Wellness and Spa, a unique experience, finding balance between

Transcription

Wellness and Spa, a unique experience, finding balance between
Wellness and Spa,
a unique experience,
finding balance
between body and soul!
The six senses of our philosophy
RELAXATION,LOVE OF LIFE,REGENERATION,
SENSUALITY,BEAUTY and VITALITY,
giving us strength to live,relax and enjoy.
1
Thalgo Facial Treatments
Face, neck and décolleté are constantly attacked
by an unhealthy environment, the negative influence of
pollution,
wind, sun and variable climate.
Give your skin a total regeneration and immerse
in a world of maritime beauty and well-being.
All Thalgo Facial Treatments include:
Advice, cleaning the skin, peeling, eyebrow-correction, mask,
massage and final-care. You will find all additional highlights in the
description of the special treatments.
THALGO-BASIC TREATMENT
Is the moisture of your skin out of balance?
Indulge yourself an intensive moisture-treatment.
Your skin will immediately feel soft and smooth,
refreshing as a dip in the sea.
Durationapp. 60 min.
€ 54,-
SOURCE-M ARINE-OCEAN DEPTHS TREATMENT
Bathe your skin in a sea of moisture.
Your skin has its freshness and softness restored.
Highlights: cleansing, special-mask, serum
Durationapp. 90 min.
2
€ 80,-
PURETE M ARINE OCEAN DEPTHS -TREATMENT
This is a special treatment for impure and oily skin. Minerals and traceelements help your skin
to become softer and smoother.
Highlights: cleansing, special-mask, serum
Durationapp. 90 min.
€ 80,-
COLD-CREAM-M ARINE-OCEAN DEPTHS
TREATMENT
Your skin is sensitive, irritated or
reddened?
Is your skin sensitive feel every
change in the climate?
Have you couperose ? This
treatment will help!
The prompt effect will give you a
fresh and radiant complexion.
Highlights: cleansing, special-mask, serum
Durationapp. 90 min.
€ 80
ANTI -AGING SPECIAL-TREATMENT
The Anti-Aging Special-Treatment regenerates, by
the use of the natural strength of natural sea-weed.
Your skin becomes firmer. This treatment reduces
wrinklesand prevents the creation of new ones. For
a bright smile every day.
Highlights: cleansing, special-mask, serum
Durationapp. 90 min.
€ 95,-
THALGO-DE LUXE TREATMENT
A special treatment to firm your skin.
It prevents sagging, initiates the circulation and has a very
soothing effect.
Highlights: cleansing, special-mask, serum
Durationapp. 90 min.
3
€ 110,-
Men’s Facial Treatments
Special treatments,
with a combination of active ingredients,
created especially for men.
THALGO OCEAN C ARE
An intensive treatment, with an immediate
effect on the complexion.
It relaxes, vitalizes and regenerates the skin.
Advice, cleansing, peeling, mask,
massage and final-treatment.
Durationapp. 60 min.
€ 56,-
THALGO CARE VITAL
A cooling anti-stress-treatment - fresh as a
sea-breeze. This treatment reduces
wrinkles and tightens the skin.
Advice, cleansing, peeling, serum, special-mask,
massage and final-treatment.
Durationapp. 90 min.
4
€ 80,-
ADDITIONAL TREATMENTS
Eye-lash tinting
€
10,Eyebrow tinting
€
10,Eyebrow design
€
15,Eyebrow shaping
€
10,Day Make-up
€
15,Evening Make-up
€
15,(Please let us know if you want one of these extras after the treatment)
DEPILATION
Upper lip waxing
Chin waxing
Knee high waxing
Leg waxing
Bikini-line waxing
Under-arm waxing
€
€
€
€
€
€
8,8,32,45,12,12,-
Pedicure
Pedicure with nail polish
(Including OPI-Polish for home)
Spa Pedicure
€
€
47,62,-
€
85,-
Manicure
Manicure with nail polish
(Including OPI-Polish for home)
Spa Manicure
€
€
34,49,-
€
72,-
Nail polish
€
5,-
E AR-, HAND - AND FOOT CARE
Coins for the sun-bed can be bought at the Hotel or Beauty Farm Reception
€ 5.- /coin - 7 minutes
(Sun bed near the Beauty Farm)
5
Our Massage Salon Offers
Its purpose is to find the balance between spirit, body and soul,
and to stimulate physical, emotional and spiritual health.
Prevention through massages, is the first step
against daily stress-symptoms.
Through different techniques, we can help you to renew
energy,
reduce pain and to strengthen the immune system.
WHOLE-BODY-M ASSAGE
This massage stimulates and purifies the circulation.
