Swendelaar vang mense met huur

Transcription

Ye4a0
rs
we have it!
LETABA
77688
17 Skirving Street, Tzaneen
Whatever
the need ...
VERKOELING
Tel: (015) 307 5562/3
Boundary Straat 32 - Tzaneen 0850
Donderdag 26 April 2012
Phone Attie
082 926 7254
015 307 2266
77689
...all types of blinds!
Tel: 015 307 5050 Faks: 015 307 5054
R3.00 incl.
VOLUME 41 NO. 16
Swendelaar vang
mense met huur
DIE klein advertensie wat in LETABA
HERALD geadverteer is. Die persoon
wat die advertensie geplaas het is nie
die geregtelike eienaar nie, en sowat
ses voornemende huurders is hulle
depositos kwyt.
GEORGEANE - 082 746 7222
AQUA PARK - TOWNHOUSE COMPLEX
- R640 000
2
1
modus operandi: Ene Pieter Venter het
‘n kleinadvertensie in Letaba Herald
geplaas waarin hy twee nuutgeboude
meenthuise op die hoek van Thom van
Aardt- en Koos Nelstrate adverteer
teen R4 000 per maand.
Een van die voornemende huurders
wat eerste in sy strik getrap het is haar
"deposito" kwyt. Letaba Herald weet
van nog ses persone wat in dieselfde
strik getrap het.
Die een huurder, wat verkies om
anoniem te bly vertel dat sy op die
advertensie reageer het deur Venter te
skakel.
Hy het glo aan haar gesê dat hy die
adres sal sms.
Hy het verder aan haar gesê dat daar
iemand sal wees wat vir haar sal
oopsluit.
Sy het egter voor dooiemansdeur
gekom.
Sy het Venter geskakel en gesê daar
is niemand om oop te sluit nie.
Sy verbasing was glo groot, omdat
die "verwers" nie meer daar is nie.
Sy vertel dat sy deur die vensters na
die meenthuis gekyk het en was verstom dat ‘n nuwe meenthuis teen R4
000 verhuur gaan word.
Sy het Venter onmiddellik geskakel
en gesê sy wil die eiendom huur.
Die beweerde swendelaar het haar
gevra om haar besonderhede en ID
deur te sms, waarna hy glo die bank
besonderhede waarin sy die deposito
moet betaal, sou sms, want: "Dis first
come first serve."
NICOLA - 082 447 1512
(Cea, Fetc. Real Estate NQF 4)
Sy het die deposito elektronies
oorgeplaas.
Hy sou glo die daaropvolgende
naweek afkom vanaf Potchefstroom
sodat sy die kontrak kon teken.
Sy het weer na die huis gaan kyk
waarna ‘n eiendomsagent op die
perseel vir haar gevra het of sy die
eiendom wil huur.
Die persoon het gesê dat sy alreeds
die deposito betaal het aan Pieter
Venter waarna die agent vir haar gesê
het dat die twee meenthuise aan
Theuns Brits behoort.
Hulle het Venter geskakel en hy het
gesê hy en Brits is swaers.
Dit is nie die geval nie.
Daleen Luyt wat saam met Brits die
meenthuise ontwikkel het, was ook op
die toneel.
Sy het Venter geskakel en gevra wie
hom die reg gee om die huise te
adverteer en te verhuur, waarop hy
gesê het Seeff eiedomme.
Dit natuurlik is ook ‘n leuen.
Die bedrieër se rekening waarin
mense depositos betaal het, is reeds
gevries.
Daar word intussen verneem dat hy
‘n ander rekening geopen het.
Die saak word tans ondersoek.
Mense word gemaan om nie vir die
swendelaar se skelmstreke te val nie
en om Daleen Luyt direk te skakel op:
083 269 1055.
Daar is reeds sake by die SAPD
geopen en dit word tans ondersoek.
3
2
2
Modern face brick. Great value!
ARBOR PARK - LARGE FAMILY HOME
NEW RELEASE - R1 350 000
4
2½
Various living areas,
2 large garden with pool.
AQUA PARK - DA VINCI - R820 000
3
2
S2OLD
Large spotless, security,
enclosed garden & patio.
VERONICA - 073 434 0006
(Cea, Fetc. Real Estate NQF 4)
Central
Duplex,
spotless,
large
open plan.
A gift at
this price!
3
2
1
PRICE REDUCTION
BACHELOR UNITS - EXCELLENT INVESTMENT
- R1 100 000
1 Covered and 1 open
carport.
R522 000 - 00 TRANSFER COSTS INCLUDED
2
1
1
1 1x Covered Carport
R415 000 - 00 TRANSFER COSTS INCLUDED
Situated in CBD walking distance from
ALL amenities. Excellent rental opportunity
or for the first time buyer. Modern units to
be completed by June 2012.
BATELEUR PARK - TOWN HOUSE - R675 000
3
2
SOL1 D
AQUAPARK - STAND
D - R455 000
SOL
AQUAPARK - BUSINESS STAND
- R1 500 000
D
L
O
S
4
2
2
1700m² in Aqua Park.
MEDIPARK - STANDS - R250 000
Only a few stands left,
705m² !!
FLORAPARK - HOME - R420 000
2
1
4 Flats, income 2000 m² Stand
p/a R90 000
nett income. NKOWANKOWA - NEW DEVELOPMENT - BUILDING PACKAGES
8 years lease. SOLE MANDATE EXCELLENT OPPORTUNITY TO OWN YOUR OWN HOME!!!
Annual
SIZE
COST
FOLIO NO.
FINISHING
TYPE OF UNIT
escalation!!
1.
Two bedroom - open plan 45m² Shell with floor tiles R385 000
2.
Two bedroom - open plan 50m² As above
R415 000
MEDI PARK - TOWN HOUSE - R550 000
R440 000
3.
3
2
1 GREATLY REDUCED
R465 000
4.
Large simplex, don't delay!!!
5.
R480 000
Three bedroom - open plan 65m² As above
6.
R510 000
AQUA PARK - APARTMENT - R470 000
R540 000
7.
2
1 1x Carport
R600 000
8.
SOLD
RENTAL PROPERTY - CALL PETER 082 890 8845
Tzangeni Home Secure and Modern - R4 700.00 W & L excl. 3 Bedroom, 2 bathroom, 1 garage.
77714
Perfect for a large family with pets. Right
address, Fantastic value!
NUWE lede wat as deel van die Sakekamer verwelkom is tydens hulle
etevergadering Vrydag, is Johan Jacobsz en Desiré-Lee Mostert van
Joubert & May prokureurs. By hulle staan Martin Froise, links van die
sakekamer en Rona McGaffin, voorsitter van die Sakekamer. Meer
binne.
TZANEEN CENTRAL - TOWNHOUSES MEDI PARK - TOWN HOUSE - R640 000 AQUAPARK - FAMILY HOME - R800 000
Exquisite view,
secure living in
outstanding
area
MEDIPARK - FAMILY HOME - R790 000
Sakekamer verwelkom nuwe lede
PETER - 082 890 8845
1 x Carport
ARBOR PARK - NEW OFFICE DEVELOPMENT
BUY FROM THE PLANS
Unit 1: 45m² R390 000.00 Excl VAT
Unit 2: 72m² R625 000.00 Excl VAT
Unit 3: 59m² R515 000.00 Excl VAT
Unit 4: 59m² R515 000.00 Exc VAT
Existing Unit 200m² R1 750 000 Excl VAT
Ene Pieter Venter het ‘n kleinadvertensie in Letaba Herald geplaas
waarin hy twee nuutgeboude meenthuise op die hoek van Thom van
Aardt- en Koos Nelstrate adverteer teen R4 000 per maand. Een van die
voornemende huurders wat eerste in sy strik getrap het is haar
"deposito" kwyt. Letaba Herald weet van nog ses persone wat in
dieselfde strik getrap het.
11 Loop Straat, Tzaneen, 0850 Tel: (015) 307 7677 • Fax: (015) 307 1253
IEMAND wat gebruik maak van verskeie aliasse is besig om voornemende
huishuurders na bewering te beroof.
Hy het glo o a die naam Pieter Venter
gebruik.
Hy volg volgens persone wat reeds
in sy strik getrap het, die volgende
Nicola Strydom
082 447 1512
Manager
CEA, FETC Real Estate, NQF 4
LETABA HERALD - Friday 27 April 2012
PAGE 2
Remarkable trees in and around Tzaneen
AP kerk hou basaar
THE GREATER Tzaneen area is blessed with a large number of
beautiful trees - both exotic and indigenous. A world-renowned
dendrologist, Mike Amm, shares his vast knowledge and love of our
beautiful trees. Readers are invited to contact LETABA HERALD or
Mike personally on 083 627 4794 with interesting trees in our
area.
DIE AP Kerk Tzaneen se jaarlikse basaar is om
die draai en vind op 4 Mei plaas.
Daar sal weer produkte van hoë gehalte
beskikbaar wees onder andere ‘n moderne
kunsmark, plante, potjiekos, romerige “steak”rolle, kerrie & rys, vleis, groente, gebak en talle
ander lekkernye.
Daar sal ook ‘n fotokiosk beskikbaar wees
waar snaakse fotos geneem kan word. ‘Kom
laat u afneem by die fotokiosk, daar sal verskeie
opsies beskikbaar wees, moontlikhede van
jonk tot oud.’
‘n Skyfskiet-kompetisie sal deel van die pret
wees en die 1ste prys is ‘n rooibok.
Besighede kan kos vooraf bestel vir aflewering.
Die volgende sal beskikbaar wees, pannekoek, jaffels, stokworsies, vetkoek, “steak”rolle en koeldrank. Skakel 015 307 2014 of
083 645 3747 vir bestellings.
Gaan maak gerus ‘n draai by die Grasdakkerk. Slegs een dag, Vrydag 4 Mei vanaf 09:00
tot 19:00.
Daar sal ook ‘n debiet- en kredietkaartmasjien beskikbaar wees vir u gerief.
Klub maak ‘n tossel
Ficus thonningii. Peters Fig. Peters-se-vy. N. Sotho: Moumo. Tsonga:
Shiromberhombe. The fruit is widely sought after by a large range of
birds and bats. Location: Tzaneen Golf Club. Nat Tree No; 48.1
DIE Craft klub op Letsitele sit op 19 Mei weer
hulle bedrywighede by die Amfiteater van NG
kerk Letsitele voort.
Hulle maak ‘n tossel, gordynterugbindtossel
of sleutelhouer.
Koste beloop R65 wat alles insluit.
Skakel Adri by 083 679 0562.
