguBaarf, o crctere o
Erorfir Eafy?a.[Exueqfc.Ea, 8 B
-aorue) gorycem 6ec(
c.ra6ot rorrre rouelrglr rrtroB H F
(cu.
ronetrue tDoprym ctreua.,rbsonorxtra
I e ] aamal r', ).
IIBI &yror rotrlole, paBaocrrrDnortreplorry, rono ilecto
cgcterr A
xgyrlatr se pacupenre-Ea;[crpof,ry saf U
, Bo
saro JrIs cperctBarl yllu. c arot losl speufa, roropa.E nar 6oaee
-norrre cyqectByet lqfrcc'o'B U
trI06ra' crclen U[
rafi tD
-rcIe"rl ( Ut , ll\
-rorura coortserclsyer
HF
Earypa"rbsux qrgeJl co c.Eotemet'
"
(
o61neon. .ll4r
H F W)
r. p{po.r,srfrer&E cJleryw
oo.rpouo
qopet
F (M ) ntso*eodosuaqut
qpofaBoJlbnoro MltorocrBa M
- ocgoBB
nycrb
IIoIp1HoreorBM'
A
ce3o Bcex EoEeqHEx
(J[
. Ilonoma
EOe uotecrBo cugTemr
uA*) -, F (A.):uA,
Ao=F(A),A,,':F(A
n' € u.)
uone.rbBrra
Torra HF (UL) - rsy:rocuoguas
a) ,
HF(ttl):<ut,HF(At,
rre )
- gpeltrsa?
qpu'arresoorxsa A u H-F.(A )'
g
i{e reopm lorycrtrffix upoleotrB sgBecrso I ] , III9 MoEeJIb
H F(0) tro3goffIes qopra.rsgo3al6 {ruugune Paccyryesus' [psqeg
nalggfi Sogryaa figufia arofi HoIe.E eFHEtr o6lnaox sepegcuBaeTcfi B uerorollfr na([$erruruyn" iFln4figt frEHI€Lr.r
l2 J . IHgocraroqEo
uuIlasEreJIbEe Boglrornocrtr Hole.m H F (0 ) raxae
pog: Eaqp5;rcp, .n6aa rogorl):rs1uBsa^fr8.me6pa c roqgoc1bn Ao
-Jorf,sgi csofircouol1p63xa orpegeJlfierca ogofi Sofnrylof, H F
xoerna 6rnE aoseqno tropol[exnof, aredpofi, cBo6o.qgofi aredlnfi
HmOroodtrngnl]
neqgoro DaIEa, qprun&1e3agb xopolllo lamryotqy
-;1ortrra B;1OICS
-IO3EEg. Tanu o6p,aaou, i--i lInSUtt a i-i ,
Ha
r)
r),
d)
"a.medlnuqecsyD
yIoB.[eTBoI]EerycJonxsr 8),
t j),
310169r'. Eyger goBaBaIIo, qro H F -JIorEna ecrscfBemo Boggtrraer
qpr xBytroxE onodo$Ux noncqrypogil B rxtynnax. Peneme @rnv.If,DOEaEHIrI
EIIe
Salgq
trorK):lE?
Elffe8f,Tb
fi '
-.nOIl!-
T
-l"lp"iop'a^ni*-"f
(X, A ) c 6asot X
; orodq*oe
.
qllglsBeleme IIXyIIE fix b
' qllE()e c[rsleExe IPytrEAZb
. 06sqg8^fl IorEBa mBg6qeroqxclemoe ITIFInoBoe rornqp Z A
ro troltqfa. E;oxl rp6pgooo6lem IEI 1rytrog111 oBofoprx Bogcsgyt@,
Ioc3grl[Eao e6 cIpIc?BaIr BeEq1tg3trc eaIO [oEf,rle "OBOI9
IB
BOSIoEOCTI
fl F -nnacc{@ary a.me6parqecxu cf,creu.
s B
"oopo.at
-x?Ysm"
I b
I.@.[YcrrA
cro6o6a.a
roEcluFss:
paccratpraarbca
gTggrqge
Ilrre 6ynn
3AIAqil COBFAIEHIOft
IIATEI{AII,IKTI
HEPSilEHTE
COBPnIEMOfi
HATANTT,IKU
!ffiEflffiME SAJIAIM
6oJFo. tgorse seoperrro.rrotroJrbnHe
Borlrocs o eBo6olptx Roac!pruflx oT{purE Io err trop.
Peueme cJrerurryr Borr;ncoBttorcre? yacfif,Tl, Hecso[bno
H F *rro.rsroayIo6E3 trptr E3yqeHqrcrodoEx roxorpSrrc@. IoraB a l r o BI s ] , m o F ( X n )
nLA
a6co.rmcso(r.e.6eanuo-anBrEarrerF
nF Korcrasr) oqpererogrrB HF (A) r snasrHF
rHocrb A
A r nrerrel H F -ssBrB&EGsrsoc$F(X,A);F(X,A)
Fo
RZA=7L 4,,
I l p o d r r e u aIIl.y c u A =
A.
HF
Bepuo.rn, qro rorra
trbFbn,
.?
a)fl*B
HF
A.*b,
d) ffz B
HF
A,, B,, ?
-IlacrnrFesntu csodoJutrrx
s) uo.qo6coa), so rrfi
H NN
lporgBe.Ielrnfi B trolxotrnry,r @pry.mpoarax ?
06Baryafi rsrnrrsarys &4r a) se Bepna, nocnoJrbsyoIEa n ra.
re rTIfIua f,orer 6um paaruwpun cnocodcm llasnorena s_cBo6oJnoe rponnre.qer{Ee.
Iiarpnrep, F. * F. = F. * L" ,
l-,,f lr;
"o C'qpJru0,qnosuaqaocrbIlasJIoteHEftrofiBJnrercs'ecilE otrsroBpeuemo
- trprBnof, lnccxarpf,Barb E FyHxsSnInruu sa sefi. Taxofi Eo,u,xo.q
relerne trynrqru lrmil{ n^cgpaprp{
d$, Ipg{ngffH B 13,4,6 .| .
B L Sl t o r a e a s o , l t r o u g t - \ H . D / - n r h - , \ t , L J i c n e . r g e r
A ,.B,F C : D. ( sse* P (n.,b ) -Eoru)yrm,oqperere'tre
r o r o l n f l " i l u ,B [ B ] ) .
Korcrlryxrgn tr$mroro cnterentrs rrpym x r1eJroqf,c.[ennoro
notrbF
qa ue coxl)arlflrn oneuoHrapsyDaEBxBa.[eE8Eoc8s
B.norxrye tref,]Eoro
uops.{tra.Haqpnrep,Herlxrrgo.qoragar5,qro Az A # AL B
-decronoq'a.EErsraqect"",b
nT-A+-[A
b ,"r,
Epnras cyrola 6ecrouepuof,rwtmqecrofi u a.qgrf,Buofi rpynmr palso=
tro reopexe B.llhteaeDofl.
Ea.[bBHxtmceJ, A
D
qndlreur
C.neryWe
trotrtrTra @lnrynrpoBarb Ba flBHreHF .[orrm rcpurepuf,arerenrapuofi anrBarexrnocrx cnrerelgfi .
20
(na saure
Ilpqdaexa?. Iortasastr, tno A t B -: C zQ
yrfi) corm u ro.m*o rorra, Korra A - C (sa sasre YIIII) u
b,=A
(HF
-rotuce).
=1110
Ilpodaema3. IlorodRa r1lodseua2, roarso yc.lroBf,eB
-trBoCI -usorcolgnaD "(sosarne tr
saueuur saob
uo1@nra cu. B tr. 2).
[rs opsesrqpoBmqpn Bcuentrf,Eanx,4n6ueu qpmelor rsBecrnre dgngru,eDegy.[bfa$r.
ft* b .Kasory
IlycrrG-^:.m6o F(X.,A),.mdo
aaereuly Q € tt
o,I6oggaqnocotroctagxfiBtlcsEarypar'Eoe tmc$o
-"$srsa g
. He peayrurratoBp.Jlrnlogs L zJ cuerylgl
er, gfo nan cgodopte rTlruIru, !8K u cgodo.qgeEInmBetreEgS
{|trtrtr aBclraslllecu x;8pa$[epx8vmc8B nfiaece Bosx I'I]yEtr meH6 -lN
e oqperereuxsruesofiRo salrlmextffingmnruurll:
- rm4e.[b
crBailx. Cae4oqaro.4rgo,E orolr c.ryqae {J
G, = (G,lN; ll)
Bostrrraerecrec?Beffio
u llo cyEecrry.
Ilogo-dnu odpasox g,m.qe.rorrf,c.lemoaor]TlrruroBororomqa Z A
+ [\
|ltLA
oqpe.qerserossoifoprryre
{rmqsrms
l r v r a l + . . . * r u s c L r l : S r r n r eo i * e j
!
e f, ,0 *ru,e ]L
LAr:(V-A,N,[;ll)
blrner mBoprr6, trro rypasrrenEure EoaHorsocrx cEcret U,
(onos.mqeclsf,&
n X
ooBsa.Eapr
in X, ), ecrn 0L n X
a6comtso (!.e. 6es sorory f,oucram) onpeaem oga E glyrof,.
