Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

L I FE
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren
Ausgabe 10
.
Oktober 2013
REIFENDIENST
GmbH
Reifen . Räder . Autoservice
Blaustein .Lixstraße 37
REIFENDIENST
GmbH
Reifen . Räder . Autoservice
Tel. (07304) 4 22 60
87724 Ottobeuren
Blaustein
Tel. (0 83.Lixstraße
32) 79 02 86 37
Es betreut Sie
Herr Dennis Welp
Täglich 9 - 12 + 13 - 17.30 Uhr
Samstag nach Absprache
30
EsWinter-Kompletträder
betreut
- 18 Uhr
Tägl.
94
-im
12
u. 13.
Tel.Sie
(07304)
22
60
jetzt
Angebot“
Herr Tobias Reich
Sa. nach Absprache
Täglich 9 - 12 + 13 - 17.30 Uhr
Es betreut Sie
weitere Niederlassungen
Samstag nach Absprache
Herr Dennis Welp
87724 Ottobeuren
89264 Weißenhorn
89231 Neu-Ulm
89134
Blaustein
Winter-Kompletträder
jetzt im Angebot“
Industriegebiet
Industriegebiet
beim
Schleckerland
Beim
Lixpark
Rudolf-Diesel-Str.
6
Rudolf-Diesel-Str. 3
Leibnizstr. 12
Lixstraße
37
weitere
Niederlassungen
08332 // 4
7922
0260
86
07309
/ 927 888-0
0731 / 9 77 37 38
07304
87724 Ottobeuren
89264 Weißenhorn
www.gh-reifendienst.de
89231 Neu-Ulm
beim Schleckerland
Leibnizstr. 12
0731 / 9 77 37 38
Industriegebiet
07309 / 927 888-0
Wir bringen Farbe in Ihr Leben
Malerbetrieb
Harald Feike
Bergstr. 14 87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 6910
Mobil: 0174 3135443
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten
MUT
ZUR
FARBE?
Besuchen Sie unser DesignCenter
in Ottobeuren:
Obere Straße 31
87724 Ottobeuren
Termine nach Vereinbarung
Büro:
ArtColorDesign Ronny Wengler
Ganghofer Straße 9e
87724 Ottobeuren
Telefon 0 83 32.9 36 60 29
Fax
0 83 32.9 36 61 39
Mobil 01 72.7 98 81 74
E-Mail [email protected]
www.art-color.net
Maler-, Tapezier -und Renovierungsarbeiten
Fassadengestaltung
Lackierarbeiten
Fensterrenovierung
Lasurtechniken
Italienische Spachteltechnik
Malervlies bei rissigen Wänden
Lackspanndecken
Ökologische Farbbeschichtungen
Vermietservice fahrbarer Bautrockner
Industriegebiet
08332 / 79 02 86
Ausgabe 10/2013
Seite 3
ZUM TITELBILD
Eine große Gruppe aus Ottobeuren hat sich an der Aktion Riesen-Kleeblatt beteiligt. Das Bild mit roten Mützen entstand nach der Rückkehr
von Bad Wörishofen. Dort hatten die Ottobeurer rote Kappen bekommen und mit Gruppen aus Bad Grönenbach, Mindelheim und Bad
Wörishofen mit blauen, grünen und gelben Mützen ein großes Kleeblatt gebildet (mehr Seite 9).
18. Ottobeurer Herbstzeitlose
Freitag, 4. Oktober, 19:30 Uhr
Kursaal / Haus des Gastes
Vernissage zur Fotoausstellung
„Fotomagie“
von Mike Jung (Ottobeuren)
in Memoriam Jürgen Bloch
Begrüßung: Einführung: Musik:
Peter Kraus, Leiter des Touristikamtes
Mike Jung
Blue Note Projekt
Basti Kelz – Drums
/ Ferdinand Settele
– Saxophone / Alex
Jung – Guitar /
Heiko Jung - Bass
Ausstellung vom
5. bis 13. Oktober
Sa./So.: 10 – 18 Uhr
Mo.-Fr.: 9 – 12 Uhr / 14 – 18
Uhr
Gezeigt werden Fotografien von
Jürgen Bloch und Mike Jung.
Es sind hauptsächlich Bilder
aus den Bereichen Reisefotografie, Still-Life und Fotosurrealismus.
Dabei kommen analoge und ebenso Digitalaufnahmen zum Zuge.
Die Bilder sind in unterschiedlichen Größen, Veredelungsverfahren
sowie klassischen Rahmungsverfahren präsent. Natürlich können
diesbezüglich spezielle Wünsche erfüllt werden. So manche der
gezeigten Bilder laden zur längeren Betrachtung ein. Denn oftmals
erschließt sich erst dann das Bild in seinem Umfang und der
Botschaft.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kontakt:
Fotostudio Michael Jung, Bahnhofstr. 18, 87724 Ottobeuren, Tel.:
08332-1466, E-Mail: [email protected] Mittwoch, 9. Oktober, 19:30 Uhr
Saal im Hotel Hirsch /
Marktplatz 12
„Warum Heiraten? – Leasing
tut’s auch!“ Stephan Bauer präsentiert sein
brandaktuelles Programm.
Gemäß seinem Motto: „keine
Requisiten – nur Lachsalven“
Nach 6 trostlosen Jahren als Single ist Stephan Bauer endlich wieder
unter der Haube.
Und was für eine Granate! 25 Jahre alt, Traummaße, klug und
selbstständig:
Ein Sechser im Lotto. Trotzdem fühlt sich die neue Beziehung
aber nur an „wie 3 Richtige mit Zusatzzahl“. Neben einer jungen
Frau an der Seite fühlt sich Mann plötzlich steinalt und mopsig.
Die alten Ausreden „Ich hab‘ ja einen Waschbrettbauch, aber
der versteckt sich unter meinem Fett“ funktionieren nur noch
mittelprächtig.
Jetzt ist Jungbleiben angesagt! Sei es auch nur, indem man
sich eine Zahnspange auf die dritten machen lässt….
Auch der Alltag bringt das junge Paar an den Rand der
Verzweiflung.
Flatrate-Saufen, Facebook und ausschweifende Sexphantasien bei
ihr treffen auf Ruhebedürfnis, Bionahrung und Missionarsstellung
bei ihm.
„An apple a day keeps the doctor away“ erntet Unverständnis, denn
„wer kann sich schon täglich einen neuen Computer leisten…“
Bleibt die Frage, warum man sich eine Partnerin sucht, mit der man
so wenige Gemeinsamkeiten hat.
Ein schonungslos, treffsicheres Kabarettprogramm über
Minderwertigkeitskomplexe und Generationskonflikte
Seine Fans werden es lieben!!!
„Der Jungkabarettist kann inzwischen zu Recht in einem Atemzug
mit Größen wie Mittermeier oder Hader genannt werden“
(Süddeutsche Zeitung)
Eintritt: VVK: 17.- €, Abendkasse: 19.- €
(Einlass ab 19 Uhr)
Grundschul-Aula im Schulzentrum / Bergstr. 80
„Himmelstraum“
- als hätt‘ der Himmel die Erde still geküsst
mit den Brill-Kindern aus Bad Grönenbach und den St.Martins-Chorknaben aus Biberach
Die Brill-Kinder aus Bad Grönenbach und die St.-MartinsChorknaben Biberach besingen den Zauber einer Mondnacht. Es
erklingen Kompositionen von Orff, Debussy, Mozart, sowie populäre
Gesänge und Taizé-Lieder. Zu den Gesängen erzählen Michael
Swiatkowski, Alexandra Niethammer und Sofie Mayer einen
Himmelstraum, der uns die „Klangschaukel des Glasperlenspiels“
enthüllt. Mit der „Klangschaukel des Himmelstraums“ können wir
Ausgabe 10/2013
Seite 4
uns aufschwingen zum „Schöpfer aller Sterne“. Die instrumentale
Begleitung des musikalischen Traumes gestalten Friedel Wille
(Querflöte), Anette Markl (Klavier), Romana Jochum (Altleier) und
Schüler der Musikschule Ottobeuren (Zauberharfen, Glockenspiel
und Klangröhren). Eine kleine Ausstellung zum „Mondzauber“ von
Anneliese Berger dient als „Bühnendekoration“.
Eintritt: VVK: 5,- €,
Abendkasse: 7,- €
(Einlass ab 19 Uhr)
die charmant augenzwinkernde Moderation von Stefan Pellmaier
zwischen den Stücken bringen das Publikum mal zum Lachen, zum
Nachdenken, zum Mitmachen oder zum Zurücklehnen, um einfach
nur zu genießen. Dabei umgeht die Band jeglichen Kitsch, Comedy
und Wirtshaus-Klischee und begeistert dabei ihr Publikum jedes Mal
aufs Neue.
Im Sommer 2010 erhielten sie für ihre Musik den Förderpreis der
Hanns-Seidel-Stiftung und standen gemeinsam mit Konstantin
Wecker, Claudia Koreck, Christoph Süß und vielen anderen
namhaften Musikern bei „Songs an einem Sommerabend“ auf
der Bühne. Über 300 Konzerte im In - und Ausland und zahlreiche
Rundfunk und Fernseh-Sendungen zählen „Luz amoi“ seit ihrer
Gründung vor wenigen Jahren.
Besetzung:
Stefan Pellmaier
- Akkordeon, Marimba, Vibraphon, Percussion
Johannes Czernik - Gitarre, Klarinette, Saxophone, Gesang
Manuela Schwarz - Hackbrett, Harfe
Stefanie Pellmaier - Geige
Dominik Hogl
- Bässe
Eintritt: VVK: 17.- €, Abendkasse: 19.- €
(Einlass ab 19 Uhr)
„Luz amoi“ – Bayerische Weltmusik
„Bavarese“ - ein Stück Bayern und noch viel mehr – ist eine
Liebeserklärung an ihre Heimat und die Musik. Stefan Pellmaier
und seine Band „Luz amoi“ versprechen mit ihrer dritten Platte
Musikgenuss vom Feinsten im unverwechselbaren „Luz amoiSound“.
Verwurzelt in der Tradition alter bayerischer Lieder und Stücke
präsentieren die fünf Musiker rund um den Freisinger Perkussionisten
Stefan Pellmaier diese in hochaktueller, feinfühliger, frecher und
gleichzeitig virtuoser musikalischer Sprache und haben ihren sehr
eigenen Stil entwickelt. Auf über 30 Instrumenten beweisen sie, dass
Volksmusik weder langweilig noch antiquiert ist – im Gegenteil! Die
MusikerInnen zeigen in schillernden Farben, wie facettenreich und
jung Volksmusik sein kann. Sie verwandeln traditionelle Volkslieder in
musikalische Perlen und ihre eigenen Lieder funkeln wie Edelsteine.
Auf ihren Konzerten treffen sich alle Altersschichten und sprengen
dabei jegliche gesellschaftlichen, musikalischen und ethischen
Grenzen. Ein überraschendes Programm, bei dem der Zwiefache auf
Salsa trifft, ein Jodler im Tangogewand erscheint, der Fensterstock
im Balkan-Style und das Abendlied an eine Pop-Nummer erinnert.
Das Marimbaphon paart sich plötzlich mit Hackbrett, ein Saxophon
stimmt melancholische Klänge mit Harfe und Geige an und ein
grooviger E-Bass lädt neben Akkordeon und Schlagzeug zum
Mitwippen ein. Die unübersehbare Spielfreude aller Musiker und
Grooviger Blues-JAZZ-Rock
„NEWBEATS“
Rolf Frambach (Gitarre, Gesang), Peter Schweikert (E-Bass), Harald
Fuchsloch (Schlagzeug, Gesang) und neuerdings auch Roland
Wohlhüter (Trompete, Flügelhorn) machen Kunst, die kracht und
splittert - und wer von der Geschichte der Rockmusik keine Ahnung
hat, hört wohl das Krachen und Splittern, aber vermutlich wenig von
der Kunst - denn die besteht aus Soundcollagen, in denen Klassiker
der Rockmusik und des Jazz miteinander verbunden werden. Woher
stammt dieses Riff? Welcher Melodiefetzen ist das nun wieder?
Ausgabe 10/2013
Seite 5
Man sitzt und knobelt im Gedächtnis wie der Kandidat vor der EineMillion-Euro-Frage, während die Band schon wieder ganz woanders
ist. Was die Newbeats miteinander verknüpfen, sitzt, passt und
ist viel zu eng verzahnt, um zu wackeln. Außerdem machen die
Überlagerungen verschiedener Songs Sinn. „Can‘t buy me love“
von den Beatles singt Frambach, und schon holt Fuchsloch die
Registrierkassenglöckchen raus, Schweikert greift eine legendäre
Bassfigur, und was haben wir? „Money“ von Pink Floyd! Aberwitzig
ist es schließlich, wenn der Text von Duke Ellingtons „Don‘t get
around much anymore“ von der Rhythmusgruppe konterkariert
wird: Die spielt nämlich währenddessen den treibenden Beat von
„Keep on running“ von der Spencer Davis Group.
Die Newbeats machen „alte Musik“, wie sie sagen, aber sie nehmen
vom Alten das Beste. Ihre Klangästhetik ist abgründig wie Jefferson
Airplane, cool wie Lou Reed und kaltschnäuzig wie The Who.
Überall, wo in den originalen Hits der Gesang in die Höhe zieht,
drückt Frambach sein Nölen jazzig in die Tiefe, wie in George
Harrisons „Here comes the sun“; wo ganz sicher ein markiges Riff
hingehört, wird es verweigert - schließlich ist Rock mal Aufruhr
gewesen, und der hat nichts zu tun mit der braven Erfüllung von
Erwartungshaltungen. Die Newbeats sind spröde und gerade das
macht sie so elektrisierend. Sie spielen den Beat so, als hätte es
1965 schon Wave, Punk und Ska gegeben. Hintergründig ist bei
diesem Sound immer ein ausgestreckter Mittelfinger im Spiel und
offen zutage liegt eine enorme ungehobelte Sprungkraft, die sich auf
wenige Akkorde konzentriert.
Rock ist rudimentär, Rock ist Reibung und eine Gitarre ist ein Ding
aus Draht und Holz, wie Pete Townshend zeigte, wenn er sie bei
Konzerten öffentlich zerlegte. Die Newbeats tun das nicht, und doch
ist etwas von diesem Geist in ihrer Musik lebendig. Hinzu kommt
künftig mit Roland Wohlhüter ein Trompeter, der selbst mit Dämpfer
spielt, als ob er dem Publikum mit einer heiß gemachten Stricknadel
das Schmalz aus den Ohren stocherte. Die grauen Löwen haben also
gut gebrüllt; so jung wie sie muss der Nachwuchs erst mal werden.
vier Bands aus dem Ottobeurer Raum in vier verschiedenen
Gaststätten:
- „Streugut“ mit der Vorband „Introspection“ im Café Engel,
- „Scallywags“ im Nanu,
- „Milezz & More“ im Bistro Sonne und
- „Edelstoff“ im Brauerei Hotel Hirsch.
Von Classic Rock über Rock’n’Roll bis zu Funk und aktuellen Hits
ist alles geboten!
Streugut:
Richard Schneider, Matthias Werner, Holger Dörres, Thomas
Grimm, Stefan Winkler, Hubert Gahm
Bei Streugut ist Rock’n’Roll
Programm. Rock’n’Roll-Klassiker
von Chuck Berry, Jerry Lee Lewis
und Little Richard heizen dem
Publikum mächtig ein. Perfekt wird
dieses „Rock’n’Roll Rendevouz“
durch zahlreiche Songs von Spider
Murphy Gang. Shakin‘ Baby Shakin‘ it’s Party pur!
Scallywags:
Eintritt: VVK: 8,- €, Abendkasse: 20,- €
(Einlass ab 19 Uhr)
Patrick Schmitt, Wolfgang Kirchmann, Martin Bäuml, Robert
Winkler, Matthias Grimm, Norbert Steinle, Antje Polly
Samstag, 26. Oktober, 20 Uhr
Café Engel / Hotel Hirsch / Bistro Sonne /
Café Nanu Bar
1. Ottobeurer Musiknacht
Bei der 1. Ottobeurer Musiknacht spielen
Die Gala-Rockband Scallywags ist seit Jahren in Ottobeuren und
Umgebung bekannt und immer ein Garant für handgemachte Live
Musik. Auch im Rahmen der Musiknacht wird sie das Publikum mit
einem Programm für Jung und Alt begeistern. Mit Rock- und FunkHits der letzten Jahrzehnte sowie mit aktuellen Hits wird im Nanu
eine Party mit allen Gästen gefeiert. Hör- und Tanzspaß sind hier
garantiert!
Ausgabe 10/2013
Seite 6
Milezz & More:
Rockband aus dem Raum
Ottobeuren.
Das
Programm
besteht aus purem Rock mit
Klassikern von Led Zeppelin bis
Nickelback. Am wohlsten fühlen
sie sich auf Parties aller Art, bei denen es gern auch etwas lauter zu
gehen darf.
Edelstoff:
Musik aus dem
letzten Jahrtausend. Bei der
fünfköpfigen
Band ist der Name Programm:
mit Rock-Klassikern begeistern
sie das Publikum
und entführen
die Besucher in
eine Zeit, in der
Musik noch Musik war. Wer Bock auf Rock hat, ist hier bestens
aufgehoben!
Veranstalter: P. A. Keck, Ottobeuren
an deren Lebenspartner, dem „Mac“, der den Blues (und nicht nur
den) im Blut hatte.
Und was dann so „abging“ in einer Kult-Kneipe, die es längst nicht
mehr gibt.., hören Sie in Auszügen an diesem Abend.
(Einlass ab 19 Uhr)
Samstag,
2. November,
15 Uhr
Kursaal / Haus des
Gastes
TopolinoFigurentheater
„Ein Feuerwerk
für den Fuchs“
… mit Findus
und Pettersson
(Stabmarionettenspiel, Zielgruppe: 3 bis 8 Jahre; Spieldauer: ca. 50
Min.)
Spaß und Vergnügen für die ganze Familie!
Donnerstag, 31. Oktober, 19:30 Uhr
„Schluss jetzt…Feierabend!
Das endgültige Mohrenbuch“
von und mit Wolfgang Haggenmiller, Markus
Hummel und Albert Hefele; dem Schauspieler
Richard Aigner als Sprecher, und dem GastInterpreten Beppo Haller
Gustavsson ist mit seinem Hund Grizzly auf der Jagd nach dem
Fuchs, weil dieser ihm ein Huhn geklaut hat. Auch der alte Pettersson
soll aufpassen und sein Gewehr bereithalten.
Allerdings ist Kater Findus der Meinung, dass man Füchse nicht
erschießen, sondern lieber reinlegen soll.
Im Tischlerschuppen lassen sich Pettersson und Findus so einiges
einfallen, um den Fuchs zu verjagen. Sie basteln ein explosives Huhn,
bauen eine Spukseilbahn und starten ein bombiges Feuerwerk.
Na, wenn das nicht ausreicht, um dem Fuchs seinen Appetit auf
Hühner ein für alle Mal zu verderben!
In Zusammenarbeit mit dem Kinderschutzbund Ottobeuren.
Eintritt: 5,50 €
(Einlass ab 14:45 Uhr)
Samstag/Sonntag, 9./10. November, 9:30 Uhr – 18 Uhr
Große Aula des Schulzentrums Rupert-Neß-Gymnasium
Günztal-Museumsbahn-Verein
„Große
ModelleisenbahnAusstellung“
Musikalisch untermalt.. mit originärem Blues, nehmen uns die
Autoren des Buches „Schluss jetzt… Feierabend!!! Das endgültige
Mohrenbuch“ mit auf eine Zeitreise zurück.. in eine Kneipe „wie sie
nicht alle Tage zu finden war“!
Der Memminger „Mohren“ galt über Jahrzehnte als Kult-Lokal. Zum
einen lag das an der legendären Wirtin „Gerti“, die ihre Kneipe zur
Bühne ihres Lebens machte. Mal gab sie sich als „Marliyn“, dann
wieder als verständnisvolle Wirtin, bei der auch die unzuverlässigsten
Typen „einen Deckel machen“ durften. Zum anderen lag es natürlich
Börse: Tauschen – Kaufen –
Verkaufen nur am Samstag, 9.
November
Der
Günztal-MuseumsbahnVerein feiert im Rahmen der
Ottobeurer Herbstzeitlosen heuer
sein 25-jähriges Vereinsjubiläum
in der Aula im Schulzentrum mit
Schwerpunkt Vereinsanlagen.
Ausgabe 10/2013
Seite 7
Zu diesem Jubiläum werden natürlich auch Gäste eingeladen:
Aus dem Elsaß Patrice Hamm und Richard Syring mit einem
wunderschönen Landschaftsmodell Vogesen / Pfälzer Wald, Sepp
Öfele, Barbara und Johannes Finsterwald, Modellbau-Künstler
Hermann Grimmeis (Gaisach/Bad Tölz) mit szenischen Kleinoden
aus dem Alpenvorland, aus dem Raum Augsburg, Krüger und
Rothenfußer mit einem Schmankerl in Spur H0; Gerhard Herold aus
Augsburg mit der Spur 0e Anlage nach Bayerischem LänderbahnVorbild, aus Ravensburg/Weingarten Modellbahnfreunde mit
einer sehr schönen Spur-N Anlage, Siegfried Jarsch (Memmingen)
mit Funktionsmodell LKWs, Bernd Schmitz (Kapsweyr/Pfalz) mit
Gießtechnik vom Feinsten, Nico Wünderling (Meersburg) mit neuer
Modulanlage in H0 und aus Bellenberg/Neu-Ulm Andreas Mosler
und Walter Holley mit Funktionsmodellen im Einsatz an einer zu
errichtenden Baustelle. Der GMBV Ottobeuren wird neue und
überarbeitete Vereins-Anlagen in der Aula ausstellen. Händler und
Börsianer werden das Programm abrunden.
Unser Bilder-Archiv wurde erweitert; es freut uns immer wieder, von
Bürgern Aufnahmen vergangener Zeiten zu bekommen. Auf diesem
Wege möchten wir uns bedanken und dazu aufrufen, das eine oder
andere Bild aus Ihrem Fundus für unser Archiv bereitzustellen.
Eintritt: Erwachsene 4,50 €
Jugendliche+Schüler 2,50 €
Familienkarte 11,- €
(Keine Ermäßigung für Rentner, Kurgäste;
Behinderte mit mehr als 50 % Schwerbeschädigung – freier
Eintritt)
Veranstalter: Günztal-Museumsbahn-Verein e. V. Ottobeuren
mit erstklassigen Soli.
Dabei überzeugen die Musiker mit einer bewundernswerten
Bandbreite ihres Könnens. Über die Fähigkeiten eines Lancy Falta
viele Worte zu verlieren, hieße Eulen nach Athen tragen. Seine
Technik ist über jeden Zweifel erhaben; er ist schlichtweg großartig.
Lancy Falta (geb. in Memmingen) wurde das musikalische Talent
quasi in die Wiege gelegt. Mit 10 Jahren erlernte er das Gitarrenspiel
von seinem Vater Bobby Falta. Sein hohes spielerisches Niveau
und seine ausgefeilte Technik wurden auch von Musikern wie u.a.
