OWUKECN

!
!
"#$%%
AT LA CIGALE FROM NOVEMBER 15, 2011 AND ON TOUR
TOURNée
2012
MARCH 2012
CONTACT
Christophe OGERON
Phone number : +33 6 86 08 06 45
[email protected]
www.diamonddance-productions.com
© Photos de Philippe FRETAULT
Thursday 8
Sunday 11
Saint claude - Palais des Sports
Enghien - Casino Théatre Barrière
Tuesday 13
Wednesday 14
Friday 16
Saturday 17
Sunday 18
Lille - Théâtre Sébastopol
Melun - Salles des fêtes
PARIS - Palais de congrès
Orleans - Zénith
Niort-CAC
Tuesday 20
Wednesday 21
Thursday 22
Friday 23
Saturday 24
Sunday 25
Guipavas - Alizée
Les Sables d'Olonne - Les Atlantes
Joué les tours - Espace Malraux
Angers - Centre des Congrès
St Malo - Le Grand Large
Bourges - Palais d'Auron
Tuesday 27
Thursday 29
Friday 30
Saturday 31
Nice - Acropolis
Béziers - Zinga Zinga
Pau - Le Zénith
La Rochelle - Espace Encan
APRIL 2012
Sunday 1
La Baule - Atlantia
LA CIGALE of 15 to 27 November 2011
TOURING ALL OVER FRANCE
From November 2011
Between reality and fiction, SOY DE CUBA is the true story
of Rembert Egues, legend of Cuban music and his encounter
with the star of the show, Jenny Sotolongo. Noticed at a
young age, she become the protected Fidel Castro and the
idol of all people.
As a counterpoint, we discover Rembert Egues Ayala's story,
a young country girl who will discovered in the capital of
dance and the love of his life, Mario, a choreographer bad
boy.
SOY DE CUBA skillfully interweaves the contradictions
apparent Cuba: melancholy and joy of living, suffering and
optimism, submission and rebellion ...
Much more than a musical drunk, between cigars, rum
and salsa, the clichés associated with euphoric Cuba,
SOY DE CUBA is a modern spectacle, sensual and meaningful, an explosive cocktail of emotions intense that dazzles
the eye and fire the heart.
COMPOSER AND MUSICAL DIRECTOR
Rembert EGUES
CHOREOGRAPHY AND DIRECTOR
Dieser SERRANO et Yaimara GOMEZ FABRE
WITH
SINGERS
Jenny SOTOLONGO
Carlos ANGEL
DANCERS
Lester CORREA MEZQUIA
Saigell LUIS PALACIO
Jose Adrian LEYVA NAPOLES
Erlan CASTRO RIVALTA
Daina CALA HERNANDEZ
Yaimara GOMEZ FABRE
Aimée ITURRALDE CANET
Yanetsy AYALA MOREJON
Evelyn LEON ESCOBAR
Enrique FUENTE GARRIDO
Guillermo RODRIGUEZ NUNEZ
Niovis VERDECIA MEDRANO
Yailen HERNANDEZ PRIEDE
Selma RODRIGUEZ RUEDA
Dieser SERRANO
MUSICIANS
Rembert EGUES
Jesus MADERA DIAZ
Yassel ROBLES BORBONS
Diana AINZ MENA
Luis MIRANDA HORRACH
Leonardo OLIVA CONTRERAS
Composer, Conductor, arranger, pianist, flautist and Vibraphonist
.
Drummer
Rembert EGUES
Jesus MADERA DIAZ
Born in 1949 in Havana, lulled by the famous cha-cha-cha from his father Richard Egues, Rembert starts
his professional career in 1963. It creates the group "Sonorama 6" and is the musical director of shows
at the Amadeo Roldan Theater in Havana. In 1978, he conducted the orchestra of the Kennedy Center
Washington and the Metropolitan in New York with the National Ballet of Cuba which he is the Director,
performances followed by a tour of major U.S. and European cities including Paris the Theatre des
Champs-Elysées.
In 1983 he was appointed holder of the symphony orchestra of the Grand Theater of Havana Alicia Alonso
and then accompanies including Bolshoi. He moved to France in 1989 and works mainly for the "three
Mallets," as pianist Conductor, as well as the most Emissions from large TV.
