Laundromat

Transcription

Laundromat
Handcrafted Wool Sweaters and Accessories
2016
Finding the window...
‘When a door closes, somewhere a window opens, you just
have to find it’. On April 25th 2015, many doors in
Nepal came crashing down and, in the rubble, there were no
windows left to search for.
While the earthquake was a hot topic in the media,
help came from all over the world. Yet, just a few months
later, most of the foreign workers were gone. The Nepali
people, however, are still there, and in need of sustainable
solutions more than ever before. At Laundromat, we
provide stable jobs for local artisans. For the last 20 years
we have been working with local people to find and open new
windows together.
We take pride in the way Fair Trade priciples govern
our working relationship with our artisans.
In bringing this collection to your store, you are doing
much more than adding a great looking product to your
shelves, you are providing opportunities to hundreds of Nepalis
and raising Fair Trade awareness amongst your customers.
Sustainable trade with artisans of small communities is
crucial to the reconstruction of the beautiful country of Nepal.
Thank you for your support
Francis Dubé, CEO
Handcrafted in the Kathmandu Valley, our unique designs are knit with
100% pure wool imported from New Zealand, England and Australia.
For decades, we have been cultivating close relationships with Nepali
artisans by following Fair Trade practices and principles.
Our Fair Trade Federation membership means we go beyond the
Fair Trade basics. It is a 360° approach that is about true partnership
with artisans and working to create positive change through all of our work.
These relationships go beyond ensuring fair wages and safe working conditions
– they empower producers to strengthen their communities and grow their
businesses sustainably.
Pure wool aornd comfortable
Handmade aornd affordable
Fair Trade anord fashionable
Laundromat is proud to contribute to the evolution of Fair Trade fashion.
Wear Fair
Knit it all together...
For more information visit:
laundromatstuff.com
Fair Trade fashion, one stitch at a time
Women’s
Veronique
Laila
1VE113
heather grey
8
1VE707
umber
1VE109
light grey
Hand knit with our softest wool, this poncho has it all:
cable stitch, rich textures, hand carved wood buttons and crochet finishing.
100% Merino wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. One size
2LI702
dark natural
2LI402
light natural
2LI103
new charcoal
2LI102
black natural
Scandinavian inspired light knit hoodie, offers rich contrasting color arrangements.
Slit pockets and fully fleece lined for added warmth.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes : S,M,L,XL
9
Santa Rosa
2SR406
cloud
2SR403
medium natural
Southwestern in spirit, this light knit jacquard sweater has front pockets and an oversized hood.
Fleece lined, 3/4 length with jacquard detailing on cuffs.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
11
Geneva
Misty
1GE106
nickel
12
1GE205
hamilton
1GE501
red
Colorful and outgoing. Multi-striped fine knit sweater lined with cotton jersey fabric.
Accented with wooden toggles.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
1GE910
purple
2MY402
light natural
back view
2MY102
black natural
2MY403
medium natural
Dream of the Highlands. Fleece lined hoodie with slit pockets, wood beads and felt ball toggles.
An intricate jacquard pattern on the sleeves, hood and waist completes this comfy hoodie.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
13
Fjord
2FJ102
black natural
14
2FJ114
ash grey
2FJ402
light natural
Yoko
2FJ907
deep magenta
Beautifully detailed Irish Aran cable pattern with oversized hood.
Expertly hand knit and fleece lined for incredible comfort. An enduring classic.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
2YO221
jewel
2YO913
raspberry
2YO915
amethyst
2YO102
black natural
Space dyed yarn is used in this light knit hooded sweater. 3/4 length,
featuring faux fur pom-poms, fleece lining and wooden heart shaped zipper pull.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
15
Daphne
2DA103
new charcoal
2DA215
sapphire
2DA402
light natural
2DA403
medium natural
Light knit hoodie, intricately embroidered with colorful patterns.
Fully fleece lined with slit pockets.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
2DA504
ruby
17
Janis
Anna
2JN403
medium natural
2JN402
light natural
2JN221
jewel
2JN915
amethyst
2JN112
smoke
back view
2AN702
dark natural
18
Cute, warm and feminine. Best-selling fleece lined hooded sweater.