CALENDAR
Groenewald receives award of appreciation
THE MANAGER of the Herald group of newspapers, Lukas Groenewald, received an Award of Appreciation from the Kruger National
Park on Friday during the annual awards function of the KNP. The
inscription on the award, which was presented to Groenewald by the
Managing Executive on the KNP, Abe Sibiya, reads: "Presented to Lukas
Groenewald, a veteran journalist, for his extensive and balanced
reporting on conservation matters, specifically about the Kruger
National Park, for many years through his group of newspapers and has
remained relevant. His vision and proposal to introduce a newspaper
exclusively for the KNP that would serve as a mouthpiece for
management of the KNP, tourists and staff on issues of conservation
was approved and the first edition of the KNP Herald went to print in
July 2011". Seen here receiving the award is Groenewald with Sibiya,
and the Head of Tourism and Marketing in the KNP, Lucy Nhlapo.
Eco Club talk about plastic Plant ‘n boom vir more
THE Tzaneen Eco Club will be hosting a talk on
"Dispelling some of the myths about plastics"
by Mike Bullock.
It will start at 19:00 on May 10 at the
Macadamia Community Centre.
Plastics have a bad reputation in many
people's eyes.
This is partly due to a lack of awareness and
poor behaviour, and partly due to the materials
themselves.
In this talk Mike hopes to address some of the
myths and create a more realistic perception of
plastics.
He qualified as a Plastics Technologist in
1974, working with Metal Box Co and was MD
of their Central Africa Plastics Division.
He was CEO of the Plastics Industry Training
Board for 10 years and then CEO of the Plastics
Convertors Association until 2008 when he
retired.
Visitors are always welcome and pay a small
fee of R20. Tea and coffee will be served after
the talk.
For further information contact Pierre Naude
083 778 4635 or Marianne McKenzie 082 835
4185.
Greta praat hier
DIE bekende spreker, Gretha Wiid kom
Tzaneen toe.
Sy tree op 3 Mei om 18:30 in Ben Vorster se
skoolsaal op en gaan oor ouerskap gesels - 'n
tema waarby elke ouer baie baat gaan vind.
Toegang is gratis!
Moenie die geleentheid misloop nie!
Gaan kry as ouer raad
en insig oor hoe om
vir jou kinders die beste ouer te wees en
hul die beste geleentheid op sukses in die
lewe te bied.
Vir verdere navrae
skakel Johann Fourie
by 0828231074.
77691
Retail Nursery
and
Coffee Shop
pecialist
NOW OPEN!
Tzaneen 015 307 4065
076 705 6199
015 307 7103
[email protected]
77708
We have
the right
solution to
your
problem!
Garden
Maintenance
tel Melissa.
Instansies vanuit die gemeenskap kan deelneem aan hierdie initiatief vir slegs R350 wat
‘n boom, naamplaatjie, 6-pak koeldrank, ’n
groot pak Simba skyfies en ys insluit.
Kollegas, families en medewerkers kan almal Vrydagmiddag 11 Mei, vanaf 14:00 deur
die loop van die middag hul boom kom plant.
Elke instansie, organisasie of familie wat deelneem aan die groen-geesvang-geleentheid
kry ‘n naamplaatjie wat uiteindelik op die
boom verewig sal word. Fotos sal ook geneem
word vir die 2012 skoubylaag wat deur die
provinsie versprei word.
Gedurende die week van 11 Mei tot en met
18 Mei kan elkeen wat ‘n boom geplant en
geborg het, die direkte omgewing om hul
boom gebruik om hul instansie te bemark met
weerbestande promosie materiaal. Vir meer
inligting en om bome nou alreeds te bespreek
– skakel gerus die skoukantoor of besoek hulle
facebook-bladsy.
Kry idees vir matriekafskeid by vertoning
'n MODEVERTONING gemik op die komende
matriekafskeidsfunksies gaan op 5 Mei aangebied word deur die plaaslike ontwerper Lizelle
Cronje.
Dit word by die Tzaneen Country Lodge
aangebied en begin om 15:00.
Die modevertoning en ekspo is beplan vir
die matriekafskeid wat om die draai is.
Modelle van Amone Modelling Academy
gaan van Lizelle se ontwerpe vertoon.
Lizelle huur ook haar rokke uit, (reëlings vir
afbetaling kan gemaak word,) of as jy jou eie
unieke idée vir `n droomrok het, is Lizelle die
antwoord.
Dit gaan `n vol program wees. Die bekende
Renet van Braakel (modekonsultant) gaan as
gasspreker optree waarna daar vertonings
gelewer word deur die Desert Roses School se
belly dancers.
Verskeie uitstallers gaan daar wees wat dalk
net die ietsie anders het waarna jy opsoek is.
Indien daar nog iemand is wat belangstel om
uit te stal, kan hulle die organiseerders
skakel.
Kaartjies beloop `n R100 p/p wat verversings
insluit.
Teen die einde van die funksie gaan daar
gelukkige trekkings wees vir 'n sonbed sessie,
grimering, gim, en hare geskenkbewyse.
Die funksie is `n geldinsamelings projek, en
die fondse wat ge-in word, gaan verdeel word
tussen die twee plaaslike modelle, Jaco Venter
en Katie Morgets wat in Bulgarye aan Mr and
Miss Planet gaan deelneem en aan die behoeftigheidsfonds wat deur Marinda Ceronio
behartig word.
Die funksie is nie net vir die matriekmeisies
nie, maar alle dames wat 'n belangstelling in
die mode het. Vir enige verdere navrae skakel:
076 423 4192.
No electricity on this Sunday
Landscape
Design
Irrigation
Lawn
77692
Pest Control
“GAAN plant ‘n boom vir more!”
Letaba Expo 2012 nooi alle besighede,
individue en organisasies uit na die Doen-ditGroen Boomplantdag wat 11 Mei by die
Tzaneen Skouterrein plaasvind.
“Vir R350 word jou of jou besigheid se
naam verewig op ‘n inheemse boom en sal
geslagte skougangers die koelte geniet van ‘n
gemeenskap wat omgee. So verlaag ons ook
ons koolstofvoetspoor,” sê Melissa Strydom
van die Letaba Expo-bestuur.
Die Boomplantdag is deel van die nuwe
groen jas waarmee die Letaba Expo 2012
spog. Boonop word die Tzaneen skou vanjaar
70-jaar oud en is die boomplantdag die ideale
geleentheid om groen ewigheidswaarde aan
die jaarlikse gemeenskapsinstelling te gee.
“Ons gaan ‘n boomryke laning vanaf die
R71 na Phalaborwa tot by die hoofhekke van
die skouterrein plant om seker te maak ons
maak nou reeds ‘n verskil vir ons omgewing
én die volgende generasies Tzaneeners,” ver-
AS A result of urgent maintenance on the
power system network, there will be a power
outage on Sunday May 6 from 06:00 to 08:00
in the Tzaneen Rural Distribution area.
This includes Aqua Park, Flora Park, Manorvlei, Doornhoek, Hamawasha, Mashuti,
Meyersrus, Magoebaskloof, Georges Valley,
Avondshoek, Politsi and Valley, Campsiesglenn, Westvalia, Heanertsburg, Merensky,
Middelkop, Rooikoppies, Grysappel, Rooihoogte, Veekraal, Pusela, Lushof South and
North, Agatha Dap Naude, Poltsi Vallei,
Woodbush en Grenshoek.
Please treat all electrical points and appliances as live.
NUUS
LETABA HERALD - Vrydag 27 April 2012
PAGE 3
Mother’s
Day
Buffet
13 May 2012
at 12h00
BESIGHEIDSEIENAARS in Rietbokstraat kon net nie meer die stank verduur wat teen en oor die Hamawasharivier
gehang het nie. Letaba Herald het gaan ondersoek instel. Die Flora Park hoofrioollyn wat na die pompstasie daar lei, se
stormwater en riool servietlyne het almal oorgeborrel en rou riool in die Hamawasharivier laat inloop. Letaba Herald
het die fotos na Paradise Shilowa, van die rioolafdeling van die GTM en na Conny Mametja, munisipale bestuurder
gestuur. Daar is onmiddellik opgetree en dit blyk die probleem is nou opgelos. Fotos bo en regs bo.
Health warns against
fraudulent orders
The Provincial Department of Health and Social Development warns suppliers within the departmental database at all its institutions across the province of fraudulent
official purchasing order.
This was brought to the attention of the department after
several companies complained that the department is
failing to pay them for services rendered.
Departmental spokesperson, Phuti Seloba said all complainants claim to have received calls from an official by
the name of Mr Rapetsoa who claims to be an employee
ofthe Department of Health and Social Development in
office B30.
They further claim the official approached their companies and invited them to bid for the supply of adult
diapers and various other goods at various departmental
institutions.
"Once the companies have sent through their quotations,
the official will ask for a fax number that he will then use to
send the fraudulent official purchase order. After having
faxed the fraudulent official purchase order, he will then
advise the awarded company to approach another company which has a standing contract with the department as
a supplier and can help fast track the supply since the goods
are in urgent need," said Seloba.
The said company will then upon verbal agreement
request the companies to deposit half of the quoted amount
before it delivers the goods to the institution as per the
fraudulent official purchasing order.
Thus far the department received 12 fraudulent official
purchase orders for which the suppliers claim to have
deposited the requested amounts of money.
"The Department of Health and Social Development
distances itself from this practice and advises all suppliers
not to render services telephonically, without having the
original purchasing order and personally verifying with the
department," said Seloba.
Geen krag
AS GEVOLG van noodsaaklike
onderhoudswerk aan die krag
netwerk, gaan daar Sondag 29
April tussen 08:00 en 16:00
kragonderbrekings
wees
te
Doornhoek en Mapietskop area.
Hanteer alle elektriese kragpunte en toerusting as lewendig
asseblief.
Starters
Salads
Freshly Baked Bread
Butternut Soup
Biltong Bites
Chicken & Mushroom Fritters
Fish Puffs with a Sweet Chilli Dressing
Spicy Beef Strips
Green Garden Salad
3-Bean Pasta Salad
Avocado Salad
Crunchy Coleslaw
Beetroot Salad with
Yoghurt Dressing
Main Course
Traditional Chicken Pie
Deboned Leg of Lamb with Feta & Onion Topping
Pork Tenderloin with Mustard Sauce
Baked Fish Fillet (V)
Beef Curry
Served with
Savoury Rice / Parsley Buttered Potatoes / Gravy / Vegetables
Dessert
Adults – R175
Pensioners – R145
Children under 12 – R85
Children under 6 - free
Carrot Cake
Lemon Slice
Sticky Toffee Pudding
Malva Pudding
Tropical Fruit Salad
Bookings: (015) 304 3290/1
be smart...
pay less - get more
Save thousands on agent commissions
Anton 083 488 3886 Zilla 084 703 4638
www.fundiproperties.co.za Pick n Bond
[email protected]
77788
Munisipaliteit reageer vinnig op riool-probleem
@ Fundi
PROPERTIES
PRIVATE SELLER NETWORK
MODJADJISKLOOF GEORGE’S VALLEY
LUSHOF
Hoewe geleë naby dorp met
'n groot plaashuis en buitegeboue. Pragtuin. Baie
moontlikhede vir verdere
ontwikkeling.
