3. PLAN D`INTERVENTION 3.1 Travaux de - Ville de Saint

Transcription

Inventaire forestier urbain
Ville de Saint-Lambert
Année 2014
Rapport d’activité et plan d’intervention
Présenté à :
Gestion du territoire – Division environnement
er
35, avenue Fort, 1 étage
Saint-Lambert (Québec) J4P 3S9
Préparé par :
825, rue Raoul-Jobin
Québec (Québec) G1N 1S6
Janvier 2015
Inventaire forestier urbain 2014
Rapport d’activité et
plan d’intervention
ÉQUIPE DE TRAVAIL
Directeur de projet
Bernard Massé ing. f.,
Chargé de projet
Luis Montana, ing. f.,
Équipe au terrain
Luis Montana, ing. f.,
Guillaume Fortier tech. for.
Vincent Posth, arboriculteur
Révision et édition
Valérie Morel et Josée Trudel
Référence à citer :
GROUPE DDM, 2015. Inventaire forestier urbain, année 2014. Rapport d’activité et plan d’intervention présenté à
la Ville de Saint-Lambert, 21 p. Référence interne : 13-1032
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 1
1.
2.
3.
BILAN DES TRAVAUX .............................................................................................................................. 2
1.1
Calendrier de réalisation ............................................................................................................. 2
1.2
Secteur couvert ........................................................................................................................... 2
1.3
Statistiques générales ................................................................................................................. 5
1.4
État de santé – Insectes et maladies ......................................................................................... 11
1.5
État de santé – Espérance de vie............................................................................................... 12
1.6
Traitements ............................................................................................................................... 13
1.7
Sites de plantation..................................................................................................................... 14
1.8
Arbres mitoyens ........................................................................................................................ 14
1.9
Arbres remarquables ................................................................................................................. 15
BASE DE DONNÉES ............................................................................................................................... 15
2.1
Outil de saisie ............................................................................................................................ 15
2.2
Relevés GPS et couvertures SIG ................................................................................................ 15
2.3
Banque de photographies ......................................................................................................... 16
2.4
Transfert des données dans SIGMA .......................................................................................... 16
PLAN D’INTERVENTION........................................................................................................................ 18
3.1
Travaux de reboisement............................................................................................................ 18
3.2
Catégories à d’arbres à reboiser ............................................................................................... 19
3.3
Enjeux particuliers ..................................................................................................................... 21
RÉFÉRENCES ................................................................................................................................................ 21
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1
Type de site et emplacement des arbres inventoriés en 2014 .............................................. 5
Tableau 2
Essences répertoriées lors de l’inventaire 2014 .................................................................... 6
Tableau 3
Frênes présents sur le territoire de la municipalité ............................................................... 8
Tableau 4
Présences ou traces d’insectes observées ........................................................................... 11
Tableau 5
Principales maladies observées ........................................................................................... 12
Tableau 6
Espérance de vie des arbres inventoriés .............................................................................. 13
Tableau 7
Traitements recommandés et priorité d’intervention ......................................................... 14
i
Tableau 8
Attributs de la base de données des arbres inventoriés...................................................... 17
Tableau 9
Attributs de la base de données des sites de plantation ..................................................... 18
Tableau 10
Répartition des sites potentiels de plantation par artère routier........................................ 19
Tableau 11
Type et quantité d’arbres à reboiser.................................................................................... 20
LISTE DES CARTES
Carte 1
Carte de localisation ................................................................................................................. 3
Carte 2
Localisation des frênes publiques de la Ville ............................................................................ 9
ii
INTRODUCTION
En 1998, la Ville de Saint-Lambert a procédé à un inventaire des arbres de rues et des arbres de parcs,
terrepleins, lots, croissants et tous les autres espaces verts publics. Au total, près de 8 000 arbres
localisés sur des terrains publics ont été répertoriés dans la base de données géoréférencées SIGMA
gérée par la Ville. En considérant certains espaces publics non inventoriés à ce jour, tels que le golf de
Saint-Lambert et le boisé du Limousin, la Ville estime à 15 000 le nombre total d’arbres en terrains
publics. Dans le cadre de son plan de développement durable, la Ville a lancé, en septembre 2012, sa
politique de l’arbre. Parmi les actions découlant des orientations retenues dans le cadre de cette
politique, la Ville s’est engagée à poursuivre l’inventaire de son patrimoine arboré public afin de disposer
de données fiables permettant une gestion dynamique axée sur l’amélioration du cadre de vie urbain
ainsi que sur le bien-être et la santé de la population.
La Ville de Saint-Lambert a entrepris la mise à jour et l’achèvement de l’inventaire des arbres publics de
son territoire au cours de l’été 2013. Pour réaliser ce travail, elle a retenu les services professionnels du
Groupe DDM, firme spécialisée en foresterie urbaine, qui doit compléter l’inventaire au cours de la
période 2013-2017. Le mandat confié comprend principalement les activités suivantes :
 L’inspection systématique de tous les arbres du domaine public du territoire de la Ville de
Saint-Lambert;
 La prise de données sur l’emplacement de l’arbre;
 La prise de données sur les caractéristiques de l’arbre;
 Le positionnement géoréférencé de certains arbres à une résolution d’un mètre ou plus précis;
 La prescription des travaux arboricoles requis;
 La priorisation des travaux arboricoles requis;
 La mise à jour des données à même le système logiciel informatique de la Ville de SaintLambert, SIGMA.
Selon les estimations de la Ville, le patrimoine arboricole public comprend quelque 15 000 arbres, dont
un peu plus de la moitié ont déjà été répertoriés. En étalant les travaux sur une période de 5 ans, le
volume de travail représente l’inventaire d’environ 3 000 arbres annuellement.
Ce rapport d’activité présente un bilan des travaux réalisés durant la deuxième année du mandat, décrit
les livrables en format numérique remis à la Ville et présente le plan d’intervention en reboisement pour
la saison 2015. Outre l’inventaire régulier des arbres publics, la Ville a mandaté en 2013 le Groupe DDM
pour réaliser plus hâtivement l’inventaire de tous les frênes en terrains publics. Ceci, afin de se doter des
informations nécessaires pour amorcer le plan de lutte contre l’agrile du frêne.
1
1. BILAN DES TRAVAUX
1.1
Calendrier de réalisation
Au cours de cette deuxième année de travaux, l’inventaire a été réalisé en deux campagnes distinctes. La
première, réalisée entre le 16 juin et le 4 juillet 2014, visait à inventorier la totalité des frênes publics de
la municipalité. La seconde campagne, tenue du 24 juillet au 15 août 2014, avait pour but de poursuivre
l’inventaire régulier des arbres publics de la Ville pour la deuxième année du contrat (3 000 arbres).
Cette campagne comportait également le relevé des sites disponibles pour la plantation de nouveaux
arbres sur les terrains publics.
Trois spécialistes ont été affectés aux observations et relevés sur le terrain, soit messieurs Luis Montana,
ing. f., Guillaume Fortier, tech. for., et Vincent Posth, arboriculteur. Monsieur Montana assumait la
responsabilité des travaux de terrain.
1.2
Secteur couvert
Lors de la réunion de démarrage, il a été convenu de poursuivre l’inventaire dans la partie nord-est et
centrale de la ville afin de pouvoir suivre la progression d’infestation de la maladie de l’agrile du frêne
aux limites de la ville.
La superficie couverte en 2013 par l’inventaire régulier a été d’environ 27 % du territoire de la ville.
Après deux ans d’inventaire, près de la moitié (49 %) de la superficie de la ville a été inventoriée. Les
zones inventoriées en 2013 et 2014 sont illustrées sur la carte 1.
Le territoire couvert par l’inventaire comprend les rues inventoriées en partie en 2013 en progressant
vers le sud. Toutes les rues comprises de part et d’autre de la voie ferroviaire du CN qui traverse la ville
