E-Edition - The Community Voice

Transcription

E-Edition - The Community Voice
" !
!
$
!
!%
%
%
!
19-4:,- 349 &3 4++.(.&1 .9*2 43 9-* &,*3)& 9-7** (422:3.9>
2*2'*78 +47(*) 9-* 4-3*79 &70 .9> 4:3(.1 94 7*;.8.9 9-* .88:*
4+ 897**9 5&70.3, ).8(:88*) ):7.3, 9-* 57.1
2**9.3, -4<*;*7
.3 (43/:3(9.43 <.9- 9-.8 .88:* 7*8.)*398 *=57*88*) ,7.*;&3(*8 4;*7
*=(*88.;* 5&79>.3, '> !4342& !9&9* 89:)*398 .3 9-*.7 3*.,-'47-44)8
3) &+9*7 -*&7.3, 9-*.7 (43(*738 9-*8* (422:3.9> 2*2'*78 (43
;.3(*) 9-* (4:3(.1 94 ).8(:88 .251*2*39.3, 3*< 9&(9.(8 94 .25*)*
:37:1> 5&79.*8A<-.(- (4:1) 85*(.+.(&11> 9&7,*9 1&3)147)8
B 1.;* &(7488 9-* 897**9 +742 & -4:8* '*.3, 7*39*) 94 89:)*398 C
&(0 :(-&3&3 & 7*8.)*39 4+ 8*(9.43 8&.) B :89 1&89 <**0*3) 9-*>
-&) & 5&79> *;*7> )&> 4;*7 5*451* &9 9-&9 -4:8* "-* (.9> (458 &9
4-3*79 &70 8**2 94 )4 349-.3, &'4:9 .9 C
.8 (43(*738 &7*3E9 *=(1:8.;* 94 *=(*88.;* 34.8* :(-&3&3 &184
(4251&.38 4+ 4;*7<-*12.3, &24:398 4+ ,&7'&,* 1*+9 .3 9-* 897**9
&+9*7 5&79.*8 &3) (1&.28 -*E8 -&) 5745*79> 8941*3 &8 & 7*8:19
:(-&3&3 941) 9-* (4:3(.1 -*E8 (439&(9*) 9-* 1&3)147) 4+ 9-* -4:8*
2:19.51* 9.2*8 94 ).8(:88 9-* .88:*8 -* -&) <.9- 9-* 9*3&398 ':9 &5
5&7*391> 9-* 4<3*7 <&8 ).82.88.;* &3) 8&.) 9-*7* <&8 349-.3, -*
(4:1) )4 &;.3, & +*< 7*39&1 5745*79.*8 4+ -.8 4<3 :(-&3&3 -&)
& 8:,,*89.43 43 -4< 94 )*&1 <.9- 9-* 574'1*2
B E;* -&) (422:3.9> 2*2'*78 8&> 94 2* D 1*&8* )43E9 7*39 94
!!# 89:)*398 '*(&:8* 9-*> 7:.3 9-* 3*.,-'47-44) C 8&.) :(-&3&3
B"-*> 8-4:1) +.3* 9-* 1&3)147) *;*7> 9.2* 5:'1.( 8&+*9> -&8 94 '7*&0
:5 & 5&79> 9E8 '**3 & -*&)&(-* +47 >*&78 C
3* 4+ :(-&3&3E8 3*.,-'478 & 7*9.7*) !&3 7&3(.8(4 +.7*2&3
<-4 431> .)*39.+.*) -.28*1+ &8 ) 8*(43)*) :(-&3&3E8 (43(*738
&3) &80*) 9-* (4:3(.1 94 (438.)*7 9&0.3, &(9.43
B 9E8 (-&48 E;* 8**3 89:)*398 43 9-* 744+ :7.3&9.3, 43 9-* )7.;*
<&> C 8&.) ) B E;* &80*) 9-* 9*3&398 .+ 9-*> (&3 0**5 .9 )4<3 4+
(4:78* 9-*> 8&> D>*&- >*&-E ':9 .9 3*;*7 9:738 4:9 9-&9 <&> /:89
<&39 94 '* &'1* 94 ,*9 & ,44) 3.,-9E8 81**5 .3 2> 4<3 -42* C
"-* (4:3(.1 *=57*88*) 8>25&9-> <.9- 9-* 7*8.)*398E (43(*738 &3)
&,7**) 9-*.7 ,7.*;&3(*8 3**)*) 94 '* &))7*88*) !42* 2*2'*78 4+
9-* (4:3(.1 <*7* 9&0*3 <.9- 9-* .)*& 4+ .251*2*39.3, & +.3* 43 1&3)
147)8 .3 9-* (&8* 4+ :37:1> 5&79.*8
B 034< .9 .8 & 574'1*2 9-74:,-4:9 4:7 94<3 &3) <*E7* 97>.3, 94
)4 842*9-.3, &'4:9 .9 C 4:3(.1 2*2'*7 4* &11.3&3 8&.) B 9-.30
<* 3**) 94 9&0* & 1440 &9 .9 &8 & (4:3(.1 9-.8 >*&7A 9-.30 2&>'*
<* 8-4:1) .389&11 & +.3* C
"-* (4:3(.1 &,7**) 94 9&10 &'4:9 9-* .88:* &9 & 1&9*7 )&9* ':9 &8 4+
>*9 34 85*(.+.( 2**9.3, -&8 '**3 81&9*) +47 9-.8 ).8(:88.43 &>47
.3& *1+479* ).7*(9*) 9-* (422:3.9> 2*2'*78 94 85*&0 <.9- -.*+
7.&3 &89*7843 4+ 9-* 4-3*79 &70 *5&792*39 4+ :'1.( !&+*9>
<-4 <&8 57*8*39 ):7.3, 9-* 2**9.3, 7*,&7).3, 9-*.7 (43(*738 !-*
7*+*7*3(*) 9-*
)&> 574'&9.43 5*7.4) 9-* (4:3(.1 ;49*) 43 ):7.3,
9-* 8:22*7 4+
9-&9 (43(*738 '4.89*74:8 5&79.*8
B 034< 9-* (4:3(.1 -&8 <470*) -&7) 94 (-&3,* 842* 9-.3,8 <.9-
!
$ %! !
!
$:24 ,1$ (/)246( 271&,/ 0(0%(4 2( $//,1$1 $1' 6+( 4(56 2) 6+( ,6: 271&,/ 34(5(16(' $1&+2 26$6( ,*+ &+22/ 5(1,24
,&.,( 53,12;$ 9,6+ $ &(46,),&$6( 62 4(&2*1,;( +(4 )24 ($41,1* ),456 3/$&( $6 6+( 56$6( /(8(/ )24 +,*+ 5&+22/ 94(56/,1* 53,12;$ 9,// %(
94(56/,1* $6 ./$+20$ ,6: 1,8(45,6: 6+,5 )$//
+262 %: $1( (/(6,
9-.8 .88:* C *1+479* 8&.) B%* -&;* 47).3&3(*8 94 )*&1 <.9- .9 &3)
<*E7* ,4.3, 94 )4 <-&9 <* (&3 C
8 +47 8*(9.43 5&70.3, 9-* (.9> .8 (:77*391> <470.3, 94 +.= 9-*
574'1*2 89&79.3, <.9- &3 .3;*89.,&9.43 .394 9-* &24:39 4+ 5&70.3,
85&(*8 &9 &3 &5&792*39 (4251*= 43 &2.34 41*,.4 .9> 89&++ <.11
574;.)* 9-* (4:3(.1 <.9- & 7*5479 ).8(:88.3, 459.438 94 )*&1 <.9- 9-*
3:.8&3(* 9 9-* 57*;.4:8 2**9.3, 7*8.)*398 *=57*88*) .39*7*89 .3
8.,3.3, :5 9-*.7 3*.,-'47-44) +47 9-* (.9>E8 5&70.3, 5*72.9 574,7&2
94 (:7' 343 7*8.)*39 5&70.3, ':9 349 &11 7*8.)*398 <*7* 0**3 43 9-.8
841:9.43
% #
B E2 -45.3, 9-* (.9> .8 1440.3, 94 7*)1.3* .9 +**1 &8 & 7*8.)*39
"-* <470 4+ &79.89 &7.4 #7.'* <.11 ,7&(* 9<4 5*)*897.&3 51&?&8
8-4:1)3E9 -&;* 94 5&> +47 & 5*72.9 C &9-> & 7*8.)*39 4+ 8*(9.43
8&.) B E2 -45.3, 9-* (4:3(.1 .8 <.11.3, 94 <470 <.9- 9-* &5&792*39 '*.3, (43897:(9*) &8 5&79 4+ 49&9.E8 4<394<3 *;.9&1.?&9.43 74/
*(9 (422431> 7*+*77*) 94 &8 9-* &9*<&> 74/*(9
(4251*= 43 &2.34 41*,.4 94 +.= 9-* 5&70.3, C
49&9.E8 .9> 4:3(.1 &9 .98 2**9.3, 43 ":*8)&> &>
:3&3.
"-* 3*=9 (.9> (4:3(.1 2**9.3, 9&0*8 51&(* 43 &>
&9 5 2
24:81> &5574;*) & 7*841:9.43 &<&7).3, #7.'* 9-* &9*<&> 74/*(9E8
.9> &11 .8 14(&9*) &9
;7&2 ;*
(4397&(9 &8 <*11 &8 &:9-47.?.3, .9> &3&,*7 &2.*3 E .)
94 *=*(:9* 9-* (43897:(9.43 &,7**2*39 +47 9-* &79<470 .389&11&9.43
#7.'* <&8 -.7*) 43 !*59
94 )*8.,3 9-* &79<470 +47 9-*
&9*<&> 74/*(9 5*)*897.&3 51&?&8 "-* )*8.,3 -&8 '**3 (4251*9*)
&3) ,&.3*) &5574;&1 +742 '49- 9-* *8.,3 *;.*< 422.99** &3)
1&33.3, 422.88.43 "-* &79<470 (438.898 4+ 9.1* 248&.( (4;*7.3,
43* 8.)* 4+ 9-* +449 9&11 <&11 9-&9 <.3)8 .98 <&> 9-74:,- 9-* 51&?&8
"-* 248&.( <.11 )*5.(9 .3 &'897&(9 & 897*&2 &3) '* '47)*7*) &143,
9-* 945 <.9- & &9.;* 2*7.(&3 '&80*9 <*&;.3, 5&99*73 "-* 574(*88
(438.898 4+ 51&(.3, 9-4:8&3)8 4+ 2:19.(4147*) 9.1*8 94 +472 &3 &'
897&(9 897*&2 &(7488 9-* 51&?& <&118 &8 <*11 &8 & &9.;* 2*7.(&3
'&80*9 5&99*73 &(7488 9-* 945
B E2 7*&11> *=(.9*) &'4:9 2&0.3, 9-* *397> <&> .394 4:7 (.9> 2:(247* &997&(9.;* <-*3 5*451* +.789 )7.;* .3 C 4:3(.1<42&3 %*3)>
!0.112&3 8&.) B 3* 4+ 9-* 9-.3,8 E) 1.0* 94 &)) .8 1.0* 9-* .3(47
547&9.43 4+ 9-* &9.;* 2*7.(&3 '&80*9 )*8.,3 &143, 9-* [email protected] 7*
&11> ,4*8 <*11 <.9- 4:7 -.*+ 49&9. C
#7.'* <.11 -.7* &79.898 &3) 4;*78** 9-* .389&11&9.43 4+ 9-* &79<470
"-* (.9> (-48* -.2 '&8*) 43 -.8 248&.( &79<470 )43* .3 49-*7 (.9.*8
"-* &79<470 &((47).3, 94 & (.9> 89&++ 7*5479 .8 (:8942 &3) <.11 3**)
94 '* (4251*9*) :3)*7 9-* ).7*(9.43 4+ #7.'* &3) <.9- &79.898 9-&9 -*
8*1*(98 94 4'9&.3 9-* )*8.7*) 7*8:19 #7.'* <.11 '* :8.3, &79.898 +742
79!9&79 <-.(- .8 &
( 343 574+.9 47,&3.?&9.43 9-&9 8*7;*8 &11
4+ !4342& 4:39> "-* (.9> '*1.*;*8 #7.'*E8 5*7843&1 .3;41;*2*39
.3 9-* .389&11&9.43 574(*88 .8 (7.9.(&1 94 9-* 8:((*88 4+ 9-* *39.7* 574/
*(9
B 3* (42543*39 9-&9 7*&11> 1.0* &'4:9 9-.8 5&79.(:1&7 574/*(9 .8
9-* +&(9 9-&9 .9 )4*8 :8* 79!9&79 &3) .9 )4*8 :8* &557*39.(* &79.898
9-&9 &7* .3 9-* (422:3.9> C &>47 4-3 447* 8&.) B"-.8 .8 842*
9-.3, 9-&9E8 ,4.3, 94 '* &74:3) +47 >*&78 94 (42* 3) &19-4:,- 9-*
57.(* 9&, .8 349 842*9-.3, E2 4;*71> 9-7.11*) &'4:9 :3)*789&3)
9-* (43(*59 4+ <-&9 -*E8 )4.3, &3) .39*,7&9.3, &79 .394 9-* (422:
3.9> &3) *):(&9.3, 9-* >4:3,*7 &79.898 .8 842*9-.3, 9-&9 <4:1) '*
&3 &88*9 94 9-* (422:3.9> &3) .9 <4:1) 7*&11> -*15 94 '*&:9.+> 9-&9
5&79.(:1&7 574/*(9 C
49&9. )*9*72.3*) 9-&9 34 (425*9.9.;* &);&39&,* <4:1) '* 7*&1
.?*) '> (425*9.9.;*1> '.)).3, 9-* .389&11&9.43 4+ 9-* 9.1* 248&.( '*
(&:8* (425*9.9.;* '.)).3, <4:1) 7*6:.7* 57*5&7&9.43 4+ )*9&.1*)
51&38 &3) 85*(.+.(&9.438 <4:1) .3(7*&8* 9-* 4;*7&11 (489 4+ 9-* <470
&3) <4:1) .3-.'.9 #7.'*E8 &'.1.9> 94 <470 <.9- -.8 &79.89.( 9*&2 94
).7*(9 9-* (4251*9.43 4+ 9-* &79 <470
"-*
+47 9-.8 574/*(9 .8 574548*) 94 '* 5&.) +742 9-* (.9>E8
+( 23 567'(165 4$1'21 2&&$/(21, 4,&$ 26(//2 (11,)(4 ,$; 4,*(66( $*$4 $&+(/ 8$15 0,/: (24*( (0$1 2//(4
343 &557457.&9*) *3*7&1 :3) '&1&3(*
$4$ ,**,15 24*$1 (/521 $4$+ $025 $,6/:1 2+4(4 $&+(/ 275$ $11$+ 62&.(4 (//: 76621 $11$ $:/24 25,( +74
!42* 4+ #7.'*E8 2&/47 5:'1.( &798 574/*(98 .3(1:)* B"-* &3
0$1 $4$+ !22' #2( "$6(5 $%4,1$ "(%4$ $1' 21,$ #71,*$ )420 6+( &/$55 2)
9(4( +2124(' 21 +745'$: $: $6 $//:
&2* C & +449 '>
+449 2:7&1 &9 &(0 :75-> !9&).:2 .3 !&3
20$62(5 9,6+ $ ',11(4 $1' $1 $9$4'5 &(4(021:
.*,4 B!5.7.9 4+ !&3 .*,4 C &3
+449 '>
+449 2:7&1 &9 9-*
&2&)& 4<394<3 49*1 .3 !&3 .*,4 B :&7).&3 4+ "-* 7**0 C
$&+ 567'(16 4(&(,8(' $
5&+2/$45+,3 0$'( 3255,%/( %: 6+(5( *(1(4275 '21245 46 2//,1*59246+ 1574$1&( (48,&(5 75$1
&
+449 '> +449 8(:159:7* &9 7.3(* 7**3<&> &70 .3 !&39&
'$05 /$.(<5 762 2': ())/(4 $1' $1,&( 4291 11$ $&+0$1 &+2/$45+,3 71' /$55 2)
2'',1* 271'$6,21 +(
48& 9-* B!&39& 48& $*9*7&38 *247.&1 43:2*39 C &3)
711,1*+$0 $0,/: 4$,* $8,5
+( 4,8,1* 211(&6,21 $66+(9 216$1$ ' ,/$4', $0(5
(1/(:
B!4342& &72 %470*78 :7&1C &9 18.* 11*3 .,- !(-441 .'7&7>
,%(46: $//(: 2245 2+1
$11
+4,5623+(4 24,6$ $0(5 $1' $4: $166$-$ +( 7//(: $0,/: $42/:1 ,&+ 2*(45
.3 !&39& 48&
/$;$ 2+1(46 $4. 26$6, '7&$6245 551 $0,( $+274,$
($*$1 7//(: !,/521 !4,*+6 2164$&6,1*
$4. $8,5
B 9 <.11 '* ;*7> .25479&39 +47 :8 94 45*3 :5 9-* &9*<&> &3) 9-.8
4(5,'(16 $1' 211$ "2&.
'',( 72
.8 43* <&> 4+ 2&0.3, 9-&9 <-41* &7*& 2:(- 247* 51*&8&39 &3) .3;.9
+262 %: $1( (/(6,
.3, +47 5*451* 94 (42* )4<394<3 C $.(* &>47 !:8&3 &7;*> 8&.)
B 9-.30 9-.8 574/*(9 .8 <*11 <479- 9-* +:3)8 C
"
! !
&
(/
$'"
" $
&!#&
%#!"*
# !&')*#
$ '
&
*+
(!! * )*$. , )*() *,0 ,(/$'"
+# (*
-0
(
*
'"& (*
($
+
*+
-''$'" (* (,
*+
(/$'"
+''
!
-'%
',
-,(
(+
*,+
.
',
(+
*+
(*
*.$
g
n
i
c
n
a
n
i
F
%
0
O.A.C.
Available for Carpets,
Hardwoods & Laminates
FFeaturing
eaturing Stainmast
Stainmaster
er Platinum
7611 Redwood Drive, Cotati
707.792.6000
Tue-Sat 9am-5pm
CSL #746886
w
www.city-carpets.com
w w.cit y-carpet s.com
7/*'=
'=
+<86'6+7 5, !5.4+79
!5.4+79
'71
'71
59'9/
59'9/
+44-75;+
#.+
533:4/9= %5/)+
/(7'7= 4+<8
551 /8):88/54 75:6 *D4B30H #0H
L;;
$ # !
!
"
8E4 />D C74 )D= 1H 0=3H $4;B>= >?84B 0A4 0E08;01;4 0C C74 ;8
+*/)'7+
7+8+49'9/54 )0CDA30H #0H
?<
= 8=5>A<0C8>=0; ?A4B4=C0C8>= C70C F8;; 8=2;D34 C74 5>;;>F8=6 C>? 1A0AH 8=5>A<0C8>= 34B:
82B *74 #43820A4 2><?>=4=CB
4C2 70=64B 8= #43820A4
'8/) /(7'7= 49+74+9 *D4B30H #0H
0 < "40A= C>
>BC >5 ?A4<8D<B 343D2C81;4B 2> 8=BDA0=24 4C2
5>A C74 H40A
DB4
C74
;81A0AH
20C0;>6
0=3
30C010B4B
)86=
D?
8=
03E0=24
8= ?4AB>=
-70C 8B 2>E4A43 D=34A %A868=0; #43820A4 %?C8>=B 5>A #43820A4
4GC
)D??;4<4=C 3E0=C064 ?;0=B => 2><?0=H =0<4B >A B?428582 34C08;B 0C C74 8=5>A<0C8>= 34B: >A 20;;
8=2;D343 *8<4 5>A 'D4BC8>=B
74A <>=C7;H )0CDA30H 50<8;H BC>AHC8<4 *78B <>=C7LB C74<4 8B DA
A0H 5>A #><B >A 064B
'89+7 '7*+4+78
#>BC;H $0C8E4 018C0C 0A34=
)0CDA30H #0H
0 < )>=><0 >D=CH #0BC4A 0A
34=4A 8;; !;0DB8=6 ?A4B4=CB C78B F>A:B7>?
"957=9/3+8 01HC8<4
<>=C7B *7DAB30HB 0 < *>33;4A
*8<4
<>=C7B *7DAB30HB 0 < &A4B27>>; )C>AH *8<4
H40AB A830HB
0<
!
:5 /:2/'4/
:/9'7 %/52/4 54)+79
)0CDA30H #0H
?<
*F> ?A><8=4=C $>AC7 0H <DB8280=B *4AAH #8;;B >= C74 6D8C0A
0=3 (8270A3 48=14A6 ?;0H8=6 E8>;8= 2>;;01>A0C4 C> 1A8=6 C> ;854
)?0=8B7 A64=C8=80= 0=3 C0;80= <DB82 >5 C74 ;0BC CF> 24=CDA84B
>" !
#/3 '/4 :8/)'2 ;+49 -+8
*7DAB30H #0H
K 0<
><4 ?;0H F866;4 0=3 A>2: F8C7 *8<
H40AB
58;;43 C8<4 >A :83B 064
!
"
08= 0=3 70E4 0 <DB82
)?>=B>A43 1H C74 (>7=4AC &0A: >C0C8 A84=3B >5 C74 "81A0AH
'3 75<4 "957=9/3+ -+8
)0CDA30H #0H
0<
=9>H BC>A84B B>=6B 0=3 2A05C8=6 F8C7 BC>AHC4;;4A &0< A>F= 0C
22 +;+498 '7+ ,7++ '4* 56+4 95 9.+ 6:(2/)
53+<571 +26 54 #:+8*'=8
? < A44 7><4F>A:
2>0278=6 8= C74 ><4F>A: 4;? ?A>6A0< 0C C74 (>7=4AC &0A: >C0C8
(468>=0; "81A0AH ><4F>A: 0BB8BC0=24 ?A>E8343 5>A 6A034B !
4;? F8C7 0;; BD1942CB >= 0 3A>? 8= 10B8B *D4B30HB
K
F78;4
B27>>; 8B 8= B4BB8>= "0BC B4BB8>= >5 C74 H40A F8;; 14 #0H
!+'* 95 ' 5- *74 (403 C> 0 >6 A4038=6 ?A>6A0< C0:4B ?;024
4027 -43=4B30H 5A><
? < 0=3 4027 )0CDA30H 5A><
? < 0;; H40A A>D=3 ><4 B86= D? C70C 05C4A=>>= C> A403 C> 0= 0?
?A4280C8E4 3>6
$ "!
"
57 357+ /4,573'9/54 )'22 9.+ 2/(7'7= '9
' "
" "
#
$ ! " %%% !
"
'
57 ;/8/9 <<< 85453'2/(7'7= 57-
#
!5.4+79 '71
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= >==84 E4
0 < ,0=30;8B< A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
0 < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >=
>C0C8 E4
0<
A0D3 A4?>AC43 >=
4>A680 C
0<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 508;DA4 C> A468BC4A 0B
B4G >554=34A >= 0<8=> >A>=
03>
? < $>= 8=9DAH CA05582
022834=C A4?>AC43 >= (43F>>3
A
? < )DB?828>DB 28A2D<
J(>7=4AC &0A: 0;85>A=80
#0H
,>;D<4 $>
&D1;8B743
BBD4 $>
E4AH A830H
&7>=4
.
*0:*/)'9/54
# "'
8B 0= 039D3820C43 =4FB?0
?4A >5 64=4A0; 28A2D;0C8>= 8= 02
2>A30=24 F8C7 C74 ;0FB >5
0;85>A=80 1H 342A44 =D<14A
>5 C74 )D?4A8>A >DAC >5
)>=><0 >D=CH 30C43 D6DBC
0=3 @D0;85843 5>A ?D1;8
20C8>= >5 <0CC4AB A4@D8A43 1H ;0F
C> 14 ?D1;8B743 8= 0 =4FB?0?4A
%= D6DBC
C74 342A44
F0B 6A0=C43 1H C74 )D?4
A8>A >DAC >5 0;85>A=80 C> 14 C74
$4FB?0?4A >5 64=4A0; 28A2D;0C8>=
5>A 8CH >5 (>7=4AC &0A:
<4+78./6
# "'
8B 0 BD1
B8380AH >5 *74 )707 0<8;H
"" 0 50<8;H >F=43 0=3 >?4A
0C43 1DB8=4BB 8= (>7=4AC &0A:
B8=24
/88/54 "9'9+3+49
*74 ><<D=8CH ,>824 8B ?D1
;8B743 C> ?A>E834 0 508A 022DA0C4
>1942C8E4 0=3 7>=4BC E>824 5>A
C74 2><<D=8CH 8CB ;4034AB 0=3
1DB8=4BB4B ;4034AB78? C70C 2>=
CA81DC4B C> C74 14CC4A<4=C >5 >DA
2><<D=8CH 8=5>A<0C8>= C70C A4
5;42CB >DA 2><<D=8CH 8= 4E4AH
C78=6 F4 3>
-4 F8;; 2>=C8=D>DB;H B4AE4 0B
C74 ;4038=6 8=5>A<0C8>= B>DA24
F78;4 =4E4A 2><?A><8B8=6 >DA
?A8=28?;4B 1H 4G4A28B8=6 >DA A>;4
>5 B44:8=6 ?A02C820; B>;DC8>=B 0=3
?A>C42C8=6 C7>B4 ;8E8=6 F8C78= >DA
2><<D=8CH
:(2/8.+7
/0C8= )707
*;+79/8/4- ;;4= -0;4B
)D4 &8;0=3 ,82C>A80 "8?B4H
:8/4+88 5,,/)+ (>B4 )707
/7):2'9/54 8;; &>>;4
+4+7'2 ,,/)+ ;0D380 )<8C7
+<8 !0H;0 -41BC4A
.595-7'6.+78
(>14AC A0=C >==4A 81B>=
0=4 &4;4C8
+<8 )52:34 -:+89 )52:34
)5497/(:9578
D3 )=H34A *7><0B ;80B 0E4
-8;;80<B D;84 == )>D:>D;8B
)C4E4 0<?14;; 4>A64 #0;:4
<DB !4= -48B4 )2>CC )74;3>=
455 0<4B 0F= >;0= 8;;
0=B>= A4=4 8;B4=3064A 4A
=824 %F4= B014;;0 8>E4=0II>
0AA8= 4=:8=B
&+(8/9+ "5)/'2 +*/'
"8B0 06F4;;
><4 34;8E4AH C> C74 2><<D=8
C84B >5 (>7=4AC &0A: >C0C8 0=3
&4==6A>E4
?4A H40A *> BD1
&"
B2A814 20;;
+99+78
;4CC4AB C742><<D=8CHE>824 2><
'/2/4- **7+88
& % >G
(>7=4AC &0A:
.=8/)'2 **7+88
&A>54BB8>=0; 4=C4A A8E4
)D8C4
(>7=4AC &0A:
&+( 8/9+
"
# "'$
3 403;8=4B
2'88/,/+* /4+78
0 < *D4B30H
5>A C74 5>;;>F8=6 A830H
/862'= '*8 ? < A830H 5>A C74
5>;;>F8=6 A830H
"
'
BC0=24B A4?>AC43 >= 8CH 4=C4A
A
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= )=H34A "=
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= EA0< E4
?<
8C8I4= 2A8<4 A4?>AC
58;43 >= (43F>>3 A
?<
DA6;0AH A4?>AC43 >=
"06D=0 A
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= 8CH 4=C4A A
?<
867C A4?>AC43 >=
E4=830 0;0 0C )=H34A "=
?<
BB0D;C F8C7 3403;H
F40?>= A4?>AC43 >= )>DC7F4BC
;E3
? < )D82834 C7A40CB A4
?>AC43 >= (02@D4C ;D1 8A2;4
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(43F>>3 A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= !8ABC4= C
? < <1D;0=24 8= A>DC4 C>
CA05582 022834=C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >= ;8B>= E4
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )0=C0 ;8280 A
?<
DA6;0AH A4?>AC43 >=
(0=27> ,4A34 8A2;4
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )>=><0 "=
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #>=4C &;
? < ">8C4A8=6 A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A >DCB834 F0AA0=C
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= 0=3 E8>;0C8>= >5 2>DAC >A34A
>= ><<4A24 ;E3
0 < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= )0=C0 0A
10A0 -0H
0 < 8C8I4= 58;43 2A8<4 A4
?>AC >= )0=C0 >A>C40 8A2;4
0 < )D82834 C7A40CB A4
?>AC43 >= 0<8=> >A>=03>
0<
A0D3 A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
0<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A 1DA6;0AH 6A0=3 C745C
C745C 5A>< 4;34A 34?4=34=C 0=3
E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= >;3
-0H
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
? < 8C8I4= 58;43 2A8<4 A4
?>AC >= (&.
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(43F>>3 A
? < )C>;4= E4782;4 A4
?>AC43 >= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A ?4CCH C745C 0=3 E8>;0
C8>= >5 ?A>10C8>= >= (43F>>3
A
?<
8C 0=3 AD= A4?>AC43
>= (43F>>3 A
?<
>D=C4A548C8=6 A4
?>AC43 >= (&.
? < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >=
>C0C8 E4
0C "0=20BC4A A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )0=C0 ;8280 A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
(&.
0 < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= #020F C
0<
867C A4?>AC43 >=
>D=CAH ;D1 A
0 < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >= ><<4A24
;E3 0C (&.
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 3403 4=3 0C "0=20BC4A A
0<
A0D3 A4?>AC43 >=
20280 C
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )=H34A "=
? < $>= 8=9DAH CA05582
022834=C A4?>AC43 >= ><<4A24
;E3 0C (43F>>3 A
?<
0CC4AH A4?>AC43 >=
)=H34A "=
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A A42:;4BB 3A8E8=6 >=
><<4A24 ;E3
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= 8;1>0 C
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(43F>>3 A
? < =3DBCA80; 022834=C A4
?>AC43 >= 8CH 4=C4A A
?<
8C 0=3 AD= A4?>AC43
>= )>DC7F4BC ;E3
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= 0=3 >1BCAD2C A4B8BC8=6 ?4024
>55824A >= >D=CAH ;D1 A
?<
AD=: 8= ?D1;82 A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >= (43F>>3 A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= =C4A?A8B4 A
?<
AD=: 8= ?D1;82 A4
0<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A + 0=3 34542C8E4 ?>AC43 >= ><<4A24 ;E3 0C
)>DC7F4BC ;E3
;0<?B >= (43F>>3 A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0 < 8C8I4= 58;43 2A8<4 A4
>= D=824 )C
?>AC >= =C4A?A8B4 A
0 < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(43F>>3 A
0 < )DB?828>DB 28A2D<
?<
H40A >;3 54<0;4
0=3 0
H40A >;3 <0;4 0AA4BC43 BC0=24B A4?>AC43 >= >==84 E4
0<
H40A >;3 54<0;4
5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=CA>;;43 BD1
H40A >;3 54<0;4 0A
BC0=24 ?0A0?74A=0;80 ?>BB4BB8>= 0=3 0
>5 =0A2>C82 2>=CA>;;43 BD1BC0=24 A4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=
0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= CA>;;43 BD1BC0=24 2>=CA>;;43
BD1BC0=24 ?0A0?74A=0;80 0=3 >DC
><<4A24 ;E3
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4 B834 F0AA0=C >= ><<4A24 ;E3
?>AC43 >= (&.
0<
H40A >;3 <0;4 0A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >= A4BC43 5>A 0BB0D;C F8C7 8=9DAH >=
"H==4 >=34 -0H
>D14;CA44 A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
0<
DA6;0AH A4?>AC43 >=
(&.
(43F>>3 A
? < A0D3 A4?>AC43 >=
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= (&.
>C0C8 E4
?<
8C 0=3 AD= A4?>AC43
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 3A80= A
>= ><<4A24 ;E3
? < )C>;4= E4782;4 A4
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
?>AC43 >= 8A2;4 A
>= 0<8=> >;468>
?<
H40A >;3 <0;4
?<
8C 0=3 AD= A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
0AA4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=
? < ">8C4A8=6 A4?>AC43 >= CA>;;43 BD1BC0=24 0=3 2>=CA>;;43
(&.
BD1BC0=24 ?0A0?74A=0;80 0=3 E8>
?<
8C 0=3 AD= A4?>AC43 ;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= #03A860;
)C
>= )>DC7F4BC ;E3
? < )D82834 C7A40CB A4
?<
H40A >;3 <0;4
?>AC43 >= )0= A0=28B2> -0H
0AA4BC43 5>A 8<?4AB>=0C8>= C>
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >= <0:4 >C74AB ;801;4 ?>BB4BB8>= >5
(&.
2>=CA>;;43 BD1BC0=24 ?>BB4BB8>=
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43 >5 2>=CA>;;43 )D1BC0=24 ?0A0
>= )>DC7F4BC ;E3
?74A=0;80 0=3 14=27 F0AA0=C >=
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43 (&.
>= DAC>= E4
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43 >= A;4= A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
>= 8;?4??4A "=
DA6;0AH A4?>AC43 >= A4BC43 5>A ?D1;82 8=C>G820C8>= >=
4=AH )C
0<
H40A >;3 <0;4 0A
? < &4CCH C745C A4?>AC43
A4BC43 5>A 38B?;0H8=6 50;B4 ?A>>5
>= ><<4A24 ;E3
? < )DB?828>DB 28A2D< >5 A468BCA0C8>= >= %;3 (43F>>3
FH
BC0=24B A4?>AC43 >= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0AA4BC43 5>A >DCB834 F0AA0=C >=
0C (0;4HLB *>F=4 4=CA4
>C0C8 E4 0C "0 )0;;4 E4
?<
H40A >;3 <0;4
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
0AA4BC43 5>A 1DA6;0AH 0=3 E8>;0
C8>= >5 ?A>10C8>= >= (43F>>3 ?>AC43 >= 4A1H "= 0C FH
)>
A
?<
H40A >;3 <0;4
? < ,8>;0C8>= >5 2>DAC
0AA4BC43 5>A >DCB834 F0AA0=C
>A34A >= >D1;4CA44 A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
? < )C>;4= ?;0C4B A4?>AC43
>= "0B:4A "=
>= 8E82 4=C4A A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 34;4 E4
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0<
867C A4?>AC43 >=
>= )0=C0 0A10A0 C
><<4A24 ;E3 0C -8;5>A3 "=
?<
AD=: 3A8E4A A4
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
?>AC43 >= (43F>>3 A
>= )0=C4A> -0H
?<
H40A >;3 <0;4
0<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A + >= (43F>>3 0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
A
C8>= 0=3 ?D1;82 8=C>G820C8>= >=
>C0C8 E4
? < )DB?828>DB 28A2D<
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43 BC0=24B A4?>AC43 >= - )84AA0
>= )=H34A "=
E4
0<
H40A >;3 54<0;4
?<
A0558C8 A4?>AC43 >=
0AA4BC43 5>A + 0=3 ?>BB4BB8>= #2 8==8B 8A2;4
>5 =0A2>C82 2>=CA>;;43 BD1BC0=24
?<
H40A >;3 <0;4
>= $ (&. >55 A0<?
0AA4BC43 5>A + >= "0B:4A "=
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43 0C %;3 (43F>>3 FH
>= 0<8=> >;468>
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
0 < *745C >5 <08; >= = >= $4;B>= "=
C4A?A8B4 A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
?<
&) A454AA0; C> >= #0?;4 E4
"8<0= -0H
? < )DB?828>DB 28A2D<
? < &) A454AA0; C> (0= BC0=24B A4?>AC43 >= %;3 (43
27> ,4A34 8A2;4
F>>3 FH
? < &4CCH C745C A4?>AC43
>= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
0AA4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 <0A8 >= A0E4=BC48= -0H
9D0=0 5>A B0;4 0=3 CA0=B?>AC8=6
0 < A0558C8 A4?>AC43 >=
<0A89D0=0 5>A B0;4 >= )
8CADB )27>>; )C 0C ->>3;0=3B 8;;B
08A A >55 A0<?