B Ia.ursef,nex IrE trIrocroln ippry.mlnror dygen ctrtrarb,
qrorlryntraA decroseqsarb+1
-rrxrslroBa^E
3 G
BoscrlXtrcgs orloro ra rpar orueqemu rsu6 rrnoE. Ilepnaa ryysm pesyrbrarol rroraarnae!, tno tro upaaurealsoil crnc;nodaBtrGme i[@
G ennEa.remso H F -Eare.erer n noccrllru
rpotxe rorolForp ame6parqesrono odrerra, f,s rc?olnl! cara
roEcrUFcFF G ranonqeexr crporrcs a a.me61n, A nra@, E
HEPtrIEHHHD
SAIAqI4COBPE[ffiMfiliATATAfi[fiII
I s ] oo*tr"o
F(X.A), !od,HF(A),
( q p u y c s o s lux l (
ru
A.b,
a
e€&o**,$e
)
o&
HF(P(A,B)),
LA^ * o . d .H F ( A )
B rsqecrge crelorBrs tror}rqen rBurepufi EmEaaresrnocru a (l)
Jrorme .qasux loscrlrypEfi c Fymrret nml B cf,rgat5lpe.
r G ur
roBorbgo doarme sa.qcrBohs os G o
HF (G )
Bropan tptIna pegy.EbraroByragugaet 'lmmalblue* qgcro cnrgaTypuuepacuupeuxf, G
, go Balnsrra[bsot ouae Ee yctytrarye
t r oo r
. Ammr er e
.A
s tsrtor.or .Jrl Jfrlt,.n ., \J€€ G
F((G
Grr))
HF(G,)
F
G,;
G ,, , , r H
rorm, .tr,-)=
lbl>a
lr,l=lJl
_
' trqtcrb'.[,[f,upocrotg'
.rorrctcu.-[s]) Gr=o,d.(G.'-
rarot, qto ?
cyqectryes *€ Ff.,.*
)
n B csny uepaofi rTyT[H BeaynbraroB tro.qo6nre srstrBaneuruocrs
-Harcrpoer. Sarerm, qro IIoIIHTEgEByu I,m l-llcrrpa.EerJrxBrr
) B crysae org6oprxrTlrruncso6o.umx
qestrflruore.nefi( G,qporcBeremfi Aeaa.ruct pauBrrr I ro-rz ] , s qacruocru, 6uaa tro&asana Eepaopeunocrl reopru Tb (( G; - ) ) . ^. Tetrepb,
'., )
B cuny tro.ryqexmu pesyJrbraroB, Mo&o or Mo.qeaefi( b ;
trepexogrs s coorBercrBJr@t
H F -- Ea,[crpofirau, a BIIaqtrt
-JIorBt(u, Haxo&[erme
Bcflonbsoaarb Fce 6orarcrgo ffsusa H lr,,E'-oEr.l,lrilrx cnlrnarylturr
pacruperyfi, atrEuBa.[eurnlx H F
nqgorpfire,
FJfi Esgecrtsux sraccoa a.me6patrqeclmx cfcreu gpe.r
cratsJrf,etca trocraro\rgo lrprBnenareabuofi ga,qgqefi.
2, Aua.noruxptr 9pe$of,.xra.
ergtrBarreurIlagornrq, sto Hole.m LL u X
aJreuearapuo
oyqecrgyer llocreHHrortra E rorrbro sorlg, Ji(}rla V * € lN
Hegc?Ex lrHofecTB KoseqHH.x
,qo'are[E'oer' Ft *,..., F**
qacrurrffi nawolSnarrcs ug 0L
B d\/
' yIOBIOTBOIIfiilFE
ycaoam (X):
u r , E s . D o ef l€x A , 8 . 8
Em.dorot€l-i*,1(D.,
qpoloJ[raet I
(ueqd"ong x[*g.
[*g
-
u
g ).
odtacrr oqptineaenrnf, suaiest
Iloodaerqa4. Haf;m ycroEue ( i,rp ) na cucrerm L[ E X,
norodroe (I), raroe qm 0L = HF X
rorra r rorDpo lorra,
ynoammopmr ( * nr
sorua tJL u X'
). Konrpe$srpyer trpodaery'4.
Pacoronlmryoaogre ( ;t *
), do.lee cr.[bgoe, tIff ( r, ):
oJrrpcfEyettroe.f,etrolars.[baoorr
V*€ [\
Fr,rui..., F**
Eeryoltrx morectB xoxeqnx qacrrtm'r lamo$uuor
na Ut
B
X ' r a * r x , . t r r o t r J r f i . u d o r o$ € F i r r r . L a m
u,mduxroEeqrilrr X cA
creclEyer*€ FL*r,* , rB, Y_ b
nof,,tro ?
Crcleu,
rsml$m.
qpororraer
I
r Xe darru?.,\fetnu2
ygoB[etBop@e ycaorun ( *
*
), Easunamcs tD
SpodaemS.Bepso1trtr,qlo W = HFX .:,
raorcgna X ?
0L
u)-
3. Sataroprqgoorb.
- Esrotopa.Etrorlra. Eyler roBolrmb, qro cf,crs[ycrs L
na U,
cqetxo Bareropxtlra D .[orlre L
, e.m (f,. oqorua tr
rB L * -grBrEa.EcEnogpr
.u,ur.m6ol oqelaof, orereru X,
(fl = t fo.E6$rerreouolsnar (JL X
.
Eylex ncgoprtrE, lrf,o orcrexa W
oqpereroga L -@pGtrernaaE cyqecrsye? $otrryra tl aorma L
ryaol, ees (I
qro
rasafi,
.m6ofr cqersofi crcrou
X,
m X F tp GEe- .utrfi
X,
, llgsecrsas reoBrya l.cxorra
rye! 0t
ltg J yrBeIMa€r, IIro Ddas oqerfas otrcrem ogpegeelxa L o . ul -'So1rytot.
fioucqno-gopor8eua.Eano6paneceaa cucrexa UL oEperorua
H F -qopry.ro! lors E BonDcorsrrg, rorra 1laxpma &
EeEEo oqBererena D apgerne
ier.
Iluodren 6. Omcarr dterue r1ryrrm (a.uredBaresotsecro?en), orlnge.rue H l- -@1ryaof,.
Ilpodtrsn ?.. 0noau oqolno H F -ra?errprrrme r14rrrn
( a.uedlnrreclre cloren) .
B LgJ rorsssno r !t!o torsqxo-Bolronerue rgfru arrf,Dtca
rttcrlol,rruE
B H F -Drrrg.
B
gAlAqil COBPWEHIOfi
MATEIATI4KU
HEFEiIEHHHE
HEPEIIEHHHE
SAIAI&TCOBPWEIIIONMATWATI,IKI,I
4. H F -rraccgfrEags.
C reopermoanoreJrEuofiroqrcn BpeIIEEsando[ee usyqeneun
fin.fisrecs adeaenr qBylrnuu ro.[fi, I{urepeouo rnaccf,{ryposart
sru ooserrs g H F -Jtorf,Bo.
Ilnodrreuag. H F -nuacc@rrgrporag a6e.reBurpy[m.
B 6o.neeyBHr rs[acoax a6e.uesnxrl,ytrtr rpodaeqy nracc@marollgee.
lwr uoe{o c{optqyJffipoBarb
Ilpod.eeua9, Ilycpr A
^a b - peryItrponasulre a6enesu
=
-r?xlElr.
A
uF
p
rortrB r torgao rortrg, IorEa
Tortra
b
?
I
u, b
m6o noseqmrr paEHH,mdo oAxaBapragrs rarra y A
peryBcunnux
6eeronews
oBtrWaJIoB.
aoBpeuermo
Lrfi Bcex
(-+
P. 1163-1191.
12" libo
-theory for free groups is und.eciThe
19?3. - Vol.48rN3.- P.'/oO-'/O3.
d,able// J.Synb.1og.
13. Scott D. T,ogic with denumerable long formulas and
finite
ln the theory of Mod.els. stri-ng quantiters//
lo.
Ansterd.am: North-Holland..-1965
Jlmepaqrpa
1, Eaprafic .[. Bsereme B .[oru4f treproro nopswa//urpaB.
rlo uareu.Jlor. Teopnr moreaefi.-M.: Ilayxar 1983.- 4.I.
2. 6e.[fleBB.fl,,Tafiqre U.A. 06 orefegraprurxcsofictBax
argucreurgaJbnoBarlcqyrux cucr.en//Yctrexr xatetr'salm.- 1979.T. 34.- BB. 2. C. 39-94.
A'.f. rPerecaerffioo B.H. S.reuentapnangEE[Ba3, M.scrxlson
Jlemsocrs cao60trIux oseparopsEr rpyntr c synsgefi IJIIlry r roEeqno-tropolgemofi rXryruo8 otrepalop,os//Wwc;l6relbcne trxnaptrgulrr
B Teopttr a.medlnrrecgx of,otor.- Honooudrpofi.-I98?.- Q. 3-T2.
4. lLrcmeoB A.T. rPexee,gerrrqoBB.H, SaeuenrapuasanBrBSnegrnocrr cso6orux EporsBeletuf;.- Horocr6rpcr, I98?.- 20 o.(Ilperprrr/Af, CGtP. Cr6. o,rr-ntr€. Buwc.rrnre.mmrtEeHsF,s 7I8).