Joe Pass, Chaka Khan, Philip Catherine, Kosta Lukacs, Wolfgang
Lackerschmid, Kitty Winter, Schnuckenack Reinhardt, Zipflo
Reinhardt, Babik Reinhardt (Sohn von DJANGO), Tony Lakatos,
Joo Kraus, Harri Stojka, Biréli Lagrène, Horst Jankowski, Joe
Zawinul geschätzt, mit denen er auch schon zusammenarbeitete.
Lancy Falta (Gitarre)
Sebastian Gieck (Bass)
André Schwager (Keyboard)
Sam Dick (Drums)
Special Guest: Stefan Koschitzki (Saxophon)
Eintritt: VVK:13.- € - Abendkasse: 15.- €
(Einlass ab 19 Uhr)
16./17. November und 22./23./24. November
Pfarrheim St. Michael, Rupertstraße 10
Pfadfinderschaft St. Georg
Stamm Gaugraf Silach Ottobeuren
Freitag, 15. November, 19:30 Uhr
„D’r Großvater will heira”
Schwank in 3 Akten von Franz Schaurer
„The New Modern Gypsy
Jazz Projekt“mit Lancy Falta
Der Großvater hat sich viel Geld erspart, ist aber so geizig, dass
ihm seine Familie, obwohl sie es dringend brauchen würde, keinen
Pfennig herauslocken kann. Von seiner Verwandtschaft aus der
Ruhe gebracht, sinnt er auf Rache. Er beschließt noch einmal zu
heiraten. Seine Leute fallen aus allen Wolken, und erst als Anni die
Schwester des Großvaters in das Geschehen eingreift, wird dieser
langsam wieder, allerdings unfreiwillig, vernünftig. Aber ob es so
weit kommt, dass er sein Erspartes an Kind und Enkelkind verteilt,
sei hier noch nicht verraten. Auf jeden Fall gibt es für die Zuschauer
viel zum Schmunzeln und zum Lachen.
Das Quartett entführt das Publikum
vorwiegend mit Eigenkompositionen
von Lancy Falta in südliche Gefilde:
ob nun temperamentvolle und
beschwingte
südamerikanische
Klänge, eher melancholische Töne,
die an verlassene Strände im Abendrot
erinnern oder impulsiv aufbrausende
mediterrane Stücke, immer ist die
Musik lebendig und warm. Tolle
Nummern, von einer kompakten
Band souverän interpretiert, gespickt
Die Aufführung findet zu folgenden Zeiten statt:
Sa., 16. Nov. : 20 Uhr
So., 17. Nov. : 19 Uhr
Fr., 22. Nov. : 20 Uhr
Sa., 23.Nov. : 20 Uhr
So., 24. Nov. : 14 Uhr und 19 Uhr
Ausgabe 10/2013
Seite 8
18. Ottobeurer
Herbstzeitlose
Kartenvorverkauf:
Ab Samstag, 9. November bei Fam. Albrecht unter Tel.: 08332 /
8302, täglich von 17 Uhr – 19 Uhr.
Wähle einen Beruf, den du liebst,
und du brauchst keinen Tag
in deinem Leben
mehr zu arbeiten.
Konfuzius
10 Jahre *Haus der Gesundheit*
Veranstalter:
Pfadfinderschaft St. Georg, Ottobeuren
auch für Sie unterwegs!
Regina Kirmaier
Heilpraktikerin Osteopathie Kinesiologie Homöopathie
Eintritt: 6.- €, Kinder bis 14 Jahre: 2,50 €
Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen der Herbstzeitlosen
(außer Pfadfinderschaft St. Georg) beim Touristikamt, Tel. 08332921950, [email protected]
HAUS DER GESUNDHEIT - Regina Kirmaier
Pater-M.-Feyerabend-Str. 1, 87724 Ottobeuren
08332 / 936893
GEMEINDE-INFO
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Das Bürgerbüro informiert
Die Entwicklung des ländlichen Raums steht zur Zeit, sicher auch
bedingt durch die angestandenen Wahlen, im Blickpunkt der
politischen Agenda.
Zurückschneiden von Sträuchern und Hecken
Im Hinblick auf den bevorstehenden Winter weist der Markt
Ottobeuren zur Sicherstellung des Winterdienstes darauf hin,
dass alle Grundstücksbesitzer verpflichtet sind, Bäume, Sträucher
und Hecken so weit zurückzuschneiden, dass diese nicht über die
Grundstücksgrenze hinaus in den Gehweg oder den Straßenbereich
hineinragen. Sämtliche Verkehrszeichen müssen jederzeit sichtbar
sein, auch die Straßenbeleuchtung darf nicht verdeckt werden.
Im Interesse der Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmer
bitten wir dringend, dieser gesetzlichen Verpflichtung zuverlässig
nachzukommen, da ein Verstoß als Ordnungswidrigkeit geahndet
werden kann und der Markt Ottobeuren berechtigt ist, diese Arbeiten
auf Kosten der Grundstückseigentümer durchzuführen.
Für ein Flächenland wie Bayern stellt hier die Versorgung mit BreitbandInternet eine große Herausforderung dar. Aus diesem Grund hat
die Bayerische Staatsregierung bereits das zweite Förderprogramm
für den Ausbau des Breitbandes aufgelegt. Doch die Entscheidung,
ob hier Geld gesetzt werden kann, ist sehr schwierig, da einerseits
die privaten Anschlüsse durchaus über LTE-Technik mit hohen
Bandbreiten durch die Luft von Masten aus geliefert werden können,
diese Anschlüsse aber für Industriebetriebe nur bedingt geeignet sind,
da sie ähnlich wie die Handynetze bei starker Beanspruchung in ihrer
Leistungsfähigkeit stark nachlassen können.
In der ersten Tranche der Internetförderung haben wir eine
Richtfunkstrecke mit entsprechender Verteilung für unseren Ortsteil
Ollarzried einrichten lassen und entsprechend bezuschusst. In der
zweiten Tranche konnten wir derzeit noch nicht tätig werden.
Aus der nachstehenden Skizze ist ersichtlich, welche Flächen von
Bewuchs freigehalten werden müssen:
Breitbandinternetanschluss im Gewerbegebiet
Doch nun ergibt sich für das Ottobeurer Gewerbegebiet eine
privatwirtschaftliche Chance, einen Breitbandanschluss von 2 – 100
Mbit pro Sekunde einrichten zu können. Die Firma LEW-Telnet schließt
die Fa. Christ Packing Systems an das schnelle Breitband-Internet
über ihr Netzwerk an und bietet für unser gesamtes Gewerbegebiet
die Möglichkeit, einen Glasfaseranschluss für das Internet einrichten
zu können. Da ist es sicher sinnvoll, wenn sämtliche Unternehmer,
die eine solche Verbindung für ihre Firma benötigen, sich rechtzeitig
mit LEW-Telnet in Verbindung setzen, um hier auch zum Zuge zu
kommen, da die einmalige Grabenöffnung genutzt werden sollte,
die entsprechenden Verbindungen für alle Gewerbeunternehmen
im Industriegebiet vorzusehen. Ansprechpartner bei der Fa. LEWTelnet ist Herr Hehle, der telefonisch unter der Nr. 0821/328 2917 für
Informationen, Kosten und technische Auskünfte zu erreichen ist.
Die Zukunft beginnt auch in Ottobeuren täglich und es sind alle
aufgefordert, entsprechende Weichen zu stellen, damit wir sie
gewinnen können und unsere Gemeinde konkurrenzfähig und
attraktiv bleibt.
Ihr
Bürgermeister
Bernd Schäfer
Staatsstraße 2013 Ottobeuren – Markt Rettenbach wird
saniert
Bis Ende September soll die Vollsperrung der Staatsstraße 2013
dauern, sagte der leitende Baudirektor Bruno Fischle vom Staatlichen
Bauamt Kempten beim Sanierungsbeginn der Staatsstraße zwischen
Ottobeuren – Markt Rettenbach. Ende Oktober dieses Jahres könnte
dann dieser erste Bauabschnitt ganz abgeschlossen sein. Betroffen
ist eine etwa zwei Kilometer lange Strecke westlich von Guggenberg
bis kurz nach der Einmündung Ölbrechts. Etwa 400 Meter Radweg
Ausgabe 10/2013
Seite 9
östlich von Guggenberg mit der geplanten Abzweigung Richtung
Haslach sollen im Rahmen des ersten Bauabschnitts ebenfalls realisiert
werden. Zum offiziellen Baubeginn auf Höhe des Cafes Dorrit war
auch der Landtagsabgeordnete Josef Miller gekommen. Miller habe
erreicht, dass Kempten doch noch die nötigen Haushaltsmittel zur
Verfügung gestellt werden konnten, sagte Fischle. Miller betonte,
dass die Verbesserung an der unfallträchtigen Strecke für ihn hohe
Priorität habe. Die gesamte Baumaßnahme umfasst noch zwei
weitere Bauabschnitte, ein 3,5 Kilometer langes Teilstück bis zur
Eheimer Säge mit einem laufenden Planfeststellungsverfahren und
weitere knapp zwei Kilometer bis Markt Rettenbach.
Ottobeurer
Bauamtsleiter
Alois
Spöttle
(von
links),
Landtagsabgeordneter Josef Miller, Baudirektor Josef Merk und
leitender Baudirektor Bruno Fischle, stellvertretender Landrat Klaus
Holetschek, Peter Groll und Franz Albrecht, ebenfalls Staatliches
Bauamt Kempten.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Zur
Wandertrilogie gehört auch
ein so genannter
Grenzstein, der
den
Übergang
von der Natur in
die Zivilisation
und umgekehrt
kennzeichnen soll.
Der Ottobeurer
Grenzstein steht
am
KneippWander weg
nordwestlich des
Ortes am Beginn
des
GünztalRadweges.
Informationsmaterial gibt es in Form von Wanderkarten und
Begleitheften mit Kurzbeschreibungen im Touristikamt. Das
Kneippland Unterallgäu geht auch in Punkto Radfahren mit dem
Trend der Zeit. Eine Karte gibt 40 Tourenbeschreibungen kreuz und
quer durch die reizvolle Landschaft.
Siehe auch www.unterallgaeu.de/radportal und www.unterallgaeu.
dewanderportal
arkt
Am Regionalm
ab 10 Uhr
geöffnet!
Beachten Sie bitte
mein neues Prospekt!
im Herbst
100 g
z.B. Schoko-Chai
TOURISTIKAMT-INFO
Wandertrilogie Allgäu – Partner-Ort Ottobeuren
Die Wandertrilogie Allgäu ist ein über 800 Streckenkilometer langer
Weitwanderweg durch das Allgäu. Allein im Unterallgäu gibt es 70
lokale Rund- und Themenwege sowie neun Fernwanderwege zu
entdecken. Durch das Unterallgäu führt der Streckenabschnitt mit
den „Glückswegen“ und Themen rund um die Gesundheitslehre
von Pfarrer Sebastian Kneipp. Ottobeuren ist ein Partner-Ort der
Wandertrilogie.
Als Start- und Willkommensplatz ist am Marktplatz direkt unterhalb
der Basilika ein neues Erkennungszeichen aufgestellt worden.
Das Fundament der Stele ist ein Findling. Er soll den Bezug zum
Gletscher herstellen, der die Landschaft so geformt hat, wie sie ist.
Darauf steht ein blauer Würfel mit dem Allgäu-Logo und darüber ein
„Fünfsäulenwürfel“. Er steht für die fünf Säulen der Kneipp‘schen
Naturheilkunde. Für die fünf Kneipp-Farben wurde farbiges Glas in
den Sandstein integriert. Der oberste Würfel ist aus Marmor und
weist schon vom Material her auf unser Ortsthema hin. Er soll auf
die Besonderheiten in der Basilika neugierig machen. Die Ziffern
auf den vier Seiten sind quizverdächtig und verraten „Superlative“
der Basilika: Es gibt 16 Altäre. 26 verschiedene Tierarten finden
sich in den Gemälden und Skulpturen. 1200 Engel/Putten zieren
das Gotteshaus. Auf 10918 Orgelpfeifen bringen es die beiden
Barockorgeln im Chorraum und die große Marienorgel.
5,50
`
VEREINE
Kneippverein
An den Donnerstagen, 10./17./24./31.
Oktober und 7./14. November findet jeweils von 14:30 – 16:00 Uhr
im Haus des Gastes (Scholastikaraum) Gedächtnistraining statt.
Zum Vortrag „Kneippanwendungen – eine wertvolle Hilfe bei
Arthrose der Gelenke“ lädt der Kneippverein am Dienstag, 22.
Oktober um 19 Uhr in die Begegnungsstätte St. Elisabeth ein.
Katholischer Frauenbund
Mittwoch, 02.10.13
19:30 Uhr, Frauenbundzimmer. Singabend
Mittwoch, 09.10.13
9:00 Uhr, Pfarrheim St. Michael: Frauenfrühstück mit Vortrag
„Lügen, die wir glauben!“ von Irene Müller, Augsburg. Anmeldung
Ausgabe 10/2013
Seite 10
erforderlich unter Tel. 08332-6464.
Mittwoch, 09.10.13
19.00 – 20.30 Uhr, Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend
mit Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse
erforderlich! Kosten 3,-- €
Dienstag, 22.10.13
13:30 Uhr, Abfahrt Marktplatz: Kirchweih-Wallfahrt
Die traditionelle Wallfahrt geht heuer zur Kirche St. Alban in
Görwangs, von der man einen schönen Blick über die Landschaft
hat. Aber auch die um 1510 erbaute Kirche hat etwas fürs Auge zu
bieten. Geweiht ist sie dem Heiligen St. Alban, welcher lt. Legende
nach seiner Hinrichtung sein eigenes Haupt zur Grabstätte getragen
hatte. Zwischen 1697 und 1704 wurde die Kirche neu errichtet
und im Jahre 1895 stürzte der ehemalige Westturm ein. Nahezu
dem Zerfall preisgegeben, konnte die Wallfahrtskirche durch eine
aufwändige Restaurierung in den Jahren 1998 bis 2002 doch noch
gerettet werden. Nach dem Gottesdienst Einkehr im Elbseerestaurant.
Anmeldung bei Gerlinde Görres, Tel. 08332-6464.
Mittwoch, 23.10.13
19.00 – 20.30 Uhr, Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend
mit Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse
erforderlich! Kosten 3,-- €
ein. Abfahrt ist um 8:30 Uhr am Marktplatz. In Oberammergau wird
eine Ortsbesichtigung mit dem dortigen Bähnle gemacht und zum
Mittagessen eingekehrt im Gasthaus „Zauberwirt“, wo es einige
Überraschungen geben wird… Eine nachmittägliche Kaffeepause
ist im Ausflugs-Café „Eidenwald“ beim Kloster Wessobrunn
vorgesehen. Herzliche Einladung an alle Senioren, Rückkehr gegen
18 Uhr. Anmeldung erbeten bei Wolfgang Lanzendörfer, Tel. 083325218.
Hans-Jochen Böhning
Zu unseren Veranstaltungen, Treffen und Ausflügen sind jederzeit
Gäste und Interessierte herzlich eingeladen.
Frauenbund Ottobeuren spendet 920 Euro für
Sebastianskapelle
Für die anstehende Sanierung der Sebastianskapelle hat die
Vorsitzende des katholischen Frauenbundes Ottobeuren, Gerlinde
Görres, (Dritte von links) an Kirchenpfleger Walter Kennerknecht
jetzt 920 Euro übergeben. Diese beachtliche Summe hat der Verkauf
von über 320 Kräuterboschen an Mariä Himmelfahrt ergeben. Sehr
viele Fremde hätten sich ein Kräutersträußlein mitgenommen.
Überhaupt sei in diesem Jahr ein überraschend großer Ansturm
gewesen, erinnerten sich die Frauen. Als Vertreterinnen der 22
engagierten Frauen waren Annemarie Keidler (weiter von links),
Dori Grimm und Thea Schütz bei der Übergabe vor der Kapelle
dabei. Das Mitte des 17. Jahrhunderts erbaute Kirchlein am
Friedhof soll für rund 45000 Euro renoviert werden. Besonders
sanierungsbedürftig ist laut Kennerknecht der Dachstuhl. Er dankte
herzlich für die Spende.
Skigymnastik beginnt wieder!
Dankwallfahrt von Pfarrei und Landvolk
Zur Dankwallfahrt am Dienstag, 8. Oktober laden Kath. Landvolk
und Pfarrgemeinde herzlich ein. Erste Station ist Otterswang, wo
der bekannte Körnerteppich angeschaut wird, anschließend geht es
weiter nach Zwiefalten, dort Gottesdienst und Mittagessen. Zu einer
Andacht und Kaffeetrinken wird in Erbach Halt gemacht. Abfahrt ist
um 8 Uhr an der Maibaumwiese, die Rückkehr ist gegen 17:30 Uhr
geplant. Anmeldung bei Hermann Neß, Tel. 08332-8631.
Seniorenausflug mit der AWO Ottobeuren
Der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt lädt am Mittwoch, 9. Oktober
Senioren zu einem „zauberhaften“ Ausflug nach Oberammergau
Am Dienstag, 8. Oktober, beginnt wieder die Skigymnastik in
der Doppelturnhalle. Die Trainingszeiten bleiben unverändert.
Jeweils dienstags um 20 Uhr haben alle Mitglieder des TSVO die
Möglichkeit, sich auf die Wintersaison vorzubereiten. Auf dem
Programm stehen Rumpf- und Beinkräftigung, Beweglichkeit und
Gleichgewichtstraining. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich die
Skiabteilung!
TSVO Leichtathletik
Sehr gute Ergebnisse erzielten Leichtathleten des TSV Ottobeuren
bei verschiedenen Wettbewerben:
Allgäu Panorama Marathon in Sonthofen
21,1 km Halbmarathon: Regina Leising 1:50:33; Silvia Pietsch
1:57:00; Ewa Maier 1:58:12; Andrea Völkl 2:05:42; Thomas
Walther 1:24:36; Josef Benz 1:43:00; Thomas Holzheu 1:58:08. 42
km Marathon: Christine Wölfle 4:58:24; Michael Wölfle 3:59:00;
Eric Pietsch 4:33:55. Ultra 69 km 3000 Höhenmeter: Jörg MüllerLoennies 9:27:10.
Ausgabe 10/2013
Seite 11
24. Bad Wurzacher Stadtlauf 6,7 km
Bastian Gruschwitz (M20) 3. Platz, 24:34.
41. Internationales Herbstsportfest Legau (Dreikampf Lauf 50 m/
Ballwurf 80 g/Weitsprung)
Romana Albrecht U12, 3. Platz; (Dreikampf Lauf 100 m/Kugelstoß
4 kg/Weitsprung) Joshua Kaiser U16, 4. Platz.
Beim Bad Grönenbacher Waldlauf sind die Ottobeurer
Nachwuchsläufer/innen Leopold Lechner, (von links), Anna Mayer,
Theresa Poneder und Julia Hoffmann mitgelaufen und haben
ihren sportlichen Ehrgeiz unter Beweis gestellt. Sie wurden vom
Abteilungsleiter des TSVO, Kurt Heinrich, betreut.
in Xanten waren die Leitung und Neuausrichtung des Siegfried
Museums, sowie Marketing und Tourist-Information Xanten. Der
gebürtige Niederländer ist in Deutschland aufgewachsen und dann
zum Studium wieder nach Holland gegangen. Beim Studium zum
Diplom-Museologen an der Fachhochschule Leiden ging es ums
Sammeln, Konservieren und Erschließen von Kunst sowie um die
Konzeption von Ausstellungen in der Praxis. Dann studierte er an der
Universität Leiden noch Kunstgeschichte (sowohl Bildende als auch
Angewandte Kunst). Durch den in Holland üblichen, mehrfachen
Wechsel (Zeitverträge) konnte er wertvolle Erfahrungen sammeln,
bei verschiedensten Organisationen und mit unterschiedlichsten
Sammlungen arbeiten: vom militärhistorischen Museum in Delft
über das Historische Zentrum Leeuwarden und das Freilichtmuseum
Arnheim bis hin zum Siegfried Museum Xanten. Des Weiteren
kuratierte er Ausstellungen, unter anderem auf dem Gebiet der
zeitgenössischen modernen Kunst. Zusammen mit dem Künstler,
dem Förderverein Kunst+Werk Diether Kunerth als Arbeitgeber
sowie der Stiftung soll er das Museum für zeitgenössische Kunst Diether Kunerth in Ottobeuren aufbauen. Besonders fasziniere ihn
sowohl die besondere Kunst als auch die riesige Sammlung, welche
schon zu Lebzeiten des Künstlers zusammengebracht ist, sagte er
beim Gespräch mit der Life-Redaktion.
Kontakt: E-Mail: [email protected]
Pfarrfest erbringt 3400 Euro für Sitzpolsterheizung
Schweinepreisschießen der Vereinigten
Schützengesellschaft
Die Vereinigte Schützengesellschaft Ottobeuren
lädt alle Mitglieder und Schießbegeisterten am Samstag, 5.
und Sonntag, 6. Oktober zum Schweinepreisschießen ein.
Der Nachkauf ist unbegrenzt. Die Schießzeiten im Schützenheim
Ottobeuren (alter Sportplatz) sind am Samstag von 17 bis 22 Uhr
und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Jeder Teilnehmer erhält einen
Preis! Zum Frühschoppen am Sonntag gibt es frische Weißwürste
mit Brezen und zum Mittagessen „G’schwollene“ mit Kartoffelsalat.
Der Reinerlös des katholischen Pfarrfestes vom Juli dieses Jahres
beläuft sich nach Auskunft des Kirchenpflegers Walter Kennerknecht
auf rund 3400 Euro. Die Summe komme in vollem Umfang der
Mitfinanzierung der neuen Sitzpolsterheizung in der Basilika zugute.
Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund 100000 Euro. Die
Marktgemeinde gab 9000 Euro Zuschuss und die Diözese 7500
Euro. Der Frauenbund spendete 1000 Euro. Nach dem aktuellen
Stand verbleibt nach Kennerknecht immer noch ein Betrag von rund
79000 Euro, den die Kirchenstiftung aus Eigenmitteln erbringen
müsse. Für weitere Spenden sei man angesichts der großen Summe
sehr dankbar.