A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
0<
H40A >;3 <0;4
(43F>>3 A
0AA4BC43 5>A 3A8E8=6 F8C7 BDB
?<
AD=: 8= ?D1;82 1H ?4=343 ;824=B4 0=3 E8>;0C8>= >5
)>DC7F4BC ;E3
?A>10C8>= >=
)27>>; )C 0C
?<
H40A >;3 <0;4 )84AA0 E4
0AA4BC43 5>A ?D1;82 8=C>G820C8>=
? < DE4=8;4 ?A>1;4< A4
0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= ?>AC43 >=
>C0C8 E4
)>DC7F4BC ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43 >= AHBC0; A
>= )C0C4 0A< A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >= ">A4CC> E4
(43F>>3 A
? < ,0=30;8B< A4?>AC43
>= #0C4> A
0 < $>= 8=9DAH CA05582 02
? < -0=C43 ?4AB>= A4 2834=C A4?>AC43 >=
>C0C8 E4
?>AC43 >= 3A80= A 0C >;;464 0C 3403 4=3
,84F A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
?<
H40A >;3 54<0;4 >= %;3 (43F>>3 FH
0AA4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=
? < $>= 8=9DAH CA05582
CA>;;43 BD1BC0=24 5>A B0;4 2>= 022834=C A4?>AC43 >= 3;4A E4
CA>;;43 BD1BC0=24 ?0A0?74A=0;80 0C FH
)>
E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= 0=3 1DA
6;0AH C>>;B >= ;0BB82 C
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= "0B:4A "=
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= "8=2>;= E4
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= %;>5 )C
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= - )84AA0 E4
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= %;>5 )C
? < (42:;4BB 3A8E8=6 A4
?>AC43 >= AC7DA )C
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A D=34A C74 8=5;D4=24
>5 2>=CA>;;43 BD1BC0=24 >=
"0)0;;4 E4
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= ?>BB4BB8>= >5 2>=CA>;;43
BD1BC0=24 ?0A0?74A=0;80 0=3 ?>B
B4BB8>= >5 =0A2>C82 2>=CA>;;43
BD1BC0=24 >= %;>5 )C
0<
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= (>G0==4 "=
><<4A24 ;E3
? < (42:;4BB 3A8E8=6 A4
?>AC43 >= "0=20BC4A A
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
>D=CAH ;D1 A
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= >;5 >DAB4
A
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= ><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 14=27 F0AA0=C A4
248E8=6 :=>F= BC>;4= ?A>?4ACH
0=3 >DCB834 F0AA0=C >= ><
<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A ?D1;82 8=C>G820C8>=
>= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 <0;4 0A
A4BC43 5>A >DCB834 14=27 F0AA0=C
>= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=
CA>;;43 BD1BC0=24 ?0A0?74A=0;80
>= ><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= =B>= E4
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= D=824 )C
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )0=C0 >A>C40 8A2;4
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= 0=3 38B>14H8=6 2>DAC >A34A
>= %;3 (43F>>3 FH
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >=
>C0C8 E4
?<
0CC4AH A4?>AC43 >=
"8=2>;= E4
? < 867C A4?>AC43 >= ;
(0=27> A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= ; (0=27> A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #06=>;80 E4 0C #430;;8>=
-0H
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= A024 C
0 < *F>
H40A >;3
<0;4B 0AA4BC43 5>A + >= (43
F>>3 A 0C (&.
0 < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?>AC43 >= #HAC;4 E4 0C %;3
(43F>>3 FH
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
#0AB7 -0H
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
? < 8B?;0H >5 F40?>= A4
?>AC43 >= %;3 (43F>>3 FH
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 10CC4AH C7A40C4=43
2A8<4 F8C7 8=C4=C C> C4AA>A8I4 0=3
59'9/
E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= %;3
(43F>>3 FH
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43 >= 70A;4B )C
>= 70A;4B )C
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43 >= %;3 (43F>>3 FH
>= "0 &;0I0
0 < #8BB8=6 ?4AB>= A4
?>AC43 >=
>C0C8 E4
0<
H40A >;3 <0;4 0A
"
'! &*
"
)%# # $ "
" ! $&
$
"& &
!! $"(
$
"&
&
$
*
*
""! '!
' & "! "'! & "! "!"$% &)"
"
' &"$% " & * $
*
*
%& $
5$18 8$ 1 3'$ #4" 3(..4-# 3(.- 2$+$"32 .-$ 3$ "'$1
(- 3'$ .3 3( .'-$13 1* -(
%($# "'..+ (231("3 2 3'$ -4 + ; $ "'$1 .% 3'$ $ 1 <
.6$5$1 3'(2 8$ 1 3'$8 %$+3
".,/$++$# 3. '.-.1 36. $7$,
/+ 18 $#4" 3.12: (%% -( 4&4
1422 %1., .'- $$#
+$,$-3 18 "'..+ -# 3'$ + 3$
1 .$ ,,$+ %1., $"'-.+.&8
(&' "'..+
4&41422 3$ "'$2 *(-#$1
& 13$- 3 .'- $$# 6'$1$
2'$=2 2$15$# 2 - $#4" 3.1 %.1
3'$ / 23
8$ 12 '$ %.4-#
3(.- "'.2$ 3. '.-.1 '$1 !$" 42$
.% '$1 ".,,(3,$-3 3. (-3$&1 3
(-& 3$"'-.+.&8 (- 3'$ "+ 221..,
-# '$1 '$+/%4+ " 1(-& 33(34#$
; 3=2 1$ + '.-.1 6 2-=3
$7/$"3(-& (3 3 ++ < 4&41422
2 (# ; '$ #4" 3(.- .4-#
3(.- (2 , 9(-& ,.1$ /$./+$
2'.4+# 33$-# 3'$(1 $5$-32 !$
" 42$ (3 #(1$"3+8 %4-#2 .41
2"'..+2 =, 5$18 3' -*%4+ %.1
++ 3'$ &1 -32 6$=5$ 1$"$(5$# <
'$ 2$".-# 3$ "'$1 6 1#$#
6 2 2"($-"$ 3$ "'$1 3 $"'
23 /1(+
-.+.&8 (&' "'..+
1 ,,$+ / 22$# 6 8 %3$1
24%%$1(-& " 1#( " 11$23 '$
%.4-# 3(.- 6 -3$# 3. $-241$ 3'$
!$+.5$# 3$ "'$1 6 2 /1./$1+8
'.-.1$# %.1 '(2 ".-31(!43(.-2
1 ,,$+=2 6(%$ 1! 1 "
"$/3$# 3'$ 6 1# .- '(2 !$' +%
; 6 -3$# 3. 3' -* $5$18!.#8
.- .$=2 !$' +% '$ 314+8 +.5$#
'(2 234#$-32 / 1$-32 -# ++ .%
3'$ 3$ "'$12 < 1! 1 ,,$+
2 (# ; $ +.5$# $5$18!.#8 %1.,
3'$ $"' (&' ".,,4-(38
' -* 8.4 2. ,4"' %.1 '$+/(-&
*$$/ .$=2 ,$,.18 +(5$ <
- ##(3(.- 3. 3'$ "$13(%(" 3$
1! 1 1$"$(5$#
%1., 3'$
#4" 3(.- .4-# 3(.- 6'("'
2'$ /+ -2 .- 42(-& 3. "1$ 3$
2"'.+ 12'(/ (- '$1 '42! -#=2
- ,$ '$=2 "411$-3+8 ".++ !.
1 3(-& 6(3' 3'$ .3 18 +4! .%
.'-$13 1* .3 3( 3. 1 (2$
"#
' #
"+ ' " " # $
% $
"
$
)$
"
$
") ( $
# "&
$
#*
" $
#
$
%
% $
%
$ " % # )
$ ") $
"
"+ " # $
)$
% $
$
"
"
$
"
%4-#2 %.1 3'$ 2"'.+ 12'(/ 34
#$-32 6(++ !$ !+$ 3. //+8 %.1 (3
-$73 8$ 1
; . 6 -3$# 3. 2 8 3' -*
8.4 & (- 3'(2 6 1# 6$=1$
$ ""
$)
#
% $
%
$
" #
$
$
$$
%#
$ "
'
% %"%## ' #
%
$
" #
$
$
$$
&.(-& 3. &(5$ 3. ,$,.1( +
2"'.+ 12'(/ < 1! 1 2 (# ;
3'(-* (3=2 (-"1$#(!+$ -#
3'.4&'3%4+ -# 3'(-* 6' 3 3'$
#4" 3(.- .4-# 3(.- #.$2 (2
"
,# *
!% $ $
%
!% $
$ " % #
$ )
" $
% $
)
"$ "
!
!
!
"
"
#
#
$
$' $
"
'
"#
!% $
!% $
$ )
"$ " $
(-5 +4 !+$ 2(-"$ 23 3$ $#4" 3(.%4-#(-& ' 2 -.3 ".,$ ! "* 4/
*-.6 .$ 6.4+# !$ !2.+43$+8
#$+(&'3$# -# 3'(-* (3=2 &1$ 3
'.-.1 <
- ".-)4-"3(.- 6(3' 3'$
3$ "'$1 6 1#2 3'$ #4" 3(..4-# 3(.- /1$2$-3$# "'$"*
3. 3'$ 2"'..+ #(231("3 (- 3'$
,.4-3 .%
'$ %4-#2
1$ #(231(!43$# 3. ++ 3'$ 2"'..+2
(- 3'$ #(231("3 3. %4-# +$ 1-(-&
$-' -"$,$-3 /1.5(#(-& ,4"'
-$$#$# 24//+($2 -# ++.6(-&
$#4" 3.12 3. (-31.#4"$ 3$"'-.+
.&8 (-3. 3'$(1 "411("4+4, 3
3'$ ".-"+42(.- .% 3'$ $5$-(-&
$1 + -04($ /1$2(#$-3 .% 3'$
#4" 3(.- .4-# 3(.- -.4-"$# 3' 3 %3$1
8$ 12 .%
2$15("$ 2'$=++ !$ 1$3(1(-& 3'(2
8$ 1 -# / 22(-& 3'$ 3.1"' 3.
("$ 1$2(#$-3 (, 4118
; 3=2 !$$- 6.-#$1%4+
8$ 12 -# *-.6 (, (2 &.(-&
3. #. - , 9(-& ).! < + 04($ 2 (#
'$ +2. $-".41 &$2 -8.-$
+..*(-& 3. 24//.13 3'$ #4"
3(.- .4-# 3(.- 3. / 13("(/ 3$ (; ."3.12 6(3'
$ 13< 3 1
$-42
'$1=2 "'(1./1 "3(" .%
%("$ ; ."3.12 6(3'
$ 13< (2
,.5$,$-3 3. /1.5(#$ %1$$ .1
+.6 ".23 '$ +3' 2$15("$2 3. 3'$
".,,4-(38 -# 1
'$1 (2
/ 13("(/ 3(-& !8 .%%$1(-& %1$$
$5 +4 3(.- -# %(123 31$ 3,$-3
!43 %.+*2 1$ $-".41 &$# 3. &(5$
#.- 3(.- 3 -8 ,.4-3 ++
#.- 3(.-2 1
'$1 ".++$"32
6(++ !$ &(5$- 3. 3'$ #4" 3(..4-# 3(.- 2. 3'$8 " - ".3(-4$ '$+/(-& .41 ".,,4-(38
2"'..+2 $-1("' 3'$ ,(-#2 .%
+." + 8.43'
%"$ #)
" " $$
(73' &1 #$ 234#$-32 3 $"'
-.+.&8 (##+$ "'..+ ' # $7"(3(-& ' -#2 .- $7/$1($-"$
6'$- 1 -# 12 1$&.1$3
3(2= 2"($-"$ "+ 22$2 + 4-"'$#
3'$(1 .6- '.3 (1 ! ++..-2 #41
(-& %(123 /$1(.# 4$2# 8
8
1"' 1$3(1$# 3$ "'$1
18 $-2.- 2/$-3 3(,$ ($ "' .% 3'$ 2"($-"$ "+ 22$2
3$ "'(-& 3'$ 234#$-32 '.6 3.
, *$ '.3 (1 ! ++..-2 6(3' )423
3(224$ / /$1 -# 2".3"' 3 /$
.3 (1 6 2 -$$#$# 3. , *$
3'$ ! ++..-2 %+8 -# 12 $2.- ' 2
2/$"( + ,$3 +
"'(,(-$ 238+$ #$5("$ 3' 3
/ 1$-3 , #$ %.1 '$1 #$" #$2
&. - .1#$1 3. + 4-"' 3'$ ! +
+..-2 2$5$1 + 234#$-32 23..#
1.4-# 3'$ "'(,(-$ '.+#(-&
3'$ !.33., .% 3'$ ! ++..- .5$1
3'$ ./$-(-& 4-3(+ (3 %(++$# 6(3'
'.3 (1 3'$1 234#$-32 "14,
/+$# -$62/ /$12 -# 3.22$#
3'$, (-3. - ./$-(-& (- 3'$
! 2$ .% 3'$ "'(,(-$
8 !41(-& -$62/ /$1 3'$ *(#2 6$1$
!+$ 3. '$ 3 3'$ (1 ,.+$"4+$2
3' 3 %(++$# 3'$ ! ++..-2 - /1$
5(.42 +$22.-2 3'$ *(#2 ' #
+$ 1-$# 3' 3 '$ 3 1(2$2 !$" 42$
'.3 (1 (2 +$22 #$-2$ 3' - ".+#
(1 '$ ! ++..-2 6$1$ !+$ 3.
%+8 .-"$ 3'$ (1 (-2(#$ 3'$ ! +
+..- !$" ,$ +$22 #$-2$ 3' 3'$ (1 .432(#$
'$ 2(73' &1 #$12= ! ++..-2
2. 1$# '(&' (- 3'$ (1 -#
23 8$# +.%3 %.1 %$6 ,(-43$2
$ "' !$%.1$ 3'$ (1 (-2(#$ !$
" ,$ 3.. "..+ -# %+. 3$#
#.6- 3. 3'$ &1.4-# 4"*(+8
2$5$1 + $7"(3$# 234#$-32 6$1$
3'$1$ 3. " 3"' 3'$(1 /1(9$# ! +
+..-2 41$+8 3'$8 6(++ 1$,$,
!$1 3'(2 %4- $7/$1($-"$ %.1
8$ 12 3. ".,$
%
$$
)
"
" $$
!
!
!
!
!
6/*'<
'<
+;75'5+6 4, !4.3+68
!E<74L (4L
N E 08AHF AA (4;8E 4
6;<EBCE46G<6 C;LF<6<4A J;BF8
6?<A<6 <F ABJ ?B64G87 4G
"B?9 BHEF8 E
<A ,B;A8EG
+4E> J<?? 58 CEBI<7<A: 68EG4<A
F8EI<68F 9E88 B9 6;4E:8 7HE<A:
(4L 4F C4EG B9 B6GBEF J<G; 4
#84EG $AG8EI<8JF J<G; E
'0+ >8.+)42293/8<:4/)+ )42? <496
'3* 78'< 95 84 *'8+ ;/8. <496 )42293/8< 3+;7
(
"
(!#$ "
$&
*
! %
" % ' "# * #
% $ $ " &$
!
#
%!
% !&
% &
! %
" %'
(!#$ " )" #
#
#
#!
#% " #
(((
% "# $ *% #
#" !#
$8A./; +8/ #928/;= "+;5
2>;-2 "298/
$-2996 "298/
2>;-2 (/, $3=/
@@@ -;9<<+8.-;9@8;: 9;1
$-2996 (/, $3=/
@@@ -;9<<+8.-;9@8<-2996;: 9;1
$>8.+A $/;?3-/<
+7
(9;<23:
+7
.>-+=398
+7
(9;<23:
(
'
(!#$
#!
$
$#
%&"$
$%& *
" $ #'
%
#
#% " #
#
'
$8A./; +8/ #928/;= "+;5 "298/
7+36 <=4928<>7- <983- 8/=
$>8.+A (9;<23:
+7
98->;;/8= @3=2 -236. -+;/
8=/; 0;97 "+;5@+A ;3?/ 69=
#928/;= "+;5 /8=+6 '366+1/
:;91;/<<3?/ -2>;-2 @3=2 0;3/8.6A :/9:6/
66 @/6-97/
( "
"$&! $
%&"$
@@@ <=4928<>83=/.7/=29.3<= 9;1
#4 (+ ' 5'68 4, 6+1/-/497 */6+)846<
)'11 97 '8
(4;8E 4E8 4I4<?45?8 4A7 4C
CB<AG@8AGF 9BE B6GBEF J<G; 4
#84EG @4L 58 @478 5L 64??<A:
0<F<G BHE J85
F<G8 4G JJ @4;8E6;<EB 6B@
N .;8 ,B;A8EG +4E> !4E@8EFR
(4E>8G <F BC8A O C @ 4G G;8
,B;A8EG +4E> BG4G< '<5E4EL
'LAA8 BA78 1L '<I8
@HF<6 8I8EL J88>
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N -BAB@4 -G4G8 /A<I8EF<GL
+E8F8AGF -L@C;BA<6 1<A7 A
F8@5?8 4A7 BA68EG 4A7 18<??
#4?? "E88A (HF<6 8AG8E
BG4G< I8 ,B;A8EG +4E>
C @ BFG
.;E88 J<A7
54A7F J<?? C8E9BE@ <A6?H7<A:
-BAB@4 -G4G8RF -L@C;BA<6
1<A7 AF8@5?8 4A7 BA68EG
4A7 E A7L B??<AFJBEG;
6BA7H6GBE BAG46G EBB>8
.8FG8E 4G
9BE
@BE8 <A9BE@4G<BA
-4GHE74L (4L
N -G ?<M458G; -84GBA
4G;B?<6 ;HE6;
-AL78E
'A ,B;A8EG +4E> 6BA7H6G<A: 4
EH@@4:8 F4?8 4A7 78?<6<BHF !<?
<C<AB 9BB7 4F 4 9HA7E4<F8E 9BE
G;8 6;HE6; I8AG FG4EGF 4G
4 @ O C @ ?? J8?6B@8 !BE
@BE8 <A9BE@4G<BA 64?? I8?LA
4G
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N (E -6;H?M "B8F GB 14F;
<A:GBA ;4E?8F ( -6;H?M (H
F8H@
#4E7<8F '4A8
-4AG4 ,BF4 .;<F <F 4A 4?? 74L
#4I8 8I8AGF 4G .86; #<:; 74@4:87 LBHE 6BA9<78A68
<A G;8 F6;BB? 7<FGE<6G
38F
)B
$ 4@ ABG FHE8 $ A887 @BE8 <A9BE@4G<BA BA G;<F FH5=86G
0BG8 ABJ
!+79187 ,642 56+:/497 5411
".491* 8.+ )4938< 51')+ 8.+ /3)9('846 ,'62 3+'6 ! ?7
3468.+63 (46*+6
48'8/
+33-64:+
8I8AG BFG
0<F<G G;8
-6;H?M (HF8H@ F 6HEE8AG 8K
;<5<G (E -6;H?M "B8F GB
14F;<A:GBA +84AHGF 4A7 CB?<
G<6F 5EHF;87 8?5BJF @4AL
G<@8F !BE @BE8 <A9BE@4G<BA
64??
N ?? #B55<8F -J4C (88G
-4AG4 ,BF4 08GF #4??
(4C?8 I8 -4AG4 ,BF4 4 @
O C@
8AGEL 988 9E88 9BE
><7F HA78E
.;8 G; AAH4?
?? #B55<8F -J4C (88G J<??
;4I8 FB@8G;<A: 9BE 8I8ELBA8
,47<B 6BAGEB??87 4<EC?4A8F ;8?
<6BCG8EF 64E GEH6>F 7EBA8F
@B78? EB6>8GF C?4FG<6 @B78?F
@B78? GE4<AF ?8:BF 4A7 @BE8
!BE @BE8 <A9BE@4G<BA 6BAG46G
%4>8 4A7
=C;E46<A:
4B? 6B@
# & $!
%
!
"
& $!
## !" #
1+88+67
8.+)42293/8<:4/)+ )42
-HA74L (4L
N 0<A8F 0<8JF 4 0<F<BA
9BE -HFG4<A45<?<GL C @ O
C@
B@8 ;<>8 GB BI8E?BB> G;8
78:E88 I<8J F;87F B9 .JB
,B6> BG4G< 4A7 -4AG4 ,BF4
J;<?8 ?<FG8A<A: GB 6HGG<A: 87:8
FHFG4<A45?8 I<A8L4E7 @4A4:8
@8AG CE46G<68F :84E87 GBJ4E7F
G;8 CE8F8EI4G<BA B9 BHE A4GHE4?
E8FBHE68F 4??
GB
E8:<FG8E BE 9BE @BE8 <A9BE@4
G<BA
N -G ?<M458G; -84GBA
4G;B?<6 ;HE6;
-AL78E
'A ,B;A8EG +4E> 6BA7H6G<A: 4
EH@@4:8 F4?8 4A7 78?<6<BHF !<?
<C<AB 9BB7 4F 4 9HA7E4<F8E 9BE
G;8 6;HE6; I8AG FG4EGF 4G
4 @ O C @ ?? J8?6B@8 !BE
@BE8 <A9BE@4G<BA 64?? I8?LA
4G
N !HA78@BA<H@
,+2
,B;A8EG +4E> <F CE8F8AG<A:
'8:B E<6G8> H<?7<A: BAG8FG
C @ O C @ E84G8 4ALG;<A:
9EB@ 4 CE8 78G8E@<A87 F8G B9
5E<6>F "8G IBG8F BA BHE !468
5BB> C4:8 GB J<A '8:B 4A7
E<6G8> 5H<?7<A: ><GF !E88
CE<M8 GB G;8 9<EFG
6BAG8FG4AGF
N *C8A ;BHF8 ?HA6;8BA 4G
G;8 04??8L *E6;4E7F ,8G<E8@8AG
B@@HA<GL
14F;<A:
GBA -G +8G4?H@4
4@ O
C @ %B<A HF 9BE 4 78?<6<BHF
?HA6;8BA 4A7 F88 BHE 584HG<9H?
@B78? EBB@F 4A7 C8EFBA4?
GBHEF -C86<4? 74L B9 BC8A
;BHF8 B998EF !BE <A9BE@4G<BA
64??
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
(BA74L (4L
)B ?<FG<A: 4I4<?45?8
.H8F74L (4L
N +8G4?H@4 4FG -<78 !4E@
8EF (4E>8G 'H66;8F< +4E>
) (6 BJ8?? +8G4?H@4
4@ O
C @ !E88 47@<F
F<BA +8G4?H@4 F 9<EFG L84E
EBHA7 94E@8EF @4E>8G !84GHE
<A:
I8A7BEF <A6?H7<A: ?B64?
4:E<6H?GHE8 4EG<F4A 9BB7F ?HA6;
94E8 6B9988 4A7 @BE8 '<I8
@HF<6 8I8EL 74L JBA78E9H?
C?468 GB F;BC !BE @BE8 <A9BE
#48'1 :48+7
N 38F
N )B
= )BG
'60
FHE8 A887 @BE8 <A9BE@4G<BA
#.+
@4G<BA 6BAG46G &8??L -@<G; 4G
42293/8< %4/)+
<?L 9HA 46G<I<G<8F @HF<6 4A7 4
I4E<8GL B9 9BB7 5BBG;F !BE
@BE8 <A9BE@4G<BA 64??
187A8F74L (4L
N .;8 9<EFG 74L B9 G;8 '4:HA4
78 -4AG4 ,BF4 !BHA74G<BA
"H<78 GE4<A<A: G4>8F C?468
C @ O C @ 4G G;8 '4:HA4 A
I<EBA@8AG4? 8AG8E
-4A
9BE7 ,7 <A -4AG4 ,BF4 .;<F
8<:;G F8FF<BA GE4<A<A: 6BHEF8
EHAF 9EB@ (4L G;EBH:; %HA8
J<G; 187A8F74L 8I8A<A:
6?4FF8F 4A7 -4GHE74L 9<8?7 GE<CF
"H<78F 4E8 E8DH8FG87 GB 6B@@<G
4 @<A<@H@ B9 9<I8 IB?HAG88E
;BHEF 846; @BAG; BHEF8 988 <F
!BE @BE8 <A9B 64??
K
8@4<? 6;E<F
G<A8 ?4:HA49BHA74G<BA BE: BE
I<F<G
JJJ ?4:HA49BHA74G<BA BE:
N HF<A8FF -;BJ64F8 CE8
F8AG87 5L G;8 ,B;A8EG +4E>
;4@58E B9 B@@8E68 <F 58<A:
;8?7 4G G;8 187:8JBB7 4A
DH8G 8AG8E 4G G;8 !BKG4<? "B?9
BHEF8 9EB@ C @ O C @
*C8A GB G;8 CH5?<6 0<F<G G;8
?B64? 5HF<A8FF8F 4A7 F88 J;4G <F
A8J
.;HEF74L (4L
N ,B;A8EG +4E> -8A<BE <G<
M8AF 7I<FBEL B@@<FF<BA
(88G<A: -8A<BE 8AG8E
#HAG8E E -H<G8 ,B;A8EG
+4E> C @
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
!E<74L (4L
N .;8 ,B;A8EG +4E> !4E@8EFR
(4E>8G <F BC8A C @ O C @
4G G;8 ,B;A8EG +4E> BG4G< '<
5E4EL
'LAA8 BA78 1L
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
-4GHE74L (4L
N !<F;<A: 8E5L 4 @
4 @ ,B58EGF '4>8 <A ,B;A8EG
+4E> !BE @BE8 <A9BE@4G<BA
I<F<G G;8 J85F<G8 JJJ 9<F;<A:
78E5L BE:
N #BA8L 47:8E B9988 CE8F
8AGF G;8 P @8E<64ABF 4A7 EGQ
4EG J4?>
4 @ O C @ 4G
"B?9 BHEF8 E -H<G8
<A
,B;A8EG +4E> !BE @BE8 <A9B
64?? G;8 FGBE8 4G
BE I<F<G ;GGC ;BA8L547:8E6B9
988EC 6B@
N .E4<A F;BJ 4G !HA78@B
A<H@
,B;A8EG +4E> K
CE8FFJ4L ,B;A8EG +4E> B@8
9BE GE4<AF 4A7 9HA !BE @BE8 <A
9BE@4G<BA 64??
N !EB@ *?7 /AJ4AG87
BB>F GB 'BI8?L "<9GF O :8
4@ O
C @ !88
@4G8E<4?F 988 C4<7 7<
E86G?L GB <AFGEH6GBE +E8 E8:<F
GE4G<BA E8DH<E87 ,8:<FG8E 4G G;8
<GL B9 BG4G< ,86E84G<BA 8
C4EG@8AG
18FG -<8EE4 I
8AH8 BE 5L 64??<A:
BE 8@4<?<A: 4J<?
FBA 6BG4G<6<GL BE:
N 'HG;8E HE54A> ,BF8 +4
E478 4A7 !8FG<I4? -BAB@4 I8
-GE88G -4AG4 ,BF4
4@
!E88 47@<FF<BA ,8 L6?<A:
$AGB .;8 !HGHE8 <F G;8 94FG
C4687 G;8@8 9BE G;8
A7 A
AH4? 'HG;8E HE54A> ,BF8
+4E478 4A7 !8FG<I4? A=BL 94@
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
-AL78E 'A ,B;A8EG
G8E
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N (E -6;H?M "B8F GB 14F;
<A:GBA ;4E?8F ( -6;H?M (H
F8H@
#4E7<8F '4A8
-4AG4 ,BF4 .;<F <F 4A 4?? 74L
8I8AG BFG
0<F<G G;8
-6;H?M (HF8H@ F 6HEE8AG 8K
;<5<G (E -6;H?M "B8F GB
14F;<A:GBA +84AHGF 4A7 CB?<
G<6F 5EHF;87 8?5BJF @4AL
G<@8F !BE @BE8 <A9BE@4G<BA
64??
-HA74L (4L
N .E4<A F;BJ 4G !HA78@B
A<H@
,B;A8EG +4E> K
CE8FFJ4L ,B;A8EG +4E> B@8
9BE GE4<AF 4A7 9HA !BE @BE8 <A
9BE@4G<BA 64??
N <FA8L F P.;8 '<GG?8 (8E
@4<7Q 58<A: C8E9BE@87 4G
-CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
-AL78E 'A ,B;A8EG
+4E> C @ O C @ BFG
!H??
-8A<BE
3BHG;
-GH78AG !BE G<6>8GF 64??
G;8 -CE86>8?F BK *99<68 4G
BK *99<68 ;BHEF 4E8
.H8F74L G;EBH:; -4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
(BA74L (4L
N ,B;A8EG +4E> <6L6?8 4A7
+878FGE<4A 7I<FBEL B@@<GG88
(88G<A: A7 !?BBE 6BA98E8A68
,BB@
IE4@ I8 ,B;A
8EG +4E>
C@ O
C@
N BA:E8:4G<BA )8E -;4?B@
'4 +?4M4 BG4G< C @ O
C @ J<?? 58 ;BFG<A: %B;A
)4@>HA: 4 E8G<E87 -BAB@4
BHAGL 87H64GBE J;B J<??
F;4E8 4 9<EFG ;4A7 466BHAG B9 ;<F
8KC8E<8A68F J<G; G;8 E89H:88F
9EB@ -LE<4 4A7 J;4G ;8 ?84EA87
45BHG G;8@ 4A7 G;8<E =BHEA8L GB
J4E7 C8468 4A7 F498GL .;<F <F 4
9E88 8I8AG 4A7 4?? 4E8 J8?
6B@87
.H8F74L (4L
N +8G4?H@4 4FG -<78 !4E@8EF
(4E>8G 'H66;8F< +4E>
)
(6 BJ8?? +8G4?H@4
4@
O
C @ !E88 47@<FF<BA
+8G4?H@4 F 9<EFG L84E EBHA7
94E@8EF @4E>8G !84GHE<A:
I8A7BEF <A6?H7<A: ?B64? 4:E<6H?
GHE8 4EG<F4A 9BB7F ?HA6; 94E8
6B9988 4A7 @BE8 '<I8 @HF<6
8I8EL 74L
JBA78E9H? C?468
GB F;BC !BE @BE8 <A9BE@4G<BA
6BAG46G &8??L -@<G; 4G
N -BAB@4 BHAGL ,8CH5?<
64A 1B@8A @BAG;?L ?HA6;8BA
@88G<A: 58<A: ;8?7 4G .;8
!?4@<A:B #BG8?
!BHEG;
-GE88G -4AG4 ,BF4
4@
"H8FG FC84>8E -4??L +<C8F
* B9 +46<9<6 ,8F84E6; $AFG<
GHG8 -;8 J<?? 58 7<F6HFF<A: G;8
?4G8FG <A9BE@4G<BA 45BHG G;8 9
9BE745?8 #84?G; 4E8 6G !BE
@BE8 <A9BE@4G<BA 64??
N <GL BHA6<?
! ,+!
%B<AG ,8:H?4E (88G<A: <GL
#4?? O BHA6<? ;4@58E
IE4@ I8 ,B;A8EG +4E>
C @ .;<F @88G<A: J<?? 58 G8?8
I<F87 ?<I8 BA ;4AA8?
187A8F74L (4L
N , #- -8A<BE J4E7F ;8?7
4G -CE86>8?F +8E9BE@<A: EGF
8AG8E C@
.;HEF74L (4L
A p r i l
March 21–
April 19
December 22–
January 19
W e e k
June 22–
July 22
July 23–
August 22
20–
May 20
Gloating does not
become you, Pisces.
Smile and be humble.
You will make more
of an impact that way.
A change in routine
eases tensions at work.
Oh, no, Gemini. The
drama queen in your
life is back at it. Pay
them no heed. You
have more pressing
matters to attend to. A
colleague is rewarded.
May 21–
June 21
5
It’s your turn, Cancer.
Step up to the plate.
A promise is kept,
and a favor is repaid.
Plans to get away
come together over the
weekend.
Watch it, Taurus. A
friend’s story is full
of holes. You could
question them, but if it
doesn’t pertain to you,
why bother. They will
get caught.
The verdict is in.
Accept it, Aquarius.
This is not the time for
a fight. Chores pile up
at home. Divide and
conquer. A mistake is
all but forgotten.
January 20–
February 18
—
Accidents happen,
Aries. Be forgiving. A
design decision must
be made very soon.
Look to a magazine
for advice. Gifts are
appreciated.
Feeling like you are
going to lose your
mind, Capricorn?
You are not alone, but
this week, the pace
will slow down and
normalcy will resume.
February 19–
March 20
2 0 1 6
September 23–
October 22
Honestly, Leo, do you
really think things
will be different?
Look within for the
answer, and you’ll
know what to do next.
A joke grabs people’s
attention.
A client is on the
move, and it would
serve you well to
keep track of them,
Scorpio. A mission in
organization turns out
better than expected.
October 23–
November 21
Investments begin
to pay off, and your
savings account looks
better than it has in
some time. You know
whom to thank, Virgo,
and you know how.
August 23–
September 22
FOR ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY
No challenge is too
tough this week,
Libra. You’ve got the
knack to make things
happen. A closer look
at a report reveals a
discrepancy. Deal with
it.
November 22–
December 21
You’ve got your feet
firmly planted on the
ground. A loved one,
on the other hand,
has their head in the
clouds. Time to snap
them back to reality,
Sagittarius.
N EBB>74?8 -8A<BE '<I<A:
;BFG<A: 4A 49G8E ;BHEF @<K8E
4A7 E<55BA 6HGG<A:
-AL78E
'A ,B;A8EG +4E>
C@ O
C @ !E88 6B@C?<@8AG4EL E8
9E8F;@8AGF 4A7 CE<M8F
N +?4AA<A: B@@<FF<BA
(88G<A: <GL #4?? O BHA6<?
;4@58E
IE4@ I8
,B;A8EG +4E> C @ .;<F
@88G<A: J<?? 58 G8?8I<F87 ?<I8
BA ;4AA8?
"9(2/8
<496 +:+38
'8 '1+3*'6
#.+ 42293/8<%4/)+ )42
!, GB
)BA CEB9<G 4A7
6B@@HA<GL BE<8AG87
8I8AGF BA?L
$!
*((/)%.2
*% !
!1-+ +!, *"
*$)!,.
,&
*. .%
!))#,*0!
,%
2
2
)2 !, )! ,! /%'
'! - /- .*
3- "/./,!
8076- 6=5*-: /1>-6 +)6 ;-?0A <0-A 8:-.-: <01; 47? 8=*41+
8:7.14- ).<-: ;--16/ <0- +76.=
;176 <0-AG:- +)=;16/ $0- /-6
-:)4 +76<:)+<7: 1; 0147<<1
76;<:=+<176 *=< <0-AG:- =;-,
<7 )6/:A 8076- +)44; )6, ,7
<0-1: *-;< ?1<0 +76;-9=-6< <:).
.1+ 0)6/ =8;
*2 ' #/!-. . !'!(!). ,2 "/) , %-!,
* &#! &'0 "'!&+ '
&1'& *! ,
- & *'% % 1!&
!*0, $
*,! + !& ($ 0!&
/!, - $ + -*!& ,
&!. *+!,0 $ % &, *0
''$4+ &&- $ -& * !+!&
*&!. $ , , / + $
, , + ''$ ,-* 0 (*!$
',' 0 &
$ ,!