Pragtige ruim 4 slaapkamer
huis met aparte 1 slaapkamer
woonstel, buitegeboue,
ontspanningsarea en soutwater
swembad met baie ekstras.
R2 315 000
R980 000
Verw.1445
AQUA PARK
Ruim 4 slaapkamer huis
op ‘n groot erf. Onderdak
onthaal area met swembad.
R1 440 000
Verw.1443
Pragtige ruim 4 slpk huis op ‘n
hoekerf met binne & buite onthaal
areas met swembad & jacuzzi.
R1 543 000
Verw.1413
Verw.1444
GEORGE’S VALLEY
52 Ha Natuurskoon met groot dubbelverdieping woning, 2 woonstelle en
buitegeboue. Litchis en avos.
R3 085 000
Verw.1426
BROEDERSTROOMDRIFT
Pragtige 10 ha Hoewe met 2 woonhuise en buitegeboue en swembad.
Mango’s & piesangs. Groot dam.
GEORGE’S VALLEY R1 852 000
Verw.1440
34 Ha in Magoebaskloof. Mooiste 16 Ha Hoewe met 8 hektaar onder
natuurskoon, massiewe praghuis. litchies. Groot woning met buite2de Huis, woonstel, 2 hout cabins. gebou, lapa en swembad.
Verw.1447
R3 600 000 Verw.1095
8,5 Ha Natuurskoon. 2 Slaapkamer cottage en 3 slaapkamer woonstel.
R1 440 000
Verw.1446
AGATHA
55 Ha Pragplaas met ‘n praghuis
en ‘n fantastiese uitsig. 1 Ha
granadillas, 2 ha makadamias, 28
ha bewerkbare lande. Baie water.
R3 600 000
Verw.1442
10 Ha Ongerepte natuur. Hasivona.
R320 000
Verw.1217
40 Ha Pragplaas (avokados).
Perfekte infrastruktuur.
2 Woonhuise. Baie water.
R6 685 000
Verw. 1196
18 Ha met 2 huise en ‘n pragtige
77693
uitsig. 12 Ha bloekombome.
R1 800 000
Verw.1433
For more information visit our website at www.fundiproperties.co.za or phone
083 488 3886 / 015 307 5880
77693
PAGE 4
KALENDER
Kry nuutste nuus
op Look Local
Romanz tree dalk
‘n tweede keer op
‘n SPLINTERNUWE webtuiste vir Tzaneen en
omgewing, Look Local het onlangs die lig
gesien.
Dit is deel van ‘n nasionale netwerk waarin
elke dorp en stad in Suid-Afrika uiteindelik ‘n
rol gaan speel.
Look Local Tzaneen and Surrounds het nuus
van plaaslike skole, besighede, dienste, nuusgebeure en elke ander rolspeler of instansie
gaan uiteindelik deel wees van die interaktiewe webtuiste.
Die jongste nuus, soos dit gebeur, is op die
webtuiste te lees met ‘n horde foto’s van
belangrike geleenthede en funksies wat
gereeld opgedateer gaan word.
Besoekers aan die webtuiste kan regstreeks
bydraes lewer, kommentaar skryf of sommer
net menings lug.
Besoek die webwerf by: http://www.looklocal.co.za/looklocal/content/en/tzaneenand-surrounds/tzaneen-and-surrounds-home
ALLE kaartjies vir die vertoning van Romanz op
8 Junie is uitverkoop!
Die NG Kerk Tzaneen is baie dankbaar dat
die belangstelling so groot is. Dankie
Tzaneen!
Ons het egter besluit om ‘n 2de vertoning
aan te bied op Donderdagaand 7 Junie.
Alvorens ons die finale reëlings kan tref sal
ons eers sekerheid moet hê of dit lonend sal
wees.
Die organiseerders vra dus dat belangstellendes so gou moontlik vir hulle ‘n aanduiding
sal gee deur die kerkkantoor te skakel by 015
307 4496 en ‘n bespreking te doen by Denise.
Hierdie vertoning sal in die kerksaal van NG
Moedergemeente plaasvind en net in teaterstyl.
Die prys van die kaartjie bly R120 per
persoon. As jy te laat was vir die vorige
bespreking, is dit ‘n 2de kans om jou sitplek te
bespreek!
Die organiseerders versoek ook almal wat
reeds vir Vrydagaand bespreek het om hulle
kaartjies af tehaal by die kerkkantoor gedurende kantoor tye.
Ons eie Fafa (Christopher Viljoen) is ook nou
deel van Romanz en ons is baie opgewonde
daaroor.
‘Wel gedaan Fafa, ons bid vir jou baie sukses
en sterkte toe vir jou loopbaan vorentoe. Ons
almal in Tzaneen is trots op jou!’
Local artists’ work
on display here
A DISPLAY and sale of paintings and fine art
by local artists and books by local authors
will be hosted at the Methodist Church hall in
Tzaneen.
It will take place on May 26 from 10:00 to
16:00. Charles Leach’s new book, ‘The Legend of Breaker Morant is Dead and Buried’
will be launched during the event.
Charles Leach and other Authors will offer
public lectures and sign copies of their books.
Artists will present Master Classes. Entry to
the Display is Free. Refreshments will be
available. For further information please
phone: Iris Freestone on 082 922 9127 or
Beth Keller on (015) 307 5516.
ILZE Coetzee tree tydens die opera-aand op.
RIGHARD Linde, ‘n oud-inwoner sal ook
tydens die opera-aand optree.
Letsitele NG hou opera-aand
‘n OPERA-AAND word op 12 Mei op Letsitele
aangebied.
Dit begin om 19:00 in die amfiteater van NG
Kerk Letsitele. Die sangers uit Pretoria wat
optree is: Ilze Coetzee, Antoinette Olivier,
Righard Linde, Dirk Venter met begeleier Ingrid
Bredell. Kaartjies en inligting is beskikbaar by
die kerkkantoor 015 345 1618 Letsitele.
Join support group
Herofield/Platform hou fliekaand
Herofield en Platform bied aan: Courageous
fliek aand by Platform 29 April 2012.
Toegang is gratis en daar sal verversings te
koop aangebied word.
Gaan gerus met die hele gesin en bring ‘n
paar sakdoeke. Hulle verkoop van 17:00 af
pannekoek en die film begin amptelik 18:00.
Vir enige verder navrae skakel gerus Hannes
Steyn by 082 309 8335 of [email protected].
THE Tzaneen Depression and Anxiety Support Group’s meetings will be held every
alternate Thursday evening at the Macadamia
Village Community Centre at 18:30. The next
meeting will be tonight, April 26 and after that
every second Thursday. Please phone
0718532121 for more information.
MAGOEBASKLOOF incredible specials on
MTB CYCLE
CHALLENGE
Victoria Albert Baths & Basins
as well as Duravit Basins.
DATE: 06 MAY 2012
REGISTRATION TIME: FROM 06H30 AT MERENSKY
STARTING PLACE: MERENSKY HIGH SCHOOL
RACE
STARTING TIME
45km
20km
ENTRY FEE
08H00
08H30
R100.00
R 50.00
Registration at www.cyclelab.com or it can also be done at Northern
Personnel, 49 Boundary street, Tzaneen on Friday 04th of May 2012 between
13H00 16H00
Come join us for a day full of fun for the whole family to enjoy. We have
secured some fantastic lucky draw prizes that include Canopy Tours, Tubing,
Visits to the Crocodile Ranch, Spur Meals and many more.
77709
PLUMBING & BATHROOMS
NORTHERN
We want
to
thank all our
generous
sponsors
PERSONNEL
BROKERS
& LABOUR
www.ontap.co.za
Bring your gazebos, umbrellas and
chairs! Come enjoy our delicious food
and drink which will be
available
for sale at the finish!
Excellent selection of bathroom, kitchen and plumbware!
Tel: 015 307 2991 • Fax: 015 307 5884
E-mail: [email protected]
Veritas Building, 34 Skirving Street, Tzaneen
77749
Specials valid
while stocks last.
NEWS
PAGE 5
Magwele escapes
from custody
Du Toit spreek Tzaneen Sakekamer toe
DIE maandelikse Sakekamer vergadering is Vrydag aangebied by Crawdaddys. Die gasspreker
was Du Toit Theron van Momentum. Die tema was "Die regering en nasionale sosiale
sekuriteitsfonds." George Lourens Finansiële beplanning was die borg van die dag. Van links:
Martin Froise, Du Toit Theron, Rona McGaffin, Estelle de Bruin, Daleen Swanepoel, Elize
Lourens en George Lourens. Hulle bedank ook Poppy’s Catering Services en Camelia Bloemiste
wat gehelp het om ekstra glans aan die dag te verleen.
Know your ward councillor
tions.org.za) Follow the below
IEC Public website hyperlink.
Click on "For Voter" menu; and
click on "Who is my Ward Councilor?" Hyperlink Voter that are
not Registered can use the 'LGE
Results Finder' hyperlink.
For more information contact
Chris Ramafalo on 015 283 9100
alternatively 082 548 2134 or
[email protected] or
Mrs. Nkaro Mateta on 082 800
2261.
IN PROVIDING the public with a
link to their ward councillors the
IEC have launched two services.
The two services are as follows:
The public can sms their ID
number to 32245 and in turn they
will receive a message confirming
their ward number, names of the
councillor and contact details.
Only registered voters have access to the information.
Public web site (www.elec-
POLICE are searching for a 28 year old man
who escaped from police custody on
Sunday.
It is reported John Magwele from Spitskop
outside Haenertsburg, who was arrested on
Saturday in connection with contravening the
protection order, escaped while being transported from Haenertsburg to Tzaneen.
The provincial police spokesperson, Lieutenant Colonel Mohale Ramatseba said the
suspect requested the officers transporting
him, to stop the car because he needed to
relieve himself and disappeared into the
bushes.