en direction est-ouest ont été inventoriées. Trois secteurs compris dans les limites du centre-ville ont été
complétés lors de cette deuxième année. Le premier secteur, situé à l’est, est délimité par l’avenue
Victoria, les rues Industrielle et Saint-Georges et par le chemin de fer. Le second, situé à l’ouest, est
compris entre l’avenue Victoria, la rue Riverside et le chemin de fer. Finalement, le troisième secteur,
situé au sud-ouest, est compris entre le chemin fer, l’avenue Victoria, le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier et
la rue Riverside. Le corridor longeant le boulevard Queen a aussi été inventorié en entier.
Outre les emprises de rue, les parcs suivants ont été inventoriés : les parcs de l’Espérance, Mercille,
Saint-Denis, Saint-Charles, l’Union, Alexandra et du Golf. L’inventaire du parc de la Voie Maritime amorcé
en 2013 a également été complété au cours de l’été 2014.
2
134
±
R
Rue
sid
iver
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
(
!
(!
!
(
!
!
(
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
(!
(!
(!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(
(
(
!
(
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(!
!
(
( !
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
(!
( !
!
(!
!
(!
(!
(
(
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
((!
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
( !
(!
!
(!
!
(!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
!
(!
!
(!
(
!
(
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
( !
!
(
(!
(
!
( !
!
(!
(!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(!
!
( !
!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
(!
( !
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(!
!
(!
(
(
!
(!
!
(!
(!
(!
(
((
(
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
(!
(
( !
(!
(!
((
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
( !
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
( !
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(
(!
(!
!
(
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(!
!
(
!
( !
(!
!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
( !
(!
!
(!
(!
!
(
(!
(
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
( !
!
(
!
(
(
(!
( !
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(!
!
(
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(!
(( !
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
!
(!
(
!
(!
(!
(!
(
(!
!
(!
(
(
(!
!
(!
(!
!
((!
(
(
!
(!
( !
(!
!
(
((!
!
(
!
(
(!
(
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
(!
(!
!
(
!
( !
!
(!
(!
!
( !
!
(!
!
( !
(
(
!
(
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
!
(
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
(!
!
( !
(!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
(
(
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
(
!
( !
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
(
!
(!
!
(
(!
(!
!
(
(
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
(!
( !
(
!
(!
!
( !
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
(
!
(!
(
(
!
(!
!
(
!
( !
!
( !
!
(
!
(
!
(
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
( !
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
( !
!
(
!
(
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(!
(
!
(
(
(
!
(
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(
!
(!
(!
!
( !
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
((
!
(
!
(!
(!
(!
(( !
(!
!
((!
!
(
!
( !
(!
!
(
!
(!
(
(
(
!
(!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
(
(!
(!
(!
(
(!
(!
( !
!
(!
( !
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
( !
!
(!
(!
(
(
(( !
!
((
!
(!
!
(
(!
!
((
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
((
!
( !
(!
!
(!
!
(!
!
( !
(!
!
(!
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
( !
!
(
(!
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
( !
!
((
!
(
(
!
(
(
!
(
(
(
(!
(!
!
(
!
( !
!
(!
!
(!
!
((
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
((!
(!
(
!
(
(
(!
!
( !
!
(!
(!
(
(!
((
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(!
((!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(!
(
(!
(!
!
(!
(
(
!
(!
(
(!
(
(
!
(!
!
(!
!
( !
(!
!
(!
( (!
!
(
(
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
!
(
((!
!
(
(
!
((!
(!
(
!
(!
(!
(!
((
(!
(!
!
(
!
(
!
( !
!
(!
(
!
(!
((
(!
(!
(
!
(!
(
!
(!
!
((!
(
(
(!
!
(
!
( !
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(
!
(!
(
(!
(
(!
!
(!
!
((
!
(!
!
(!
!
(
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
(
(!
!
(
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
( !
((!
(!
(!
(!
( !
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(!
!
(
!
(!
!
(( !
!
(!
!
(!
(
( !
!
( !
!
(!
(
(
(!
(!
!
(!
(!
(
!
(
!
(
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
(
( !
(
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(
(
(
((
(!
(
!
(
(
( !
!
(!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(!
(
!
(!
(!
(!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(
!
( !
(!
(!
!
( !
(!
(!
(
!
(!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
((
(
( !
!
(!
(
(!
!
((
!
((!
!
(
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(
(
(!
(
!
(!
(!
((
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
(!
(!
( !
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
( !
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
((
!
(
!
(
!
(!
!
( !
!
(!
(!
(!
!
(
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
!
((
!
(!
(!
(!
( (
(
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
( (!
(
!
(
(
(!
(!
!
(
((
(!
(!
!
(
((
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
!
( !
!
( !
(
(!
!
(!
( !
(!
!
(!
!
(!
!
((
(
(
(!
(
!
(
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(( !
(
!
(!
(!
(
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
(( !
(
!
((!
(!
!
(
!
(
(!
(!
!
(!
(
!
(!
(( !
(!
(!
!
(
!
(!
(
(!
(!
!
(!
(
(
!
(!
( !
!
(
(!
(!
!
(!
!
(
!
( !
(
(!
!
(
!
(!
(!
(!
(!
!
(
(
(!
(
(
!
(!
(!
!
(
(!
!
(!
(!
!
(!
((!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(!
(
(
!
((!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
!
(!
( !
!
(
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
(
(!
(
!
(!
(!
(!
(!
!
(!
(
(!
(!
(!
(
!
(!
(!
!
((!
!
(!
!
(
(
!
(
(
!
(!
(!
(!
!
(
(
!
(!
!
(!
(
(!
!
(
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
(!
(!
(
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
( !
(
(!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
(
!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
(
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
(!
(!
!
(!
!
(
!
( !
!
(!
(!
!
( !
(!
!
( !
(
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
( !
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
(!
!
(
!
(!
(!
!
(!
!
( !
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
( !
(
!
(
(
(
(
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
( !
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
( !
!
(
!
(!
!
(!
(
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(!
!
(
(
(
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
(!
( !
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
( !
(
!
(
(!
!
(!
(!
!
( !
!
(!
(
!
(
!
( !
(!
( !
!
(
(
!
(!
!
(!
(
(
!
( !
(!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(!
( !
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
((
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
(!
( !
(
(!
!
(!
(
!
(!
(
(!
( !
!
(
(!
(!
!
(
!
(
!
(( !
((!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
(!
(
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(!
(
(
(!
(
(!
((
!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
(
( (!
!
(!
(
(
!
(!
(
(!
(!
(!
(!
(
(!
(!
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
((!
!
(
!
(!
!
(
!
(
(!
!
(!
(
!
((
!
(
!
(!
(
(
!
(!
!
(!
(
(
((
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
(!
!
((
(
( (!
!
((
!
(
!
(
!
(
( !
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(!
(
!
(!
!
((!
!
((!
(
!
(
!
(!
!
(
(
((!
!
(!
(!
(
!
(!
(!
(!
!
( !
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
(!
(!
!
(
(
(
!
( !
(!
(!
(!
!
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
(
(
!
(
(!
(
!
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
(
( !
!
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(!
!
(!
(!
(!
!
(
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(!
(!
(!
!
(!
(!
((!
!
( !
!
(!
!
(
(!
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(
(!
!
(
!
((
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
(!
(!
(
(!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
(
(
!
(
!
(!
(!
((
(!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(!
((!
(
(!
(
( !
(!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
(!
(( !
!
(!
(!
!
(
(!
(!
(!
(!
!
(
(!
!
(!
(
(
(
!
(
!
((!
(!
!
(!
((
(!
(
!
((
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
(!
(!
(!
!
( !
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
((!
(!
!
(( !
(
(!
(
(
( !
!
(!
((!
!
(!
!
(
(!
!
(!
!
(
(!
((!
(!
(
!
(
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
(
(!
(!
((!
!
( !
!
(!
(
(!
(!
(!
(!
!
(
(!
!
(
(!
(!
( !
!
(!
(!
(
!
(!
(
(!
(!
(!
(!
(!
((
!
(!
(!
!
(
(!
(!
( !
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
(
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
(
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
( !
!
(
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
( !
!
(!
(!
!
(!
!
( !
(!
!
(
!
((
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
(!
(
(!
(
(!
!
(
(!
(!
(
(!
((!
(!
(!
( !
!
((!
(
(
(!
(
!
(
(
!
((
(!
!
(!
(!
!
((!
(
!
(
(
(!
(!
(!
(!
((
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
((
(
!
(!
(!
(!
( !
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
(
(
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(