Der Schützenverein Günztal Eldern informiert
Klostercafe ist wieder offen
Im Oktober stehen folgende Termine an: Schießabende 3-6:
06./13./20./27. Oktober. Am 26. Oktober findet ab 20 Uhr ein
Vergleichsschießen mit den Reservisten in Eldern statt.
Bitte schon folgende Termine für den November vormerken:
03.11.
(7.
Schießabend)
und
04.11.
(Beginn
der
Zimmerstutzenmeisterschaft).
Nach Betreiberwechsel ist das Klostercafe in Ottobeuren unter
Leitung von Restaurantmeisterin Roswitha Lilla seit 1. September
wieder ganzjährig täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Auf Ihren
Besuch freut sich Familie Lilla, Ottobeuren Sebastian-Kneipp-Straße
1; Telefon 08332/925929
P R A X I S
F Ü R
F U S S P F L E G E
Marco van Bel ist Kurator des Museums für zeitgenössische
Kunst Diether Kunerth Ottobeuren
Während
das
Museum
für
zeitgenössische
Kunst
Diether
Kunerth
Ottobeuren
sichtbare
Baufortschritte macht, ist mit dem
ersten Kurator jetzt auch für die
künftige Führung eine maßgebliche
personelle Entscheidung getroffen
worden. Der Diplom-Museologe
Marco van Bel (43) war zuletzt
in Xanten/Westfalen tätig und
hat seit Mitte Juli in Ottobeuren
seinen neuen Aufgabenbereich
übernommen. Seine letzte Tätigkeit
• Am 1. Oktober
geht`s wieder los!
GABI KLEMENT
Im Moos 2
87749 Hawangen
Fon 0 83 32 - 72 50
F U S S VITAL
www.fussvital-hawangen.de
• Gönnen Sie sich eine
Wellness-Stunde
für Ihre Füße.
• Ich freue mich auf
Ihren Besuch!
F U S S VITAL
Ausgabe 10/2013
Seite 12
ALLERHEILIGEN
Wählen Sie in Ruhe Ihren Grabschmuck auf unserer
großen
Allerheiligenausstellung
mit Mustergrabanpflanzungen am
Sonntag, 20.10.2013 von 10 – 16 Uhr
sowie ab Montag, 21.10.2013
zu den üblichen Geschäftszeiten.
Auf Ihren Besuch freut
sich das Team
von Blumen Stock!
Mo – Fr
8 - 18 Uhr
Sa
8 - 13 Uhr
87724 Ottobeuren,
Ludwigstraße 39
VERÄNDERUNGEN!
Unser Mitarbeiter Michael Schmitt verlässt unser Team
auf eigenen Wunsch. Wir danken ihm für sein enormes
Engagement in den letzten Jahren und wünschen ihm
für die Zukunft alles Gute.
Familie Stock mit Team
während eines Spazierganges zum Thema „Spuren der Eiszeit“
durch die Erdgeschichte des östlichen Günztals. Treffpunkt ist um
14 Uhr in Markt Rettenbach am Parkplatz beim Rathaus.
Bitte bei beiden Veranstaltungen an geeignete Kleidung und feste
Schuhe denken!
Die Stiftung KulturLandschaft Günztal ist am Veranstaltungstag
jeweils ab 9 Uhr unter Tel. 0151-22753264 zu erreichen.
Geselliges Kartoffelfest des Obst- und Gartenbauvereins
Gegen Ende August feierten ca. 44 Personen, Mitglieder und
Freunde des Obst- und Gartenbauvereins ein gelungenes
Kartoffelfest. Wir danken Familie Ludwig und Helga Albrecht,
die uns ihren überdachten Autostellplatz zur Verfügung stellte.
Hier stellten wir Bänke und Tische auf, mit weißen Tischdecken,
bunten Blumensträußchen, Salz in Schälchen und Windlichtern
geschmückt. Ein kurz aufkommendes Gewitter ließ nur wenige
Regentropfen fallen. Bald trafen die ersten Gäste ein, bewunderten
erst noch den üppig blühenden Vereinsgarten, und bald waren
alle Plätze belegt. Die Vorständinnen Christa Hölzle und Gudrun
Fischer begrüßten die Gäste. Ein Gast überreichte einen bunten
Blumenstrauß zusammen mit einem vorgetragenen Gedicht an
Frau Hölzle, die nun das üppige Buffet eröffnete: in heißem Fett
ausgebackene Kartoffelnudeln, Gemüsesalate, Käsesalat und
Fischsalate, gebratene Fleischklößchen, gefüllte Eier, Quark und
Joghurt mit Zwiebeln, Kräutern, Gurken und Knoblauch verrührt,
garnierte Käseplatten, Backsteinkäse, Butter und viele Töpfe mit
heißen gekochten Kartoffeln. Dazu reichten wir frische Milch, Bier,
Wasser und Wein. Alle bedienten sich nach ihrem Geschmack bei
geselliger und fröhlicher Unterhaltung im Kerzenschein bis kurz vor
Einbruch der Dunkelheit. Ein rundum gelungener Abend.
Ilse Stix
Mitgliederversammlung der Ambulanten Krankenpflege
Die Ambulante Krankenpflege e. V. Ottobeuren-Markt Rettenbach lädt am Dienstag, 22. Oktober um 17:30 Uhr zur
Mitgliederversammlung ins Pfarrheim St. Michael ein. Nach dem
offiziellen Teil der Versammlung referiert Pfarrer Michael Saurler,
Klinikseelsorger im Klinikum Augsburg, zum Thema „Der Seele
Raum geben“ über die Kraft des Glaubens in der Krankheit. Im
Anschluss wird ein kleiner Imbiss gereicht.
Fachstelle für pflegende Angehörige
Am Montag, 14. Oktober findet um 14 Uhr in der Begegnungsstätte St. Elisabeth (Adelgundeweg 3) das Treffen für pflegende
Angehörige statt. Zum gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und
Kuchen spricht Gabi Prinz, zertifizierte Kneipp-Gesundheitstrainerin,
über „Erntedank – theoretisch und kulinarisch“.
Zum Thema „Osteoporose“ informiert am Mittwoch, 9. Oktober
Apothekerin Krünägel-Schropp um 18:30 Uhr in Markt Rettenbach
im Mehrzweckraum des Pfarrzentrums.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Zu beiden Vorträgen sind alle Interessierten herzlich eingeladen!
Nähere Informationen unter Tel. 08332-923740.
Die Stiftung KulturLandschaft Günztal im Oktober
Am Dienstag, 1. Oktober, dem neu erklärten „Tag der Stiftung“,
lädt die Stiftung KulturLandschaft Günztal zu einem kleinen
Spaziergang „Eine Stiftung wirkt – Naturschutz im Günztal“ ein
und möchte damit das Ergebnis ihres jahrelangen Einsatzes an der
westlichen Günz vorstellen und Interesse an ihrer Arbeit wecken.
Treffpunkt ist um 16:30 Uhr bei der Sportwelt.
Die Geographin Eva Lenkert führt am Sonntag, 6. Oktober
Bahnhofsfest 2013
Zwei wunderschöne, arbeitsintensive Tage bei bestem Wetter und
sehr gutem Besuch bot das Bahnhofsfest 2013. Unsere Anlagen,
die Bilddokumentationen und die „Oldtimer“-Fahrzeuge, die von
Jahr zu Jahr beliebter werden, fanden vielfache Bewunderung. Mit
Kaffee und Kuchen unserer Damen und dem Team Aichinger am
Grill wurden unsere Gäste bestens versorgt. Wir wollen mit dieser
Ausgabe 10/2013
Seite 13
Veranstaltung das Bewusstsein in der Bevölkerung wach halten,
dass Ottobeuren einmal die End-Haltestelle einer Bahnlinie war,
die von Memmingen über Ungerhausen, Westerheim, Hawangen
nach Ottobeuren führte. Gleichzeitig möchten wir den immer
wieder auftauchenden Gerüchten über eine Umbenennung
der Bahnhofstraße entgegenwirken. Nochmals ein herzliches
Dankeschön den Vereinsmitgliedern und allen Besuchern die zum
Gelingen dieses Festes beigetragen haben.
Herbert Gschweicher
Barankauf Gold & Silber
SCHMUC
MÜNZE BESTECK
A. Kummer
· 87724 Ottobeuren
Muster-Shop,
Musterstraße
XX,
Musterstadt,
Tel.
X
XX
XX
XX
Bahnhofstr. 22 · � 0 83XX32XX/ 9 33 90
Vereinsausflug der Sternwarte
Anfang September führte der Vereinsausflug der AVSO ins
österreichische Salzkammergut. In Gmunden am Traunsee
besuchte die über 30-köpfige Reisegruppe die Kollegen vom Verein
„Auriga – Traunseeastronomie e. V.“, die dort mit viel Engagement
eine kleine Sternwarte betreiben. Hagen Tolle, der Obmann des
Vereins, begrüßte die Gruppe und zeigte mit seinen Kollegen
die Einrichtungen der „Eisner-Sternwarte“. Bei sehr warmem
Ausflugswetter genossen die Sternfreunde anschließend eine große
Schiffsrundfahrt auf dem wunderschön gelegenen Traunsee. Am
Sonntag ging es dann noch nach Salzburg wo eine Stadtführung
die Reisegruppe in die Zeit Mozarts entführte.
06/10
06/10
ZAHNGOLD
+ ALTGOLD
auch mit Zähnen
Freitag, 18.10. – 19.30 Uhr: Faszination Universum
Lassen sie sich faszinieren von den unendlichen Weiten, die Sie bei
diesem Vortrag kennenlernen werden. Fantastische Bilder aus der
näheren Umgebung unserer Galaxies bis hin in die unendlichen
Weiten des Universums. Lassen Sie sich überraschen welche
Formen wie zum Beispiel riesige Antennen, tanzende Mäuse oder
überdimensionale Spiegeleier in unserem Universum zu sehen sind.
Wenn Sie diese Bilder gesehen haben, werden Sie das Universum
mit anderen Augen betrachten.
Freitag, 25.10. – 19.30 Uhr: ISS – Die neue Generation
Die nächste Generation der bemannten Raumstationen ist seit
einiger Zeit in der Umlaufbahn um unsere Erde. Nach Skylab und
MIR ist die ISS das fortschrittlichste und ehrgeizigste Projekt, das die
bemannte Raumfahrt je in Angriff genommen hat. Die internationale
Zusammenarbeit zwischen den großen Raumfahrtnationen ist groß
und so ist auch das Interesse der Öffentlichkeit enorm. In diesem
Fachvortrag werden Sie ausführlich über die Geschichte und
den Bau, sowie die weitere Zukunft der ISS informiert. Vielleicht
entdecken Sie ja einmal selber am Nachthimmel den hellen,
wanderenden Punkt und denken an die Astronauten, die gerade
auf uns blicken.
Vortragsprogramm der Allgäuer
Volkssternwarte im Oktober
Freitag, 04.10. – 19.30 Uhr: Unser Sonnensystem
Unsere Planeten mit ihren Monden stellen die unmittelbare
Nachbarschaft unserer Erde dar. Trotzdem sind die Entfernungen
so groß, dass Sonden jahrzehntelang unterwegs sind, um sie zu
erforschen. Wir stellen Ihnen ausführlich alle Planeten und deren
wichtigste Monde vor und beantworten die vielgestellte Frage,
warum Pluto nicht mehr zur Planetenfamilie gehört.
Sonntag, 06.10. – 14.00 bis 17.00 Uhr: SONNENSONNTAG
Ohne die Sonne gäbe es kein Leben auf unsere Erde. Doch es
steckt viel mehr hinter unserem Tagesgestirn als nur Licht und
Wärme. Erfahren Sie, auf welch mannigfaltige Weise wir Menschen
von der Sonne profitieren und werfen Sie mit den Teleskopen der
Sternwarte einen Blick auf den Himmelskörper, dem wir alle unser
Leben verdanken.
Beginn und öffentliche Beobachtung von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Freitag, 11.10. – 19.30 Uhr: Blauer Punkt im All
Wo kommen wir her? Wie entstand die Erde? Dies sind zentrale
Fragen unserer Existenz. Aus einer Sternexplosion entstanden
die Sonne und die Planeten. Begleiten Sie unsere Erde in
ihrer Entwicklungsgeschichte und erfahren Sie mehr über
die Voraussetzungen für die Entstehung von Leben auf ihr.
Satellitenbilder in 3-D geben einen faszinierenden Einblick in die
Vielfalt der Relikte längst vergangener Katastrophen.
Die Reisegruppe der Allgäuer Volkssternwarte vor der Sternwarte
Gmunden.
Ausgabe 10/2013
Seite 14
Rudolf-Diesel-Straße 3 • 87724 Ottobeuren
Telefon: (0 83 32) 9 21 80
Telefax: (0 83 32) 78 09
E-Mail: [email protected]
www.autohaus-koepf-hoegg.de
Ihr Partner rund ums Auto
Der Trachtenverein im Oktober
Am Samstag, 5. Oktober lädt der Trachten- und Heimatverein
„Günztaler“ Ottobeuren herzlich zur Vereinsversammlung um 20
Uhr im Trachtenheim ein.
Am Freitag, 25. Oktober findet in der Trachtenstube um 19:30
Uhr ein Preisschafkopfen statt. Alle Freunde des Kartenspiels sind
dazu herzlich eingeladen.
KIRCHE
Evangelisch-luth.
Kirchengemeinde
Tel.: 08332/350
Erlöserkirche, Ludwigstr. 53
- Pfarrbüro geöffnet: Dienstag und Freitag von 8:00-11:00 Uhr
- Unsere Hompage: www.erloeserkirche-ottobeuren.de
- Eltern-Kind-Gruppen:
2.+4. Mo / 9:00-11:00 Uhr, Leitung: Birgit Mayer,
Tel.: 08332/ 290
1.+3. Di / Monat 9:30-11:00 Uhr, Leitung: Miriam Huber,
Tel.: 08332 / 79 07 97
2.+4. Di / Monat 9:00-11:00 Uhr, Leitung; Michaela Jansen, Tel.:
08332 / 79 79 297
Jeden Do 9:00-11:00 Uhr, Leitung: Claudia Geppert, Tel.: 08332/
95205 (Start: nach den Ferien)
- Jeden Mittwoch im Monat 19:30 Uhr: Treffen der Guttempler im
Gemeindesaal
- Wöchentlich ist im Gemeindesaal Konfirmandenunt.
- KEG = Kinder-Eltern-Gottesdienst
Sonntag, 06.10.2013, Erntedankfest
9:30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Weingärtner; Vorstellung der neuen
Konfirmandengruppe
Montag, 07.10.2013
14:30 Uhr Frauenkreis, Leitung: Doris Ludwig
Sonntag, 13.10.2013, 20. So. n. Trinitatis
9:30 Uhr Gottesdienst, Lektor Fritz Walter
Dienstag, 15.10.2013
20:00 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindesaal
Mittwoch, 16.10.2013
10:30 Uhr Gottesdienst, Haus St. Josef
19:00 Uhr Vorbereitung KEG-Team
Donnerstag, 17.10.2013
20:00 Uhr Frauen-Treff; Kinoabend
9:30 Uhr Predigt-Gottesdienst, Pfr. Weingärtner
10:30 Uhr Kinder-Eltern-Gottesdienst, Team
Donnerstag, 24.10.2013
19:30 Uhr Männergruppe: Vorbereitung des Männersonntags;
- für alle Automarken -
Köpf
Autohaus
und
Högg
Thema: „Bis hierher!“
Samstag, 26.10.13
16:00 Uhr Chor-Konzert mit dem Günztaler Vocalensemble, Ltg.
Christel Holdenried
17:30 Uhr Gottesdienst in Markt Rettenbach, im Mehrzweckraum
9:30 Uhr Gottesdienst mit Reisebericht aus Tansania –
eine Gemeinde am Kilimandscharo; dort wohnt unser Patenkind.
Die Hawanger Gemeindeglieder sind dazu eingeladen.
Dienstag, 29.10.2013
15:15 Uhr Gottesdienst in der Diakonie, Memmingen
17:00 Uhr Gottesdienst in der Hafner Villa
Donnerstag, 31.10.2013, Reformationsgedenktag
9:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Weingärtner
19:30 Uhr „Kanzelrede“ in St. Martin Memmingen – Vortrag zum
Reformationsgedenken
Ein Bibelwort als Wegbegleiter:
Wie der Herr euch vergeben hat, so vergebt auch ihr!
Kolosserbrief 3,13
Herbstlich willkommen
bei Blumen Stock!
Tolle Geschenkideen und
Wohnaccessoires,
in herbstlichem Ambiente dekoriert, warten auf Sie!
In gewohnter Fülle und Qualität:
Suchen Sie sich Ihre Herbstzauber-Favoriten wie
Heide, Gräser, Alpenveilchen, Astern, Stiefmütterchen u. v. m. aus. Wir beraten Sie gerne!
Unser Angebot bis 12. Oktober:
95
E
Calluna im 11er-Topf nur
90
E
Blumenzwiebel-Pizza nur
1,
19,
Auf Ihren Besuch freut
sich das Team
von Blumen Stock!
Mo – Fr
8 - 18 Uhr
Sa
8 - 13 Uhr
87724 Ottobeuren,
Ludwigstraße 39
Ausgabe 10/2013
Seite 15
SONSTIGES
Glück im Lichte der Weisheit des alten China
Ein Abend mit der Chinareferentin
Eva-Marie Schiffer
China mit seinen Menschen, seiner
Kultur und der einzigartigen Sprache
erscheint uns mitunter so fremd,
dass wir den Spruch „Spreche
ich eigentlich Chinesisch“ in der
Regel dann anbringen, wenn wir
uns überhaupt nicht verstanden
fühlen. Mit Weisheitsgeschichten aus
dem alten China geht Referentin
Eva-Marie
Schiffer, Interkulturelle
Chinareferentin Persönlichkeits- und
Personalentwicklung, am Freitag, 25. Oktober um 19:30 Uhr in
der Begegnungsstätte St. Elisabeth der Frage nach: Wie anders sind
Chinesen und ihre Kultur eigentlich und welche Gemeinsamkeiten
mit uns hier im Westen gibt es? Kommen Sie mit. Begeben wir uns
auf eine interkulturelle Reise zu den Schätzen alter und auch heute
noch geltenden Weisheiten. Nähern wir uns dem, was Menschen
kulturübergreifend verbindet und dennoch auch einzigartig macht.
Neben alten Weisheiten lernen wir auch traditionelle chinesische
Instrumente und die Tiefgründigkeit des klassischen chinesischen
Tanzes kennen. Inspirierend für uns heute ist auch die Betrachtung
dessen, was Glück ist und wie die tiefgründige Weisheit der alten
chinesischen Kultur die Menschen angeleitet hat, auch in schwierigen
Lebenssituationen die innere Balance zu bewahren.
Metzgerei Fischbach ehrt treue Mitarbeiterinnen
Das Fleischerfachgeschäft Fischbach Ottobeuren ehrte drei
Mitarbeiterinnen für ihre langjährige Treue mit Blumen: Die beiden
Fleischereifachverkäuferinnen Christine Markthaler für 30 Jahre
und Eva Freuding für 25 Jahre sowie „Reinigungsfee“ Rosa Kutter
ebenfalls für 25 Jahre. Sabine und Markus Fischbach sprachen
ihnen bei einem feierlichen Umtrunk herzlichen Dank aus. Bild
von links Sabine Fischbach, Christine Markthaler, Rosa Kutter, Eva
Freuding und Markus Fischbach.
Dia-Show für Herz & Seele
Am Montag, 21. Oktober findet um 19.30 Uhr im Kursaal des
Haus des Gastes eine Dia-Show für Herz & Seele „Auf dem Weg zu
Ausgabe 10/2013
Seite 16
Gott“ mit Hans Georg und Sabine Maria Leiendecker statt. Eintritt
12,- €, Anmeldung bei Fam. Heinze, Tel. 08331-80379, [email protected].
Kreisklinik Ottobeuren noch lange erhalten zu bleiben.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Änderungsschneiderei Isik Ottobeuren gestaltet Geschäft
neu
Komplett renoviert präsentiert sich die Änderungsschneiderei
Isik in der Ottobeurer Bahnhofstraße 2. Inhaber Besim Isik freut
sich über die gelungene Neugestaltung mit trendigem Boden in
Nussbaumoptik, neuem Mobiliar, komfortabler Umkleidekabine
und attraktiven Vorhängen. Für seine Kundschaft aus Ottobeuren,
Memmingen und der ganzen Region wolle er eine angenehme
Atmosphäre in seinem Geschäft bieten. Seit 13 Jahren ist er nun
schon in Ottobeuren und will seiner Kundschaft für ihre Treue
danken. Neben Änderungsschneiderei aller Art für Damen und
Herren, auch Pelze und Leder, bietet er auch Schuhreparaturen und
die Annahme von Reinigungsaufträgen.
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag 9 - 12.30 und 14.15 - 18 Uhr;
Samstag 9 - 13 Uhr. Telefon: 08332/925454
Schwester Pia feierte 75. Geburtstag
In einer Feierstunde gratulierten Landrat Hans-Joachim Weirather
und die Krankenhausleitung der Kreisklinik Ottobeuren Schwester
Pia zum 75. Geburtstag. Seit dem 28. Dezember 1982 wirkt und
arbeitet die Jubilarin bereits an der Kreisklinik Ottobeuren, erst
als Krankenschwester, dann als Stationsleitung und anschließend
viele Jahre als Pflegedienstleitung. Seit 2008 ist Schwester Pia im
Ruhestand, leitet und prägt aber weiterhin die Seelsorgearbeit der
Kreisklinik Ottobeuren. Landrat, Klinikdirektorium, Altabt Paulus
Weigele und die Chefärzte der Kreisklinik gratulierten ihr. Schwester
Pia habe in den letzten 31 Jahren viel Zeiteinsatz und einzigartiges
Engagement gezeigt, betonte der Landrat. Er hoffe, dass Schwester
Pia der Klinik noch viele Jahre erhalten bleibe. Stellvertretender
Vorstand Dr. Dieter Geiger bedankte sich im Namen der
Kreiskliniken Unterallgäu. Glück- und Segenswünsche als Vertreter
der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen überbrachte Privatdozent Dr.
Peter Steinbigler, Ärztlicher Direktor der Kreiskliniken Unterallgäu.
Der gute Einfluss von Schwester Pia reiche bis in alle Abteilungen
der beiden Kreiskliniken. Er wünschte Schwester Pia Glück,
Gesundheit, Gottes Segen und Zufriedenheit. Schwester Pia betonte,
wie sehr Ottobeuren zu ihrem Zuhause geworden sei. Sie hoffte, der
Baumaßnahmen in der Abtei – Sichern und Erhalten als
eine Verpflichtung
Über die seit Beginn dieses Jahres laufenden Restaurierungsarbeiten