"The escapee's wife, who was being abused
by the suspect, has been taken to a safer place
pending the re-arrest of her abusive husband,"
said Ramatseba.
Cases of escape from lawful custody and
aiding a prisoner to escape have been opened
for further police investigations.
Ramatseba said internal disciplinary processes will be instituted to determine how the
escape took place and if any negligence on the
part of the police officials and drastic internal
steps will be taken.
Anyone with information about the escapee
is kindly requested to contact the Station
Commander of Haenertsburg police, Captain
Winnie Nkosi on 082 565 8191.
Electricity outage this Sunday
AS A result of urgent maintenance on the
power system network, there will be a power
outage on Sunday April 29 from 08:00 to
16:00 in the Doornhoek, Mapietskop areas.
Please treat all electrical points and appliances as live.
Half chicken BBQ or Peri-Peri Only
+ chips / pap 'n sheba
R45-00
Geen elektrisiteit a g v onderhoudswerk
AS GEVOLG van noodsaaklike
onderhoudswerk aan die krag
netwerk, gaan daar op Sondag 6
Mei tussen 06:00 en 16:00
kragonderbrekings wees vir die
landelike verspreidingsgebied.
Dit sluit in: Aquapark, Florapark, Manorvlei, Doornhoek,
Mapietskop, Hamawasha, Mashuti, Meyersrus, Magoebaskloof, Georges Valley, Avonds-
hoek, Politsi en Vallei, Campsiesglenn, Westvalia, Heanertsburg, Merensky, Middelkop,
Rooikoppies, Grysappel, Rooihoogte,Veekraal, Pusela, Lushof
Suid en Noord, Agatha, Dap
Naude, Poltsivallei, Woodbush
en Grenshoek.
Hanteer alle elektriese kragpunte en toerusting as lewendig
asseblief.
1km from Show Grounds
Tel: 015 307 2050
PUB & GRILL
Harcourts
Tzaneen
ARBORPARK
FLORA PARK R 760 000
4 Bedrooms l Diningroom l Lounge
l Well fitted kitchen l 3 Toilets
l 3 Bathrooms l Double carport.
Pragtige klinkersteen huis met
dubbel motorhuis. R880 000
AQUAPARK
DUIWELSKLOOF
PANORAMA R 880 000
House with flatlet &
Double garage.
DUIWELSKLOOF
Home for sale.
Only R 550 000
3 Slaapkamers,
2 Badkamers,
Dubbel motorhuis,
Swembad,
Lugverkoeling
en Alarm stelsel
R 1 295 000
Rebecca
Mohale
072 683 0203
EXCLUSIVE MANDATE
NEW RELEASE
3KM FROM TOWN. R 1 100 000
Borehole. Chickens. 3 Bedrooms house
and flat. 2.5 Ha
EXCLUSIVE MANDATE - NOT TO BE MISSED!
3.5km out of Tzaneen. 6 Ha of prime land with
ample water. Sub-division possible. (Already
approved).
Green v Rensburg
082 534 8181
Green v Rensburg
082 534 8181
EXCLUSIVE MANDATE
AQUA PARK R 1 400 000
Triple garage l Lounge l Well fitted
kitchen l Diningroom l As neat as a pin
l 2 Baths and 2 Toilets.
–EXCLUSIVE MANDATENEW RELEASE
R 1 050 000 - R 1 125 000
House and flat - great return on investment.
WOW, AMAZING, UPMARKET,
ZERO WORK! Work from home
or separate flat.
PRICE REDUCTION
R 1 250 000 - R 1 325 000
VIEW BY APPIONTMENT
Make the seller an offer.
EXCLUSIVE MANDATE NEW RELEASE
AQUA PARK R 880 000
3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Double garage.
Unbelievable value and absolute privacy NOT TO BE MISSED!
EXCLUSIVE MANDATE
FARM DUPLEX 97.4 Ha. Ideal for cattle
grazing and pig farming. 23 ha dam on
property. Come and make an offer.
–EXCLUSIVE MANDATE R1 050 000
4 Bedrms, 2 Bathrooms & Study. 3 Garages.
[email protected]
1 Peace Street - Tzaneen
Tel: 015 307 1336
Email: [email protected]
Rentals l Verhurings
NEW RELEASE:
EXCLUSIVE MANDATE
EXCLUSIVE MANDATE
AQUA PARK R 770 000 Come with
cash! 3 Bedrooms, dining room,
Lounge, Double garage.
2 Bathrooms and 2 Toilets.
Bookings: 082 745 5409
www.themanortzaneen.wozaonline.co.za
Joan Bisset
082 893 5135
AQUA PARK R5000.00
3 Slp, 2 Bad, Kompleks, Dubbel Motorhuis,
W&L uitgesluit.
MEDIPARK R5900.00
Onmiddelik Beskikbaar
3 Slp, 2 Bad, Studeerkamer, Dubbel
Motorhuis,Kompleks, W&L ingesluit
AGATHA PAD R3500.00
2 Slp, 2 Bad, Motorhuis, Ruim Vertrekke,
W&L uitgesluit, Omhein
AQUA PARK R4840.00
3 Slp, 2 Bad, Klein Tuin, Toesluit
Motorhuis, Kompleks, W&L uitgesluit
ARBOR PARK R4730.00
3 Slp, 2 Bad, Toesluit Motorhuis, 1
Troeteldier, Kompleks, W&L uitgesluit
Contact Lydia: 015 307 1336
• EXCLUSIVE MANDATE NEW RELEASE 10 % Deposit. Return on investment.
Purchase price - R339 000. Rental income - R 2800.00. Monthly deficit R250.00.
An unbelievable investment.
EXCLUSIVE MANDATE R 1 050 000
5 Bedroom, 2 Bathroom, 3 Garage home. Right address right price.
EXCLUSIVE MANDATE
NEW RELEASE
3km from town. Borehole, House and flat. 2.5 Ha R 1 100 000.
...your absolute assurance of just how
seriously we take our responsibilities on your behalf!
Eleanor v d
Westhuizen
083 310 3929
PAGE 6
KALENDER
Ondersteun SAVF se
projek met hoede
Splinternuwe vlooimark by Mall
‘n SPLINTERNUWE vlooimark word vanaf
Saterdag, 5 Mei, in die dak-parkering van die
Tzaneng Mall (by die Woolworths/Morkelsingang) gehou.
Die vlooimark sal elke Saterdag gehou word
en ‘n baie wye reeks produkte, wat wissel van
tuisnywerheid artikels tot snuisterye en ander
produkte, sal te koop aangebied word.
Koste beloop R250 per stalletjie en daar is
reeds groot belangstelling van verkopers om
stalletjies te huur.
Daar was al verskeie pogings in die verlede
om ‘n volhoubare vlooimark vir Tzaneen te
vestig. Met die betrokkenheid van Tzaneng
Mall sal plaaslike inwoners nou hopelik
gereeld die plesier van ‘n gereelde vlooimark
geniet.
Die vlooimark sal oop wees vanaf 09:00 tot
15:00 en die organiseerders hoop om ook ‘n
verskeidenheid vars groente en vrugte uit die
omgewing by die vlooimark aan te bied.
Vir meer besonderhede kan Allen op 082
878 1692 of Sandy op 082 321 7719 of (015)
307-6448 geskakel word.
Bespreek vir shebeen toer
EEN VAN die gewildste sosiale geleenthede op
die plaaslike sosiale kalender is die jaarlikse
shebeen toer van die Tzaneense Sakekamer.
Die toer, wat in samewerking met SA
Brouerye aangebied word, vind weer op
Woensdagaand, 23 Mei, plaas.
Die doel van die toer is om brûe met ons
buur-gemeenskappe te bou en ‘n hand van
vriendskap na ons bure uit te reik.
Slegs 60 gaste kan saamgaan. Die toer begin
by die skougronde waarna gaste in ‘n bus na
shebeens in Nkowankowa en Lenyenye reis en
op ‘n heerlike tradisionele ete by een van die
shebeens onthaal word.
Die toer is jaarliks vol bespreek enkele dae
nadat dit in die LETABA HERALD bekend
gemaak word en alle belangstellendes word
aangeraai om so vroeg moontlik te bespreek.
Koste beloop R100 per persoon wat die bus,
versnaperings en ete insluit. Besprekings moet
met betaling gepaard gaan en vir meer besonderhede kan Connie op 076 391 0523
geskakel word.
Bikini Blues weer op die planke
DIE gewilde eenvrouvertoning deur Mari
Weber, Bikini Blues word op 12 Mei weer op
die planke gebring.
Dit is gereël deur die dames van die Hervormde gemeente Laeveld op Modjadjiskloof.
Die vertoning begin om 09:30 vir 10:00 in
die kerksaal.
Kaartjies beloop R100 per persoon en sluit ‘n
liplek-lekker iets om te eet, in.
Dit is verkrygbaar by Bobbie Haynes by 083
417 1914 of Debbie Kruger by 079 515
0178.
Gaan geniet ‘n slaplag-kykie in die stryd van
‘n erg middeljarige vrou se soektog na ‘n
swembroek.
Dié kragtoer is reeds 35 keer suksesvol
opgevoer voor gehore van Musina in die verre
Noorde tot anderkant die Vaalrivier in die
Vrystaat. Dus, op spesiale versoek word die
bikini’s weer plaaslik uitgepak.
‘As jy dit nou mis, mis jy dit straks vir
altyd!’
DIE bekende Jan de Wet tree eersdaags hier
op.
Jan de Wet sing hier
DIE bekende sanger, Jan de Wet kom vir
Tzaneen omgewing se kleingoed kuier.
Hy sal op 25 Mei by NG Gemeente Wolkberg
optree.
Jan kuier tussen 10:00 en 10:30 saam met die
kleuters en tussen 10:30 en 11:00 saam met die
groter kinders.
Jan is reeds baie lank as sanger bekend en ook
vir kinderproduksies, Loflaaities en Lofkleuters
waarvan ‘n aantal goue status verwerf het. Hy
het ook ‘n liedboek vir Kinders uitgebring.
Jan is stigterslid van Sagma en Christian
Artists SA en neem ‘n leierposisie in onder
gospelkunstenaars in SA.
Hy is ook skrywer en of medeskrywer van ’n
aantal boeke o.a. "Wat sal Jesus doen" wat in
1999 ‘n nasionale toekenning gewen het.
Die gemeenskap se kleuterskole, speelgroepe en laerskoolkinders word hartlik uitgenooi om die oggend saam met Jan te kuier.
Ouers is meer as welkom.
Vir navrae kan daar geskakel word met Elsa
by Wolkberg se kerkkantoor by 015-3074062
tydens kantoorure.