(
(!
!
(!
!
((!
!
(
!
(
(
(!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
(
!
(!
((!
!
(!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
!
(!
(
(
!
(!
(
(!
(
!
(
(
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(!
!
( !
!
(!
!
( !
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
( !
!
(!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(
!
( !
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
(
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
(
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
(!
((!
(
(!
(!
(
(
( !
(
(!
!
((!
(
(
(
(!
(!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
(!
(
(!
(
(!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(
(
(!
!
((!
!
(!
(!
((!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
((!
( !
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
((
(
(
!
(!
(
!
(
!
(
(!
!
(
(!
(!
(!
!
(!
(!
(
!
(
!
( !
(!
(
((
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
((!
(
(!
((
!
(
!
(!
!
( !
!
(
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
( !
(
!
((!
!
(
((
(!
!
(
(!
(
(!
(!
(
(!
(
(
!
(!
(
(!
(
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(( !
!
(
!
(
!
(!
( !
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(
(!
(
!
(!
!
(
(!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
((
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
( !
!
(!
!
(!
(!
!
((!
(
(!
(!
(
(!
!
(!
!
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
((!
(
(
!
(
( !
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(
(!
((!
(!
!
(!
((!
(!
(!
!
(!
(
(
(
!
(!
(!
((!
(!
(!
(
(!
(!
!
(!
(
!
(!
(
(!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(!
(!
(
!
(!
(!
(!
(
!
(
(!
!
(!
(!
(
!
(
(!
!
(!
(!
((
(!
((
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
((!
(!
!
(
!
(!
!
( !
(
(!
(
(
(!
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(
!
( !
(( !
(!
!
(!
!
(
!
( (!
!
((!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
(
!
((!
!
(!
(
(!
!
(
!
(!
(!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
( !
(
(
!
(!
!
(!
((
!
(!
!
(( !
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
( !
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
( !
!
(
!
( !
!
(
!
(!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(!
( !
!
(!
!
(
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
(
!
(!
(
(
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(!
!
( !
!
(
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
( !
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
( !
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
!
(!
(
(
!
(
!
(!
!
(
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(!
( !
!
(!
(
!
(
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
((
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(!
(!
(
(
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(
(
!
(
(!
(
( !
!
(
!
(
!
(
(!
!
(
!
(!
(
(
(!
(!
!
( !
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(!
(
(!
(
(!
!
(!
!
(!
!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
( !
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
( !
!
(!
!
(!
!
(!
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
( !
!
(!
(!
!
(!
(
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
((
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(!
(
!
( !
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
(!
((!
!
(( !
(!
(!
(!
( !
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(!
(
(
!
(!
(!
!
(
!
(
(!
!
(
(!
(!
(
!
(
(!
(!
!
(
(!
!
(!
(!
(!
!
(
!
(!
(
!
(
(!
(
(!
(!
(
!
(!
(
!
(
!
((
(!
(
(
!
(!
(
(
!
(!
(!
!
((
(!
( !
!
(
!
(
(!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
(!
(!
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
(!
(!
!
(!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
(!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(!
(
(!
( !
(
(
(
!
(!
(!
(!
!
(!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
( !
(
(
!
(!
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(!
(
!
(
!
( !
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
(
((
(
!
(
!
(!
(
!
(!
!
(
(
!
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
((
!
(
!
(
!
(
!
((
(!
!
(
!
((
(
!
(
(
(
(
!
(
(!
(!
(!
!
(!
( !
(!
(!
(!
(!
( !
(
( !
(
(
!
(!
(!
(!
(!
(
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
(!
!
(!
( !
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
( !
!
(!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
(
!
(
!
(!
!
(!
!
( !
(
!
(
!
(
(
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
( !
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(!
!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
( !
(
!
(
!
(
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
!
( !
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
( !
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(!
(
(
!
(
(
!
(!
!
(
!
( !
(
!
(
!
(!
(!
(
!
((
!
(
!
((
!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
(!
(
(!
!
((
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
(
(
!
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(!
(
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
( !
!
(
!
(
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
( !
(
(!
!
( !
!
(!
!
( !
(!
(!
(!
(
!
(!
(!
(!
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(
(
!
(
!
(!
(
(
!
((
!
(
!
(
!
(!
(
( !
!
(
(!
!
(!
!
(!
(
!
(
(!
!
(
(!
(
(!
(!
( !
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
(
(
!
(
(!
!
(
(!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(
!
( !
(
(!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
( (!
!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(!
(
(
!
(
!
( !
!
(!
!
(!
(!
(
(!
!
(
!
(!
(!
(!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
!
(
!
(
!
(!
(
!
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
(
(!
!
( !
(!
(!
(
(!
!
(!
(!
(!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
( !
(!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
(!
(!
(
(
!
(!
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
((
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
(!
(!
!
(
!
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
(!
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
( !
(!
!
(
(
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
(
(!
(!
(!
(!
(!
(
!
(!
(!
(!
(!
(
(!
(!
(!
(
(
!
(!
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
!
( !
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
(
!
( !
!
(!
!
(
(
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(
(!
!
( !
!
( !
(!
(!
( !
(
(!
(!
(!
( !
(
!
( !
(!
(!
(!
!
(
(!
(
!
(
!
(!
!
( !
(!
!
(
!
(!
( !
(
(
(!
(!
( !
!
(
(!
(!
(!
( !
(
!
(
!
(!
(
(
(!
(!
( !
(!
(!
( !
( !
(
!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(!
(
( !
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(
!
((
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
( !
(!
( !
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(!
(!
!
(!
(!
!
(
!
(!
!
(
(!
(
(
(
(!
!
(
(!
!
(
(
(
!
(!
!
(
!
(!
(!
!
(!
!
(
(
(
(!
!
(
(!
(!
(!
(!
!
(!
(!
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(!
!
(!
!
(
(!
!
(!
(
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
(!
(!
(
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
(!
!
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
(
!
(!
!
(
(!
(
(
!
(
!
(!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(
!
(
!
(!
( !
(!
(
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(!
!
(!
(
!
(
!
(!
(!
( !
(!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
( !
(!
(
!
( !
(
(!
!
(
( !
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
( !
( !
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
( !
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
(!
!
(
!
(
!
(
!
e
Bo
ule
var
dT
asc
her
eau
in
em
Ch
132
134
fin
Tif
Av
en
ue
Vic
tor
ia
a
ori
ict
V
nt
Po
Ru
e
Le
sp
éra
nc
e
112
Bo
ul
ev
ar
d
112
(
!
Ta
sc
he
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(!
!
(
!
(!
!
(!
(!
((
(!
(!
(!
(!
(!
!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
( !
!
(
!
(!
(
(
!
(!
!
(!
!
(
!
(
(
!
(
(
!
(
!
(!
!
( !
(
!
(
(!
!
(
!
((!
(!
(
!
(!
!
(
(!
(!
!
(!
(
((
(
!
(
!
(!
!
(!
(
!
(!
(
!
(!
!
(!
!
(
(!
(!
(!
!
(( !
(!
(
(!
!
(!
!
(!
(!
(
(!
!
(!
(
(!
(
!
(!
!
(
!
(!
(
(!
!
(
132
re
au
134
!!
(
(!
(
(!
!
(!
(
(!
!
(
!!
(
(
(!
!
(!
(
!
(
(
!
(
!
(
!
(
!
!!
(
(
Country Club Montréal
(
!
!!
(
(
(
!
!
(
(
!
!
(
(
!
!
(
(
!
(!
!
(
(
!
!!
(
(!
(!
( !
(!
( !
(
Fleuve Saint-Laurent
Inventaire forestier urbain
132
SUPERFICIES INVENTORIÉES
EN 2103 ET 2014
Limite municipale
Limite de la zone inventoriée en 2013
Pont Cha
mplain
(
!
Arbre inventorié en 2013
Limite de la zone inventoriée en 2014
(
!
Arbre inventorié en 2014
m 0 50 100
200
300
400
500 m
CARTE 1
Novembre 2014
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, i-cubed, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP,
swisstopo, and the GIS User Community
1.3
Statistiques générales
Au cours de l’année 2014, 3 008 arbres ont été inventoriés. Lors de la campagne de terrain, nous avons
noté que deux arbres répertoriés dans l’ancien inventaire de la Ville avaient été coupés. Pour chaque
arbre, les données concernant l’emplacement et le type de site ont été déterminées. Au total, six sites
d’emplacement et six types de site public ont été établis, à savoir :
Type de site et emplacement
 Parterre : Zone gazonnée localisée en façade de maison, de parc ou de milieu naturel
 Banquette : Espace vert compris entre le trottoir et la chaîne de rue
 Terreplein : Espace vert confiné entre deux voies de circulation
 Fosse de plantation : Structure aménagée pour la plantation d’arbres en zone dure,
normalement intégrée au trottoir
 Îlot : Petit espace vert intégré dans une voie de circulation ou un trottoir
 Talus : Terrain en pente aménagé pour un terrain public
Type de site