im Kloster hat sich Josef Miller MdL im August vor Ort informiert.
Der Landtagsabgeordnete berichtete der Life-Redaktion von seinem
Ortstermin mit dem Staatlichen Bauamt Kempten. Demnach
betreffen die Arbeiten die statische Sanierung des Bibliotheksflügels
und die Restaurierung des Treppenhauses sowie weiterer Räume
im Museumsbereich. Dafür seien 5,74 Millionen Euro veranschlagt.
Nach den Erläuterungen von Baudirektorin Cornelia Bodenstab
gehe es um das Refektorium im Erdgeschoss, die Bibliothek im
zweiten Obergeschoss und die Räume der Sommerabtei, die
früher den Äbten als Wohn- und Repräsentationsräume dienten.
Dort seien noch zu einem großen Teil originale Oberflächen des
18. Jahrhunderts vorhanden, die umfangreiche Schäden zeigten.
Die Dachtragewerke über der Bibliothek sowie der angrenzenden
Treppenhäuser würden Fäulnisschäden durch eingedrungene
Feuchtigkeit aufweisen. Deckenbalken über der Bibliothek seien
durchgebogen und hätten Deckenrisse und Stuckschäden verursacht.
Dem solle mit dem Einbau von Holz und Stahl begegnet werden.
Die Sanierungs-, Umbau- und Restaurierungsarbeiten an der
Abtei wurden 1990 im Westflügel begonnen, und bis Ende 2017
soll der fünfte und letzte Bauabschnitt fertig sein. Im kommenden
Jubiläumsjahr 2014 sollen sie allerdings unterbrochen werden.
Einschließlich der laufenden Maßnahme betragen die Kosten rund
22,1 Mio. Euro. Zusammen mit der 2011 abgeschlossenen Sanierung
des Dachstuhls und der Kuppeln der Basilika für 6,4 Mio. summieren
sich die Gesamtkosten auf zirka 28,5 Mio. Euro. Der überwiegende
Teil wird laut Miller vom Freistaat Bayern als Eigentümer der Gebäude
getragen. „Das ist viel Geld, keine Frage,“ räumte Miller ein. Aber
ohne umfassende und bestandserhaltende Maßnahmen wären
sowohl Abtei als auch Basilika schwer in Mitleidenschaft gezogen und
die Kosten zu einem späteren Zeit-punkt ungleich höher geworden.
Frater Tobias Heim OSB, der seit 1987 die Baumaßnahmen
betreut, gab bei den Kosten zu bedenken: Man müsse das auf den
langen Zeitraum seit 1960 gerechnet sehen. Von 1803 bis 1960
sei sehr wenig geschehen und manches sonst unwiederbringlich
verloren gegangen. Als Beispiel führte er Eitempera-Malereien
an, die vor zehn
Jahren erstmals
restauriert wurden;
von der Malerei
wäre sonst heute
nichts mehr da.
Das sei die erste
grundlegende
Sanierung
seit
Bauzeit
des
Klosters im 18.
Jahrhundert.
Gib
deinem
Leben
eine
Richtung:
Christus
Kirchenanzeiger
Ottobeuren, Böhen, Hawangen, Ollarzried
Oktober 2013
Silberne Profess von Abt Johannes
Abt Johannes feiert am Schutzengelfest, dem Patronatsfest der Bayerischen Benediktinerkongregation
(2. Oktober), sein silbernes Professjubiläum. Am 2. Oktober 1988 legte er vor Abt Vitalis Altthaler OSB und
dem Konvent von Ottobeuren seine Gelübde ab. Zur Mitfeier des Dankgottesdienstes am Mittwoch, den
2. Oktober um 8.00 Uhr wird herzlich eingeladen. Es singt die Choralschola der Benediktinerabtei.
Mariensingen in der Pfarrkirche Ollarzried
Die Chöre der Pfarreiengemeinschaft laden Sie herzlich ein am Sonntag, 13. Oktober um 20 Uhr.
Abschluss des Wallfahrtsjahres 2013
Zum Abschluss des Wallfahrtsjahres hält Abt Markus Eller OSB aus der Benediktinerabtei Scheyern den
Festgottesdienst am Sonntag, den 27. Oktober um 9.00 Uhr in der Basilika. Nach dem Gottesdienst (ca.
10.15 Uhr) schließt sich ein geistlicher Vortrag von ihm an: Maria, selig, die geglaubt hat (Lk 1,45)
Herzliche Einladung an alle Gläubigen.
Eltern-Kind-Gruppe
Wir treffen uns seit 19.09.13 jeden Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Kolpinghaus Ottobeuren (Luitpoldstr. 63). Dort singen,
basteln und spielen wir. Die Angebote richten sich im Moment überwiegend an Kinder von 1 ½ bis 3 ½ Jahre, aber auch jüngere Kinder
sind gerne willkommen. Nachdem nun viele Kinder in den Kindergarten gekommen sind, freuen wir uns auf neue Mamas und Papas mit
ihren Kindern. Nähere Informationen bei Monika Orf (0 83 32) 93 62 78.
Pfarrgemeinderat – eine vielseitig und interessante Aufgabe zur Unterstützung unseres
Pfarrers Abt Johannes in seinen vielseitigen Tätigkeiten.
Wir suchen motivierte Personen aus unserer Kirchengemeinde. Von jung bis alt ist jeder bei uns
richtig! Alle, die Interesse haben und etwas mehr ‚hinter die Kulissen’ der Pfarrei blicken
möchten, sind willkommen. Wer bei verschiedenen ‚Events’ der Pfarrei auch selbst Hand
anlegen oder eigene Ideen einbringen möchte, sollte zu uns kommen. Bei Interesse melden Sie
sich im Pfarrbüro oder sprechen uns amtierende Pfarrgemeinderäte an.
Gottesdienst für Menschen mit Demenz am Dienstag, 1. Oktober um 15.30 Uhr im Spital St. Josef
Stille für mich - Meditation (Kapelle Kreisklinik) Dienstag, 15.10.13, 19 Uhr. „Ich bin gekommen, damit sie das Leben haben“
Kapiteljahrtag des neuen Dekanates Memmingen am Dienstag, 22.10.13. Ort und Uhrzeit siehe Tagespresse
Charismatische Erneuerung – CE-Gebetskreis immer Freitagabend, Information unter Tel. 08332/6219
Allgemeine Informationen
Informationen für Familien
Taufgespräche:
Samstag, 12.10.13 und Samstag, 9.11.2013
jeweils um 14.30 Uhr Pfarrheim St. Michael
Elternabend:
Donnerstag, 10.10., 20 Uhr, Pfarrheim Ottobeuren zur Firmung 2014
Firmvorbereitung
Donnerstag, 24.10., um 16 Uhr Anmeldung mit Information, Pfarrheim
Schulgottesdienste
Dienstag, 15.10., 3. Klassen Ott. (Aula Grundschule, 8 Uhr)
Mittwoch, 16.10., 3. Klassen Haw. (Pfarrkirche Hawangen, 8 Uhr)
Kinderwortgottesdienste
Sonntag, 6.10., 9.30 Uhr Haw., Sonntag, 13.10., 11 Uhr Ottobeuren
Bibelzelt für KIDS
Donnerstag, 10.10., 24.10.13 jeweils 17 Uhr, Pfarrheim Ottobeuren
Freitag, 11.10., 25.10.13 jeweils 15.30 Uhr, Pfarrhof Hawangen
Jugendgottesdienste
Sonntag, 6.10., 9 Uhr Basilika (Erntedank), Samstag, 19.10., 19 Uhr
(Einführung neuer Ministranten mit Miniband)
Familiengottesdienste
6.10.13, 8.45 Uhr, Pfarrkirche Ollarzried (Erntedank), anschl. Agape
20.10., 9.30 Uhr, Pfarrkirche Hawangen (Kirchweih)
Termine 2014
Erstkommunion Ottobeuren und ggf. Ollarzried: Sonntag, 4. Mai 2014
in Hawangen und Böhen: Sonntag, 27. April 2014
Pfarrei St. Stephan, Hawangen:
Oktoberrosenkranz täglich 19 Uhr oder 35 Minuten vor der Messe.
Pfarrei St. Ulrich, Ollarzried
Oktoberrosenkranz 25 Minuten vor jeder Messfeier
Pfarrei St. Georg, Böhen
Lektoren im Oktober: Kolping
Oktoberrosenkranz in Böhen täglich um 17 Uhr oder 30 Minuten vor
der Messfeier, in Oberwarlins am Montag um 19.15 Uhr, in Günzegg
am Dienstag um 19.15 Uhr, in Karlins am Dienstag um 19 Uhr.
Verstorbene im August 2013
Erich Albrecht, Ottobeuren –
Annemarie Haggenmiller, Ottobeuren
Rosmarie Mayer, Ottobeuren
R.i.P.
Sprechzeiten und Erreichbarkeiten:
Dienstag von 9-11 Uhr Sprechzeit von Abt Johannes, Pfarrer
Erreichbar per Mail unter [email protected]
Nach Vereinbarung über das Pfarrbüro bei Gemeindereferantin
Frau Ulrike Gischel und Kaplan, P. Christoph Kuen OSB
Tel.-Nr. Pfarrbüro 08332/798-100
Mail Pfarrbüro: [email protected]
Tel.- Nr. Benediktinerabtei – Klosterpforte 08332/798-0
Gottesdienstordnung Oktober für Ottobeuren, Hawangen, Böhen, Ollarzried
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz), Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
1.10. Dienstag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
15.30 Ott Spital
16.00 Ott Krhskap
19.00 Ott Krypta
17.00 Böh Kirche
19.00 Böh Karlins
19.15 Günzegg
2.10. Mittwoch
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
16.00 Ott Spital
19.30 Betzisried
19.15 Böh Karlins
19.15 Olz Kirche
3.10. Donnerstag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
16.00 Ott Krhskap
18.30 Ott Basilika
19.00 Ott Basilika
17.00 Böh Kirche
18.40 Haw Kirche
19.15 Haw Kirche
4.10. Freitag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
12.00 Ott Basilika
19.00 Ott Krypta
17.00 Böh Kirche
5.10. Samstag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
Hl. Theresia vom Kinde Jesu
Messfeier mit Gedenken für Familien Steidle
und Ehinger; Viktoria Mayer
Messfeier mit Gedenken für Luzia Fackler; Anna
Weber und verstorbene Angehörige
Gottesdienst für Menschen mit Demenz
Messfeier
Eucharistische Anbetung für Jugendliche
Oktoberrosenkranz
Oktoberrosenkranz
Oktoberrosenkranz
Heilige Schutzengel
Messfeier mit Gedenken für Ingrid Kammermeier
Dankgottesdienst anl. der Silbernen Profess von
Abt Johannes Schaber OSB mit Gedenken für
Michael Koch und Marlene Reichart; Genovefa
und Gabriel Schuster (Choralschola)
Messfeier
Dankmesse
Dankmesse mit Gedenken für Stifter und
Wohltäter der Kapelle
Messfeier mit Gedenken für Dina + Maria Keßler
Priesterdonnerstag
Messfeier mit Gedenken für Erich Albrecht
Messfeier mit Gedenken für Familien Kutter und
Gromer; Adele Heger
Messfeier
Beichtgelegenheit
Messfeier mit Gedenken für Josefa Mayrock mit
Gerhard und Angehörigen; Anna Schildbach,
Frau Friedberger und Jürgen
Oktoberrosenkranz
Aussetzung, Rosenkranz, Beichte
Messfeier mit Gedenken für Rita Uhl; Agnes
Arnold, Michael Auerbacher (Koll: Pr.hilfswerk)
Hl. Franz v. Assisi/ Herz-Jesu-Freitag
Messfeier mit Gedenken für Maria und Franz
Gowol; Anton Ganser
Messfeier mit Gedenken für Verst. Wilhelm und
Huber; Johann Schäffler
Ökumenisches Friedensgebet
Rosenkranz
Oktoberrosenkranz
Messfeier mit Gedenken für Franz Mayr
Konventmesse mit Gedenken für Eltern Wölfle
und Haug; Josef Dietrich
12.30 Ott Marktplatz Treffpunkt der Jahrgänger 1963 z. Kirchenzug
13.00 Ott Krypta:
Messfeier der Jahrgänger 1963
15.00 Ott Kap.saal Rosenkranz
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse
18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Josef Krammer; Herbert Ripfel + Eltern; Siegfriede Plersch
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Stephanie
Aktion Minibrot
Kirmaier (1. Jahrtag); Verstorbene Pfister
10.30 Böh Kirche Goldene Hochzeit des Ehepaares Ottilie und
Karl Steck
17.00 Böh Kirche Oktoberrosenkranz
6.10. Sonntag
Erntedankfest
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Anna und Alois
Skupin
9.00 Ott Basilika Erntedankgottesdienst gest. von der KLJB
9.45 Ott Lebensze Messfeier
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Lorenz Beckler;
Jose Cuesta; Johann Remmele
17.30 Ott Basilika Vesper
13.30 Ott Basilika Taufe des Kindes Luisa Marie Schnetter
6.10. Sonntag
9.30 Haw Kirche
Erntedankfest
Messfeier mit Gedenken für Ludwig Fröhlich
und Eltern, Kirchenchor, Aktion Minibrot
9.30 Haw Pfhof
Kinderwortgottesdienst
18.25 Haw Kirche Oktoberrosenkranz
19.00 Haw Kirche Erntedankandacht (Liturgieausschuss)
10.00 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Johann und Anna
Einzug mit
Gropper; Andreas + Franziska Niesler + Schw.Weihekörbchen
sohn Georg; Franz Holzleitner (30.); Verst. SauKoll: Kirchenheizg.: ter-Kraus; Georg Albrecht; Alois Baumhauer
anschl. Kirchplatz
Schmalzbrotessen
8.45 Olz Kirche
Familiengottesdienst mit Gedenken für Johann
Weinspenden
und Antonie Boxler; Albert Schwarzer, Max und
erbeten
Anna Schreyögg, anschl. Agape (Kirchplatz).
7.10. Montag
Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Agnes Bräckle
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Maria Link
19.30 Ott Eheim
Dankmesse mit Gedenken für Familien Schalk
und Krug
19.15 Böh Owarlins Oktoberrosenkranz
19.00 Waldmühle Messfeier zum Schutzengelfest mit Gedenken
für Otto und Pia Wanner mit Anna Scharfstetter
Erntedankwallfahrt von Landvolk und PG nach Otterswang
(Früchteteppich), Zwiefalten, Erbach am 8.10.2013 siehe LIFE.
8.10. Dienstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familie Rudolf
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Weiß;
Frater Gebhard Mathies OSB
16.00 Ott Krhskap Messfeier
19.00 Ott Krypta
19.30 Ott Stephans Dankmesse mit Gedenken für Familie Degenhard
14.00 Haw Krone Seniorennachmittag
19.00 Böh Karlins Oktoberrosenkranz
19.15 Bö Günzegg Oktoberrosenkranz
Frauenfrühstück in Ottobeuren am Mittwoch, 9. Oktober siehe LIFE
9.10. Mittwoch
Hl. Dionysius, Bischof u. Gefährten
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Ingrid Kammermeier
8.00 Ott Basilika Messfeier m Gedenken für Anna + Wilhelm Jakob
16.00 Ott Spital
Messfeier
19.15 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Alfred Steidele + Angeh. ; Stiftsm. Anna, Georg + Hermann Endres;
Antonie, Maria, Rupert, Benedikt Schlichting
19.15 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Leising und Schmid
Donnerstag, 10.10.13, Pfarrheim St. Michael Ottobeuren ab 19.45
Uhr Kirchgeldbriefe „Eintüten“. Bitte helfen Sie mit!
10.10. Donnerstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anton Keller
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Michael und Sofie
Kammermeier
17.00 Ott Pfheim
Bibelzelt für KIDS
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anna Anton
19.45 Ott Pfheim
„Eintüten“ der Kirchgeldbriefe im Breherraum
20.00 Ott Pfheim Elternabend zur Firmung 2014
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Viktoria + Clemens
Schlögel; Kreszentia Fickler; Josef + Viktoria
Emmert + Sohn; Stefan, Barbara Maier + Sohn
11.10. Freitag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Martha und Alfred
Ketzler
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Ludwig und Emilie
Glaser
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
15.30 Haw Pfhof
Bibelstunde für Kids
12.10. Samstag
Hl. Maximilian vom Pongau
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Elfriede Wiedmann
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz)
12.10. Samstag
8.00 Ott Basilika
Hl. Maximilian vom Pongau
Konventmesse mit Gedenken für Zita Pfister + Angeh.; Veronika + Theodor Petrich; Fam. Eichele
10.30 Ott Basilika Silberhochzeit des Ehepaares Susanne JutzMiltschitzky und Dr. Josef Miltschitzky
12.30 Ott Basilika Messfeier mit Trauung des Paares Renate
Altenried und Peter Mader
14.30 Ott Pfheim
Taufgespräch
19.00 Ott Basilika Dankmesse für die Ehejubilare des Jahres 2013
mit Gedenken für Alois, Kreszentia Mayer; Leni
Landerer
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Luitgard Keller,
Anna Frank + Angeh.; Martina Fickler + Angeh.
13.10. Sonntag
Rosenkranzfest Wallfahrtstag in Ottobeuren
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Stefan und
Theresia Bartenschlager; Anna Weber
9.00 Ott Basilika Wallfahrtsgottesdienst
10.00 Ott Abtei
Geistliche Betrachtung (Gästerefektorium)
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Nägele (1.
Jahrtag); Maria, Georg Schäffler; Max Goldhofer
11.00 Ott Pfheim
Kinderwortgottesdienst
15.00 Ott Basilika Feierliche Rosenkranzandacht mit Aussetzung
und Eucharistischem Segen
10.30 Ott Spital
Messfeier
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Anton, Maria Kienle
8.45 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Adolf Wohllaib;
Georg und Rosalia Dietrich mit Maria Knoll;
Bernhard und Theresia Mayer
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Verstorbene der
Familien Heckelsmiller und Hummel
20.00 Olz Kirche
Mariensingen mit Chören aus der PG
Während der Woche Verteilung des Kirchgeldbriefes (alle Haushalte)
14.10. Montag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
16.00 Ott Kap.saal
17.00 Böh Kirche
19.15 Böh Owarlins
15.10. Dienstag
6.30 Ott Basilika
Hl. Kallistus I.
Messfeier mit Gedenken für Wolfgang Baum
Messfeier mit Gedenken für Anna Kolonko
Rosenkranz
Oktoberrosenkranz
Oktoberrosenkranz
Hl. Theresia von Avila
Messfeier mit Gedenken für Arme Seelen; Fritz
Zwick
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familien Kutter und
Gromer; Theresia Albrecht und verst. Zint;
Theresia Willburger
19.00 Ott Krypta
19.00 Ott Krhskap Stille für mich: Meditation, Musik, Gesang
19.30 Ott Hofs
Dankmesse für Hofs, Ober-,Unterhaslach,
Ölbrechts mit Gedenken für Familien Mayer,
Rau und Fischer
19.15 Böh Günzegg Oktoberrosenkranz
16.10. Mittwoch
Hl. Hedwig und Hl. Gallus
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Fam. Sodulda
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Hans und Peter
Kretzinger; Ferdinand Kendzia; Walter Siegel
16.00 Ott Spital
Messfeier
8.00 Haw Kirche Schulgottesdienst zu Ehren der Heiligen
Muttergottes
19.15 Oberwarlins Dankmesse mit Gedenken für Josef und
Viktoria Schieß und Ludwig und Amalie
Schnauder
19.15 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Arme Seelen
20.00 Olz Pfhof
Pfarrgemeinderatssitzung
Frauenfrühstück in Böhen am 17.10.2013 um 9 Uhr, Pfarrheim
17.10. Donnerstag Hl. Ignatius v. Antiochien
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Neumaier;
Hedwig Hackenberg m. Eltern u. Geschw.
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Theresia
Willburger; Anna Ripfel und Schwestern;
Theresia Schwegele und Josef Kutter
9.00 Böh Pfheim Frauenfrühstück des Frauenbundes
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Franz und Emil
Hoffmann
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Michael und Justina
Miller; Georg und Betti Glöckler und Angehörige
18.10. Freitag
Hl. Lukas, Evangelist
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Stefan Roggors
und Eltern
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anna und Vincenz
Gowol
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
19.10. Samstag
Hl. Paul v. Kreuz
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Fam. Repabezky
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Josef Dietrich
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Einführung der neuen Ministranten mit Gedenken für Josef Neher (1. Jahrtag); Willi + Carola Neher, Oswald Schneider
mit Angeh.; Marga Schädle (gest. v. Miniband)
10.30 Haw Kirche Taufe des Kindes Laura Marie Jantzen
13.00 Haw Kirche Messfeier mit Trauung des Paares Cordula
Keller und Rainer Jaut
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Michael und
Josefa Seeberger; Alois Seeger
20.10. Sonntag
Kirchweihfest/ Kirchgeldkollekte
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Josef und
Theresia Vollmar; Georg König