He has written many musicals, ballets and film scores. He has also performed very Many records including
the Cuban Ulyses Aquino, "illusionist" sung by Mauranne becomes a tube, Dany Brilliant Albums of which
he is conductor and musical director, with two discs Gold and Platinum at the end.
Rembert Egues has won numerous international prizes and awards for his compositions in Cuba and
shows.
born October 22, 1964 in Candelaria,
Jesus is studying music at an early age
National School of Art in Havana, which
he graduated in 1985.
He taught Cuban percussion for 10 years,
has worked with orchestras very popular
as Yumuri y sus Hermanos, Pedrito Calvo
and Nueva Justicia. He partcicipé more
50 albums, with Orlando Maraca Valle,
Pio Leyva, Chu Cho Valdes, Yoruba
Andabo...
He is currently working with the orchestra
Pedrito Calvo and Music Director Company danzares.
Choreographer and director
Dieser SERRANO
Since 1996, when he joined
the prestigious Compañía
danza Combinatoria, led by
Rosario Cardenas, dies a
danced, choreographed and
edited numerous performances among which include
"Toque de Salón", "Canción
of Cuna","opus 28 No. 15"
"The Gota de Agua", "dador"
"Delirio Habanero", "Coffee
Cantante, "" Habana de Hoy "
"Viva Cuba's Isla Bonita"...
He works with major companies such that "Codanza",
"Yoldance" "Sugar Island",
"Latin Groove" or "danzares."
He has toured the world including China, Australia, Germany,
Spain, Greece, Italy, South Korea, Scotland or Bolivia has participated in international festivals in Adelaide, Berlin, Valladolid and
recently in the Edinburgh... In Monaco, there was applause at the
Sporting Club in "Monte Carlo Follies", but also at the Sun Casino.
Recognized dancer and choreographer but also a passion Theatre, he created the play "María Vivan" in honor of the 85th anniversary of the birth of Cuban playwright Virgilio Pinera the great
theater of Havana which allows him to win the Prix the choreography of the Union of Writers and Artists of Cuba and the Critics
Award and he participated in the theater season Schiller Festival
in Berlin.
Co-Choregrapher
Yaimara GOMEZ FABRE
Born in 1984 in Guantanamo,
Yaimara now lives in the
Havana.
She begins to dance at the
age of 12, and exits graduated from the Escuela National
and danza continued his
training in contemporary
dance Instituto Superior de
Arte.
She began her career work in
Company danza free company with which it occurs in
many shows all being a
professor of dance.
With the Compañía Yoldance, she danced "Viva Cuba" including
in Germany and toured Europe with the Compañía Rakatan. She
works at the tavern of the Hotel National and is currently soloist
and choreographer of the Compañía dividend for "Habana de Hoy
"and" Mi Habana ", shows that were presented including El
Alabanza Festival, the Festival of Dance Havana and Latin American Festival in Milan.
It prepares the choreography of "crystal" directed by Santiago
Alfonso and Cristina Figuedero and an educational project children it is the source and the choreographer.
Singer
Jenny SOTOLONGO
Born January 23, 1989 in Ciego de Avila, musician and singer, Jenny came out graduate of the
National Conservatory of Music Amadeo Roldan.
from the age of 4 years, his exceptional musical
talents were noticed. At age 7, she began musical training to enter a year later at the Conservatory of music of his native province. In 1999, she
moved to Havana, following a hearing Congratulations to Bravísimo allowing it to participate in
the Festival of Cremona, Italy. It has been selected from more than 60 singers to represent
Cuba in the event, with Applicants over 21
countries. She received the 1st prize in the vocal
performance and price popularity. Upon his
return to Cuba, she participated in many cultural
events of the first importance, headed by Fidel
Castro. It will then represent Cuba in many
countries: Argentina, Brazil, Algeria, Africa,
Venezuela... throughout his young career, she
has had the opportunity to attend the best and the most representative musicians,
singers and famous Cuban groups nationally and internationally.
