GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE

Transcription

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE
GENERAL AGREEMENT ON
RESTRICTED
IDB/3/Add.l*
28 June 1988
TARIFFS AND TRADE
Special Distribution
Integrated Data Base
SEMINAR/WORKSHOP OF 6-10 JUNE 1988
Addendum
This^atlaendum contains a^lirst of participants, which should be annexed
to lOBt^
*
English only/Anglais seulement/Ingles solamente.
88-0966
IDB/3/Add.l
Page 2
ANNEX/ANNEXE
LIST OF PARTICIPANTS/LISTE DES PARTICIPANTS
ARGENTINA
Mr. M. GERSCHENFELD
Secrétaire (Affaires économiques et commerciales).
Mission permanente - Genève
AUSTRALIA
M s . Jan TREVITHICK
Director, Personal Computer Liaison Section
Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra
AUSTRIA
Dr. Hans G. KOURIMSKY
Bundeswirtschaftskammer
Abteilung fllr Handelspolitik und Aussenhandel, Vienna
Mr. Johannes POTOCNIK
'
Ministre (Affaires économiques) - Mission permanente - Genève
BANGLADESH
Mr. Shawkat Ali FERDOUSI
Senior Assistant Secretary, Office of the Secretary,
Ministry of Commerce, Dacca
BRAZIL
Mr. José Antonio SCHÔNTAG
Divisao de Processamento de Dados
Secretaria da Receita Federal, Rio de Janeiro
CANADA
Mr. Hugh RODDICK
Chief Systems and Data, Dissemination Section
International Trade Division, Ottawa
Mr. Douglas SHAW
Tariffs Division, Department of Finance, Ottawa
M r . John DONAGHY
Counsellor, Permanent Mission - Geneva
M r . MARCIL
Permanent Mission - Geneva
COLOMBIA
M r s . Dorotea LASERNA
Permanent Mission - Geneva
CZECHOSLOVAKIA
Mr. Otakar KRATKY
Head of Section, Central Customs Administration, Prague
Q • •'
IDB/3/Add.l
Page 3
EC
Mr. F. NIZERY
Conseiller, Délégation permanente - Genève
Mr. H. FANNES
Assistant principal
Direction Générale de l'Union Douanière et de la Fiscalité Indirecte
Bruxelles
Mr. J.C. FARGET
Premier Secrétaire (Affaires statistiques), Délégation permanente - Genève
Mr. G. BICKNELL
Premier Secrétaire, Délégation permanente - Genève
Mr. J.C. LACAILLE
Analyste-Programmeur, D é l é g a t i o n permanente - Genève
(**"""
FINLAND
Mr. Pertti JALAVA
Customs Secretary - Helsinki
Mr. Ossi TUUSVUORI
Second Secretary, Permanent Mission - Geneva
FRANCE
Mrs. Christine PORTELLI
Mr. Pierre NICORA
Attaché, Délégation Permanente - Genève
GERMANY
HJ
Mr. Dirk WEICKE
Assistant Head of Division, Economies Ministry, Bonn
Mr. Hubertus SOQUAT
Attaché (Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva
GHANA
Mr. W. K. LARBI
C o u n s e l l o r (Commercial A f f a i r s ) , Permanent Mission - Geneva
HUNGARY
Mr. Gyorgy KELEMEN
Institut for Economie and Market Research and Informatics, Budapest
Mr. Sândor SIMON
First Secretary, Permanent Mission - Geneva
INDIA
Mr. K. G. MANCHANDA
Officer on Special Duty (GATT), Ministry of Commerce, New Delhi
IDB/3/Add.l
Page 4
INDONESIA
Mr. YUWONO
Central Bureau of Statistics, Jakarta
Mr. MUCHTAR
Department of Trade, Jakarta
Mr. B.R. MANIK
Permanent Mission - Geneva
Mr. Gofar BAIN
Permanent Mission - Geneva
ISRAEL
Mr. Ilan NAVE
First Secretary (Economic Affairs), Permanent Mission - Geneva
JAPAN
Mr. Hiroaki ISHIKAWA
Informatic System Division - Foreign Affairs Ministry, Tokyo
Mr. Shigemitsu, TSUKUI
Finance Ministry, Customs and Tariff Bureau, Tokyo
Mr. Etsuji UNO
First Secretary, Permanent Mission - Geneva
Mr. Hiroshi YAMAMOTO
Permanent Mission - Geneva
KOREA. REPUBLIC OF
Mr. CHOI, CHAN-ZOO
Manager, Korea Foreign Trade Association, Seoul
Mr. DONG-NAM PARK
Assistant Manager - Korea Trade Promotion Corp. (KOTRA), Seoul
Mr. HWANG MIN-HA
Overseas Market Research Dpt. - Korea Trade Promotion Corp. (KOTRA), Seoul
Mr. AHN, UNG-RIN
Mr. CHO, MOO-YEOL
MALAYSIA
Mr. Ahmad Bin BAKER
Senior Assistant Analyst, Ministry of Trade and Industry, Kuala Lumpur
Mr. Mohamed ZAIN
