Our Home - Ang Mo Kio Town Council

May-June 2013
Published by Ang Mo Kio Town Council
宏茂桥市镇理事会出版
MICA(P) 130/04/2012
Our Kediaman
Home
Kita
家园 ¿ÁÐ
þøÄõ
Dengue is
bigger
than ever.
Can we
contain it?
YES
- if we work
together.
page 15
1
$
off
Clean & green Songkran Sengkang’s 7th
Superheroes
Splashing Anniversary
我们的环保英雄 泼水节缤纷 盛港七周年盛会
page 4
page 11
page 7
your
main
dish
with this coupon at
Our Home May-June 2013
2
Events coming up
Cheng Sa
n-Seletar
For further in
formation, plea
se call the
Cheng San C
ommunity Clu
6 Ang Mo Kio
b,
Street 53 on
64588222 or
Chinese Orc
64595280
hestra Gala
C
on Saturday,
22 June, 7-10
pm
at the Singapo
re Conferenc
e Hall
oncert
National Da
y Din
on Saturday,
National Da
y
n
er
3 August, 8-10
.30pm
at the Cheng
San CC
Observance
on Friday, 9 A
ugust, 8-11am
at the Cheng
San CC
Ceremony
West
Sengkangple
ase call the
n
Serangoo
r inform
, Blk 535
For furthe
e
tr
n
e
C
y
ommunit
40338
Hwi Yoh C
4, o n 6 48
North Ave
unda
ha
Gema Bay, 29 June, 9am-11am
a
yu Hall
on Saturd
sta
, Jalan Ka
C
C
h
o
Y
i
Sport Fie-1pm
at Hw
m
a
8
,
y, 30 June ayu Hall
on Sunda
nK
la
a
J
,
C
C
h
at Hwi Yo
hallenge
ics C
virOlymp0.30am
n
E
l
a
n
io
-1
Nat
st, 8am
Ave 4
y, 4 Augu
oon North
g
n
on Sunda
ra
e
S
er
5
ck 53
Day Dinn
next to Blo
m
p
0
National
.3
0
m-1
ust, 7p
ay, 17 Aug g Mo Kio Ave 3
on Saturd
ck 564 An
next to Blo
arnival
ildren’s C
h
C
d
2noon
n
a
B ab y
ber, 9am-1
m
te
p
e
S
y, 8
ll
on Sunda
n Kayu Ha
h CC, Jala
o
Y
i
w
H
t
a
am
on Sunday, 30 June, 10
ntosa
Se
m,
riu
ua
Aq
A
SE
at the
Carn
National Day Sports oon
ival
m-12n
on Sunday, 28 July, 9a
,
t 61
ng the
Kalease calol Kio Stree
u
Ch tion, p ng M
Yior informaClub, 50 A
Y io
Chu
-5p
imeuly, 2pm
T
J
th
E
You ay, 12 io IT
Teck
Ghee
For further in
formation, plea
Teck Ghee C
se call the
ommunity Clu
b, 861 Ang M
o Kio Ave 10,
on 64567124
or 64567123
or the Ang M
o Kio Commun
ity Centre,
795 Ang Mo Ki
o Ave 1, on 64
52
96
44
or 64566536
FAB! Party
on Saturday,
29 June, 3pm
-8pm
at the Teck G
hee CC
on Saturday/S
4
he
y
fur t
unit 457041
For Comm
n6
o
g
Kan
Chairman:
Dr Intan Azura Mokhtar
ka Ib
sa – P u sa
SEA Aquarium Tour-4pm
m-5pm
on Saturday, 6 July, 6a
Club
try
un
Co
id
ch
Or
at the
Publicity &
Communications
Committee
ayu call the
JalanatiK
on, please
For fur ther information,
ty Club,
Anchorvale Communi
64894959
on
ad,
Ro
le
rva
59 Ancho
Swimming Festia
Our Home
Kite Festiva
unday, 20/21
l
July, 9am-6pm
at Teck Ghee
National Da
CC
y Observanc
e
Ceremony
m
on Friday, 9 A
ugust, 8am-1
1am
at the Teck G
hee Primar y S
chool
oK
rid
on F Ang M
e
in th
National Da
y
Kebun
Baru
For further in
formation, plea
Kebun Baru C
se call the
ommunity Clu
b, 216 Ang M
o Kio Ave 4
on 64577379
B
allet Dance
Celebration
on Saturday,
s
3 August, 5pm
-8.30pm
Street parade
along Ang Mo
Kio St 31
R
ecital
on Saturday,
6 July, 7.30pm
-9.30pm
at the Multipur
pose Hall in th
e CC
Break of Fast
on Saturday,
