Collection Audi Les miniatures

Transcription

Audi
quattro GmbH
Collection Audi
Les miniatures
« C’est souvent les petites choses
qui nous procurent de grandes joies.
Quelques-unes des plus jolies se trouvent ici. »
Nur original mit dem Audi Hologramm.
Authenticity guaranteed only with the Audi hologram.
Autenticidad garantizada sólo con el holograma de Audi.
Original uniquement avec l’hologramme Audi.
Originale solo con ologramma Audi.
Les miniatures Audi
La passion pour les miniatures Audi va bien au-delà de la simple collection de
quelques pièces : les modèles fabriqués à l’échelle présentent les automobiles
actuelles et historiques de la gamme de produits Audi.
Les miniatures Audi ont été développées à partir de données d’origine : c’est ainsi
que naissent des exemplaires uniques selon des directives bien précises. La large
gamme de modèles et les nombreuses nouveautés forment un choix attrayant de
plusieurs décennies d’histoire automobile couronnée de succès.
Auto Union Type C
P. 04 – 09
Série 1/18
P. 10 – 25
Série 1/43
P. 26 – 49
Série 1/87
P. 50 – 67
Les classiques
P. 68– 81
Sport automobile
P. 82 – 96
Informations
P. 97
Audi R8 (1/87)
Ça fait combien 1/18 ?
Grâce à cet assortiment de l’Audi R8, nous vous
montrons les dimensions exactes de la prochaine
miniature Audi de votre collection. Il suffit de
séparer le modèle réduit à votre échelle préférée.
5,5 cm
Audi R8 (1/ 43)
13,3 cm
Audi R8 (1/18)
24,5 cm
Audi R8 (1/87)
Audi R8 (1/43)
Audi R8 (1/18)
Auto Union Type C
Grâce à une série très limitée, assemblée à la main, une légende de la course
renaît – légende qui tire son origine de dix victoires grandioses obtenues dans
des courses de montagne et sur circuit en 1936. Ce modèle réduit très design
convainc par une excellente finition, des matériaux de grande qualité et une
précision exemplaire dans les détails. Échelle 1/2, voilà l’option passionnante
de cet objet de collection convoité.
Auto Union Type C 1/2
Auto Union Type C | 1/2
6
+
100 % Audi
7
Auto Union Type C | 1/2
8
100 % Audi
+
Auto Union Type C
Plus de 900 pièces ont été spécialement fabriquées et
Les autres points forts de cette voiture à pédales
montées pour cette voiture de collection extraordinaire
formidablement bien équipée sont le tableau de bord
dotée d’un entraînement à chaînes. Un châssis tubulaire
amovible en bois de chêne et le volant à verrouillage
en aluminium stable sert de base à ce modèle réduit
rapide permettant de monter et sortir rapidement.
au design remarquable. Et la carrosserie, en tôles
d’aluminium, a été spécialement produite dans
l’atelier d’outillage d’Audi. Les développeurs de
Années de fabrication : depuis 2007
l’Auto Union Type C, qui est à l’échelle 1/2 et limitée
Échelle : 1/2
à 999 exemplaires, ont monté pour le plaisir de
conduite des jeunes pilotes (mesurant jusqu’à 1m35)
120.07.001.00
Argent glacier
une boîte à sept vitesses avec fonction rétropédalage,
un levier de frein à main et des doubles freins à disque
hydrauliques.
9
Série 1/18
Pour la passion de la collection à grande échelle : grâce aux portes
ouvrables, au capot rabattable et à l’intérieur de grande qualité,
les caractéristiques du véhicule sont reproduites de manière très
convaincante.
Série 1/18
Audi A3 Sportback | 1/18
12
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi A3 Sportback
Grâce à son design dynamique, cette cinq portes offre
ff
un maximum d‘individualité – à vivre avec ce modèle à
l’échelle 1/18.
Échelle : 1/18
Fabricant : Kyosho
501.04.030.15
Argent
501.04.030.25
Gris volcan
13
Audi RS 4 Avant | 1/18
14
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi RS 4 Avant
Également valable pour l’Avant à l’échelle 1/18 :
la forme et le dynamisme de l’Audi RS 4 sont
adaptés sans compromis à la haute performance.
Années de fabrication : depuis 2005 / 2006
Échelle : 1/18
Fabricant : Minichamps
501.05.092.15
Gris Avus
15
Audi A6, Audi A6 Avant | 1/18
Audi A6
Le grand succès qu’elle rencontre sur la route –
et dans la vitrine – est dû au fait qu’elle allie design
avec émotion, fonction avec confort et puissance
avec sportivité.
Échelle : 1/18
Fabricant : Norev
501.04.061.15
16
Argent
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi A6 Avant
Cette Audi, fabriquée à l’échelle, démontre avant
tout une chose : qu’on la regarde dans tous les sens,
même dans les moindres détails, l’Audi A6 Avant
montre toute sa ferveur.
Années de fabrication : depuis 2004*
Échelle : 1/18
Fabricant : Norev
501.04.062.25
Noir fantôme
* Off re valable jusqu‘à épuisement des stocks.
17
Audi Q7, Audi A8 | 1/18
Audi Q7
Un véhicule pour tous les types de route. Même
sur le bureau, il conserve ton son rayonnement :
l’Audi Q7 donne un nouvel élan individuel à votre
collection de modèles réduits.