By finger-pressure the stimulation of the muscles
will be activated.
Duration app. 50 min.
€ 52,-
P ARTIAL -M ASSAGE
Ideal against tension in your neck, backor tired legs.
Durationapp. 25 min.
FEEL-GOOD-M ASSAGE
With light finger-pressure, this massage
relieves tension in legs, arms or back.
Duration app. 25 min.
€ 31,-
6
€ 31,-
LYMPHMASSAGE DR. VODDER
The Lymph-System is responsible for the drainage
of waste-products and water from the body.
The soft manipulation of the lymph-glands
activates the working of the lymph-channels,
and purifies the system.
Durationapp. 25 min. (for the face)
Durationapp. 50 min. (body)
Durationapp. 70 min.
€ 33,€ 56,€ 76,-
FOOT-REFLEX -M ASSAGE
The nerves of all glands and organs are
in the soles of the feet.This massage mobilizes the body-reserves and
strengthens your vitality.
Duration app.25 min.
€ 33,-
SPORTS -M ASSAGE
Recommended after sporting-activities for
relaxation of muscles and vitalization of the
whole system.
Durationapp. 25 min.
VITAL-COMBINATION-M ASSAGE
This is the ideal combination between a back and
foot- reflex- massage.Dissolves tension and activates the organism.
Duration app. 50 min.
€ 56,-
7
€ 33,-
AROMATHERAPY-M ASSAGE
Specially mixed aromatherapy oils will be
massaged into the skin.
Totally relaxing!
Duration app.25 min.
Durationapp.50 min. €
€
33,56,-
F ACE-M ASSAGE
Relax and enjoy, close your eyes
and forget your problems.
Durationapp. 20 min. € 33,-
HEAD-M ASSAGE
A massage to relax the strained head muscles
very beneficial against migraine.
Durationapp. 25 min.
€ 33,-
HEAD & NECK M ASSAGE
With this massage tension in the head and neck area are solved.
Duration app. 25 min.
€ 35,-
8
Ayurveda / Far Eastern Treatments
A unique massage-technique from India,
which regulates your inner equilibrium.
Body, spirit and soul are a tripod the basis of all existence.
P ANTAI-LUAR
Pantai Luar means "to new shores" and is an ancient East Asian massage
technique. This traditional massage is a perfect experience.To get in the mood
for this hot oil-fruit temple massage you will enjoy a soothing ointment of the
whole body with exquisite oils. According to ancient custom, freshly bound fruit
stamps will be used. The treatment ends with quiet and relaxing massage
movements.
Durationapp. 60 min.
€
80,-
GOLDEN M OON BATH
It is a method that lets your body hair shine golden with a
soft skin peeling. This is an alternative to waxing, but does
not cause pain and doesn’t leave any redness on the skin.
It is often used for arms and legs. This application comes
from Brazil and the basis of this "Golden Moon Bath" is a
bleaching product, which remains on the skin for a short
time. In the sun, the effect can be even more pronounced.
Duration app. 90 min.
9
€ 75,-
Indocéane Relaxation Ritual
Turn off and embark on a journey of senses of relaxation and
creation.The flavors and spices of the Orient and the Asian World
let you forget everyday life.

sugar salt scrub with fresh scent – 30 min. € 34,-

precious milk bath – 20 min. € 30.-

oriental full body oil massage – 45 min. € 45,-

velvety body wrap with Shea Butter and lotus flowers
in soft pack system – 40 min. € 40,-
Duration app. 120 min.
10
€ 140,-
Polynesia-Relaxing Treatments
SEA-S ALT-OIL -PEELING
Emerge in a new skin and feel the power
of the tingly peeling-mix of sea-salt and aromaoils.Afterwards relax and feel the velvety texture of your skin.
Duration:ca. 30min
€30,--
DESCOMASK -CREME-PEELING
Fine creme body peeling. Particularly suitable for sensitive
skin.
Duration:ca. 30min
€ 33,--
POLYNESIA PEELING
A delicious vanilla peeling on the island of Taháa. The alluring
mix of gentle coconut shells, white sand, sea salt and
moisturizing oils leaves a velvety-silky and supple skin. The
harmonic coconut-vanilla fragrance enchants the senses and
takes care of complete relaxation.
Duration:ca. 30min
€ 35,--
11
2 IN 1 FOR THE BODY
SEA-S ALT-OIL - PEELING
& EVENING PRIMROSE OIL-CRÈME-BATH
A special combination of sea-peeling and body pack all in one.
Indulge your skin.