B,H. Teopermo-notre.uuue
5" tlgcgrroB A.f. rPexecAennrrroB
reopltr rwrin//Togpocu anre6pu.- BHII. 4.- llmcr: f,mEOtrIlOcu
Eellcuretcroe.- 1989,- C. 16-22,
6. Mgcg*toBA.I.,PexecreffioB B.H. ,lorycrnnle urofiecrna
B reoprr tyn// f,oroctdrlnr, 1988.- c. 3-25.-(Uperpmt/Ali
CCfiP.Cr6. otg.-sss. Buqlc.Earearnrf,qo[TP, n 803).
teopxa rpytrIl.- M.3
?.JIraIos P, rilXs II. Iioudnuaropga.E
Urp.- 1980.
8. Crormmo J[. TeopunIUrur E rpe.rrepsse Mlloroo$Basss//
A.me6prrotro.rrcmn.Baegetmg.-H.: Urp.- lW?.
9, Barwise J. Admlssible Sets and Struetures.
Springer.-1975.
1O. Ilyber-Dyson V. The und.ecid.ability of theory of
free groups with a length fr:nctlon//
Ilniv. Calgary, Math.Res.,
- 197+.-N 221.-P.1-26.
11. llyber-Dyson V. Talki-ng about free groups in natural1y enriched- languages,// Couununsalgebra. - 19?7. - Vo1.l.
Berlin:
.-P.
t
4C
329-3+1 .
l
UAIEIAMK}I
COBPAIEHIOfi
SAJIAIM
HEPEIIEHIIbIE
HEPEIIEHHHE
3A[,AIMCOBPETEIIMI
ilATUIAIIIM
C.C.K;rtarerarge
r.ImElEttrACuHTESA
HrcTAIu,APTHHX
XEIOIoBAHAmSA
HeclatrISlllnHe rerog nqJrrga B oo3pereguil troguam
eoerOaI B trpfEleqeul
I ttg6g3nrflgIlyI pag.rltlnlx - octanr[Alnroti
prnotn - rft)leret reolnrr rnorectB ,4[8 rocreloBaEtfi Eo8{perEtx
rareratElrecnx
o06eBsoD I trpodrer. Taloe reros
mrytllm
oy[FcrBeEgoe IreBBf,trG B rrocre@e rpllEatl
.[er tr @IryJuDoaarf,cl
cefiqac B tectolrao
Earpal.Eernl. Iaaanu xg EEr IaFo Eauoaonags rnfimiltegua.lEHtil
aEart8 r 6ypao8Haq8rfr aEaJltS.
Ileproe ts EasBaEffi Beqpgarcrilt Eorel Ba oEo ocf,oDouotrorErrfl A.Po6rncotril qacto EaBEBaD! Eqpagrte.lru
ro?g r Eeoro.Err
Bo soyleqnu telrruon - recraqnalnrol
aEaJms (reueBr qaqe ronFaFrB).
Boprr ruaccrtlecrril
uu lndracoxogcxril seoraqlalnnfi
llSmrresua.trEndl
af,agg,rapamepxgyorcs qpom
rc&rtgogaruer .{aBuo fSDecEEr I qpaBtrre eoSecrBoSEaErE, Eo sSEIreqeEErx
20 Beaa, BoEqgEIrl, cBfisansxr c gpeloirnoe EpsE E rarenrrre
o6 arrya.urrot 6eoroseqgo 6o.c@r I anya.[bno 6ec.{craarenf,m
roEErtEo xa^lnl Ea[IlItEajI. Podlucogoacrril geeSaqlap8Eld 8raFr8
6y?uo paslfBaetca x yre Baoc rartttarBns
nreErf,
B eroreqf
qpelcrarrcnt.
IlpeIEe Eoeno, ero ogasano
odqerarrerrqsorcr
c tetrr qlo B uer qp€&m&ao aoBoe EoFlqalrre s'rrtleSuialEHlrx
resoloB Eelelror,
Eoqlol8!trr r rry60rot &nnnoc8t, tr ocnqecrBlel cl8leg Eoltrolol r U(!([epeFr(tarlgory r Eterpa.[bgory rcqBc!f,orogErx er! ocroBo[o.lorrtrr4rn]. B gartr IE talltqlgrrr,
pacEpocspaseme x qpomaEaJrf,s FaxofErpoBoo
{nmesma.urns
Baer Eo Bce paq1eur conpereuol xaremrrrg.
Haudoabue tsuenenrn cef,qac rl)of,lolFr g grofi cangx B gerlalsori agairrge, B reoprr Eepontrocret r teoBxr reBE, B ralrecrseurof, reoptf, lpl{&epetqrsFErr
ypaDEgnrfi r B raterarI|lecrofi
EtrogflEtre.
b}.rerogEagmil aHsJnrB,raparrelugyerca Eqpom rc[orbaoBaEfen relrtnou cttyetg E [o,qDorru, rgnmqecne o6o.goqu r rtrcrnm, B -ruotgorBa r rgodpareue odrerrog E rolcrEr.
Pagnftre
eloro EaqpaSreEtrE, c!88o8.reu8 lglol,oro oBEsaEo oo SBarSEIrH!
qproero r [pGn ln6onan II.,{&KoaHa ro npodrse ronrryyrc,
%
rgf,albao Hourx qlefl r pesyJlbrarar r $fle Haqpag[e'ilrfiFyEtronaJrbgorp ada.msar, Irpolle Bcero, B reoprr trl)ocq)anclE
Kamapomva, B reopxr a.me6p (!ou Hefrnra' B Buqf&lor aaaJlnge
n reol,rll BesropEl: rep.
CXnectgyer nuporuil {Ufr rpodlex' B roropur renarerlso
o,4EOEpeIeEO f,OlO.[bSOEaUfe $DaSXTAIEEHX I te.Xllf,tleClgx
CpeI-
ccl, qpe,qooraBrger[xr4ErIEteBraJIEIuIrr Bonreltrtrilr r 6yaeroSEaqErruEalfSor. cpe,u arr 3 treBttrDoqepelD rcgo EaSBalb
teoprD rw.rf,qecmx rononorEllecrxr qpocrps8crB r BotrpocEtroc8Ineurg Berropuux ana-uoroBxepu Jtoedaplt cJryqasorodparernl'
E qpocryanctBa Sasaxa- KamapoDuqa.B xacrosqee
letcrgrur
BperE n&|ucr Berotopre ectecsDerHEgEyrr n uryaoolre ([o1naytrilf,ry$re Eec8tlFl\Fyl8l|e
JIXtrrcB, trO3EOlEryX CXFreBrpOBatE
trolxo.u.
[epeas Bogrceocrb B l]arrar geox.Eaccrgecnolyclasonrtr
oocrox! r tfmcartrrq uoasol 6ynesot ameory. p" I otBellaDEero
(
e[ ol.qe.mru 6yaenosnaqnomJrrxBepcyru U B ) a"yrp" EexofouEosotB. IIpr aroH gpeFl$ar
poro f,cxo.uEorloyHf,BepcyilaBBeuHEx
moreclDax Ec.lo.Eorlo
BnytBemrx
aa
otrpeIeteB
crsll,fiaprBoctE
yuruelrqyra. Teu caprn @nsnessxarx u SXfire asalrrrqectrxe
qlea.[blae cpelctBa BoSElsSot B ytrf,Bepcyrc clrycxoB - r{trljmtlecsux HuorectB. B satlecrBe Elnrntl)aryr saaoBer D -xEorecrBo
& gnexegror rtretrmecrofr o6osoqts Bneuxerp roruoreccna A
(B )
n* c.qrqae, ecJrf,r,[fl Hosoropor! Bryfperneno ceB V
"
a llenorolloro BqEpeEHea.EeresroB A
nef,crna (ot)q€ :
roqna it
ero'r'''t" n aare6Be b
ro lnsdreue (8q)f € :
c BelnaTxlcr!fiqpeloraBffils codofi uepexenrnasre(CUq)g e f
8\ c =
BHtrorHeBo
r"e" .rlrrsBoexq € :
o,$r)te T
=,$\ r;
. B grll repurrax ilono ctragarb, llro ctau.qaBrIoSSamrp lanfietcfi rgrf,qeoqFF B tolr E sonbrtoB tox c.ryqae, eG}Itrero xoEatrgcoBsq[8er co cBoefirytruqecrol o6onosofi.
nnnrascr tro Bogcfsarqer{y trJnn, ro&o qpo.[Ff,Eulbcfir cxalex' B
ruvrreglg pactro.[or8E r craq[aprBoro ffs)a p,acEf,peEonoK
(c dasot b ), Eres B BaqecrBercreJu so.[E
qpocrpancrBa X
2?
HEPHIIEIIHHE
3A]IAIIHCOBFATffiINR
TAIHAII{K{
rrueBgef;crBf,BalbgEx qrcq[. B ro re Bpe[E BoBEfxarE garerane
TlXfrEocsx f, EeytrodcrBa, cBffBaEEnec rex, lrro rarero Ee Bce xo(s oqenrHeqsne ererelrrg X
odsgaru 6mr oronocrallaBrugxr
Ha aror nyrx B paccrorBernnr BosHmaDT croectBeurEox eucre).