In 2008 she obtained a degree in oro crowning his studies, awarded by the eminent
Amadeo Roldan Conservatory of Music. Today she is the youngest member of the prestigious Union of Writers and Artists of Cuba, represented by the Music Centre Antonio
Maria Romeu, Agency Caricato, and ACdAn.
In 2010, she recorded an anthology of the themes of Cuban music with great composers and arrangers such as Cuban nelly tony Pi, Efrain Rios, Emilio Vega. In January,
she was part of musical theater "Havana 50" embodying the character of the famous
Rita Montaner. It is now the star of "Soy Cuba", under the musical direction of Rembert
Egües, show that triumphed throughout the month of August at the Edinburgh Festival
and will be showing the Cigale in Paris in November.
Singer
Carlos ANGEL
Born in 1988 in Pinar del Rio, Carlos Angel began musical
studies in classical guitar at the age of 10 Vocational
School for Music and the bass guitar National Art School
in Havana gold which he graduated in 2006. That same
year, he joined the Poliphonic Choir of Havana as bassist
while beginning to working with novel Voz. He then joined
the Vocal Project Zamba he is an active member, which
has allowed of being selected for "Soy de Cuba" He has
performed including Peru, Ecuador and Panama France.
He also teaches guitar to several cultural institutions and
works with singers such as Pablo Milanes, Ela Calvo,
Raul Torres, Maria Antonieta, Eduardo Sosa, the Afro
Cuban Rock Band Sintesis, X Alfonso, Diana Puentes,
leoni torres ...
What is now called salsa is a broad term as jazz or rock.
Diffi cult to defi ne and subject to controversy, this complex is more than a musical genre, a merger or a musical
style. He comes from many rhythms such as sound, and
mambo guaracha Cuba, the plena and Puerto Rican
bomba, and styles such as charanga, the coniuto, the
sextet and others. But it is mainly based on a fusion of son
montuno and mambo.
The Mambo originated in Cuba. Next of kin Danzon is itself
derived from the Charanga or Tumba Francesa which was
introduced to Cuba by Haitian fleeing the revolution (we
agree that such Danzon became musical in the 20s).
Mambo then referred to the section quickly placed in the
fin piece, while Danzon referred to the two sections traditional music of the same name. The Mambo was to be
born as a genre in itself, pieces were recorded when
playing only the final section.
The cha-cha-cha invented in 1954 by violinist Cuban
Enrique Jorrin in the first part of the song Engañadora (the
other part is a rythmede mambo). The word "cha-chacha," which also means a dance, only appears in the song
Silver Star, and comes the sound produced by rubbing the
feet of the dancers on the ground. Enrique Jorrín, noting
the diffi culties of Dancers with the model of danzónmambo (not only the are not marked on time, but
syncope) decided to compose melodies less syncopated.
The arrangements of the orchestra, in turn, use Always
syncope. This mixture - the melody on the time, and
support the setback - is a feature of this new genre, the
cha-cha-cha.
The rumba was born in the patios of Solaris and the docks
port in Havana (yambú and guaguanco) and Matanzas
(Siguirya and Columbia) during the 1800s in Afro-Cuban
circles. The word (perhaps derived from Spanish rumbo
en route ...) means the night parties where people gather
(often in the courtyards, the "Solar") to sing and dance.
This is music Singing and percussion. At first, we used
cabinet drawers (cajónes), crates of cod, the coffers of the
sails of ships, cigar boxes beaten with bare hands or using
spoons Wood (Cucharas), but also the congas.
Access to new music software
or always creating rhythms
more sophisticated (samplers
and sequencers) offers technical improvements to producers
and DJs reggaetón, even more
for rap and hip hop. These last
in profi tent to distill new sounds
and rhythms, more frenzied as
each others, the tempos of
different musical riches of Latin
America. Another characteristic
of reggaetón are the shrill
voices and sometimes distorted,
which add an echo slender and
soft, reinforcing the effect
power of words. The reggaetón
is recognizable by its rhythm
typical "out of season".
Song and dance
spectacular a real
feel-good Fringe
show
Ellie Carr
Exuberant new
show
Fringe review
Legendary band,
spectacular dancers,
entertainment
The Public Review
lar
u
c
a
t
c
e
sp
view
Re
Festival