20 July, 6.30pm
-7.30pm
at the Multipur
pose Hall in th
National Da
e CC
y Dinner
on Sunday, 4
August
at the Multipur
pose Hall in th
e CC
Cultura
l Dance Fiest
on Saturday,
a
21 Septembe
r, 9am-10pm
at the Multipur
pose Hall in th
e CC
ng
ougpleaase call the
H
K
AM
ation,
,
rm
tre
ity Cen
ther info
2
For fur uan Commun
386901
6
n
Y
o
i
,
4
C
e
v
A
ng
H o ug a
Blk 662
-1pm
House
Open ay, 21 July, 9am
d
how
on Sun n CC
Baby S28 July
ua
r
a
e
Y
at Ci Y
,
n
day
Drago
on Sun i Yuan CC
at C
l
arniva
C
s
t
r
o
Sp
-11am
al Day
7.30am
Nation ay, 3 August,
rd
on Satu
Valid till 31 August 2013.
Please present coupon upon order.
Limited to one main dish per coupon.
This coupon is not exchangeable for cash.
Vice-Chairmen:
Chang Sek Yew, PBM
David Ng Siew Cheong, PBM
Secretary
Marvin Poh
Members:
Hong Eng Khim
Adeline Lee Hui Min
Chew Thiam Kwee, BBM
Chua Soon Huat
Kabirdas Perumal, PBM, PBS
Lim Chee Kong
Margaret Lim Beng Hoon
Philip Ang Poon Kok
Pragash s/o Kulasagar
Sabaria Bte Umar, PBM
Sim Mong Hong
Wong Chun Yin
Yong Kee Chow
Ion Danker
Ang Mo Kio
Town Council
Offices:
Avenue 1 Office
Blk 342, Ang Mo Kio Ave 1,
#01-1561, Singapore 560342
Tel: 6453 0511 Fax: 6453 0122
Avenue 10 Office
Blk 528, Ang Mo Kio Ave 10,
#01-2385, Singapore 560528
Tel: 6456 1633 Fax: 6456 1225
Sengkang West Office
Blk 410, Fernvale Road (opp
Fernvale Point), #01-01,
Singapore 790410
Tel: 6634 9215 Fax: 6634 9219
Avenue 4 Service Centre
Blk 161, Ang Mo Kio Ave 4,
#01-500, Singapore 560161
Tel: 6457 3500 Fax: 6453 6733
Ang Mo Kio – Hougang
Service Centre
Blk 662, Hougang Ave 4,
#01-415, Singapore 530662
Tel: 6385 1631 Fax: 6387 4052
Website:
www.amktc.org.sg
E-mail
Ang Mo Kio Town Council:
[email protected]
General Enquiries:
6453 0511
Printed by Image Printers Pte Ltd
May-June 2013
Our Home
Fourth in a “Share It” series:
Insert
dog here
D
id you know the Town Council has built a fenced-off
dog run at the N4 park? Dog owner Victor, who lives
nearby, looks forward to more people using it.
“We were delighted to find the construction we saw
was a dog run. The next nearest one is at Bishan Park
– quite a distance away from us.” He has already mailed
the Town Council with some suggestions, like lighting for
night-time romps, grass-cutting and ant control.
The dog run is ready – all it’s missing is your dog!
Photo Contest
Extended!
Y
ou can still enter the Town
Council’s “My Home, My
Estate,” photo contest, with photos
that show the judges why you love
living here.
The rules are simple: The contest
is open from 20 April to 30 June.
 to anyone living or studying in
our Town – i.e. Ang Mo Kio GRC
and Sengkang West SMC.
Your photos must be
 in digital format,
 at least 4MB in size.
Send your entries, with
your name, address, NRIC
and contact to [email protected] or walk
into any Town Council
office.
Win one of eight $50
CapitaLand vouchers – and
get your photos featured
on National Day banners all
across our Town!