9.00 Ott Basilika Pfarrgottesdienst (F.X. Brixi)
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Maria Berger und
Anna Fastner; Rosa Handl und Fam.; Theresia
Arnold; Ulrich Wörz (30.)
14.15 Ott Krypta
Stille Anbetung
17.15 Ott Krypta
Eucharistischer Segen
9.30 Haw Kirche Familiengottesdienst mit Gedenken für Michael
und Magdalena Hörmann mit Sohn
10.00 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Ludwig Maurus und
verst. Geschw.; Ursula Frei und Georg Niesler;
Wolfgang Maurus; Johann Schedel und verst.
Angeh.
13.30 Bö Günzegg Taufe des Kindes Kilian Mair
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Pius Baur und
verst. Angehörige. Verkauf v. Eine-Welt-Artikeln
21.10. Montag
Hl. Ursula u. Gefährtinnen
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Maria und Leopold
Godula
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familien
Ostenrieder, Presser, Bartsch und Reich
19.15 Böh Owarlins Oktoberrosenkranz
Frauenbundwallfahrt am 22.10.13 nach Görwangs siehe LIFE
22.10. Dienstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Neumaier
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Weiß
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz), Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
22.10. Dienstag
16.00 Ott Krhskap
19.00 Ott Krypta
17.00 Böh Kirche
19.00 Böh Karlins
19.15 Bö Günzegg
23.10. Mittwoch
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
16.00 Ott Spital
19.15 Böh Kirche
Messfeier
Oktoberrosenkranz
Oktoberrosenkranz
Oktoberrosenkranz
Hl. Johannes von Capestrano
Messfeier mit Gedenken für Luzia Fackler
Messfeier mit Gedenken für Rosmarie Mayer
Messfeier
Messfeier mit Gedenken für Josef Reiter;
Verstorbene der Bruderschaft St. Josef
19.15 Olz Kirche
Messfeier
24.10. Donnerstag Hl. Antonius Maria Claret
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Wolfgang Miksch
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef und Dori
Gebele mit Eltern
16.00 Ott Pfheim
Anmeldung z. Firmvorbereitung und Information
17.00 Ott Pfheim
Bibelzelt für KIDS
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familien
Kronschnabl, Przemeck, Zimmermann
19.30 Ott bei Fam. Wichmann: Haus-Bibelkreis
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Sieglinde und Otto
Czermak mit Eltern; Geschwister Doser
25.10. Freitag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josefa und Johann
Utz
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl Schmalholz
und Eltern
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
15.30 Haw Pfhof
Bibelstunde für Kids
7.30 Böh Kirche Morgenlob, anschl. gemeinsames Frühstück
Einkehrtag der Pfarrgemeinderäte und Kirchenverwaltungen Ollarzried, Ottobeuren, Böhen, Hawangen, ab 10 Uhr ganztags.
26.10. Samstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef und Veronika
Miller
8.00 Ott Basilika Konventmesse
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Josef und
Anneluise Mang; Martin Rapp; Verst. Wilhelm
und Huber
10.30 Haw Kirche Messfeier der Jahrgänger 1939/40 mit Msgr.
Josef Fickler
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Anton
Schön; Xaver Kirmaier, Verkauf von fair
gehandeltem Kaffee
10.00 Böh Kirche Goldene Hochzeit des Ehepaares Georg und
Senzi Mayer
27.10. Sonntag
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte für die Weltmission/Uhrenumstellung
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Franz Josef
Binder
9.00 Ott Basilika Wallfahrtsgottesdienst (Prediger: Abt Markus
Eller OSB, Scheyern), gest. von Hedwig
Schöner und CARIM-Ensemble
10.15 Ott Abtei
Geistliche Betrachtung (Gästerefektorium)
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Norbert Czech
(1. Jahrtag); Georg Wassermann mit Eltern und
Geschwistern; Franz Siller und Kaspar Klotz,
(gestaltet vom Jugendchor)
15.00 Ott Basilika Feierliche Rosenkranzandacht zum Abschluss
des Rosenkranzmonates
zugleich Basilika Beichtgelegenheit vor Allerheiligen
27.10. Sonntag
17.30 Ott Basilika
9.45 Ott Lebensze
10.30 Ott Spital
9.30 Haw Kirche
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Vesper
Messfeier
Messfeier
Messfeier mit Gedenken für Ludwig Fröhlich,
Verkauf von fair gehandeltem Kaffee
19.00 Haw Kirche Rosenkranz mit Andacht (Frauenbund)
8.45 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Maria Albrecht
(1. Jahrtag) mit Eltern
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Alois und Josefa
Keppeler; Matthias und Theresia Holdenried
28.10. Montag
Hl. Simon u. Hl. Judas Thaddäus
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Elfriede Masek und
verst. Angeh.
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Hedwig und Karl
Duron
19.15 Oberwarlins Oktoberrosenkranz
19.15 Günzegg
Patroziniumsgottesdienst Hl. Wendelin zum
Dank mit Gedenken für Viktoria, Johann und
Maria Mair
29.10. Dienstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Theresia Willburger
8.00 Ott Basilika Messfeier
16.00 Ott Basilika Schülerbeichte bis 17.30 Uhr
19.00 Ott Basilika Schlußrosenkranz mit Beichtgelegenheit
19.00 Ott Krypta
19.30 Ott HdGast Ökumenisches Bibelgespräch
19.15 Bö Günzegg Oktoberrosenkranz
30.10. Mittwoch
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Regina Stofner
(v.d. Jahrgängern)
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Cäcilia und Alfred
Junghof; Rosmarie Mayer
16.00 Ott Spital
Messfeier
18.45 Böh Kirche Beichtgelegenheit vor Allerheiligen
19.15 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Johann und Maria
Rauscher mit Georg Niesler und Ursula Frei
18.45 Olz Kirche
Beichtgelegenheit vor Allerheiligen
19.15 Olz Kirche
Messfeier
31.10. Donnerstag Hl. Wolfgang
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Viktoria Krumm und
Eltern
16.30 Haw Kirche Schülerbeichte (alle Klassen bis 17 Uhr)
18.40 Haw Kirche Aussetzung, Rosenkranz, Beichte
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Hedwig und Franz
Bitzer; Josefa und Pius Hölzle, Koll: Pr.hilfswerk
14.30 Böh Kirche Schülerbeichte (alle Klassen bis 15.30 Uhr)
1.11. Freitag
HOCHFEST ALLERHEILIGEN
9.00 Ott Basilika Pontifikalamt
14.00 Ott Friedhof Wortgottesdienst mit Gräbersegnung
17.30 Ott Basilika Pontifikalvesper
13.00 Haw Kirche Rosenkranz
13.30 Haw Kirche Hochamt mit Gedenken für Maria Kienle und
Angehörige, Gräbersegnung
9.30 Böh Kirche Rosenkranz
10.00 Böh Kirche Hochamt
10.00 Olz Kirche
Hochamt
14.00 Olz Kirche
Rosenkranz, Andacht mit Predigt, anschl.
Gräbersegnung
BLICK IN DIE HEIMAT
Nr. 46
Heimatdienst
Ottobeuren
Oktober 2013
Der Kneipp-Primiz-Gedenkstein
In den Jahren 2010 und 2011 ist die Grünanlage westlich der Benediktinerabtei des
Marktes Ottobeuren zum „Kneipp-Aktiv-Park“
ausgebaut worden. Im Eingangsbereich kann
sich der Besucher über Leben und Wirken von
Pfarrer Sebastian Kneipp und seine Gesundheitslehre informieren. Entlang des Ulrichweihers führt der Weg zu einer Wassertretanlage.
Dort steht seit einem Jahr ein Gedenkstein, der
an die Primiz von Pfarrer Sebastian Kneipp am
24. August 1892 in seiner Pfarrkirche Ottobeuren erinnert.
Ottobeuren ist in besonderer Weise mit dem
Leben von Sebastian Kneipp verbunden: Hier
ist er in dem immer zur Pfarrei Ottobeuren
gehörenden Weiler Stephansried am 17. Mai
1821 geboren worden, hier ist er in der Pfarrkirche einen Tag später getauft worden, hier
hat er als Priester sein Erstes Messopfer gefeiert.
Ab dem Jahre 1855 wurde Wörishofen Kneipps
Wirkungsstätte. 1886 erschien sein berühmtes
Buch „Meine Wasser-Kur“. Es lässt aufhorchen, wenn darin im Vorwort als erster Satz
steht: „Als Priester liegt mir vor allem das Wohl
der unsterblichen Seelen am Herzen. Dafür
lebe ich und dafür will ich auch sterben.“ Kneipps engster Mitarbeiter Dr. Alfred Baumgarten berichtet 1898, ein Jahr nach dem Tod des
großen Wohltäters, über ein Erlebnis, das nachdenklich macht:
Niemals konnte ich im Laufe der Jahre von dem Verstorbenen so recht erfahren, aus welchem Grunde er sich eigentlich dem Studium der
Theologie gewidmet hat; auf seinem Krankenbette hat er’s mir erzählt. – Es war am 13. Juni 1897, am Dreifaltigkeitssonntage, also vier
Tage vor seinem Tode, da war ich nachmittags mit Msgr. Hauser aus Augsburg, dem verdienten Präsidenten der katholischen Arbeitervereine, bei dem Kranken; er plauderte über dies und das, und schließlich sagte er auch: „Zwei Dinge sind es gewesen, die ich in meiner
Jugend hauptsächlich gefürchtet hab‘: die Rute und die Hölle; und um beiden zu entgehen, wollte ich alle möglichen Mittel anwenden.
Es sagte mir nun klar eine innere Stimme: Willst Du der Hölle entgehen, so werde Priester. – Dies aber geschah zuerst, da ich noch ein
kleiner Knabe war. – Und seit der Zeit verließ mich dieser Gedanke nicht mehr, und ich war einzig und allein von dem Wunsche beseelt,
Priester zu werden.“
Es ist bemerkenswert, dass Pfarrer Sebastian Kneipp erst im Angesicht des Todes etwas preisgab, das er bis dahin verborgen hielt. Man
kann erahnen, was unter diesem Gesichtspunkt die Primiz am 24. August 1852 in seiner Pfarrkirche Ottobeuren für Sebastian Kneipp
existenziell bedeutete.
Es war dem Kneippverein Ottobeuren ein Anliegen, ein Zeichen für Kneipps Berufung zum Priester zu setzen. Bei der Planung und Errichtung dieses Gedenksteines fügte es sich, dass zum 160. Primizjubiläum am 24. August 2012 die kirchliche Segnung von Abt Paulus
M. Weigele OSB erfolgen konnte. Schon Jahre zuvor lag der schöne Nagelfluhstein am Hauseck der „Unteren Mühle“. Als ersten Schritt
erwarb der Kneippverein den Stein. Weiter beteiligten sich an der Finanzierung der Heimatdienst und die Pfarrei Ottobeuren. Entscheidend für die Verwirklichung war die Unterstützung durch das Touristikamt und den gemeindlichen Bauhof. Die Steinmetzarbeiten führte
Markus Krischer aus und das Bronzerelief stammt von Albert Ledermann, Bad Wörishofen.
Es war ein Erlebnis, 160 Jahre nach der Primiz von Sebastian Kneipp, wieder am Kreuzaltar der Basilika mit Abt Paulus M. Weigele OSB
die Heilige Messe zu feiern. Im Anschluss wurde der Gedenkstein seiner Bestimmung übergeben. Dabei sprachen Vertreter der Gemeinde, des Kneippbundes und des Landkreises Grußworte. Möge dieser Gedenkstein stets an den großen Sohn Ottobeurens erinnern.
Reinald Scheule
Ausgabe 10/2013
Seite 18
Staatssekretär Gerd Müller auf dem Biomilchhof Lerf
Ottobeurer Kartlerrunde spendet 546 Euro für Uganda
Der Kemptener Bundestagsabgeordnete und Parlamentarische
Staatssekretär im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz, Dr. Gerd Müller, besuchte Anfang September
den Biomilchhof Lerf im Weiler Dennenberg. Biobauer Erich Lerf
führte durch seinen Betrieb mit Laufhof für die Kühe und eigener
Molkerei. Sein Hof sei einer von nur drei Betrieben in Bayern und
20 in ganz Deutschland, die Vorzugsmilch, also klassische Rohmilch
produzieren. Seit 20 Jahren sei er im „Bioland“-Anbauverband
und vermarkte inzwischen über die Hälfte seiner Produktion als
Vorzugsmilch und Joghurt über die Feneberg-Marke „Von hier“. Mit
ihm seien es mittlerweile 650 Bio-Landwirte, so Lerf sehr zufrieden,
die über diese Schiene ihre Qualitätsprodukte vermarkten können:
„Das ist einmalig in Deutschland.“
In einer Gesprächsrunde mit Milch- und Joghurtverkostung in
Lerfs Gästestube fragte Müller, warum die Biobetriebe in Bayern
nicht stärker wachsen. Lerf verwies auf die strenge Überwachung
und laufende Kontrollen für die hohen ökologischen Standards.
Als Biobetrieb brauche man auch mehr Fläche. Es bräuchte auch
eine stärkere Förderung der Ausbildung im Ökolandbau. Der
Landtagsabgeordnete Josef Miller ergänzte in Punkto Qualität,
dass die wertvollen Omega-3-Fettsäuren viel mehr in Biomilch
enthalten seien. BBV-Kreisobmann Gerhard Miller sah neben den
vielen anderen Voraussetzungen, warum nicht mehr Landwirte
umstellen, den Grund bei den weltweit agierenden, „an Bio nicht
interessierten“ Molkereien. Der Besuch fand auf Einladung des
Bundestagsabgeordneten Stephan Stracke statt.
Seit etwa zehn Jahren unterstützt eine Schafkopf-Kartenspielrunde
die Projekte von Dr. Henry Sserwaniko Nganda in Uganda (Bildmitte). Der Priester nahm bei seinem Besuch in Ottobeuren 545
Euro dankend entgegen. Das Geld helfe ihm bei der Finanzierung
der Quellfassung für die Wasserversorgung der von ihm aufgebauten Cosna-Schule in Mityana. Die Summe kam bei einem
Schafkopfabend zusammen, zu dem sich die Kartler einmal im Jahr
im „Hirsch“ treffen, wenn ihr Stammlokal Lutz Betriebsurlaub hat.
Dazu kamen Spenden. Auf dem Bild als Vertreter der Kartlerrunde
(von links) Michael Hopfenzitz, Wolfgang Maier, Xaver Urban und
Heinz Böhm.
Stilleben im Wald
Biolandwirt Erich Lerf (ganz rechts) mit Staatssekretär Dr. Gerd
Müller (5. von rechts) und anderen Gästen in Dennenberg.
Ein
unerwarteter Blickfang im
Schrallenwald waren diese Baumpilze
auf einem vermodernden Baumstumpf, auf dem
neues Leben entsteht. Es haben
sich bereits Moose,
Klee, Heidelbeere
und einige Fichtenbäumchen angesiedelt. Nach dem trockenen Sommer sind die
imposanten Baumpilze ein besonderer Anblick.
Ausgabe 10/2013
Seite 19
Tagesfahrten -Shows
05.10.
09.10.
13.10.
16.10.
31.10.
02.11.
09.11.
16.11.
Mailand Shopping
Fa. Betz & Zwiefalten
Wallfahrt Altötting
Markt in Luino
Helloween im Europa-Park Rust
inkl. Eintritt
Einkaufsfahrt nach Eger
Therme Erding inkl. Tageskarte
Herbstfahrt zu Dehner in Rain am Lech
inkl. Gänsebratenessen
03.10.-06.10.
03.10.-06.10.
13.10.-17.10.
15.10.-18.10.
19.10.-20.10.
26.10.-27.10.
10.11.-11.11.
Mehrtagesfahrten
Prag
4 Tage
Zauber der Toskana
4 Tage
Wellnessurlaub Großarl
****Superior Hotel Edelweiss
5 Tage
Südtiroler Spatzenfest
am Gardasee
4 Tage
Törggelen in Südtirol 2 Tage
Dankeschönfahrt
2 Tage
Schnupperreise
Berchtesgaden
2 Tage
37,00 `
32,00 `
24,00 `
30,00 `
54,00 `
28,00 `
50,00 `
38,00 `
299,00 `
339,00 `
369,00 `
269,00 `
99,00 `
159,00 `
139,00 `
Nähere Infos zu den Reisen unter www.brandner.de
Ehepaar Maier feierte goldene Hochzeit in Ottobeuren
Anton und Karin Maier haben sich vor 50 Jahren in der Basilika
Ottobeuren das Ja-Wort gegeben. Ihren goldenen Hochzeitstag
feierten der gebürtige Ottobeurer und seine in Stettin geborene
Frau nun bei einer Reise in der Lüneburger Heide. Mit der
Familie, ihren beiden Kindern und zwei Enkeln sowie Freunden
wollten sie nachfeiern. Sie erinnerten sich daran, dass die Trauung
am 17. August 1963 damals am Hochaltar stattfand, weil der
Eldernaltar hinsichtlich der 1200-Jahrfeier 1964 eingerüstet war.
Der gelernte Bauschlosser arbeitete unter anderem 33 Jahre bei
der Firma Metzeler. Beide wünschten sich für die Zukunft vor allem
Gesundheit. Die Ottobeurer Seniorenbetreuerin Rita Mayer (Bild)
gratulierte ihnen und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde
und des Landkreises.
Für ein Jahr Freiwilligenhilfe nach Ecuador
Tanja Uhl will unsere Life-Leser an ihrem Projekt teilhaben lassen
und immer wieder berichten. Hier ihre erste Mail vom 4. September
2013:
Mitte August war es soweit, ich habe Heimat, Familie & Freunde für
ein Jahr verlassen,
um hier in Quito,
der
Hauptstadt
Ecuadors, für ein
Jahr zu leben und zu
arbeiten. Mein Name
ist Tanja Uhl, ich bin
19 Jahre alt und
komme aus Reuthen,
einem
Ortsteil
von
Ottobeuren.
Nach meiner abgeschlossenen Berufsausbildung zur Groß- und Außenhandelskauffrau
war nun Zeit für mich, etwas Neues zu wagen. Durch Zufall
bin ich im letzten Sommer auf das Freiwilligenprogramm der
Erzdiözese München-Freising gestoßen und war prompt begeistert
von der Freundschaft zwischen München und Ecuador sowie
den Projekten der Erzdiözese. Da ich schon länger den Wunsch
hatte, einmal eine komplett andere Kultur kennen zu lernen,
bewarb ich mich und wurde tatsächlich angenommen. Nach zwei
intensiven Vorbereitungsseminaren in Deutschland wurde ich
von meinem Kooperationspartner dem BDKJ (Bund deutscher
katholischer Jugend) und der Erzdiözese München-Freising in
einem feierlichen Gottesdienst ausgesandt. Seit fast drei Wochen
lebe ich nun in einer sehr netten Gastfamilie, die mich während
meines Spanischkurses, den ich vor- und nachmittags besuche,
aufgenommen hat. Langsam aber sicher klappt es schon ganz
gut mit der Verständigung auf Spanisch, dennoch fehlt es oftmals
noch am Vokabular um richtige Konversationen zu führen und um
alles zu verstehen. Aber das wird sich in den kommenden Wochen
bestimmt noch verbessern! Gemeinsam mit meiner Gastfamilie und
anderen Freiwilligen aus Bayern wurde Quito schon etwas erkundet
und auch ein gemeinsamer Ausflug nach Otavalo (nördlich von
Quito) unternommen.
Mein Projekt – die Pastorale Jugend in Ecuador: In wenigen Tagen
werde ich gemeinsam mit einem anderen deutschen Freiwilligen
in eine kleine Wohnung ziehen und gleichzeitig meine Arbeit an
der PJN (Pastoral Juvenil National del Ecuador) beginnen. Hier
werde ich bei der Planung und Organisation von Jugendtreffen
auf nationaler Ebene unterstützen. Des Weiteren werde ich mich
in einem Arbeitskreis engagieren, der sich mit der Freundschaft
zwischen Ecuador und Deutschland auseinandersetzt und mich
überall da einbringen, wo in der Bischofskonferenz in Quito, dem
Sitz der PJN, eine helfende Hand gebraucht wird.
Bisheriges Fazit von Quito: Zwischen einem überraschenden Bild
von „Reichtum“ auf der einen Seite und wahnsinniger „Armut“
auf der anderen Seite, einem Bussystem mit dem man sich gerne
mal verfährt, weil es keine Fahrpläne gibt, oder ich es einfach
nicht verstehe, eine große Herzlichkeit der Menschen vor Ort
und kulinarischen Gerichten, die einem manchmal nicht ganz
bekommen, bin ich wirklich schon gespannt was das kommende
Jahr alles passieren wird.
Falls Sie regelmäßig von mir über meine Tätigkeiten und Erlebnisse
vor Ort erfahren möchten, lassen Sie mir einfach eine E-Mail an
[email protected] zukommen.
Erfahren Sie auch mehr auf www.freiwillig-weg.de oder www.ejamuenchen.de
Viele Grüße vom Äquator, Tanja Uhl
Ausgabe 10/2013
Seite 20