Arbre de rue
Parc
Corridor vert
Terrain aménagé (lot public non occupé)
Milieu naturel
Bâtiment public
La ventilation du nombre d’arbres inventoriés par emplacement et type de site est présentée au
tableau 1. Les arbres inventoriés se localisent à 71,6 % en parterre et à 14,6 % sur des talus aménagés;
les 13,8 % restant sont plantés en banquette, en terreplein, en fosses de plantation ou en îlot. Une
proportion à peu près égale d’arbres (37,5 %) a été inventoriée comme arbres de rue et arbres de parc,
soit près de 78 % du total. Les autres 23 % correspondent à des arbres relevés dans des milieux naturels,
dans le corridor vert, dans des terrains publics aménagés ou près de bâtiments publics.
Tableau 1
Type de site et emplacement des arbres inventoriés en 2014
TYPE DE SITE
EMPLACEMENT
Parterre
Banquette
Terreplein
Fosse
Îlot
Talus
Indéterminé
TOTAL
Arbre de
rue
845
68
164
Parc
1 139
Corridor
vert
Milieu
naturel
Terrain
aménagé
111
Bâtiment
public
59
2 154
68
164
52
126
440
4
59
3 008
52
126
440
4
1 203
1 139
111
4
492
TOTAL
5
Lors de la deuxième année d’inventaire, 67 essences différentes ont été identifiées. Celles-ci sont listées
au tableau 2. La proportion d’essences feuillues (74 %) est plus importante que celle des essences
résineuses (4 %). La composition des essences est semblable à celle de l’année 2013. L’érable de Norvège
et l’érable argenté sont les espèces les plus abondantes du groupe feuillu, avec près de 42 % du total des
essences feuillues. Le reste (58 %) est composé de 54 espèces différentes. Les essences résineuses sont
représentées par 11 espèces, dont l’épinette du Colorado, le pin noir d’Autriche et l’épinette de
Norvège, qui composent 82 % du total de ce groupe. Les 18 % restant sont composés de 8 espèces
différentes.
La couverture végétale est homogène et bien répartie sur l’ensemble du territoire de la ville. Plus de la
moitié des essences feuillues sont indigènes. À l’opposé, la majorité des essences résineuses sont non
indigènes.
La majorité des arbres inventoriés sont à un stade de maturité avancé. Les nouveaux espaces verts
aménagés par la Ville sont plantés d’essences résistantes aux maladies et aux conditions climatiques,
comme l’orme Discovery, l’orme Homestead, le micocoulier occidental, le chêne des marais, le chêne
rouge et le févier d’Amérique, entre autres espèces.
Tableau 2
Essences répertoriées lors de l’inventaire 2014
ESSENCE
AMELANCHIER DU CANADA
ARBRE A QUARANTE ECUS
AUBEPINE
BOULEAU À FEUILLES DE PEUPLIER
BOULEAU À PAPIER
BOULEAU EUROPEEN
BOULEAU GRIS
CARYER A NOIX DOUCES
CATALPA DE L'OUEST
CERISIER
CERISIER À GRAPPES SCHUBERT
CERISIER DE PENNSYLVANIE
CHARME DE CAROLINE
CHÊNE À GROS FRUIT
CHÊNE BLANC
CHÊNE DES MARAIS
CHÊNE PÉDONCULÉ
CHÊNE PYRAMIDAL
CHÊNE ROUGE
CHICOT DU CANADA
ÉRABLE A GIGUÈRE
ÉRABLE À SUCRE
ÉRABLE ARGENTÉ
6
NOMBRE
%
4
40
15
1
5
5
2
4
5
4
52
1
2
23
8
65
5
23
50
31
24
13
359
0,18
1,80
0,67
0,04
0,22
0,22
0,09
0,18
0,22
0,18
2,34
0,04
0,09
1,03
0,36
2,92
0,22
1,03
2,25
1,39
1,08
0,58
16,14
ESSENCE
ÉRABLE DE LAMUR
ÉRABLE DE NORVÈGE
ÉRABLE ROUGE
FÉVIER D'AMÉRIQUE
FRÊNE D'AMÉRIQUE
FRÊNE ROUGE
LILAS JAPONAIS
MAGNOLIA SP
MARRONNIER D'INDE
MICOCOULIER OCCIDENTAL
NOYER
OLIVIER DE BOHÈME
ORME ACCOLADE
ORME D’AMÉRIQUE
ORME DE SIBÉRIE
ORME DISCOVERY
ORME HOMESTEAD
ORME ROUGE
OSTRYER DE VIRGINIE
PEUPLIER BAUMIER
PEUPLIER BLANC PYRAMIDALIS
PEUPLIER DELTOÏDE
PEUPLIER EUGENII CANADENSIS
PEUPLIER FAUX-TREMBLE
PHELLODENDRON DE L’AMUR
POIRIER
POMMETIER
ROBINIER FAUX ACACIA
SAULE
SORBIER DES OISEAUX
SUMAC VINAIGRIER
TILLEUL A PETITES FEUILLES
TILLEUL D’AMÉRIQUE
Total essences feuillues
ÉPINETTE BLANCHE
ÉPINETTE DE NORVÈGE
ÉPINETTE DU COLORADO
MÉLÈZE
PIN BLANC
PIN GRIS
PIN NOIR D’AUTRICHE
NOMBRE
%
49
576
67
144
18
25
93
1
9
78
2
15
3
25
22
2
40
3
1
1
13
43
1
1
2
1
95
5
6
2
2
84
54
2 224
23
110
340
14
6
1
193
2,20
25,90
3,01
6,47
0,81
1,12
4,18
0,04
0,40
3,51
0,09
0,67
0,13
1,12
0,99
0,09
1,80
0,13
0,04
0,04
0,58
1,93
0,04
0,04
0,09
0,04
4,27
0,22
0,27
0,09
0,09
3,78
2,43
100,00
2,93
14,03
43,37
1,79
0,77
0,13
24,62
7
ESSENCE
NOMBRE
%
1
90
1
5
784
0,13
11,48
0,13
0,64
100
PIN ROUGE
PIN SYLVESTRE
SAPIN BAUMIER
SAPIN BLANC DU COLORADO
Total essences résineuses
TOTAL GÉNÉRAL
3 008
100
Inventaire des frênes
L’inventaire complet des frênes de la Ville de Saint-Lambert localisés en territoire public, excluant les
secteurs où l’inventaire n’a pas été réalisé par le passé (ex. : golf, milieux naturels, etc.) a été effectué du
16 juin au 4 juillet 2014, inclusivement. Le travail consistait à localiser les frênes à l’aide de GPS, à
procéder à l’évaluation de leur état de santé global en suivant les mêmes spécifications prévues dans
l’inventaire régulier, à produire et livrer une base de données spécifique aux frênes inventoriés en
format shapefile. La base de données inclut tous les frênes inventoriés sur le territoire de la ville, incluant
ceux de l’année 2013. La localisation des frênes publics de la ville est illustrée sur la carte 2.
Au total, 1 255 frênes ont été inventoriés au cours de la période. En ajoutant les 288 inventoriés au cours
de l’été 2013, le nombre de frênes sur le territoire public, excluant le golf et les milieux naturels, se
chiffre à 1 543 individus. La ventilation du nombre de frênes inventoriés par essence et par type de site
est présentée au tableau 3. Le frêne rouge domine sur le frêne d’Amérique, avec une proportion de 76 %
contre 24 %. La plupart des frênes (59 %) sont des arbres de rue localisés dans les parterres, les
banquettes, les terrepleins et les îlots. Les parcs abritent 36 % des frênes (559 individus) alors que les 5 %
restant se situent dans des milieux naturels, des terrains aménagés et près des bâtiments publics.