DIE SAVF "Wear to Care"Hoededag vind weer
op 18 MEI plaas.
SAVF "Wear to Care" hoededag word gehou
om fondse te genereer vir projekte hier onder
genoem.
Hoe kan instansies of persone die besondere
doel bevorder?
Verkoop van plakkers vir die "Wear to Care"
veldtog. Plakkers is beskikbaar by SAVF
Tzaneen teen R10 per plakker.
Besighede/skole kan hul personeel en
kinders aanmoedig om die veldtog te ondersteun deur plakkers te koop en ‘n hoed te
dra.
‘n Persoon/kind wat ‘n plakker aankoop, kan
op 18 Mei ’n kreatiewe of indrukwekkende
hoed dra ter ondersteuning van hierdie goeie
saak. SAVF Tzaneen vier meer as 75 jaar sukses
in die versorging van kinders en Minderbevoorregte-gesinne.
SAVF Tzaneen word gerespekteer vir sy dienste, kennis en ondervinding ten opsigte van
kinder- en jeugsorg. Buiten vir sowat 120
kinders en familiesorg in die fasiliteit, is hulle
ook betrokke by voedselhulpskema's, kleuterskool opleiding en kinderbeskerming programme.
Besoek gerus SAVF se webwerf by
www.savf.co.za vir verdere inligting.
Die SAVF vra u ondersteuning om hierdie
fondsinsamelingsgeleentheid ‘n reuse sukses te
maak.
Skakel gerus die kantoor vir enige verdere
navrae.
Fees in volle swang
NG Kerk Tzaneen se beplanning vir die 5de
Piesangfees is in volle swang!
Die feesverrigtinge skop af met die bekende
sanggroep Romanz wat op 8 Junie in die saal
van Hoërskool Ben Vorster optree met ‘n
vertoning in die vorm van “Barnyard” styl.
Die Piesangfees vind weer vanjaar op 7 & 8
September plaas en die program beloof weer
opwindend te wees.
PR
PRO P E S T
PROPERTY
Tel: 015 307 2030
Faks: 015 307 2157
BROKERS
Kantore geskuif
na Windsor str. 1,
regoor nuwe gym
Loraine (CEA) - 072 674 3269
TZANEEN - P.O.R.
Pragtige 8.5 ha plot, naby die dorp geleë.
Komkommer tonnels, groot huis, stoor,
damme ens. Groot inkomste per jaar uit
komkommers.
AQUA PARK - P.O.A.
Prentjie mooi en baie netjiese 4 slp huis met groot
onthaalarea, swembad, 1 slaapkamer woonstel en
dubbel motorhuis.
CLEARWATERS COVE - R395 000
Ideale belegging om jou droomhuis te bou op erf
van 759 vkm.
TZANEEN - R1.8 MILLION
Baie netjiese 400 vkm gebou op ‘n 4000 vkm erf.
BAIE GOEIE BESIGHEID IN DIE MARK. P.O.A.
Skakel my vir plotte, het heelwat beskikbaar.
Janet - 084 760 0063
TZANGENI
Just imagine moving into your own brand
newly build house.
Total package: R1 125 000.
For further information contact me.
BUSINESS BLOCK TO BE BUILD - PRIME SPOT
235m². Total cost R2 305 600 - 00
For further information contact me.
TOWNHOUSE - R820 000
Lovely 3 bedr, 2 bath, single garage in security complex.
TOWNHOUSE - R610 000
Price reduction on this spacious 3 bedroom townhouse.
DUIWELSKLOOF - R440 000 BARGAIN OF THIS MONTH:
On big stand of 937 sqm. This friendly house offers 2 beds,
1 bath, well fitted kitchen, carport, fully fenced.
MEDIPARK - R835 000
SPACIOUS!!! Family home 3 bedr, 1 bath, fully fenced.
Ideal for developer. Size 1309 sqm.
DUIWELSKLOOF - R570 000
3 Bed, 2 bath, kitchen, single garage etc on a 2647 sqm
stand. Excellent view.
77715
DUIWELSKLOOF - R1 100 000 PRICE REDUCED
Beautiful 3 bed house, 3 bathrooms, sparkling swimming
pool, entertainment area, open plan dining & living room,
scullery, spacious lounge, 1 bedr flat & bathroom for an
extra income. Excellent view.
77684
LAMINATE WOOD
FLOOR SPECIAL
CDC LAMINATE
8mm Thickness / AC3
Imported from Germany
Meets European Standards
Only R79.99
square meter (Vat Incl)
Since
1968
CARPET & DECOR
CENTRE
Tel: 015 292 2219
www.carpetdecor.co.za
9 Iran Avenue
Superbia Polokwane
[email protected]
We supply and install leading local and international brands
NEWS/CALENDAR
PAGE 7
International group performs here
AN International show on a Tzaneen stage is
not something we see here everyday.
May 5 will be such an occasion where
Tzaneeners will be entertained by one performance of the Young Ambassadors.
The young Ambassadors made their worldwide debut in 1970 and they have been
dazzling audiences across the globe ever
since.
This group of extra-ordinary award-winning
designers, choreographers, musicians, singers
and dancers are from Brighan Young University in Provo, Utah in the United States of
America.
Their exciting new show, Harmony: The
Music of Life has been staged all across
America and has been running since 2010 and
this will be the first time since 1998 this group
visits South Africa.
Filled with bright costumes, stunning choreography and favourite Broadway songs this
show takes the audience on a journey from
childhood to old age. It also focuses on the
importance of the family unit and good friends
in everybody's life.
They usually only perform in the bigger
theatres in cities like Pretoria and Cape Town
but they are also involved in an outreach
programme in villages surrounding Tzaneen
and have agreed to put up a show for the local
community.
This can rightfully be called a once in a
lifetime opportunity and all the music lovers in
Tzaneen and surrounding areas should not
miss this show. For more information contact
Elma on 078 686 8255.
Baie geluk aan Anton Muller wat Saterdag
verjaar het.
Baie geluk aan Erl König wat verlede Maandag verjaar het.
Baie geluk aan Susan Els wat op 23 April
verjaar het.
SOME of the Maranda Mining Company workers who have been placed on 60 days unpaid
leave loitering on the company premises at Sedani Village just outside Letsitele.
Mine shuts down, no
salary for workers
WORKERS of Maranda Mining Company at
Sedani Village just outside Letsitele have been
left in the lurch by their employers.
Operations have been stopped and the
owners have placed more than a 100 employees on 60 days unpaid leave since April
13.
The chairperson of the workers committee,
Gift Banda said they have not been paid their
February and March salaries.
He said when they inquire about their
salaries, the mine owner, Michael Bryant
keeps on postponing dates for paying them.
Workers say they have been left in the lurch
as they are unable to support their families and
pay their bills.
Community leader, Samson Rikhotso said
his committee intervened several times in a
bid to resolve the matter between the workers
and their employer but the employer failed to
keep his promise to pay the workers.
In a letter addressed to all workers, the
director, Michael Bryant said the company has
been making losses for the past seven months,
so he decided to temporarily stop operations
to minimise further losses.
He tried to implement various strategies
such as giving some of the staff members
unpaid leave, retrenchments and introducing
short shifts systems to reduce losses but
without success. He said the company is in the
process of raising money against its assets base
to cover the current liabilities.
"Delays experienced in the capital raising
process are beyond the control of the company but workers will be notified once the
capital has been raised to cover commitments
to them," he said.
Kruistog
DIE jaarlikse kruistog
vind vanjaar op 30
Mei plaas.
Dit sal tussen
14:00 en 15:00
plaasvind. Ben Vorster, Merensky en
Stanford sal deel
daarvan wees.
Ben Voster loop
vanaf hulle skool se
buffelhek om 13:45.
Merensky vanaf Sugarhill om 14:45 en
Standford vanaf die
Laerskool om 14:45.
Die skole dra dele
van die kruis wat by
Herofield
aanmekaar gesit word en
geplant word.
Dit is ‘n inisiatief
om die jongmense in
ons gemeenskap te
laat saam staan vir dit
waarin hulle glo.
Leerders gaan lekker saam sing, bid en
die kruis plant gedurende die kruistog. Die geleentheid
word gelei deur verskillende
jeugwerkers
in
ons
gemeenskap. Daar is
ook verkeers polisie
om die veiligheid
van die kinders te
verseker.
Hein Toerien het op 24 April verjaar. Baie
geluk.
Elize Botha verjaar op 28 April. Baie geluk.
Congratulations to Karen Obojkovits on her
birthday on April 29.
Baie geluk aan Linda Badenhorst wat op 21
April verjaar het.
Mari Weber verjaar op 26 April. Baie
geluk.
Congratulations to Yasmin Gani on her birthday on April 29.
Pieter Koen sing hier
PIETER Koen en Marulaboom tree binnekort
op te Skite Barn in Mooketsi op 5 Mei om
18:00.
Toegang beloop R120 per volwassene, hoërskoolleerders R70 en laerskoolleerders
R30.
Daar sal ligte verversings op al die tafels
wees. ‘n Kontantkroeg sal die droë kele nat
hou en persone moet daarop let dat die kroeg
baie bekostigbaar sal wees. Geen koelhouers
sal toegelaat word nie.
Vir meer inligting skakel: Ruben 082 779
Tel: (015) 307-2755
Faks: (015) 307-3073
INTERNASIONALE EIENDOMSGROEP
Visit us @
wwwrealty1tzaneenproperties
Elite Woonstel Nr. 7, Tzaneen
Agatha Street, Sentrapark
E-Pos: [email protected]
www.realty1ipg.co.za
Baie geluk aan Sunette Stander and Irma
Adams Strydom wat hul verjaardae op 29 April
vier.
Congratulations to Gary Middleton on finishing the Iron Man on Sunday. very proud of
you!
Winners of the Bridge competition played at
Macadamia were Win Scott and Shirley Ivy.
Second were Nan Forrest and Pierre Naude.
Is jy enkel en eensaam? Tussen 40 en 100
jaar? Kom kuier Saterdag 12 Mei om 18:00
saam. Dit is ‘n byeenkoms met ‘n verskil.
Tema: Hobo. Ete: Bunny chows. Sien julle
daar. Bevestig so gou moontlik by 083 550
8626 of 083 453 3250.
5574, Marietjie 071 604 3232 of Liza 082 812
6712. Kaartjies beskikbaar by: Skite Trading
Mooketsi, Modjadjiskloof Apteek, Smith Garrun Brokers, Hair Fusion in Tzaneen, LeGrand
Chic Hair Salon, Northern Personnell, Butytute Tzaneen. Kaartjies verkoop soos soetkoek,
bespreek sommer vandag nog.