3
s
iese s
d
e
a
g
orla bt es d /
V
i
i
Be
ns g Torten- !
o
p
u
Co
nst
te
o
s
s
g
i
m
t
u
güns nstück
e
Kuch
Konditorei Matthias Gerle
Luitpoldstraße 5
87724 Ottobeuren
Tel. 0 83 32 / 3 47
Fax 0 83 32 / 79 03 64




4
m
m
i
N
hl
a
z
-
Aktion gilt
im Oktober 2013
Menschen aus dem sozialen Umfeld
sowie Fachkräfte an das Hilfetelefon des
Bundesfamilienministeriums
wenden.
Mit Hilfe von Dolmetscherinnen ist eine
Beratung in verschiedenen Sprachen
möglich. Darüber hinaus kann man sich
über die Internetseite www.hilfetelefon.
de per E-Mail oder Chat beraten lassen.
Nach Angaben des Ministeriums sind
die Gespräche vertraulich und können
anonym geführt werden. Weder am Telefon
noch auf der Website würden persönliche
Daten abgefragt oder gespeichert. Eine
weitere Anlaufstelle für Frauen, die unter
Gewalt leiden, ist laut Ulrike Klotz die
Beratungsstelle des Frauenhauses in
Memmingen. Diese ist unter der Nummer
(08331) 4644 zu erreichen und ebenfalls
24 Stunden besetzt.
Dem Bundesfamilienministerium zufolge
ist Gewalt gegen Frauen in Deutschland an
der Tagesordnung. 40 Prozent der Frauen
seien schon einmal Opfer von körperlicher
oder sexueller Gewalt geworden.
Kommunalpolitischer Stammtisch der Freien Wähler
„Weihnachten im Schuhkarton“
Am Montag, 14. Oktober um 20 Uhr findet der nächste
Kommunalpolitische Stammtisch der Freien Wählervereinigung
Ottobeuren e. V. statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen,
in den Gasthof Mohren (Nebenzimmer) zu kommen um aktuelle
Themen der Gemeindepolitik zu diskutieren.
Die weltweit größte Geschenkaktion für Kinder in Not
An diesem Projekt kann sich jeder beteiligen, der Kindern in Not zum
Weihnachtsfest eine Freude bereiten möchte. Hierzu ist kein großer
Aufwand nötig. Es wird lediglich ein gewöhnlicher Schuhkarton
mit Geschenkpapier beklebt (Deckel und Schachtel bitte extra) und
mit kleinen Geschenken gefüllt. Hierfür eignen sich insbesondere
Stofftiere, Schokolade, Mützen, Handschuhe, Malstifte usw. Wer
keinen eigenen Karton packen möchte, kann gerne auch einzelne
Artikel bei Gerlinde Joachim abgeben. Benötigt werden immer
Schulartikel, Zahnbürsten und Zahnpasta, kleine Spielsachen,
Schokolade (ohne Nüsse) und gerne auch Selbstgestricktes.
Empfänger der Aktion 2013 sind hauptsächlich osteuropäische
Länder. Weitere Anregungen und Informationen finden sich hierzu
im Flyer, der in verschiedenen örtlichen Geschäften ausliegt, oder
im Internet unter www.geschenke-der-hoffnung.org.
Die Geschenke können bis zum 15. November in der Sportwelt,
Am Galgenberg 4 oder bei Gerlinde Joachim, Joh.- Seb.- BachStr. 12 abgegeben werden.
Es würde mich sehr freuen, wenn auch Sie uns heuer wieder mit
Ihrem Schuhkarton bei unserer Geschenkaktion unterstützen
würden. Vielen Dank!
Gerlinde Joachim
Volksliedersingen in Ollarzried startet wieder
Mit dem beliebten Volksliedersingen am Donnerstag, 3. Oktober
um 14 Uhr beginnen wieder die Donnerstagnachmittage im
„Hoigata“ in Ollarzried. Die Organisatoren freuen sich auf alle, die
gerne singen. Liedtexte sind vorhanden.
Doppelhaushälfte
Wohnfläche 105 m2
in zentrumsnaher Wohnlage
Ihr Ansprechpartner:
Herbert Gaißer
Tel. 08374 / 5823-22
www.filgis.de
in Ottobeuren
Thalheimer Straße
zu verkaufen
Rufen Sie uns an!
Hilfetelefon für von Gewalt
betroffener Frauen
Von Gewalt betroffene Frauen können
sich seit Kurzem an ein bundesweites Hilfetelefon wenden. Darauf
macht
Ulrike Klotz,
Gleichstellungsbeauftragte
des Landkreises
Sehr geehrter
Herr
Gaißer
Unterallgäu, aufmerksam. Unter der kostenlosen Telefonnummer
(08000) 116 016 bekommen Frauen, die beschimpft, bedroht oder
hier kommt
der rund
Korrekturabzug
geschlagen
werden,
um die Uhr Rat.für Ihre Anzeige im Ottobeuren LIFE.
Die Ansprechpartnerinnen am Hilfetelefon beraten zu allen
Formen von Gewalt gegen Frauen und vermitteln auf Wunsch
Bitte geben Sie uns nach Prüfung Bescheid, ob wir noch Änderungen
an Unterstützungseinrichtungen vor Ort. Neben betroffenen
für orthopädische Einlagen geeignet
durchführen
Frauen
können sollen.
sich auch Angehörige, Freunde und andere
Der Herbst
ist da!
Für Ihre Mühe bedanken wir uns im voraus.
Ausgabe 10/2013
Seite 21
Wasser ist Leben!!
Wissen Sie, was Sie trinken?
Wir testen Ihr Leitungs- und Mineralwasser
Kontakt: Martin Specht 08332/217734
S
NS
KKN
ziente
nergieeffi
E