Tableau 3
Frênes présents sur le territoire de la municipalité
TYPE DE SITE
ESSENCE
Arbre de
rue
Frêne d'Amérique
Frêne noir
Frêne rouge
243
1
666
TOTAL
910
Bâtiment
public
TOTAL
Milieu
naturel
Terrain
aménagé
87
35
2
472
25
1
11
367
1
1 175
559
60
3
11
1 543
Parc
Lors de la campagne d’inventaire, une attention particulière a été portée à la détection des signes
associés à l’agrile du frêne.
À la suite de cet inventaire spécifique, la Ville de Saint-Lambert a commencé au cours de l’été 2014 ses
premières actions de lutte contre l’agrile du frêne. Elle a tout d’abord sélectionné au hasard une
centaine d’individus pour le traitement préventif au TreeAzin. À l’automne, une première campagne de
dépistage de la maladie a été réalisée sur 42 frênes sélectionnées par échantillonnage.
8
Inventaire des frênes publiques
Limite municipale
Frêne inventorié sur le territoire de la ville de Saint-Laurent
Secteur inventorié en 2013
Secteur inventorié en 2014
Sources :
Données de base : Ville de Saint-Lambert
0
150
300 m
MTM, fuseau 8, NAD83
CARTE 2
Novembre 2014
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, i-cubed, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS User Community
1.4
État de santé – Insectes et maladies
Insectes
Encore une fois cette année, le nombre d’arbres affectés par les insectes est négligeable. La présence
d’insectes a été observée sur 2 % des arbres inventoriés. Seulement un cas d’infestation par l’agrile du
frêne a été détecté dans le parc du Boisé des Citoyens. Les insectes les plus fréquemment observés sont,
entre autres, les mineuses, les chenilles et les insectes qui produisent des galles sur les rameaux. Le
degré d’affection des arbres est minime et leur santé n’est pas menacée. Les observations relatives aux
insectes sont présentées au tableau 4.
Tableau 4
Présences ou traces d’insectes observées
INSECTES
Chenilles
Fourmis
Galillenes
Mineuses
Pucerons
Pic-bois
Aucun
TOTAL
TOTAL
13
2
12
12
4
15
2 950
3 008
Maladies
Lors de la campagne d’inventaire 2014, 575 individus (près de 19 %) présentaient des signes d’affection à
divers degrés par une ou plusieurs maladies. La tache goudronneuse est, comme en 2013, la maladie la
plus répandue. Elle touche une grande proportion des arbres (environ 38 %) et plus spécialement
l’érable de Norvège. La carie occupe la deuxième place des maladies les plus observées. Un total de 125
individus, soit 22 %, présentent des caries à divers stades d’avancement. Un traitement d’abattage a été
recommandé sur quatre individus en raison de leur mauvais état de santé causé par la carie combinée à
d’autres maladies. Le dépérissement, la présence de chancres et de champignons sont des maladies qui
touchent entre 8 % et 10 % des individus affectés. Les autres maladies comme la chlorose, l’anthracnose,
la gommose, la maladie hollandaise de l’orme et le nodule noir, entre autres, n’ont été observées que
chez quelques individus. Les principales maladies observées au cours de l’été 2014 sont présentées au
tableau 5.
Le nombre de cas d’arbres affectés par le nodule noir du cerisier continue de grimper : 14 cas ont été
observés en 2014. Il est par conséquent suggéré d’accorder une importance particulière au traitement
de ces individus afin de diminuer le risque de contamination des autres cerisiers.
11
Tableau 5
Principales maladies observées
Maladies
Nombre de cas
Anthracnose
Carie
Champignons
Chancre nectrien
Chancre
Chlorose
Dépérissement
Écoulement
Gommose
Maladie hollandaise de l'orme
Nodule noir
Rouille sur feuilles
Tâches goudronneuses
Tumeur
TOTAL
1.5
5
125
49
13
34
2
57
3
8
6
14
24
229
6
575
État de santé – Espérance de vie
En cette deuxième année des travaux, près de 77 % des arbres inventoriés se trouvent en bon état de
santé, soit une proportion semblable à celle observée en 2013. Environ 20 % des arbres sont dans un
état de déclin modéré de santé. Une faible proportion (2,5 %) présente un déclin prononcé de leur état
de santé alors que 15 individus étaient morts. Deux individus relevés dans l’ancien inventaire avaient été
coupés au moment de l’inventaire de 2014. Les données sur l’état de santé et l’espérance de vie des
arbres inventoriés en 2014 sont présentées au tableau 6.
Près de 98 % des arbres inventoriés présentent une espérance de vie de plus de 5 ans. Par contre, 55
individus se sont vus attribuer une espérance de vie de moins de 5 ans. Ce total inclut les 15 arbres
constatés morts au moment de l’inventaire. En ce qui concerne les 29 arbres en déclin prononcé, il est
suggéré d’abattre 27 d’entre eux d’ici les 3 prochaines années. Pour les deux autres, un élagage
d’entretien complet et un suivi rigoureux au cours des prochaines années devront être réalisés. Il est
également recommandé de procéder à un élagage d’entretien complet de 9 des 11 arbres en déclin
modéré ainsi qu’à l’abattage de deux autres individus.
12
Tableau 6
Espérance de vie des arbres inventoriés
ÉTAT DE SANTÉ
Arbre en déclin modéré
Arbre en déclin prononcé
Arbre en santé
Arbre mort
Arbre abattu
TOTAL
1.6
ESPÉRANCE DE VIE
Moins de 5 ans Plus de 5 ans
11
29
599
47
2 305
610
76
2 305
15
2
2 951
3 008
15
55
TOTAL
GÉNÉRAL
Traitements
À partir de l’évaluation de l’état de santé et des conditions structurales des arbres, une série de
traitements ont été prescrits. Les traitements recommandés et la priorité d’intervention sont présentés
au tableau 7.
De façon générale, près de 67 % des individus inventoriés requièrent une intervention dans plus de
3 ans. Les 33 % restant, soit 1 003 arbres, ont besoin d’une intervention plus rapide, soit avant 3 ans.
Tout comme en 2013, le traitement le plus prescrit est l’élagage d’entretien complet. À cet effet,