- arereu$r rroua,[ rpoylorpa@mrl,oB,
sse row
Itonarerue rotopnx SEaqllerbgo yorotBseT aHaJltrg.
[py:ran Eosrortrocrb coctouT r x[rrueneHrr rsraccxqecrot ycTaHoBI(r. A.Po6rscona EEfrlx dyaerosnalrnoro ysf,BepcJo€. Uotrro
ocyqectBxtb trolDen- -n I
, rc.ry'qEE Eone BeEeetBeEBEI qf,ce.[
(D)
g
B cr4t teoporu roBAosa. tlcno.lrsy€ -pacmBEyrF Ur
(u)
peme * S, , crlxlr, crarer, cytrepcrpryrrry?y Bqyq)x V
, x
ocnecrB.lfir -gqfcB trona ruuepgetcrBtrTerlru.x qxcetr, gory'lraeu
pacrupeErs @ f,: = (- fl,) I
. T5r"re Epoqe.qrgr- trocreroBaTerlgoe qptreueuxe golFeua, ln6rmcorogcro! craryTFprxBarTnr tr
cqycBa - rcgo ocruect8,[fir5 g 6$rr]n odbe8sam xc.xo.uoro ytl[.rnorecln S.Heocora. IIpu ranox EoIBepcpra teopEf, Bryrpem
rpnofi xarepqpmeqrnr - lepegoca xole Boggrraer Boryouocrr
gJ[aCCXqeCrqIrqilEFr1ls3Ef,a.[blnlI creu, Elrplrcp,
n reopm f,
r pactro.iloreEf,e B cer
trpocrpaEcrs. olEaro crpoerue € I.
(" R ) t
ooospeBaercfi, rogeqno re, c ne do.Ebseilncnocrm,
vex nadop cEocBBeEEH.r?oler X
.
Paayreercg, oflelleanre tpylHocru u ocodecrocts Eocgl IrpF
B ro
F {'mra.ru'mrt xaltaBteB f, loJIHoclSD ySrpaEem durr Ee rcryl.
re apemr trpego1a34aet11 seo6xoprru Egxcr 6O.ree l6sxs5 r 6Orenrry
crycron x troflberee EIIEE&xQopa.uwoa,
odrepuryx
roB c rcgarororuef,.
soarbgocalD B[ETIlelrcrerrrtrnot,
rors n rpodaeratuuot,
yreelqfra
Bryqpennf,x moca trocrXtoeme dyaerossatnof, rcIerr
EaIlfiSr c xoreoprr
T.I(aBaE,
rcno
Halpnep,
E
trocrl.
ln6oran
notro.EEEeEgoo
ee
ro$rol dy.renot a.me6pofi b
Inccnaryrga?b
ueEre, B roropor EspED r?aIIE tlo4rqm rfiacc oqeEoB Ecex crsllIAplUr r!OTBCTE. 0rO O!{IHBa8t rylb [OCII)OeErfi &)IcrEX, E BOrnrepqprsary
oqern qpepmata crnqfinFrolnt trpx ecreclaeuol
Tnocrr d51grr oorpaEe$ Eo Bo.EFor o.rfrae qpFtr{rrff treltstroca u
txto cro.[De;n6o noaoe
B ro re Epern oqegf$o,
Ifiea^mdaF.
HEPEIIEIIIIHE
SAJIAIMCOBPUTEHIflfiIHTDIAIT{fiI
rronnanxe qndrero cxrrresoB ssglgqnayrrrrx norotroB arnrxga Ioargo 6ma qpelDapexo EoBHut f,cctreloBaxxflrf.
C.C.K;materalge
II.
IPOEIn|A IIAPAI{EIN,I3AIII{NHA iIPHilEPEXKCTPEIA.IbHHX
BHIITKI}ff IIONEPXIOCTEfi
UI,Aq TEOPHIT
llear Eacroqet gaxerxs - trpf,BJ[eqbBnxragre a BoBHx eatraqal reopxf, otrt'uf,gar(rlr, BoSEEaa@r trpI aEaJ[ute f,gotrspaetpFi
qecux rlnd.lerreoprf
Euryrlux [oBeB.ruocrefr. Sncrpera.urage gaIag reorerprf, - &[accfrrecrrf, o6renr BaBrartrot{Eoro tcqrq,regf,E
qpetrclaBlsDs xsrepeo &ra uate|lat$Iecnoro
qpoqpareqpoBsHffil EotreBBEr, lotony, tlno fx trorlo InccErpf,EatD rar( xoIeJIl reToIoB
aHa;m8a, a, Bo-EtoFEx, Eoror{r, lrto B r{rr EogEtrBart tr1ndaemr,
qpelcraBrrye
od@ trurepec &lrs reopf,r salaq Ha Drcrpe$lu.
Cpe,u Deorerprqecx[r galaq, Ba caror IeJ[e, coleprarc.g rgorte
gnfleilf, Teopxf, rrnxxanca. B llacrnoctr, .mdan galgqa xfErxxgargut
palrutoa outrcauaoro Eapa - sro B rexf,rlrecrox crnc.[e salaqa sr6uEeBcf,oro t?u6.mreExa B gpocrpaucrBe EenpepEBsrrr (fun@.
Ilocranogra J[D6ot ancrpeuaJrruofi sa.{gqf,, Natr EBBecrEo, He
npedyer rmunofi r@pary
o crlrymyTe Ecxorgoro louycrrnoro
tfiorecraa. (hturqecm, 4pf, trocrauoBae saAallf, rareulrqecroro
rporyaru4poBaEfa owecrEeHHo JrrrnDro, tno B qpocrpauctBe 3Eaqsrnf qeaerof, qymf
ocrb otgoueute qpeIgopqltra. Paqmeercr,
gqlaq Ee cylrro B raxoil o6nFocru mrarc$ reopxr erctperarbnrx
qecrgyer x cyEecrBotarb E6 rorer. I{ueuFecr rerolg rccae.qoBauufi BspxarEorrBux salaq fctroxbsyFr crpyKrylyy Besropsoro qpocTIlanorBa. IIpu ator, oqelq[f,o, re.[aretrbno, qro6u gorycrnran o6qam o6ecseqtrBa.nuruqyn.trocrb salaqf,.
Jraorb n firyx
Hcc.reAoaanuesBcrpex&trbnur rconerprlecgx
salaq, ran E roteprlnar aa.[a!m
c.[o,[onan[e .mdot gocraB$egnof, s colel]rarerbuur
ollTxrfsFrtrn gpoBo.qmca tro cee4pryel crore: (a) nu6rlnerca DerropEoe llpocfpascTFf B rosolne tssIasrDaerqa rcrolla.E s8t{a!la,
rrrGlrctc.loBarr, Smcr1yetcs raparerprsartrs,
(6) ottrcuBartcs BoB
rouycar
Eaql]aBreulfi,
B qacrBoc,[oryc?mrx
wcH, .qnoficraeflIIle
28
90
HMEUEHHTE
3A[AqI{COBPruEHINft
UITNruNUCT
IIEPSIIEIIIil{E
3A,II-Aq{
COBPEIEMOff
tATETATiltt}I
rrf, qpoxsBope Eo EaqpaBJ[eru, Burltc.lfirrrcs cy6ru@epetrqnaJru
(a) Qonffupysres ypaBxeqereBof;
Ersx
F$uqE r or?anrveffi,
Jlarparra
rua 3f,Jepa
{pmepm olrrf,E Eaocrr troqycuroro peEeEnE.IIpr erou Ea troclelEex ota.Ee, IlaBJrleorc8, ocjrqectB[fier-
ucrBs C (Sn-.,)/lR"x B rpocrpagcr3eU,n- (Lw t, coorgercrBgg80' .4EecrxlreTvrH - crur8rypy urmoscrono x crurrryur Etrmre.
Basetnue xaparlepxcrrrxr yragauErx mparetBxgqrtrlfi Br,[E
E9 Tad,ItrIF.
CE trepeBO.[trO.lqrVgmruXpOgyIElAtOB C AgDIXatrapAnelf8nrTrf, B lCrrto o teope.rosue colelltSrerEaHe EeIxf,EH. cae.ryer orrerttbr
rxqecrot roqru spexrfi peEf,TD g[crpera.nbryT ga1pry sraqf,T noryqrrE ypaBBeHf,rl Staepa - Jlarlnnra. 0qenqlFo, IlBs.El$HHl| uaparerpxgarEfl qp[ oror oraeqapr, Boodqe FoBoDB, pagafque xpf,reprr olllf,Ha.[bxocrf,. EoJree roro, B gaunouooru ot traparerpxaarTnr xegsetcfi r Sracc trollaryxcr
pesrcExD 8alaq.
effinrrDsory
Banocrr srctperaJlbnflx reorerptqecux
Balaq Bas.lutraercg,
B qactEoctf,, B !oH, qro B Eacroqee Bpex8 afo oIFf, 18 HerEorlr IIpxreBoB F.'racooB oolepraTerbnlrx salatl, ,4oqyc8aryx .De E9tpx8na.[EEo or.l!f,qawIcE Eal]arcTp!34ryf.
|o rL
l{sorecrso TtL n Eqyrnur roaepruocrefi s ln
,qoqyeraer
IEg eCreCrBeEEEXtlaparclplBerlEr - ID8 tloreElfi B BeBSopEEe
qpocrpa8crna. Ileploe B,troraExe octrrqeclB,Eselca raaoExqecrol
- Fytmgefi, orolnectsa.qefi
ltmoscroro
BsqyrIpotcrreagocrbn
( "pesemer Bqlaqr traparera ero onopnof, Fnwefi
.nrfr rroarr
pf,trecrono qpoqparncpoEalxrgo).,[3oficrBousoctb ilrrnoBcrono ru-
Qrpyrrypa
hi[trrr4e
xoryc uEoaecfBa
.qnofictsemfi aoryc
troro&Tearrnt roqyc
rumw$ .umefinfr
FYruqEoBa.[
aoryryruf, fyungong.r
( creueu- odiala)
rlncreiluaa Brrrynlxafi
Epoqparofia
trnnlB."