Features contrasting handstitched flowers on lower back, sleeves, hood and torso.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
2AN103
new charcoal
2AN403
medium natural
Light knit, faux-fur trimmed hoodie The lightly embroidered waist and sleeves
give a Slovak look to this vintage winter classic. Fleece lined to perfection.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
19
Elizabeth
2EL507
chili
2EL114
ash grey
2EL509
scarlet
Remarkably cozy knit hoodie, 3/4 in length with intricate jacquard pattern.
Whimsical pom-poms and ribbed slit pockets. Fully fleece lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes : S,M,L,XL
21
Kelly
2KE115
onyx
22
2KE402
light natural
2KE509
scarlet
Elegant cable design on sleeves, hood and pockets decorate this simple and elegant
fleece lined hoodie. Carved buttons adorn the pockets of this fleece lined sweater.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes : S,M,L,XL
Edelweiss
1ED403
medium natural
1ED402
light natural
1ED102
black natural
1ED103
new charcoal
3/4 length cotton jersey lined hooded coat
with hand stitched detailing on cuffs, collar, pockets and lower back, ribbed contour.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
23
Shannon
Juneau
1JU115
onyx
2SH402
light natural
24
2SH707
umber
2SH112
smoke
Beautifully detailed Irish Aran cable pattern with oversized hood and hand carved wooden
zipper pull. 3/4 length and expertly hand knit. Fleece lined for incredible comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
1JU221
jewel
1JU510
crimson
1JU103
new charcoal
1JU402
light natural
1JU502
fire red
3/4 length cotton lined sweater. Textured knit with faux fur hood trim and pom-poms. Ribbed at
the waist, sleeves and pockets, a hand carved zipper pull completes this unique design.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L, XL
25
Eva
Savannah
SKEV9512
oatmeal
SKSA9513
pebble
SKEV9511
black
SKSA7313
fog
SKEV9011
cream
SKEV1312
berry
26
The traditional Tibetan patterns of this two-tone skirt blend in perfect harmony.
Light knit, elastic waist with adjustable string and ball pom-poms.
Lined with stretch fabric for comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L
SKSA4411
espresso
Vintage looking multicolored striped skirt with hand stitched detailing.
Light knit, elastic waist with side zipper. Lined with stretch fabric for comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L
27
Versailles
Classic houndstooth pattern with snowflake jacquard trim.
Light knit, elastic waist with adjustable wool string and pom pom.
Lined with stretch fabric for comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes: S, M, L
SKVR9515
grey
Pearl
SKPE9204
medium grey
SKPE9516
graphite
SKVR1313
magenta
Montana
SKVR9516
graphite
SKMT7615
pine
SKVR7411
teal blue
SKMT7411
teal blue
SKMT6311
river
28
Alpine mountain pattern with adjustable string and faux fur pom-poms.
Light knit, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L
SKVR9513
pebble
Icelandic flower design with braided trim and adorned with whimsical tassel.
Light knit, elastic waist with adjustable wool string. Lined with stretch fabric for comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: S, M, L
29
Men’s
Yukon
Cambridge
4CB215
sapphire
32
4CB205
hamilton
4CB507
chili
Fine knit rugby-style pullover, fully lined with cotton jersey,
featuring ribbed detailing, zip collar and side slits for increased comfort and mobility.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
4YK306
ivy
4YK102
black natural
4YK402
light natural
4YK702
dark natural
Scandinavian inspired light knit jacket, offers harmonious color arrangement.
Fully fleece lined with discreet ribbed slit pockets.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
33
Yale
Stockholm
4SK504
ruby
34
4SK402
light natural
4SK102
black natural
Fine knit nordic pullover, fully lined with cotton jersey,
featuring ribbed detailing, zip collar and side slits for increased comfort and mobility.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
9YL102
black natural
9YL302
army green
9YL402
light natural
9YL702
dark natural
Fleece lined vest featuring faux suede appliqué on shoulders.
Ribbed collar and zipped pockets. A vintage essential.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
35
MacKenzie
5MK204
black navy
36
5MK306
ivy
5MK403
medium natural
Sophisticated jacket with fair isle pattern, accented with faux-suede patches on elbows.
Colorful and tightly knit for comfort, instant classic. Cotton lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL
Phoenix
Navajo
5NV102
black natural
38
5NV403
medium natural
back view
Hand-knit, fully fleece lined jacket inspired by traditional Navajo patterns.