2 629 individus nécessitent ce traitement, dont 75 % dans plus de 3 ans. Un élagage d’entretien complet
combiné à un second traitement est prescrit pour 147 individus.
Deux traitements (élagage et haubanage) doivent être effectués sur 16 individus, dont 13 doivent être
réalisés d’ici 3 ans. L’installation des haubans flexibles a été proposée pour la quasi-totalié des arbres
(15), mais le choix final du type de hauban devra être fait par le spécialiste qui effectuera les travaux.
Afin d’éviter des blessures qui peuvent affecter la santé des jeunes arbres, il est recommandé de faire
enlever les tuteurs de plusieurs plantations d’arbres. Plusieurs cas d’étranglement par le tuteur ont été
observés lors de l’inventaire. Il faudrait planifier d’enlever les tuteurs de 219 arbres au cours des
3 prochaines années.
Des activités de suivi des conditions de santé sont prescrites pour 70 arbres au cours des prochaines
années. Ce suivi permettra de réévaluer l’état de santé de ces arbres et de prescrire un traitement si
nécessaire. Le traitement d’élagage sanitaire de 12 cerisiers à grappes Schubert attaqués par le nodule
noir est également à prévoir d’ici 3 ans.
Finalement, l’abattage de 60 arbres trop fortement affectés par une maladie ou des problèmes
structuraux est à prévoir. La quasi-totalité des ces abattages devra être réalisée d’ici 3 ans.
13
Tableau 7
Traitements recommandés et priorité d’intervention
PRIORITÉ
TRAITEMENT
Urgent
Été 2014
1-3 ans
1
27
3
1
2
621
10
64
54
10
29
12
143
Élagage d'entretien complet
Élagage/haubanage
Élagage/enlever le tuteur
Élagage/à surveiller
À surveiller
Abattage
Traitement de maladies
Enlèvement du tuteur
Arbre abattu
TOTAL
1.7
28
1
61
942
Plus de 3
ans
1 980
3
6
4
3
5
2 002
TOTAL
GÉNÉRAL
2 629
16
71
60
10
60
12
148
2
3 008
Sites de plantation
Au total, 169 sites de plantation potentiels ont été identifiés et géoréférencés à l’aide de GPS lors de
cette deuxième année d’inventaire. Dans plusieurs sites, la plantation de plus d’un arbre est possible. Au
total, il est possible de planter 338 arbres dans les sites potentiels répertoriés. Le type d’arbre pouvant
être reboisé à été établi en fonction de la disponibilité d’espace au sol et des contraintes aériennes. Près
de 70 % de ces sites peuvent accueillir des arbres à grand déploiement. Environ 10 % des sites sont aptes
à recevoir des arbres à moyen déploiement et 20 % d’entre eux sont propices à la plantation d’arbres et
d’arbustes à faible déploiement. Le choix final des essences à reboiser est à réaliser par la Ville en
fonction des objectifs de diversification de la canopée urbaine à moyen et long terme.
1.8
Arbres mitoyens
La position des arbres publics a été vérifiée à l’aide de GPS de précision. Toutefois, lorsqu’elle était
incertaine (arbre mitoyen), nous avons eu recours au fichier de localisation des emprises publiques
fourni par le Service des travaux publics de la Ville. Ce fichier indique, pour chaque tronçon de rue, la
largeur de l’emprise publique calculée à partir de la bordure de la rue ou du dos du trottoir. Cette
information a été utilisée dans le cas où il y avait un doute sur la propriété d’un arbre (public/privé). À
l’aide d’un galon, la distance de l’emprise a été mesurée, directement sur le terrain, à partir de la limite
de référence (rue ou trottoir), afin d’évaluer si le tronc de l’arbre était localisé sur terrain public ou privé
ou s’il était mitoyen aux deux types de tenure. Durant l’inventaire de l’été 2014, 20 arbres ont été
classés comme arbres mitoyens, dont 2 faisaient déjà partie du précédent inventaire. Les 18 autres sont
de nouveaux arbres inventoriés cette année.
14
1.9
Arbres remarquables
Deux individus ont été notés comme arbres remarquables en 2014, en raison de leur état de santé, de
leur port, de leur diamètre et de leur origine. Un noyer noir de 30 cm de dhp, localisé dans le parc de la
Voie Maritime, et un orme d’Amérique de 93 cm de dhp, situé au 92 de l’avenue Edison.
2. BASE DE DONNÉES
2.1
Outil de saisie
La saisie des observations d’arbres sur le terrain est faite sur des tablettes électroniques (ODM) de
marque Panasonic à l’aide d’une application développée en MS-Access. Cet outil de saisie des données
d’inventaire a été développé spécifiquement pour le projet et permet la validation de l’ensemble des
intrants. La liste des attributs (champs de données) de la base et leur description est présentée au
tableau 8.
Les données d’inventaire sont transférées quotidiennement sur un ordinateur portable dédié au projet
ainsi que périodiquement sur le serveur central de la firme pour une double sécurité. Outre les arbres
publics, les emplacements disponibles pour la plantation d’arbres ont été relevés à l’aide de GPS, et les
données descriptives du site ont été saisies dans une base de données distincte. Les champs de données
de la base des sites de plantation potentiels sont décrits au tableau 9.
Le champ ANCIEN_NO permet de faire le lien avec les arbres inventoriés par la Ville en 1998 et
enregistrés dans la base SIGMA. Le repérage des arbres existants dans l’ancien inventaire n’a pas
présenté de difficultés particulières pour les arbres en emprise de rue, ceux-ci étant référencés par
l’adresse civique. Dans le cas des arbres localisés dans les parcs et espaces verts, il n’a pas été possible
de retrouver chaque arbre spécifique.
2.2
Relevés GPS et couvertures SIG
Les relevés de position des arbres inventoriés et des sites de plantation potentiels ont été effectués avec
des appareils GPS de marque MobileMapper modèle 100. Ces appareils permettent des relevés
planimétriques (X, Y) avec une erreur absolue inférieure au demi-mètre. Les logiciels de la suite Ashtech