( T n o l I R' )
w
, B t ' ,' ) .
U . ,((rqptrIra,
v': (.,.)
Wn
U[ 'n
L[, tu
B").
u' (,..'
( IrJ[OEe/rr.)
y{ru-rvn
(.,.)
38J{8sa
Xpncoua
usouelptrqec-
orpaExqeEtre
otrepaTOpEOTO 1Utra
E&'IDqegtre
troBepruoc-
HEDABECCTBA
ua- tttrplgf,sE{t
qeHa
troBepxEocTE
Symsa
,@Seperrya.rotrrena [ * U , t c ' 5 )
B soqre E qpotror
Ka8 38.rlAqa
I
**
U',(5.,c)
ryoHaJ[eE
ryrilurer,tTrL; crurxrylxrBorycaE qpocrparcrBrC (S rr- r )
EegpepHDEHr
ilyurqrfi sa erruryD eBIQrIIoBot@Be s r- t
lle arot ra6m1u Eq4no, qTo, rr qpln{ep, t3ollepuretpf,qecrarl
B Cqlynflype tFftoECBOTO rpn ru > |
ue BnqFuaa r neo6:o&roe
ycroBre arcTpervxa .4f,8 Eee qpxDogf n peEaED .[mb qpt
lonoa_
nmeirrnrr qp€.q[OaorcExfix o perynrl)nocTr. B crgfmype re Emtre 88a 3atraqa EgryT.[as I lE[aetc8 B omr ctpoqr.
- rpaurrlF uapa b o . Beopaarrapaxer?uaargfi, B corareErD, tse
rresr rrcsa ropourr o6@ atroBrtuoB, Ona rcInt[8ercg IEeElr$garyet rlacoa ErgtEareurgEx e SoqEoetEDro repeuoca loBoBxrocrefi c coorBercttryet rerprel rta cipepe- c [oBoDuocrxof,
Qyruqef, atorto trtracca.
oorsBootl]asot'y
[ycnr C ( Sn-,)/lR'- Qamop C( S ,,r-, )
o.leloB lmgfirnrr 1[3r@ ga S rr- r
, a (I"or, - SoWCarencsrrotoBOrqrr8p, r.e. troJrogrel5sHx BeBqpolleryI rcP,'-oPEoFoEa.[DssryraaanCIry EolElx]ctl]8acssy. 8cso, q?o L,(5;p1-)l)l1-'" r
(JLn- W o
Ealol8las B naBoEllecrot SoiclsemocBl (nBosoB).
rtrosassol laB EaasBaerry Greualnory odtary V' (' ,' )
IIpr elor roryc loBopnocrel ueer ,Ee peanaarlr - B IPoclpaF
Borpoc o an6ope Eopro$qet naparerllrcarf IEs qpororro
rlacca garaq qpamf,qecrg ue f,cc,leroBag.Ha80ger, EalpuoB,
rgotrepuelplIocry.D 8n,{ary B ATACCe
re{ 8ryrBl raIIEOrO.B rOre
Epern qpxBelemre reonerprtrecrse @mu yxasrBarn fia qamcoo6_
paggocrErccleloBagrl B ETil nnqpqElem.
30
3I
,i+t':l
d.1
ffissg{
K IIIrcTU[mflfiilTgMNN.T.PEIIIETHflIU1
26 censgdlls Ig89 rc.ua xctrongtlocr 60 .[er co Srf, poqEegrfi
r 40 ner Ealrqrot r gelarorrrqscnofi neasanEnoorr axa,q,erf,&a
Ilprs lluropreBf,lra Peusrsffia.
n.I.Penerran pogl.rrcaa r. Jleunrpage. B I94? r. rtoolteoaoElrarra cpegret Eroru oH [oct1nrrn Ea rareuarrno-[€xsmrecxrt (paxyrbret lemcpa.[groro y'rf,Bopcrrera. BarcHlrr.Eo6yreure E qerspe roIE s 6sr ooranrrer B acqpagrgpg nny. IIayqEFrtUfxoBoFre.rer D.X.Penergfrtracrar anatreE A.I,AtencaHlpoE. B rolfl BGIf,pafllyf 6cr aarores 1[ryrIEaIEEs
nJ[oIOrEo?EoIsnaJrtrroFoSSIIIFIEllectDq 4..[.Luercaq4naa x 0.I.Pege?Hrlna, gpolortaqerocg yre
roqrl collor rer. B 1954 r, n.f.PenerufiB aa$ttx.[ raEnrflfrtcxyl
.Ilqoelnaqln "0 .r'me r troropore slrrBot s o EEoqaII EoBepgoorto,
B 1957 r. Eo qB[rlaEentn C.J[.Co6olesaD.I.Pa[erxEr trgcre
c ceroct treBeexara Eonocrdrpcr, rl[e crar ln6orarr s toEon [tEc"rryre rarerarrrq C0 AH CCCP.ggecr D.I.Feuetam cos.EaerBce
cDor ocEoEEHe
EayqEEgryr$, EpoxoJtr! ryrb or no.f,oloro JnreEoro
.[o r|8c?Iloro asalencqs. I{romo r Cr6rpr onogqara[bgo $o1ru;ryercE rellamepnd lls &rg llro.oprearra opuua.Ibnfr crtf,E recJleIoraul Ea r1nqe xet6r aEaJrsfl r rleorerllrefl, ooglaetoa E o?talrlasrcg ero grpqfogsas r oqeab croeodpasgasrarenarrqeora"E
terlrrra. B Eorocr6rllcro B IS0 r. I).I.PeaerEEr Barfrrtr lorsopcrItD lloceyrarsm ra retry "llgorenCIqeengs mopsnnatg E Isyrtepx[r
remodpagDlr oqpaurqcmof, qlrtsrunr".
Hayqnrc rrfepecu D.f.Peuexnfixa o,rraruaanc uporrd IIytr rararartgeorar rBo6neu. 0r mlrersa ocgoEotrorontrror Hosrx Eanpap
ssqlf E raronflre,
Bamawr
rctI)anllEog reero rcIry 4Ea.FrBox
r reoilerprefi. 0IEo rB Hf,r troqfqrrc saslarue reolrxf, nemsetuot
sEOOti. B pamax aroro BaqpaBleErstrocrxmrrfg sJrutocr3eEBlre
c o6od4emm qpotsEolEillf. IpyspolFrrsxr8 B moprr fru@
roc rqrpaBf,c[s, coEIEsEosD,I.PeEsllsBor, - reoprE,Epoosl]agc!EEFnX Om6lnreUt C OrltaIlllerm rcrartEror. orf, olodlnreua
qrloranlsDt co6ol rrydoroe r larero IryrG o6o6qesre qpoorpaom6lnreul.
rlrmo$o1rffiu
tcttcEr
32
XH{JIEII
Aaroprrer crdrpcrot nro.rr araJrnsa tr reoilerpm B BaaqtrTelr&uofi nepe cBssag c fixllgulrtr ,uocruregtrsuf, Oprs fluopreBtrtra,
ffiortre f,a rorop[tx Bocqpnuf,uarrca rsa nfiaccf,lrecrqe. Ilpeqne Bcero
eJrerygr EasBatE sHauetsryD reoperry n.I.PeuetHfiKa od uaotelxf,=
qecux rooprxsatax Ha mruepsEx momodlnsx.Ex oqpagrqennof, rBb. BEsslrr BBetreanllr A.I.futesgaqlp6glq[. MrpOBJmrsgec1gocrb rpuo6peJro no.nyqeunoeS.I.Peuernrraor oroutra[errnoe penerrf,e rpodlercl
M.a.Jlarlurfrela
o6 ycrofitrxBocsr xon@pauu orodparemrfi . tsspsxr D.r.Penerarrrs o g(meperuglryerocrr trolr[f, Bcnnr {yxx@ c
o6o6qexsm B cffiGtre c.J[.co6oaeBa rryotrsBere&flm ilreqa?Jxffr]T
rsswofi Baaonqersocrsr) @prr.
soErqyn qaorE eBoeFo Bpexem D.r.penerrxsn yreJrses rorroloBBe r BocIrEraHf,Dnayruot creHu. JIew
D,I.Peuertr IKa, erlo
ffioFollrc.[e&il{e yveOrue gocodtrE rlo cBBpoileHHEilpag,[erail anarrxaa
x Eo rpyxEilt rJraBau ocEoBsoro xypca yre 60"ree qerBelatr Bera troJrEs]rn'rcff gac{yreEEos norya4xocrbD y cryremoB tr qpeaoraBarelefi.