Échelle : 1/18
Fabricant : Kyosho
18
501.05.076.15
Argent
501.05.076.25
Gris volcan
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi A8
Cette limousine de luxe sert de référence à toute
une classe d’automobiles. À son volant, chaque
personne envoie un message très clair de sportivité
et de confort.
Échelle : 1/18
Fabricant : Kyosho
501.05.081.15
Argent
501.05.081.25
Bleu nuit
19
Audi R8 4.2 FSI | 1/18
Audi R8 5.2 FSI
Disponible à partir d’août 2009.
22
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi R8 4.2 FSI
Construite à partir de nos meilleures idées,
cette voiture de sport est dotée de gènes de
vainqueurs. Et elle le prouve également de
manière impressionnante dans la collection
de modèles réduits.
Échelle : 1/18
Fabricant : Kyosho
501.06.184.25
Gris Daytona
23
Audi TT Coupé, Audi TT Roadster | 1/18
Audi TT Coupé
Le modèle réduit de l’Audi TT Coupé, à l’échelle,
fait preuve de perfection sportive jusque dans les
moindres détails.
Échelle : 1/18
24
501.05.004.15
Gris condor
501.05.004.25
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/18
+
Audi TT Roadster
Une vision limpide de puissance et de sportivité.
Le modèle réduit est peint à la main avec le plus
grand soin. Ses parties mobiles en font un modèle
très apprécié dans chaque collection.
Échelle : 1/18
501.05.005.15
Argent
501.05.005.25
Bleu abysse
25
Série 1/ 43
Grâce à un travail à la main très soigné, les détails sont rendus
de manière très fidèle. Il en résulte une authenticité et une passion
absolues en modèle réduit.
Série 1/ 43
Audi A3, Audi A3 Sportback, Audi S3 Sportback, Audi A3 Cabriolet | 1/43
Audi A3
Audi A3 Sportback
Audi S3 Sportback
Spor
L’Audi A3 joint la joie de vivre à un besoin de sécurité
Offrant
ff
un maximum de plaisir de conduite, de
Voir, convoiter et enter dans la passion de
et de raison. Grâce à son allure souveraine, le modèle
flexibilité et de sécurité, cette cinq portes répond
la collection de modèles réduits Audi avec
réduit 1/43 ne manque pas d’attirer les regards. Ce
à toutes les exigences en matière de mobilité
la S3 Sportback à l’échelle 1/43.
qui lui assure ainsi une bonne place dans les vitrines
individuelle. Des caractéristiques que son modèle
de collectionneurs.
réduit à l’échelle 1/43 exprime avec aisance.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
Fabricant : Looksmart
Limitée à 500 exemplaires.*
501.08.130.13
501.05.030.13
28
Argent
501.04.030.33
Bleu île Maurice
Jaune Imola
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi A3 Cabriolet
Sportif, élégant, émotionnel. Allure sportive et ligne
fine : l’Audi A3 Cabriolet, ouvert comme fermé et
par tous les temps, donne une impulsion qui a du
style. Même dans une collection de modèles réduits.
Échelle : 1/43
501.08.033.13
Blanc ibis
501.08.033.23
Argent glacier
501.08.033.33
Noir fantôme
29
Audi A4, Audi A4 Avant, Audi A4 allroad quattro | 1/43
Audi A4
Ce modèle en peinture originale Audi A4 est clair :
l’Audi A4 est une automobile passionnément
polyvalente. La classe moyenne n’a jamais connu
autant de place, de confort, de sécurité et de niveau
d’équipement.
Échelle : 1/43
501.07.041.13
30
Argent glacier
501.07.041.23
Bleu Aruba
501.07.041.33
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi A4 allroad quattro
Disponible à partir de juin 2009.
Audi A4 Avant
Sportive, élégante, excitante : l’Audi A4 Avant montre
La nouvelle A4 allroad quattro se sent à l’aise sur tous
ce dont un break moderne est capable. Même en
les types de routes et de chemins. Et désormais aussi
modèle réduit, elle démontre d’emblée son concept
dans la collection de modèles réduits Audi. Garde au
innovant.
sol accrue, caractère sportif et détails marquants à
l’échelle 1/43.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43 ***
Fabricant : Schuco
501.08.042.13
Blanc ibis
501.08.042.23
Argent glacier
501.09.046.13 ****
Argent glacier
501.08.042.33
Gris météor
501.09.046.23 ****
Noir fantôme
*** Sans illustration. **** Disponible à partir de juin 2009.
31
Audi S4, Audi S4 Avant, Audi RS 4, Audi RS 4 Avant | 1/43
Audi S4, Audii S4 Avant
Disponibles à partir de jjuillet/août 2009.