3
4
Our Home May-June 2013
F
orty students from Ang Mo Kio
Secondary visited three blocks in our
town on 15 April on a tripartite mission.
Armed with posters designed by their
peers, they went door to door to tell us
about the dangers of high-rise litter and
corridor clutter. And after they had delivered their message, “Do you have any
plastic recyclables for us?”
Our clean and green
Superheroes
S
tudents from Jingshan Primary
learned through litter – well, the
litter they collected – on 24 April,
when they cleaned up around our
blocks. Getting up close and personal with the things people throw
on the ground, they got quite angry
with litterbugs, and some declared
they would make sure their parents
didn’t litter. Afterwards, the litter
they collected was sorted, weighed,
and the data used to plot a graph
for a worksheet. They learned social
graces and math in one morning!
May-June 2013
Our Home
Rhythms W
in Unity
e held our annual celebration
of Indian music and dance on
26 May at Xinmin Secondary. About
a hundred – all ages, all races – came
to sample Indian culture and cuisine.
We saw rangoli and pookolam,
the traditional flower and floor art.
We listened to kids recitations and
watched a wonderful variety show of
music and dance.
Mr. Inderjit Singh said that this
event “teaches us a lot about Indian
culture. It also helps welcome the
new residents from India into our
multicultural community.” He said our
“unity is an advantage in a world torn
apart by racial intolerance.”
Arts at Cheng San
A
ll across the island, the
PAssionArts movement has been
bringing crafts and colour to the
heartlands. On 13 April, it came to
our neck of the woods.
Called PAssionArts with a
Thousand Hearts, the festival turned
the Cheng San CC and AMK 3G
Centre into a cultural feast for the
night. Some five thousand of us
enjoyed the tunes of a 100-man ukelele group, performances by bands,
dances of all flavours (including the
now ubiquitous Gangnam Style), and
a huge variety of arts stations you
wouldn’t believe.
Prime Minister Lee joined us
for the night, learning pottery, and
contributing to a community artwork.
He was also presented with an outstanding caricature of himself, by a
Nanyang Poly student.
Some events are more hype than
substance, but we’ll testify to that night
being truly Arts with a
Thousand Hearts!
5
Our Home May-June 2013
6
Gagoogaboomheehee!
That was what one of the babies we interviewed had to say about taking part in our baby
show. We think he was trying to tell us he quite enjoyed himself. Or that he was hungry.
E
very year since 2008, babies
across Singapore have been
proving that it’s possible to be a
sensation at just six months. Well, if
you enter a Baby Singapore contest
in Category A.
Our Teck Ghee Healthy Baby
show, held at the Teck Ghee CC on
7 April, saw 120 babies competing
across three categories for the title
of Healthiest Baby. We also had talks
on child care by experts, and a host
of activities for the whole family. The
family portrait contest that required
three generations to take part was
especially popular.
Most of the babies we spoke to
were excited to be there. Some told
us to speak to their representatives.
Two fell asleep.
May-June 2013
Our Home
An alarming
Anniversary
T
o celebrate seven years of
Sengkang West, we had a community celebration on 1 June. Held
at the hardcourt across the road
from the Anchorvale CC, we enjoyed
performances from school groups,
games and snacks.
Taking the chance to spread an
important message, the Civil Defence
staged an evacuation drill at our
Emergency Preparedness-themed
party. Community volunteers and
firefighters stood steadfast through
heavy rain to show us why being
prepared is important.
Hundreds of us stayed through
the evening. And not just because we
forgot our umbrellas.
As part of our celebrations, goodie bags of
groceries were given to residents in need.
7
Our Home May-June 2013
8
A
joint effort between the
Town Council and Central
CDC has resulted in a helpus-help-you programme that’s
unique. The programme was
launched during Minister Grace
Fu’s walkabout in Jalan Kayu,
held in April.
Residents of our Town who
are in need can sign up to make
inspections around their estate
for the Council. They will be
paid $5 per report, up to a maximum of $310 a month. 60% of
the money will be used to pay
their outstanding S&CC, and the
rest paid to them direct.
The Council gets timely reports on their neighbourhoods,
and those in need get help.
Everyone ends up ahead.
Since last December, 56
families have been helped. The
Council would like to help 200
families. Find out if you qualify
for PROGRESS by looking
through the criteria to the right.