CI.r.Penstnar BJ[o&rI ugoro ctrJI B cogragre, craxoBJrelme t
{oporponanf,e Fayqgoro od,rrra "Gudrpctrort }rarerfiarf,qecroro rtrIF
Ea.Ea'. Be.mr BxxElr 0.I.Penerllfltra s padory Cn6qlcxoro Harerlarsqecroro odrqecrBa, B xorolptr oH arrtrBgo
ln6oraer c uorenra oIF
rasEBArE[. thex llpae^rennn clm, n.f.Peuerxrtr B reqes[e I]Era .rler
usdrpancn BEqs-nBesf,reHtox tr qpeslreHTou cu6upcroro ilareuatnqeeaono o6qecrga.
Ilayenaa tr selarorsqecra.E leateJrbrocrs CI.f.penetnfira rcJryqtrJIaBHco{trD oqersy, B 1980 r. e!4r lrptrcBooHogoqerHoe sBaEEe
"Sacryxenruf, .qesreng Hayfiu rcOCP", r I98I r. ero us6r;wlr rureEorFxoppecrroHreuron All cccP go 0rrefieEEs far8uartKE, I B Ig8? r.
Ief,crgure.[Dgsor tuenou tro rouy re Ornenexm. CI.I.Penerrgtr Earrpa{Eeg opAenox Snar Ilosera tr ne,qalslru.
Bpnr l?rcopregrtra orrrqam aodpoeosecrnocrb I orgerctBer!{octf, c{pormocrE, qrIKocTE u BHIxatme K .4lfl,
TAtrT tr C,qepSaHIIOeTb s odqerrrf, epytrtrItrEfig Htre[fi glngp.
86 cenrg6pa 1989 r. sa ctteggaJunou conrrecrnou ceusuape or.ge"Eaasg.[nga E reouefpufl IIM u xaQegx Mareuafl[qecltoro alraJ[rea
IfiV uoc.ue saycmoro noruIqfla F.I.PeuefHsKa "0 paeaeptre lpunoft"
c uosru)as#eswrffin K Herry odlntnnucb xo&fieru rro Hucruryry u yre-
IIH{NEU
IIKONH,KOHffiPEIIUil}T,
CETIHAPH
Belrcfrery, 6En orJIaEeEH
rEoroqtc.[gmre alpeoa f,.rore4)amH.
14 uoadparg89 n. a ltncrrryre traromrrn Ea orqxru Bcecongsot so$epen{r ro reoterprr E nqalrf,BJr,EpryI}olego$ n
60-aerm D.r.Pegetgtra, ert reEro ltlrxlerctloBa.rr anaroxrtu
4..[,.aaeroaq&pg, f.t.naBpeg?beg r .qurlue ralem?f,ru ug IEaErrl
pemoe)s clpaEt. 16 aoadpa1989 r. $pffi rpnopreDfEa cen[elrEo
trog4laBrrr qrerr llpaa.reur CI0, noreaanue ery lo6pono slopoBfE X EOTHX TEOBqoCEI
yOIeIOB.
C.C.I[smateaqlse
BCECoIBHA.E
vCJI0BIn-K0PPEKTIIHE
T0HOEPEHTI{fi
3A[,Aqtl
HATEnTmmIt0fi A[{3IilC{ .A.ne-Ara, 24 orra6lrn Ig89 r.
Opransaropr ro$epenry - Hncrnyr rarerarru C0 AII
CCCP'SI C0 AH CCCP(r, Klncuorgen), llxcrrryr arexarnts E ueranrrf, III Kag.CCt. Coqpe,[ce.ugrear
oprrotrEtera - anarem f.ll.
.[aapextreB, araleurn Afl Kas,CCPy.H"Cy.[raxragml sail.qpe.qce.[aF
B.l.PotaEoB,
Te&s- r.(p,-H.8. B.fl.Apcegun,{JI.-ft. A}I CCCP
tr.S.-H.8. A,bt.(Sorotron;
WBHHegexpetaBr- B.Q.-{.u. H.lll.HprerXrnoB,R.([,{. I. C.H.Kg6amxfr.
Fadoram 5 cen@; odna.ateopxg Eesoppexrrnxgatrav; odparnse sa.qaqf,&fifi ypaBserilrfimseuarugecrofi (pusffir; qpanues o6pamue satraqr feopur trepenocaf,sJryqerns;ilareuarf,lecxEe rpodIeuu reo{uswi,g&fiepeiryarlbgue JpaaseErarateuar5rlecrofi [r:fKE.
Eg.m sacryEgmt Sa [Jreuapg$x ,{oem1a:
dMetoIH trecaeAoBagnflr llf,cneggoro peneI.il.Cyataxraam
gnt! ypaBrours Eorbryana".
!t. M.JlaupegrbeB "Ba,qaw rlgr erpanbnot reoxerlm BonbTeppoBcBoro tuEan,
Bmagm yqacrnmog E rocrefi ronlepeFqrp 6urc upeloran)Ieuo I34 aesuEogHuxroemra. Telatruta AoK[anpB otrEargna Bce ilaE6o.ree BafiffHe HaIIIlaB,Iegxfl IIftBBtrTss Heltoppeetmrx tr o6parmrx sag&s ts do.aouoe lincno cuen{Hx e suw tpod,rem. 3a 3 rom, gpouestroJryqesg cJrqecrBeEIIBe
ma co BpessEE qpelH'l$rqe$ no$epeuro,
pesyebTaTs B ucceegoBal{|nr BoqpocoB lloccl]oeFEfi peryrqplqrlnrrx
quc.ltesuxJruofogoB penegf,fi o6lnrurx
q orrsrf,aarxnx alropx!ffon;
Banaqi salaq Exlerpatlbgofi res[erpxs, Teopffi llepegoca; Ior€lgatrlr EoBHe B{ugue reopeuu o pagpeglmocrn l}fig& o6lnrmrx saAaq I,rfl
@Sepemga"arxx.x yrlnaxeulf, .
0rogo rpefn IoE[anoB 6x.no uocarqeno peI[eErD qpru.[a.u$rx
Ba,uBq, Bognuaarylx s re@gf,xe r gotrcBe llofiegunx xcnosaexgx'
f, suenrpocsotttrx, tetrEouaccotrepenocer alemlrcnnofi
roxorp$m
olruae, ff[epnofr 0uslre u sa lu]ymx EaqpaaregtrEx. B doauumctBg Aor.lnjqpB ocuoBgoe Bsnlalfle 6sno ylenetto qpamutlecaCIry trpu-
34
IIIKOff , IOHOEPEIIqI{I{,CE'I{I{AFH
IIIKOIIH,KOHONPEHIryM,
CEM}I}IAPH
leEeuD IpoBe.ueEl[u trCCTeIOBaEX[.
Itoufieperrre orqpaauJra qprBercrBennre reJerpatm ocgoBolloroeusax Seopm yc.[oDBo-roppearEHx ga.[aq ararerEry A,H.T[xogogy f, !IJr.-r. AII CCCPB.K.llBatroBy.
Peuexo a 1990 D, trB.qatr cdopm rs6pamtrx .Eoxua.uoBBor$
([epemt*.
IIO IEOMHf?HNI4 AHADTry
BCECOreHAflITOHOEPEHIII'I
Bcecongnan rcu{epenq5s tro roouerpu f, aBaJIf,By, opralmsoBatrHaEl,lucrnryrox mareuartrKf, C0 AII CCCP, qpoxolEra n Hosocndrpcror{ Anageu.opo$e c 14 so 16 rordpr 1989 r. Kosfepengs dtua
trprypoqena E ndu.ren araleuf,tra S.I.Pene[Eflaa (26 cesrsdpn Opun
Iluropreguqy Eclronnrurocr 60 .uel) u na uefi odcyr[a.mcb cogpeuenuue uaq1n&resnfi reo[.erprr E Teoprf, fyltrsuil, trpxxuxarye r
rpodneuarme, paapadarugaexofi D.I.PeuefIrsEoM, ero yqeun€rd[ tr
corpy${uxaxtr. 0co6oe Bsnrantre yIeJIaJIocb cuerrlbltr Botrpocax auarsga E reo[rerprtr, Ir[8JroqpelcTaBleEHull Ba coDEHuxtarexaltrqecagx coBe@Hu8x.
B padore rou{epenuu trptrHfiJrtryqarue oroJ[o I50 qeroaex, B
Ton llucne 88 ugonopolrux. Salrso$ Ba yqacrue du.ro tto,[ano EotITf,
axa.uetmB.qDoedqmme (orono I70) u oprrcouf,Ter, BoarJraBJrserurfi
rou A..l[.A.reKcaIr{poBHM,6trr sHEya[eH uHorBM uareMarrr€lu ltocuJlars Bex.rluBgeorxagu. Ilpuvuua rpa.@$ogsa.fl - HexBarxa Mecr B
rOCTtrfltrITE.
14 non6p.fi, sa oriq)Hrutr ttou$epemum, ICErs flnopreBuqa renf,
no qpxBercrnogaJrn axaAeutrKtrA,.ll.A.retccall4)oB, M.M.JIaapaHTbeB
pemonoB
x3
crIxlHH.