Audi S4
Audi S4 Avant
Audi RS 4
Le modèle de collection est limité et fabriqué
Modèle réduit limité d’une voiture de sport qui étale
Sportive sans concessions grâce à sa technologie
en résine synthétique. Sur la route, cette athlète
sa puissance de manière souveraine, à savoir la
empruntée au sport automobile et son impressionnante
au look sobre démontre toute sa puissance : une
bonne puissance de son moteur V8 de 344 ch. Comme
optique haute performance. Reproduite de manière
véritable déclaration de plaisir de conduite et de
tous les modèles réduits limités Audi, ce modèle est
authentique à l’échelle 1/43.
joie de vivre. Elle donne une impulsion et ouvre
fabriqué en grande partie à la main.
de nouvelles perspectives.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43 ***
Échelle : 1/43 ***
501.08.142.13 *****
501.08.141.13 ****
32
Rouge Misano
Blanc ibis
* Offre
ff valable jusqu‘à épuisement des stocks. *** Sans illustration. **** Disponible à partir de juillet 2009. ***** Disponible à partir d’août 2009.
501.05.091.13
Argent
501.05.091.23
Gris Daytona
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi RS 4 Avant
Même si l’échelle a été réduite, sa sportivité
progressive et sa passion contagieuse se
refl
flètent également dans le modèle réduit.
Échelle : 1/43
501.05.092.13
Rouge Misano
501.05.092.23
Gris Daytona
501.05.092.33
Noir fantôme
33
Audi A5, Audi A5 Cabriolet, Audi S5 Cabriolet | 1/43
Audi A5
Le nouveau coupé haut de gamme existe pour la
première fois en modèle réduit. Son design
progressif lui assure, à n’importe quelle échelle,
élégance et dynamisme.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
501.07.054.13
34
Argent glacier
501.07.054.23
Bleu Aruba
501.07.054.33
Gris météor
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi S5 Cabriolet
Audi A5 Cabriolet
Audi S5 Cabriolet
Un modèle réduit qui impressionne par la précision
Même à l’échelle 1/43, l’Audi S5 garde tout d’une
des détails et le soin apporté à la finition. L’Audi A5
grande : le cabriolet allie la ligne épurée de l‘A5 avec
Cabriolet renferme la pure passion d’une Audi.
la passion de la conduite au grand air. Ce véhicule
vous met d’humeur printanière toute l‘année.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
Échelle : 1/43 ***
501.08.053.13
Blanc ibis
501.08.053.23
Argent glacier
501.08.053.33
Gris météor
501.08.153.13 ****
* Offre
ff valable jusqu‘à épuisement des stocks. *** Sans illustration. **** Disponible à partir de juin 2009.
Jaune Imola
35
Audi Q5, Audi A6 | 1/43
Audi Q5
SUV premium pour une nouvelle génération, l’Audi Q5
allie sportivité avec efficacité. Au format 1/43, son
design innovant témoigne déjà de ses performances
progressives.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
38
501.08.056.13
Blanc ibis
501.08.056.23
Argent glacier
501.08.056.33
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi A6
Le modèle réduit 1/43 le montre déjà de manière très
claire : dans l’Audi A6 l’esthétisme se change en passion, le fonctionnel en confort et la puissance
en sportivité souveraine.
Échelle : 1/43
501.04.061.13
Argent
501.04.061.23
Noir Ebony
501.04.061.33
Bleu nuit
501.04.061.43
Bleu nordique
39
Audi A6 Avant, Audi A6 allroad quattro, Audi S6, Audi S6 Avant | 1/43
Audi A6 Avant
Avec son excellente habitabilité, l’Audi A6 Avant
Avec cette automobile, le voyage est agréable sur
offre
ff toute la liberté nécessaire aux émotions et à
toutes les routes : sur les routes goudronnées mais
l’individualité. Le modèle réduit, fabriqué avec soin,
également partout où le plaisir de conduite est
fait également preuve de cette passion particulière.
garanti. L’Audi A6 allroad quattro ne peut manquer
à aucune collection.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
Fabricant : Autoart
40
501.04.062.13
Argent
501.04.062.23
Bleu stratos
501.05.066.13
Gris quartz
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi S6
Audi S6 Avant
Ce modèle réduit, fabriqué avec beaucoup de minutie,
Cette voiture miniature en résine synthétique reprend
représente la version sportive de l’Audi A6 : forte
dans les détails le design sportif de son aînée, avec
d’un moteur V10 FSI® de 5,2 litres, de 435 chevaux
calandre single frame en aluminium et cinq feux de
et d’un couple de 540 Nm, elle se situe en tête de file
fi
jour blancs à diodes électroluminescentes.
des véhicules haut de gamme.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
501.06.162.13
501.06.161.13
Bleu aéro
Gris quartz
41
Audi RS 6, Audi RS 6 Avant | 1/43
Audi RS 6
Une sportive d’affaires
ff
avec une sportivité maximum :
le modèle le plus puissant sur la base de l’Audi A6
dispose en série d’une boîte tiptronic, d’une transmission intégrale quattro® et d’un châssis sport. Un
modèle à placer à l’avant de sa vitrine.
Échelle : 1/43
42
501.08.101.13
Argent Monza
501.08.101.23
Gris Daytona
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi RS 6 Avant
Avec son moteur V10 et sa transmission intégrale
quattro®, elle off re un maximum de dynamisme et
de sportivité. Le modèle à l’échelle 1/43 étale déjà sa
puissance impressionnante et son design fascinant.