The walkabout started with a brisk...walk.
If you want to join PROGRESS
you must be
 physically and mentally fit.
 willing to take steps to become
self-reliant.
 a Singapore Citizen (or a PR with
an immediate family member a Citizen).
 living within our Town (Ang Mo Kio
GRC or Sengkang West SMC) for the
contract period.
You must have
 Approached the Town Council, a
GRO, FSC, VWO or Central CDC.
 a monthly gross household income
below $1,700 (or your household
income per person must not exceed
$550.00).
 relevant supporting documents
(payslips, S&CC arrears notices, etc).
 at least 6 mths of S&CC in arrears.
 paid the current month’s S&CC.
And you must agree to let staff visit
your home to assess your needs, and
keep up with S&CC payments when
you’re on the scheme.
Now, there’s
PROGRESS
At one of the stations, ministerial food was made.
Questions were fielded at the Hwi Yoh CC at the
end of Ms Fu’s visit.
May-June 2013
Our Home
The way we play
S
ports are fun. And there’s a sport
for everyone. You would have felt
that all through our Inter-Generation
Sports Day, held on 28 April at the
Mayflower Mall.
The Kebun Baru CSC, supported
by Kebun Baru GROs, led the first
Sports Day in 2011. The annual event
has grown rapidly and this year, it
saw a crowd of some 3,000 people,
and had its own partners, sponsors,
official beverage, apparel and designer – the works!
Along with fast-paced martial arts,
our Sports Day had telematches, exercises, games and booths everyone
could enjoy. All our MPs joined us for
the hearty morning, and to launch a
rather different sort of competition –
the fight against dengue!
9
10
Our Home May-June 2013
Yio Got Talent
T
here was singing. There was
dancing. There was even a magician at the grand finals of our very
own talent show here in Yio Chu
Kang, held in April. Two hundred of
us cheered friends and family on as
they put on the show of their lives!
Experienced judges picked
three winners at the end, and the
popular vote picked the top five
crowd-pleasers.
All yours, mum!
W
Mr Yeo Guat Kwang came to wish all mothers
well, and we all enjoyed talking to him.
A Jazzercise instructor put us through
some fast beats.
Strange and vibrant inflated characters had us
Gangnam-Styling.
e celebrated Mother’s Day a
little early, on 27 April, at the
multi-purpose hall at Block 956A,
Hougang Avenue 9.
We had games, crafts, colouring
contests and special deals for mums
across a spectrum of services. It was
our way of trying our best to tell our
mums how much we loved them.
There was even a flea market.
Most mummies picked up some
food and a cold drink, and enjoyed
performances at the hall. At the void
deck of the next block, kids folded
paper carnation bouquets. Daddies
joined in too – especially the ones
who knew what was good for them.
A cosy, cool, comfortable afternoon with the family. What better way
to celebrate Mother’s Day?
A massage instructor
had us perform
a session on our
mothers on the spot
– which they quite
enjoyed!
May-June 2013
Our Home
S
ongkran is the Thai New Year,
falling across 13 to 15 April each
year. Our celebration was held fashionably late, at the AMK 3G Centre on
20 April.
Some 300 of us enjoyed Thai food,
culture and arts. It was a treat when a
Thai dancer in full costume took our
little ones through the steps of her
dance.
Then the Super Soakers came out,
and no quarter was given. Not even
for Mr Ang Hin Kee, who made the
perfect target, dressed in red. Not
a bit of him was dry when we were
done!
There are few better ways to celebrate the
new year than with a huge water gun.
Songkran Splashing
A
ddressing issues that Malay
youth face, Sepetang Bersama
Anak Muda, meaning High-Tea with
the Youths, was held at the Cheng
San CC at the end of April. Malay
youths between 15 and 35 years old
had an afternoon of dialogue with Dr
Intan Azura, Mr Ang Hin Kee and Mr
Zaqy Mohamad.
The 60 youths, from every walk
of life, asked questions about Malay
Muslim affairs, family and education, and employment. Most felt the
dialogue to be useful – the small size
and informal setting meant everyone
was at ease to speak.
The event was organised by
the Cheng San CC MAEC, and, as
everyone found it fruitful, the MAEC
intends to try its best to hold another
session soon.