Die fondse wat ingesamel word gaan vir die
volgende aangewend word:
Hulle bring op 26 en 27 Mei die welbekende
Leon Gosen, bekende Gospel sanger na
Tzaneen. En dan weer op 25 en 26 Augustus
2012 vir Tania Strause (dogter van gospelsanger Willie Botha).
VERHURINGS / RENTALS
Daniel
082 068 2882
RENTALS
AQUAPARK - R2 550 000
Enjoy this family house with its 4
bedrooms, gourmet kitchen leading to
dining and living room. Established
garden with swimming pool and braai
entertainment area. Double garage.
Stand size 1714m².
AQUA PARK - R1 480 000
Beautiful house offering 3
bedrooms, 2 bathrooms and
double garage. No work to be
done, move in and stay.
R385 000
1 Bedroom townhouse with open plan
kitchen and living room, small garden.
Ideal for single person or investment.
AQUA PARK - R385 000
1 Bedroom Townhouse with
good rental income.
R560 000
2 Bedroom flat on first floor overlooking
Tzaneen dam. Kitchen, living and dining
room with stoep. 2 Undercover
parkings.
RIVERSIDE STAND 1290m²
R360 000
R650 000
Need your own office space. This 64m²
office is available with reception, open
plan office, 1 closed office, store room,
tea kitchen and toilet. Very central.
Agent:
Pieter Human
082 553 5887
SMALL HOLDING - R2 500 000
8,5 Ha breathtaking small holding close
to Tzaneen CBD. 2 Houses overlooking
beautiful mountain with a waterfall on
your doorstep.
HOEDSPRUIT - R1 500 000 (NEG.)
4900m² Stand with a private lodge
within game reserve in Hoedspruit. 4
Bedrooms with on suite bathrooms,
entertainment area and main building with swimming pool. Priced to go.
Agent:
Pieter Human
(Jnr)
FARM - R1 100 000
072 215 8643 85.5ha Farm near Tzaneen with 33ha
SMALL HOLDING - R490 000
2 ha beautiful natural
vegetation. Small holding near
Tzaneen with a view. Ready for
development.
Bluegum trees and the remainder
natural bush for further
development.
Agent :
André Liebenberg
082 935 7471
REALTY 1 OFFICE PERSONNEL: Erika Human (Office Manager) - Cell 079 526 0763
FAUNA PARK
R3 000 000
Beautiful 3
bedroom house on
a 5400m², double
Agent :
Uwe Kroh stand. Ideal for a
076 833 9112 guest house.
STAND RIVERSIDE - R380 000
1626m² big & nice.
STAND RIVERSIDE - R400 000
1352m²
NKOWANKOWA - R480 000
3 Bedroom, 1 bathroom
with a nice yard.
• 2 Bedroom flat in Premier Park
R3 100.00 p.m. Water included,
electricity extra.
• 3 Bedroom house in Tzangeni
available immediately R6 500.00 p.m.
Water and electricity extra.
• 1 Bedroom flat in Premier Park
R2 750.00 p.m.
• 1 Bedroom flat in Aqua park
R2 750.00 p.m. Available 01/05/2012.
• 3 Slaapkamer huis
R4 500.00 p.m. Krag en water ekstra.
Big and spacious 4 bedroom, 2
bathroom, dining, lounge, kitchen and
garage on a big wall fenced corner
stand.
RIVERSIDE STAND - R310 000
4 Bedroom, 2 bathroom and shower, 2
lounges, dining. Stunning kitchen with
a drive-thru garage on a wall fenced
stand.
MEDI PARK - R590 000 (only 2 left)
Hurry!!! 3 Bedroom, dining, lounge,
2 toilet, bath and shower.
Agent:
Elizabeth
Mushwana
071 683 8678
Dirkie Smit (Admin) - Cell 076 923 2160
Agent:
Aluciah Mkhabele
(NQF4)
076 577 2146
77679
PAGE 8
ALGEMEEN
Vroue in Aksie help
senior burgers
HELPENDE Hand Vroue in Aksie Tzaneen-tak help mense in Modjadjieskloof om tuine reg te
ruk.
HELPENDE Hand Vroue in Aksie Tzaneen-tak
help mense in Modjadjieskloof om tuine reg te
ruk.
Die Rotaba-huisies vir bejaardes in Modjadjieskloof se tuine was in 'n swak toestand,
aangesien die munisipaliteit geen dienste verrig nie.
Daar brand geen buiteligte nie, die hekke
kan nie toesluit nie en skelms knip gereeld die
heining om in te gaan en die mense te besteel.
Onlangs is 'n negentig jarige dame ook
aangerand.
Die doel van Vroue in Aksie is om die plek
weer leefbaar te maak en ook te beveilig vir die
bejaarde mense. Die huise self benodig ook
instandhouding en Vroue in Aksie gaan in 'n
stadium die sakelui van Tzaneen nader om 'n
bydrae te lewer.
Enige belangstellendes kan vir Annaline
Geldenhuys skakel by 0833771312 of vir
Mandi Naude by 0823067442.
Moenie
vergeet
nie!
Die Smit Garrun en Lions Familiedag 1 Mei by Jetty 3!
Die dag wentel om pret en saamwees vir die hele gesin!
Kom skryf vroegtydig in vir sport om jou gratis t-hemp te verseker!
Onthou hierdie dag word gehou met die doel om te gee vir behoeftige
organisasies en bejaardesorg!
Boek ‘n vlot (Raft) en neem deel aan die
opwindende resies! Bel vir Malcolm Banks
083 631 1398 en maak reg om soos “Pirates of
the Carribean” te seil en mekaar uit te daag!
...Dit gaan ‘n hewige stryd wees!
DJ Graig, Trompoppies,
Baba Kompetisie, SAP Polisie honde,
Talent Kompetisie, Helikopter ritte,
Paragliding, Chip & Putt, Jet Ski’s,
4x4 Jamboree, Stalletjies met kos
en allerhande verrassing, biertuin
...EN NOG
BAIE BAIE
MEER!!
Algemene navrae:
Annalien 083 468 7133
Activities /
Contact person & number:
Baba Competition
Kiddies Corner
Fun Run
Raft Race
Stalls
Volley Ball
Trompoppies (SAVF)
Helicopter Rides
Raft Rides
Police Dogs
Talent Competition
Netball
Ring Ball
Bulletjie Rugby
4x4 Jamboree
Fun Park
Floating Green
Gerda Snyman
Leigh Ann Waters
Nic Serfontein
Malcolm Banks
Lorette Pretorius
Deniel Vaughn
Lomé
Rodney Sabetier
Isabel Venter
Bryan Hyland
Barny Bekker
Charmaine Beetge
Borries Bornman
Fanus Jacobs
Ivy Ivoson
Mariette
Andre Liversage
015
083
082
083
083
083
015
082
074
084
083
079
084
072
083
083
082
307
693
554
631
310
856
307
694
736
582
533
885
222
100
441
497
804
5050
4130
7690
1398
8637
7355
2645
3006
6448
0084
3800
5416
4950
5501
7599
2702
6010
Competition rules and prizes available at the above event organizers.
PROGRAM FOR
ACTIVITIES
07h00
07h15
07h30
08h00
08h30
09h00
09h00 - 13h00
09h00
09h00
Fun Run First race starts
Fun Run Second race starts
Fun Run Third race starts
Stalls open
Trompoppies
Baby Competition Starts
Netball First Matches
Kiddies Corner open for children
4x4 Jamboree Starts
09h00
10h00
10h00
11h00
12h00 - 14h00
13h00
13h00 - 16h00
15h00
16h00
17h00
Bulletjie Rugby First matches
Beach Volleyball First matches
Talent Competition starts
SAP Dog Show
Helicopter Rides starts
Official Opening
Ring ball Tournament starts
Rafting - All rafts enter water
Stalls can leave
Closure
77742
BABKOMPETISIE
PAGE 9
Babakompetisie weer eens baie gewild
CHRISTIAAN Grobler gaan deelneem in die 2
tot 3 jaar afdeling.
EGAN Kleynhans sien kans vir baie. Egan is in
die 6 tot 10 maande afdeling ingeskryf.
CORNé Brummer is in die afdeling 10 tot 18
maande ingeskryf.
LINé Gieselbach is vir afdeling 10 tot 18
maande ingeskryf.
XHALIZE Boshoff is ingeskryf vir die afdeling
10 - 18 maande.
AMOREY de la Gey is vir 10 tot 18 maande
ingeskryf.
QI-HARA-LEE Kotze gaan deelneem in die
afdeling 18 tot 24 maande.
ETHAN Petersen is ingeskryf vir 2 tot 3 jaar.
GREATER LETABA
MUNICIPALITY
20 Kudu Street
Old Industrial
Tzaneen
Fax: 015 307 6040
www.sleebok.co.za
[email protected]
PUBLIC NOTICE
015 307 6005/1205
DRAFT INTEGRATED
DEVELOPMENT PLANNING
(IDP) & BUDGET
GRANITE
The council of Greater Letaba Municipality has tabled its draft IDP, budget and
tariffs for the 2012/2013 financial year at its special council meeting held on 31
March 2012. The council is hereby inviting the community for the public
participation in terms of sec 23 of the Municipal Finance Management Act (MFMA)
and chapter 4 of the Municipal systems Act (MSA) as per the following program:
Date:
Time:
12,14,15,16, SRDA
17,18,28
13h00
13-5-12
03 & 04
Kgapane Community Hall
09h00
20-5-12
13
Senwamokgope
09h00
22-5-12
1,2,5,6,7,8
& 11
Shotong Community Hall
13h00
23-5-12
19,20,21,22, Mokwakwaila Community Hall
23,24,25,26,
& 27
13h00
24-5-12
9 & 10
Sekgopo Community Hall
13h00
29
Ned. Geref Kerk. Modjadjiskloof
18h00
25-5-12
Venue:
07-5-12
Ward:
GENE Fourie is ingeskryf in die afdeling 10 tot
18 maande.
Copies of the Draft IDP, Budget and tariffs are available at all municipal offices and
website: www.greaterletaba.gov.za
Sleebok Furniture and
Granite CC will undergo a
change of ownership
with effect from 1 May 2012.
Guy van Heerden (Sleebok CC’s current owner) and Nina van Heerden
(Sleebok CC’s current General Manager) are therefore removed as surety on any
account or any other legal entities pertaining to Sleebok Furniture & Granite CC
as of 30 April 2012.