Échelle : 1/43
501.07.102.13
Argent Monza
501.07.102.23
Bleu Sepang
501.07.102.33
Gris Daytona
43
Audi Q7, Audi Q7 V12 TDI, Audi A8 | 1/43
Audi Q7
Le SUV hautes performances d’Audi allie des qualités
dynamiques exceptionnelles avec de grandes exigences
en matière de confort. L’Audi Q7 est une individualiste
qui se fait également reconnaître comme telle à
l’échelle 1/43.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
501.05.076.13
44
Argent
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi Q7 V12 TDI
Audi A8
Les voitures de courses Audi ont gagné les 24 heures
L’Audi A8 enthousiaste par des qualités dynamiques
du Mans avec un moteur diesel V12. L’Audi Q7 V12
convaincantes, des technologies futuristes, un design
TDI apporte cette puissance en série sur la route et
et un équipement exclusifs. Un véhicule d’exception
comme véritable attraction dans chaque collection
à tous égards.
de modèles réduits.
Années de fabrication : depuis 2005 *
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
501.08.076.13
501.05.081.23
Bleu nuit
Bleu Mugello
45
Audi R8 4.2 FSI, Audi R8 5.2 FSI | 1/43
Audi R8 4.2 FSI
L’Audi R8 est la rencontre du contrôle total et de la
puissance indomptable. Ses gènes l’associent au circuit
de course. Ce qui est également valable pour le modèle
à l’échelle 1/43, qui est peint à la main et monté
avec soin à partir de nombreuses pièces détachées.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
501.06.184.13
46
Argent glacier
501.06.184.23
Bleu jet
501.06.184.33
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi R8 5.2 FSI
La fascination continue : héritière du prototype de
course Audi R8 pour les 24 heures du Mans, elle
porte en elle les gènes de ce champion. Elle éveille
la passion et le plaisir du jeu de son propriétaire
également dans sa version à l’échelle 1/43.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
501.09.184.13
Blanc ibis
501.09.184.23
Rouge brillant
47
Audi TT Coupé, Audi TTS Roadster, Audi TT RS, Audi TT Roadster | 1/43
Audi TT RS
Audi TT Coupé
Audi TTS Roadster
Audi TT RS
Une face avant très caractéristique, une carrosserie
C’est la première fois que l’Audi TT se présente
La TT la plus puissance de tous les temps. Sportivité
légère et des motorisations puissantes et sportives
dans sa puissante variante S. Entrez dans le monde
et dynamisme, design de voiture de sport et intérieur
ne sont que trois raisons de son statut d’automobile
sportif d’Audi avec cette TTS miniature, en résine
haut de gamme font que la technique de voitures de
culte. L’on remarque déjà clairement sur le modèle
synthétique et à l’échelle 1/43.
courses devient utilisable au quotidien.
Échelle : 1/43 ***
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
Échelle : 1/43
réduit 1/43 qu’avec l’Audi TT Coupé, silhouette et
fonction ne font qu‘un.
Audi TT RS Roadster
Fabricant : Schuco
501.08.105.13
501.05.004.13
48
Argent
* Offre
ff valable jusqu‘à épuisement des stocks. *** Sans illustration. **** Disponible à partir de juin 2009.
Bleu sprint
Audi TT RS Coupé
501.09.105.13 ****
Noir fantôme
501.09.104.13 ****
Blanc ibis
501.09.105.23 ****
Bleu Sepang
501.09.104.23 ****
Rouge Misano
100 % Audi
Série 1/43
+
Audi TT Roadster
Son puissant moteur, sa ligne musclée et son
intérieur sportif et fonctionnel expriment l’énergie
à l’état pur. Le modèle réduit est déjà capable
d’exprimer clairement une chose : rouler en Audi TT
Roadster promet un grand plaisir de conduite.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
501.05.005.13
Argent
501.05.005.23
Bleu abysse
501.05.005.33
Noir fantôme
49
Série 1/ 87
Les exigences du secteur premium de notre marque se reflètent bien
évidemment dans les miniatures Audi. Car nous les développons selon
les données de conception par ordinateur, étant fidèles aux détails et
respectant l’échelle.
Série 1/87
Audi A3, Audi A3 Cabrio, Audi A3 Sportback | 1/87
52
Audi A3
Audi A3 Cabrio
Un modèle réduit en plastique monté avec
Un plaisir infi
fini à ciel ouvert qui permet de mieux
précision et qui respire le dynamisme de son aîné.
profi
fiter des saisons, et quatre places pour tous
Les proportions rappellent une position athlétique.
ceux qui sont prêts à vivre de nouvelles expériences.
Échelle : 1/87
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
Fabricant : Herpa
501.05.030.12
Argent Akoya
501.08.033.12
Argent glacier
501.05.030.22
Noir fantôme
501.08.033.22
Bleu abysse
100 % Audi
Série 1/87
+
Audi A3 Sportback
L’A3 Sportback, avec son dynamisme sportif, jette
un pont entre coupé et break. Le modèle réduit a été
monté à partir de 13 pièces.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
501.04.030.12
Argent
501.04.030.22
Gris volcan
501.04.030.32
Bleu minéral
501.04.030.42
Gris dauphin
53
Audi A4, Audi A4 Avant, Audi A4 allroad quattro, Audi A5 | 1/87
Audi A4
Audi A4 Avant
Cette Audi, aussi dynamique que puissante, fait
Sur ce modèle réduit 1/87, vous pouvez voir l’art de
aujourd’hui partie des véhicules les plus produits
vivre, les émotions et l’exclusivité. L’Audi A4 Avant
par l’entreprise. En toute logique, elle ne doit
impressionne par un intérieur convaincant.
pas faire défaut à votre collection.