U
ntuk menangani isu-isu yang
dihadapi oleh belia Melayu,
sebuah majlis dialog yang dinamakan
Sepetang Bersama Anak Muda telah
diadakan di Balai Rakyat Cheng San
pada hujung April. Belia Melayu yang
berusia antara 15 dan 35 tahun telah
berdialog dengan Dr Intan Azura,
Encik Ang Hin Kee dan Encik Zaqy
Mohamad.
60 belia ini, yang datang dari
setiap lapisan masyarakat, telah
mengajukan soalan-soalan berhubung hal ehwal masyarakat Melayu
Islam, keluarga dan pendidikan, dan
pekerjaan. Kebanyakan berpendapat
Speaking
with our youth
Berbicara dengan
belia kita
bahawa dialog itu berguna – saiz
yang kecil dan suasana tidak formal
bererti setiap orang berasa selesa
untuk menyuarakan pendapat
mereka.
Majlis tersebut telah dianjurkan
oleh Jawatankuasa Eksekutif
Kegiatan Melayu Balai Rakyat
Cheng San, dan, oleh kerana setiap
orang mendapatinya berfaedah,
Jawatankuasa Eksekutif Kegiatan
Melayu balai rakyat tersebut bercadang untuk mengadakan satu lagi
sesi tidak lama lagi.
11
Our Home May-June 2013
12
A cafe in the park
“Let’s go to the park!” To walk and talk? For the greenery? To take
some photos? For the tranquility? To let the kids blow off steam? For
whatever...the park is great. And the Mushroom Cafe is in the park.
W
e visited Sengkang Riverside
Park in the middle of the week.
The sky was overcast and threatened
rain. It was not the kind of day you
head to the park.
But, at the wrong time, in the
wrong weather, it was still great. The
air was fresh. You were surrounded
by green hills and trees and paths
inviting you this way and that. It
seemed you could see further. And
every now and then, a bird sang.
Bliss.
And the food?
It's excellent. The Mushroom Cafe
offers most of the local favourites.
We tried the laksa, curry chicken and
beef stew. And when you learn the
cafe is run by Old Chang Kee, you
realize why it all tastes so good.
NParks is particular about who
runs the cafes they build. Old Chang
Kee has this Mushroom Cafe and
another beside MacRitchie Reservoir
because they've won a solid reputation for good taste, dependable
quality and the effort they put into
producing healthier local dishes. The
laksa and curry chicken, for example,
are cooked without coconut milk. It's
amazing, after just a few spoonfuls,
you don't miss the coconut.
So, next time you say, “Let's go
to the park!” skip packing drinks or
a picnic. Before or after your walk or
workout, you can enjoy a really wide
selection of freshly prepared local
treats – all halal! – quality guaranteed
by Old Chang Kee.
The Mushroom Cafe is at the
Sengkang Riverside Park, 50
Anchorvale Street, #01-02. Open
11.30am-9.30pm, Tuesday to Friday;
7am to 9.30pm Saturdays, Sundays
and Public Holidays; closed every
Monday.
May-June 2013
1. If you want to join PROGRESS you must be a Citizen or
a PR with an immediate family member a Citizen)
and have a monthly gross household income below
$1,700 or your household income per person must not
exceed $550.00).
2. Sepetang Bersama Anak Muda, means
High-Tea with the Youths
3. All the food at the Mushroom cafe is
4. The family portrait contest at the Teck Ghee Healthy
Baby show required three
generations to take part.
5. Rangoli and pookolam are the traditional flower
and
floor art of India.
6. Enter the Town Council’s Photo Contest and you could
win one of eight $50
CapitaLand vouchers
R
ead this issue of Our Home and you can fill in all the
nine blank spaces on the left. Add your name and
address (it must be an HDB block in our Town!) and post
your entry to Our Home Quiz,
Blk 342 Ang Mo Kio Ave 1, #01-1561
Singapore 560342
Your entry must be delivered by 10 July, 2013. The first
three all-correct entries opened by our judges will each
win NTUC vouchers worth $20.00. The judges’ decisions
are final and no correspondence will be entertained.