Polished horn or bone zipper pull. Ribbed finishing.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL
5PX403
medium natural
5PX102
black natural
Hand-knit, fleece lined sweater with fold-over collar, ribbed finishing and wood or horn
zipper pull. Inspired by traditional Native American Cowichan designs.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL
39
Logan
Zurich
5ZU102
black natural
40
5ZU402
light natural
5ZU403
medium natural
Hand-knit, Nordic inspired jacquard pattern. Fully fleece lined hooded sweater
with slit pockets and wooden toggles. Comfort and style perfectly combined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL
5LO102
black natural
5LO403
medium natural
5LO508
paprika
5LO702
dark natural
Vibrant jacquard jacket. Pattern runs across the chest and back as well as
at waist and on sleeves. Ribbed slit pockets. Fully fleece lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL
41
Patchwork
5PW101
black
5PW150
fleck
5PW301
green
5PW703
dark brown
Contrasting overlock stitch combines color
patches in this textured urban hoodie.
Fleece lined with kangaroo pockets
and wooden toggles.
100% wool. Handcrafted in Nepal
according to Fair Trade Principles.
Sizes: M, L, XL, XXL
42
5PW501
red
43
Oxford
Norden
5NR102
black natural
44
5NR204
black navy
5NR224
admiral
5NR402
light natural
Sporty hoodie, with winter pattern on arms and around the torso.
Fleece lined with kangoroo pockets and wooden toggles at hood.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
5OX706
bark
5OX107
grey
5OX403
medium natural
5OX100
black natural
Fleece lined jacket accented with faux-suede patches on shoulders and elbows.
A classic best-seller.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
45
Wayne
Galway
5GA403
medium natural
5WA403
medium natural
46
5WA102
black natural
5WA224
admiral
5WA207
denim
Intricate jacquard stripe adorns this otherwise simple fleece lined sweater.
An enduring style. Refined and masculine.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
5GA702
dark natural
5GA102
black natural
5GA402
light natural
Refined and masculine jacket. Traditional cable pattern runs
down the front and on sleeves. Zipped pockets. Fully fleece lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles. Sizes: M, L, XL, XXL
47
Kids
Penelope
Cora
3SCO904
light magenta
3PE402
light natural
50
back view
3PE403
medium natural
Adorable 100% wool knit poncho. Fully fleece lined with a cozy hood
and front kangoroo pocket. Embroidered with delicate floral patterns.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
One size fits most.
3PE902
plum
3LCO904
light magenta
3SCO216
baltic
3LCO216
baltic
3SCO104
storm
3LCO104
storm
Charming skirt and leg warmers adorned with intricate cable patterns.
Color coodinated with the Penelope Poncho.
Skirt - 100% wool, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort. Sizes : S, M, L
Leg warmers - 100% wool, fleece lined. One size fits most.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
51
Sophie
3SSO915
amethyst
3LSO915
amethyst
3SO915
amethyst
52
back view
3SO913
raspberry
3SSO221
jewel
3SSO913
raspberry
3LSO913
raspberry
3LSO221
jewel
3SO221
jewel
Space dyed yarn is used to create this colorful knit hoodie.
Featuring faux fur trim on hood with a whimsical pompom. 3/4 length, fleece lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
Skirt - 100% wool, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort. Sizes : S, M, L
Leg warmers - 100% wool, fleece lined. One size fits most.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
53
June
back view
3JU221
jewel
3JU210
mist
3JU308
pacha green
3JU502
fire red
back view
54
Lovely fleece lined hoodie adorned with hand stitched
flowers on hood, sleeves, back and torso.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3SJU221
jewel
3SJU210
mist
3SJU308
pacha green
3SJU502
fire red
3SJU902
plum
3JU902
plum
3LJU221
jewel
3LJU210
mist
3LJU308
pacha green
3LJU502
fire red
3LJU902
plum
Skirt - 100% wool, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort. Sizes : S, M, L
Leg warmers - 100% wool, fleece lined. One size fits most.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
55
Danika
3SDK902
plum
3DK902
plum
3DK504
ruby
3DK402
light natural
back view
56
Cute and fun light knit hoodie, intricately embroidered with colorful patterns on
sleeves, hood and torso. Fully fleece lined.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3DK214
petrol
3SDK504
ruby
3LDK902
plum
3SDK402
light natural
3LDK504
ruby
3LDK402
light natural
3SDK214
petrol
3LDK214
petrol
Skirt - 100% wool, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort. Sizes : S, M, L
Leg warmers - 100% wool, fleece lined. One size fits most.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
57
Patches
Bunny
3SBU105
pewter
3SBU402
light natural
3SBU602
cream
3PA105
pewter
58
3PA915
amethyst
3PA902
plum
Bright and colorful 100% wool knit hoodie. Fully fleece lined.