Échelle : 1/87
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
Fabricant : Herpa
54
501.07.041.12
Argent glacier
501.07.041.22
Gris météor
501.08.042.12
Argent glacier
501.08.042.22
Bleu Aruba
100 % Audi
Série 1/87
+
Audi A5
Silhouette robuste, transmission intégrale, moteurs
Beau et tout aussi dynamique : le modèle réduit,
puissants : dans la collection de modèles réduits Audi,
à l’échelle 1/87, arbore la ligne classique du coupé.
l‘A4 allroad quattro allie une sportivité optimale
avec un confort extrême.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
Échelle : 1/87 ***
501.07.054.12
Fabricant : Herpa
501.09.046.12 ****
Gris condor
501.09.046.22 ****
Marron teck
*** Sans illustration. **** Disponible à partir de juin 2009.
Argent glacier
501.07.054.22
Bleu topaze
501.07.054.32
Noir fantôme
55
Audi A5 Cabriolet, Audi A6 | 1/87
Audi A5 Cabriolet
Ressentir la passion, vivre la performance : le modèle
réduit 1/87 dévoile du premier coup d’œil le monde
fascinant de la conduite en cabriolet. Parfait dans
chaque collection de modèles réduits.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
56
501.08.053.12
Argent glacier
501.08.053.22
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/87
+
Audi A6
Un modèle réduit de grande qualité, comprenant
15 pièces assemblées avec le plus grand soin.
Échelle : 1/87
Fabricant : Busch
501.04.061.12
Argent
501.04.061.22
Noir Ebony
501.04.061.32
Bleu nuit
501.04.061.42
Rouge canyon
57
Audi A6 Avant, Audi A6 allroad quattro | 1/87
Audi A6 Avant
À l’échelle 1/87, cette Avant compacte se laisse
dorloter. Le modèle grandeur nature offre
ff un
équipement optionnel complet pour répondre aux
exigences les plus élevées en matière de confort.
Échelle : 1/87
Fabricant : Busch
58
501.04.062.12
Argent
501.04.062.22
Gris volcan
501.04.062.32
Bleu aéro
501.04.062.42
Bleu nuit
100 % Audi
Série 1/87
+
Avec une large palette de motorisations, une
boîte Tiptronic à six rapports et une suspension
pneumatique, le modèle d’origine répond
à toutes les attentes en matière de confort.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
501.05.066.12
Argent
501.05.066.22
Gris condor
59
Audi Q5, Audi Q7 | 1/87
Audi Q5
Effi
fficacité et plaisir de conduite, sportivité et raison
sont les données de référence convaincantes de
l’Audi Q5. En format miniature, les détails très fidèles
fi
éveillent une nouvelle passion pour la collection.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
62
501.08.056.12
Argent glacier
501.08.056.22
Gris améthyste
100 % Audi
Série 1/87
+
Audi Q7
Dans chaque collection, à l’échelle 1/87, c’est une
déclaration d’individualité. Sur la route, c’est un
véhicule off
ff rant une grande flexibilité à l’intérieur
et un plaisir de conduite presque illimité.
Échelle : 1/87
Fabricant : Wiking
501.05.076.12
Argent
501.05.076.22
Rouge grenat
501.05.076.32
Noir fantôme
63
Audi A8, Audi R8 4.2 FSI | 1/87
Audi A8
Le design de l’Audi A8 est clair et fait passer un
message explicite dès le premier regard : voilà à
quoi ressemble la sportivité dans la catégorie
haut de gamme.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
64
501.05.081.22
Gris quartz
501.05.081.32
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/87
+
Construite à partir de nos meilleures idées, déjà une
légende et sans aucun doute un futur classique. Le
modèle se compose de 15 pièces montées avec soin.
Échelle : 1/87
Fabricant : Herpa
501.06.184.12
Argent glacier
501.06.184.22
Bleu Mugello
501.06.184.32
Noir fantôme
65
Audi TT Coupé, Audi TT Roadster | 1/87
Audi TT Coupé
Un coupé sportif ayant une grande fonctionnalité au
quotidien : constant à tous égards et fascinant sous
tous les angles. Également à l’échelle 1/87.
Échelle : 1/87
Fabricant : Wiking
66
501.05.004.12
Argent
501.05.004.22
Gris condor
501.05.004.32
Noir fantôme
100 % Audi
Série 1/87
+
Audi TT Roadster
Purisme automobile et design progressif :
l’Audi TT Roadster est synonyme de plaisir de
conduite sans limite. Le modèle réduit a été
fabriqué selon les données Audi d’origine.
Échelle : 1/87
Fabricant : Wiking
501.05.005.12
Argent
501.05.005.22
Bleu pétrole
501.05.005.32
Noir fantôme
67
Les classiques
Revenir aux débuts d’Audi permet de jeter des regards fascinants
sur l’évolution de nos automobiles – et leur avance par la technologie.
Dès le commencement.
Les classiques
Horch 853 A Cabriolet Sport, Horch 855 Special Roadster, Audi 920 Cabriolet
Audi Typ
pe A 1/43
Disponible à partir de septembre 2009.
Horch 853 A Cabriolet Sport
Horch 855 Special Roadster
Une des plus belles automobiles de son époque.