My Name:
Phone No:
My Address:
7. The Town Council’s website is at: www.amktc.org.ag
Congratulations to the winners of the Quiz in the Jan-Feb 2013 issue of Our Home:
Ding Ying Yian (SXXXX203H), Hum Sok Mui (SXXXX345A), and Tay Hui Penn (SXXXX467D).
Taiji Night
C
alm, serene, graceful. That was
our Taiji Night at the Kebun Baru
CC on 20 April. The flowing movements to music were punctuated
perfectly by the furling of fans.
13
QUIZ
My NRIC No:
– and get your photos on National Day banners
all across our Town!
Our Home
Three hundred practitioners
were gathered from all across the
island to perform, watch and learn
from one another. They spent three
fruitful hours together.
Our Home May-June 2013
14
A helping hand
from the ITE
E
ighty seniors from the activity
centre at 420 Ang Mo Kio Ave
10 visited ITE College Central in
January. The next day, dozens of
students helped in the launch of the
All C.A.R.E Harmony Trail. Then in
February, Lions Befrienders brought
seniors from our Town to celebrate
Chinese New Year with ITE students.
All these community actiivties
are part of ITE’s brand of Hands-on,
Minds-on, Hearts-on® education for
well-rounded development.
While the students have all modern
learning facilities on campus, they are
encouraged to go out into the community and meet with people in less
fortunate circumstances.
It’s a two way street. ITE also
encourages you to go into the college and look around. Check out the
range of food and retail outlets on
campus. The child-care facilities.
Banking services.
And find out about all the
upgrading and personal enrichment courses available for adults.
You’ll be amazed.
A Mayflower Secondary School community outreach project
Bye-bye
Mozzies!
W
ith the number of dengue cases
in Singapore soaring, staff and
students at Mayflower have developed, made and distributed samples
of an insect repellent derived 100%
from natural ingredients.
Bye Mozzie contains goat’s
milk, lemon grass and citronella, but
no DEET – the N,N-Diethyl-metatoluamide you find in many repellents
that can cause skin irritation.
It was part of their Project Dengue
Awareness, supported by the Kebun
Baru CC and NEA.
Students, teachers and parents
visited over two hundred flats in
Blocks 105 and 106, Ang Mo Kio
Avenue 4, on 17 May to deliver the
samples, an NEA guidebook that
explains how dengue is transmitted,
the symptoms to look out for ... and
the importance of using an insect
repellent when dengue breaks out in
your neighbourhood.
The project benefitted the students
as much as the residents. In doing
their part to keep the neighbourhood
dengue-free, students learnt the
meaning of “active citizenry” and
“strength in unity”.
May-June 2013
Our Home
More care needed in
this dengue outbreak!
D
engue itself, while an extremely
painful flu-like sickness, is
seldom fatal. But it can develop into
severe dengue which is often fatal.
There is no specific treatment
and no vaccine for dengue or severe
dengue. Developing them has proven
extremely difficult because, while
infection by a dengue virus gives you
immunity for life, it is only immunity
against that particular virus.
And there are four. DEN-1, DEN-2,
DEN-3 and DEN-4.
For example, if you have been
infected and developed an immunity
for DEN-2 – as many Singaporeans
have – you can still be infected by
DEN-1.
The big problem is that if you are
infected a second time, by a different
virus, you are more likely to develop
severe dengue.
Severe dengue
Severe dengue used to be called
Dengue Haemorrhagic Fever. It was
first recognized in the 1950s during
dengue epidemics in the Philippines
and Thailand. It is a potentially deadly
complication due to plasma leaking, fluid accumulation, respiratory
distress, severe bleeding, or organ
impairment.
Today, severe dengue has
become a leading cause
of hospitalization and
death among children in
most Asian and Latin
American countries.
An Aedes aegypti mosquito
enjoying her breakfast.
The Aedes aegypti, unlike other
mosquitoes, is a daytime feeder. Its
peak biting periods are early in the
morning and in the evening before
dusk. The female bites multiple
people during each feeding period.
Double threat
WHO estimates half a million
NEA figures show a big increase in
people with severe dengue require
the number of dengue cases this
hospitalization each year, a large
year. This is probably because people proportion of whom are children.
are coming down with the DEN-1
About 2.5% of those affected die.
virus. Very few of us have developed
an immunity to this strain, as it has
Prevention
not been common here.