Duration:ca. 60min
€ 60,--
DESCOMASK PEELING & SEA WEED PACK
Detoxification for the skin
Duration:ca. 60 min
€ 63,--
POLYNESIA PEELING & CLEOPATRA PACK
A special combination of soft coconut shells and
natural oils. Like s short holiday at the sea.
Duration:ca. 60min
€ 65,--
12
Mer & Sens
Mer & Sens will join the treasures of the sea and the strong
qualities of the mineral. Try this relaxing treatment- ritual for the
body. A new dimension provided by the combination of hot
(volcanic) and cold (marine) stones.Be relaxed by the rhythm of
waves, that will stroke like massage movements over your body.
Enjoy the calming strength of the
stones and the special care form the deep sea.
Enjoy, how cramped muscles get relaxed and stress fallsoff your
body.
M ER & SENS SCRUB RITUAL
Clear your body by the cleanings
strength of the deep sea and
enjoy the warmth of the hot stones.
Duration app. 30 min
€ 34,-
M ER & SENS BODY RITUAL
Spoil your body with sensual care – elements and
experience the feeling of hot stones onyour skin.
Durationapp. 50 min.
(only massage)
Package deal
€ 108,-
13
€ 79,-
Thalasso-Body-Treatments
Thalasso-Therapies are very therapeutic for the body.
Valuable active substances like sea-weed and sea-salt are
comparableto the mineral-content of seawater.
SEA-S ALT-OIL -PEELING
With energy in a new skin and feel the strength of the
tingly peeling-mix of sea-salt and aroma-oils. Afterwards
feel the velvety texture of your skin.
Durationapp. 20 min.
€ 30,-
SEA-W EED-GEL-P ACK
Your body will be wrapped in a light, transparent,and moist
sea-weed-gel, firming your figure.With peeling and
moisturizing cream.
Duration app. 50 min. with peeling & care
14
€ 72,-
THALGO SEA-W EED-PACK
(Thalasso-Therapy)
Thermo Treatment with a warm sea-weed-mousse.
This whole-body-pack stimulates your metabolism, will firm, purify
and regenerate the skin.Immerse in a sea full of well being.
With peeling and moisturizing cream.
Duration app. 50 min
€ 77,-
Sea-weed-pack: only for problem-areas
Duration app. 25 min.
€ 35,-
PRÈLUDE M ARINE TREATMENT
With pure sediment from the depths of the
Dead Sea, connective-tissue will be firmed.
The following salt rub-down is very
effective against dry and scaly skin.
Ideal treatment after sporting activities.
Duration app. 50 min.
€ 76,-
M INCEUR INTÉGRATIVE
A firming body-pack for problem-areas such asstomach, legs and bottom.
It improves connectivetissue weakness, stretch marks and cellulite.
Eliminates water retention and helps to reduce fatdeposits.
with peeling and moisturizing cream.
Durationapp. 50 min.
€ 76,-
15
Bathing–Celebration for the Senses
AROMACÈANE BATH
A wellness-bath with essential sea weed and
algae oils.A luxuriously fragant bath.
Duration app. 20 min.
€ 29,-
BODY-SPLASH-VITAL -BATH
This tropical fragrances will calm
moisturize and tone your skin.
Durationapp. 20 min.
€ 29,-
RASUL-BATH
Removes dead skin cells, has a peeling effect,
stimulates the connective tissue, the muscles and the
metabolism and decontaminates. In a pleasant and
relaxing atmosphere, a special mud-pack is applied all
over your body. Afterwards a warm shower rinses the
mud off your body, which is then dried and oiled.
Durationapp. 25 min. per person
2 persons each
16
€ 34,€ 30,-
Baths in Soft-Pack-System
The Soft-Pack-System is a special method which enables us to
lie in a pressure free position resulting in specific relief of the
spine.
The best possible result is obtained at a
water temperature of 37,7°C.
SPECIAL -OIL-CREAM-BATH
Assists hormone regulation, moisturizes
and soothes the skin.
Duration app. 40 min.
€ 40,-
“SEEFELD” HAY-BATH
Relax in “Seefelder”-hay in Seefeld Mountain Hay!
It improves circulation, purifies and
relaxes the muscles.
Durationapp. 40 min.
€ 34,-
M UD-BATH
A special treatment for rheumatic complaints,
chronic menstruation-pains, also for aftercare
of broken bones. The pack is warmed and
very beneficial for muscles.
Total-body-mud-pack
Partial-mud-pack
Duration app. 40 min.
Duration app. 40 min.
€ 35,€ 25,-
Our Beauty-Vital-Oasis Team
recommends a mud-pack after a partial- or total-body-massage.
17
Body-Bandages
FRIGI-LEG-BANDAGE
Bandages with mint, algae and camphor.
Improve lymph-drainage,
relieve couperose and cool tired legs.