Le légendaire roadster excite les fantasmes de ses
Le modèle réduit du quatre places montre avec
observateurs comme pratiquement aucun autre.
quel soin ce cabriolet a été autrefois développé.
Le fait qu’il n’ait été produit qu’à sept exemplaires
entre 1938 et 1939 en est aussi une raison. Il est
Années de fabrication : 1937 – 1939
disponible pour un plus grand nombre d’amateurs
Échelle : 1/43
en modèle réduit à l‘échelle 1/43.
503.03.010.03
Noir / Argent
Échelle : 1/43
503.05.003.03
70
Noir
100 % Audi
Les classiques
+
Audi 225 Front R
Roadster
Modèle 1/18 disponible à partir de juillet 2009.
M dèl 1/43 disponible
Modèle
di
ibl à partir de septembre 2009.
Audi 920 Cabriolet
En 1939, l’Audi 920 Cabriolet de 75 chevaux, à
propulsion, faisait partie des meilleures ventes.
Le modèle de collection, composé de plus
de 100 pièces, fait renaître une vieille passion.
Années de fabrication : 1938 – 1940.
Échelle : 1/24
Fabricant : CMC
503.03.008.04
Rouge vin / Noir
71
Kit Piccolo Audi, DKW Junior De Luxe, Auto Union 1000 S Coupé, 1000 Sp Roadster, 1000 Sp Coupé
Kit Piccolo Audi
avec trois modèles
DKW Junior De Luxe
La version de luxe de la DKW Junior : avec peinture
Cette boîte finement travaillée, en bois véritable
bicolore de série, applications en chrome, coloris
avec fermoir en métal, présente de manière raffinée
ffi
intérieurs clairs, 800 cm3 de cylindrée et 34 chevaux.
trois automobiles inoubliées de l’histoire de DKW.
Le modèle réduit, turquoise, est un rêve automobile
Un kit qui saura enchanter les collectionneurs et les
pour tout collectionneur.
passionnés d’automobiles.
Transporteur rapide DKW
Échelle : 1/43
Voiture de course Grand Prix Auto Union
DKW 3 = 6
Échelle : 1/90
503.02.008.03
Fabricant : Schuco
503.00.007.01
72
Rouge, Vert, Argent
Turquoise
100 % Audi
Les classiques
+
Auto Union 1000 S Coupé
Auto Union 1000 Sp Roadster
Auto Union 1000 Sp Coupé
La dernière version de la « DKW profilée » avec
« Sp » signifiait en fait « spécial ». Et pourtant,
Il y a un demi-siècle, ce sublime coupé était synonyme
peinture bicolore et pare-brise panoramique.
en langage populaire, cette automobile au design
de joie de vivre selon le slogan : « Nous sommes à
Une voiture qui attirait les regards dans le pays
futuriste a été surnommée avec aff
ff ection
nouveau quelqu’un ! » En miniature, ce coupé fascine
des miracles économiques. À revivre avec cette
« Spoutnik », d’après le premier satellite artificiel
fi
autant les jeunes collectionneurs que les anciens.
superbe miniature Audi.
lancé dans l’espace.
Tout en offrant
ff
de nouveaux souvenirs remplis de
Échelle : 1/87
Échelle : 1/43
Fabricant : Brekina
Échelle : 1/43
nostalgie.
503.01.001.02
Rouge Carnéol
503.02.001.03
Blanc
503.02.002.03
Rouge
73
Audi 80 GTE, Audi 80 Variant, Audi 100 Coupé S
Audi 80 GTE
Audi 80 Variant
La version musclée de l’Audi 80 a su charmer grâce
Même en miniature, cette version break trois portes
à une toute nouvelle face avant. Avec ses phares
a de l’étoffe. Le nombre 80 ne désigne pas seulement
doubles et ronds et son équipement sportif, elle fait
le type de modèle mais également la puissance en
aujourd’hui partie des classiques les plus appréciés
chevaux.
parmi nos voitures miniatures.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
503.02.005.03
503.05.009.03
76
Orange / Noir
Bleu
Les classiques
100 % Audi
Audi 100 Coupé S
Le quatre cylindres, présenté à l’automne 1969,
convainc son public avec 115 ch, des pneus larges,
une colonne de direction réglable en hauteur, des
freins à disque ventilés et un équipement intérieur
très complet – tout ceci reproduit fi
fidèlement à
l’échelle 1/18.
Années de fabrication : 1970 – 1976 *
Échelle : 1/18
Fabricant : Anson
503.02.006.05
Bleu atlantique
* Off re valable jusqu’à épuisement des stocks.
77
Audi 100 (C2), Audi 100 (C2) Avant, Audi 100 (C3), Audi 100 (C3) Avant
Audi 100 (C2)
Audi 100 (C2) Avant
Audi 100 (C3)
Un recordman du monde de sa génération. Au niveau
À l’échelle 1/43, les nombreux détails permettent de
de l’aérodynamique, ce modèle a défini
fi de nouvelles
faire un voyage intéressant dans l’histoire du design
normes. Pour construire sa carrosserie, des ordinateurs
automobile.
furent utilisés pour la première fois dans l’histoire
de l’automobile. Les plans ont également servi de
modèle pour la miniature à l’échelle 1/43.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
503.07.003.03
(C2), Argent inaris
503.07.004.03 (C2) Avant, Beige Dakota
503.07.001.03
78
Rouge siena métal
100 % Audi
Les classiques
+
Audi 100 (C3) Avant
L’objet de collection pour tous les fans de breaks
Avant. Dans les années 80, sa carrosserie légère et
entièrement galvanisée ainsi que son faible coefficient
ffi
de traînée de 0,30 étaient révolutionnaires. Le modèle
réduit montre de manière particulière les dimensions
généreuses de ce véhicule.