We would like to take this opportunity to sincerely thank all our Loyal Clients,
Staff, Suppliers, Friends, Community and any other person or Entity who have
been involved in the company over the past 15 years. The incredible support
and custom you have shown us, will never be forgotten. We hope we can enjoy
the same relationship and support in our new venture.
We wish the new owners every success
with Sleebok CC and are proud to hand
over the successful company that it is
today!
- Guy and Nina van Heerden -
Mutshinyali I.P.
Municipal Manager
77745
77719
PAGE 10
BABAKOMPETISIE
Ontmoet die Familiedag-babas
ANNIKA Meyer neem in die afdeling 10 tot 18
maande deel.
DBV ontvang hondekos
JANé Venter Grobler neem in die 10 tot 18
maande kategorie deel.
AFGRI Animal Feeds van die Feed Shed het
drie 40kg sakke hondekos aan die DBV
geskenk. Met die stygende pryse van hondekos
is hierdie gebaar baie welkom. Paul Breedenkamp oorhandig die sakke aan Ellie Potgieter
van die DBV.
LELANE Fourie neem in die afdeling 10 tot 18
maande deel.
AMOREY van Niekerk is in die afdeling 2 tot 3
jaar ingeskryf.
GREATER LETABA
MUNICIPALITY
SULé Espach het ingeskryf vir afdeling 2 - 3
jaar.
ALLEN Agreement Mathebula entered in the 2
to 3 year category.
PUBLIC NOTICE
DRAFT INTEGRATED
DEVELOPMENT PLANNING
(IDP) & BUDGET
The council of Greater Letaba Municipality has tabled its draft IDP, budget and
tariffs for the 2012/2013 financial year at its special council meeting held on 31
March 2012. The council is hereby inviting the community for the public
participation in terms of sec 23 of the Municipal Finance Management Act (MFMA)
and chapter 4 of the Municipal systems Act (MSA) as per the following program:
Date:
LUHAN Smith is in die 6 tot 10 maande
ingeskryf.
Time:
12,14,15,16, SRDA
17,18,28
13h00
13-5-12
03 & 04
Kgapane Community Hall
09h00
20-5-12
13
Senwamokgope
09h00
22-5-12
1,2,5,6,7,8
& 11
Shotong Community Hall
13h00
23-5-12
19,20,21,22, Mokwakwaila Community Hall
23,24,25,26,
& 27
13h00
24-5-12
9 & 10
Sekgopo Community Hall
13h00
29
Ned. Geref Kerk. Modjadjiskloof
18h00
25-5-12
Venue:
07-5-12
Ward:
COURTNEY Elizabeth Smith is in die 6 tot 10
maande afdeling ingeskryf.
Copies of the Draft IDP, Budget and tariffs are available at all municipal offices and
website: www.greaterletaba.gov.za
Mutshinyali I.P.
Municipal Manager
77745
PLOT FOR SALE - TZANGENI SECURITY ESTATE
Magnificent stand for sale on the Letaba river 4185m²
Can be sub-divided. Approved house plans.
Price: R545 000
Contact Malcolm 083 631 1398
77750
???????
PAGE 11
PAGE 12
PROMOSIES/BRIEWE
Flip meen sensitiewe
saak is lomp hanteer
FLIP van Zyl, skryf:
Met die lees van die berig "Einde van skole se
derby dag L.Herald 19 April" en "Buurskool
kan dalk in derby speel" van Bulletin 20 April
het my gedagtes gaan stil staan.
Wat kan ek anders sê as, dit is jammer dat
Merensky se hoof en bestuursraad so ‘n sensitiewe saak so (wil ek my verstout om te sê,)
lomp hanteer het.
As oud-leerder van Merensky, matrikuleer in
1953, en later as ouer van Merensky, en nou
selfs my derde geslag teenwoordig, was dit
uiteraard vir my tragiese berigte.
Het die hoof en die bestuursraad die besluit
geneem op grond van vrees; selfregverdiging;
kan nie slae verwerk na oorwinning; onkundigheid; outokrasie; om af te breek wat mooi
was; selfsugtigheid?
’n Hoof wat pas arriveer en ‘n bestuursraad
wat blykbaar onbekend is met die skole se
jarelange tradisie en reeds jare lank ‘n handjie
vol te nagekomde ouers akkommodeer. Ek is
verslae en as oud- Plasie gaan ek nie lê nie.
Graag sal ek wil sien en hoor dat die hoof en
sy raad die volk se wense in ag moet neem en
respekteer.
Geluk ook aan die hoof van Ben Voster wat
met ‘n kalm, deurdagte kommentaar sy wysheid bevestig het.
Ek het gaan soek vir iets om my kalm te maak
en my selfbeheersing te versterk en toe die
volgende raak gelees wat ek graag met die
gemeenskap wil deel.
Rick Warren se in Doelgerigte lewe die
volgende: Dit kos eerlikheid om gemeenskap
te bou. Wanneer konflik reg hanteer word,
groei ons nader aan mekaar.
Dit kos nederigheid om gemeenskap te bou.
Nederigheid beteken nie dat jy minder van
jouself dink nie, net dat jy minder dikwels aan
jouself dink.
Dit kos hoflikheid om gemeeskap te bou.
Hoflikheid is respek vir mekaar se verskille,
oorweging van ander se gevoelens en geduld
met mense wat ons irriteer.
Neem altyd inisiatief. Vredeskonferensies
hang dikwels daarvan af dat jy die regte plek en
tyd kies om bymekaar te kom. Moet dit nie
doen as een van julle moeg of gejaagd is, of
onderbreek gaan word nie. Die beste tyd is
wanneer julle albei op julle beste is.
Bely jou aandeel in die konflik. As jy werklik
‘n verhouding wil herstel, moet jy begin om jou
eie foute te bely.
Vir gemeenskap moet jy jou emosie- kernwapens aftakel,
ondermeer veroordeling, verkleinering,
vergelyking ettikettering en sarkasme.
Werk soveel as moontlik saam. Vrede kos
altyd iets. Soms kos dit ons trots, dit kos dikwels
ons selfgesentreerdheid.
Beklemtoon versoening eerder as n
oplossing. Versoening lê die klem op verhouding terwyl oplossing op die probleem
konsentreer. Wanneer ons die klem op versoening laat val, raak die probleem minder
belangrik en miskien irrelevant.
God verwag EENHEID, nie eenvormigheid
nie en ons kan ingehaak saam stap sonder om
oor elke kwessie saam te stem.
Merensky en Ben Voster, julle is twee juwele
en die gemeenkap dra julle op in hulle gebede
en weet dat die regte plek en die regte tyd naby
is.
MARINDA Ceronio wen ‘n 4-sny rooster. By
haar is Izak Rautenbach van Sugarloaf.
Gelukkige wenners
SUGARLOAF bied danksy Clover ‘n kompetisie gedurende April en Mei aan. Liesl de
Lange was die gelukkige wenner van ‘n mikrogolfoond. By haar is Izak Rautenbach van
Sugarloaf.
DIE 1,7L ketel is deur Michael Rapholo
gewen. By hom is Izak Rautenbach van Sugarloaf.
tvpeople17
‘n TWEEPLAAT stoof is deur Joyce Malatji
gewen. By haar is Werner van Vuuren van
Sugarloaf.
Storiesconvert.in
dd 1
4/11/2012
10
PM
2012/03/07 12:38:50
AM
4/11/2012 10:49:11
PeopleIssue17Coverconve
rt.indd
t i dd 1
77717
BRIEWE
PAGE 13
Derby vir Christiaan
Una bedank gemeenskap
die lekkerste sportdag
CHRISTIAAN Buys, Matie-student (oud leerling) oor Merensky/Ben Vorster derby:
Ek skryf hierdie brief nie om beledigings te
maak of in 'n moddergooiery betrokke te raak
nie en ook dan in die hoedanigheid as 'n
Tzaneener en nie 'n oud-Vossie nie.
Net 'n bietjie agtergrond oor my ervaring
van die Merensky-Ben Vorster Bosveld Intervarsity.
Gedurende my skoolloopbaan het ek op 9
geleenthede teen Merensky rugby gespeel en
8 keer verloor, en ons het goed verloor.
Net een keer het my span (Ben Vorster) as
oorwinnaars van die veld gestap.
Met alle objektiwiteit kan ek as rugbyspeler
wat deelgeneem het op skolevlak, skoleprovinsialevlak, universiteitskoshuisvlak, universiteitsvlak, asook Absa Junior Currie Bekervlak, met alle eerlikheid sê dat die lekkerste
(en opvoedkundigste) rugby wat ek gespeel
het by die "Bensky"-dae was, ten spyte van die
feit dat ek menige maal kop onderstebo,
skaam en oorwin van die veld gestap het.
Dit het my geleer dat daar soms meer
"opvoedkundige waarde" in verloor as oorwinning is.
Hiermee wil ek sê dat dit 'n skande is dat
toekomstige jong Tzaneeners nie hierdie
geleentheid sal kry nie, om nie eers te praat
van die trotse tradisies wat verbreek word en
die een dag wat verlore gaan waar die hele
gemeenskap se oë op een ding gefokus is, sy
kinders.
Statisties is diè dag ook een van die groter
skole-sport geleenthede in die land en sekerlik
die grootse in ons provinsie.
Natuurlik is daar mense met hulle eie agendas, maar gaan dit nie maar gebeur op elke
vlak van die samelewing nie?
Ongeag van wie die partye is wat die besluit
geneem het, wil ek vir die persone agter
daardie besluit vra, hou 'n stemming, hou 'n
stemming in jou skool, hou 'n stemming onder
jou ouers, hou 'n stemming onder die
gemeenskap.
Sekerlik word die derby nie net deur een
party "besit" om sodoende 'n eensydige besluit
te kan neem oor die voortbestaan van so 'n
tradisieryke instelling nie.
Demokrasie en vryheid van spraak is twee
van die grondbeginsels van ons konstitusie.
Dalk is dit tyd dat dit hier toegepas word, en dat
die besluit wat die hele gemeenskap raak, nie
deur 10 mense agter geslote deure geneem
word nie.
Ek sluit af deur my 'n lyn uit die sportbelofte:
"op die ou einde gaan die Hemelse Vader nie
vra wie het gewen of verloor nie, maar hoe jy
die spel gespeel het."
Die dag bring Tzaneen en omgewing saam
ERMA Jansen van Rensburg skryf:
Nee nee nee!!!!! Hoe kan so ou tradisie
(Derby) afgeskaf word.
Ek was ‘n Plasie.