! 16 ,)6/-: 7. *-+7516/
7 +071+- 16 ;<)<-
>-6 *-.7:)41.7:61)6; )<
4);< ;<):< 5):3
16/ )*;-6<-*)447<; <01;
576<0 7:
*-/16 <7 <0163
)*7=< 0-),16/
<7 <0- 8744; .7:
<0- =6- 8:1
5):A -4-+<176
5)6A 76-<15"-8=*41+)6;
0), )4:-),A
>7<-, ?1<0
<0-1: .--<
=;< 7>-:
7.
<0-5 <7 *8:-+1;- $0)<G;
07? 5)6A .-?-: )41.7:61)6; ?-:- :-/1;<-:-, );
"-8=*41+)6; -):4A <01; ;8:16/ +758):-, <7 -1/0<
A-):; )/7 A +76<:);< -57+:)<; /)16-, )*7=<
>7<-:; ?014- <0- 67 8):<A 8:-.-:-6+- +)</7:A ?); =8 57:- <0)6
6, )4<07=/0 )*7=<
6-? >7<-:; 0)>:-/1;<-:-, 16 <0- 4);< .-? 576<0; =67..1+1)4 :87:<; 16,1+)<- <0-A 8:-,7516)6<4A ;1/6-, =8 );
-57+:)<; 7: ?1<07=< 8):<A 8:-.-:-6+- 7?
5=+0 7. <01; ?); ,=- <7 -6<0=;1);5 .7: 8:-;1,-6
<1)4 +)6,1,)<- -:6):, #)6,-:; 1; )6A76-G; /=-;;
=< 16+:-);16/ 6=5*-:; 7. )41.7:61)6; 2=;<
?76G< +)44 <0-5;-4>-; "-8=*41+)6; #=:- 5)6A
;7 +)44-, 16,-8-6,-6<; ?144 *)+3
! +)6,1
,)<-; $0- )41.7:61) 1-4, !744 .7: -@)584;07?; )*7=< 8-:+-6< ?144 ;<-),14A >7<- "-8=*
41+)6 ?1<0 -57+:)<; /-<<16/ ) ;41/0<4A 4):/-:
;0):- )6, )457;< 8-:+-6< 7. <07;- ?1<0 67
;<)<-, 8):<A 8:-.-:-6+- :-5)1616/ <:=- ;?16/ >7<
-:;
6 67 ?)A +)6 <0)< 5)3- =8 .7: <0- -57+
:)<;G ;<-),14A 16+:-);16/ -,/- 16 <0- ;<)<- 67? )
5):/16 7. )457;< 8-:+-6< 7>-: <0!
6 .)+< "-8=*41+)6; ?1<0 )6 )44 <15- 47? 7.
8-:+-6< 7. :-/1;<-:-, >7<-:; 16 <0-1: +74=56
16 ):+0 ):- ;=,,-64A 16 ,)6/-: 7. *-+7516/
<0- <01:, +071+- 7. )41.7:61) >7<-:; *-016, 57+:)<; )6, 67 8:-.-:-6+- ?01+0 +0-+3-, 16
<01; ;8:16/ ?1<0
8-:+-6< 7. :-/1;<:)6<;
-57/:)801+; -@84)16 5=+0 7. <0- ;01.< )<1
67; 67? ):- <0- 878=4)<176 84=:)41<A 16 )41.7:61)
)< )*7=< 8-:+-6< 7. )44 :-;1,-6<; $0-A )6,
;1)6 5-:1+)6; .7:5 <0- <?7 .);<-;< /:7?16/
-<061+ >7<-: *47+; $01; 5-)6; >7<-:; ?07 80A;1
+)44A /7 <7 <0- 8744; ):- 4-;; 413-4A <0)6 ->-: <7
-6+7=6<-: *4)+3 7: ?01<- .)+-; <0-:- )6, 57:413-4A <7 ;-- *:7?6 )6, 7+0:- 76-;
%1<0 <0-;- ,-57/:)801+; )44 1< <)3-; <7 -@
84)16 <0!G; 841/0< 1; ) 4773 )< <0- 8):<A 84)<
.7:5 :-),14A )>)14)*4- 76 <0- )447<8-,1)
?-*;1<-
0<<8; *)447<8-,1) 7:/ "-8=*41+)6(!):<A(7.( )4
1.7:61)
6 ) ;<)<- ?0-:- <0- )<167 84=:)41<A 16 ->-:A
8744 16,1+)<-; 1< +76;1,-:; 1551/:)<176 )56-;<A
<0- <78 1;;=- <0! 84)<.7:5 ;)A; E%- ;=8
87:< ,->7<16/ 57:- :-;7=:+-; <7 *7:,-: +76<:74
)6, 16+:-);16/ 8-6)4<1-; .7: 7>-:;<)A16/ >1;); F
7< ) ?7:, )*7=< -6)*416/ =6,7+=5-6<-, 1551
/:)6<; <7 ;--3 +1<1B-6;018 7: 4-/)41B)<176
$0- ;)5- 8744; ;07? ?75-6 >7<-:; 7. )44 ,57/:)801+ /:7=8; +):- ,--84A )*7=< )*7:<176
+071+-; )6, *1:<0 +76<:74 =< ;<)<- "-8=*41+)6;
<-44 <0-5 <0-AG:- E<0- 8):<A <0)< 8:7<-+<; 1667+-6<
41.- *-+)=;- ?- *-41->- 41.- *-/16; )< +76+-8<176
)6, -6,; )< 6)<=:)4 ,-)<0 F
=6 +76<:74 1; )67<0-: 878=4): +)=;- 16 )41
.7:61) *=< <0! +)44; .7: E-41516)<176 7.
?)1<16/ 8-:17,; <7 8=:+0);- .1:-):5;DF 6, <08):<A 5)61.-;<7 ;--5; <7 8:7+4)15 1< ?)6<;
01/0-: 0-)4<0 +):- +7;<; E%- ;=887:< :-;<:1+<16/
-,1+)1, <7 :-;<:1+< -4-+<1>- 5-,1+)44A =66-+-;
;):A ;=:/-:1-; ?014- 16+:-);16/ <0- +758-6;)<176
<7 ,7+<7:; )6, 07;81<)4; .7: 6-+-;;):A ;=:/-:1-;
)6, 7<0-: <:-)<5-6<; F 7:5-: 4);3) 7> #):)0
!)416 51/0< +)44 ?0)<->-: +7551<<-- ,-+1,-;
?01+0 ;=:/-:1-; <7 .=6, 7: 67< ) E,-)<0 8)6-4 F
< ),,; =8 <7 ) 8):<A <0)<G; ;-:17=;4A 7=< 7. ;<-8
?1<0 <0- 5)27:1<A 7. >7<-:; 1<; +)6,1,)<-; ;--3 <7
:-8:-;-6<
$0-:-G; ) ?):616/ 0-:- .7: -57+:)<; <77
$0-1: 4-/1;4)<7:; 76 *7<0 ;<)<- )6, .-,-:)4 4->-4;
5=;< +76<16=- *)+316/ +)=;-; 878=4): ?1<0 >7<
-:; 7: <0-A +7=4, *-+75- ); 8);;C ); <0!
67? <0:-)<-6-, ?1<0 1::-4->)6+$01; <:-6, *-/)6 476/ *-.7:- <0- +=::-6< <78
<?7 8:15):A ;A;<-5 )::1>-, 16
)447?16/ )44
>7<-:; <7 /7 .7: )6A +)6,1,)<- <0-A 413- 16 8:1
5):A -4-+<176; 7<0-: <0)6 <07;- .7: 8:-;1,-6< :/):,4-;; 7. 8):<A 6 ;75- ?)A; 1< 0); 5),8):<A 7:/)61B)<176; )457;< 1::-4->)6< ); :=67..
-4-+<176; 7.<-6 .-)<=:- <?7 +)6,1,)<-; .:75 <0;)5- 8):<A ?1<0 ;41/0<4A ,1..-:-6< *-41-.; )6, 8:1
7:1<1-;
-)6?014- "-8=*41+)6; 0)>- 67< +)::1-, )41
.7:61) 16 8:-;1,-6<1)4 -4-+<176 ;16+).<-: )
A-): ;<:-<+0 16 ?01+0 <0-A 764A 47;< <01; ;<)<- 76+?0-6 )::A 74,?)<-: :)6 16
-57+:)<; ,;81<- ;<:-6=7=; -..7:<; <7 ;1/6 =8 6-? >7<-:; 0)>67< +0)6/-, <0-1: ;0):- 7. <0- -4-+<7:)<- *A 57:<0)6 8-:+-6< 16 <0- 4);< ,-+),%01+0 5-)6; 1<G; 67 <15- .7: <0-5 <7 *- ;5=/
*=< 1< 1; 01/0 <15- .7: "-8=*41+)6; <7 :-)41B- <0-A
+)6 67 476/-: -@8-+< <7 :-5)16 ;1/61.1+)6< ;7 476/ );
<0-A 16;1;< 76 <0=5*16/ <0-1: 67;-; )< <0- )<<1<=,-; 7.
<0- >);< 5)27:1<A 7. )41.7:61)6;
% !$ '% + $! + , , $! + '$ '% $! + !+
-, '* ' ,
-** &, ''# 2
-*10&+#! * #
, *''+, *'%!+!&
& * * ,% &,
& ,
'. *&% &,4+ %( ! & ,' )- $ , 3
&'/ . !$ $ !& & -( , , !*
!,!'& '* %'*
$! + '$-%&+ ' ,' /// $! '*&! ' -+ & ,
<01; #6A,-: )6- ?7:3
1; ) E+7584-@ 8:72-+< F <?7
?7:,; .7:516/ )6 =6,-:;<)<5-6< <; 7..1+1)4 <1<4- 1; E#6A
,-: )6- %1,-616/ )6,
);<;1,- #-?-: $:=63 !:72-+< F
< 16>74>-; :-47+)<176 )6, 16
;<)44)<176 7. .7=: =6,-:/:7=6,
=<141<1-; ;-?-: ;<7:5 ,:)16
3
)?):- <0-:-G; *--6 ) 47< 7. 0=.. 01/0 8:-;;=:- /); )6, 01/0 >74<
)/- -4-+<:1+1<A ?1,-616/ 7. )
16/ )6, 8=..16/ *A +): ,:1>-:;
)6, 8);;-6/-:; )*7=< <0- +76 *:1,/- 78-4)6, :--3 :7),
?)A ?1,-616/ )6, 4)6,;+)816/
;<:=+<176 <)316/ 84)+- 76 #6A
$0-AG44 0)>- <0- +7::-+< <:).
,-: )6- $0-:- ;--5; <7 *57:- <:)..1+ *)::1-:; ,1:-+<176)4 .1+ *)::1-:; 16 84)+- :1/0< ).<-:
;1/6; )6, )::7?; 8716<16/ ->-:A =6- )6, <0-AG:- ;+0-,=4-, <7
*- <0:7=/0 ?1<0 <01; ?7:3 *A
?01+0 ?)A <0)6 <0-:- ):- .41-;
=/=;<
$0-:- ?76G< *- )6A
16 ) 877:4A <-6,-, 07:;- *):6
$0- ;1<=)<176 ?76G< *- /716/ <:)..1+ <7 )6, .:75 ")6+07 7
<)<- 1/0 #+0774 7. ;<=,-6<;
)?)A ;776 6 .)+< <0- +76<:)+
<-)+0-:; )6, ;<).. 8-784- ?01+0
<7:; 84)6 <7 +47;- #6A,-: )6.:75 )5167 7:<7 <7 );516- 1; <0- 5)27: .)+<7: .7: +47;16/
<01; 87:<176 7. #6A,-: )61:+4- .:75 =6- <7 =/=;<
#75- ;1,-?)43; ?144 *<7 .161;0 <0- 8:72-+< $0- +1<A
+47;-, ;75- ?144 :-5)16 78-6
8:7*)*4A 0); 84)6; .7: #6A,-:
<0-:- 51/0< *- 8:7*4-5; /-<<16/
)6- 67:<0 .:75 <0-:- *=< 4-<G;
67< 78-6 <0)< <:-);=:- +0-;< .7: 16<7 :7;; )6, :7?6 =<0-:)6
0=:+0 *=< <0-A 0)>- )6 -6
) ?014- #=55-:
76 <01;
67:<0 ;7=<0 )=<7 ):<-:A ?76G< *- <:)6+- 76 #7=<0?-;< 4>,
?144 0)>- <7 +47;- 7.. <0;75-<016/ <7 /4--.=44A ?:1<#6A,-: )6- -6<:)6+- )6, -@1<
075- )*7=<
%0)< 0)>- 0-:- 16 5A 0)6, <7 <0- 755=61<A -6<-: )6,
#8:-+3-4; !-:.7:516/ :<; -6
1; ) ;<).. :-87:< .:75 :< )
<-: '7=: *-;< )++-;; 1; <0- :1/0<
"7;) ,-8=<A ;<).. -6/16--:
0)6, <=:6 7.. <7 )4416)6 #87:<;
?1<0 ;1@ 5)8; )<<)+0-, $0-6<-: 76 -);<*7=6, "! @
5)8G; ) *1< ,1..1+=4< <7 :-), =6
8:-;;?)A
4-;; A7=G:- ) :7), +76<:)+<7:
$7 -);- <:)..1+ ?7-; <0-:-G44
.:75 ) +758)6A ;1584A 1,-6<1
*- ) ,-<7=: :7=<- 76 7=6<:A
.1-, );
67 ),,:-;; 7:
4=* :1>- .:75 #7=<0?-;<
4>, <7 "! @8:-;;?)A E#<)..
:-)41B-; <01; 4):/- +7584-@
+76;<:=+<176 8:72-+< 0); 15
8)+<-, <0- +755=61<A )6, *41->-; <0- 84)66-, +47;=:- )6,
<0- );;7+1)<-, *-6-.1<; <7 <08:72-+< ;+0-,=4- 8:7>1,-; <05)@15=5 *-6-.1< <7 <0- +75
5=61<A F ;)1, ) "7;) 16 <A81
+)4 1<A )44 ;8-)3
7=6<A ):- )4?)A;
*=14,16/ ;75-<016/ 16 <0- ?)A
7. :7),; )6, 07=;-; 57;<4A 16 )
;5)44 ?)A +)44-, E16.144 F *=<
676- 0)>- )88:7)+0-, <0.:-6BA 7. E;<):<16/ .:75
;+:)<+0 F 9=1+34A :-84)+16/ )
;--, .):5 ?1<0 :7),; )6,
07=;-; !)=4 741; )=:1+:-,-:1+3; )6, <0- -6/16--:16/
<)4-6<; 7. 14< =,1; <7 +76<:74
?16<-: .477,; ,1,6G< *-/16 <01;
=6<14
< 0);6G< )*)<-, )6,
0); ;=:>1>-, ;->-:)4 -+76751+
:-+-;;176;
7? ?1<0 7?6<7?6 "706
-:< !):3 )?)1<16/ 1<; <=:6 16 <0;87<41/0< <0- +1<AG; *-<<-: 8:8):-, ?1<0 1<; !:17:1<A ->-478
5-6< :-); ! ;
=< ?-G,
*-<<-: 3--8 16 516, <0- .=<=:?7:3 76 "! @8:-;;?)A <0)<G44
*- 6--,-, <7 =61.A 7?6<7?6
<0- #
"$ +755=<- :)14 ;A;
<-5 )6, <0- 1<A -6<-: :1>67:<0 7. "!&
$:)..1+ +76<:74; 8-,-;<:1)6
)6, *1+A+4- 7>-:8);;-; )6, 15
8:7>-5-6<; <7 47?-: #<)<- ):5
:1>- +7=4, +:-)<- 4):/-: 8:7*
4-5; <0)6 <0- 8:-;-6< ?7:3 76
#6A,-: )6- %0-6 ) +1<A
/:7?; <:)..1+ 8:7*4-5; <-6, <7
)++=5=4)<- )6, ?- 5=;< 4-):6
<7 /-< =;-, <7 ) /:7?16/ +1<A :
57>- <7 )6;);
!
###
###
$ "
1/'+#// &,3! /#
#"+#/" 4
,)$ ,1./# .
4 0& $.,* - * 0, - *
,,"
'+# /0'+% 5 $$)#/
#03,.('+% --,.01+'0'#/
)) ,&+#.0
.( & * #. ,$ ,**#.!#
! !
L
Local
ocal Green
Green Tea
Tea
-Blair Kellison, CEO
Traditional Medicinals
SCP
SCP p
provides
rovides u
uss a
an
no
opportunity
pportunity
tto
od
o ssomething
omething good
good for
for o
ur
do
our
ccompany
ompany a
nd tthe
he ccommunity.
ommunity.
and
Blair Kellison
CEO
Traditional Medicinals
,1 .# +2'0#" 0,
"!
!
Traditional Medicinals generates about half
of their electricity from solar. By choosing
from Sonoma Clean Power (SCP),
they have met their goal of using 100%
renewable energy.
from SCP is 100% local, renewable
energy. Enjoy your green tea.
Empowering
Empowering C
Communities
ommunities
,%
2
2
!1-+ +!, *"
*$)!,.
,&
*. .%
!))#,*0!
$!
*((/)%.2
+.%(%3%)# .$! *).%)//( 1%.$ %) $*(!
@ F2@A2?
1.FO@ /./F
/<<:2?@ /2
0<:2 A<1.FO@
@2;6<?@ A52
:2160.9 0.?2
@F@A2: 6@
@A?B4496;4 A<
.1.=A A< .; 6;
39BE <3 <912?
.1B9A =.A62;A@
&56@ ?.=61
4?<DA5 <3 A52
@2;6<? =<=B9.
A6<; =?<:=A@
+*.'%#$. *) !)%*,@<:2 6:=<?
A.;A
4 1)'# ++ ,1(,1)'/
>B2@A6<;@ J ?2
@2;6<? 0.?2
=?<32@@6<;.9@ <332?6;4 A52 /2@A =<@@6/92 0.?2 .;1
0.?2 <=A6<;@ A< A526? <912? =.A62;A@ <D :645A
<B? 0B??2;A @F@A2:@ /2 6:=?<C21 A< /2AA2? @2?C2
A52 ;221@ <3 .; .46;4 =<=B9.A6<; )5.A A<<9@ .?2
0B??2;A9F ;<A /26;4 BA696G21 A5.A 0<B91 2;5.;02
@2;6<? =.A62;A 0.?2 .0?<@@ A52 0.?2 0<;A6;BB:
"=A6:6G6;4 A52 0<;A6;BB: D6A5 6; 5<:2 0.?2
)5692 A52 1296C2?F <3 @2;6<? 0.?2 16332?@ D6A5
2.05 6;16C61B.9O@ ;221@ .;1 06?0B:@A.;02@ A52
3B;1.:2;A.9 0.?2 0<;A6;BB: 6@ 42;2?.99F A52
@.:2 3<? .99 A A52 /246;;6;4 <3 A52 @=20A?B:
@2;6<?@ .?2 ./92 A< 0.?2 3<? A526? <D; ;221@ .A
5<:2 @ .46;4 =?<4?2@@2@ @< 1<2@ :<C2:2;A
.0?<@@ A52 0.?2 0<;A6;BB: &52 @2;6<?O@ 3.:69F
AF=60.99F /20<:2@ :<?2 2;4.421 :<?2 6;A2;@2
:2160.9 0.?2 /20<:2@ ;202@@.?F .;1 36;.99F A52
0<;A6;BB: 2;1@ D6A5 @<:2 3<?: <3 5<@=602 <?
2;1 <3 9632 0.?2
<:2 ;@A2.1 ;0 3?.;056@<? <3 A52 <:2 ;
@A2.1 %2;6<? .?2IJ;2AD<?8 5.@ @2A <BA A< <=A6
:6G2 A52 0<;A6;BB: .;1 6:=?<C2 A52 >B.96AF <3
0.?2 3<? @2;6<?@ /F 6;A?<1B06;4 . 0.?2 :<129 A5.A
=?<C612@ <==<?AB;6A62@ A< :.E6:6G2 0.?2 23320
A6C2;2@@ .;1 2336062;0F &52 ;2AD<?8O@ :<129 <3
6; 5<:2 ;<; :2160.9 0.?2 0.; 36A @2.:92@@9F 6;A<
.99 =.?A@ <3 A52 @2;6<? 0.?2 0<;A6;BB: .;1 529=
?2@5.=2 A52 0B??2;A @F@A2: A< /2AA2? @2?C2 A52
;221@ <3 A52 4?<D6;4 @2;6<? =<=B9.A6<;
!)!"%.- *" %).,* / %)# %) $*(! ,! ,*-.$! *).%)//( !<; :2160.9 6; 5<:2 0.?2 @2?C
602@ 9682 A5<@2 <332?21 /F A52 <:2 ;@A2.1 %2;
6<? .?2 ;2AD<?8 0.; =9.F .; 6:=<?A.;A ?<92 .A
2C2?F =<6;A <; A52 @2;6<? 0.?2 0<;A6;BB:K3?<:
.@@6@A6;4 D6A5 .0A6C6A62@ <3 1.69F 96C6;4 A< @B==92
:2;A6;4 5<@=602 0.?2 &52 <C2?.99 4<.9 <3 6;A?<
1B06;4 ;<; :2160.9 6; 5<:2 0.?2 A5?<B45<BA A52
0<;A6;BB: 6@ A<J6;0?2.@2J=<@6A6C2 <BA0<:2@ 3<?
@2;6<?@ .;1 A526? 3.:6962@ D5692 529=6;4
A<J?21B02JA52 <C2?.99 0<@A <3 0.?2
H ?202;A @AB1FJ0<;1B0A21 /F <:2 ;@A2.1
;0 3<B;1 :.;F /2;236A@ <3 ;<; :2160.9 6;
5<:2 0.?2 @2?C602@ 6;09B16;4
H ;0?2.@21 .:<B;A <3 0.?2
H 2D2? C6@6A@ A< A52 1<0A<?
H :=?<C21 >B.96AF <3 9632 3<? /<A5 @2;6<?@ .;1
A526? 3.:69F 0.?246C2?@
H #<@6A6C2 20<;<:60 6:=.0A 6;09B16;4 ?21B021
:2160.9 0.?2 0<@A@
H %5<?A2;21 5<@=6A.9 @A.F@ .;1
H $21B021 5<@=6A.9 .1:6@@6<;@
H EA2;16;4 0.?2 .9<;4 A52 0<;A6;BB:
)5692 ;<; :2160.9 6; 5<:2 0.?2 @2?C602@ .?2
:<@A <3A2; A5<B45A <3 .@ . =?20B?@<? A< :<?2 .1
C.;021 0.?2 A52F 0.; .0AB.99F /2 . 0<@A 23320A6C2
@B==92:2;A A< .1C.;021 0.?2 @2?C602@ 6;09B16;4
5<@=602 0.?2 &52 <:2 ;@A2.1 %2;6<? .?2 ;2A
D<?8 ?202;A9F 6;A?<1B021 . ;2DJ5<@=602 .;1 =.9
96.A6C2 0.?2 A?.6;6;4 =?<4?.:J3<? 6A@
$ 6C2?@JA< @2?C2 @2;6<?@ .A A52 2;1 <3 A52
@2;6<? 0.?2 0<;A6;BB: +<B? 9<0.9 <:2 ;@A2.1
<33602 @2?C6;4 %<;<:. <B;AF 5.@ /22; ?2026C
6;4 .;1 D699 0<;A6;B2 A< ?2026C2 A?.6;6;4 6; .116
*% !
,!
A6<; A< A52 ;2AD<?8@ <D; =?<4?.: 3?<: #2A.9B:.
2:<?6.9 .;1 2.?A9.;1 <@=602 <?4.;6G.A6<;@
&56@ :B9A6 3.0.12 A?.6;6;4 =?<4?.: 2>B6=@
$ 6C2?@ A< @B==<?A A52 [email protected] 2:<A6<;.9
.;1 @=6?6AB.9 ;221@ <3 A52 @2;6<? .;1 3.:69F
D5692 D<?86;4 .9<;4@612 <A52? :2:/2?@ <3 A52
@2;6<?O@ 2;1 <3 9632 0.?2 A2.:
,%)#%)# %) $*(! ,! -*'/.%*)- .* 2*/, +
.%!).- <;@612? 5<D ;<; :2160.9 6; 5<:2 @2?C
602@ 0.; 2;5.;02 F<B? 9<C21 <;2@ 0.?2 )52A52?
A52F .?2 6;12=2;12;A .A 5<:2 ?2026C6;4 5<@=602
0.?2 @2?C602@ <? 5.C2 .;F ?.;42 <3 ;221@ 6; /2
AD22; ;<; :2160.9 6; 5<:2 0.?2 @2?C602@ 0<B91
6:=?<C2 A526? <C2?.99 >B.96AF <3 0.?2 J <;A.0A
F<B? 9<0.9 <:2 ;@A2.1 %2;6<? .?2 <33602JA<
92.?; :<?2 ./<BA @2?C602@ <332?21 6; F<B? .?2.
.99
1)'# ++ ,1(,1)'/ '/ 0&# ,3+#. ,$ ,*# +
/0# " #+',. ! .# ,$$'!# '+ ,&+#.0 .( *,0&#.
,$ 03, +" - //',+ 0# ,10 &# )0&4 )'2'+% 0 ))
%#/
2'+% ! .#" $,. &#. ,3+ 03, - .#+0/ /&#
1+"#./0 +"/ 4,1. /0.1%%)#/ +" '*/ 0&.,1%&
&#. 3# /'0# 333 &,*#'+/0# " !,* /,+,* 0,
#"1! 0# +" #+!,1. %# /#+',./ ! .#%'2#./
2# ! .#%'2'+% ,. %'+% !,+!#.+ &#5" ),2#
0, &# . $.,* 4,1 0
+40'*#
&52 56@A<?F <3 @=6?6; .;1 6A@ A<<A5.052 /2;236A@
@=6?6; 6@ <;2 <3 A52 :<@A
D6129F B@21 :2160.A6<;@ 6; A52
D<?91 ; 2@A6:.A21
:2A?60 A<;@ <3 .@=6?6; 6@ 0<;
@B:21 2.05 F2.? ; A52 ' %
.@=6?6; 6@ A52 :<@A @<91 <C2?
A52 0<B;A2? :2160.A6<;
-!- "*, -+%,%)
@=6?6; .9@< 8;<D .@ .02AF9
@.960F960 .061 , % - 6@ 0<:
:<;9F B@21 A< ?2962C2 :691 A<
:<12?.A2 =.6; @B05 .@ =.6; .@
@<06.A21 D6A5 52.1.052 .;1
:2;@A?B.9 0?.:=@ @=6?6; 6@
<3A2; B@21 .@ .; .;.942@60 A< ?2
962C2 :6;<? .052@ .;1 =.6;@ .@
.; .;A6=F?2A60 A< ?21B02 32C2?
.;1 .@ .; .;A6 6;39.::.A<?F
:2160.A6<; A< ?21B02 @D2996;4
A 6@ .9@< B@21 6; 0<:/6;.A6<;
D6A5 <A52? =.6; ?2962C2?@ 3<? :6
4?.6;2 52.1.052@ .;1 =?2@0?6=
A6<; :2160.A6<;@ 3<? ?29623 <3
:<12?.A2 A< @2C2?2 =.6;
@=6?6; 5.@ .; .;A6=9.A292A <?
.;A6 09<AA6;4 23320A .;1 6@ B@21
6; 9<;4 A2?: 9<D 1<@2@ A< =?2
C2;A /9<<1 09<A 3<?:.A6<;
D5605 0.; 92.1 A< 52.?A .AA.08@
<? @A?<82@ &52 [email protected] 1<@2 6@
<;2 N/./FO .@=6?6;
:4 A.82;
<;02 . 1.F 2 02?A.6; A< 0<;
@B9A F<B? =5F@606.; 3<? .1C602
.@ A< D52A52? F<B 0.; A.82 .@
=6?6; @.329F ;<A 2C2?F<;2 6@ .
0.;161.A2 3<? .@=6?6; A52?.=F
<? 2:2?42;0F A?2.A:2;A
<;2 3B99 @A?2;4A5 .@=6?6;
:4 6@ 46C2; 1B?6;4 <? 6::216
.A29F .3A2? . 52.?A .AA.08 A< ?2
1B02 A52 ?6@8 <3 .;<A52? 52.?A
.AA.08 <? <3 A52 12.A5 <3 0.?16.0
A6@@B2 6452? 1<@2@ .?2 .9@<
B@21 .3A2? =9.02:2;A <3 0<?<
;.?F @A2;A@ .;1 3<99<D6;4 @<:2
0.?16.0 =?<021B?2@ 3 F<B 5.C2
/22; A<91 A< A.82 .@=6?6; /2 02?
A.6; A< 0<:=9F D6A5 F<B? A?2.A
:2;A ?20<::2;1.A6<;@
1))
5
,4&160
#
"
.. $651 %1'9 3(2$,34 1)
!
13 /13(
1/( 3(453,&5,104 /$9 $22.9
4- $%165 4$7,0*4 10 9163 '('6&5$%.(
82,3(4
,0( $0( 15$5,
10 3, $/ 2/
3(( (45,/$5(4
$3.4 1'9 +12 15$5, &1/
FFresh
resh FFlavors
laavors
avvors
TTry
ry our all ne
new
w entrées
MARY’S PANZANELLA SALAD
Sunset tomatoes, cucumber, fresh mozzarella, red onion
and basil with arugula tossed with a balsamic glaze and
tasty pieces of seasoned sourdough croutons.
% ! !""! .- *" -+%,%)
&52 :.6; B;12@6?./92 @612 23
320A@ <3 .@=6?6; .?2 4.@A?<6;A2@A6
;.9 B902?@ @A<:.05 /92216;4
.;1 861;2F 1.:.42 D5605 .?2
.@@<06.A21 D6A5 9<;4 A2?: B@2
&6;;6AB@ ?6;46;4 6; A52 2.?@
0.; .9@< <00B? 2@=206.99F D52;
B@21 6; 5645 1<@2@
; 05691?2; B;12?
F2.?@ <3
.42 .@=6?6; 6@ ;< 9<;42? B@21 A<
0<;A?<9 39B 9682 @F:=A<:@ <?
A52 @F:=A<:@ <3 056082;=<E
1B2 A< A52 ?6@8 <3 $2F2O@ @F;
1?<:2 $2F2O@ @F;1?<:2 6@ .
=<A2;A6.99F 3.A.9 16@2.@2 .@@<06
.A21 D6A5 .@=6?6; 0<;@B:=A6<;
/F 05691?2; D6A5 . C6?.9 16@2.@2
@B05 .@ 056082;=<E
%-.*,2 *" -+%,%)
@=6?6; 6@ A52 <912@A :2:/2?
<3 A52 09.@@ <3 1?B4@ 8;<D; .@
;<; @A2?<61.9 .;A6 6;39.::.A<?F
1?B4@ ,!%
@- ; ?2202 1B?
6;4 A52 3<B?A5 02;AB?F
6=
=<0?.A2@ B@21 . D699<D A?22 /.?8
D5605 0<;A.6;21 L%.9606;M A<
2.@2 56@ 3.A52?O@ =.6; 6=
=<0?.A2@ A52 3.A52? <3 096;60.9
:21606;2 6@ 8;<D; 3<? D?6A6;4
A52 6==<0?.A60 ".A5 .; <.A5
A?.16A6<;.99F A.82; /F =5F@6
06.;@ =2?A.6;6;4 A< A52 2A560.9
=?.0A602 <3 :21606;2
; A52
@ ?2;05 .;1
2?:.; 052:6@A@ =?<1B021
[email protected] .061 M A52 :.6;
6;4?2162;A 6; A<1.FO@ .@=6?6;
F
A52 1?B4 .;1 1F2 36?:
.F2? 5.1 ;.:21 A52 1?B4 @
=6?6; .;1 D.@ @2996;4 6A .?<B;1
A52 D<?91
; 0<B;A?62@ D52?2 @=6?6; 6@
. ?246@A2?21 A?.12:.?8 <D;21
/F .F2? A52 42;2?60 A2?: 6@
[email protected] .061 %
@
=.?A <3 D.? ?2=.?.A6<;@ @=206
3621 6; A52
&?2.AF <3 (2?
@.6992@ 3<99<D6;4 2?:.;FO@
@B??2;12? .3A2? )<?91 ).?
@
=6?6; 9<@A 6A@ @A.AB@ .@ . ?246@
A2?21 A?.12:.?8 6; ?.;02
$B@@6. A52 ';6A21 6;41<:
.;1 A52 ';6A21 %A.A2@ D52?2 6A
/20.:2 . 42;2?60 ;.:2 .;1 0.;
%''
SONOMA GARDEN PIZZA
Mary’s classic pizza dough topped with a ranch
garlic sauce, artichoke hearts, mushrooms, arugula,
cherry tomatoes and a blend of cheese.
A<<A5 A< .; 6;320A6<; <? 120.F
";02 A52 2;.:29 <3 . A<<A5 6@
2.A2; .D.F 6A :B@A /2 ?2@A<?21
D6A5 . 36996;4 <? D6A5 . 0?<D;
!). ' -!
32D F2.?@ .4< @.D .
F2.? <91 /<F D5<@2 :<A52? 5.1
56: =9.02 .@=6?6; /2AD22; 56@
A22A5 3<? . A<<A5.052 )52; A52
A22A5 D2?2 2E.:6;21 A52 4?.6;@
<3 .@=6?6; D2?2 D21421 6;A< A52
=6A@ .;1 36@@B?2@ <; A52 /6A6;4
@B?3.02 <3 56@ :<9.?@ .;1 =?2
:<9.?@ 6@ A22A5 @B332?21 @2
C2?2 1.:.42 /2F<;1 A52
<?646;.9 120.F @=6?6; @5<B91
;<A /2 46C2; A< 05691?2; .A .99
1B2 A< A52 =<A2;A6.9 9632 A5?2.A
2;6;4 23320A <3 0.B@6;4 $2F2O@
@F;1?<:2 &F92;<9 6@ A52 /2@A
05<602 @D.99<D21 &52 /<F
D.@ =9.021 <; .;A6/6<A60@ A< ?2
1B02 A52 6;320A6<; .;1 &F92;<9
3<? =.6; 3A2? 36996;4@ <;2 ?<<A
0.;.9 A52?.=F .;1 <;2 0?<D;
A52 /<F D.@ 5.==69F 6; 4<<1
52.9A5
20.B@2 .@=6?6; 6@ @< 0<:
:<; 6; F<B? 1.69F 9632 F<B :.F
3<?42A 6A 6@ . =<D2?3B9 1?B4 A5.A
5.@ =<A2;A6.9 5.?:3B9 23320A@
D52; 6;0<??20A9F B@21 <916;4
.@=6?6; 6; A52 :<BA5 1<2@ ;<A
@=221 B= 6A@ =.6; ?2962C6;4 ./69
6AF #92.@2 B@2 .@=6?6; 0.B
A6<B@9F .;1 .00<?16;4 A<
16?20A6<;@ @< A5.A 6A 1<2@;OA
5.?: F<B? =?206<B@ A22A5 .;1
<?.9 A6@@B2@
3 F<B .?2 2E=2?62;06;4
:<BA5 <? A<<A5 =.6; =92.@2
0<;A.0A F<B? 12;A6@A .;1 @0521
2160.
B92 .; .==<6;A:2;A
A6<;@ 9682 .@=6?6; .?2 <;9F .
@5<?A A2?: @<9BA6<;
;7<F 9632 .;1 822= @:696;4
#,.%#
)(#*1/ & /
*')4 +" ,/*#0'! #+0 )
. !0'!# '+ ,&+#.0 .( 0
".# .(3 4 1'0#
))
,. #* ') '+$,
* )(#*1/""/ !,* '/'0 .