Échelle : 1/43
503.07.002.03
Panthero métal
79
Audi quattro, transmission de l’Audi Sport quattro, Audi Sport quattro
Audi quattro
Transmission
de l’Audi Sport quattro
Après avoir été dévoilée au salon de l’automobile de
Genève en 1980, la doyenne des quattro s’est rapide-
L’Audi Sport quattro a servi de modèle pour la
ment construite une communauté de fans, qui ne
Sport quattro S1. En rallye comme sur la route,
cesse de grandir à l’heure actuelle. Ce concentré de
la transmission quattro® a fait fureur. Présentée
puissance anguleux a mérité une place toute particu-
sur un superbe socle, la transmission dévoile de
lière dans une collection de modèles réduits Audi.
nombreux détails techniques.
Année de fabrication : 1985
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
503.00.005.03
80
Argent
503.05.006.03
100 % Audi
Les classiques
+
Audi Sport quattro
Les nombreux détails, comme par exemple la bande
pare-soleil, font de ce modèle un véritable témoin de
cette époque du sport automobile.
Échelle : 1/18
Fabricant : Autoart
503.04.002.05
Rouge
81
Sport automobile
La volonté d’obtenir des performances techniques du plus haut niveau – notre
exigence de toujours vouloir définir de nouvelles normes – se manifeste très
clairement dans nos voitures de course. Les miniatures Audi retracent le sport
automobile de 1934 à 2008. Fidèlement construits à l’échelle, ces modèles
réduits fournissent un aperçu de l’histoire fascinante de la course automobile.
Une histoire dictée par Audi.
Sport automobile
Auto Union Avus profilée, Auto Union voiture de course Grand Prix Type C
Auto Union
U
Avus profi
fi lée
1/43 Disponible à partir d’août 2009.
Auto Union Avus profi
fi lée
Le modèle réduit 1/18 séduit par son capot amovible
et un aperçu détaillé de son compartiment moteur.
Échelle : 1/18
Fabricant : Revell
503.02.003.05
84
Argent brossé
100 % Audi
Sport automobile
+
Disponible à partir d ’août 2009.
Auto Union voiture de course
Grand Prix Type C
Avec six victoires en Grand Prix sur des circuits
internationaux, la Type C a dominé la course
automobile. C’est aussi la raison pour laquelle
ce modèle de collection exclusif fait partie,
parmi plus de mille modèles, des miniatures
traditionnelles les plus vendues.
Échelle : 1/18
Fabricant : CMC
503.03.006.05
Argent
85
Auto Union voiture de course Type D, Auto Union voiture de records Type B 1935
Auto Union voiture de course
Grand Prix Type D
Développée pour la saison 1938, la Type D remporte
facilement le Grand Prix d’Italie et d’Angleterre.
De nos jours, il n‘existe plus que trois exemplaires
d‘origine. Une bonne raison de se procurer un modèle
réduit.
Année de fabrication : 1938*
Échelle : 1/43
Fabricant : Brumm
503.03.003.03
86
* Offre valable jusqu’a épuisement des stocks.
Argent
100 % Audi
Sport automobile
+
Auto Union
voiture de records Type B 1935
Entre 1935 et 1937, cette voiture de course à la rapidité
d’une fl
flèche d’argent bat de nombreux records de
vitesse. La miniature, riche en détails, montre le design
extraordinaire et accrocheur de tout près.
Échelle : 1/43
Fabricant : Brumm
Échelle : 1/43
Numéro de départ 3,
503.03.002.03
Fabricant : Brumm
argent
Numéro de départ 4,
503.03.004.03
* Off re valable jusqu’a épuisement des stocks.
argent
87
Audi 90 quattro IMSA GTO
88
100 % Audi
Sport automobile
+
Audi 90 quattro IMSA GTO
À sept reprises, cette voiture a franchi la ligne
d’arrivée en vainqueur.
La version miniature va jusqu’à reprendre les harnais
de sécurité rouge du modèle d’origine.
Échelle : 1/43
503.06.002.03
Peinture d’origine
Échelle : 1/18
503.06.003.05
89
Audi quattro, Audi Sport quattro
Audi quattro, rallye Monte-Carlo
1984 Walter Röhrl
Dans les années 80, l’Audi quattro est la référence
dans les rallyes automobiles. Le meilleur exemple
en est la triple victoire au rallye Monte-Carlo 1984.
La miniature, à l’échelle, est équipée des deux phares
triples caractéristiques de son aînée.