First Secretary (Economic Affairs), Permanent Mission - Geneva
MEXICO
Dr. Antonio MARTIN DEL CAMPO
D i r e c t o r General de E s t a d i s t i c a S e c t o r i a l e Informatica
S e c r e t a r i a de Comercio y Fomento I n d u s t r i a l , Mexico
Mr. J o s é POBLANO
C o u n s e l l o r , Permanent Mission - Geneva
IDB/3/Add.l
Page 5
NETHERLANDS
Mrs • Irene ABBINK
Ministère des Affaires Economiques, Gravenhage
NEW ZEALAND
Mr. A. MORT
Director Systems Division, Customs Department, Wellington
Mr. A. MACEY
Counsellor (Economic Affairs)» Permanent Mission - Geneva
NORWAY
Mr. Oystein LANDSKAUG
Executive Customs Direction, Oslo
PERU
Mr. J. RODRIGUEZ
Jefe de la Oficina de Informatics del Institute de comercio exterior, Lima
PHILIPPINES
Mr. Rodolfo MADAMBA
Chief of Establishment Surveys Department,
National Statistics Office, Manila
POLAND
Mr. Tomasz LISOWSKI
Expert at Foreign Trade Data Centre, Warsaw
Mrs. Malgorzata STANSKA
Expert at Foreign Trade Data Centre, Warsaw
Mr. Witold JOZWIAK
Permanent Mission - Geneva
ROMANIA
Mr. G.S. BAILA
Ministry of Commerce, Bucarest
Mr. Aurel ION
Permanent Mission - Geneva
SINGAPORE
Mr. Jerry LIEW Yuen Kuan
Trade Officer (System analyst/Programmer}
Computer Information iyiitist Division, Trade Development Board, Singapore
Ms. YONG Slew Mia
First Secretary, Permanent Mitsios - Gearre
SPAIN
Mr. J.M. GONZALEZ MORENO
Consejero Técnico, Jefs de Area Informatisa
Subdirecciôn General de înform&tica Comerei&i
Secretaria de Estado de Comercio, Madrid
IDB/3/Add.l
Page 6
SWEDEN
Mr. Haakan EMSGAARD
National Board of Trade, Stockholm
Mr. Lars NORBAECK
Statistics, Stockholm
Mr. Arne RODIN
Counsellor, Permanent Mission - Geneva
SWITZERLAND
Mr. A. KARRER
Office fédéral des affaires économiques extérieures
Département fédéral de l'économie publique, Berne
Mr. J.F. FASSORA
Direction générale des douanes - Département fédéral des finances, Berne
Mr. H. SCHMID
Direction générale des douanes - Département fédéral des finances, Berne
TANZANIA
Mr. M.J. KISIRI
Counsellor (Trade), Permanent Mission - Geneva
THAILAND
Mr. SUPHAT, Thongchem
Director of Trade Statistics Centre, Ministry of Commerce, Bangkok
Mrs. BUNYAPRAPHASARA, Chutima
Second Secretary, Permanent Mission - Geneva
Mrs. A. TANTRAPORN
Commercial Counsellor, Deputy Permanent Representative to GATT
Permanent Mission - Geneva
TUNISIA
Mr. Amor BEN ROMDANE
Direction Générale des Douanes, Tunis
Mr. Moncef BAATI
Secrétaire des Affaires Etrangères, Mission Permanente - Geneva
TURKEY
Mr. Ali Ulvi BAYCAN
Under Secretariat of Treasury and Foreign Trade
Economic Research and Assessment Department Computer Expert, Ankara
Mrs. Beyhan TURKOGLU
Under Secretariat of Treasury and Foreign Trade
Import Department Adviser, Ankara
IDB/3/Add.l
Page 7
UNITED .KINGDOM
Mr, Clifford STEVENSON
Economist, Department of Trade and Industry, London
UNITED STATES OF AMERICA
Mr. Richard KRISTOBEK
Deputy Director, Office of Computer Services
Office of the U.S. Trade Representative, Washington
Ms. Pat AUGUSTINE
Chief, Applications Development Division
International Trade Commission, Washington
Mr. Hong-Phong PHO
Computer Analyst, U.S. Department of Commerce
International Trade Administration, Office of Industrial Trads, Washington
Mr. Terry O'BRIEN
International Economist, U.S. International Trade Commission, Washington
Mr. Rodney PASCHAL
U.S. Department of Agriculture, Foreign Agricultural Services, Washington
URUGUAY
Mr. Roberto MUSSO
Analista=Programador, Direcciôn General de Comercio Exterior, Montevideo
Mr. José Pedro BUDA
Ministre conseiller économique et commercial, Mission permanente - Genève
YUGOSLAVIA
Mrs. Mirjana RANKQVIC
Federal Statistical Office, Belgrade
Mr. Miroslav LAZ.AREVIC
Federal Customs Administration, Belgrade