)(#*1/5 # /'0# 0
&00- 333 * )(#*1/""/ !,*
# 1%.$ "**
2
699 . /?<D; =.=2? /.4 D6A5 3<<1 .;1 ;<;=2?6@5./92 6A2:@ .;1 =9.02 6A /F A52 :.69/<E 3<? . 92AA2?
0.??62? A< 1296C2? A< . 9<0.9 3<<1 /.;8 <? =.;A?F
<;.A2 6A2:@ 9682 0.;;21 :2.A@ 36@5 @<B= 7B602 C242A./92@ =.@A.@ 02?2.9@ =2.;BA /BAA2? .;1 ?602
#92.@2 1< ;<A 6;09B121 3<<1 A5.A 5.@ 2E=6?21 <? 6@ 6; 49.@@ 0<;A.6;2?@
2 .* ,! &!,- *(%)# /)
&52 .?8@=B? 32??F 5.@ .1121 :<?2 @2?C602
.:
.;1
.: A< .00<::<1.A2 2C2?F
<;2 3<? A52 .F A< ?2.82?@ BF A6082A@ 2.?9F A<
.C<61 9<;4 96;2@ <; 2C2;A 1.F ";2 D.F 3.?2 6@
??6C2 2.?9F .@ /<.?16;4 6@ 36?@A 0<:2 36?@A
@2?C21
2
2
$.02 =.?A606=.;A@ .?2 @A?<;49F .1C6@21 A< ;<A
/?6;4 /.08=.08@ <? /.4@ 9.?42? A5.; P *
*
<; 32??F C2@@29@ .@ A52F .?2 ;<A .99<D21 <; A52 ?.02
0<B?@2
<? :<?2 6;3<?:.A6<; 0<;A.0A
4<912;4.A2 <?4
).!
CAJUN SHRIMP PASTA
Spaghetti tossed in a spicy Cajun cream sauce with
seasoned shrimp, sweet corn and edamame.
/2 @=29921 6; 9<D2? 0.@2 @
=6?6; ?2:.6;@ . ?246@A2?21 A?.12
:.?8 <3 .F2? 6; <C2?
0<B;A?62@ 6;09B16;4 2?:.;F
.;.1. .;1 2E60<
@=6?6;O@ =<=B9.?6AF 12096;21
.3A2? A52 6;A?<1B0A6<; <3 .02A.
.;1
:6;<=52; &F92;<9 6;
6/B=?<32; 1C69 6;
@6;02
/<A5 :2160.A6<;@ 5.C2 32D2?
@612 23320A@ BA /F A52
@
.@=6?6;O@ .;A6 09<AA6;4 ./696A62@
D2?2 2@A./96@521 .;1 6A@ B@2 .@ .
=?2C2;A6C2 A?2.A:2;A 3<? 52.?A
.AA.08@ .;1 @A?<82@ 5.1 /20<:2
=?2C.92;A
-+%,%) "*, !). ' + %)
@=6?6; D<?8@ D299 3<? :<@A
9<D 4?.12 A<<A5 =.6; &56@ 6@ .
?2.@<;./92 @5<?A A2?: A?2.A
:2;A <D2C2? ?20<::2;1
A52 B@2 <3 6/B=?<32; 1C69 .;1
.02A.:6;<=52; &F92;<9 6;
0<:/6;.A6<; 3<? 2C2; /2AA2?
@5<?A A2?: 12;A.9 =.6; ?29623
B?6;4 .
5<B? =2?6<1 1< ;<A
A.82 :<?2 A5.;
:4 <3
6/B=?<32; .;1
:4 <3 .02A.
:6;<=52;
&52 :2160.A6<;@ :B@A /2
@D.99<D21 "3A2; 16@0<C2?
=.A62;A@ D5< 1< ;<A @D.99<D A52
.@=6?6; /BA 6;@A2.1 A52F 5<91 6A
.4.6;@A A52 A<<A5 <? A52F 0?B@5
6A /2AD22; A526? A22A5 .;1 92A 6A
@6A <; A52 A<<A5 )52; 2E.:
6;2 A52 A<<A5 0.; @22 A52 ?2
@B9A A<<A5 2?<@6<; .;1 1.:.42
A< A52 4B:
)52; .@=6?6; 962@ .4.6;@A A52
4B: A52 .061 6; A52 .@=6?6;
0.B@2@ . 052:60.9 /B?; <3 A52
A2;12? 4B: A6@@B2 .;1 0.B@2@
A52 A<= 9.F2? <3 A52 4B: A<
@9<B45 <33 ';12?;2.A5 6@ . ?21
B902? A5.A 0.; 0.B@2 @2C2?2 =.6;
.;1 .11 A< A52 <?646;.9 =?</92:
&56@ :.F =?<:=A A52 6;16C61B.9
A< B@2 2C2; :<?2 .@=6?6; D5605
<;9F :.82@ A52 0<;16A6<;
D<?@2
)52; .@=6?6; 0<:2@ 6; 0<;
A.0A D6A5 . A<<A5 A52 .061 6; .@
=6?6; L2.A@M 6;A< A52 A<<A5O@
2;.:29 D5605 0.; 2E=<@2 A52
,!!' ) ! 1,%.%)# +*-%.%*)
&52 <::B;6AF (<602 6@ 9<<86;4 3<? :<A6C.A21 A.92;A21 3?22
9.;02 D?6A2?@ A< 7<6; <B? ;2D@ A2.: )?6A2?@ D699 /2 .@@64;21 A<
0<C2? 0<::B;6AF 2C2;A@ @=<?A@ .;1 @=206.9 6;A2?2@A @A<?62@ 6;
A52 $<5;2?A #.?8 <A.A6 .;1 #2;;4?<C2 .?2. ?229.;02 D?6A2?@
.?2 .9@< ?2>B6?21 A< .AA2;1 D2289F :22A6;4@ A< =6A05 @A<?F 612.@
)2 <332? 0<:=2;@.A6<; 3<? .99 @B/:6AA21 .?A6092@ &< .==9F
=92.@2 @2;1 . 0<=F <3 F<B? ?2@B:2 .;1 A5?22 D?6A6;4 @.:=92@ A<
& 2' .$! *((/)%.20*% ! *(
And many more!
$
10
1011 Golf CCourse
ourse Driv
Drive,e, RRohnert
ohnert PPark
ark
(7
(707)
07) 585
585-3500
-3500
W
WWW.MARYSPIZZZASHACK.COM
W W. MARYSPIZZZ ASHACK .COM
159
ete
Compl &
Exam th
ou
Full M ys
X-ra
Preventa
tive
Dentistry
Family
Oriented
Practice
Celebrating
Our DENTAL Practice
25 Years in Rohnert Park
Call Today 585-8595
Preventative Dentistry Saves Time, Money & Health
George A. Malkemus, D.D.S.
1BESF1BSLXBZ4VJUFt3PIOFSU1BSLtXXXNBMLFNVTEETDPN
George writes regular columns on dentistry and more in the “Community Voice”.
"
'! &*
"
)%# # $ "
" ! $&
$
"& &
!! $"(
$
*
*
! " %" &
& $%& "%% "
% %"!
*
(
%
5, >(@ ;6 4,(:<9, ;/, 8<(30;@ 6- (5@ :769;: ;,(4 0: 0;: ()03
0;@ ;6 9,)6<5+ (-;,9 :<--,905. ( +0:(77605;05. 36::
!(5*/6 6;(;, 0./D: :6-;)(33 ;,(4 >(: +,(3; ( .<; 7<5*/ 65
#/<9:+(@ (@
)@ 65;.64,9@ >/0*/ /(5+,+ ;/, 6<.(9:
;/,09 -09:; (5+ 653@ 69;/ (@ ,(.<, 36:: #/, $0205.: 90+05.
;/, *9(-;@ 70;*/05. 6- 55( '60( <,:*/,9 (5+ ;/, 76>,9 6"0,99( "/(56-- >,9, ()3, ;6 /63+ 6-- ( 3(;, 9(33@ )@ ;/, 6<.(9:
-69 (
=0*;69@ 05 !6/5,9; (92
#/, 6<.(9: )6<5*,+ )(*2 )@ ;(205. ;/, 4,(:<9, 6- (90(
(990336
65 #<,:+(@ #/, 6<.(9:D ;>6 >05: 30-;,+ ;/,09
9,*69+ ;6
6=,9(33 (5+
05 ;/,
B%, ;9@ ;6 9,405+ ;/, .093: ;/(; ;/0: 0: ( .(4, (5+ 0; (3>(@:
>033 ), C !(5*/6 6;(;, /,(+ *6(*/ #9(*,@ 6<,< <,99,96
:(0+ B 9,(; ;,(4: *(5 ;(2, ( 36:: (5+ 3,(95 -964 0; D4 :<9, 0.0=,5 ( */60*, ;/, .093: >6<3+ /(=, 79,-,99,+ ;6 >05 9(;/,9 ;/(5
3,(95 -964 ( 36:: %, ),30,=, 05 ;/,:, .093: (5+ >/(; ;/,@ *(5
+6 C
6<,< <,99,96 56;,+ /6> !(5*/6 6;(;, .6; ( 30;;3, ,?;9(
46;0=(;065 -69 ;/, (90( (990336 .(4, -964 *644,5;: )@
65;.64,9@D: *6(*/ -6336>05. ;/, 36:: 65 (@
$0205.: *6(*/ 02, (3=056 9,769;,+3@ :(0+ ;/, 6<.(9:
>/6:, 305,<7 0: :;(*2,+ >0;/ 76>,9-<3 /0;;,9: B:>05. -69 ;/,
-,5*,: (5+ +0, )@ ;/, /64, 9<5 C .(05:; ;/, <4(: !(5*/6
6;(;, :*69,+ (346:; (33 6- ;/,09 9<5: =0( :05.3,:
B ; -09,+ ;/, .093: <7 >/,5 >, ;63+ ;/,4 >/(; ;/, 65;.64,9@
*6(*/ :(0+ C 6<,< <,99,96 :(0+ B#6+(@ >, /0; ;/, )(33 /(9+
:6 >, -,,3 .66+ ()6<; ;/(; C
# ! ) !$$ $ &#
%
& $ $! ( #
$% #
(
&% # )
)
! !% %
!! # $+
#!$$ %
"&
!&% % ( (
% # ) %% #
) !( !' ! %! %
#$% #!& !
" )! $ !
) ( # % )(
"! $ "%% *
!! #!
!
% #
%
(
! &"
$%
(
!! %
!# %
$
!#
!%! )
!
"
$ %+
$"%%
*
(
%
;D: <5<:<(3 -69 ( :769;: 796.9(4 ;6 9,(*/ 3,(.<, */(47065:/07
:;(;<: >/,5 0;D: ),,5 05 ,?0:;,5*, -69 653@ ;>6 @,(9: <; ;/(;D: ,?
(*;3@ >/(; ;/, !(5*/6 6;(;, 0./ .093:D 3(*96::, ;,(4 /(: (**64
730:/,+
#/, 6<.(9: :;<55,+ 796/0)0;0=, -(=690;, (9+05(3 ,>4(5
05 ;/, 69;/ (@ ,(.<, #6<95(4,5; */(47065:/07 .(4, 90+(@
50./; 65 ;/, (9+05(3:D /64, -0,3+ 05 "(5;( !6:( #/, (9+05(3: ;662
;/, -09:; ;>6 .(4,: -964 ;/, 6<.(9: ,(930,9 ;/0: :,(:65 )@ :*69,:
6(5+ (5 ,=,5 469, +6405(5; ;(33@ 665 7903
"05*,
;/(; .(4, ;/, 6<.(9: /(=, >65 -6<9 :;9(0./;
5, 6- ;/, ;/05.: >69205. 05 ;/, 6<.(9:D -(=69 ;/0: @,(9 >(: ;/,
-(*; ;/, ;,(4 +0+ 56; 36:, ( :05.3, 73(@,9 ;6 .9(+<(;065 3(:; @,(9 #/(;
.(=, ;/, ;,(4 ( :,5:, 6- -(4030(90;@ *64)05,+ >0;/ =(3<()3, 65 -0,3+
,?7,90,5*,
B +0+5D; ;/052 >,D+ ), ;/0: .66+ ;/0: -(:; )<; 0;D: +,-050;,3@ 50*,
;6 :,, /6> 4<*/ >, 04796=,+ C !(5*/6 6;(;, /,(+ *6(*/ ,30::(
(A,3;65 :(0+ B ; ;662 ( 36; 6- 79(*;0*, (5+ +,;,9405(;065 >0;/ 1<:;
;/, 90./; (46<5; 6- -<5 (5+ -6*<: C
,(;05. (5 ,:;()30:/,+ 796.9(4 :<*/ (: (9+05(3 ,>4(5 >(:
(5 (++,+ )65<: -69 ;/, 6<.(9: ,:7,*0(33@ (-;,9 ;/, 4(55,9 05 >/0*/
;/,@ 36:; ;/, -09:; ;>6 .(4,: ;6 ;/, (9+05(3:
B#/, -09:; .(4, >(: :6 *36:, ;6 ;/, ),.05505. 6- ;/, :,(:65 (5+
>, >,9, 5,9=6<: ),*(<:, >, 36:; (33 ;/9,, .(4,: ;6 ;/,4 (9+05(3:
3(:; @,(9 C (A,3;65 :(0+ B 5+ 5,9=,: +,-050;,3@ .6; ;/, ),;;,9 6- <:
05 ;/, :,*65+ .(4, (5+ ;/, :*69, >(: >69:, ;/(5 ;/, -09:; ;04, <;
* /%" #-+*/ (&*" %"(,&*$ .," & ( *""!.
./0!"*/. .0 ""! &* /%" +/ /& +%*"-/
-' %++( &./-& / &* "
") "- +# /%" 2-&/&*$ /" ) #+- /%"
(!+ +%*"-/ &./&*$0&.%"! %++(
,,(& /&+* &*
,,+&*/"! /+ /%"
+))&//""
3 /%"* 0,"-&*/"*!"*/
- - - *'+1& %
%
# "!%
;/0: ;04, 1<:; -964 ),05. ;/,9, 3(:; @,(9 (5+ 36:05. >, >(5;,+ 0; :6
)(+ (5+ +0+5D; >(5; ;6 ), 05 ;/(; 76:0;065 ;/0: @,(9 C
!(5*/6 6;(;, /,3+ ( 65, .6(3 3,(+ (; /(3-;04, #/96<./6<; ;/,
:,*65+ /(3- ;/, 6<.(9: :;9,;*/,+ ;/, 3,(+ ;6 ;>6 69 ;/9,, .6(3: (5+
>,9, ()3, ;6 -,5+ 6-- ,=,9@ (;;,47;,+ 9(33@ )@ ;/, (9+05(3:
#/, 6<.(9: -050:/,+ ;/, 9,.<3(9 :,(:65 >0;/ (5 6=,9(33 9,*69+
6(5+ ( 69;/ (@ ,(.<, 4(92 6%0;/ ;/,
*/(4
7065:/07 05 0;: 76*2,; !(5*/6 6;(;, 65 %,+5,:+(@ ;9(=,3,+ ;6 "(5
!(465 ;6 -(*, (30-6950( 0./ 05 ;/, 67,505. 96<5+ 6- ;/, 69;/
6(:; ",*;065 0= 73(@6--: (30-6950( ,5;,9: ;/, *65;,:; >0;/ (
.(<+@
9,*69+ (30-6950( (**69+05. ;6 (A,3;65 0: ;/, 6
9(52,+ ;,(4 05 ;/, :;(;,
B%, >(5; ;6 .0=, 0; 6<9 (33 C (A,3;65 :(0+ B%, 73(@,+ ;/,4 3(:;
@,(9 (5+ ;/0: @,(9 >, >(5; ;6 :,, /6> 4<*/ >,D=, 04796=,+ %,
256> ;/0: >033 ), 469, ()6<; .(0505. ,?7,90,5*, ;/(5 (5@;/05. ;
>033 ;(2, ( >/03, ;6 .,; ;6 ;/(; 3,=,3 C
!(5*/6 6;(;,D: 305,<7 *65:0:;: 6- :,5069: (+@:65 "40;/ (4
9@5 6<3;,9 ,550-,9 6::,@ 69,5 "7(3+05. 05+@ (9( 9;0A
(55(/ "; 3(09 !(8<,3 (5*033( 90;5,, 6>(9+ 1<5069: !03,@
669, 69905, (+5,9 "0,99( 65033( :67/6469,: "(4(5;/(
* 053,@ "@+5,@ "3,0./; 905 6:: #(@369 (9;05 :0(3@5 3
=(9,A (3,@ 6>3,9 ,30::( 5+,9:65 &30(5( (=( -9,:/4,5 #(@
369 6?:0, 3=(9,A #6=(9 (5+ $(5,::( ,9=(5;,:
,;(03: 6- %,+5,:+(@D: .(4, >,9, <5(=(03()3, >/,5 #/, 64
4<50;@ $60*, >,5; ;6 79,::
!(5*/6 6;(;,
(90( (990336
#/0: .(4, 9,4(05,+ 05 +6<); <5;03 ;/, ;67 6- ;/, -0-;/ 05505.
!(5*/6 6;(;, ,5;,9,+ ;/, -9(4, >0;/ (
3,(+ )<; :*69,+
:,=,5 ;04,: 05 ;/, -0-;/ ;6 7<:/ ;/, 3,(+ ;6
-;,9 /63+05.
;/, <4(: :*69,3,:: 05 ;/, )6;;64 6- ;/, -0-;/ ;/, .(4, >(:
*(33,+ ),*(<:, 6- :6-;)(33D:
9<5 4,9*@ 9<3,
%05505. /<93,9 (0;3@5 (.,9 >(: 70;*/05. -964 (/,(+ ;/,
405<;, :/, ;662 ;/, 46<5+ (: ;/, 6<.(9: :*69,+ ;>0*, 05 ;/,
-09:; 05505. (5+ (++,+ ;>6 469, 05 ;/, :,*65+ ; (3:6 /,37,+
;/(; !(5*/6 6;(;, *6440;;,+ 653@ 65, ,9969 05 ;/, -0,3+
!(5*/6 6;(;, *633,*;,+
/0;: 05 ;/0: .(4, 05*3<+05. ;/9,,
,(*/ -964 (;0, !6/9,9 (5+ 90;;5,@ "*(9+05( >/6 (3:6 /(+ (
7(09 6- !
(5(,( (:65 (5+ 3,?0: <4(5+(@ )6;/ >,9,
-69 >0;/ ( +6<)3, (5+ !
>/03, (30( <2( /(+ ( 9<5 :*69
05. +6<)3,
65;.64,9@
!(5*/6 6;(;,
"*(9+05( (5+ '60( <,:*/,9 4(;*/,+ :*69,3,:: 05505.: <5;03
;/, :0?;/ 05505. >/,5 "/(56-- ;/, $0205.:D *(;*/,9 3(<5*/,+ (
;>6 9<5 /64, 9<5 ;6 3,-; -0,3+ 7<;;05. ;/, 6<.(9: 05 (
/63,
5 ;/, )6;;64 6- ;/, :,=,5;/ ;/, 6<.(9: ;90,+ ;6 46<5; (
;>6 6<; 9(33@ ),.05505. >0;/ <4(5+(@D: :05.3, +6>5 ;/, ;/09+
)(:, 305, 6<9;5,@ (9)(;6 -6336>,+ >0;/ ( :05.3, (.,9 ;/,5
:,5; ( :05.3, 05;6 3,-; -0,3+ (336>05. <4(5+(@ ;6 :*69, <;
(9)(;6 6=,99(5 :,*65+ )(:, (5+ >(: ;(..,+ 6<; ),-69, 9,(*/05.
;/, )(. ;6 ,5+ ;/, .(4,
#/, 6<.(9:D 76;,5; 6--,5:, >(: 2,7; 6-- )(3(5*, )@ '60(
<,:*/,9D: (99(@ 6- 6-- :7,,+ 70;*/,: (5+ .6; 653@ -6<9 /0;:
(:65 /(+ ;>6 6- ;/, 6<.(9:D -6<9 /0;:
(( /%-"" +# %"- %&(!-"* ./ -/"! /%"&(+ ( . %++(&*$ / +%* ""!
-+0! )+) +# "/"-&* -& *
/-0 /0- ( *$&*""- *!
-/*"- +#
-'"/&*$
&)" /+ .,"*! )+-" /&)" 2&/% /%"
- *! %&(!-"*
++! (0 ' 2&/% 3+0- *"2 1"*/0-"
.
+# (+ ( +-,+- /&+*
3 /%" 2 3
,,3 &-/%! 3
" &,&"*/ +# *0)"-+0. !0 /&+*
+0*! /&+* - */.
/%
"!!&*$ **&1"-. -3
&( 2"(( 2&.%". /+ ) -3&.-"/&-&*$ 3 %++ +)
)"
/
/
.*( ( ) '
'!& )+
)#
'+ +"
&& )'-
!
'%%,&"+/
'"
' # !',& "& "&
$ # ,++
*' 21354/'0;4 '2135
/ "$$
&*'&
'30 1:@= /,D =:.6 3:@9/492 ?=4; ?: 7,.6 @??0 %0>0=A:4= 90,=
:=9492 D407/0/ >:80 >@=;=4>0> :?30= ?3,9 -0,@?41@7 8@7?4 .:7:=0/
5,>;0= ': 20? , 7::6 ,? ?30 =:.6 ::270 8,20 ?30 9,80 1:= ,
.7:>0 @; :9 3:B B:9/0=1@7 ?34> =:.6 .,9 -0 '30 8:>? ;=:/@.?4A0
>4?0> B0=0 ,7:92 ?30 @==4> =006 /=,49,20 5@>? *0>? :1 ?30 =0>0=
A:4= '30 J100/0=K .=006> := B49?0= 17:B ,=0,> ,=0 7:,/0/ B4?3 0C
.07709? 0C,8;70> :1 ?34> -0,@?D 04/4 ,77 :1 ?30 7:.,7 %:.6 ,9/
08 .7@- 70/ ?30 1:=,D ,9/ B,> 49 .:88,9/ :1 ?30 14=0 :9 ?30 ?B:
9423?> B0 .:@7/ 3,A0 , 14=0 H 477 2: 20? ?30 B::/ ,9/ -=492 4? ?:
?30 14=0 ,9/ 4? ?: &@>,9 ,9/ >?0; ,B,D I ?3:@23? B,> 2::/ ,?
?09/492 14=0> ,77 ?30>0 D0,=> '30 14=>? ?B: 9423?> ?30 B49/ B,>
-7:B492 >: 3,=/ 4? B,> 3,=/ ?: 3:7/ /:B9 ?30 ?09?> 'B: =02@7,=
1:=,D ,??09/00> &@>,9 *,?>:9 ?30 2::/ 14=0 ,??09/,9? ,9/ :99D
.?:9 3,/ ?: ?40 ,9/ =0?40 ?304= ?09? ?: ?30 109.0 ;:>?> =4/,D 9423?
?3:@23? ?30 ?09? B,> 2:492 ?: ?,60 :11 B4?3 80 49 4? '30 ;:7709
,9/ /@>? =,880/ 49?: 8D 9:>0 ,9/ 0D0> >900E0> ,9/ ?0,=> B0=0
?30 9:=8 @9?47 ?3492> .,780/ /:B9 :9 &@9/,D
:@2 ,91407/ J>:1? =:.6 20:7:24>?K ,9/ /4/ , >4/0 ?=4; :A0=
,9 3:@= /=4A0 0,.3 B,D ?: , >4?0 30 1:@9/ ?: >.:@? 1:= ,9.409? >0,
17::= 1:>>47> 49 ?30 =:,/ .@?> :9 423B,D
:90 :1 ?30 8:=0
=@220/ ,9/ >.094. ?B: 7,90 =:,/> 49 ?30 >?,?0 4> =0>0,=.3 B,>
>;:? :9 -@? ?30 1:>>47 -0,=492 =:.6 /4/9K? >3:B @; @9?47 ?30 7,>?
>?:; *0 1:@9/ ;7,?0> :1 ?30 >0, 17::= ?3,? B0=0 >:74/ =:.6 '30
1:>>47> B0=0 :1 ?30 .:==0.? 476 -@? A0=D A0=D >8,77 :@2 >,4/ 34>
84774:9 D0,= :7/ =:.6 ,1?0= >:80 0C,849,
=0>0,=.3 0>?48,?0/
?4:9 :@= ?3:@23?> B0=0 8,D-0 3,71 ?3,? &?477 , 1:>>47 4> ,7B,D>
2::/ ?: 149/
:9/,D B0 =:/0 ?: %0/ 7@11 ?: .30.6 :@? , =:.6 >3:;
,@80=> >0,=.3 ?308 :9 ?30 B0- 1:= /4=0.?4:9> ?: :90 :1 ?30
1490>? =:.6 >3:;> 49 ,741:=94, '30D ,=0 5@>? :11 ?30 1=00B,D ,9
0,>D B,D ?: 702 >?=0?.3 '30D 3,A0 ,9 0C.07709? 17@:=0>.09? =::8
?3,? .:80> ?: 7410 @9/0= () 7423? '30D ,7>: 3,A0 >:80 :1 ?30
8:>? /=,8,?4. ,9/ -0,@?41@7 >;0.4809> D:@ B477 149/ ,9DB30=0
D0,=> '30
'30 1,847D >?477 :;0=,?0> ?30 >3:; ,1?0= 8:=0 ?3,9
>:9> ,9/ 2=,9/>:9> ;=:/@.0 >?@99492 :=4249,7 50B07=D ;40.0> @>492
;=0.4:@> ,9/ >084;=0.4:@> >?:90> := ?30 ,14.4:9,/: ,@80=> 3,>
-:C0> :1 =:@23 >?:90> ?: .@? >74.0 ,9/ ;:74>3 ,9/ >7,-> :1 .:88:9
,9/ @9.:88:9 =:.6> 1:>>47> ,9/ 208> B09? -,.6 ?: .,8; B4?3
08;?D ;:.60?> ,9/ , >,.6 :1 0C.07709? /49:>,@= -:90 1:>>47>
'B: 0C.07709? >4/0 ?=4;> 1:= ?=,A070=> ,=0 '30 7,.6 @??0 4>:9
%,9.3 :9 7,.6 @??0 =:,/ *0 >?:;;0/ ,9/ B,760/ @; ?: ?30
109.0 ?: B,?.3 , 8:?30= .70,9492 30= 90B .,71 0>? 2@0>> B,>
,=:@9/ >4C 3:@=> := 70>> ?30 -,-D .:@7/ -,=07D >?,9/ @; :?30=
:9 ?30 :?30= 3,9/ B,> 24A492 @> 7:@/ 3@11> :1 ,4= ,9/ ;,B0/ ?30
2=:@9/ '30 .D.7:90 109.0 8,D 3,A0 307;0/ 41 >30 -0.,80 =0,77D
4==4?,?0/ B4?3 :@= ;4.?@=0> :1 30= -,-D -@? /0.4/0/ ?30 .,= B,> ?30
>,10 -0? '30 -42 -@77> B0=0 .7:>0 -D B309 D:@ >?,9/ 90C? ?: :90
:1 ?3:>0 3@20 ,948,7> D:@ 3,A0 ?: B:9/0= ,? ?30 7,.6 :1 >09>0 ,9
.409? 3@9?0=> 3,/ B309 ?30D /0.4/0/ 4? B,> , 2::/ 4/0, ?: >?4.6 ,
>;0,= 49 :90 '30D ,=0 3@20
"9 :9/,D B0 >?:;;0/ ?B4.0 ?: .30.6 ?308 :@? ?30 >0.:9/
-@11,7: 8:=0 ?3,9 ?B: /:E09 .,7A0>
?480 B0 .:@9?0/ 90,=7D
,9/ 0A0=D ,20 49 -0?B009 ?30 -,-40> ,9/ ?30 :7/ -@77> ? 4> ,-:@?
?B09?D 849@?0> 1=:8
?,60 ?30 8,49 =:,/ 49 :=9492 ?30
B0>? ?: ?30 7,.6 @??0 %:,/ ?@=9:11
'30 -4>:9 =,9.3 4> 3,=/ ?: 84>> ?30 =:,/ 4> 9:? 30,A47D ?=,A070/
>: D:@ .,9 ;@77 :A0= 1:= , ;3:?: >3::? ,9/ -0 -,.6 :9 ?30 49?0=
>?,?0 49 @9/0= ,9 3:@= '30 >0.:9/ >4/0 ?=4; 4> ,-:@? 1::/ ?,60 ?30
8,49 :=9492 0C4? >,80 0C4? ,> ?30 -4>:9 ;=0>0=A0 ?30=0 ,=0 7:?> :1
>429> ?: ?30 1,8:@> "74A0 #4? >?:=0 .:9?49@0 0,>? ?: 5@>? -01:=0 ?30
=,47=:,/ ?=,.6> ,9/ 1:77:B ?30 >429 ?: :80?:B9 ,1F '304= ;:=
?4:9> ,=0 3@20 ?30 1::/ 4> 0C.07709? ,9/ ?30 -4>.@4?> ,=0 7423? ,9/
17@11D '30D :97D /: -=0,61,>? ,9/ [email protected] -@? 4? 4> , 8@>? /: 1:= ?30
?=,A070= "9 D:@= B,D -,.6 ?: ?30 1=00B,D >?:; ,? ?30 "74A0 #4?
1:= , 10B 849@?0> B3: 690B ?30=0 ,=0 >: 8,9D B,D> ?: .@=0 ,9/
>0,>:9 ,9 :74A0
'&'%
+7' 101/# +)* %*11. 456&'054 #0& 5*'+3 5'#%*'3 $316)*5 17'3 51 5*' 53#%- 7')'5#$.'4 5*#5 5*'9 *#& )3180 (31/ 4''& #0& 2.#05'&
5*'/ +0 5*' #%'8#94 3)#0+% )#3&'0 *' 7')'5#$.'4 8+.. $' 64'& #5 5*' 10 4+5' %#(' #5 5*' 53#%- #0& #.41 (13 %#5'3+0) *' #%'8#9
018 *#4 # %*'( #0& *' +4 +0 5*' 2+%563' #.10) 8+5* #5*.''0 +.. (160&'3 #0& +3'%513 1( 5*' 101/# %*11. #3&'0 31,'%5 #0&
5'7' #)' *' #%'8#9 *#4 &10#5'&
(36+5 53''4 51 5*' 101/# 0+(+'& %*11. +453+%5 #0& 5*' #3&'0 31,'%5 +0 #441%+#5+10
8+5*
3''0 .'#0 +3 3'' .#05+0) 31)3#/ 0 5*' 2+%563' 5*' 2'12.' (31/ .'(5 51 3+)*5 $#%- 318 #3.+0) -1).60& )3+
%6.563' 5'#%*'3 #5 101/# !#..'9 +)* %*11. "+.. 6'4#&# *'( '79 '45#63#05 ,60+13 #33'55 #%1$410 !
4'0+13 +%!+&'4 !
5'7' #)' 101/# #%'8#9 3'4+&'05 #0& '0'3#. #0#)'3 3105 318 .'(5 51 3+)*5 4'0+13 .10&3# #0%*': !
412*1/13' +'.1 '0# !
412*1/13' '.4'9 7#04 !
#5*.''0 +.. 160&'3 #0& +3'%513 101/# %*11. #3&'0 31,
'%5
*151 $9 .+(( +..4
& !'
)'(* +'
*
/ "$$" %*
'423? 2,80> ,=0 9:?3492 90B
1:= %,9.3: :?,?0 423K> A,=>4?D
-,>0-,77 ?0,8 ,> ?30DKA0 -009
49A:7A0/ 49 0423? :90 =@9 2,80>
?3@> 1,=
4A0 :1 ?30 :@2,=>K 7,>? >4C
2,80> 3,A0 -009 :1 ?30 :90 =@9
A,=40?D 49.7@/492 1:@= :1 ?30 7,>?
14A0 %,9.3: :?,?0 B:9 ?3=00 :1
?30 7,>? 1:@= :90 =@9 ,11,4=> 49
.7@/492 ,9
499492
?3=4770=
:A0= *49/>:= :9 ,D 49 %:39
0=? #,=6 '30 :@2,=> /=:;;0/ ,
/0.4>4:9 :9 ,D ,2,49>?
:9?2:80=D 49 &,9?, %:>,
%,9.3: :?,?0 4>
:A0=,77
,9/
49 ?30 !:=?3 ,D
0,2@0 '30
:@2,=> B0=0
>.30/@70/ ?: ;7,D , =:,/ 2,80
,2,49>? ,=4, ,==477: 49 &,9?,
%:>, :9 ,D
':/,D ,D
?30 :@2,=> .7:>0 :@? ?30 =02@7,=
>0,>:9 B4?3 , 3:80 2,80 ,2,49>?
,>, =,9/0 :1 #0?,7@8, 4=>?
;4?.3 4> >.30/@70/ 1:= ; 8
+.. #0410 +4 # 101/# 16059 0#5+7' #0& # .+('.10) 421354
%,9.3: :?,?0
/#0 ' +4 5*' (13/'3 23'4+&'05 1( 5*' 101/# 16059 9%1.1)+
*49/>:=
%#. 441%+#5+10 11- (13 *+4 %1.6/0 +0 *' 1//60+59 !1+%'
&094:= 14=>? -,>08,9 ;4?.30=
'#%* 8''@990= 0110=/ /074A0=0/ ,9:?30=
2,80 B499492 34? 34> ?34=/ 49 70>>
?3,9 ?B: B006> ?: 09/ ?34> 49
': 20? =0>@7?> :1 D:@= ,?370?4. 0A09? > ;@-74>30/ 49 ?30 :88@ 9492 ,11,4= ?3,? 60;? ?30 :@2,=> 49
94?D ):4.0 := ?: ;@-74.4E0 ,9 @;.:8492 0A09? ;70,>0 1,C ?30 491:= ?30 ?34.6 :1 ?30 ;7,D:11 =,.0
8,?4:9 ?: ?30 ):4.0 ,?
G +:@ .,9 ,7>: 08,47 ?30
%,9.3: :?,?0 ,7>: 2:? , >?=:92
491:=8,?4:9 ?: >;:=?> ?30.:88@94?DA:4.0 .:8
;4?.3492 011:=? 1=:8 ,D849 =,A0
$@0>?4:9> .,77
8,9 B3: ?3=0B ?30 149,7 1:@=
>3@?:@? 499492> ?: 0,=9 ?30 B49 0
,77:B0/ ?B: 34?> 49 1:@= 499492>
0110=/ >?,=?0/ ?30 2,80 ,9/ ,7
$$ ,* !'. /',) + % "
* $% " %'# $ % $(
"
* ")!
! "# $ &
"%
'
$"
!
"
& !
*% ## ! $ # $ "
'# $
%
$
!
% !
%
%
$(
"!
7:B0/ >4C 34?> 49 >0A09 499492>
0110=/ ,7>: >[email protected] :@? ?3=00
B,760/ ?B: ,9/ ,77:B0/ ?B:
0,=90/ =@9> 49 ?30 >4C?3 499492
'30 :@2,=> >[email protected] 14=>? 49 ?30
?34=/ 499492 B4?3 =@9 >.:=492 >49
270> -D 0>,= 0=9,9/0E ,9/
=,A08,9
'30 ?:; 34??0=> 1:= ?30 :@2,=>
B0=0 0=9,9/0E B3: B,> 1:=
,9/ 4.3,07 %:--49> B3: B,>
1:=
=,A08,9K> ?=4;70 B,> ?30
:97D 0C?=, -,>0 34? 1:= ?30 :@2,=>
:9?2:80=D
%,9.3: :?,?0
'30 :@2,=> 3,/ 8:=0 34?> ?3,9
?30 )46492> ,9/ ;7,D0/ -0??0= /0
109>0 ?3,9 ?30 )46492> @? ?30D
B0=0 @9,-70 ?: 20? ?30 ?4807D 34?>
49 , 7:>> ?3,? 0A090/ ?304= !