MobileMapper Field et MobileMapper Office ont été utilisés pour le captage au terrain et le posttraitement des données. À la fin des travaux de terrain, les relevés GPS ont été convertis au format
shapefile d’ESRI. Les données descriptives décrites aux paragraphes précédents ont été jointes aux deux
couvertures SIG des arbres inventoriés et des sites de plantations. Ces couvertures ont été remises au
responsable de la Ville afin qu’il puisse facilement visualiser les résultats de l’inventaire à l’aide d’un
logiciel SIG et effectuer diverses requêtes.
15
2.3
Banque de photographies
Pour chaque arbre inventorié ou site de plantation potentiel, au moins une photographie numérique a
été prise au moment de l’observation. Pour chaque observation, le numéro de photographie terrestre
est inscrit dans l’enregistrement correspondant de la base de données. Toutes les photographies ont été
remises au chargé de projet de la Ville avec les autres livrables en format électronique à la fin des
travaux de terrain. La Ville dispose ainsi d’une banque de photographies de l’ensemble de l’inventaire
qui peut être consultée pour préparer une intervention ou valider certaines informations. Cette banque
sera également utile lors d’une future mise à jour de l’inventaire des arbres urbains.
2.4
Transfert des données dans SIGMA
L’inventaire des arbres urbains propriété de la Ville de Saint-Lambert est géré à l’aide du logiciel SIGMA
développé par la firme Micro-Forêt. Cet outil, acquis par la Ville il y a une quinzaine d’années, lui permet
de produire différents rapports de suivi et d’intervention sur les arbres publics. La Ville a acquis au cours
de l’été 2013 la version la plus récente de SIGMA auprès de Micro-Forêt afin de poursuivre la gestion de
ses interventions sur les arbres publics avec cet outil.
Les données de l’inventaire 2014, comprenant 3 008 arbres ont été transmises le 14 novembre. Elles ont
été transférées dans SIGMA par Micro-Forêt au début de janvier 2015. La structure de la table de
données de l’inventaire des arbres est présentée au tableau 8. Celle de la table de données des sites de
plantation est présentée au tableau 9.
16
Tableau 8
Attributs de la base de données des arbres inventoriés
ATTRIBUT
DESCRIPTION
IDPOINT
TYPE_1
No d'identifcation de l'arbre
Type d'arbre (debout ou abattu)
IMAGE_1
DATEINVENT
OBSERVATEU
EMPLACEMENT
TYPE_SITE
No de la photographie terrestre
Date de l'observation
Nom de l'observateur
Emplacement de l'arbre (parterre, banquette, etc.)
Type de site (rue, parc, milieu naturel,etc.)
NOCIVIQUE
RUE
No civique
Nom de rue
RUE_1
POSIT_1
MITOYEN
ARBRE
Nom de la 2è rue (intersection)
Position par rapport à l'édifice
Cote d'arbre mitoyen
Cote d'arbre remarquable
NOARBREGPS
No du point GPS
ANCIEN_NO
ESSENCE
VARIETE
DHP
DHS
DHP1
DHP2
DHP3
DHP4
DHP5
INSECTES
ANCIENTRAC
MALADIES
STRESSPHYS
PROBLEMESS
ETATSANTE
ESPERANCEV
INTERFEREN
DANGEROSIT
INTERVENTI
PRIORITE
COMMENTAIR
No de l'arbre dans l'ancien inventaire
Espèce de l'arbre
Variété de l'arbre
Diamètre de la tige à 1,45 m
Diamètre à la souche
Diamètre 1 de la tige à 1,45 m (troncs multiples)
Identification de l'insecte affectant l'arbre
Cote de présence d'ancienne trace d'insecte
Identification des maladies affectant l'arbre
Identification des stress physiologiques affectant l'arbre
Identification des autres problemes de santé
État de santé général de l'arbre
Estimation de l'espérance de vie
Interférence mécanique à la croissance de l'arbre
Niveau de dangerosité
Intervention corrective ou préventive proposée
Priorité de l'intervention proposée
Commentaire de l'observateur
17
Tableau 9
Attributs de la base de données des sites de plantation
ATTRIBUT
DESCRIPTION
IDPOINT
TYPE_1
IMAGE_1
DATEINVENT
OBSERVATEU
EMPLACEMENT
NOCIVIQUE
RUE
GPS
SURF_ESTIM
NO_ARBRES
RUE_1
COMMENTAIR
GROUPE_ESS
No d’identification du site
Type de site
No de la photographie terrestre
Date de l’observation
Nom de l’observateur
Emplacement de l’arbre (parterre, banquette, etc.)
No civique
Nom de rue
No du point GPS
Surface estimée
Nombre d’arbres à reboiser
Nom de la 2è rue (intersection)
Commentaire de l’observateur
Type d’arbre à reboiser
3. PLAN D’INTERVENTION
3.1
Travaux de reboisement
L’objectif de reboisement de la Ville est de renouveler 20 % du patrimoine arboricole actuel sur 10 ans.
En 2014, 338 sites potentiels pour la plantation de nouveaux arbres ont été identifiés et localisés à l’aide
de GPS. Les données de localisation ont été transmises à la Ville. Elles comprennent l’adresse et le nom
de la zone verte où les sites sont localisés ainsi que la quantité d’arbres que peut accueillir chaque site.
Certains de ces sites correspondent à des emplacements où existaient des arbres morts devant être
remplacés. D’autres sites correspondent à des emplacements disponibles où la Ville a déjà amorcé des
projets de plantation.
Pour les sites potentiels relevés en façade des maisons, la Ville devra prévoir de communiquer avec les
citoyens concernés afin de les impliquer dans le choix des essences et l’entretien futur que requerront
ces arbres.
Le tableau 10 fait état de la répartition spatiale des sites potentiels pour la plantation de nouveaux
arbres et arbustes. Une butte aménagée localisée entre la rue Industrielle et la rue Saint-Georges peut
accueillir à elle seule un grand nombre de ces arbres, soit 124. Plusieurs sites potentiels se trouvent sur
le boulevard de l’Union, la rue Riverside, et les avenues Oak et Hickson.
18
Tableau 10
Répartition des sites potentiels de plantation par artère routier
ARTÈRE ROUTIER
Birch
Cartier
Edison
Hickson
Industrielle
Mercille
Notre-Dame
Oak
Osborne
Parc de l’Union
Parc du Golf
Parc Espérance
Parc Upper Edison