Duration app. 25 min.
€ 30,-
THALASSO-BANDAGE WITH SEA-SALT AND ALGAE
A combination of algae-gel, aroma-oil of algae and plants
and sea-salt helps to firm the body.
Your connective-tissue in problem-zones areas, stomach
legs and bottom will be purified and desiccated.
Durationapp. 50 min. 1 bandage € 55,4 bandages €198,-
18
Private –SPA
Room of Sensuality!
PRIVATE SPA
A exclusive experience in private atmosphere. Enjoy alone or with
your friends wonderful hours in your private SPA area,with fruit, nibbles, sparkling
wine, steam bath, sauna, relaxation room with water bed, bath with massage
jets and copper “Royal bathtub”
2 hours
each further hour
€ 120,€ 50,-
Maximum 4 persons
After the time following treatments are available:
Hamam Lather washing
Partial massage
Well being massage
Sea-Salt-Oil-Peeling
Durationapp. 20 min.
Durationapp. 25 min.
Durationapp. 25 min.
Durationapp. 20 min.
€ 30,€ 31,€ 31,€ 30,-
CLASSIC HAMAM TREATMENT
Dive into the World of the Orient.
Enjoy a steam bath, lather massage and aromatherapy massage all in one.
A ritual which brings back energy and joy of life.
1 Person
2 Person
Durationapp. 60 min.
Durationapp. 120 min.
€
€
85,160,-
ROYAL BATH
Enjoy a romantic rose-oil-bath by candle light with sparkling wine
and relaxation on the water bed
Durationapp. 90 min.
€ 75,-
If you would like further information, please ask us.
We will be very happy to help you.
19
Our Spa Packages
GET RID OF EVERYDAY STRESS!
L ADY’S DAY
1 Aromacèane Bath
1 Manicure with nail polish
1 Thalgo Basic Treatment
Duration 3 hours
€ 96,-
PRETTY W OMAN
1 Body-Splash Vital Bath
3 Thalasso-bandage
1 Thalgo algae-pack
3 Total-body lymph-drainages
5 days
€ 386,-
20
FOR MEN ONLY!
GENTLEMEN’S DAY
1 Prèlude Marine Treatment
1 Thalgo Ocean Care
1 Pedicure
Duration app. 3,5 hours
€ 150,-
LIFE STYLE
1 Care Vital-facial-treatment
1 Manicure
1 Pedicure
1 Sport-massage
1 Total-body-massage
1 Prèlude Marine treatment
6 days
€ 263,-
TIME FOR TWO
DREAM TEAM
Private SPA for 2 hours
2 Minceur Intégrative
2 Aromatherapy-massages
2 days
€ 338,-
21
RELAX
FIT FOR FUN DAY
1 Sea-Salt-Oil-Peeling
1 Body-Splash-Vital-Bath
1 Sport-Massage
Durationapp. 1,5 hours
€ 78,-
DON’T W ORRY BE HAPPY
1 Thalgo-basic Treatment
1 Manicure
1 Pedicure
1 Partial massage
1 Head-massage
1 Total body Lymph-massage
1 Minceur Intégrative
3 – 4 days € 274,-
THE ONE AND ONLY
1 Classic Abhyanga
1 Sea salt-Oil-Peeling
1 Body-Splash-Vita-lbath
1 Total-Body-Massage
2 – 3 days
€ 170,-
22
LET YOURSELF GO!
BEAUTY W EEKEND
1 Mud bath
1 Partial massage
1 “Seefelder” Hay Bath
2 days
€ 75,-
BEAUTY W EEK
1 Facial treatment, duration app. 90 min.
1 Manicure with nail polish
1 Pedicure with nail polish
1 Total-Body-Massage
1 Minceur Intégrative
5 – 6 days
€ 329,-
LUXURY F ACE AND BODY W EEK
1 Thalgo De-Luxe Treatment
1 Total-body-massage
1 partial massage
1 Manicure with nail polish
1 Pedicure with nail polish
1 Sea–Salt-Oil-Peeling
1 Aromacèane Bath
1 Thalgo algae-pack
1 Prèlude Marine Treatment
3 days
€ 398,-
23
Dear Guests!
You will find our daily Activity Programme
at the Reception Desk.
While having treatment,
health-teaswill be served free of charge
in our Beauty-Farm.
We would like to inform you,
that for any appointments not kept
or not cancelled,
you will be charged in full for
the booked treatment.
We can only accept cancellations
up to 24 hours in advance.
Thank you for your understanding.
Your Spa-Team
(Please book Beauty-Treatments in advance)
Prices valid to 2016/2017
(Subject to alteration of prices)
24