=0.:=/ ,?
:9?2:80=D 8,9,20/ ?: ;@>3
,.=:>> =@9> 49 ?30 14=>? ,9/ ?34=/ 49
9492> -01:=0 ?30 :@2,=> 149,77D
2:? :9 ?30 >.:=0-:,=/ 49 ?30 141?3
499492 '30 )46492> 2:? ,9 49>@=
,9.0 =@9 49 ?30 -:??:8 :1 ?30 >4C?3
:11>0??492 , :@2,=>K =@9 49 ?30 ?:;
:1 ?30 >0A09?3
&:;3:8:=0 ,>:9 049>0 ,9/
>094:= :9:A,9 ,2@49?: 0,.3 3,/
=@9 >.:=492 34?> 1:= ?30 :@2,=>
,9/ 0110=/ ,9/ ">.,= (=-49,
>.:=0/ ?30 =@9> 1:= ?30 :@2,=>
(=-49, 3,/ ?B: :1 ?30 :@2,=>K
>4C 34?> %:--49> B3: ;4?.30/
499492> ?::6 ?30 7:>> 1:= ?30
:@2,=> 0 2,A0 @; 14A0 34?>
>[email protected] :@? ?B: B,760/ ?B: ,9/ ,7
7:B0/ ?B: 0,=90/ =@9>
#
) $
/ !)"* ! % )*
349, )477,20 3,> =0.09?7D
:;090/ 49 , .:8;70?07D =08:/
070/ 1,.474?D 1?0= 3,A492 ?30
-@47/492 >4? @9:..@;40/ 1:= ,7
8:>? D0,=> ,9/ >00492 ?30
:;09492 >::9 >429 1:= 1,= ?::
7:92 4? 4> 2=0,? 90B> 1:= ?30 7:.,7
.:88@94?D ,> 4? -:?3 =0;=0>09?>
?30 .:914/09.0 49 :@= ,=0, ,9/ ,
.3,9.0 1:= /490=> ?: 0C;7:=0 ,9
:?30= 0C.07709? :;?4:9
@>? 09?0=492 >?,=?> ?30 ;=:.0>>
1:= ;=0;,=492 D:@ 1:= B3,? 4> ?: .:80 'B: .70,= 27,>> /::=> :1
10=492 , A40B 49?: , =0.0;?4:9 ,=0, ?3,? 4> .70,9 ,9/ -=423? >429,7> ,
B,=8 B07.:80 7:B0=> ,9/ /0.:=,?4:9> 24A0 ?30 49?0=4:= , ;70,>
,9? ,9/ B3:70>:80 ,8-4,9.0 +:@ 1007 4880/4,?07D ?3,? D:@ ,=0
49 1:= >:80?3492 <@4?0 >;0.4,7
'34> 4> , 1,847D -@>490>> '30 :B90=> 3,A0 ?B: >@..0>>1@7 34
90>0 =0>?,@=,9?> 49 !:A,?: ,9:?30= 349, )477,20 ,9/ 349,
#,7,.0 ,9/ 3,/ -009 7::6492 ?: 0C;,9/ ,9/ :@= .:88@94?D
>0080/ ?: ?308 ?: -0 , 7:24.,7 0C?09>4:9 +:@ B477 -0 27,/ ?30D
/4/ '30 1,.? ?3,? ?30D ,=0 0C;0=409.0/ =0>?,@=,9? :B90=> >3:B> 49
,77 ?30 74??70 /0?,47> ?3,? 8,60 @; ,9 095:D,-70 /49492 0C;0=409.0
1=:8 -0492 B,=87D 2=00?0/ ?: 1490 1::/ ,9/ 2::/ >0=A4.0 ?30D ,=0
>?477 B:=6492 :9 ?34> ,> K77 ;:49? :@? 7,?0=
7?3:@23 B,> >@=;=4>0/ 8,D-0 0A09 /4>,;;:49?0/ ?3,? ?30D
/4/ 9:? 74>? ,9D [email protected] >;0.4,7> :9 ?30 809@ 4? -0.,80 .70,= ?3,?
?30 09?=00> 49.7@/0/ >:@; ,9/ D:@= .3:4.0 :1 A,=4:@> ?D;0> :1 =4.0
:= .3:B 8409 ,9/ ,? ;=4.0> ?3,? .:8;,=0/ 1,A:=,-7D ?: ?30 7:.,7
[email protected] >;0.4,7 ;=4.0>
"+ &*
$$ +' +
*0 3,/ ?B: /4110=09? 09?=00> :92:74,9 001 ,9/ &B00? &:@=
34.609 '30 :92:74,9 001 B,> >;4.D -@? 9:? ?: ?30 ;:49? :1
-0492 :A0=-0,=492 3,/ ?30 1=40/ =4.0 ,9/ ?30 <@,9?4?D ,9/ <@,7
4?D B0=0 5@>? =423? '30 &B00? &:@= .34.609 B,> A0=D ?09/0= 14770/
?30 ;7,?0 ,9/ 3,/ , .:8;74809? :1 A020?,-70> ,//0/ ?: ?30 :A0=,77
095:D809? "@= [email protected] 49.7@/0/ &3,923,4 /@8;7492> ,9/ ?30D
B0=0 >;0.?,.@7,= ,9/ B0 3,/ 3:? ,9/ >:@= >:@; ?3,? B,> , /074
.4:@> ?=0,? :9 ;,= B4?3 >:80 :1 ?30 -0>? KA0 0A0= 3,/ "1 .:@=>0
:90 8@>? 3,A0 ?30 8,9/,?:=D 1:=?@90 .::640
'30 809@ 4> 0C?09>4A0 B4?3 ,77 :1 ?30 4?08> D:@ B:@7/ 0C;0.? ?:
149/ ,? , 3490>0 =0>?,@=,9? ,9/ >:80 ?3,? 8423? >@=;=4>0 D:@ >@.3
,> #0;;0= &,7? #:=6 3:; := :@>0 &;0.4,7 &<@4/
? B,> :-A4:@> ?3,? ?30 >0=A0= B,> 90B ,9/ 5@>? -0492 ?=,490/ ,>
?30=0 B0=0 , 10B 74??70 ?:@.30> ?3,? B0=0 9:? 3,9/70/ ;=:;0=7D ,>
?34> A4>4? B,> B4?349 , B006 :1 ?304= :;09492 >:80 34..@;> B0=0 ?:
-0 0C;0.?0/
'30 =0>?,@=,9? 4> /4A4/0/ 49?: ?B: ,=0,> "90 4> 1:= .@>?:80=>
:= >8,77 2=:@;> B3470 ,78:>? 3,71 :1 ?30 =0>?,@=,9? 4> @?474E0/ 1:=
;,=?40> .070-=,?4:9> := :?30= 0A09?> '30 .,;,.4?D :1 ?30 =0>?,@
=,9? 4>
:..@;,9?> '30=0 4> ;709?D :1 ;,=6492 ,9/ D:@ .,9
=0,.3 ?30 =0>?,@=,9? 04?30= 1=:8 =,A09>?049 BD := 1=:8 %0/
B::/ =4A0 00= ,9/ *490 ,=0 ,A,47,-70
'30D 3,A0 , .,==D :@? 809@ B3,? 3490>0 =0>?,@=,9? .:@7/ >@=
A4A0 B4?3:@? :90 -@? ?30 /F.:= 4> >: 095:D,-70 ?3,? D:@ 8423? 149/
D:@=>071 0,?492 ?30=0 8:=0 1=0<@09?7D
=,A09>?049 BD :?,?4
,8
; 8 0A0=D /,D %0>0=A,?4:9> ,..0;?0/
*3+4 %*#/$'34
9#*11 %1/ +07+5'4 9163 %1//'054
#0& 13 46))'45+104 1 916 *#7' # 3'45#63#05 916 816.& .+-' 51
4'' 3'7+'8'& ( 41 &312 # .+0'
" $ !
!
!
+ #!*.
,,,
!% *)
,&&
!% *)
( & % (*
% *
("
,$
"$$
&$'# *
#
"& &+
'%*01.1)9 +)* '#/ #25#+0 +3#0&# 1-1309 +4 4''0 $#%+0) 62 51 %#5%* # 212 (.9 #5 5*' 512 1( 5*' 4'7'05* +00+0) #)#+045
7+4+5+0) 5 !+0%'05 &' #6. 10 #9
*' +5#04 /#0#)'& 51
26.. 8+5*+0 (163 21+054 $65 .145 5*' )#/'
*151 $9 1$'35 3#05
$
"
%
$$
'- ) $$
) -" . ' +! & . !"&
%'!
%& $ $ &
. / ' * ') &"
!
$ #'
&"
$
#
! # ' ! #$(
'@.@2:2;@ <3 /.;1<;:2;@ <3
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? 5.? 5.B2 ./.;
1<;21 @52 A?2 <3 @52 360@6@6<A? /A?6;2??
;.:2 6>?@ '20A>6@E <:2 !<.;?
A@@<;
2;@>2 >6B2
@5 9<<> '.;@. ;.
<A;@E <3 $>.;42
(52 360@6@6<A? /A?6;2?? ;.:2 >232>>21 @<
./<B2 C.? 36921 6; '<;<:. <A;@E <;
692 #<
'@2.>;? !2;16;4 ;0
A@@<; 2;@>2
>6B2 @5 9<<> '.;@. ;.
.9
63<>;6.
(56? /A?6;2?? C.? 0<;1A0@21 /E . <>=<
>.@6<;
1209.>2 @5.@ .99 6;3<>:.@6<; 6; @56? ?@.@2
>246?@>.;@ C5<
:2;@ 6? @>A2 .;1 0<>>20@
1209.>2? .? @>A2 .;E :.@2>6.9 :.@@2> =A>
?A.;@ @< '20@6<;
<3 @52 A?6;2?? .;1
%><32??6<;? 0<12 @5.@ @52 >246?@>.;@ 8;<C?
@< /2 3.9?2 6? 4A69@E <3 . :6?12:2.;<> =A;
6?5./92 /E . 36;2 ;<@ @< 2D0221 <;2 @5<A
?.;1 1<99.>?
' !<>6.;; *2;@A>. *602 %>2?612;@
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 @52 <A;@E
92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
'@.@2:2;@ <3 / .;1<;:2;@ <3
60@6@6<A ? A?6;2?? #.:2
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? 5.? 5.B2 ./.;
1<;21 @52 A?2 <3 @52 360@6@6<A? /A?6;2??
;.:2 6>?@ '20A>6@E <:2 !<.;?
A@@<;
2;@>2 >6B2
@5 9<<> '.;@. ;.
<A;@E <3 $>.;42
(52 360@6@6<A? /A?6;2?? ;.:2 >232>>21 @<
./<B2 C.? 36921 6; '<;<:. <A;@E <;
692 #<
'@2.>;? !2;16;4 !!
<91 <A>?2 >
&<5;2>@ %.>8
.963<>;6.
(56? /A?6;2?? C.? 0<;1A0@21 /E . !6:6@21
!6./696@E <:=.;E
1209.>2 @5.@ .99 6;3<>:.@6<; 6; @56? ?@.@2
>246?@>.;@ C5<
:2;@ 6? @>A2 .;1 0<>>20@
1209.>2? .? @>A2 .;E :.@2>6.9 :.@@2> =A>
?A.;@ @< '20@6<;
<3 @52 A?6;2?? .;1
%><32??6<;? 0<12 @5.@ @52 >246?@>.;@ 8;<C?
@< /2 3.9?2 6? 4A69@E <3 . :6?12:2.;<> =A;
6?5./92 /E . 36;2 ;<@ @< 2D0221 <;2 @5<A
?.;1 1<99.>?
' !<>6.;; *2;@A>. *602 %>2?612;@
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 @52 <A;@E
92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
(
(
#'
$"")# (, *$
'6;492 /A?6;2?? .;1
A= @< <C;2>?
# 3<> .? 96@@92 .?
. 99
$" ""
$ # & !"
#
" !
/63+05. ( $
&
!
&
$!
"
'
%
!
#
$
!
:/(: :/, 0:? 6;5*03 6- :/, 0:? 6- !6/5,8: (82 =033 ),
!6/5,8: (82 0:? (33 A 6;5*03 /(4),8
<8(4 <,5;,
!6/5,8: (82 (30-6850(
#;,9+(? (?
(: :/, /6;8 674
68 (9 9665 :/,8,(-:,8 (9 :/, 4(::,8 09 8,(*/,+ 65 :/, (.,5+(
#6 /,(8 7867,8:? 6=5,8 786:,9:9 8,.(8+05. :/, 786769,+ +,9:8;*:065
68 8,46<(3 6- =,,+9 +,*3(8,+ :6 *659:0:;:, ( 7;)30* 5;09(5*,
#
#
"#! ' &
"
#
" ! ' % :/(: 65 (?
7;89;(5: :6 :/, 786<090659 6- 8+0
6- :/, 0:? 6- !6/5,8: (82 :/, 0:? 6;5*03 7(99,+ !,963;:065 6
5(5*, 6
+,*3(805. :/(: :/,8, ,>09:9 65 5;4,86;9 36:9 (5+ 7(8*,39 6- 8,(3 7867,8:?
=0:/05 :/, 0:? 6- !6/5,8: (82 =,,+9 +8? .8(99 9:;))3, )8;9/ 30::,8 (5+ 6:/,8 -3(4
4()3, 4(:,80(3 =/0*/ ,5+(5.,89 :/, 7;)30* 9(-,:? )? *8,(:05. ( -08, /(@(8+ (5+ =/0*/
:/, 0:? 6;5*03 6- :/, 0:? 6- !6/5,8: (82 -6;5+ (5+ +,*3(8,+ :6 *659:0:;:, ( 7;)30*
5;09(5*, =/0*/ 9/6;3+ ), 8,46<,+ (5+ *3,(8,+ -864 ,(*/ (5+ (33 6- 9(0+ 78,409,9
#
" $!# ! % :/(: 7867,8:? 6=5,89 9/(33 =0:/6;: +,3(? 8,46<, (33 9;*/
=,,+9 -864 :/,08 7867,8:? (5+ :/, ();::05. /(3- 6- :/, 9:8,,: 05 -865: (5+ (33,?9 0- (5?
),/05+ 9;*/ 7867,8:? (5+ ),:=,,5 :/, 36: 305,9 :/,8,6- (9 ,>:,5+,+ 68 9;*/ =,,+9
=033 ), +,9:86?,+ 68 8,46<,+ (5+ 9;*/ 5;09(5*, ()(:,+ )? :/, 0:? (;:/680:0,9 68
:/,08 +,90.5(:,+ (.,5:9 68 *65:8(*:689 05 =/0*/ *(9, :/, *69: 6- 9;*/ +,9:8;*:065 68
8,46<(3 =033 ), (99,99,+ ;765 :/, 36:9 (5+ 3(5+9 -864 =/0*/ 68 -864 :/, -865: 68 8,(8
6- =/0*/ 9;*/ =,,+9 9/(33 /(<, ),,5 +,9:86?,+ 68 8,46<,+ (5+ 9;*/ *69: =033 *65
9:0:;:, ( */(8., ;765 9;*/ 36:9 68 3(5+9 ;5:03 7(0+ (5+ ( 7,5(3:? 6- :,5 7,8*,5:
-68 5657(?4,5: =0:/05 :/, :04, (5+ 05 :/, 4(55,8 78,9*80),+ 73;9 ( 7,5(3:? 6- 65,
/(3- 6- 65, 7,8*,5:
7,8 465:/ -68 5657(?4,5: 6- :/, */(8., (5+ )(90* 7,5(3:?
=033 (::(*/ :/,8,:6
33 7867,8:? 6=5,89 /(<05. (5? 6)1,*:0659 :6 :/, 786769,+ +,9:8;*:065 68 8,46<(3 69;*/ =,,+9 (8, /,8,)? 56:0-0,+ :6 (::,5+ ( 4,,:05. 6- :/, 0:? 6;5*03 :6 ), /,3+ 65
(?
(:
7 4 68 (9 9665 :/,8,(-:,8 (9 :/, 4(::,8 09 8,(*/,+ =/,5 (5+
=/,8, :/,08 6)1,*:0659 =033 ), /,(8+ (5+ .0<,5 +;, *6590+,8(:065
(:,+ (?
;)309/,+ (?
#/, 644;50:? %60*,
$
# "
063,15/ ) !%
'
(
(0:305 "(3+(5/(
,7;:? 0:? 3,82
&
"
$
!%
"
;0); ;0- 1;@ 6<5+13 6. ;0- 1;@ 6. "605-9; !)92 >133 *-
"
"605-9; !)92 1;@ )33 A 6<5+13 0)4*-9
=9)4 =-5<"605-9; !)92 )31.6951)
'
);
7 4 69 ): :665 ;0-9-).;-9 ):
$<-:,)@ )@
;0- 4);;-9 1: 9-)+0-, 65 ;0- )/-5,)
!%"! #
$6 9-+-1=- 7<*31+ +644-5; 65 ) 79676:)3 ;6 ),67; 5-> .--:
.69 ;0- <:- 6. +-9;)15 9-+9-);165)3 .)+131;1-: )5, 796/9)4:
$0- .--: )9- 15;-5,-, ;6 +6=-9 ;0- +6:; 6. 67-9);15/ ;0-:.)+131;1-: )5, 796/9)4: )5, -:;)*31:015/ ) 4-;06, ;6 .<5,
.<;<9- +)71;)3 14796=-4-5;: $01: 79676:)3 9-+644-5,: .-15+9-):-: .69 9-5;)3 796/9)4 )5, :-9=1+- .--: ); 1;@ 644<51;@
-5;-9: )3315)5 #769;:
1;5-:: -5;-9 )5, 1;@ !)92:
33 15;-9-:;-, 7-9:65: )9- 15=1;-, ;6 );;-5, ;0- 0-)915/ )5, *- 0-)9, 69 :<*41; >91;;-5
+644-5;: 79169 ;6 ;0- +36:- 6. ;0- 0-)915/
+67@ 6. ;0"-+9-);165 )+131;@ )5, !96/9)4 -- #+0-,<3- +)5 *- .6<5, 65 ;01;@B: >-*:1;- >>> +1 9605-9; 7)92 +) <:
671-: )9- )3:6 )=)13)*3- ); ;0- 1;@
3-92B: ..1+- );
=9)4 =-5<- "605-9; !)92
,<915/ 5694)3 *<:15-:: 06<9:
. ;0- 1;@ 6<5+13 )7796=-: ;0- 79676:-, +0)5/-: ;0- 5-> .--: >6<3, ;)2- -..-+; 14
4-,1);-3@
$0- :;).. 9-769; >01+0 1: )3:6 )=)13)*3- 65 ;0- 1;@ : >-*:1;- 1,-5;1.1-: ;0- 7<976:- 6.
;0- 79676:-, .-- ;0- <:- ;6 >01+0 1; >133 *- 7<; )5, ,-465:;9);-: >0@ ;0- 79676:-,
.--: ,6 56; -?+--, ;0- -:;14);-, 9-):65)*3- +6:; 6. 796=1,15/ ;0- :-9=1+-: <:- 6.
;0- .)+131;1-: .69 >01+0 ;0- .--: )9- 1476:-, 5 :069; ;0- .--: )9- ,-:1/5-, ;6 9+6=-9 ;0- 67-9);165)3 +6:;: 6. 2--715/ ;0- 9-+9-);165)3 .)+131;1-: 67-5 ;6 ;0- 7<*31+
. @6< 0)=- 8<-:;165: 73-):- +)33 1;+0 <:;15 644<51;@ #-9=1+-: )5)/-9
69 4)<:;15 97+1;@ 69/
$
. @6< +0)33-5/- ;01: 4);;-9 15 +6<9; @6< 4)@ *- 3141;-, ;6 9)1:15/ 653@ ;06:1::<-: @6<9 69 :64-65- -3:- 0): 9)1:-, ); ;0- 7<*31+ 0-)915/ ,-:+91*-, 15 ;01: 56;1+69 15 >91;;-5 +699-:765,-5+- ,-31=-9-, ;6 ;0- 1;@ 6. "605-9; !)92 ); 69 79169 ;6 ;07<*31+ 0-)915/
);-, )@
!<*31:0-, )@
$0- 644<51;@ &61+-
'@.@2:2;@ <3 /.;1<;:2;@ <3
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2
692 #<
#'
% !#
& ( % #
# "
(
#'
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
>645@ 9.08 (205;<9<462?
>645@
.?
9.08
<A;@>E 9A/ > =@ &<5;
'<;<:. <A;@E
2>@ %.>8
&246?@2>21 $C;2> ?
>645@ 9.08 (205;<9<462? !!
<A;
@>E 9A/ > =@
&<5;2>@ %.>8
.963<>;6.
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E !6:6@21
!6./696@E <:=.;E
(52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
./<B2
' <>E C6; ".;.46;4 "2:/2>
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 '<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E %2;; 2=A@E '2.9
(
#'
! %
%
!#
%!
"#! &#
%!
! &
%$ 8695.=. +2- 9*,4*0.<
27,5>-270 9;83.,= 95*7< =.,172,*5 <9.,2/2,*=287< +2- /8;6< *7- ,87=;*,=
-8,>6.7=< 6*B +. <.,>;.- *= ;*/=.,1 5>.9;27=270 7,
%.;;*,. (*B
$*7=* #8<*
*B
9 6 27 =1. 6*27
(.<= $2.;;* ?.7>. 8=*=2 *52/8;72*
$&
$$ ! $.*5.- +2-< @255 +. ;.,.2?.- +B =1. 2=BC< 866>72=B
.?.5896.7= .9*;=6.7= *=
(.<= $2.;;* ?.7>. 8=*=2 *52/8;72* >7=25
=1. 18>; 8/
9 6 87 =1. =1 -*B 8/ >7.
*= @12,1 =26. =1.B @255 +.
9>+52,5B 89.7.- *7- ;.*- *58>- 27 =1. 6*27 ,87/.;.7,. ;886 8/ 2=B *55
(.<= $2.;;* ?.7>. 8=*=2 *52/8;72*
#C$ $%
">+52<1.- *B
%1. 866>72=B '82,.
%
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? .08K? <A?2 +6;2>E
>.@<; &<.1
>.@<;
'<;<:. <A;@E ".696;4
?.:2 &246?@2>21 $C;2> ?
.11>2??
'<;<:. +6;2 <:=.;E !! (56? /A?6
;2?? 6? 0<;1A0@21 /E !6:6@21 !6./696@E
<:=.;E (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . '64;.@A>2 <2 <332
5623 $=2>.@>6;4 $33602> (56? ?@.@2:2;@
C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 '<;<:.
<A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? " A16@5 '2B699. .>06.
.;1 ".E
%A/ =>69
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.?
'A==9E < ;0
'2/.?@<=<9
'<;<:. <A;@E
&1 '.;@. &<?.
".696;4 .11>2?? @@; (.D 2=@ %$ <D
29<6@ +
&246?@2>21 $C;2> ? :2>60.; A6912>?
<;@>.0@<>? 'A==9E < ;0 $;2
%8CE 29<6@ +
29.C.>2
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
<>=<>.
@6<;
(52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
./<B2
' (<11 A259 (>2.?A>2>
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? !.A>. '05C2@F2> 2=A@E '2.9
(
#'
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? <A/92 #60829 D05.;42
52>>E '@
%[email protected]:.
'<;<:. <A;@E ".69
6;4 .11>2?? ?.:2 &246?@2>21 $C;2> ?
!6?. 2@5 .:2? (56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E ; ;16B61A.9 (52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . '64;.
@A>2 !6?. 2@5 .:2? $C;2> (56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
'<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>62 ! ;12>?<;
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
!
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
;@<;6;6 %.>@;2>?
@5
.? $>9.;1<
'<;<:.
'@>22@ '.;@. &<?.
<A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2 &246?
@2>21 $C;2> ?
$>9.;1<
;><;6;6
*+ ;0 (56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
2;2>.9 %.>@;2>?56= (52 >246?@>.;@ 0<:
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
;@<;6;6 %>2?612;@
'64;.@A>2 $>9.;1<
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 '<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? " A16@5 '2B699. .>06.
.;1 ".E
%A/ =>69
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.;162?
' "0 <C299
.? .>@?
9B1 %[email protected]:.
'<;<:.
<A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2 &246?
@2>21 $C;2> ?
9:2> "2;1<F. >
6:62 "2;1<F. (56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E ".>>621 <A=92 (52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . '64;.
@A>2 9:2> "2;1<F. > < $C;2> (56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
'<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 9:. &<:.;
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
9
.? <A45&<08K? (>.16@6<;.9 >2.1
2;@>< +.E '.;@. &<?.
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2
&246?@2>21 $C;2> ?
2>28 9.6; "A><
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61
A.9 (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
/A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <>
;.:2? ./<B2 ; . '64;.@A>2 2>28 9.6;
"A>< (56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E
92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E %2;;
.;1 ".E
%A/ =>69
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? ?@2@60. E <E2>6. >[email protected]
+.?56;4
%[email protected]:.
@<; '@ 'A6@2
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2
.?=.> &.:6>2F
&246?@2>21 $C;2> ?
'.;052F (56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ;
;16B61A.9 (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . '64;.@A>2 .?=.>
&.:6>2F (56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? .;. '05C26@F2>
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
&21C<<1 +.E
.? A:.; &2:21E
%[email protected]:.
'<;<:.
'A6@2
<A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2 &246?
@2>21 $C;2> ? '5.16 '5.:?.B.>6 (56?
/A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61A.9
(52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
'64;.@A>2 '5.16 '5.:?.B.>6
./<B2
'<92 %><=>62@<> (56? ?@.@2:2;@ C.? 36921
C6@5 <A;@E 92>8 <3 '<;<:. <A;@E <;
=>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 !645@
(52
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
$"")# (, *$
$
%
'
'
$
# " ( & <1*< <1. 2<@ 7=6,24 7/ <1. 2<@ 7/
"716.:< *:3 ?244 +. 174-260 * %
"
'
"
"716.:< *:3 2<@ 7=6,24 1*5+.:
"716.:< *:3 2<@ *44
>:*5 >.6=.
"716.:< *:3 *42/7:62*
'
$=.;-*@ *@
*< <1. 17=: 7/
8 5 7:
*; ;776 <1.:.*/<.: *; <1. 5*<<.: 2;
:.*,1.- 76 <1. *0.6-*
#
$&
$
" $
" )
"
B
24. 7
)"
B
2<@ 7/ "716.:< *:3 B 76;2-.:*<276 7/ <1.
/7447?260 *8842,*<276; /7: 8:78.:<@ 47,*<.- *<
#7=<1?.;< 7=4.>*:.0*<2>. .,4*:*<276
5.6-5.6<; <7 <1. "716.:< 4*6 *6- %;.
2*0:*5 *66<:7-=,<276 7/ :-26*6,. ".A76260
/:75 =+42, 6;<2<=<276*4
<7 201 .6;2<@ ".;2-.6<2*4 "
".8:.;.6<*<2>.; /:75 <1. .8*:<5.6< 7/ .>.4785.6< #.:>2,.;
?244 +. *>*24*+4. <7 :.;876- <7 9=.;<276;
$
/ @7= ,1*44.60. <12; 5*<<.: 26 ,7=:< @7= 5*@ +. 4252<.- <7
:*2;260 764@ <17;. 2;;=.; @7= 7: ;75.76. .4;. :*2;.- *< <1. 8=+42,
1.*:260 -.;,:2+.- 26 <12; 67<2,. 7: 26 ?:2<<.6 ,7::.;876-.6,. -.
42>.:.- <7 <1. 2<@ 7/ "716.:< *:3 *< 7: 8:27: <7 <1. 8=+42, 1.*:
260
".4*<.- -7,=5.6<; *:. *>*24*+4. /7: 8=+42, :.>2.? -=:260 67:5*4
+=;26.;; 17=:; *< <1. 2<@ 4.:3C; //2,.
>:*5 >.6=.
"716.:< *:3
!=.;<276; :.0*:-260 <12; 5*<<.:
;17=4- +. -2:.,<.- <7 4*66260 .8*:<5.6< #<*// *<
*<.-
*@
=+42;1.- *@
$1. 755=62<@ &72,.
*2<426 #*4-*61*
.8=<@ 2<@ 4.:3
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
<::2>02
.? 9A2 A? %5<@<4>.=5E
9B1 'A6@2
&<5;2>@ %.>8
'<;<:. <A;@E
&246?@2>21 $C;2> ? +E.@@ <<; >.;1?
!!
29606. B2 !6B2>:<>2
.963<>;6.
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E . !6:6@21
!6./696@E <:=.;E
(52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
./<B2
' +E.@@ <<;
$
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 '<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 !645@ 2=A@E '2.9
(
#'
$"")# (, *$
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? !2@K? '299 6@
&<5;2>@ %.>8 D=>2??
C.E + =@
&<5;2>@ %.>8
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2
&246?@2>21 $C;2> ? 2>;.;1< .>.7.? &
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61
A.9 (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
/A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <>
;.:2? ./<B2 ; . '64;.@A>2 2>;.;1<
.>.7.? (56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? " A16@5 '2B699. .>06.
%A/ =>69 .;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? !63@20 "216.
".4<C.; > '.;@.
&<?.
'<;<:. <A;@E ".696;4
.11>2?? ?.:2 &246?@2>21 $C;2> ?
.; %205/>2;;2>
<A?@<; ':<@52>:<;
2;2>.9
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
%.>@;2>?56= (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . '64;.@A>2 .; %205
/>2;;2> < <A;12> (56? ?@.@2:2;@ C.?
36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 '<;<:. <A;@E
<; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>62 ! ;12>?<;
%A/ =>69 .;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
@5 '@>22@ %2>
.? +.9;A@ .;1 %.>8
.9A:.
'<;<:. <A;@E ".696;4
.11>2?? ?.:2 &246?@2>21 $C;2> ?
2#2@96B2 ;0 (56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21
<>=<>.@6<; (52 >246?@>.;@ 0<:
/E
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; .
'64;.@A>2 %.@>608 %.A9?<; %>2?612;@ (56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
'<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 9:. &<:.;
%A/ =>69 .;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
!6@0536291
.? '@<;2 A@@2>K? <@@.42
B2
>.;;E '2/.?@<=<9
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2?? ?.:2
&246?@2>21 $C;2> ?
&</6; '@A.>@
E
=>2?? '@A.>@ (56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21
/E ".>>621 <A=92 (52 >246?@>.;@ 0<:
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; .
'64;.@A>2 &</6; " '@A.>@ (56? ?@.@2:2;@
C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 '<;<:.
<A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? " A16@5 '2B699. .>06.
%A/ =>69 .;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
H ;< A@@2>21 3><: @52
122=2?@ 0<;B60@6<; 6?
/2@@2> @5.; . J,2?K A@@2>21
:2>29E @< =92.?2
<> C<>?2
@< .B<61 @><A/92 I
"
44 8.:;76; 26<.:.;<.- 26 <12; 5*<<.: ;17=4- *88.*: *< <1. *@
2<@ 7=6,24 5..<260 ':2<<.6 ;<*<.5.6<; 5*@ +. ;=+52<<.<7 <1. 2<@ 4.:3 26 *->*6,. /7: 8:.;.6<*<276 <7 <1. 7=6,24 *; 8*:<
7/ <1. 8=+42, 1.*:260
.772/.; !C *0*7
(.<= $2.;;* ?.7>.
8=*=2
"187.
*A
%!#) "#
%
,87/.;.7,. ;886 8/ 2=B *55
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
$"")# (, *$
$ # "% !
! % ! ! % (!# %1. (8;4 2< =8 ;.95*,. *7 .A2<=270
/8>; -2*6.=.; 27,1 @*=.; 6*27 /;86 81.7 8>;= =8 *95. ?.7>. *7- ;.95*,. *7
.A2<=270 @*=.; <.;?2,. *=
8=*=2 ?.7>. @2=1 * <2A 27,1 6*<=.; @*=.; 6.=.;
*7- *99>;=.7*7,.<
@8;4270 -*B<
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? ' $ 2?64;2> 9.?? .;1 <<>?
2;@>.9 B2 '@2
'.;@. &<?.
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2?? % $ <D
'.;@. &<?.
&246?@2>21
$C;2> ? '@>.@2460 '2>B602? ;0<>=<>.@21
(56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
<>=<>.
@6<; (52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
/A?6;2?? A;12>
'64;.@A>2
&</2>@ " (A@<;2 %>2?612;@ (56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
'<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E %2;;
.;1 ".E
%A/ =>69
(52 <::A;6@E *<602
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
%
%1. +2--270 9*,4*0. ,87=*27< * />55 -.<,;29=287 8/ =1. (8;4 27,5>-270 =1.
;.:>2<2=. 52,.7<270 *7- .A9.;2.7,. 7.,.<<*;B =8 +. ,87<2-.;.- * ;.<987<2+5.
+2--.;
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
$"")# (, *$
$
% "#!
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
@5 '@>22@ %[email protected]:.
.? (.; (><=60?
'<;<:. <A;@E ".696;4 .11>2??
?.:2 &246?@2>21 $C;2> ?
&</2>@
5.?2 *6>46;6. 5.?2 (56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E ".>>621 <A=92 (52 >24
6?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
'64;.@A>2 &</2>@ 5.?2 (56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
'<;<:. <A;@E <; ".>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
+6996.: &<A??2.A '<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E %2;;
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? 5.? 5.B2 ./.;
1<;21 @52 A?2 <3 @52 360@6@6<A? /A?6;2??
<91
;.:2 '@2.>;? <:2 !<.;?
<A>?2 > '@2
&<5;2>@ %.>8
<A;@E <3 '<;<:.
(52 360@6@6<A? /A?6;2?? ;.:2 >232>>21 @<
./<B2 C.? 36921 6; '<;<:. <A;@E <;
692 #<
A@@<; 2;@>2
'@2.>;? !2;16;4 ;0
>6B2 @5 9<<> '.;@. ;.
.9
63<>;6.
(56? /A?6;2?? C.? 0<;1A0@21 /E . <>=<
>.@6<;
1209.>2 @5.@ .99 6;3<>:.@6<; 6; @56? ?@.@2
:2;@ 6? @>A2 .;1 0<>>20@
>246?@>.;@ C5<
1209.>2? .? @>A2 .;E :.@2>6.9 :.@@2> =A>
<3 @52 A?6;2?? .;1
?A.;@ @< '20@6<;
%><32??6<;? 0<12 @5.@ @52 >246?@>.;@ 8;<C?
@< /2 3.9?2 6? 4A69@E <3 . :6?12:2.;<> =A;
6?5./92 /E . 36;2 ;<@ @< 2D0221 <;2 @5<A
?.;1 1<99.>?
' !<>6.;; *2;@A>. *602 %>2?612;@
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 @52 <A;@E
92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
!%
%1. 2=B 8/ 8=*=2 * 58,*5 *0.7,B 27 =1. $=*=. 8/ *52/8;72* 1.;.+B
02?.< 78=2,. =1*= 2= @255 *,,.9= 2-< /8; =1. /8558@270 6*27=.7*7,. @8;4
%%
! %
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2 '@.@2:2;@
692 #<
'@.@2:2;@ <3 /.;1<;:2;@ <3
60@6@6<A? A?6;2?? #.:2
692 #<
%"
' #% $
! %#
# #
& ($ ' $+ )' $&
# $ # "
.?2 #A:/2>
(< .99 6;@2>2?@21 =2>?<;? %2@6@6<;2>
%.E.: .85>.26 36921 . =2@6@6<; C6@5 @56?