Prevention depends solely on effecThe second danger is that all who tive mosquito control. Every home
have developed immunity to DEN-2,
must practice the “10-minute
DEN-3 or DEN-4 during previous
Mozzie Wipe-out”:
dengue outbreaks, will be at high risk  Change the water in flower vases
of severe dengue if they are bitten by on alternate days;
a mosquito carrying DEN-1.
 Turn over all water storage
containers;
Transmission
 Cover bamboo pole holders when
not in use;
We get the virus from the bite of
an infected female Aedes aegypti
 Remove water from flower pot
plates on alternate days.
mosquito. Infected humans are the
If you are living near a dengue
main multipliers of the virus, serving
as a source of the virus for uninfected hot-spot, NEA recommends you use
repellent daily during the daytime,
mosquitoes.
Patients who are already infected and spray dark corners, underneath
with the virus can transmit the infec- the beds and sofa, behind curtains,
etc, every day.
tion (for 4–5 days; maximum 12) via
If you have dengue, you should try
Aedes mosquitoes after their first
to sleep in an air-conditioned room
symptoms appear.
and apply insect repellent to
break the dengue transmission chain.
For the latest
updates on dengue
case numbers and
affected areas, go to
www.dengue.gov.sg.
For severe dengue, medical care
by experienced physicians and
nurses can save lives, decreasing
mortality rates from more than 20%
to less than 1%.
15
s
e
S
h
t
t
e
e
M
s
n
sio
e
l
p
o
e
Kebun Baru eP
哥本峇鲁
MP Inderjit Singh
殷吉星议员
Ang Mo Kio-Hougang
宏茂桥-后港
MP Yeo Guat Kwang
杨木光议员
Blk 632, Hougang Ave 8, #01-28,
S(530632)
8pm, every Thursday*
后港8道第632座, #01-28, 邮区530632
每星期四, 晚上8时＊
Tel/电话: 6282 6567
Cheng San-Seletar
静山-实里达
MP Ang Hin Kee
洪鼎基议员
Blk 533 Ang Mo Kio Ave 5, #01-4100,
S(560533)
8pm, every Thursday*
宏茂桥5道第533座, #01-4100, 邮区560533
每星期四, 晚上8时＊
Tel/电话: 6458 9560
Jalan Kayu
惹兰加由
Dr Intan Azura Mokhtar
殷丹博士
Blk 522, Serangoon North Ave 4,
#01-154, S(550522)
8pm, every Thursday*
实龙岗北4道第522座, #01-154,邮区550522
每星期四, 晚上8时＊
Tel/电话: 6483 4341
* Closed on public holidays and the eve of major festivals, such
as Hari Raya Puasa, Christmas, Deepaval and the New Years.
+ On the first Thursday of every month, there will be a rotation of
MPs for Ang Mo Kio GRC. + Registration starts before 8pm.
＊公共假期休息 ＋ 宏茂桥集选区的国会议员将在每个月的第一个
星期四轮流到其他选区 ＋ 将在8时之前开始登记
Ang Mo Kio Town Council
Blk 109, Ang Mo Kio Ave 4,
#01-04, S(560109)
8pm, every Thursday*
宏茂桥4道第109座, #01-04, 邮区560109
每星期四, 晚上8时＊
Tel/电话: 6454 8792
Sengkang West
盛港西
Dr Lam Pin Min
蓝彬明医生
Blk 303A, Anchorvale Link,
#01-81, S(541303)
8pm, every Tuesday*
安谷连道第303A座, #01-81, 邮区541303
每星期二, 晚上8时＊
Tel/电话: 6312 2961
Teck Ghee
德义
PM Lee Hsien Loong
李显龙总理
Blk 322, Ang Mo Kio Ave 3,
#01-1928, S(560322)
8pm, every Wednesday*
宏茂桥3道第322座, #01-1928, 邮区560322
每星期三, 晚上8时＊
Tel/电话: 6552 6055
Yio Chu Kang
杨厝港
MP Seng Han Thong
成汉通议员
Blk 644, Ang Mo Kio Ave 4,
#01-850, S(560644)
8pm, every Thursday*
宏茂桥4道第644座, #01-850, 邮区560644
每星期四, 晚上8时＊
Tel/电话: 6458 7376
Visit our new website!
www.amktc.org.sg