$)yrf,e MaTeMatalg
IlaSEux
Haywmn lrporpamla nonQeperrqm Bn.lmqa^fia8 nrexapmrx reru[d
(.renropu: atr. 0.I.PelrerIIffK, aK. A.,[.Are&caHIFoB,.q,Q.{.8.
Jl"A.Afigendepr, .q.([.d[.H. M.3.Co.[oMffB,A.O.{.H. B.A.3opf,!I,
r.(F.{t. g. J[.B.Ca6xEmr r.(p.-tr.H.
r.O,-lt. H. B.ll.KygbD[f,BoB,
B,ll.Fypeuros) u 95 .qor,[q[oB Ea c.leNrnnEx ceKrEEx:
I. Ieouerpf,s .trEc{persnx r1rym rpeodpasoBaffi. Krasmou@1xue
otodpareEsa r cf,ef,Hge Boqpocu. (pyttosoFmeJfib - .q,.0.-{.8.
C.Jl.Kpyruna,.ul).
2. Oy:uugoxaJ.bsuerl)ocrpanctBa f, cHeaHHeBoqpocg. (Pyrosogte.frb
,[.S.-fl.B, B.]l.F;penro f, ,q.([,{.H. B,M.foJ6IBref,n).
3. IlF6epegrtraJrbxaa reouetpxll B ge.Eort. (Pyrogogre.D .[.(p.-M.H.
B.A.Totrogoroa),
4. Ieorerprn trorplrlomn'r Mnoroodpaaut. Teopun BtqrrJfx 8e.[.
Jt)
37
IIIKOJIH,
I(oEONPEMIM,
CEIIIHAPH
Ilonepnocrx B Eo t.mrn'x npocr?arcrra)r. (pyroro;ryr,rurr
A.t[.{.a. A.A.5optrcemo)
.
5. reqerprr EceBlolluagoDux qpoorllancra. xlnnoreoxerpns, (prBoBoStetD I.([.-r. E. l.B.Iesfqelj].
K gaqary pa6org rosepeng
rsxer{ resncr uerrerpE [r] ,
E BOfOIrreBrrnqeEB re8reE coo6qed tex, r3!o Ee cuor trBEErrE
yqacrre a pa6ore ro$rpenp.
Hega.{o,rno.qo BatIEJapa6ots nop
Qepeng (e orrn6pe 1989 r. ) rs leEa?r Brrer I4-t ?ou rlrJrtrop
Itxcruryra rareratrrr C0 AII CCCP LZl , B sorolpf, cotrepraroc odSopgre ctatDf tro tentf,ne ro{epemqm. 9rru ee rlnd.reuau Eocanqcl I 5 Cr6rpcroro
rypuara f3] .
Ko$epeqr{ra nlraBa.[a 6oasnot EE epec coBorcrqx mtgnrxeos,B
rEof,e e6 peror6rwnrTrfi colelt3tref, troIsIaEIe q16so.In*[E coBeq'ErE [o orelsry Botrpocar aH8.[f,84 r leorer]Er
ne IFIO' qer pag B
.qDa-tll[ DOIa.
.[rreBarypa
I. BceooDgnaa ro{epernpr
11oreoxetpga x agarf,By: Tegucu
IouaIoD. Itronocr6rpen, noadpr I98g r.- Honoer6rpcr, Iggg,I(X) c.
2. co4lerergf,s EBodreu Feorerllg r axaJrxaa.- Honoor6rpcrr
Hrgrra. Cr6. oll-se,
I$9.2& c.
3. Cr6. rErer. q1pt.- 1989,- T, 90, tr g"
4.,L.llaroeq4lol,
C.C,Ilnatorag3e,
II.C.CuaToB
IIKCdIHUKOHOUPEIIIEffi
' CAMMIIPH
TPABHEIIruRM
IIO HEKIACC}fiffiKI{M
C PAiiOTEIIIKONH
HATffATIFMCrcfi{rt3ilfiH
IIlFoEa Eo BegIacCXqecKlH
z?-3OEEff Ig89
HE coeTonxeeb
ypgBEeEEffl[ rareETf,tlecxofi
oUeruEoJlH OIL'm
x$na. Opramearopalf,
}faetuqry la3esafxm C0 Ali CCCPn Sosocudrpcxd rccyrxBelntter.
IipegCe.Agre;temOprxOmreta ror1pepelrt{rf, Eanfl.[ca lonTop tpamOuafetsfl$loegrx EaJm, nposeccOp, repx$ IrBope31opHfy B.II.BpamB.
So$epranqrn tFogog.Eaob B ayEEropltx Hoaocr6rlreroso Docro peseltrD Oprumrea no@pexlru
y653epof,Eera.
"[,us frecrf,fi
(doress'
oacyllrprrun
so
ra ouJro roqrqego 1I3 noxxagoB,
Ffi{f
qxcra
goxaagoB.
Il8
97
duao
cleraro
*.9)
crgfg anuadnnaton s
EI,sHsEsx 0grmoulretox tron[g3on ss Homcrdqrcxa 6s.tro 25 .[Ortla- ?, ug
.uon, Es Kyf;6rmena - I5, us Tanxsma - I0, ns Asadqxa
Yaas-yls
5,
ls
7,
,g.|;m-Aru
Jlempala
ug
?,
Bolnrera
- 4, ns Mocxau, Klncxoqlcra, &lgasde, fiqytcra, I(aaam - tro 3r
gs ltuega, Kyaada, Eyranu, Ila.nrwa, Bnasgocto3a - 11o2 , ag
y{H, Xadal}oEora Toasffllr, llarqrgua, ,[ouesa, Keneposo, oua,
Ilemlorpaga - Io I. B ron{eperrrUrlr qpnns.l1ayqaclre I aralemt
AH CCCP, I analermr AE ysCCP, 2 trenrnoppectro4ueutsa Afi T54m.
CCP, 2 tlrena-Roppectroggellra AII I(as.CCPr I5 .qoxropoa ([reuro+rateuaTEqeeKnx EavK.
C retiqargaot nonlepeBl[il E
Bce 1orua.U B coot3e1glry
re$aTunot saJBEeEHntxgosra,qoB 6nu pagleeegn sa tpn cexrE:
cexxg1aI - "Henraco6leotle ypaBueuufl c gacrllulttr rporsgo@M"
(py:tonolrre.ro rp@ccop B.H'Blnroa),
cels{cfi tr 2 - "XnaBsetrs
cenfs
cilellsiryoro r'trnao (pyronolfre.rn uBo(peccgBB.II.I{nnO),
f 3 - *Hetraccngeolge ypaBHeEEf,xaleuargqecrofi gSglu r nt'
trpr.,[grsEnfl" {IryxosogfteJlb trnen-xoBpecsogqesr AII CCCPD.[l.ll$
Km).
3B
Eryqgofi JrpOBBe.B lnaylsr+
Boe gon"ua$ trpoeJE Ha BITOOEOU
Boop@Istl
re o6eyqgeguf, BE tcurmAob ueodxolproctD Isnbreluet
(HOaOer6rpc8,,
Tamem,
tregref,bgog5u pagXttstlx Eryqtrx Uertpor
qpoBe.lelx.E
trolo6mtx
t,e. neO6xOIproCTE
neror'lru
T T"A,)
IEO[, rcn$epernd, !3lgstrg Co316aCtEgc{OpnnoB' rcHorX]a4tnl'
odrega ra88opauf,.
ao
CEMI{HAPH
IIIKOJIH,ITOHOEPF;HI.UilU,
UIKOJIH,
TOHOEPEIiUH}I,
CEMHHAPH
f,A.Mapry.rmc (Mocnsa), Sxaqerne Eeol{pereleunux rn4qparuvurx Qopu yHnrapHHB.IIoSoIst.
ll.Jl.Kasrop (Mocraa). Cgrsr cro6ox Ilyaccona u fiopgaxoBux
u JmeBHxcyuepa.nredp.
A.A,Kupu.rnos (MocKBa)" Bse,ueuueB qporyamry Hepetruta.
S.E.Bmdepr (Mocxra), 0 BeKoTopExsomryTarrBuux trorallredpax yumepca.tlruofi odepruBaf,qefi amedpx.
A.I.XogaHcxId (Mocnsa). PaBSocSsntsqyxJlrxHgororpauuf,Iton
E :ilxTerpaJl tro afi.re1naofi .xapaxTepncrnte.
A.H.llapwn (Mocnna), Ieouerpun apnsretuqecxax noBepxlloc*
fefi.
B.A.Hepernr (MocKsa), Itraccusuxantrs trpeActasreld xareropfifi A, B . C,'f) .
P.H.lprropqyt( (Mocxsa). 0 c?etrenax pocta rpytrtr x qpuo-
0 pa6ore UI Cn6rpcrofi uro.u "A.me6pa r Asarus| Hprryrcr,
30 anrycra - 4 ceura6pn 1989 r. (osepo Eafira"r, dyxra IJecsanar)
Ha 6ase llprcyrcroro rocylgpcrBeguoro yr{f,BepcErera c 30
aBrycra no 4 ceurfi6pa c,r. rponna lll crdupcKa.ErrrKoJr€l
"A.xre6pa
u Axa.Era". Ilprrat,[are.[eu Oprnomrrera ru(onu 6ua axagem( H.r.