0<A>@ 3<> . 120>22 05.;46;4 ;.:2? .? 3<9
9<C? %.E.: .85>.26 @< '.: 2;.
$)&( $& &' @5.@ .99 =2>?<;? 6;
(
@2>2?@21 6; @56? :.@@2> ?5.99 .==2.> /23<>2
@56? 0<A>@ .@ @52 52.>6;4 6;160.@21 /29<C @<
?5<C 0.A?2 63 .;E C5E @52 =2@6@6<; 3<>
05.;42 <3 ;.:2 ?5<A91 ;<@ /2 4>.;@21
.@
=:
#<@602 <3 2.>6;4 A;2
2=@
'<;<:. <A;@E 'A=2>6<> <A>@
92B29.;1 B2 '.;@. &<?.
0<=E <3 @56? $>12> @< '5<C .A?2 ?5.99
/2 =A/96?521 <;02 . C228 3<> 3<A> ?A002?
?6B2 C228? =>6<> @< @52 1.@2 ?2@ 3<> 52.>6;4
<; @52 =2@6@6<; 6; @52 3<99<C6;4 ;2C?=.=2>
<3 42;2>.9 06>0A9.@6<; =>6;@21 6; @56?
0<A;@E (52 <::A;6@E *<602 % $ <D
&<5;2>@ %.>8
.@21 =>69
? &2;G A4A?@2 5<[email protected] A142 <3 @52
'A=2>6<> <A>@
%A/ =>69
.;1 ".E
(52 <::A;6@E *<602
$"")# (, *$
)1;315 #)3,)50)
-7<;@ 1;@ 3-92
( $% !% % '
!
$&
(52 3<99<C6;4 =2>?<; ? 5.? 5.B2 ./.;
1<;21 @52 A?2 <3 @52 360@6@6<A? /A?6;2??
;.:2 6>?@ '20A>6@E <:2 !<.;?
<91
<A>?2 > '@2
&<5;2>@ %.>8
<A;@E <3 '<;<:.
(52 360@6@6<A? /A?6;2?? ;.:2 >232>>21 @<
./<B2 C.? 36921 6; '<;<:. <A;@E <;
692 #<
'@2.>;? !2;16;4 ;0
A@@<; 2;@>2
>6B2 @5 9<<> '.;@. ;.
.9
63<>;6.
(56? /A?6;2?? C.? 0<;1A0@21 /E . <>=<
>.@6<;
1209.>2 @5.@ .99 6;3<>:.@6<; 6; @56? ?@.@2
>246?@>.;@ C5<
:2;@ 6? @>A2 .;1 0<>>20@
1209.>2? .? @>A2 .;E :.@2>6.9 :.@@2> =A>
?A.;@ @< '20@6<;
<3 @52 A?6;2?? .;1
%><32??6<;? 0<12 @5.@ @52 >246?@>.;@ 8;<C?
@< /2 3.9?2 6? 4A69@E <3 . :6?12:2.;<> =A;
6?5./92 /E . 36;2 ;<@ @< 2D0221 <;2 @5<A
?.;1 1<99.>?
' !<>6.;; *2;@A>. *602 %>2?612;@
(56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 @52 <A;@E
92>8 <3 '<;<:. <A;@E <; ".>05
(
# %A/96?56;4
$"")# (, *$
!
!#
"
#<@602 52>2 /E 46B2; =A>?A.;@ @< ?20@6<;?
.;1
<3 @52 06B69 0<12 <3 @52
?@.@2 <3 .963<>;6. @52 A;12>?64;21
(<C6;4
2992BA2 B2 '.;@.
&<?.
+699 ?.92 .@ =A/960 ?.92 <; ".E
"
$& )' $# !
#-+
%
&
*#
%A/ ".E
(52 <::A;6@E *<602
#'
!
')""$#'
( $# )
!
' #)" & #L:2?< 129 .@< ' *
($
# #( * '$ ! " #
$ ?AB?< ?602;< 2?:296;1.
#$(
?602;< .;1 <2@ A5?<B45
6;09B@6C2
,$) &
# ')
, %! #(
!$ '(N " # # $ ! " # #(
& ' 6A6G2;@ #
#$(
,<B 5.C2 /22; @B21 (52 0<B?A :.F 120612 .4.6;@A F<B D6A5<BA F<B? /26;4
52.?1 B;92@@ F<B ?2@=<;1 D6A56; 1.F@ &2.1 A52 6;3<?:.A6<; /29<D
,<B 5.C2
! # & ,' .3A2? A56@ @B::<;@ .;1 924.9 =.=2?@ .?2 @2?C21 <; F<B
A< 3692 . D?6AA2; ?2@=<;@2 .A A56@ 0<B?A .;1 5.C2 . 0<=F @2?C21 <; A52 =9.6;A633 92AA2?
<? =5<;2 0.99 D699 ;<A =?<A20A F<B ,<B? D?6AA2; ?2@=<;@2 :B@A /2 6; =?<=2? 924.9 3<?: 63
F<B D.;A A52 0<B?A A< 52.? F<B? 0.@2 (52?2 :.F /2 . 0<B?A 3<?: A5.A F<B 0.; B@2 3<?
F<B? ?2@=<;@2 ,<B 0.; 36;1 A52@2 0<B?A 3<?:@ .;1 :<?2 6;3<?:.A6<; .A A52 .963<?;6.
<B?A@ $;96;2 '293 29= 2;A2? DDD 0<B?A6;3< 0. 4<C @293529= F<B? 0<B;AF 9.D 96
/?.?F <? A52 0<B?A5<B@2 ;2.?2@A F<B 3 F<B 0.;;<A =.F A52 3696;4 322 .@8 A52 0<B?A
092?8 3<? . 322 D.6C2? 3<?: 3 F<B 1< ;<A 3692 F<B? ?2@=<;@2 <; A6:2 F<B :.F 9<@2 A52
0.@2 /F 123.B9A .;1 F<B? D.42@ :<;2F .;1 =?<=2?AF :.F /2 A.82; D6A5<BA 3B?A52?
D.?;6;4 3?<: A52 0<B?A
(52?2 .?2 <A52? 924.9 ?2>B6?2:2;A@ ,<B :.F D.;A A< 0.99 .; .AA<?;2F ?645A .D.F 3 F<B
1< ;<A 8;<D .; .AA<?;2F F<B :.F D.;A A< 0.99 .; .AA<?;2F ?232??.9 @2?C602 3 F<B 0.;
;<A .33<?1 .; .AA<?;2F F<B :.F /2 29646/92 3<? 3?22 924.9 @2?C602@ 3?<: . ;<;=?<36A 924.9
@2?C602@ =?<4?.: ,<B 0.; 9<0.A2 A52@2 ;<;=?<36A 4?<B=@ .A A52 .963<?;6. !24.9 '2?C
602@ +2/ @6A2 DDD 9.D529=0.963<?;6. <?4 A52 .963<?;6. <B?A@ $;96;2 '293 29= 2;
A2? DDD 0<B?A6;3< 0. 4<C @293529= <? /F 0<;A.0A6;4 F<B? 9<0.9 0<B?A <? 0<B;AF /.?
.@@<06.A6<; #$( (52 0<B?A 5.@ . @A.ABA<?F 962; 3<? D.6C21 322@ .;1 0<@A@ <; .;F @2A
A92:2;A <? .?/6A?.A6<; .D.?1 <3
<? :<?2 6; . 06C69 0.@2 (52 0<B?A @ 962; :B@A /2
=.61 /23<?2 A52 0<B?A D699 16@:6@@ A52 0.@2
M * '$ !< 5.; 12:.;1.1< '6 ;< ?2@=<;12 12;A?< 12 1J.@ 9. 0<?A2 =B212 120616?
2; @B 0<;A?. @6; 2@0B05.? @B C2?@6K; !2. 9. 6;3<?:.06K; . 0<;A6;B.06K;
(62;2
O '
! # & $ 12@=BI@ 12 >B2 92 2;A?24B2; 2@A. 06A.06K; F =.=292@
924.92@ =.?. =?2@2;A.? B;. ?2@=B2@A. =<? 2@0?6A< 2; 2@A. 0<?A2 F 5.02? >B2 @2 2;A?24B2
B;. 0<=6. .9 12:.;1.;A2 );. 0.?A. < B;. 99.:.1. A2923K;60. ;< 9< =?<A242; 'B ?2
@=B2@A. =<? 2@0?6A< A62;2 >B2 2@A.? 2; 3<?:.A< 924.9 0<??20A< @6 12@2. >B2 =?<02@2; @B
0.@< 2; 9. 0<?A2 @ =<@6/92 >B2 5.F. B; 3<?:B9.?6< >B2 B@A21 =B21. B@.? =.?. @B ?2
@=B2@A. %B212 2;0<;A?.? 2@A<@ 3<?:B9.?6<@ 12 9. 0<?A2 F :H@ 6;3<?:.06K; 2; 29 2;A?<
12 FB1. 12 9.@ <?A2@ 12 .963<?;6. DDD @B0<?A2 0. 4<C 2; 9. /6/96<A20. 12 92F2@ 12
@B 0<;1.1< < 2; 9. 0<?A2 >B2 92 >B212 :H@ 02?0. '6 ;< =B212 =.4.? 9. 0B<A. 12 =?2
@2;A.06K; =61. .9 @20?2A.?6< 12 9. 0<?A2 >B2 92 1I B; 3<?:B9.?6< 12 2E2;06K; 12 =.4<
12 0B<A.@ '6 ;< =?2@2;A. @B ?2@=B2@A. . A62:=< =B212 =2?12? 29 0.@< =<? 6;0B:=96:
62;A< F 9. 0<?A2 92 =<1?H >B6A.? @B @B291< 16;2?< F /62;2@ @6; :H@ .1C2?A2;06.
.F <A?<@ ?2>B6@6A<@ 924.92@ @ ?20<:2;1./92 >B2 99.:2 . B; ./<4.1< 6;:216.A.
:2;A2 '6 ;< 0<;<02 . B; ./<4.1< =B212 99.:.? . B; @2?C606< 12 ?2:6@6K; . ./<4.
1<@ '6 ;< =B212 =.4.? . B; ./<4.1< 2@ =<@6/92 >B2 0B:=9. 0<; 9<@ ?2>B6@6A<@ =.?.
</A2;2? @2?C606<@ 924.92@ 4?.AB6A<@ 12 B; =?<4?.:. 12 @2?C606<@ 924.92@ @6; 36;2@ 12
9B0?< %B212 2;0<;A?.? 2@A<@ 4?B=<@ @6; 36;2@ 12 9B0?< 2; 29 @6A6< D2/ 12 .963<?;6.
!24.9 '2?C602@ DDD 9.D529=0.963<?;6. <?4 2; 29 2;A?< 12 FB1. 12 9.@ <?A2@ 12
.963<?;6. DDD @B0<?A2 0. 4<C < =<;6I;1<@2 2; 0<;A.0A< 0<; 9. 0<?A2 < 29 0<9246< 12
./<4.1<@ 9<0.92@ * '$ %<? 92F 9. 0<?A2 A62;2 12?205< . ?209.:.? 9.@ 0B<A.@ F 9<@
0<@A<@ 2E2;A<@ =<? 6:=<;2? B; 4?.C.:2; @</?2 0B.9>B62? ?20B=2?.06K; 12
K
:H@ 12 C.9<? ?206/61. :216.;A2 B; .0B2?1< < B;. 0<;02@6K; 12 .?/6A?.72 2; B; 0.@< 12
12?205< 06C69 (62;2 >B2 =.4.? 29 4?.C.:2; 12 9. 0<?A2 .;A2@ 12 >B2 9. 0<?A2 =B21.
12@205.? 29 0.@<
(52 ;.:2 .;1 .11?2@@ <3 A52 0<B?A 6@ 9 ;<:/?2 F 16?2006K; 12 9. 0<?A2 2@ '<;<:.
<B;AF 'B=2?6<? <B?A
1:6;6@A?.A6<; ?6C2 '.;A. &<@.
(52 ;.:2 .11?2@@ .;1 A292=5<;2 ;B:/2? <3 =9.6;A633 @ .AA<?;2F <? =9.6;A633 D6A5<BA .;
.AA<?;2F 6@ 9 ;<:/?2 9. 16?2006K; F 29 ;L:2?< 12 A29I3<;< 129 ./<4.1< 129 12:.;
1.;A2 < 129 12:.;1.;A2 >B2 ;< A62;2 ./<4.1< 2@ !.D?2;02
?2F3B@@ ' #
(52 ?2F3B@@ 6?: %!
*2;AB?2 'B6A2
?C6;2
(
205. '2=
$' $ ) !! # 92?8 '20?2A.?6< /F !$& #
' !
(
#'
$"")# (, *$
!$-
2=BAF
17B;A<
&
&
#
%!
"
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
)B=<4 )B0B8=<
0A &4B@C228 )=<A
)=<=;0
(=03 )410AB=>=:
=C<BG #08:8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43
%E<4@ A &4B@C228 )=<A <2 *78A 1CA8
<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
=@>=@0B8=< *74
@468AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 ,829G " &4B@C228
*@40AC@4@ *78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7
=C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =< #0@27
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
094@ )B
0A 8@310B7 *740B@4A
)=<=;0 =C<BG #08:
&4B0:C;0
8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
0D83 @43@829 1@0;A *78A 1CA8<4AA 8A
2=<3C2B43 1G < <38D83C0: *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
BC@4 0D83 1@0;A *78A AB0B4;4<B E0A
58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG
=< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
A
S
T
A
R
O
A
R
S A
U S
P H
M
E
E
T
S
O
L
D
I
E
S
S A P
B
E L L
S A
A R
A B Y
B U R
C
L O T I
O
A L E E
W
A D D E R
D R
E R
N A P A
E
E S T E
N
A Y L E A F
E T A S
E N S
M A
M A L
O S
R E N T
N
T A I
S
P E D A L
A L S O
E
W I T
N A
S Q U
O N
S P
N T
L
A
G
O
O
N
O
B
K I
O
O B
K I
A T
B E
U
R A
R M
A I
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A #2-0BB CAB8< @B7C@ AB0B4
CAB8<
@B7C@ #2-0BB
(0<3=< -0G )0<B0
)=<=;0 =C<BG #08:8<6
(=A0
033@4AA A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
#2-0BB CAB8< @B7C@ *78A 1CA8<4AA 8A
2=<3C2B43 1G 0< <38D83C0: *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
BC@4 #2-0BB CAB8< @B7C@ CB7=@8H43 (4>
5=@ #2-0BB CAB8< C@B74@ *78A AB0B4;4<B
E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0
=C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@84 <34@A=<
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A D84 0<3 A:0
#4:1@==9 -0G )0<B0
)=<=;0 =C<BG #08:8<6
(=A0
)0<B0 (=A0
033@4AA & % =F
(468AB4@43 %E<4@ A
:GAA0
%BB )74:3=< : *78A 1CA8<4AA 8A 2=<
3C2B43 1G 0 4<4@0: &0@B<4@A78> *74 @46
8AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
< 0 )86<0BC@4 :GAA0 %BB *78A AB0B4
;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5
)=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
W
O
L
L
O
N
G
O
N
G
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0D8A
0A (4<4E43 4A86< =;>0<G
8@2 (=7<4@B &0@9
)=<=;0
=C<BG #08:8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43
%E<4@ A #0@G =B0:8<6 *78A 1CA8<4AA 8A
2=<3C2B43 1G 0< <38D83C0: *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
=B0:8<6 *78A AB0B4;4<B E0A
BC@4 #0@G
58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG
=< #0@27
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A 5@8;49 0A78=< #094@A )0<B0 (=A0
)=<=;0 =C<BG #08:8<6 03
#0B27 &=8<B D4 )0<B0 (=A0
3@4AA
(468AB4@43 %E<4@ A 4=@64 )
!0;0C #E0<68 *78A 1CA8<4AA 8A 2=<
3C2B43 1G < <38D83C0: *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 4=@64 ) !0;0C #E0<68
%E<4@ *78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7
=C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
O
L
D
S
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
=<0A 4::0@A
CB7@84 0;8:G
0A
:=A &460A4
8@0@3
,8<4
-8<4A
)=<=;0 EG !4<
G0@3 :=29 AB0B4
E==3
)=<=;0 =C<BG #08:8<6
033@4AA )0;4 (468AB4@43 %E<4@ A ,8<
B064 -8<4 AB0B4A <2 *78A 1CA8<4AA 8A
=@>=@0@8=< *74 @468A
2=<3C2B43 1G
B@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
< 0 )86<0BC@4 &0B@829 (=<4G &@4A834<B
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
B7 )B
)0<B0 (=A0
0A =7:CF
)=<=;0 =C<BG #08:8<6 033@4AA
!4D8<
A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
=;=@0 "=C8A4 =;=@0 *78A 1CA8<4AA
8A 2=<3C2B43 1G #0@@843 =C>:4 *74 @46
8AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 !4D8< =;=@0
#0@27
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0@27
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
E
M
A
I
L
U
V
E
A
S
E
E D
T T
S
S
M A
I N
A D
Y
D
E
S S
H E
I R
A T
T
E S
N T
O
K O
A L
N I
G E
A
R A
O A
O R
E
Y
A T
R I
D N
A Y
R
M
S
P
I
B E
A L
L
D
A
M U
I L
N D
I
S S
P
E S
P
A
P O O F
U R P L E
N G E A R
R N A
Y
B A G S
T E H E E
U N O
S T U T E
S O S
K
P E E P
S O
P I Q U E
E
U N D
E S E T A
C E O S
V A N
E R S T
T A L E S
O U T B A C K
A G E
N N E
T O D
D O W
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
%(
( *% ) %- +) %(
$ % $ #
0A4 $C;14@
*= 0:: 8<B4@4AB43 >4@A=<A &4B8B8=<4@
#0@B70 "G<<4 "=<6=@80 58:43 0 >4B8B8=< E8B7
B78A 2=C@B 5=@ 0 342@44 270<68<6 <0;4A 0A
5=::=EA #0@B70 "G<<4 "=<6=@80 B= #0@B70
"G<<4
%+(* %( () B70B 0:: >4@A=<A 8<
*
B4@4AB43 8< B78A ;0BB4@ A70:: 0>>40@ 145=@4
B78A 2=C@B 0B B74 740@8<6 8<3820B43 14:=E B=
A7=E 20CA4 85 0<G E7G B74 >4B8B8=< 5=@
270<64 =5 <0;4 A7=C:3 <=B 14 6@0<B43
$=B824 =5 40@8<6 C<4
0B
>;
4>B
)=<=;0 =C<BG )C>4@8=@ =C@B
:4D4:0<3 D4 )0<B0 (=A0
2=>G =5 B78A %@34@ B= )7=E 0CA4 A70::
14 >C1:8A743 =<24 0 E449 5=@ 5=C@ AC224A
A8D4 E449A >@8=@ B= B74 30B4 A4B 5=@ 740@8<6
=< B74 >4B8B8=< 8< B74 5=::=E8<6 <4EA>0>4@
=5 64<4@0: 28@2C:0B8=< >@8<B43 8< B78A
2=C<BG *74 =;;C<8BG ,=824 & % =F
(=7<4@B &0@9
0B43 >@8:
A (4<I C6CAB4 7=CB40C C364 =5 B74
)C>4@8=@ =C@B
&C1 >@8: 0<3 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
$
$0;4 270<64
*= >C1:8A7 G=C@ :460: <=B824A 8< *74
=;;C<8BG ,=82 4 20::
/HWWHUEHIRUHRPHJD
%HJUXGJHV
&RPPRQ5XVVLDQ
VHWWOHPHQWQDPH
&KLFDJRWUDLQV
³,NQHZLW´
7RWKLVSRLQW
$FWRU:DOODFK
6FRWWLVKFDS
BBBWDLGULQN
%XEEO\GULQNV
3DWKHWBBB
0HDGRZV
3URYHUE
(QGRIJUDFH
%LJELUG
7ZLVWHG
+LGGHQ
6RPHVLEV
1HLJKERURI7XUNH\
EULHIO\
*DHOLFODQJXDJH
0HGLXPFODLP
&RSSHUVPLWKVDQG
ZRRGZRUNHUVHJ
(OHFWULFILVK
0RYHOLNHODYD
'HSRVH
3DUWKHQRQDQG
$UWHPLVLRQDW(SKHVXV
HJ
7ULFN
*ROGHQUXOHZRUG
(VNLPRNQLIH
+RUULILHV
*UHDWZKDOHVDQG
P\WKLFDOPRQVWHUVHJ
'UDFXODDWWLPHV
³,W¶VDERXWWLPH´
7KHDWHUDZDUG
6KHOWHUHGQDXWLFDOO\
'RZQ
)B0B4;4<B =5 10<3=<;4<B =5
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4
8:4 $=
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 70A 70D4 010<
3=<43 B74 CA4 =5 B74 582B8B8=CA 1CA8<4AA
<0;4 55=@301:4 4<BC@4A
;>:0<BA
)0<B0 (=A0 -8<3A=@ 4<B0: %55824 =5 7@8A
=A4=DA98 # 0 &@=54AA8=<0: =@>=@0
4;1@44 "0<4 )C84
-8<3
B8=<
=C<BG =5 )=<=;0
A=@
*74 582B8B8=CA 1CA8<4AA <0;4 @454@@43 B=
01=D4 E0A 58:43 8< )=<=;0 =C<BG =<
8:4 $=
7@8A =A4=DA98 # 0 &@=54AA8=<0: =@
>=@0B8=<
4;1@44 "0<4 )C8B4
0:85=@<80
-8<3A=@
*78A 1CA8<4AA E0A 2=<3C2B43 1G 0 =@>=
@0B8=<
342:0@4 B70B 0:: 8<5=@;0B8=< 8< B78A AB0B4
;4<B 8A B@C4 0<3 2=@@42B
@468AB@0<B E7=
342:0@4A 0A B@C4 0<G ;0B4@80: ;0BB4@ >C@
AC0<B B= )42B8=<
=5 B74 CA8<4AA 0<3
&@=54AA8=<A 2=34 B70B B74 @468AB@0<B 9<=EA
B= 14 50:A4 8A 6C8:BG =5 0 ;8A34;40<=@ >C<
8A701:4 1G 0 58<4 <=B B= 4F2443 =<4 B7=C
A0<3 3=::0@A
) 7@8A =A4=DA98 # &@4A834<B
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 B74 =C<BG
:4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
*
$)
%##+$ *. ,%
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A *74 <0G0B8 %@34@
+>70; )B
)=<=;0 =C<BG
&4B0:C;0
(468AB4@43 %E<4@ A
+>70; )B &4B0:C;0
)+ %@34@ <2
*78A 1CA8<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
=@>=@0
B8=<
*74 @468AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8
<4AA C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A
01=D4
) =<0B70< -0@4 ,824 &@4A834<B
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< 0<C0@G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B 4>CBG :4@9
*
$)
%##+$ *. ,%
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
@44< ,0::4G
0A CBB=< AB0B4 834@
)=<=;0
(=03 )410AB=>=:
=C<BG #08:8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43
%E<4@ A )410AB=>=: ,8<4G0@3A -8<4@G
=@> *78A 1CA8<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
=@>=@0B8=< *74 @468AB@0<B 2=;;4<243 B=
B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4
=@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0BC@4 *@02G CB
B=< &@4A834<B *78A AB0B4;4<B E0A 58:43
E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =<
>@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A C:84 0@580
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
>>:80<24A
0A %<4 ,02CC;A
)0<B0 (=A0 D4 )0<B0 (=A0
)=<=;0 =C<BG #08:8<6 033@4AA A0;4
(468AB4@43 %E<4@ A
#80< #0?A==3
'038@ &0@C44< #0?A==3 *78A 1CA8<4AA
8A 2=<3C2B43 1G #0@@843 =C>:4 *74 @46
8AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 #80< #0?A==3 '038@
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
824<B4<<80:
0A %D4@:==9 >0@B;4<BA
)=<=;0
-0G )0<B0 (=AA0
=C<BG #08:8<6 033@4AA
(0:AB=<
D4
4:;=<B
(468AB4@43
%E<4@ A * * &@=>4@B84A <2 *78A 1CA8
=@>=@0B8=< *74
<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
@468AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 !4<<4B7 " #0@280<=
% *78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG
:4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A C:84 0@580
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
:=<4 868B0: &@8<B
=>G
:=<4
0A
B7 )B@44B )0<B0 (=AA0
&@8<B
)=<=;0 =C<BG #08:8<6 033@4AA
)0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
@44< *0@0
<2 *78A 1CA8<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
=@
>=@0B8=< *74 @468AB@0<B 2=;;4<243 B=
B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4
)86<0BC@4 ::4< /0:
=@ <0;4A 01=D4
;0< (08 &@4A834<B *78A AB0B4;4<B E0A
58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG
=< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@84 " <34@A=<
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A =C:34@A >0@B;4<BA
!4:A4G
!<=::A )0<B0 (=A0
)=<=;0
=C<BG #08:8<6 033@4AA
(0:AB=<
D4
4:;=<B
(468AB4@43
, &0@B<4@A "" *78A 1CA8
%E<4@ A
<4AA 8A 2=<3C2B43 1G "8;8B43 "8018:8BG
=;>0<G *74 @468AB@0<B 2=;;4<243 B=
B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4
=@ <0;4A 01=D4
)86<0BC@4 !4<
<4B7 " #0@280<= % *78A AB0B4;4<B E0A
58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG
=< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A C:84 0@580
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A 8@0@3 -8<4@G
)=<=;0 867E0G
)=<=;0 =C<BG #08:
!4<E==3
8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
,8<B064 -8<4 AB0B4A <2 *78A 1CA8<4AA 8A
2=<3C2B43 1G
=@>=@0B8=< *74 @468A
B@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
< 0 )86<0BC@4 &0B@829 (=<4G &@4A834<B
8:4 $=
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
=5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B 0A "0<6C064 *@C29 3C20B8=<0: )4@D824A
)=<=;0
2=>G
=5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B
B7 )B )0<B0 (=A0
8< ;G =< 58:4
=C<BG #08:8<6 033@4AA & % =F
=55824
(468AB4@43
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9 )0<B0 (=A0
%E<4@ A @8364B 0G4A *78A 1CA8<4AA 8A
G A C:84 0@580
1G
<
<38D83C0:
*74
@468AB@0<B
2=<3C2B43
0<3
&C1 #0G
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
*74 =;;C<8BG ,=824
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
0G4A %E<4@ *78A
)86<0BC@4 @8364B
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5
8:4 $=
)=<=;0 =C<BG =< >@8:
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
(8= ,8AB0 "0<4 (=7<4@B 2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
0A 4::4 "CF4
)=<=;0 =C<BG #08:8<6 =55824
&0@9
033@4AA A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A 0@ -8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
=:8<0 41@4@=A *78A 1CA8<4AA 8A 2=<
G A 0@@4:: "867B
3C2B43 1G < <38D83C0: *74 @468AB@0<B &C1 #0G
0<3
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74 *74 =;;C<8BG ,=824
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
BC@4 0@=:8<0 41@4@=A %E<4@ *78A AB0B4
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5
8:4 $=
)=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B *74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
=027:867B &:024
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G 0A -78B4AB0@ @=C>
)0<B0 (=A0
)=<=;0 =C<BG
=55824
B7 )B &#
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9 #08:8<6 033@4AA
(468AB4@43
)0<B0 (=A0
G A 0@@4:: "867B
%E<4@
A
#
30;A
AA=280B4A
<2 *78A
&C1 #0G
0<3
1CA8<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
=@>=@0B8=<
*74 =;;C<8BG ,=824
*74 @468AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8
<4AA C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A
01=D4
)86<0BC@4
#0@9
30;A &@4A834<B *78A AB0B4;4<B E0A 58:43
E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG =<
#0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
&RS\ULJKW‹3X]]OH-XQFWLRQFRP
$FURVV
5XVVLDQOHJLVODWXUH
6NLQSUREOHP
7KURQJ
)LUHUHVLGXH
,VDDF¶VHOGHVW
5RPDQORYHJRG
(OHFWULFLDQ¶VMRE
%RUQ
3RXQGVDQGNURQHV
HJ
.LWFKHQJDGJHW
0DUNRISHUIHFWLRQ
.QHHVODSSHU
/DUJHIOHHWV
'LUNVDQGSRQLDUGV
HJ
/ODPDODQG
³,¶PZRUNLQJBBB´
([WLQFWIOLJKWOHVVELUG
/$;DQG-).HJ
7XPP\PXVFOHV
9HJDVDWWUDFWLRQ
:HESRUWDOLQLWV
6N\URFNHW
'DXJKWHURI=HXV
*OD]LHU¶VLWHP
6NDWHU0LGRUL
%DWWHU\IOXLG
*RUJH
/RFDWLRQ
1HJDWLYHMRLQHU
6LJQHG
&RPSDVVGLU
*HQHWLFVWXII
.RUHDQVROGLHU
+DZNH\H
&RPSXWHUNH\
+DPWR1RDK
/DUJHH\HGOHPXU
3XWVGRZQ
# "&
$0;4 270<64
&C1:8A78<6
$
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
&DWHJRULHV
" "
!
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
P
A
W
L
"
3DQWU\SHVW
+HURLFWDOHV
7UXPSHWHU
&RXVLQRIDJXOO
&DOHQGDUDEEU
7DNHIRUFLEO\
2QH&XULH
'DZQJRGGHVV
6HQGSDFNLQJ
3ODFHIRUDZRUNRXW
(YHQLQJLQ3DULV
4XDNH
=DJUHEQDWLYH
6DOHVIRUFHEULHIO\
+DYHDWDE
%HIRUHPLOORUSLSH
1LJKWYLVLRQV"
)HHGWKHNLWW\
&ODLUYR\DQW
&RRSJURXS
$VDUHVXOW
)DQF\SXUVHV
6HDVRQDOYLVLWRU
0D\GD\DQG626HJ
6KRUWSDQWV
+RUVHFRORU
%XUURVDQGPXOHVHJ
%D\ZLQGRZV
%ODFNFXFNRR
*RRGPDQ+HUPDQ
DQG0LOOHUHJ
&KLJQRQVDQGEXQV
HJ
$ZDUHRI
+DOIDIRUWQLJKW
6KRUWVNLUW
(QGXUHG
7KRU+H\HUGDKODQG
(ULNWKH5HGHJ
9LHWQDP¶VFDSLWDO
$OOVTXDUH
%DQQHGSHVWLFLGH
1HSKHZRI&DLQ
8QUHDFWLYH
(QYLURQV
/DWLQORYHU¶VZRUG
BBBDQGRXWV
$OLDVHV
&DUSHQWHU¶VWRRO
3DUDOOHORJUDPVZLWK
IRXUHTXDOVLGHV
6TXDOLG
*LYHRII
1RWBBBUXOH
6HHWKHVLJKWV
'UHVGHQ¶VULYHU
0DOLFLRXVORRN
'ZDUIEXIIDOR
([SHQVLYH
-DEEHU
)DLU\WDOHFKDUDFWHU
0X]]OH
&KRRVHVE\YRWH
%LUGFDOOV
%HDFKZHDU
³%RUQ)UHH´OLRQHVV
'XNHV
7LPHZRUQ
&RSLHUQHHG
%DQGPHPEHU
)ODPER\DQFH
-HII¶VSDO
+DFLHQGDURRP
/DUJHEXWWH
6ZHDUWR
$FWUHVV0HUULOO
'XVWUHPRYHU
³$WODV6KUXJJHG´
QRYHOLVW5DQG
'&ELJZLJ
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A 0AG @44HG -0A7 0@<
#4<3=
28<= D4 )0<B0 (=A0
)=<=;0
=C<BG #08:8<6 033@4AA & % =F
)0<B0 (=A0
(468AB4@43
%E<4@ A 'C0@B4@B8;4 <2 *78A 1CA8<4AA
8A 2=<3C2B43 1G 0 =@>=@0B8=< *74 @468A
B@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
< 0 )86<0BC@4 0<84: @=E< &@4A834<B
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< >@8:
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
8< ;G
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
)B0B4;4<B =5 10<3=<;4<B =5
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A :8AB43 01=D4 70D4
010<3=<43 B74 CA4 =5 B74 5=::=E8<6 82B8
B8=CA CA8<4AA $0;4 A )C>4@ C554B
#4<3=28<= D4 )0<B0 (=A0
)=<=;0 =C<BG *74 82B8B8=CA CA8<4AA
$0;4 E0A 58:43 8< )=<=;0 =C<BG =< 4
8:4 $C;14@
(46
24;14@
8AB4@43 =E<4@ C /7=C =@>=@0B8=<
CA8<4AA E0A 2=<3C2B43 1G 0 =@>=@0B8=<
)86<0BC@4 '8 "8 &@4A834<B
342:0@4 B70B 0:: 8<5=@;0B8=< 8< B78A AB0B4
;4<B 8A B@C4 0<3 2=@@42B
@468AB@0<B E7=
342:0@4A 0A B@C4 8<5=@;0B8=< E7827 74 =@
A74 9<=EA B= 14 50:A4 8A 6C8:BG =5 2@8;4
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
4>CBG )40:
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
)B0B4;4<B =5 10<3=<;4<B =5
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A :8AB43 01=D4 70D4
010<3=<43 B74 CA4 =5 B74 5=::=E8<6 82B8
B8=CA CA8<4AA $0;4 A C /7=C 78<4A4
(4AB0C@0<B
=B0B8 D4 =B0B8
)=<=;0 =C<BG *74 82B8B8=CA CA8
<4AA $0;4 E0A 58:43 8< )=<=;0 =C<BG =<
424;14@
8:4 $C;14@
(468AB4@43 =E<4@ C /7=C =@>=@0B8=<
CA8<4AA E0A 2=<3C2B43 1G 0 =@>=@0B8=<
)86<0BC@4 '8 "8 &@4A834<B
342:0@4 B70B 0:: 8<5=@;0B8=< 8< B78A AB0B4
;4<B 8A B@C4 0<3 2=@@42B
@468AB@0<B E7=
342:0@4A 0A B@C4 8<5=@;0B8=< E7827 74 =@
A74 9<=EA B= 14 50:A4 8A 6C8:BG =5 2@8;4
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0AG
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
4>CBG )40:
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
0A C /7=C 78<4A4 (4AB0C@0<B
=B0B8 D4
=B0B8
)=<=;0
=C<BG #08:8<6 033@4AA
#4<3=28<=
D4 )0<B0 (=A0
(468AB4@43
%E<4@ A -) "" *78A 1CA8<4AA 8A 2=<
3C2B43 1G 0 "8;8B43 "8018:8BG =;>0<G *74
@468AB@0<B 2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA
C<34@ B74 582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4
< 0 )86<0BC@4 0G "8 #0<068<6 #4;14@
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
#4<3=28<= D4 )0<B0
0A )C>4@ C554B
(=A0
)=<=;0 =C<BG #08:8<6
033@4AA A0;4 (468AB4@43 %E<4@ A
-) "" *78A 1CA8<4AA 8A 2=<3C2B43 1G
0 "8;8B43 "8018:8BG =;>0<G *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
BC@4 0G "8 #0<068<6 #4;14@ *78A AB0B4
;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5
)=<=;0 =C<BG =< #0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 0@@4:: "867B
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
)B0B4;4<B =5 10<3=<;4<B =5
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A :8AB43 01=D4 70D4
010<3=<43 B74 CA4 =5 B74 5=::=E8<6 82B8
B8=CA CA8<4AA $0;4 A (=29A +@10<
:=B78<6
(43E==3 @ (=7<4@B &0@9
)=<=;0 =C<BG *74 82B8B8=CA
CA8<4AA $0;4 E0A 58:43 8< )=<=;0
=C<BG =<
8:4 $C;14@
(468AB4@43 =E<4@ =A4 :D0@4H
CA8<4AA E0A 2=<3C2B43 1G 0< <38D83C0:
)86<0BC@4 =A4 :D0@4H )B=@4 %E<4@
342:0@4 B70B 0:: 8<5=@;0B8=< 8< B78A AB0B4
@468AB@0<B E7=
;4<B 8A B@C4 0<3 2=@@42B
342:0@4A 0A B@C4 8<5=@;0B8=< E7827 74 =@
A74 9<=EA B= 14 50:A4 8A 6C8:BG =5 2@8;4
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A :;0 (=;0<
4>CBG )40:
0<3
&C1 #0G
*74 =;;C<8BG ,=824
82B8B8=CA CA8<4AA $0;4 )B0B4;4<B
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A 0@4 3=8<6 1CA8<4AA
(43E==3
0A (=29A +@10< :=B78<6
@ (=7<4@B &0@9
)=<=;0
=C<BG #08:8<6 033@4AA A0;4 (468AB4@43
%E<4@ A (C3=:>7 /0D0:0 *78A 1CA8<4AA 8A
2=<3C2B43 1G 0< <38D83C0: *74 @468AB@0<B
2=;;4<243 B= B@0<A02B 1CA8<4AA C<34@ B74
582B8B8=CA <0;4 =@ <0;4A 01=D4 < 0 )86<0
BC@4 (C3=:>7 /0D0:0 *78A AB0B4;4<B E0A
58:43 E8B7 =C<BG :4@9 =5 )=<=;0 =C<BG
=< #0G
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A 4BAG &4<<
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
4<B =5 10<3=<;4<B =5
)B0B842;
B8B8=CA CA8<4AA $0;4
8:4 $=
*74 5=::=E8<6 >4@A=< A :8AB43 01=D4 70D4
010<3=<43 B74 CA4 =5 B74 5=::=E8<6 82B8
B8=CA CA8<4AA $0;4 A #G )0:=<
$
#2 =E4:: :D3
&4B0:C;0
)=<=;0 =C<BG *74 82B8B8=CA CA8<4AA
$0;4 E0A 58:43 8< )=<=;0 =C<BG =<
8:4 $C;14@
(468A
B4@43 =E<4@ *70<7 =<6 &4<24 CA8
<4AA E0A 2=<3C2B43 1G 0< <38D83C0:
)86<0BC@4 *70<7 =<6 &4<24
342:0@4 B70B 0:: 8<5=@;0B8=< 8< B78A AB0B4
;4<B 8A B@C4 0<3 2=@@42B
@468AB@0<B E7=
342:0@4A 0A B@C4 8<5=@;0B8=< E7827 74 =@
A74 9<=EA B= 14 50:A4 8A 6C8:BG =5 2@8;4
*78A AB0B4;4<B E0A 58:43 E8B7 =C<BG :4@9
=5 )=<=;0 =C<BG =< #0AG
74@41G 24@B85G B70B B78A 2=>G 8A 0 2=@@42B
2=>G =5 B74 =@868<0: AB0B4;4<B =< 58:4 8< ;G
=55824
-8::80; (=CAA40C )=<=;0 =C<BG :4@9
G A :;0 (=;0<
4>CBG )40:
&C1 #0G
0<3
*74 =;;C<8BG ,=824
&RS\ULJKW‹20163X]]OH-XQFWLRQFRP
$
%<4 1CA8<4AA <0;4 0<3 C> B= =E<4@A
"
(&&-'#,0
(#
/+) ) * (
("' *,
*$
(, ,#
''!*(.