Contrasting overlock stitch combines patches to create this textured design.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3BU105
pewter
back view
3BU402
light natural
3BU602
cream
Hoodie - Playful jacquard, expertly knit with hearts and bunny pattern.
Fully fleece lined for extra warmth. Sizes : S, M, L, XL
Skirt - 100% wool, elastic waist, lined with stretch fabric for comfort. Sizes : S, M, L
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
59
Shefford
Captain
3CP308
pacha green
60
3CP205
hamilton
3CP105
pewter
3CP214
petrol
100% wool hoodie, adorned with a nautical pattern across the torso and sleeves.
Fully fleece lined to face those coastal winds.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3SH802
copper
3SH504
ruby
3SH308
pacha green
Raglan sleeves with contrasting cotton stripes and large pockets, give this
light knit sweater a sporty look. Fleece lined for comfort and warmth.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3SH205
hamilton
61
Berkeley
Patches
3BK403
medium natural
3PA101
black
3PA501
red
62
3PA301
green
Bright and colorful 100% wool knit hoodie. Fully fleece lined.
Contrasting overlock stitch combines patches to create this textured design.
Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
3BK306
ivy
3BK702
dark natural
Classic style jacket with faux-suede patches on shoulders and elbows.
Ribbed collar and zip pockets. Fully fleece lined for added comfort.
100% wool. Handcrafted in Nepal according to Fair Trade Principles.
Sizes : S, M, L, XL
63
Laundromat’s
accessories
collection
Coming
January
2016
-
-
-
-
Special Thanks
To our partners in Nepal and all the dedicated artisans who make our creations possible.
To our friends, family members, suppliers and everyone who
believes, like us, in Fair Trade.
To our models: Emmanuelle Choinière, Léonie Côté,
Guillaume Fortin et Éric Lapensée.
To our daughters and sons, friends and classmates who were put to the test in the making of this first Laundromat
Kids’ collection.
And last but not least, thank you to our loyal customers.
In memory of Mr. Gupta,
our long time friend and mentor. Our thoughts and prayers are with you
and all Nepali families who have lost loved ones in this tragic earthquake.
Namaste
Sales Team
Canada
United States
West Coast (BC, YT)
Gary Plante
[email protected]
604-277-4279
Ontario (ON)
Arlen Schreiner
[email protected]
705-330-2252
Québec (QC)
Marie-Josée Lajoie
[email protected]
514-386-9123
Atlantic Canada (NL, NB, PEI, NS)
John Gillard
[email protected]
866-634-7150
Northwest (ID, MT, OR, AK, WA)
Heidi Williamson
[email protected]
208-720-7189
Rockies (CO, NM, TX, UT, WY, AZ, NV)
Sarah Bates
[email protected]
720-470-0500
Midwest
(ND, MN, WI, MI, SD, IA
IL, IN, OH, NE, KS, MO)
Stephanie Williams
[email protected]
573-489-2021
New England (VT, ME, NH, MA, RI, CT)
Neil Totman
[email protected]
207-450-9704
Other states, territories or countries, please inquire at:
[email protected]
For additional information about our company, our vision,
our retail locations, please consult our website:
laundromatstuff.com
501 Dufferin, Granby, Quebec, Canada J2G 9G3
tel. : 450 777 0959
fax : 450 777 4099
toll free: 1 866 777 0959
Outdoor Retailer:
Winter Market
January 07 - 10
Salt Lake City, UT
email: [email protected]
visit us at: laundromatstuff.com
To find the rep for your region:
see previous page.
S I A Snow show
January 28 - 31
Denver, CO
50%
Printed in Canada
www.fsc.org