Peuerssr. B pa6ore lllno.nr qpugfiJro yqacrf,e r30 seltosen ( r0 ns
llpxyrcra, ocraJrbnge - Euoroporuue). BH.m qpercrag[erur llosocndupcrc(crnne 30 senoaer), MocKBa(I5), Iesrurrpa,q (I0), 0ilcn,
EapHayl, Keuep,oao, Toxcn, Kpacuorpcr, Mnuctr, T6r.mcu, Tapry,
flpoc.uaanr, CgeBl.trogctr, lltrra, Xa6aponcr, Tamext, A"mla-Ara E
4>. Kpoue roro, 6um 8 ruocrparulea xs tmcra yqacrnmoa Meq6rEallogcof, xor$epeqn
ro amedpe traufirf, A.H.Ma"tbrIeBa,Fosee
I00 yvacrxf,roB uroJrH - IoBTopa f, EaHJEIBtu HaJrK.
Padora lllronr 6ura opralrnsoBalra anre.uy@t o61nsor. ,l[o odsIa qxr€urf,cs rpx 60-unryruue .Eertg, trocre o6eIa - g-4 4b-luqytnux ,[on[aIa, Bevepaur npoxo$Jn xe$opaarrsnre odcyqnegrr Ha.
cyxuux npodrteu rarenartrsecnot tgsFro EsJs cocraBJrsga [ tlpng Ira Jleruapar$s o uareuaruqecrtofi aceowar$f, Cosercxoro Consa
(aapranr [Iefi Bceconasoro Marexarrsecxoro odqecrga).
IUrota rpa.ulryolrgo rueer Ire ocxongue Ba,qarm.ilepaan *
gocrrte1lrgffi uSTeMST&ograxoxf,tl ylracrllxlton [rgo.rrHc xonefuu
secrofi Eayrq. .Mg eroro B EaqecrBe fierTopoB trpurJ[afilarTcfl Bex gl. Bropax - Iarb EoBSr@e xareuarrru }locruH, Jlempala
uotcocrb rronol]or xaHgIa?alr, B oeodemocrr, er6rpcrw,
coo6xFlE o cBoxx Be3yrDtarax' tro4fqeflBlrx trocJle saWrH raq[.,qEccelF
Tarryd, r r8rcf,x o6pasox tro[oqr xx la"llluefineqy Eayqsoqf pocry.
CvrtaeurtlTo gnrrtaqrl[sona Butro.,lufler.
IlPorpaua asrtFfi :
A.H.Iproroa (Orcr). doly.maaa a.me61n .[r.
A.H.Bapvexno (toonsa), .[nnorapusru Aonoro r a.me6lnrrecxa.E K -Teopf,fi.
X.A.llIy6m (Mocrsa). Teo1nru rrna Jlelperqg (and.mrrqectsg
acgerrc).
Xeaes 3so (UaDxr). 90{Ercrrlsre rparrr{rr .{,rfl aorosrerbnn
ryqNoB.
ffegs.flx E aga$3y.
B.Ji.llofion (Moctcsa]" ArrornopQunol IcoJraIIaffioroqJlenoB.
M. 3.Katrosus ( Xadapoacr) , YunSopmussffiTpe.ruepgtrxrnroroodpsBEfi"
S.C.llrrff.egno (Mocnpalflsreime Croitca B ue.nf,gefuioxanatlg39.
Tonarorf,s qpocrpascrB BoxSrrypaA.M,Bepnm (Ieuxn?a[).
nfiororpaffiunon s reopeiru yculepcarbnocru.
rd se EHITyKJInx
(Tn6sures)
o6.nacru
B. Kayr
" Or,paxusenHxecshslerpf,qecr(f,e
u f;opganonu a.rre61x.
l.H*0$ilraucrufi (Mocrsa). .[,.Boftcrneg]iocrbEpayspa - Befi.rx
B qpegcras.Ilem.Edecrorieqngfi crnmetpuueenofi rpynmt.
B.B.E4ygon(l,lprqfscr), Lterog Ton,ua- Korcrella E ero pearrBarFrI na 3BM"
:
Fu.rrn, gacrymaHE taEJte ,qoK.EA.{H
M,Xasecu:a(e.m (furcreplaxi . lteaf,tosue rpyrillu.
B.K.llottstt ( Honocndupcr). Ilpeodlnaoaatue xeouerptrsecxrx
cTIryKrJP.
B.II.Iotydsrrsxos (Hoaocu6rpcr). 06o6qerse nos.ETufiBHryEJrocrx f, qpl.noteEtrfl.
A,II.haxOs (Kpacsofipslc). Mxorouepgue Bsilerx tr trpf,Jlotertrfi.
4I
40
--.
IIrK0.[H,K0HoEPEHIUU,
CIUt{HAPht
TESUCH
I.A.Cof;(peP(Kerepooo). A{@mre rprctaaorlnlfuqecrce luytrns (o rlnd,aere Jl.Aycaeqleln).
Tpyg nepaot rnonrr (1987) tretrontpoBauuB B{IMIU r trepeBe,[erruAreprrancFTq uarexartn
o6qecraor. TIVF arolnt IIhoJor
(1988) IesosqpoBasur 6yryr ugIgEHrarf,x le o6pasox.
B cagsr c atrf duzo dr qereooodBaano
trpsrarb errur molau
oraryo MeffifHapo[nnx.
B.II.fo.ry6srrmoa
ffiIIIA.IIIIIHE IYIfiil
t\/
EOP&IS{OB
B ICIJIbIIBHEOFUEH$TFOBAHHHX
- cra6urmfi
ctre*tp qpocrpascta Toxa ru
sl)arsEx yErBepcarEErr BeBtoptrBx qyq$oB DT" ' B 0n , Q "1
coorBercrByqee Bo.[bqo dopplsiloB. B [rl a.nedpausecmm cpe,4CTBaxtrycTaBoBJIeuaueonOp{uoctE taBOrO BoJIbItraUBUtt:L S- 1
Bo.mry BeopregrqpoBangr: 6oplgsoB IL *
, usolrcI$uolry EorE(m. L 2 ] ), .liaro reoxerpxtlecr(rr rrueptrpurarl*n
rv UrHorov.J[eEoB
In€BaBEoro tsouolSrsua.
-,n
gdruouepmre o6pasywe dL *
P€&rlf,3y-rncaqpoemuBnnux
Ilycu
D.I.PenernfrIc
J[.A.Eor;rtr
l"lntr
-,upofictBegluilu
R P(a x ),
a nevorrorilepgue
trpocrpagcrBarffi
p)
P*t
(e
(q
3 soluffioroodp,asrm sporsBereHrt
I
e
.mmrefrrr*n.,.
)@ f
- unoroo6lusunxf,
].( )
J[olrng.,Brem
RP(q eP") - Rp (z')
(
(*.
]le
cue- xanbsnseeruft
qrqox
*s
nf,net"*'fi
KP )
[3]]
xrpa.[baofi soclleloBarenbtoctn arlx
- XElUedpyxa I;IJI K 0 n crls'+
^RPf/t)
Ku * t dP (en)),KO-(RPtq'aP-t)
wer. qro BcEaneuexru
mfgpt l1pgeSlue Z-rynxapm{e trO;}fiIfffi I.I, sgalnr1, ,qefiffrcfi Ea JIndc,e seqerHoe qEcJIO"flooroa4y craonngrnre Hopila"rbEHeqyqKs TaKs.x
B coo1gercr3lfryx I?yEs;mi+efilme rryqgu 3
odpaey_mmxe&*
1
, a Muor€o6pasns'[,orn"ua
i:ax t(,-0 * Aerffrc.fl Ha;rc6oe lsI!
odpaaywe u B TL .,*
aa&&BanorlaxoilEa^s&mre
n Fi,P {ex)
(& s- l ) y
r'
)
SautsHyroerJla.q$oe
&' r r *
, SHaqFTlu"Egos Ko*.uI8KT!to6
nmorOOdpaeaeKodop,EgsreoTaKoW, y nOToIlOrOcna6lulmrft uopua;r,mfi rysox ,4eJIETcnfia L S- t
:lutepar3Pa
6OpFsuoB c pacqeggegsghflIfl
I. Io.4y6sTHmOE$.trtr" 0 HOJT6U&;
qyqnaxtr,. lt//Cnf.
mareu. ff]H.- 1989"- T' 30, lS.HoIMa"lrbHHrEtr
c,42-48"
2" Ceom P, Sauetlg Eo Teopuf, tto6op,@uroB.- H. ! Mqp'
I9?3.
42
43
j,'il, '
i.:/'l
, '3\i
*Y
3:_-
Ennlelenr Cudupcnorouaremarf,qecnorbo6qecrga
0ueparungo-n$olnfiaqEosmltlfiarepua.tr
Otrercrsemuf; Ba ntlnlrcr A.}l.Korasos
m 08565
Ilolpoaro a treqarx 23.M.90 t.
0oplEl yuaru 6ffi4 ],fi6. Odrer 2175 [.tr. , 2r5 fE.-x![.Jt.
Tqpar 50 ans.
Sarus I3I
OrneqaranoE lfnclrryrc
63m90,
rar*rns
C0 AA CCCP
Eoeocr6rpcr, 90