*#
0
0
#+#'! 0(-'! '#& %+
0 # $ 0 % +
$) 5)')-9)( % '%00 *531 32) 3* 385 930827))56 7,%7 % 0-77)5 3*
<382+ /-77)26 :%6 *382( 32 7,) ,-+, 6',330 4534)57< ",) 3**)5)(
73 +3 +)7 7,) /-77)26 &5-2+ 7,)1 73 86 73 1%/) 685) 7,)< :)5) ,)%07,<
%2( 7,)2 &3553: % 75%4 %2( 86-2+ 7,) /-77)26 %6 &%-7 7,) 1367 68'
')66*80 :%< 73 '%7', % 131 '%7 75%4 7,) 131 #,-6 930827))5 :%6
32) 3* 385 );4)5-)2')( *367)5 4%5)276 63 6,) /2): 7,%7 :) :380(
*367)5 387 7,) /-77)26 %2( 1%/) 685) 7,)< :)5) 63'-%0-=)( 9%''2%7)( ():351)( %2( *-;)( &)*35) 7,)< :)5) %(347)( 387
"382(6 0-/) % +33( 40%2 23
87 &)*35) 6,) +37 73 7,) 6',330
6,) 5)')-9)( % '%00 7,%7 6,) (-(2A7 2))( 73 &37,)5 7,) /-77)26 ,%(
&))2 ,%2()( 387 -2(-9-(8%00< 73 ?+33( ,31)6 @ #,)6) :)5)
:))/ 30( &3770) &%&-)6 %2( 23: 237 320< (-( :) 036) 7,) 34435782-7<
73 '%7', 7,) 131 &87 7,)< :-00 &) 5%-6)( 6)4%5%7)0< %2( 036) 7,) -1
4357%27 &)2)*-76 +%-2)( &< &)-2+ :-7, 7,)-5 0-77)51%7)6 5)'3+2-=)
7,%7 7,-6 :%6 237 (32) 1%0-'-3860< )9)5<32) .867 :%27)( 73 ,)04 %2(
7,38+,7 -7 )%6-)5 73 237 &85()2 631)32) :-7, 7,) '%5) 3* *-9) <382+
/-77)26 &87 73 645)%( 387 7,) :35/
$) %063 6)) 0376 3* %(6 3**)5-2+ /-77)26 *5)) 35 *35 6%0) :,)2 7,)<
%5) :%< 733 <382+
-77)26 1%< 67%57 )%7-2+ %7 %&387 :))/6 3*
%+) &87 -* 0)*7 :-7, 7,) 131 7,)< :-00 '327-28) 73 2856) 827-0 %&387
:))/6 30( 33( &5))()56 :32A7 6)00 7,)-5 /-77)26 827-0 7,)< %5)
%7 0)%67 7,%7 30( %2( 631) :%-7 827-0 7,)< %5)
:))/6 %2( ,%9)
%2< 4)340) :%27 73 %(347 % 684)5
'3140)7)( %00 7,)-5 9%''-2)6
<382+ /-77)2 7,-2/-2+ 7,)< :-00 &32( 135) '036)0< -* 5%-6)( -2 7,)-5
,31) &87 7,)5) 5)%00< -62A7 %2< )9-()2') 7,%7 %2 30()5 /-77)2 :32A7
&32( %2( 7,)< %5) -+235-2+ 7,) -14357%27 63'-%0-=-2+ 6/-006 7,%7 7,)
/-77)2 2))(6 73 0)%52 *531 131 %2( ,-6 0-77)51%7)6 #,)5) -6 % +5)%7
*531
%
!%+(300
&5))()5
%&387
7,-6
%7
%57-'0)
,774 ::: 5%+(300 '31 5%+(300
/-77)26
+3-2+
,31) ,71
)6-()6 &)-2+ 685) 7,) /-77)2 -6 )%7-2+ :)00 )238+, 32 -76 3:2 %2(
5)0-%&0< 86-2+ % 0-77)5 &3; -7A6 -14357%27 73 /))4 /-77)26 73+)7,)5 63
7,)< 0)%52 7,) 63'-%0 6/-006 2))()( 73 5)0%7) %445345-%7)0< :-7, 37,)5
'%76 #,-6 0%<6 7,) +5382(:35/ *35 % '%7 63'-%0 /-77)2 > )64)'-%00<
-14357%27 *35 %2< /-77)2 0-9-2+ -2 % 1807- '%7 ,386),30( ",) %063
:-00 0)%52 &-7) -2,-&-7-32 :,-', -6 )66)27-%0 -* <38 (32A7 :%27 % '%7
7,%7 0-7)5%00< &-7)6 7,) ,%2( 7,%7 *))(6 -7
35 7,)6) 5)%6326 :) :32A7 *367)5 387 6-2+0) /-77)26
6 6-2+0)
32)6 '31) -2 :) '5)%7) 385 3:2 /-77)2 0-77)56 %2( +5384 7,)1 73
+)7,)5 > -267)%( 3* '%00-2+ 7,) 6-&0-2+6 0-77)51%7)6 :) '%00 7,)1 /-7
7)2 1%7)6
6 +33( %6 385 *367)5 4%5)276 %5) 7,)< '%2A7 (3 7,) .3&
7,%7 %237,)5 /-77)2 '%2 (3 > 7,)< %5) %'78%00< 0)%52-2+ % 037 &< 40%<
-2+ 73+)7,)5 *))0 6355< *35 7,36) *-9) /-77)26 *382( %7 7,) 6',330
/23:-2+ 7,%7 7,)< %5) 1-66-2+ 387 32 7,-6 '58'-%0 63'-%0-=%7-32
320< ,34) 7,)< (32A7 +)7 6855)2()5)( :,)2 7,)< %5) % <)%5 30( %2(
'%7 -2730)5%27 &-7)56 * <38 /23: 3* 631)32) :-7, % 0-77)5 3* /-77)26
35 6)) %(6 3**)5-2+ 9)5< <382+ /-77)26 40)%6) 75< 73 )(8'%7) 7,) 4%5
)276 %&387 7,) &)2)*-76 3* :%-7-2+ .867 % *): 135) :))/6 &)*35) 40%'
-2+ 7,) &%&-)6 -2 2): ,31)6 6 %2 %(347)5 -7A6 :357, 7,) :%-7 73
/23: <38 %5) +-9-2+ 7,) /-77)2 7,) &)67 67%57 -2 0-*) 4366-&0)
) (&#'! . ',+
-; -7 0-2-'6 > !
-)6 *35 03: -2'31) 5)6-()276 3* !3,2)57 %5/ %2( 37%7- %00
*35 135) -2*351%7-32 35 %2 %443-271)27
? )7 #,)1 %'/ 31)@ %14%-+2 > 9)5< 0367 4)7 6,380( ,%9)
% :%< 73 +)7 &%'/ ,31) ! 4)7 7%+ %2( % &%'/ 84 1-'53',-4
%5) %9%-0%&0) 73 %00 5)6-()276 3* !3,2)57 %5/ %2( 37%73 %4
43-271)27 2)')66%5< .867 '31) &< 7,) 6,)07)5 (85-2+ 385 5)+80%5
34)2 ,3856 $)(
#,85 5- "%7
"82
! - "
&
&# # "
! (
#"
( "
($
% !( "
" &
! & #
$#
$
"& # ! "
!
#
#
! (# #
!# ! $
! # !
! (
"#!$ # %
(
!
'%7 64%<6 2)87)56 %2( 03: '367 (3+ 685+)5
))! ' - &* '' ! ! "
" " $ !!
! ##
) " *" " $# (
&#
!
" ( !
##( " "$ !
!
( $
%
!
!"
# "
#
#
" *
!
& ( "#!
# # ( $!
!#
B:F
4GF 4A7 BG;8E F@4?? 4A<@4?F
$" '
$" '
,
( ,
'% )*" )!'(*! "(
'% )*" % "+%! "(
% $
% $
% $
'% )*"
'+&
+$*
+$*
+$*
+$*
'"*+,"""
/<F<G BHE 085 F<G8 4G JJJ +) A<@4?,;8?G8E BE:
'!& (* (# &"% $ ! $* (
' () & '!& (*
O 087
C @ O -;HE ,4G
C @ O ,HA
!""#$%
&
'& ! "(
C@
!
#
!
!
!
"
#
! %) 0 '-
04E8;BHF8 !8?C E<I8E
)4EG G<@8 9H?? G<@8 CBF<G<BA
'887 4 ;4E7JBE><A: 8@C?BL88 J<??<A: GB
@H?G< G4F> 4A7 4FF<FG <A @4AL 4E84F
0BE> <A6?H78F 78?<I8EL J4E8;BHF8 @4<A
G8A4A68 4A7 =4A<GBE<4? JBE>
@4<? E8FH@8 GB
A8A<4 F4AG4EBF4;4E7J4E8 A8G
8KG
(E 64??
()-"(',
.AG<? HEG;8E 'BG<68
)+ ' '- ('," +"'
()
-"(' 4?? HF 9<EFG %<I<A: 8KC8AF8F
;BHF<A: @87<64? 4A7 6BAG<AH87
FHCCBEG 49G8EJ4E7F ;BBF8 47BCG<I8
94@<?L B9 LBHE 6;B<68 4??
4?, '
''(.'
"
%
!BG ?4F;8F 0B@8A
J<G; 9E8
DH8AG ;BG 9?4F;8F @4L DH4?<9L 9BE G;8
+ )% '",! -E<4? 4 9E88 @87<64? E8
F84E6; FGH7L 9BE CBFG @8ABC4HF4?
JB@8A 4??
4? , '
GG8AG<BA /" + 4A7 " %",
., +, 6;84C8E 4?G8EA4G<I8 GB
;<:; 7EH:FGBE8 CE<68F
)<?? ,C86<4?
+ ,;<CC<A:
)8E68AG
H4E4AG887
%% '(0
4? , '
#
#
%-! &
& '-,
" 2(. $'(0 "'
@8E<64AF BE
@<??<BA . , 7H?GF E847 6BAG8AG
9EB@ A8JFC4C8E @87<4 846; J88>
<F6BI8E G;8 )BJ8E B9 '8JFC4C8E
7I8EG<F<A: BE 4 9E88 5EB6;HE8 64??
BE 8@4<?
6868?<4 6AC4 6B@
4? , '
" 2(. $'(0
@<??<BA . ,
7H?GF E847 4 '8JFC4C8E CE<AG 6BCL
846; J88> <F6BI8E G;8 )BJ8E B9
'8JFC4C8E 7I8EG<F<A: BE 4 9E88
5EB6;HE8 64??
BE 8@4<?
6868?<4 6AC4 6B@
4? , '
4A474 EH: 8AG8E <F LBHE 6;B<68
9BE F498 4A7 499BE745?8 @87<64G<BAF
(HE ?<68AF87 4A47<4A @4<? BE78E
C;4E@46L J<?? CEBI<78 LBH J<G; F4I
<A:F B9 HC GB
BA 4?? LBHE @87<64
G<BA A887F 4?? GB74L
9BE
B99 LBHE 9<EFG CE8F6E<CG<BA
4A7 9E88 F;<CC<A: 4? , '
BG $A88 )4<A 46> )4<A ,;BH?78E
)4<A 8G 4 C4<A E8?<8I<A: 5E468 ?<G
G?8 BE '( 6BFG GB LBH &87<64E8 )4
G<8AGF 4?? !84?G; !BG?<A8 'BJ
4? , '
/" +
@: BE " %", @:
G45F
+ 4?? 9BE
<A6?H7<A:
+
4FG 4A7 <F6E88G ,!"))"'
BE &8GEB &87F A8G
4? , '
! %) 0 '-
+"/ +,
--' E<I8EF
$ %BL4?GL BAHF
> 2BHE <EFG 284E ,G4L BB? J<G;
'8J8E $0F J ).F E84G &<?8F
% +8D
JJJ 7E<I8 @8?GBA 6B@
4? , '
"',.+ '
!
%-!
%BJ8FG )E<68F BA !84?G;
8AG4? "A
FHE4A68 08 ;4I8 G;8 58FG E4G8F 9EB@
GBC 6B@C4A<8F 4?? 'BJ
4?, '
%
% , +/"
,
" 2(. $'(0 "A9BE@4G<BA <F CBJ8E
4A7 6BAG8AG <F $<A: B LBH A887
G<@8?L 4668FF GB CH5?<6 ABG<68F 4A7
E8@4<A E8?8I4AG <A GB74LQF ;BFG<?8
5HF<A8FF 6?<@4G8
4<A G;8 87:8
J<G; 4?<9BEA<4 '8JFC4C8E )H5?<F;
8EF FFB6<4G<BA A8J <AABI4G<I8 J85
F<G8 64CH5?<6ABG<68 6B@ 4A7 6;86>
BHG G;8 + (A8 &BAG; -E<4? ,@4EG
,84E6; 84GHE8 BE @BE8 <A9BE@4
G<BA 64?? 868?<4
BE
JJJ 64CH5?<6ABG<68 6B@ 4? , '
" 2(. $'(0 "A9BE@4G<BA <F
CBJ8E 4A7 6BAG8AG <F $<A: 2BHE
7BBEJ4L GB FG4G8J<78 )H5?<6 'BG<68F
4?<9BEA<4 '8JFC4C8E )H5?<F;8EF F
FB6<4G<BA ,@4EG ,84E6; 84GHE8
,<:A HC AG8E >8LJBE7F 4A7 F<G
546> 4A7 ?8G CH5?<6 ABG<68F 6B@8 GB
LBH BA LBHE @B5<?8 78F>GBC 4A7
G45?8G BE @BE8 <A9BE@4G<BA 64?? 8
68?<4
BE JJJ 64
CH5?<6ABG<68 6B@ 4? , '
&
"
% ,.))%" , *.")& '-
,498 ,G8C 04?> "A -H5 ?8EG 9BE ,8A
<BEF 4G;EBB@ 94??F 64A 58 94G4? C
CEBI87 5L EG;E<G<F BHA74G<BA
-;8E4C8HG<6 #8GF %8FF -;4A "A6;
,G8C "A 0<78 BBE AG< ,?<C ?BBEF
@8E<64A &478 "AFG4??4G<BA "A
6?H787 4??
9BE
(99 4? , '
, !((%,
.
-"('
"+%"'
+ +, ,G4EG !8E8 P 8G
GE4<A87 4F
68EG<9<87 I<4G<BA
-86;A<6<4A <A4A6<4? 4<7 9BE DH4?<
9<87 FGH78AGF #B5 C?468@8AG 4FF<F
G4A68 4?? I<4G<BA "AFG<GHG8 B9
&4<AG8A4A68
4? , '
.-(, 0 '-
(' - 2(.+ + -+. $ (+
( - -( ! +"(+ -!
%"'
+
4L /464G<BA -4K 8
7H6G<5?8 E88 -BJ<A: ?? )4C8EJBE>
-4>8A 4E8 B9 4??
4? , '
BG 4A B?78E 64E 5B4G BE +/ B G;8
;H@4A8 G;<A: BA4G8 <G GB G;8 !H
@4A8 ,B6<8GL 4??
4? , '
J88>
.C GB
(' - 2(.+ + !8?C <:;G
E84FG 4A68E &BFG ;<:;?L E4G87
5E84FG 64A68E 6;4E<G<8F <A @8E<64
-4K 87H6G<5?8 4FG E88 )<6> .C
JJJ 64EF9BE5E84FG64A68E BE:
F64A
?<A8F
4?
% , - %%"- -/
"+ -/ ,G4EG<A: 4G
@B
+ "AFG4??4G<BA +
@BAG;F B9
! ( ,!(0-"& "' & 1 ,- +3
+ ! /+ .C:E478
' %
,HA74L -<6>8G <A6?H787 ,8?86G )46>
4:8F '8J HFGB@8EF (A?L
%%
4?, '
<F; '8GJBE> P 8G &(+ 9BE % ,,
,G4EG<A:
@BAG; 9BE
@BAG;F )%., HA7?8 , /
4FG
"AG8EA8G 9BE
@BE8 @BAG;
%%
'BJ
4? , '
"' ' " % , +/"
,
+87H68 2BHE )4FG -4K <?? 5L 4F
@H6; 4F )8E68AG ,GBC %8I<8F
%<8AF 4A7 04:8 4EA<F;@8AGF 4??
-;8 -4K + 'BJ GB F88 <9 LBH *H4?<9L
4? , '
,( " % , .+"-2 ", "%"-2 '
"-, .A45?8 GB JBE> 8A<87 58A8
9<GF 08 4A !8?C 0"' BE )4L
'BG;<A: BAG46G <?? BE7BA
F
FB6<4G8F 4G
GB FG4EG
LBHE 4CC?<64G<BA GB74L 4? , '
,8?? LBHE FGEH6GHE87 F8GG?8@8AG BE
4AAH<GL C4L@8AGF 9BE ,! '(0
2BH 7BA G ;4I8 GB J4<G 9BE LBHE 9HGHE8
C4L@8AGF 4AL ?BA:8E
4??
4? , '
!
!
#
#
" $"#
&
'('"$)%
6DWD5RVD
?4FF<9<87 +4G8F
!8?C J4AG87
.C GB
J>F
?<A8F
8A8E4? ?4FF<9<87
J>F .C GB ?<A8F
4E4:8 F4?8
J88>
.C GB
?<A8F
BK 4EBHA7 G;8 47 477
BE FH5@<G BA?<A8 4G
JJJ -;8 B@@HA<GL/B<68 6B@
'
!
#
#" !
( $
(
!) '
,,, '% # " !( !) ' $'
$ '( # $
,$$
'+
*'( '
)
*#
(,# +
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
E<:;G 8??4EF
4F ,BC;<8QF 8??4EF
E<:;G 8??4EF 0<A8EL
<EJ4L G ,H<G8
,4AG4 +BF4
,BAB@4 BHAGL
&4<?<A: 477E8FF F4@8 +8:<FG8E87
0 <E86G %% -;<F 5HF<A8FF
(JA8E F
<F 6BA7H6G87 5L %<@<G87 %<45<?<GL B@
C4AL -;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF
46G 5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE
A4@8F 45BI8 A 4 ,<:A4GHE8 %4JE8A68
HGE4 &4A4:<A: &8@A8E -;<F FG4G8@8AG
J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4
BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F 4EE8?? %<:;G
)H5 &4L
4A7
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
4F !
E46 /<A8L4E7F
466;HF 8?
#84AA8 &4E<8 8??4EF
#84AA8
?4EF
&4E<8 0<A8EL -;8 )8BC?8QF 0<A8 B@
C4AL &<E4A74 8??4EF &<E4A74
?4E8
@BAG 8??4EF -<8EE4 <I<A4 /<A8L4E7F
78?4AG8 0<A8
, + 0<A8F
E8L8E
,845<F6H<G +4A6;
"?
,BAB@4 0<A8EL
HBE8 0<A8 8??4EF
,B?<GH78 0<A8F
B@C4FF
B?78A 4:?8 /<A8L4E7F
B?78A 4:?8 /<A8L4E7
08FG8EA "@
CBEG8EF
@<6< 8??4EF
(?8@4
)4?
<F478F 0<A8 B@C4AL
'BEGBA +<7:8
4F4874 0<A8F
4?
0<A8 B@C4AL
<9BEA<4 EG<FGEL /<A8L4E7F
4:?8 !84EG
/<A8L4E7F
$<G9BK /<A8L4E7F
7<K<BA
??FGBA FG4G8F
K<F
0<A8 8??4EF
MHE8 E88> /<A8L4E7F
/<AGA8EF
466;HF 8??4EF
?46> BK 8??4EF
45CBG;8F<F
4EG8E +<?8L /<A8L4E7F
B4FG4? (4> /<A8L4E7F
BBC8E
,G4G<BA
BFG8??B
4:?<4 4ALBA
0<A8EL
4E> !HA7E87 0<A8 8??4EF
BABI4A )4E>8
HF> GB 4JA /<A8
L4E7F
<?<:E88 0<A8EL
?<AG ,G88?
<F8??8 /<A8L4E7F
E4GBA
0<A8F
8??4EF
!4@?<A 0<A8EL
$H@54L4
%H6>L ,G4E
&4<A
84EL /<AGA8EF
&4E6 8??4EF
&4E?B 8??4EF
'BEG; ,BHG; /<A8
&LFG4E4 /<A8L4E7F
L4E7F
)<6B /<A8
+ 0<A8 8?
?4EF
+4@C4:8 /<A8L4E7F
+4A74?? &BAEB8 8??4EF
+87 %<8 0<A8
8??4EF
,86E8G 8??4EF
,;<?B; +B47
0<A8EL
,BAB@4 0<A8 B@C4AL
-8A46<GL 8??4EF
-;8 +<A:?8478E
-;8 084F8? 4A7 G;8 BE>
-E4<?;847
/<A8L4E7F
-E84FHE8 B4FG 0<A8EL
-E88;4I8A %4A8 8??4EF
-J<A 874EF
/<A8L4E7
-J<E? /<A8L4E7F
0;88?
;BHF8
0;88?;BHF8 0<A8 8??4EF
3LAG;8F<F
8AM<:8E 4@<?L 0<A8EL
?LAG &0 B@4<A8F
FG4G8F
?BF
+B58EG
E4GBA +7 E4GBA
,BAB@4 BHAGL &4<?<A: 477E8FF F4@8
+8:<FG8E87 (JA8E F )HEC?8 0<A8 B@
C4AL %% -;<F 5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L
%<@<G87 %<45<?<GL B@C4AL -;8 E8:<FGE4AG
6B@@8A687 GB GE4AF46G 5HF<A8FF HA78E G;8
9<6G<G<BHF A4@8 BE A4@8F 45BI8 A 4 ,<:A4
GHE8 #B8 #B998 ;<89 (C8E4G<A: (99<68E
-;<F FG4G8@8AG J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E>
B9 ,BAB@4 BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F 4EE8?? %<:;G
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
4F @4AH8? #4A<GBE<4? ,8EI<68F
04E8
I8 ,4AG4 +BF4
,BAB@4
BHAGL &4<?<A: 477E8FF F4@8 +8:<FG8E87
(JA8E F /<?@4 #BF89<A4 FGE474 !8EA4A
78M -;<F 5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L A "A
7<I<7H4? -;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB
GE4AF46G 5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8
BE A4@8F 45BI8 A 4 ,<:A4GHE8 /<?@4 #BF8
9<A4 FGE474 !8EA4A78M -;<F FG4G8@8AG
J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4
BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F & #H7<G; ,8I<??4 4E6<4
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
' 9BE
4F ?<GG?8 4F
4??
& $
$# & #
( !
(#
$% #( " #
&# ( $
!( $
$"
$
#
$
"
(
"
!
&#
$ # ')
, +-!-.
- %#
!
!
%%
(#
!
'
&
"
!#
"
"
# "#
#!
% " #
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
86>8E 0<A8F (4>J<?7 +4A6; /<A8
4F
,G &4G;8JF
$<G BK /<A8L4E7F
L4E7
E4I8AFG8<A !<:;J4L 'BEG; H<?7<A:
,H<G8
,854FGBCB?
,BAB@4 BHAGL &4<?<A: 477E8FF ) ( BK
,854FGBCB?
+8:<FG8E87
(JA8E F E8:
E8: "A6 -;<F 5HF<A8FF
BECBE4G<BA -;8 E8:<F
<F 6BA7H6G87 5L
GE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G 5HF<A8FF
HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE A4@8F 45BI8
A 4 ,<:A4GHE8 #B;A -E46L ( -;<F FG4G8
@8AG J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9
,BAB@4 BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F ?@4 +B@4A
#HA8
)H5 &4L
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
!H7<F
4F 8GG8E 04L BAFGEH6G<BA
,GE88G +B;A8EG )4E>
,BAB@4
BHAGL &4<?<A: 477E8FF F4@8 +8:<FG8E87
EL4A ;E<FGBC;8E 04L -;<F
(JA8E F
5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L A "A7<I<7H4?
-;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G
5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE
A4@8F 45BI8 A 4 ,<:A4GHE8 EL4A 04L
(JA8E -;<F FG4G8@8AG J4F 9<?87 J<G;
BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4 BHAGL BA CE<?
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F & #H7<G; ,8I<??4 4E6<4
#HA8
)H5 &4L
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
4F BH5?8
AG8ECE<F8F
&8A7B6<AB
I8 ,G8
,4AG4 +BF4
,BAB@4 BHAGL &4<?<A: 477E8FF F4@8
+8:<FG8E87 (JA8E F
BH:?4F BA@BA
4A<8? 0E<:;G -;<F 5HF<A8FF <F 6BA
8A8E4? )4EGA8EF;<C -;8 E8:
7H6G87 5L
<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G 5HF<A8FF
HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE A4@8F 45BI8
,<:A4GHE8 BH:?4F BA@BA
)4EGA8E -;<F FG4G8@8AG J4F 9<?87 J<G;
BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4 BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F ?@4 +B@4A
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
(+
+ -( ,!(0 ., (+
! ' ( ' &
4F8 'H@58E
-B 4?? <AG8E8FG87 C8EFBAF )8G<G<BA8E
$4E8A %8F?<8 &4E>BJ<GM 9<?87 4 C8G<G<BA J<G;
G;<F 6BHEG 9BE 4 786E88 6;4A:<A: A4@8F 4F
9B??BJF /4A8FF4 ,8A4< &B?<A4 &4E>BJ<GM
4A7 %8<?4A< ;4< &B?<A4 &4E>BJ<GM GB
/4A8FF4 +48 &4E>BJ<GM 4A7 %8<?4A< ;4<
&4E>BJ<GM
-! (.+- (+ +, G;4G 4?? C8EFBAF <A
G8E8FG87 <A G;<F @4GG8E F;4?? 4CC84E 589BE8
G;<F 6BHEG 4G G;8 ;84E<A: <A7<64G87 58?BJ GB
F;BJ 64HF8 <9 4AL J;L G;8 C8G<G<BA 9BE
6;4A:8 B9 A4@8 F;BH?7 ABG 58 :E4AG87
'BG<68 B9 !84E<A: #HA8
4G
C @ 8CG
,BAB@4 BHAGL ,HC8E<BE
BHEG
?8I8?4A7 I8 ,4AG4 +BF4
6BCL B9 G;<F (E78E GB ,;BJ 4HF8 F;4??
58 CH5?<F;87 BA68 4 J88> 9BE 9BHE FH668F
F<I8 J88>F CE<BE GB G;8 74G8 F8G 9BE ;84E<A:
BA G;8 C8G<G<BA <A G;8 9B??BJ<A: A8JFC4C8E
B9 :8A8E4? 6<E6H?4G<BA CE<AG87 <A G;<F
6BHAGL -;8 B@@HA<GL /B<68 ) ( BK
+B;A8EG )4E>
4G87 CE<?
F +8AN H:HFG8 ;BHG84H #H7:8 B9 G;8
,HC8E<BE BHEG
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
&<77?8 +<A
4F ,;<A<A: -B:8G;8E #H7B
6BA +7 ,4AG4 +BF4
,BAB@4
BHAGL &4<?<A: 477E8FF
BHAGEL
?H5 E +B;A8EG )4E>
+8:<F
G8E87 (JA8E F ,;<A<A: -B:8G;8E #H7B "A6
-;<F 5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L 4 BECBE4
G<BA -;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G
5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE
A4@8F 45BI8 #4AH4EL
,<:A4GHE8
$E<FG<A4 4>8E ,86E8G4EL -;<F FG4G8@8AG
J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4
BHAGL BA CE<?
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F & #H7<G; ,8I<??4 4E6<4
#HA8
)H5 &4L
-;8 B@@HA<GL /B<68
(+
+ -( ,!(0 ., (+
! ' ( ' &
4F8 'H@58E
-B 4?? <AG8E8FG87 C8EFBAF )8G<G<BA8E
$8?F8L ,HM4AA8 %8 ?4A6 9<?87 4 C8G<G<BA
J<G; G;<F 6BHEG 9BE 4 786E88 6;4A:<A:
A4@8F 4F 9B??BJF $8?F8L ,HM4AA8 %8 ?4A6
GB $8?F8L ,HM4AA8 %8 ?4A6 /8EB
-! (.+- (+ +, G;4G 4?? C8EFBAF <A
G8E8FG87 <A G;<F @4GG8E F;4?? 4CC84E 589BE8
G;<F 6BHEG 4G G;8 ;84E<A: <A7<64G87 58?BJ GB
F;BJ 64HF8 <9 4AL J;L G;8 C8G<G<BA 9BE
6;4A:8 B9 A4@8 F;BH?7 ABG 58 :E4AG87
'BG<68 B9 !84E<A: #HA8
4G
C @ 8CG
,BAB@4 BHAGL ,HC8E<BE
BHEG
?8I8?4A7 I8 ,4AG4 +BF4
6BCL B9 G;<F (E78E GB ,;BJ 4HF8 F;4??
58 CH5?<F;87 BA68 4 J88> 9BE 9BHE FH668F
F<I8 J88>F CE<BE GB G;8 74G8 F8G 9BE ;84E<A:
BA G;8 C8G<G<BA <A G;8 9B??BJ<A: A8JFC4C8E
B9 :8A8E4? 6<E6H?4G<BA CE<AG87 <A G;<F
6BHAGL -;8 B@@HA<GL /B<68 ) ( BK
+B;A8EG )4E>
4G87 &4L
F +8AN H:HFG8 ;BHG84H #H7:8 B9 G;8
,HC8E<BE BHEG
#HA8
)H5 &4L
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
4F
8LF8E )84>
8LF8E )84> 0<A8EL
123"' 123"' 0<A8EL
G?4F )84>
G?4F )84> 0<A8EL
<EJ4L G ,H<G8
,4AG4 +BF4
,BAB@4 BHAGL
&4<?<A: 477E8FF F4@8 +8:<FG8E87
(JA8E F
0 <E86G %% -;<F 5HF<A8FF
<F 6BA7H6G87 5L 4 %<@<G87 %<45<?<GL B@
C4AL -;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF
46G 5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE
A4@8F 45BI8 A 4 ,<:A4GHE8 %4JE8A68
HGE4 @4A4:<A: &8@58E -;<F FG4G8@8AG
J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4
BHAGL BA &4L
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F 8GFL )8AA
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF
4F !BA8L6B@5 ,4?BA
BHEG; ,G ,H<G8
,4AG4 +BF4
,BAB@4 BHAGL
&4<?<A: 477E8FF F4@8 +8:<FG8E87
(JA8E F /4A8FF4 -EH@5B #B;4AF8A -;<F
5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L 4A "A7<I<7H4?
-;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G
5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE
A4@8F 45BI8
,<:A4GHE8 /4A8FF4
- #B;4AF8A (JA8E -;<F FG4G8@8AG J4F
9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9 ,BAB@4 BHAGL
BA &4E6;
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G
6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L
B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F 8GFL )8AA
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
<6G<G<BHF HF<A8FF ,G4G8@8AG
<?8 'B
-;8 9B??BJ<A: C8EFBA F 4E8 7B<A: 5HF<A8FF 4F $4L4
&4L8F 4ALBA +7
H8EA8I<??8
,BAB@4 BHAGL &4<?<A: 477E8FF ) ( BK
H8EA8I<??8
+8:<FG8E87 (JA8E F $4G8 E4;4@ -;<F 5HF<A8FF <F 6BA7H6G87 5L 4A "A7<I<7H4?
-;8 E8:<FGE4AG 6B@@8A687 GB GE4AF46G 5HF<A8FF HA78E G;8 9<6G<G<BHF A4@8 BE A4@8F 45BI8
(6GB58E
,<:A4GHE8 $4G8 E4;4@ -;<F FG4G8@8AG J4F 9<?87 J<G; BHAGL ?8E> B9
,BAB@4 BHAGL BA CE<?
" ;8E85L 68EG<9L G;4G G;<F 6BCL <F 4 6BEE86G 6BCL B9 G;8 BE<:<A4? FG4G8@8AG BA 9<?8 <A @L B99<68
0<??<4@ +BHFF84H ,BAB@4 BHAGL ?8E>
L F 8GFL )8AA
)H5 &4L
#HA8
-;8 B@@HA<GL /B<68
$
*
*
)%# # $ "
") &" '*
$39D6) 46)%4463:)( 79(
()20= % ,31) 1%8',-2+ =396
'6-8)6-% 4347 94 32 8,) 1%6/)8
",)2 -8 ,-87 =39 8,) ,397)
2))(7 % 832 3* ;36/ )6) %6)
"
8,-2+7 83 '327-()6 ;,)2 8,)
,397) =39D6) 86=-2+ 83 &9=
2))(7 8)2()6 03:-2+ '%6)?