ng GmbbHH
SSaannieierruung EGmN
EUR
OOTTTTOOBBEUREN
rung
Bausanie
PLANUNG / ENERGIEBERATUNG
SCHIMMEL-BAUSANIERUNG
UM- U. ANBAUTEN
WÄRMEDÄMMUNG - WDVS
GERÜSTBAU U. VERLEIH
ABBRUCH U. ENTSORGUNG
VERPUTZ- U. ESTRICHARBEITEN
KNS SANIERUNG GmbH
Halbersberg 12 B
87724 Ottobeuren
99933
9
1
1
t
ei
s
täätt
t
i
i
l
l
a
Quua
Q
Tel. 0 83 32 - 82 63 • Fax 93 67 79
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.kns-bau.de
Vortragsreihe „Rund um die Familie“
Über „Gesunde Kinderzimmer“ referiert Karlheinz Müller von der
Baubiologischen Beratungsstelle (BN) Erkheim am Dienstag, 8.
Oktober um 19:30 Uhr und zeigt Aspekte bei der Möblierung
von Kinderzimmern auf. Gestalten Sie für Ihr Baby ein erholsames
Schlafumfeld – frei von Lösemitteln, Flammschutzmitteln,
Weichmachern, Pestiziden und Schimmelpilzen sowie technischen
Einflüssen.
Die Veranstaltung findet im Landratsamt Unterallgäu in Mindelheim,
Raum 400 (4. Stock) statt. Die Angebote sind kostenlos. Eine
Anmeldung ist jedoch erforderlich unter Telefon (08261) 995-0
oder per E-Mail an [email protected]
Veranstaltungen in
Ottobeuren im Oktober
Veranstaltungen in Bad Grönenbach
im Oktober
12.10.13 20:00 Uhr, Hohes Schloss (Refektorium)
Die Quetschenweiber – das Akkordeon
im Dutzend und mehr zum Finale der SchlossKultur 2013. Karten zu 15,- €
(Kurgäste 13,- €, Schüler/Studenten 10,- €) erhältlich in der Kurverwaltung,
Tel. 08334-60531.
18.10.13 19:30 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
Mobiles Kino „Der Nächste, bitte!“.
Dauer: 105 Min., ab 6 Jahren, nur Abendkasse, Eintritt: 5,- € (ermäßigt 4,- €)
21.10.13 8:00 - 17:00 Uhr, Marktplatz und Sonnenstraße
Herbstmarkt mit Sammler- und Antikmarkt
Dienstag 01.10.2013
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch:
Leichte, schlanke Küche - preiswert und schnell 8,95 €
16:30 Uhr Treffpunkt bei der Sportwelt: Kleiner Spaziergang
„Eine Stiftung wirkt - Naturschutz im Günztal“ zum Tag der Stiftung
mit der Stiftung KulturLandschaft Günztal, die das Ergebnis ihres
jahreslangen Einsatzes an der westlichen Günz vorstellen und
Interesse an ihrer Arbeit wecken möchte.
Mittwoch 02.10.2013
Gockeltag - saftig gegrillter 1/2 Gockel mit Pommes frites und
pikanter Salsa inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 8,95 €
Ausgabe 10/2013
Seite 22
19:30 Uhr Frauenbundzimmer: Singabend - Alle Frauen, die
Freude am Singen haben, sind dazu herzlich eingeladen!
Donnerstag 03.10.2013
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „König Ludwig! Gipfeltour bis
Oberstdorf“ Ausflugsfahrt im Rahmen der „Schau-ins-Allgäu“Touren mit Besuch von Schloss Neuschwanstein und Füssen.
Es besteht auch die Möglichkeit zu einem Spaziergang um den
Forggensee. Weiterfahrt entlang der Alpenkette über Pfronten,
Nesselwang, Wertach und Rettenberg nach Oberstdorf, wo die
Skisprungschanzen oder das Heimatmuseum besichtigt werden
können. Rückkehr gegen 18:30 Uhr, Fahrpreis: Erwachsene 18,- €,
Kinder bis 12 Jahre 9,- € (Eintritt im Schloss Neuschwanstein inkl.
Reservierung 13,80 €, Fahrt im Sonderbus zum Schloss und zurück
2,60 €, Eintritt Heimatmuseum 3,00 €). Buchungen unter www.
schau-ins-allgaeu.de oder im Touristikamt, Tel. 921950.
Haxentag - Knusprige Schweinshaxen frisch aus dem Ofen mit
Knödel und Kraut inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 9,95 €
14:00 Uhr Ollarzried („Hoigata“): Volksliedersingen. Liedtexte
sind vorhanden.
Freitag 04.10.2013
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00 Uhr Brauerei Hotel
Hirsch: Fischtag - gebackenes Fischfilet mit Kartoffelsalat und
Remouladensauce, Salatgarnitur 8,95 €.
19:30 Uhr Hotel Hirsch (Malztenne): Schach-Spieleabend des
Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich
willkommen!
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Vernissage
zur Foto-Ausstellung „FOTOMAGIE“ von Mike
Jung in Memoriam Jürgen Bloch im Rahmen der
18. Ottobeurer Herbstzeitlosen.
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof):
Vortrag „Unser Sonnensysem“ mit Himmelsbeobachtung bei
gutem Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis
10 Jahre 2,- €
Samstag 05.10.2013
08:00 Uhr - 17:00 Uhr Kasernenhof: Flohmarkt des BRK
Fördervereins Ottobeuren
09:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Weißwurstfrühstück - 1 Paar
Weißwürste mit Brezel und 1/2 l Ottobeurer Bier 5,95 €
10:00 Uhr - 18:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal):
Fotoausstellung „FOTOMAGIE“ von Mike Jung
in Memoriam Jürgen Bloch im Rahmen der 18.
Ottobeurer Herbstzeitlosen.
12:30 Uhr Treffpunkt
Marktplatz (Rathaus):
50er-Feier
des
Jahrgangs 1963 mit
Kirchenzug zur Krypta,
dort
Gottesdienst.
Anschließend gemütliches Beisammensein
im
Pfarrheim
St.
Michael.
Markplatz: Radwanderung ins Blaue
- Halbtagestour mit
Einkehr in einem
Landgasthof.
Der
Radfahrverein
lädt
zum Mitradeln ein,
Rückkehr ca. 17 Uhr.
Bei
ausgesprochen
unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder
verregnet - wird zu
Fuß
gewandert.
Gäste sind herzlich
willkommen!
Info
unter Tel. 8682 (Herr
Sigl) oder Tel. 8942
(Frau Schneider).
Basilika (unter der
Kanzel):
BasilikaFührung
Elektro
Kirchensteiner
Ottobeuren,
Joh.-Gutenberg-Str. 5
Telefon (08332) 12 33
Telefax (08332) 12 04
am
Waldparkplatz
Ottostraße: Trimm-Trab und Nordic Walking ins Grüne. Alle,
die an einem Ausdauertraining an frischer Luft interessiert sind,
werden dazu recht herzlich eingeladen, Anfänger willkommen.
16:00 Uhr Basilika: Orgel- und Chorkonzert mit Adalbert Meier
(Memmingen) und der Männerchor Wildpoldsried (Ltg. Anke
Weinert-Wegmann)
20:00 Uhr Ollarzried (Hoigata): Oktoberfest der Musikkapelle
Ollarzried
20:00 Uhr Trachtenstube (Seb-Kneipp-Str.): Vereinsversammlung
des Trachtenvereins
Sonntag 06.10.2013
10:00 Uhr - 14:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Erntedank-Brunch
- Reservierung erforderlich unter Tel.: 796 770
14:00 Uhr - 17:00 Uhr Sternwarte (Am Konohof): Sonnensonntag,
Eintritt: 4,-€/2,-€ Kinder bis 10 Jahre
15:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung durch die
Bildräume und Architekturen mit Einführung in die Bildwelt Erich
Schickling mit Musik. Eintritt 5,- € (erm. 3,- €). Um Anmeldung
unter Tel. 0171/9715083 (Ulrike Meyer) oder schickling.stiftung@
web.de wird gebeten.
Ausgabe 10/2013
Seite 23
15:00 Uhr Stadion: Punktspiel der Fußball Herren TSVO - TSV
Nördlingen in der Landesliga Süd/West. 13:00 Uhr: Reserve-Vorspiel
TSVO II - TV Sontheim in der Kreisklasse Memmingen.
Montag 07.10.2013
09:00 Uhr - 12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr Haus des
Gastes (Kursaal): Fotoausstellung „FOTOMAGIE“
von Mike Jung in Memoriam Jürgen Bloch im
Rahmen der 18. Ottobeurer Herbstzeitlosen.
Schnitzeltag - Wählen Sie aus leckeren Schnitzelspezialitäten mit
Beilagen, 9,95 €
19:30 Uhr Brauerei Hotel Hirsch (Saal): „Warum
heiraten - Leasing tut‘s auch“ - Stephan Bauer
präsentiert sein brandaktuelles Programm im
Rahmen der 18. Ottobeurer Herbstzeitlosen. Karten
sind im Vorverkauf zu 17,- € beim Touristikamt, Tel.
08332/921950 und an der Abendkasse zu 19,- €
erhältlich.
Beruhigt und sicher zu Hause
Mit Ihrem Hausnotruf
der Ambulanten Krankenpflege Unterallgäu gGmbH
Ottobeuren - Markt Rettenbach
Rufen Sie uns an:
0 83 32 92 37 40
15:00 Uhr Treffpunkt Klosterpforte: Führung durch das Museum
der Benediktinerabtei mit Bibliothek und Kaisersaal. Eintritt inkl.
Führung: 3,00 Euro.
17:00 Uhr - 20:30 Uhr BRK-Heim (Seb.-Kneipp-Str. 9):
Blutspendetermin
Dienstag 08.10.2013
08:00 Uhr Abfahrt Maibaumwiese: Dankwallfahrt von Kath.
Landvolk und Pfarrgemeinde nach Otterswang mit Besichtigung
des Körnerteppichs, nach Zwiefalten wo Gottesdienst gefeiert
wird, anschl. Mittagessen. Kaffeetrinken und Andacht in Erbach.
Rückkehr gegen 17:30 Uhr. Anmeldung bei Hermann Neß, Tel.
08332-8631.
09:00 Uhr - 12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr Haus des
20:00 Uhr Doppelturnhalle: Beginn der wöchentlichen Skigymnastik des TSVO
Mittwoch 09.10.2013
09:00 Uhr - 13.00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Wochenmarkt.
09:00 Uhr - 12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr Haus
des
Gastes
(Kursaal):
Fotoausstellung
„FOTOMAGIE“ von Mike Jung in Memoriam
Jürgen Bloch im Rahmen der 18. Ottobeurer
Herbstzeitlosen.
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „KäSee! Oberstaufen - Lindau“
Ausflugsfahrt im Rahmen der „Schau-ins-Allgäu“-Touren mit
Zwischenstopp bei einer Käserei mit Käseverkostung, Weiterfahrt
über die malerische Queralpenstraße an den Bodensee, nach
Lindau. Dort besteht die Möglichkeit zum Altstadtbummel oder
mit dem Schiff einen Ausflug auf dem Bodensee zu unternehmen.
Rückkehr in Ottobeuren gegen 18:30 Uhr, Fahrpreis inkl.
Käseverkostung: Erwachsene 26,- €, Kinder bis 12 Jahre 14,- €
(Schifffahrt Bodensee, 1 Stunde: 9,- €). Buchungen unter www.
14:00 Uhr Ollarzried (Hoigata): Volksliedersingen
08:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: Seniorenausflug nach
Oberammergau, dort Ortsbesichtigung mit dem „Bähnle“,
Mittagessen im Gasthaus „Zauberwirt“und Kaffeetrinken in Kloster
Wessobrunn. Anmeldung bei Wolfgang Lanzendörfer, Tel. 083325218.
14:30 Uhr - 16:00 Uhr Haus des Gastes (Scholastikaraum):
Gedächtnistraining des Kneippvereins
09:00 Uhr - 12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr Haus des
09:00 Uhr - 12:00 / 14:00 - 18:00 Uhr Haus
des
Gastes
(Kursaal):
Fotoausstellung
„FOTOMAGIE“ von Mike Jung in Memoriam
Jürgen Bloch im Rahmen der 18. Ottobeurer
Herbstzeitlosen.
09:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Frauenfrühstück mit Vortrag
„Lügen, die wir glauben“ von Irene Müller, Augsburg. Anmeldung
unter Tel. 08332-6464, Veranstalter: Kath. Frauenbund
19:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend mit
Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse
erforderlich! Kosten: 3,- €
Freitag 11.10.2013
18:00 Uhr Vereinsheim (Seb.-Kneipp-Str. 9): Herbstfest des
Radfahrvereins
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag
„Blauer Punkt im All“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
Ausgabe 10/2013
Seite 24
willkommen!
19:30 Uhr Grundschul-Aula im Schulzentrum
(Bergstr. 80): „Himmelstraum - als hätt‘ der
Himmel die Erde still geküsst“ mit denBrillKindern aus Bad Grönenbach und den St.Martins-Chorknaben aus Biberach im Rahmen
der 18. Ottobeurer Herbstzeitlosen. Karten sind im Vorverkauf zu
5,- € beim Touristikamt, Tel. 08332/921950 erhältlich, sowie an der
Abendkasse zu 7,- €. Einlass: 19 Uhr
Änderungsschneiderei Anica Weidmann
Öffnungszeiten:
und
ungen
Änder rtigungen
Montag - Freitag: nfe
9.00 - 12.00 und
Maß-A t möglich
Ar
r
00
00
e
ll
a
15. - 18. Uhr
Mittwoch und Samstag geschlossen
Auszug aus unserer
Winterreifen-Preisliste
175/70/14 88T
165/70/14 81T
195/65/15 91T
195/65/15 95T
205/55/16 91H
Kraftstoffeffizienz
Hankook
Hankook
Conti W-TS 850
Michelin Alpin A4
Dunlop Sport 4D
Nassbremsleistung
Bin wieder aus dem Urlaub zurück
13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Radwanderung ins Blaue Halbtagestour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein
lädt zum Mitradeln ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei ausgesprochen
unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - wird zu Fuß
gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682
(Herr Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider).
14:00 Uhr Treffpunkt Basilika (unter der Kanzel): BasilikaFührung
15:00 Uhr Treffpunkt am Waldparkplatz Ottostraße: TrimmTrab und Nordic Walking ins Grüne. Alle, die an einem
Ausdauertraining an frischer Luft interessiert sind, werden dazu
recht herzlich eingeladen, Anfänger willkommen.
16:00 Uhr Basilika: Orgelkonzert mit Etienne Baillot (Titulaire der
Riepp-Orgel in Dole) H + D Musica francese (Festival europäischer
Orgelmusik LVII) mit Werken von G. Muffat (Toccata Quinta), N.
de Grigny (Dialogue pour la Communion, Offertoire, de la Messe
pour orgue, Jehan Titelouze (Hymne Exultet Coelum zum 450.
Geburtsjahr), L. Marchand (Premier Livre d´ orgue).
17:45 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel TSVO - Kissinger SC der
Handball Damen in der Bayernliga.
C
C
C
C
C
71/2
71/2
72/2
70/2
68/2
62,00 `
55,00 `
74,00 `
79,00 `
97,00 `
Externes Rollgeräusch, Messwerte
in dB, Klasse laut EU-Verordnung
Markenqualität zu besonders günstigen Preisen!
Faichtmayrstraße 27 • 87724 Ottobeuren • Tel. (0 83 32) 14 52
Samstag 12.10.2013
E
F
C
E
E
r
Sie unse
le,
Es berät ialist Herr Näge
z
e
sp
n
e
if
0
e
4
R
2 / 9215
Tel. 0833
Sie haben Garantie für
Beschädigungen von
eingefahrenen Gegenständen, Bordsteinrempler
oder Vandalismus
Autohaus Sepp Huber
87724 Ottobeuren, Tel. 08332/92150
[email protected]
Montag 14.10.2013
Beilagen, 9,95 €
14:00 Uhr Begegnungsstätte St. Elisabeth: Vortrag „Erntedank theoretisch und kulinarisch“ von Kneipp-Gesundheitstrainerin Gabi
Prinz im Rahmen des Treffens für pflegende Angehörige.
15:00 Uhr Treffpunkt im Touristikamt: „Von Uttinburra bis
Ottobeuren“ - geführter Ortsrundgang mit Hermann Albrecht.
Vom ehem. Reichshof zum Friedhof über das Kloster wieder zurück
zum Marktplatz. Unkostenbeitrag: 2,- Euro.
20:00 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel TSVO - TSV Unterhaching
der Handball Herren in der Bayernliga.
20:00 Uhr Gasthof Mohren: Kommunalpolitischer Stammtisch
der Freien Wählervereinigung Ottobeuren. Alle Interessierten sind
herzlich eingeladen.
Sonntag 13.10.2013
Dienstag 15.10.2013
20:00 Uhr Doppelturnhalle: Skigymnastik des TSVO
Ausgabe 10/2013
Seite 25
Wir fusionieren ab März 2012 und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit
Samstag 19.10.2013
GmbH
Allgäuer Malermeister
DRZ GmbH
Zum Kälberboscha 11
87724 Ottobeuren
[email protected]
www.allgaeuer-malermeister.de
Telefon 08332 / 8608 · Fax 7577
Mobil 0175-5946018
Gerüste - Raumdesign - Malerarbeiten - Farbenverkauf
Fassadengestaltung - Vollwärmeschutz WDVS
13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Radwanderung ins Blaue Halbtagestour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein
lädt zum Mitradeln ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei ausgesprochen
unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - wird zu Fuß
gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682
(Herr Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider).
14:00 Uhr Treffpunkt Maibaumwiese: Kartoffelwanderung mit
der Gruppe „eingestaubte Wander- und Laufschuhe“. Zu Fuß
wird die Umgebung von Ottobeuren erkundet. Die Wanderung
findet bei jeder Witterung statt. Neue Mitwanderer und Natur- u.
Wanderfreunde sind herzlich willkommen. Die Wandertermine
2013 liegen im Haus des Gastes aus.
Mittwoch 16.10.2013
16:00 Uhr Basilika: Orgelkonzert mit Thomas Rothfuß (München)
Musica inglese (Festival) europäischer Orgelmusik LVIII) mit Werken
von J. Stanley, S. Wesley, Sir E. Elgar (Pomp and Circumstance:
March Nr. 4) Ch. V. Stanford (Prélude and Fuge in C), P. E. Flechter,
A. Hollins (Fountain Reverie), M. Archer (Suite für Organ)
20:00 Uhr Hotel Hirsch (Saal): Oktoberfest mit der Blasmusikgesellschaft
CHRISTL‘S
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Treffen der Vereinsvorstände
zur Terminabstimmung für das Jubiläumsjahr 2014.
19:30 Uhr Mörikestr.3 (Wichmann): Haus-Bibelkreis
Freitag 18.10.2013
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): „Luz
amoi“ - Bayerische Weltmusik im Rahmen
der 18. Ottobeurer Herbstzeitlosen. Karten sind
im Vorverkauf zu 17,- € beim Touristikamt, Tel.
08332/921950, erhältlich und an der Abendkasse
zu 19,- €. Einlass ab 19 Uhr.
SB-SONNENSTUDIO
Bahnhofstraße 14 - 87724 Ottobeuren
Öffnungszeiten täglich
auch Sonn- u. Feiertag
von 7.00 - 22.00
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Inhaber: Christiana Neureiter
Sonntag 20.10.2013