Pine
Prince Arthur
Queen
Reid
Riverside
Saint-Denis
Saint-Laurent
Sainte-Hélène
Sir Wilfrid Laurier
Stanley
Union
Upper Edison
Victoria
TOTAL GÉNÉRAL
3.2
DÉPLOIEMENT
Grand (A)
1
1
3
14
Moyen (B)
Faible(C)
2
5
12
3
10
6
7
3
1
7
7
7
1
13
2
1
4
23
124
2
4
24
2
1
3
4
1
2
2
1
2
36
8
11
7
12
11
24
7
20
234
34
70
338
1
1
3
2
1
3
4
1
1
1
TOTAL
3
124
14
1
1
1
1
6
1
3
7
1
2
29
7
8
6
2
Catégories à d’arbres à reboiser
Le plan d’intervention proposé vise à respecter la proportion d’essences résineuses et feuillues
composant le couvert arborescent actuel de la ville, soit respectivement 25 % et 75 %, tout en
préconisant une bonne diversité d’espèces adaptées aux conditions de croissance.
Le choix final d’essences à planter doit être établi en fonction de critères de biodiversité, de rusticité et
de besoins futurs d’entretien de celles-ci. La disponibilité d’espace au sol et les contraintes aériennes
sont également des éléments importants à considérer. Le choix des essences est établi à partir de la liste
d’essences préparée en 2013 par la firme Nadeau Foresterie Urbaine inc. Cette liste pourra être bonifiée
à mesure que de nouvelles essences résistantes aux insectes et maladies, adaptées aux conditions
climatiques seront disponibles sur le marché.
19
Le tableau 11 présente la répartition d’essences par catégorie d’arbre ou d’arbuste à planter. Il tient
compte du nombre minimum d’individus à l’intérieur de chaque catégorie ainsi que du nombre minimum
d’essences indigènes. Au total, 110 arbres à grand déploiement, 158 arbres à moyen déploiement et
70 arbres ou arbustes à faible déploiement sont considérés pour la plantation lors de prochaines années.
Tableau 11
Type et quantité d’arbres à reboiser
ESSENCE
HAUTEUR
(m)
LARGEUR
(m)
ESPACEMENT
CROISSANCE
REQUIS (m)
ORIGINE
ARBRES À GRAND DÉPLOIEMENT (A)
110
CARYER OVALE
20
17
12
Moyenne
Indigène
CHÊNE A GROS FRUITS
20
20
13
Lente
Indigène
CHÊNE BLANC
25
25
15
Lente
Indigène
CHÊNE ÉCARLATE
20
15
11
Lente
Indigène
CHÊNE ROUGE
24
24
15
Moyenne
Indigène
CHICOT DU CANADA
20
14
9
Très lente
Non indigène
ÉRABLE ROUGE
20
15
10
Rapide
Indigène
ÉRABLE À SUCRE
15
15
13,5
Lente
Indigène
FÉVIER D'AMÉRIQUE
18
16
12
Rapide
Non indigène
ORME ACCOLADE
22
15
12
Rapide
Non indigène
ARBRES À MOYEN DÉPLOIEMENT (B)
5 essences au
choix dont 3
indigènes.
20 individus
minimum par
essence.
158
ÉPINETTE BLANCHE
22
10
7
Moyenne
Indigène
ÉPINETTE DE NORVÈGE
ARBRE À QUARANTE
ÉCUS
25
10
7
Rapide
Non indigène
20
8
7
Lente
Non indigène
CHÊNE DES MARAIS
15
8
10
Moyenne
Indigène
ÉPINETTE DU COLORADO
20
8
6
Lente
Non indigène
FÉVIER SUNBURST
12
10
7
Rapide
Non indigène
10
MÉLÈZE LARICIN
ARBRES À FAIBLE DÉPLOIEMENT (C)
10
7
Moyenne
Indigène
ARBRE KATSURA
12
6
4
Lente
Non indigène
AMÉLANCHIER DU
CANADA
8
4
5
Moyenne
Indigène
CHÊNE PÉDONCULÉ
15
5
7
Moyenne
Indigène
ÉRABLE DE LAMUR
6
6
4
Moyenne
Non indigène
GENÉVRIER DE VIRGINIE
10
5
4
Moyenne
Indigène
LILAS JAPONAIS
8
4
3,5
Moyenne
Non indigène
20
QUANTITÉ
5 essences au
choix, dont 2
indigènes et 3
résineux.
30 individus
minimum par
essence.
70
3 essences au
choix, dont 2
indigènes.
20 individus
minimum par
essence.
3.3
Enjeux particuliers
Lors de la deuxième année de travaux, nous avons constaté que la disponibilité d’espaces pour la
plantation de nouveaux arbres était limitée, particulièrement dans les emprises de rue. En effet, cette
année, près de 40 % des sites potentiels identifiés sont localisés à l’extérieur des emprises de rue, plus
spécialement dans des corridors verts. Afin d’atteindre ses objectifs annuels de plantation d’arbres, la
Ville de Saint-Lambert devra miser sur les parcs et espaces verts comme sites potentiels pour le
reboisement.
Le plan de renouvellement de la couverture végétale doit également prévoir une étape de concertation
avec les citoyens concernés, plus particulièrement en ce qui a trait au choix d’essences à planter. Cette
étape est essentielle pour garantir le succès du plan.
L’inventaire des arbres s’avère un outil de gestion et de planification important pour garantir le bon état
la couverture végétale existante. Comme l’état de santé des arbres peut changer d’une année à l’autre, il
est fortement conseillé d’établir une mise à jour régulière de celui-ci. De plus, le programme d’abattage
des arbres et de leur remplacement est une activité dynamique qui mérite une mise à jour permanente.
RÉFÉRENCES
DEL DEGAN, MASSÉ ET ASSOCIÉS INC., 2011. Plan de gestion des arbres et des boisés – Ville de Gatineau.
14 p.
FRÈRE, MARIE-VICTORIN, 2002. Flore Laurentienne. 1112 p.
HYDRO-QUÉBEC, 2009. Répertoire des arbres et arbustes ornementaux. 66 p.
NADEAU, LUC, 2013. Liste des arbres aptes pour la plantation. Ville de Saint-Lambert, 12 p.
PUBLICATIONS DU QUÉBEC, 2007. Défauts et indices de la carie des arbres. 317 p.
PUBLICATIONS DU QUÉBEC, 1994. Principales maladies des arbres du Québec. 78 p.
PUBLICATIONS DU QUÉBEC, 1990. Petite flore forestière du Québec. 249 p.
SOCIÉTÉ INTERNATIONALE D’ARBORICULTURE QUÉBEC – SIAQ, 1995. Guide d’évaluation des végétaux
d’ornement. 67 p.
VILLE DE SAINT-LAMBERT, 2012. Politique de l’arbre. 10 p.
21

3. PLAN D`INTERVENTION 3.1 Travaux de - Ville de Saint

Transcription

Similar documents

La valeur des arbres - Société internationale d`arboriculture Québec

BULLETIN Exp. SEP 2004 - Société de bonsaï et de penjing de

pages 14 à 19 - Association des Parcs et Jardins en Région Centre

MAF-activitÃ©s (2015) - Association forestiÃ¨re de la GaspÃ©sie

arbre - ADR Productions

Fiche de Présentation BATEAU D`OCCASION : BAYLINER 2655

Le Parc Maison Blanche

Evaluation des méthodes d`inventaire - Adansonia

Institut pour le Développement Forestier

Les cercles de la découverte

MANUEL