Échelle : 1/18
Fabricant : Autoart
503.04.003.05
90
100 % Audi
Sport automobile
+
Audi quattro, modèle du salon
de Genève 1980
Audi Sport quattro,
rallye d’Acropole 1985
En mars 1980, un coupé sportif à transmission
Grèce, 1985. Avec Stig Blomqvist au volant, le bolide
intégrale fait fureur au salon de l’automobile de
domine presque toute la concurrence et termine
Genève avec un concept de transmission qui, jusque-
tranquillement sur la première marche du podium.
là, n’avait été utilisé que dans les camions et véhicules
Le modèle réduit, dont les pièces ont été assemblées
tout terrain. La miniature est présentée en édition
avec soin, a également une place assurée dans les
spéciale « 25 ans de quattro® ».
collections.
Échelle : 1/43
Échelle : 1/43
503.05.001.03
Blanc
503.05.002.03
91
Audi A4 DTM 2008, Audi R8 DTM Safety Car
Audi A4 DTM 2008
En 2008, Timo Scheider succède à son coéquipier
d’écurie Ekström sur la première marche du podium.
Échelle : 1/43
Son Audi A4 remporte le titre dès sa première année
sur le circuit. Avec huit pole positions et six victoires,
Coloris: Peinture d’origine
la nouvelle Audi A4 DTM est aussi devenue la voiture
la plus titrée de la saison. Les modèles réduits,
502.08.001.13
fidèles dans les moindres détails, rappellent ces
502.08.001.23
Voiture d’Ekström
victoires.
502.08.001.33
Voiture de Tomczyk
502.08.001.43
Voiture de Kristensen
Échelle : 1/18
502.08.001.53
Voiture de Winkelhock jr.
Fabricant : Norev ***
502.08.001.63
Voiture de Rockenfeller
Farbe: Peinture d’origine
502.08.001.73
Voiture de Premat
502.08.001.15****
94
Voiture de Scheider
Voiture de Scheider
*** Sans illustration. **** Disponible à partir de mai 2009.
502.08.001.83
Voiture de Jarvis
502.08.001.93
Voiture de Legge
100 % Audi
Sport automobile
+
Audi A4 DTM 2009
9
Disponible à partir du
troisième trimestre 2009.
Audi R8 DTM Safety Car
Nouvelle Audi R8 DTM Safety Car : créée pour rouler
devant.
Échelle : 1/43
Fabricant : Schuco
502.08.003.00
95
Audi R10 TDI 2008
Audi R15 TDI 2009
Disponible à partir du troisième trimestre 2009.
Audi R10 TDI 2008
L’Audi R10 TDI poursuit sa série impressionnante de
victoires aux 24 heures du Mans. Le garant des trois
Échelle : 1/43
succès à la suite est le moteur V12 TDI qui, avec ses
Fabricant : Minimax
5,5 litres de cylindrée et deux turbocompresseurs
Farbe: Peinture d’origine
Garrett, fait référence. En 2008, les quatre anneaux
ont brillé grâce aux victoires remportées sur les ciruits
de courses : vainqueurs au Mans avec techologie
502.08.002.13
Le Mans, #1
diesel de pointe, vainqueurs des American Le Mans
502.08.002.23
Le Mans, #2
Serie, des Le Mans Serie européennes et premiers
502.08.002.33
Le Mans, #3
en DTM. Chaque modèle réduit de ces vainqueurs
s’inspire avec un très grand soin de la voiture d’origine.
96
Tous les articles présentés dans ce catalogue
peuvent être achetés chez nos partenaires Audi.
Toutes les offres sont valables jusqu’à
épuisement des stocks. Nous déclinons toute
responsabilité en cas d’erreurs de composition
et de fautes d’impression. Toutes les données
se basent sur les critères du marché allemand.
Sous réserve de changements.
Les illustrations des modèles réduits ne
représentent pas forcément les dimensions
d’origine. La précision des détails peut varier
selon les échelles. Sous réserve de changements au niveau de la technique ou de
l’équipement.
Informations
Commandes
Petites voitures Audi
Cette collection complète off
ff re un aperçu fascinant du
Année de fabrication : depuis 2004
monde des miniatures Audi. Dix modèles différents
ff
Échelle : 1:64
en zinc moulé sous pression, allant de l’Audi A3
Fabricant : Kyosho
Sportback à l’Audi R8, sont disponibles en deux
coloris. Les petites voitures réunies dans des boîtes
320.07.008.10
Boîte individuelle
320.07.008.20
Boîte de 20
de collection sont riches en détails, assemblées
avec qualité et présentées sur un socle en plastique.
Bien sûr, vous pouvez également commander chaque
petite voiture à l’unité. Laquelle parmi les vingt
arrivera chez vous reste une surprise. Pour les petits
et grands enfants à partir de 3 ans.
97
Offres valables jusqu’à
épuisement des stocks. Les
livraisons et les prestations
font exclusivement référence
à nos conditions générales.
Sous réserve de fautes typographiques, changements et
erreurs.
Ce catalogue e été imprimé sur
du papier blanchi sans chlore.
quattro GmbH
85045 Ingolstadt
Allemagne
www.audi.fr
Édition: avril 2009
Imprimé en Allemagne
958/1102.30.46

Collection Audi Les miniatures

Transcription

Similar documents

intérieurs térieurs

Audi connect : guide utilisateur

Audi A4 allroad quattro

Accessoires Audi Q3

Audi connect FAQ

Catalogue Audi A5 Sportback

Audi collection Sport automobile

Le service entretien 15 000 km - Audi