15:00 Uhr Stadion: Punktspiel der Fußball Herren TSVO -SC
Oberweikertshofen in der Landesliga Süd/West. 13:00 Uhr: ReserveVorspiel TSVO II - TV Boos in der Kreisklasse Memmingen.
Montag 21.10.2013
willkommen!
Beilagen, 9,95 €
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag
„FaszinationUniversum“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem
Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre
2,- €
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Dia-Show für Herz &
Ausgabe 10/2013
Seite 26
Seele „Auf dem Weg zu Gott“ mit Hans Georg und Sabine Maria
Leiendecker. Eintritt 12,- €, Anmeldung bei Fam. Heinze, 0833180379, [email protected]
180 Tage Laufzeit
7,35 % Verzinsung p.a.
mit Treuhandgarantie
ab 3.000 �
Jürgen Diamant,
Norbert
Walenta, Tel
Tel 0831-540639-12
0831-540639-17
[email protected]
[email protected]
www.wds-concepte.de
www.diamant-consult.de
VSDOWLJPP
Dienstag 22.10.2013
13:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: Kirchweih-Wallfahrt nach
Görwangs zur Kirche St. Alban mit Gottesdienst und Mittagessen
im Elbseerestaurant. Anmeldung bei Gerlinde Görres, Tel. 083326464.
17:30 Uhr Pfarrheim St. Michael: Mitgliederversammlung der
Ambulanten Krankenpflege e. V. Ottobeuren-Markt Rettenbach
mit Vortrag „Der Seele Raum geben“ von Pfarrer Michael Saurler,
Klinikseelsorger im Klinikum Augsburg.
19:00 Uhr Begegnungsstätte St. Elisabeth: Vortrag „KneippAnwendungen - eine wertvolle Hilfe bei Arthrose der Gelenke“
Mittwoch 23.10.2013
19:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend mit
Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse
erforderlich! Kosten: 3,- €
A. Tschugg
Gartengestaltung
Stephansrieder Str. 14
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 9366171
Fax 08332 / 9366172
Mobil: 0172 / 9719210
Freitag 25.10.2013
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal):
„NEWBEATS“ - Grooviger Blues-Jazz-Rock im
Rahmen der 18. Ottobeurer Herbstzeitlosen. Eintritt:
VVK 8,- €, Abendkasse 10,- €, Einlass ab 19 Uhr.
19:30 Uhr Trachtenheim: Preisschafkopfen des Trachtenvereins
willkommen!
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „ISS Die neue Generation“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für
Erwachsene, Kinder bis 10
Jahre 2,- €
STAHLBALKONE
19:30 Uhr Begegnungsstätte
St. Elisabeth: Vortrag
„Glück im Lichte der
Weisheit des alten China“
- Ein Abend mit der
Chinareferentin Eva-Marie
Schiffer.
Samstag
26.10.2013
09:00
Uhr
Brauerei
Hotel
Hirsch:
Weißwurstfrühstück - 1 Paar
Weißwürste mit Brezel und
1/2 l Ottobeurer Bier 5,95 €
mit Außentreppen
zum Festpreis
STAHLBAU
SCHLOSSEREI
87733 MARKT RETTENBACH
Kemptener Str. 3
© Hartmann Werbe- und Druckstudio
Ihr Spezialist für Kapitalanlagen
13:00
Uhr
Treffpunkt
Telefon 0 83 92 / 9 24 24 -0
Telefax 0 83 92 / 9 24 24 - 24
Markplatz: Radwanderung
Internet www.notz-gmbh.de
ins Blaue - Halbtagestour
mit Einkehr in einem
Landgasthof.
Der
Radfahrverein lädt zum Mitradeln ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei
ausgesprochen unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet wird zu Fuß gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter
Tel. 8682 (Herr Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider).
Ausgabe 10/2013
Seite 27
16:00 Uhr Ev. Erlöserkirche: Chorkonzert mit dem Günztaler
Vokalensemble (Ltg. Christel Holdenried) mit Werken von J.
H. Schein („Ich freue mich im Herren“), S. Rachmainoff („Ave
Maria“), F. Mendelssohn Bartholdy („Herr, erhöre unser Flehen“),
L. Maierhofer („Musica aetherna“), Spirituals.
17:45 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel TSVO - ASV Dachau der
Handball Damen in der Bayernliga.
Mittwoch 30.10.2013
20:00 Uhr Dreifachturnhalle: Punktspiel TSVO - TG Landshut der
Handball Herren in der Bayernliga.
Ausgabe 7/2011
20:00 Uhr Ottobeuren: 1.
Ottobeurer
Musiknacht im Rahmen der 18. Ottobeurer
Herbstzeitlosen mit „Streugut“ und „Introspection“
im Café Engel, „Scallywags“ im Nanu, „Milezz &
More“ im Bistro Sonne und „Edelstoff“ im Hotel
Hirsch. VVK im Touristikamt und in den teilnehmenden Gaststätten
zu 6,- €, Abendkasse: 8,- €. Veranstalter: P. A. Keck
11:30 und
Uhr Josef
- 14:00
Uhr/18:00 - 22:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch:
Oreni
Miltschitzky
KnödelUhr
und-Kraut
l Ottobeurer
BierFotoausstellung
9,95 €
10:00
18:00inkl.
Uhr1/2
Haus
des Gastes:
zum
Jubiläum „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren“
Gedächtnistraining
desSchach-Spieleabend
Kneippvereins
19:30
Uhr Cafe Günztal:
des Schachklubs
Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich willkommen!
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): „Schluss
jetzt Uhr
... Allgäuer
Feierabend!!!
Das (am
endgültige
19:30
Volkssternwarte
Konohof): Vortrag „Die
Mohrenbuch“
von
und
mit
Wolfgang
Sonne“
mit Himmelsbeobachtung
bei gutem
Wetter; UnkostenbeiHaggenmiller,
Markus Hummel
und
Hefele;
trag:
4,- € für Erwachsene,
Kinder
bisalbert
10 Jahre
2,- €
dem Schauspieler Richard Aigner als Sprecher, und
dem Gast-Interpreten
Haller
im Rahmen
der„Scallywags“
18. Ottobeurer
20:00
Uhr Marktplatz Beppo
(Festzelt):
Jugendtanz
mit
im
Herbstzeitlosen.
10,€, Abendkasse
12,-Ottobeuren
€. Einlass: ab
19:00
Rahmen
von 140VVK:
Jahre
Freiwillige
Feuerwehr
und
OtUhr
tobeurer
Fescht. Veranstalter: Trachtenverein und Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren, Eintritt: 3,- €
Sonntag 27.10.2013
Montag 28.10.2013
Beilagen, 9,95 €
15:00 Uhr Treffpunkt Klosterpforte: Führung durch das Museum
der Benediktinerabtei mit Bibliothek und Kaisersaal. Eintritt inkl.
Führung: 3,00 Euro.
Dienstag 29.10.2013
19:30 Uhr Haus des Gastes (Leseraum): Ökumenisches
Bibelgespräch
Einer der
modernsten
Baustoffe der
Welt: Holz.
Unsere Häuser erfüllen dank modernster Holzmassivbauweise die Kriterien
für die KfW-Effizienzhaus-Förderung.
Das spart Bauzinsen und Heizkosten.
Individueller
Grabschmuck für
ALLERHEILIGEN
Blumen mit Pfiff von
Plersch
ein Begriff!
Memminger Straße 16 OTTOBEUREN
Telefon 0 83 32 / 2 36 Fax 55 24
•
•
Fleurop-Dienst
b
n
F
J
t
1
J
1
H
e
u
w
S
1
e
1
1
„
s
m
1
A
t
9
1
u
n
e
1
m
1
u
ab 21.10.
Musterstücke
zur Auswahl
Seite 27
T. 08332 / 923 59 97
www. schreyoeggbau. de
0
B
m
U
t
F
1
l
1
f
1
d
S
u
1
Ausgabe 10/2013
Seite 28
AURA CHARKREN FOTOGRAPHIE
und anschließende Harmonisierung der Chakren (Hauptenergiepunkte im Körper) mit dem Farblicht. Erleben Sie
die Wirkung des Heal-Light inklusive Vorher-/NachherMessung.
COLOR-ENERGY-COSMETICS
Luxuriöse, moderne Institutskosmetik von SOFRI
mit den Erkenntnissen der wissenschaflichen
Farbtherapie
Angebot im Oktober 10% auf alle Produkte
Nicole Heiß
Kosmetikerin
Luitpoldstraße 12
87724 Ottobeuren
Termine nach Vereinbarung
unter 0 83 32 41 33 66
9. Ottobeurer Regionalmarkt
Wer weiter denkt - kauft näher ein!
Sonntag, 29.9.13 von 10 - 17 Uhr
regionale Anbieter präsentieren sich
auf dem kleinen Marktplatz
und
in der Bahnhofstraße
Ausgabe 10/2013
Seite 29
Der Markt Ottobeuren sucht für sein Freibad eine/n Fachangestellte/n für Bäderbetriebe. Die Beschäftigung erfolgt entweder
ausschließlich im Freibad (Teilzeit mit ¾ der tariflichen Arbeitszeit) oder als Vollzeitkraft mit Einsatz im Herbst/Winter im gemeindlichen Bauhof bzw. als Hausmeister in gemeindlichen Immobilien.
Wir bieten eine interessante Beschäftigung bei tariflicher Vergütung und den üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes.
Bitte richten Sie ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 1.11.2013 an die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
Marktplatz 6, 87724 Ottobeuren. Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 08332/921914 oder E-mail: [email protected] von
Geschäftsstellenleiter Rainer Lehnert.
ARD mit Infratest bei
Wahlen in Ottobeuren
Bei den Landtagswahlen 2013
war im Wahllokal im Ottobeurer Haus des Gastes den ganzen Tag das ARD mit Infratest
dimap vertreten. Ottobeuren
war eins von 255 ausgewählten
Wahllokalen in ganz Bayern.
Hans Bauer wählte für seine
Befragungen nach fest gelegten
Kriterien Personen aus, anonym
und freiwillig. Diese Angaben
flossen in die Hochrechnungen
am Wahlabend ein. Auch das
ZDF war mit einer Befragerin
vor Ort.
Alphornbläser in Krypta
Am Konzertsonntag im September fand der Gottesdienst um elf Uhr
in der Krypta statt. Alphornbläser spielten und füllten die Unterkirche eindrucksvoll mit ihren Weisen. Ein Glasbild des Künstlers Erich
Schickling im Hintergrund, boten die sechs Bläser einen schönen
Anblick.
Ottobeurer FC-Bayern-Fans haben gewonnen
Manuela Zettler aus Ottobeuren hat eine Fahrt „10+1“ bei der Aktion „FC Bayern-Bus“ in Bayern 3 gewonnen. Die hat sie ihrem
Neffen Yannik zum Geburtstag geschenkt, den sie vergessen hatte, so zu sagen als Wiedergutmachungsparty. Mit zehn Ottobeurer
FC-Bayernfans wurde die Gewinnerin dann vom FC-Bayern-Bus
zum Bundesliga-Spiel nach München abgeholt. „Es war super!“
schwärmten alle nach dem erlebnisreichen Tag. Vom Stadionsprecher in der Allianz-Arena begrüßt, verfolgten sie das Spiel gegen
Hannover 96 in vorderster Reihe gleich hinter der Trainer-Bank. Im
Anschluss durften sie aufs Spielfeld und den Bayern-Profi Jerome
Boateng treffen und alles fragen.
Ausstellung Selbsthilfegruppen
in der Kreisklinik Ottobeuren
Noch bis 30. September ist in der Kreisklinik Ottobeuren eine Ausstellung der Selbsthilfegruppen aus dem Landkreis Unterallgäu zu
sehen. Es sind über 30. Die Schautafeln im Eingangsbereich sind
von 8 bis 20 Uhr bei freiem Eintritt zugänglich. Info-Material liegt
zum Mitnehmen auf. Die Ausstellung ist von der Kontaktstelle für
Selbsthilfegruppen Kempten, Cornelia Beyerer, vorbereitet worden.
Anfragen sind zu richten an Tel: 0831-9606091, Fax 0831-9606092.
Ausgabe 10/2013
Seite 30
ZUM NACHDENKEN
Telefon
0 83 32 / 93 62 50
Telefax
0 83 32 / 93 62 52
87724 Ottobeuren • Joh.-Michael-Fischer-Str. ½
KLEINANZEIGEN
Ferienwohnung - Wohnen auf Zeit - 1-, 2-, 3-Zimmer-Appartements möbliert, tage-, wochen-, monatsweise...
Fam.Paulsteiner, Tel.(08332) 93 60 06, [email protected]
________________________________________________________
Suchen Grundstück mit/ohne Bebauung oder gerne
Bauernhof in oder im Raum Ottobeuren, Tel.(08332) 93 60 06
________________________________________________________
Suchen stundenweise zuverlässige Haushaltshilfe oder
Pflegekraft, gerne vormittags 3 bis 4 Stunden, Einsatzort Böhen.
Weitere Details nach Absprache, bei Interesse Anruf oder kurze SMS
an: 0151/52244656
________________________________________________________
Berufstätige zuverlässige Frau mit 2 Kindern sucht 4-Zi-Whg. /
DHH/ RH oder dergleichen baldmöglichst zu mieten.
Tel. 0176-84220395
_______________________________________________________
Seniorin (65) zusammen mit zwei lieben Seniorenwohnungskatzen sucht günstige kleine Wohnung. Tel. 08332 / 7602
________________________________________________________
3-Zi.-Wohnung mit Garage und Stellplatz, Neubau, gehobene
Ausstattung ab 1.12.2013 in Ottobeuren zu vermieten. KM 590,EUR KM + NK
________________________________________________________
Suchen zuverlässige Frau für Reinigungsarbeiten unserer
Werkstatt in Ottobeuren, 1 x wöchentlich samstags von 9-12 Uhr.
Tel. 08332/8281
________________________________________________________
Suche Garage oder Scheune in Ottobeuren zu mieten.
Tel. 0171 / 1740478
Inh. Richard Kaulitz sen.
Luitpoldstraße 42
87724 Ottobeuren
Tel. 0 83 32 / 92 50 02
!! Jetzt im FHT Biomassehof
Ottobeuren !!
Scheitholz Buche/Fichte,
versch. Briketts, Pellets….
Neben Wertstoffhof Ottobeuren
Friede Tel. 0172/8334835
Öffnungszeiten: Sa. 9-12 Uhr und nach Vereinbarung
Unsere Vorschau für Sonderaktionen:
Ab September: ständig festliche, rustikale Platten für
alle Anlässe. Die Platten sind für 6 - 10 Personen gerechnet
Oktober: Enten- und Gänsebraten deftig zubereitet:
1. - 15. November: Wir machen Urlaub und
verschönern das Lokal
17. - 30. November: Schlachtpartie (Blut- und Leberwurst, Kesselfleisch, Innereien)
Ab Dezember: Weihnachtsfeiern
(bitte reservieren Sie rechtzeitig)
Heilig-Abend und 1. Weihnachtsfeiertag
geschlossen!
2. Weihnachtsfeiertag: Weihnachtsschlemmerei
31. Dezember: Silvester-Menü
Impressum:
Redaktion:
Touristikamt Ottobeuren,
B. Unglert-Meyer
Anzeigen:
Ottobeurer Werbekreis e. V.
Anzeigenannahme: Hartmann Druck & Medien GmbH
0 77 31/ 87 97 43, Fax 0 77 31/87 97 66
E-Mail für Anzeigen: [email protected]
Druck:
Hartmann Druck & Medien GmbH
Postadresse:
Obere Gießwiesen 34, 78247 Hilzingen
Verteilung:
Memminger Kurier Verlag
Erscheinungsweise: monatlich
Auflage:
4600 Stück
Infotelefon:
0 83 32 / 92 19 50
Redaktionsschluss für Nov. 2013: Montag, 14. Oktober 2013
Anzeigenschluss für Nov. 2013:
Donnerstag, 17. Okt. 2013
Erscheinungstermin: Mittwoch, 30. Oktober 2013
...Ihr
Aus der Region - für die Region
Raiffeisen Markt
Trollinger
Gut beraten - gut gekauft.
Ottobeuren, Bahnhofsplatz 13
Tel. 08332 - 92000
Haus - Garten - Getränke
... zum Verschenken
und sich selber schenken
...
schon probiert?
am
g
n
u
11
st
0
o
2
k
r
i
l
Ve
Ju
.
5
1
arkt
m
,
n
g
e
a
aiffeis
R
Freit
m
i
r
Der Trollinger ist seit dem 18. Jahrhundert in Württemberg
heimisch. Die Trollingerrebe kann nur in die besten Rebanlagen gepflanzt werden und ist eine spät reife Sorte, die
sich im Glase frisch und lebendig zeigt.
Charakteristik: Mild mit abgerundeten Fruchtaromen,
samtig, harmonisch eingebundene Säure
.00
ab 10
Uh
Speiseempfehlung: Fisch, Salate, Suppen und leichte
Speisen
Flasche
0,75 Liter
(ink. MwSt)
3,
99
EUR
auch halbtrocken erhältlich
Alle Sorten
G E in
N O0,5
S Sltr.
ENSCHAFTSKELLEREI
HEILBRONNund ERLENBACH-WEINSBERG EG
W W W . W G - H E I L B R O N N . D E
0,04 ltr.
in der
Bügelflasche
Birnd‘l Kernlos erhältlich!
Birnenlikör
Zwetschgenlikör
Das Raiffeienteam freut sich auf Ihren Besuch!
hergestellt aus
Alpenkräutern
und frischem Quellwasser
Angebot gültig den ganzen Oktober 2013
Ausgabe Juni 2011
Kräuterlikör
Vogelgezwitscher Vogelbeerlikör
Das Raiffeisen-Team freut sich auf Ihren Besuch!
André Inderst
Computer & Schulung
Der Mensch im Mittelpunkt
Ihr regionaler Computerpartner
Computer — Netzwerke — Zubehör
Vor-Ort-Dienstleistung — Beratung
Installation — Virenschutz — Internet
Tinte & Toner — Druckerreinigung
Schulungen (auch stundenweise)
Memminger Strasse 10d — 87752 Holzgünz / Schwaighausen
Tel. & Mobil: 08393-6569005
[email protected] — www.inderst-group.com
Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige
40
30 Jahre Ambulante Krankenpflege
Ambulante
Krankenpflege
Unterallgäu gGmbH
Ambulante
Krankenpflege
Beratungsbesuche
Tagespflege
Begleitetes Wohnen Zuhause
Unterallgäu gGmbH
Häusliche Altenpflege/Krankenpflege
Hausnotruf
Gesprächskreis für pflegende Angehörige
Tagespflege St. Elisabeth
Den Tag in familiärer Gemeinschaft sicher, betreut, aktiv und mit individueller
Pflege durch unsere ehrenamtlichen Helfer und Fachpersonal verbringen.
Nutzen Sie unseren kostenlosen Probetag zum Kennenlernen.
Für pflegende Angehörige einen Urlaub vom Pflegealltag genießen !
Adelgundeweg 3 | 87724 Ottobeuren | Tel. 0 83 32/92 37 40 | Mo-Fr. 8:00 – 12:00
Auftragsnummer: 2851681
Erstellt am: 17.07.2012 16:45 Uhr

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

Similar documents

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Vertrauliche Selbstauskunft & Finanzierungsanfrage

Land u. Wels Stadt am Samstag, den 23.Mai 2015

Kath. Kirchennachrichten St. Valentin, Wintersbach und St

Tag der Fürbitte und des Gedenkens an die Toten an den

www.pg-ebern.de vom 07.04. bis 19.04.2015

KBSE-2015-05 - "Heilig Kreuz" in Horb

Ich bin dabei! - "Heilig Kreuz" in Horb

Erstsemestertutorien Gemeinsames Arbeiten im Tutorium Kontakt:

Hoch, höher, Holz

Ausgabe 2011/2012-2 - pfarre

schaufenster - Pfarre Stegersbach

Dresden Speciale 2012

Vorschau - Markt Rimpar

Vorschau - Markt Rimpar

DORNBIRNER BLUMENWIESE