",) 6)%0-8= -7 6)7%0) ,31)7
1%= 2))( ;36/ -2'09(-2+
):)6=8,-2+ *631 % 2); 633* 83
(3-2+ -28)6-36 ()7-+2 83 *-<-2+
% &%'/=%6( ()'/ %2( 8,) 0-78
+3)7 32 )6) -7 ,3; 83 78%68
%& "
& $
# $% &
"
! %
()28-*= 8,) 1%2(%836= :7
)0)'8-:) 6)4%-67 % 2); /-8',)2
'390( &) (32) (3;2 8,) 0-2)
*36 )<%140)
) & *"'$ $
%& &
!&
)8D7 7%= 8,) ,397) =39D6) -2
8)6)78)( -2 496',%7-2+ 2))(7
/ 3* 4)78 %2( 8)61-8) ;36/
%2( 8,) 7)00)6 ,%7 &))2 +6%'-397
$&#
!
%
$
>>:7/<13
:A3?</A7C3 (=:BA7=<@
<A3?>?7@3 ? '=6<3?A %/?9
BA= '3>/7?@
%?317@7=< "=A=?D3?9@
"+ @3?C713@
'357@A?/A7=<
/?03?
1368+%+) 03%2 463+6%1 -7 :)6=
)<4)27-:) )74)'-%00= -2 '31
4%6-732 83 % '32:)28-32%0 03%2
";3 (6-:)67 3* ;,%8 1%/)7 8,-7
8=4) 3* 03%2 136) 46-')= &)
7-()7 8,) '327869'8-32 6)4%-67 -7
8,) 8;3 *3617 3* 1368+%+) -2
796%2') &38, %2 94*6328 1368
+%+) -2796%2') 46)1-91 &%7)(
32
3* 8,) 03%2 7->) %2(
1328,0= 1368+%+) -2796%2')
46)1-91 &%7)( 32
3* 8,)
03%2 %13928 * =39 40%2 83 &9=
% ,31) ;-8, 8,-7 348-32 ;-8,
4)6')28 )59-8= 8,)
0)77 8,%2
1368+%+) -2796%2') -7 4)61%
2)28
") ") % *"'$
&$ &"
%8,)6 8,%2 *-2%2') 8,) 6)
4%-67 3* 8,) ,31) -2 8,) 1368
+%+) 3:)6
1328,7 *36
)<%140) %238,)6 %4463%',
1-+,8 &) 83 8%/) 398 % 4)6732%0
03%2 *36 8,) '378 3* 8,) 6)4%-67
%2( 8,)2 1%/) 8,) 6)4%-67 3:)6
8-1) )-8,)6 ;-8, 0-880) 83 >)63
0-1-8%8-327 $396 4%=1)287
7,390( &) :)6= 03; -2 6)0%8-32
7,-4 83 =396 1328,0= -2'31)
%?=0:3; (=:C3?@ =;3 '3>/7?@
(3<7=? 7@1=B<A@
'
(AF:3
'#
67:2?3<
BA
=A/A7
(/A
3<A/:
) 3<:3F
=6< "/<<
(
(
/;7:F =@;3A71 /<2
;>:/<A 3<A7@A?F
:'#34 '92'3+'0%' +0 #.. (#%'54 1( &'05+453:<
(/6=B?7/ %327/A?71 3<A7@A?F
/;73 (/6=B?7/
( "(
"%
"
1 ,1$ +4 511 4/#..
'=6<3?A %/?9
$4471'
231:BAA3?7<5@=:BA7=<@<=D 1=;
7<4= 231:BAA3?7<5@=:BA7=<@ 1=;
<@B?/<13
?35 (7;>97<@
..45#5' 0463#0%' )'05
@7;>97<@ /::@A/A3 1=;
'32D==2 ? (A3
!1&&.'34 51 !''04
",) )()6%0 397-2+ (1-2
-786%8-32
3**)67 6),%&-08%8-32 03%27 8,%8 %003; =39 83
*-2%2') 6)4%-67 &)=32( 8,) B%7
-7C :%09) 3* 8,) ,397) ",-7 %0
03;7 =39 83 1%/) 6)4%-67 %2(
%(.9781)287 79', %7 *-<-2+ 8,)
633* *-<-2+ 8,) 8)61-8) (%1%+)
%2( 1%=&) 7469'-2+ 94 8,) -28)
6-36 ;36( 83 8,) ;-7) 8,-7
$ # $% & &
-2'09(-2+ =396 2); 1368+%+)
4%=1)28 ",) 03;)6 8,) ()&8
6%8-3 8,) 136) *0)<-&-0-8= =39
,%:) -2 8%/-2+ 398 % 4)6732%0
03%2 83 '3:)6 8,) 838%0 6)4%-67
36 )<%140) =39 8%/) 398 %
4)6732%0 03%2 *36
*36
8,) '378 3* 8,)
2);
633* .3& ",)2 ;-8, =396 -2
'31) =39 1%/) 6%(-'%0 46-2'4%0 46)4%=1)287 83 8,%8
4)6732%0 03%2 79&7)59)280= 6)
(9'-2+ 8,) -28)6)78 8,%8 =39 4%=
%2( /))4-2+ =396 '%7, -28%'8
) '%98-397 ;-8, 8,-7 %4463%',
)6732%0 03%27 8=4-'%00= '328%-2
:)6= ,-+, -28)6)78 6%8)7 @",-7
%4463%', 7,390( &) 97)( ;-8,
*-2%2'-%0 469()2')
$& ! % !%
#,)2 =39 &9= % ,31) )<4)'8
;)%6 %2( 8)%6 3:)6 8-1)
71%68 %4463%', ;390( &) 83
8%/) % *); ,92(6)( (300%67 4)6
1328, %2( 498 8,%8 132)= %7-()
-2 % ,397) 6)4%-6 *92( 73 ;,)2
8,-2+7 '31) 94 =39 '%2 '%7, *2%2') 8,) 6)4%-67 6%8,)6 8,%2
()&8 7)6:-'-2+ 8,) 6)4%-67 * 8,)
"
&
,397) 8,%8 =39D6) &9=-2+ -7
+3-2+ 83 498 % 786%-2 32 =396 *2%2'-%0 4-'896) (32D8 &9= 8,%8
,397) 8 -7 8,%8 7-140) $39
1978 8%/) -283 '327-()6%8-32 8,)
6)4%-67 =39 ;%28 83 1%/) 3:)6
8-1) %2( ,3; 8,37) 6)4%-67 ;-00
&) 4%-( *36
)2)6%00= -* =39 '%2 &9= %
,31)A 0-:) -2 -8 )2.3= -8
7469') -8 94 %7 *-2%2')7 %003;
%2( ,30( 8,%8 4634)68= *36
=)%67 36 032+)6 -2%2'-%00=
=39D6) +3-2+ 83 (3 :)6= ;)00 *36
=3967)0* )74)'-%00= 32 %1368->
-2+ % *-<)( 6%8) 1368+%+) ;,)6)
=396 &9-0(-2+ )59-8= )%',
1328, =39 1%/) % 1368+%+)
4%=1)28
"-11 '$*#-, (0 *-" * +-/1
& &$ *$,#$/ 4(1' #$" #$ -%
$5.$/($,"$ '$*.(,& "-,02+$/0
.2/"' 0$ ,# /$%(, ,"$ ./(+ /6
'-+$0 0$"-,# '-+$0 ,# (,
3$01+$,1 ./-.$/1($0 $ /,
+-/$ 1 444 0-,-+ "-2,16
+-/1& &$0 "-+
!71
!/<2@1/>3
;3?71/< "/23
!/<2@1/>3 "/7<A3</<13
+3A3?/< =D<32 /<2 =>3?/A32
&, ! 13?A74732
!71
#3D@>/>3?@
)63 =;;B<7AF +=713
28B271/A32 <3D@>/>3? =4
(=<=;/ =B<AF
'=6<3?A %/?9 =A/A7 %3<<5?=C3
%?=43@@7=</: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
$39 )8-6)
98 $396 !4397) !8-00 #36/7
$396 7-+2-*-'%28 38,)6 1%=
6)8-6) 0%8)6 8,%2 =39 (3 !31)
8-1)7 8,%8 6)%0-8= 6)*0)'87 %2 %+)
(-**)6)2') 38,)6 8-1)7 32) 4)6
732 ;%287 83 /))4 ;36/-2+ *36
-2'31) 36 ,)%08, '3:)6%+) 6)%
7327 * =39 6)8-6) =)%67 &)*36)
=396 74397) 36 4%682)6 (3)7
=39 1%= ;%28 83 '327-()6 ,3;
=396 0-*)78=0) 1-+,8 ',%2+) %7
;)00 %7 =396 ,397),30( *2%2')7
3; ;-00 6)8-6-2+ %**)'8 =396
-()28-8= * =39 %6) 32) 3* 8,37)
$, $(0$
4)340) ;,3 ()6-:)7 % +6)%8 ()%0
3* 46-() %2( 7)27) 3* 7)0* *631
=396 463*)77-32 0)%:-2+ 8,%8
'%6))6 *36 0-*) %6392( 8,) ,397) 1%= *))0 3(( #,3 %6) =39 23;
#,3 ;-00 =39 &)'31) 2)<8 %2 =39 6)8-6) %2( 78-00 &) ;,3 =39
;)6) 34)*900= =396 74397) 6)'3+2->)7 8,%8 =39 1%= ,%:) 83 )2
8)68%-2 8,)7) 59)78-327 ",)= 1%= 463148 731) 7390 7)%6',-2+
):)2 )239+, 83 %**)'8 % 6)0%8-327,-4
3; 19', (3;2 8-1) (3 =39 ;%28 ",%8 -7 ;368, (-7'977-2+
;-8, =396 74397) 36 4%682)6 * =39 %&73098)0= ,%8) =396 .3& =39
1%= ;%28 ;))/7 1328,7 36 =)%67 3* 6)0%<%8-32 %*8)6 0)%:-2+ -8
$39 '%2 *-+96) 398 ;,%8 83 (3 2)<8 -2 +33( 8-1) 08)62%8)0= =39
1%= 7)) ):)6= (%= 3* 6)8-6)1)28 %7 % (%= *36 %',-):)1)28 % (%= 83
+)8 731)8,-2+ (32) 36 '322)'8 ;-8, 731)32) 2); $396 7-+2-*'%28 38,)6 7,390( /23; ;,)8,)6 =39 46)*)6 %2 %'8-:) %1&-8-397
6)8-6)1)28 36 % 136) 6)0%<)( 32)
3; ;-00 ,397),30( ',36)7 36 '%6)+-:-2+ &) ,%2(0)( -'896)
=396 03:)( 32) %6-7-2+ %8
%1 32 % %29%6= 1362-2+ &92(0-2+
94 ,)%(-2+ *36 ;36/ %2( 2%:-+%8-2+ -2'0)1)28 ;)%8,)6 %00 %7 =39
70))4 -2 $396 74397) 36 4%682)6 1%= +63; % &-8 )2:-397 3* =396
"
#
'3/: @A/A3
'719 $H ?73<
# #
= 3+'0 '#. 45#5'
(=<=;/ =B<AF
/;7:F 3<A/:
1$3+'03 410+% 0'5
B:: @3?C713 23<A/:
,67A3<7<5 (>317/:
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
'3/: @A/A3 =;3 <@>31A7=<
=;3=D<3?@ BF3?@
315'%5 5*' 7#.6' 1(
:163 *1/' !1&#:
(= = 3<A/:
(>317/:7AF ?=B>
B:: @3?C713 23<A/:
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
(=<=;/ (;7:3@
3<3?/: ;>:/<A@
=@;3A71 3<A7@A?F
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
?16H@ :/@@
=;>:3A3 :/@@ (3?C713
!/ %:/G/
=A/A7
#
!
"
%
#
"
! !
%
%
%
!"
18 3#5'4 (#45 5630 #3160&
'05#.4 #.'4 +3
1//'3%+#.
'4+&'05+#.
'' 4#/2.'4 #5
<=?A6@A/?>6=A=5?/>671@3?C713@ 1=;
#2#0'4'
#&3' #3-8#:
1*0'35 #3-
)=D7<5 (3?C713@
' % #
$ " " ! " #
)
(
&
?3/;@ )=D7<5
3/CF "327B; !756A 2BAF A=D7<5
6=B?@ @3?C713
?3/23?@ D339:F
B@7<3@@ (3?C713 ' )$'. /:: B@ /A
%
'3/: @A/A3 %6=A=5?/>6F
F=A= '3@A/B?/<A
! ((
$
' '55' 4 1/' 042'%5+10
'3@A/B?/<A
=? /2@ A631=;;B<7AFC=713 1=;
$
--* 4 0 -.$, 1- )(#0 ,# -*#$/ -, 12/# 6
6 %-/ 1'$ ,,2 * 8 $190 - 4(++(,&9 $3$,1 0.-,0-/$# !6 1'$ -,-+ -2,16
$&(-, * /)0 #$. /1+$,1 7 '(0 ./-&/ + *0- /$%$//$# 1- 0 +-0
# / (0 -%%$/$# (, ,&*(0' ,# . ,(0' ,# ./-3(#$0 04(+
,# -*#$/ 4'(*$ . /$,10 /$"$(3$ 4 1$/ 0 %$16 1/ (,(,& '$ 8 $190 - 4(++(,&9 ./-&/ + ' 0 1 2&'1 4 1$/
*$00-,0 1- )(#0 &$0
0 %$16 ,# 04(+ *$00-,0 1- +-/$ 1' ,
6-2,& .$-.*$ (, -,-+ -2,16 0(,"$
'-1- !6 ,$ $*$1(
2'%+#. 0''&4
"3271/: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
'3/16 =C3?
%
'! &*
!71
(3?C7<5 (=<=;/ =B<AF
31:BAA3? F=B? 6=;3
F=B? =44713 F=B? :743
'357@A?/A7=< 6/<53 =4 =D<3?@67>
!713<@3 >:/A3 (A7193?@
<A3?>?7@3 ?
'=6<3?A %/?9
;
)239+, 83 463:-() % '34= 3* 8,)
6)4368 -2(-'%8-2+ 79', 2 1378
'%7)7 8,) ,31) 0-78 46-') ;-00 &)
6)*0)'8-:) 3* 8,) ;36/ 2))()(
38,)6 '%7)7 1%=&) 238 %2 =39
+)8 % 7)'32( 34-2-32 32 8,) 463
437)( ;36/ ((0= )239+,
8,)6) '390( )%7-0= &) % &-+ :%6%2') -2 32) 34-2-32 3* 32) 4%6
8-'90%6 4)78 -274)'8-32
'3286%'836 :)6797 %238,)6 *36
)<%140)
31) &9=-2+ 8-4 ;36/ ;-8,
% '3286%'836 ;,3 -7 09) -%
132( )68-*-)( ",) ()7-+2%
8-32 6)46)7)287 8,) 981378
463*)77-32%0-71 %2( -28)+6-8= -2
8,) '6%*8
&
"
=;3 '3>/7?@
31:BAA3?7<5 (=:BA7=<@ #=D
=::7@7=< '3>/7?@
"B44:3?@ '/27/A=?@
%7<3 !< =A/A7
?7
! !
!! $"(
=;3 '3>/7?@ '3;=23:
=;3
/?:H@ =2F (6=>
)B3
'
#
!
"& &
BF )==:0=E
)?B19
- $ *( (
,
<A3?>?7@3 ?
BA= =2F
H(
/<2F;/<
#%
$% %
)?/@6 A= )?3/@B?3
B?<7AB?3
=::31A/0:3@
*@32 BA= %/?A@
(/<A/ '=@/ C3
(/<A/ '=@/
'
$
#
=;3 B?<7@67<5
?3/;@ )=D7<5
"3< ,=;3<
!
%
$
%/?A@
(>317/:7G7<5 7< 3?;/< "=A=?@
'32D==2 ? (A3
'=6<3?A %/?9
BA=
"
$
"
#
>>:7/<13 (/:3@ (3?C713 '3>/7?
!
" ! $&
$ $ &
#
"&
6)8-6)1)28 *6))(31 2) ;%= 83 3**7)8 8,%8 )2:= -7 83 %7791) 136)
3* 8,) ):)6=(%= ',36)7 %6392( 8,) ,397)
36 1%2= &%&= &331)67 '%6)+-:-2+ -7 %073 % (%-0= ):)28 #,)2
32) 74397) 36 4%682)6 6)8-6)7 8,%8 '%2 6)&%0%2') 8,) '%6)+-:-2+
B)59%8-32 C 2) 36 136) -2(-:-(9%07 ,%:) 83 463:-()
3* 8,)
)0()6'%6) 2))()( %2( 6)8-6)1)28 '%2 1%/) 7,%6)( 4)6')28%+)7
136) )59-8%&0) 36 %003; % +6)%8)6 630) *36 % 732 36 (%9+,8)6 -2 8,%8
'%6)+-:-2+ !31) 4)340) ):)2 6)8-6) 83 &)'31) % '%6)+-:)6 83
31 36 %(
3 =39 ,%:) /-(7 0-:-2+ %8 ,31) (908 ',-0(6)2 -+,8 23; -2
8,-7 '39286= ):)6= *-*8, =392+ %(908 -7 0-:-2+ ;-8, ,-7 36 ,)6 4%6
)287 #-8, 73 1%2= 2); '300)+) +6%(9%8)7 ,%:-2+ 83 %'')48 4%68
8-1) 36 03; 4%=-2+ 7)6:-') -2(9786= .3&7 %2( ;-8, )(9'%8-32 03%2
()&8 %:)6%+-2+ 639+,0=
4)6 -2()&8)( +6%(9%8) 8,-7 7-89%
8-32 ;-00 4)67-78 *36 =)%67 %2( 4)6,%47 ):)2 &)'31) % 2); 236
1%0
$39 %2( =396 03:)( 32)7 1%= *-2( =3967)0* 32 (-**)6)28 8-1)8%
&0)7 %=&) =396 74397) 36 4%682)6 ;36/7 *631
% 1 83
4 1 -2 % ,-+, 786)77 .3& %=&) =396 ',-0(6)2 %88)2( 7',330 32
639+,0= 8,) 7%1) 7',)(90) 3; (3 8,)= +)8 83 %2( *631 8,37)
40%')7 63&%&0= 8,639+, % 697, ,396 '31198) )-8,)6 -2 % '%6 36
%1-( 8,) '63;(7 0-2)( 94 *36 1%77 86%27-8 * =39 ,%:) %&%2(32)(
8,) (%-0= +6-2( =39 1%= ,%:) %2 )28,97-%71 %2( % ',%88-2)77 -2
8,) ):)2-2+ 8,%8 8,)= 0%'/ %=&) 8,)= .978 ;%28 83 92;-2( %8
41 &98 =39 1-+,8 &) %2<-397 83 6)'322)'8 ;-8, 8,)1 %*8)6 % (%=
%032) %8 ,31)
"%0/ %&398 6)8-6)1)28 &)*36) =39 6)8-6) #,%8 7,390( =396 (%-0=
0-*) 033/ 0-/) #,%8 %6) 8,) 1378 -14368%28 8,-2+7 =39 ;%28 398 3*
8,) 6)8-6)1)28 )<4)6-)2') 3; (3 =396 %27;)67 83 8,37) 59)7
8-327 %0-+2 36 '3286%78 ;-8, 8,) %27;)67 3* =396 &)78 *6-)2( 7
=39 6)8-6) 1%/) 796) 8,%8 =396 74397) 36 4%682)6 /23;7 =396 43-28
3* :-); %2( &) 796) 83 6)74)'8 ,-7 36 ,)67 -2 8,) &%6+%-2
$, $(0$ ,
(, ,"( * #3(0-/ ./-3(#$# 1'(0 /1("*$ $
" , !$ /$ "'$# 1
$"2/(1($0 -%%$/$# 1'/-2&'
(, ,"( * $+!$/
'$ -.(,(-,0 -% 1'(0 + 1$/( *
/$ %-/ (,%-/+ 1(-, .2/.-0$0 -,*6
!
& %)
!
($" " # !
!
#%
#
!% %
#!'
#
% #)
*'8 #2& !&+#*8#* 3*'
02',1 + 0
#0, ,"#8 -0"7, ,-5'!8 -* , 0 1#
2 1& 3,2#0
8#* 4#7 30(', ,5
,%#*0' ,- #7-,,
!)1-, '0-
!
#0#8 & '*
1! 0 #,"#8
'2 4
**
-"0'%3#8 +7
'$#1)'** 5 0"1
)
)
," %0 "#
0#"#1
1-, -,% 4 , -1#*
2& , 3)',1
+ ,2&
-,8 *#1
007
01& ** #-0%'
!)# 0#4', # & 8#0
!/3#*',# #2&#0-*$ '4' , #2 ,!-302 *#6 #!#00
7* ,
3',2#0-1 ')-* 1 &-307 1 #**
&, -0" ,
1-, ,"
&-2- 7
#
7"#,
0*## 2 00
! #7,-*"1
7 , #**
,# #*#2'
"
!
#
$$$
*$
'
!
!
#% $ * #
# ", *$
$(
% #)
'$#1)'** 5 0"1
%0 "#1
-.&' 3*.
+#1 -,,#** '* & #'.#0 '#, ..-*2
* , 32'#00#8 3#*8 #0#8 +'*7
-,2# 0 "73, -2!&#0#* )-2
5#, 0 ," **
'*#7 &7
4
*2#01 '#%- -,! 7)#,
,# -* , '231 0' , ! ,2-1& ') 7*
31*#7
0
2#01
#* #,"#8 & 1# ,27
,"-, 01-,1 7 , ! #,"07
1#7 " +1)'
3,' 1 ,- 30#*' # 01-, 3! 1 -0"37
," 27 , &-307
&-2- 7 ,# #*#2'
% $ ')
'! +&,
%*'(
()
%%! %#
*$
#%$ *#
+*+) +0*/3 .
0(/&) /" +((" /+- 4+*"
." ((
$& /%"
-!. ++/ (( -!. + '"3 -!.
/%"-&*$ +'")+* 0$&+% +)& .
*! *+2 &*3( " +-!.
+)& (0
") "-.%&,
-+)+/&+* (
' +# -!.
+)&
++'.
' #$ %)
#*'
#1 0--)1
" "&1"
+## 3+0- )+*/%(3 +-!"-.
+%*"-/
-'
$")!
)
222 # " ++' +) -,.,+-/. -!
22&#5 & ,
& +
& "! $+
"
$!
$%
+#& !%
( $
% #)
+'207 #"#0 #11'!
% $ (!# $
##$"*
)"
"!2++! -&1"
-5%0#,
* %&
&
$
% $(
12'**-
+$
!
!& !
&
! &
%%
"%
'$# 1)'** 5 0"1
-+#8
!#
4 , #.#"
#
," -*# -0-"'!
&-2- 7
&**
#
+"$
&
!-%
"'%
# !
'$%
'%
'
*
%#"!%
%
, %
&+
%
"%
'%
!%
"$
#
& +
&"#
&$ #
'&
)
*&
&
+$
%
%
!&
"!&
"$
!%) $ &"
,# #*#2'
"
(
(
'#! ! "
#
"$
"
$ $
" &
% $(
'
'" &
'
!
$! !
""
!
%
!#
*
(/
) '
! , 1(- .
%"
!
$ +,
-' !
'
'$
" ## *
)
(& ,( 0) , -, +( &- ! &(*
& % ,+ -%% & *" ' * $ +,
& -* *+ *" + ' &(*
'#(1 ,! ' /%1 * &( %
' *" !, ' / *& ,&(+)! *
%
(
',"*
"%%
(
' (-)(' ) * -+,(& *
) * ."+", 0)"*
0, ,(
% 12+
) '
&
"%1
)&
Now Open
8501 Gravenstein Hwy., Cotati
Lunch Specials
Wide Selection Menu
No MSG
Carry out available
707-795-8810
# !$
!
" "
$ "
!
$
#
OFF
BREAKFAST
$4
$
FOR 2
OR
OFF
LUNCH FOR 2
2!!
O
$5
% JH 5/31/16 G
HV
301 Rohnert Park Expy. • (707) 584-3601
www.Sharis.com
"
!
!#
#
$!
& !
!
!&
%
"
!
"#
;56'/ +06'0&1
#0&
*'.&
'8'.12'4 +06'0&1
7$.+5*'4 +06'0&1
'04' 1%+#. 5+/7.#6+10
)' 4#6+0) (14 '8'4;10'
'.'#5' &#6' 70'
146* /'4+%#
7/$'4 1( 2.#;'45 >
4+%'
/#)+0' # 914.& 9*'4' 6+/'
&1'50A6 /#66'4 #0& ;17 %#0
4'.#: +0 6*' 570 52'0&+0) ;174
6+/' #5 ;17 9+5*
*#6 914.& +5 51/'6*+0) ;17
%#0 -''2 +0 ;174 21%-'6 #0&
;17 %#0 8+5+6 #0; 6+/' ;17 .+-'
? 0+/#. 4155+0) '9 '#(@
+5 6*' (1746* 6+6.' 1( 6*' 0+/#.
4155+0) 5'4+'5 9*+%* (14/#..;
56#46'& 9+6* 6*' 6+67.#4 #/'
7$' )#/' +0
*' /156
':64#14&+0#4; 6*+0) #$176 '#%*
)#/' +5 6*#6 6*'4' 4'#..; +5 01
)1#. !17 &1 #5 ;17 2.'#5'
9*'0 ;17 2.'#5'
China Village
Banquet/Party room available for
up to 100 guests
&
!
# !
!17 '06'4 6*+5 914.& 8+#
64#+0 .+-' +0 '#%* )#/' 1( 6*'
5'4+'5 2.#00+0) 61 /#-' # 0'9
.+(' (14 ;1745'.( +0 # .+66.' 6190
:%'26 6*'4'A5 # 69+56 6*+5 6+/'
#4170& !17A4' %*15'0 #5 6*'
0'9 /#;14 *+5 /'#05 6*#6
;17 *#8' 6*' #$+.+6; 61 $7+.&
27$.+% 914-5 241,'%65 .+-' 564''6
.#/25 $'0%*'5 #0& '8'0 #
0+)*6 %.7$ 14 '0#%6 0'9 14&+
0#0%'5 > 6*' ? +)*6.+(' 190@
14&+0#0%' +5 )4'#6 (14 6*15' 9*1
.+-' 61 2.#; 6*' )#/' #6 6*' 6#+.
'0& 1( 6*' &#; $'%#75' +6 /#-'5
5*125 12'0 72 #0& %.15' 6*4''
*1745 .#6'4 6*#0 757#.
1 $#%-64#%- 6*+5 )#/' &1'5
-''2 64#%- 1( 6*'
*174 %;%.'
1( # &#; !174 0'+)*$14+0) 8+.
.#)'45 9*1 #4' #.. #06*4121
/142*+% #0+/#.5 9#-' 72 #0&
)1 #$176 6*'+4 '44#0&5 .+-' ;17
#0& 6'0& 61 )1 61 5.''2 $'(14'
+6A5 611 .#6' *' /75+% %*#0)'5
#.10) 9+6* 6*' 6+/' 6*'4' #4'
$170%; #0& '0'4)+<+0) 670'5 +0
6*' /140+0) #0& 6*' 5170&64#%-
64#05+6+105 61 5.19'4 2#%'& #0&
%#./'4 /75+% +0 6*' '8'0+0)
*' 9'#6*'4 %*#0)'5 9+6* 6*'
5'#5105 > ;17 %#0 470 6*417)*
27&&.'5 69+4.+0) ;174 7/$4'..#
#0& .'#8' 64#%-5 +0 6*' 5019
+(('4'06 6;2'5 1( +05'%65 5*19
72 6*417)*176 6*' ;'#4 61 4'
(.'%6 4'#. $'*#8+145 #0& *#$+65
1( %4+66'45
*+5 )#/' 5'4+'5 +5 #0 10
)1+0) '0+)/# 4;+0) 61 ':2.#+0
61 # 010 2.#;'4 *19 (70 +6 +5 61
2'4(14/ /'0+#. 6#5-5 +0 # 8+4
67#. 8+..#)' +5 37+6' 6*' %*#.
.'0)' 76 (14 9*#6'8'4 6*'
4'#510 6*+5 )#/' (+0&5 # /#)+
%#. $#.#0%' $'69''0 %*14'5 #0&
(70 !174 %*#4#%6'4 %#0 )4#$ #
%1(('' #6 6*' .1%#. %#(= 5'' #
/75+%#. 2'4(14/#0%' $; # )7+
6#4 2.#;+0) &1) #0& %*115' 61
&1 (#8145 (14 6*' 6190(1.- 57%*
#5 &'.+8'4+0) 2#%-#)'5 2#46+%+
2#6' +0 #%6+8+6+'5 57%* #5 (+5*
+0) $7) %#6%*+0) %1..'%6+0)
(155+.5 59+//+0) )#4&'0+0)
&+))+0) #0& %*122+0) 64''5
!17 %#0 '8'0 &10#6' ;174 (+0&
+0)5 61 6*' .1%#. /75'7/ 14
64#8'. 61 # 6412+%#. +5.#0& 61
2.#; /+0+ )#/'5 216'06+#..;
9+6* 16*'4 2'12.' (41/ #4170&
6*' 914.& #0& '#40 52'%+#. (74
0+674' 5'65
*#6A5 4+)*6 6*'4' #4' 2+'%'5
1( (740+674' 61 %1..'%6 $'%#75' #
*7)' %1/210'06 1( 6*+5 )#/'
4'81.8'5 #4170& 6*' *175' !17
56#46 1(( +0 &'$6 #0& *#8' 61
'#40 %744'0%; +0 6*+5 %#5'
'..5 61 2#; ;174 9#; 176
0%' ;17 (+0+5* 2#;+0) 1(( ;174
*7/$.' #$1&' ;17 %#0 %*115'
61 ':2#0& $; #&&+0) 0'9
)4170& (.114 411/5 # 612 (.114
#0& # $#5'/'06 ? '9 '#(@
#&&5 /#0; 0'9 ('#674'5 6*#6 6*'
16*'4 )#/'5 &10A6 *#8' 57%* #5
2.#%+0) 1$,'%65 10 ;174 9#..5
+0%.7&+0) %.#55+%#. #46 2+'%'5
*'4' #4' 52'%+#. 9#..2#2'45
#0& (.114 56;.'5 ;17 %#0 %1..'%6
8+# 52'%+#. '8'065 +0 6*' )#/'
14 64#8'.+0) 5#.'52'12.'
*#6A5 ,756 6*' 56#46 1( +6
*'4' +5 # 9*1.' 5*122+0) #4'#
9*'4' ;17 %#0 &'%- 176 ;174
%*#4#%6'4 9+6* 5*1'5 51%-5
2#065 5*+465 &4'55'5 #0& #%%'5
514+'5 .+-' ).#55'5 9+)5 #0&
/#5-5 !17 %#0 6#-' 2*1615 1(
;174 %*#4#%6'4 #0& &'5+)0 ;174
190 176(+65 $; *#0& 61 5*#4'
9+6* 16*'45 10.+0' 6*417)* #
%1&' ( ;17 24'('4 # /14' +06'4
#%6+8' ':2'4+'0%' ;17 %#0 +0
8+6' 16*'4 2.#;'45 61 %1/' 61
;174 6190 #0& 6#-' # 6174 14
8+5+6 51/'10' '.5'A5 #%* 6190
+5 4#0&1/.; )'0'4#6'& 51 '8'4;
10' ;17 8+5+6 9+.. *#8' +65 190
70+37' %*#4/5
? 0+/#. 4155+0) '9
'#(@ +5 6*' 7.6+/#6' "'0 8+&'1
)#/' 6A5 *#4& 61 (+0& #0;6*+0)
/14' 4'.#:+0) 6*#0 +056#06.;
64#052146+0) ;174 4'#. 5'.( 61 #
8+467#. 9#6'4(#.. (+5*+0) #0& .+5
6'0+0) 61 6*' 5116*+0) 5170&5 1(
0#674' 9*'0'8'4 ;17 9#06 14
6*+5 4'#510 +6A5 )4'#6 (14 4'.+'8
+0) 564'55 #0& (#..+0) #5.''2
*' 0'+)*$145 +06'4#%6 9+6*
;17 .'#&+0) 61 #0 '8'0 &''2'4
5'05' 1( %1//70+6; #0& 5'05'
1( 2.#%' *' /14' ;17 $'%1/'
(4+'0&5 6*' /14' ;17 %#0 *#8'
.+66.' +05+&' ,1-'5 57%* #5 )+8
+0) 6*'/ 0'9 %#6%*2*4#5'5 61
5#; #0& 5'0&+0) .'66'45 $#%#0& (146* *'; 6*419 ;17 #
$+46*&#; 2#46; 10 ;174 4'#. .+('
$+46*&#; %1/2.'6' 9+6* %#-'
#0& $#..1105 *'; '8'0 4'
/'/$'4 6*' .#56 6+/' ;17
.1))'& +0 #0& #5- *19 ;17A4'
&1+0) +( +6A5 $''0 # 9*+.'
1/'6+/'5 6*'; /18' #9#;
#0& ;17 *#8' 61 4'/'/$'4 6*#6
+6A5 ,756 # )#/'
0+/#. 4155+0) +5 /14'
6*#0 # )#/' +6A5 #0 ':2'4+'0%'
9146*; 1( /7%* /14' #66'06+10
( ;17 (''. .+-' 51/'6*+0) +5
/+55+0) +0 6*' *756.' #0& $756.'
1( ;174 &#+.; .+(' &1 ;1745'.( #
(#814 #0& 4'.#: +0 6*+5 914.&

Similar documents

Lawsuit filed for asbestos at Sonoma State

Lawsuit filed for asbestos at Sonoma State *74 ><824 8B ?D1 ;8B743 C> ?A>E834 0 508A 022DA0C4 >1942C8E4 0=3 7>=4BC E>824 5>A C74 2><= CA81DC4B C> C74 14CC4A<4=C >5 >DA 2>< More information

Multiple stab wound victim found in 6A7 section Rancho Cotate High

Multiple stab wound victim found in 6A7 section Rancho Cotate High '41 ;99A:5@E );5/1 5? ;B501 - 2-5> -//A>-@1 ;. 61/@5B1 -:0 4;:1?@ B;5/1 2;> @41 /;99A:5@E 5@? 81-01>? -:0 .A?5:1??1? 81-01>?45< @4-@ /;:@>5.A@1? @; @41 .1@@1>91:@ ;2 ;A> /;99A:5@E 5:...

More information

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice *74 ><824 8B ?D1 ;8B743 C> ?A>E834 0 508A 022DA0C4 >1942C8E4 0=3 7>=4BC E>824 5>A C74 2><= CA81DC4B C> C74 14CC4A<4=C >5 >DA 2>< More information

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice our L Local ocal Flooring P Professionals roffe essionals

More information

July 2016 - Barrel Racer News

July 2016 - Barrel Racer News 7:92 B,D G >,4/ @=20= F ,8 30,/0/ ?: &;=492/,70 =6,9>,> ,9/ B477 2: 3:80 ?: 20? =0,/D 1:= ?30 :@=?3 :1 @7D =@9 *0 ;,>>0/ @; %09: ?34> D0,= ,9/ :;?0/ ?: >?,D 3:80 >: 0==D .:@7/ ?,60 .,=0 :1 :@= 1,=8...

More information