My kinders was Vossies. My broer en suster
Dankie
GOUE Jare Bejaardesorg in Modjadjiskloof bedank
graag die volgende
vir hul getroue bydraes en donasies:
ZZ2, L. Vam Zyl,
Mnr Preller, Intergriffin, Rentmeester,
J.S. Erasmus, L.J. du
Toit, H. Barnard, NG
Kerke
Letsitele,
Laeveld, Tzaneen,
Wolkberg, Baptiste
Kerk en die Methodiste Kerk Modjadjiskloof.
Methodiste
Kerk se dames vir die
mooimaak van ons
tehuis, AP KerklLidmaat, Food Lovers
Market, Woolwoths,
P & P, Ansie v. D.
Merwe, Mariaan Coetzee, Carina en
Matie, A.P. Pharaoh,
D. Smith, S. de Klerk,
C. De Beer.
SAVF Duiwelskloof, Gerrie Nortje
en haar dogter, Paint
Pot Taneen, Trophy
Motors en almal wat
nie hul name genoeme wil hê nie.
Enige person of instansie wat nie genoem is nie, ons sê
baie dankie.
Dankie aan ds
Dewald
Vermaak
wat die ingang van
Modjadjiskloof
so
mooi versier met
plante .
was ook Vossies.
Daar was nog nooit onmin of rusies nie net
’n goedige gespot.
Dit is die beste dag wat Tzaneen en die
omgewing saam bring.
...a mixture of classical,
contemporary and
unique designs,
sourced from
around the world
49 Boundary Street
Tzaneen 0850
Tel: 015 307 1675
Rassie: 079 496 1999
Elba: 083 712 2040
www.kabodjewellers.co.za
77718
77705
UNA Vermaak skryf:
Namens die familie wil ek net baie dankie sê
aan almal wat ons bygestaan het tydens Piet
se lang siekbed en ten tyde sy afsterwe.
Die lys name is te lank om hier te noem
maar ons is baie dankbaar vir elke gebed en
elke trooswoord wat ons ontvang het.
Ek wil graag twee persone uitsonder:
Rika Fouche van Hospice vir die liefde en
deernis waarmee sy Piet versorg het.
Dan ook vir Susan Scholtz wat verantwoordelik was vir die pragtige blomme in die
kerk tydens die roudiens.
Dankie vir die ondersteuning en liefde wat
Piet in die gemeenskap ontvang het, en
dankie vir elke boodskap, kaartjie, ruiker en
bord eetgoed wat met liefde en glimlaggies
aangedra is. Ons waardeer dit opreg.
God’s Haven sê dankie vir donasies
DIE inwoners, bestuur en personeel van God’s
Haven bedank die gemeenskap vir liefde,
ondersteuning en skenkings die afgelope week
ontvang.
Krans Kruger vir ensure. J Niewenhuizen vir
klerasie.
Dinamus selgroep vir toiletware.
Mieliekloof Slaghuis vir varkvleis. Kromdraai Blomme vir blomme. Penny Kuisis vir
doeke. Martie van Aarde vir ‘n krat pomelos en
twee pakke appels. Mnr Graham vir weeklikse
piesangs.
Participants awarded after Rojac competition
LETABA Rotary club hosted the finals of the yearly Rojac competition 2012. Participants
received a certificate and a dictionary from President Gwenn van Schalkwyk. From left: Sello
Maila, Prince Lehong, Lebogang Paul Lebese,Sofonias Negussie, Moloko Masipa, Khutso
Matlou, and Sade Crowder.
PAGE 14
GENERAL/SCHOOL NEWS
Letaba Rotary hosts Rojac finals
VYF Plasies is gekies om deel te wees van die Limpopo se O/18 seunshokkiespan. Hulle is Nyiko
Maluleka, Bradley Altona, Alrich van Gas, Willy Modiba en Jason Moore. "Dit is omtrent 'n
voorreg om so groot gedeelte van die span te verteenwoordig," sê Jacques Vosloo, die eerstespan
seunshokkie afrigter. 5 v 16 in Limpopospan is Plasies Voor: Nyiko Maluleka, Bradley Altona.
Agter Alrich van Gas, Willy Modiba & Jason Moore.
The ROJAC 2012 finals was hosted by Letaba Rotary Club The first time participating
MODUBATSE HIGH SCHOOL produced to semi-finalists and a Runner up for the 2012 ROJAC,
Sello Maila with his teacher Malematsa Khomatso and Price Lehong who was the runner up and
received a cash prize with his teacher Ramalepe Mantsha
Plasie-hokkie eerstes klop Ben Viljoen
BROKERS
M & I LABOUR CONSULTANTS T/A
NORTHERN PERSONNEL CONSULTANTS: Cristel
[email protected]
Fax: 086 511 8030 Tel: 015 307 6426
49 Boundary Street - Tzaneen
www.northernpersonnel.co.za
CREDITORS CLERK - Tarentaalrand
- 4 Years Creditors & Debtor experience
- Reconciliation experience
- Must have Pastel accounting experience
- Salary R10 000 - R16 000
IT TECHNICIAN
- 2 Years IT exp + drivers license
- Knowledge of repair and installations of
network & repairs on printers & faxes.
- Salary R4500 - R6500
CREDITORS CLERK - Georges Valley
- 5 Years Creditors & Debtor experience
- Reconciliation experience
- Must have Pastel. Salary R11 000
PARAMEDIC
-Qualification ALS/CCA, EMS operations
- Administration. 2 Years relevant exp as a
Registered Paramedic. Salary R15 000.
WORKSKOP ASSISTANT
-Must have Gr.12 + Computer literate.
- Admin experience. Driver’s license and
own transport. Salary R6000 - R8000.
CREDITORS CLERK
-3 Years Creditors/Debtors and Pastel exp.
- Grade 12. Salary R6500 - R7500.
FINANCIAL ACCOUNTANT
- Diploma / B.Com Degree. 3 Years exp in
Senior Capacity. General Ledger, Cash
Book, HR Management, up to trail
balance. Creditors and Debtors .Internal
Audit. Salary R18 0000 - R30 000
CODE 14 DRIVER + PDP
- 5 Years experience.
- Salary negotiable.
ster krieketspeler, het 'n doel aangeteken en so
ook Pierre Swanepoel.
Die hoogtepunt van die dag was ongetwyfeld die 1ste span wedstryd.
Die Plasies het kalm gebly en 5 doele
aangeteken. Nyiko Maluleke teken 'n fantastiese drie-kuns aan in die tweede helfte
nadat George Joubert en Alrick van Gass die
eerste twee doele aangeteken het.
Weer eens was die verdedigingsmuur van
die Plasies te sterk vir enige aanval en hou die
telling 5-0. Die Plasie-seuns het uitnemende
sportmanskap aan die dag gelê.
Die vrug van die "Kampioene met karakter"program begin geleidelik sy soet smaak op die
sportveld smaak.
REP
- Grade 12 + Sales & Marketing experience
- Driver’s license & own transport
- Salary R5 000 + commission
ASSISTANT YARD MANAGER
RECEIVING / DISPATCH CLERK
- 2 Years stock control experience
- Grade 12 + Computer literate
- Dispatch experience
- Salary R3 500 - R4 000.
Vir persone sonder
‘n mediese fonds!
Dam Vlakke
ASST BRANCH / SALES MANAGER
Dap Naude
Doorndraai
Ebenezer
Hans Merensky
Magoebaskloof
Middel Letaba
Tzaneen
Vergelegen
- 3 Years Manager experience in Steel
- Grade 12 + Computer MS Word, Excel
- Experience in Sales Management
Financial, Stock, Transport & Yard,
Admin, HR Management
- Salary R15 000 negotiable.
QUALIFIED ELECTRICIAN
- 10 Years electrical experience
- Must be qualified Trade Test
- Knowledge of refrigeration will be a plus
- Salary R18 000
SENIOR QA TECXHNOLOGIST
- Food Tech & Bio Tech Diploma
- 3 - 5 years experience
- ISO 2200 and HACCP
- Salary R12 000 - R17 000
oogsorgdag
PAST President, Jack Schofield is responsible for organizing the Rojac
competition for many years. He shares a happy moment with Prince
Lehong from the Modubatse High School who was the runner up and
received a cash prize and Khutso Matlou from Merensky High School
who won the Rojac 2012 a trip overseas. The topic for this year: ‘Power
Corrupts .. True or False’ produced very good speeches. Letaba Rotary
Club is very proud of Khutso as he is a member of the Letaba Interact
Club and a great winner.
Enkelvisie pakket R500
Bifokaal pakket R800
3 Mei 2012
Skakel 015 307 1879
vir ‘n afspraak!
- 3-4 Years exp in Yard Manager in Steel &
Hardware. Must be an BEE candidate.
- Grade 12 & Computer literate
- Manage load and off load of trucks
- Salary R8 000
77703
PERSONNEL
& LABOUR
NORTHERN
PLASIE-hokkie 'oppi-bal' teen Ben Viljoen.
Die Plasie-seuns het Woensdag 18 April teen
Hoërskool Ben Viljoen gaan hokkie speel en
die Plasie-gaan-lê-nooit leuse weer eens ten
toon gestel.
Die o/14-span het 2-2 gelykop gespeel nadat
hulle 2-0 agter was.
Die doele van aangeteken deur Mfuyo
Madelane en Chrisjan Rebel.
Die o/16's was ook 1-0 agter totdat Rynard
de Lange 'n doel aanteken en stap die Plasies
met 'n telling van een elk van die veld af.
Die tweedes wys goeie karakter veral nadat
hulle 2-0 agter was en verbete teruggeveg het
om twee doele aan te teken.
Hulle verloor dan 2-3. Tian Koekemoer, die
Please
like our
FB page
96.00%
99.00%
100.22%
100.34%
100.34%
4.59%
97.54%
91.79%
P.
Dry
Optometris
Shop M18, Tzaneng Mall, Tzaneen
Tel: 015 307 2439 Fax: 015 307 5304
77685
TUMI MATLOU attended the Rojac 2012 Finals as a guest speaker,
hosted by the Letaba Rotary Club. Rojac is a speech competition
[Rotary Junior Ambassador's Competition] and the winner gets a paid
short term exchange as a prize [the value this year amounted to about
R17 000]. Tumi was a past winner and had an exchange to Germany for
6 weeks. She spoke to the contestants and gave them a taste of the
exitement that was waiting for them. Letaba Rotary Club is very proud
of Tumi being our Rotaract President and Miss Limpopo princess. She
is a Unisa Student and a trainer at the Warriors Youth Training
programme.
SKOLENUUS
HOCKEY boys u/18 from Stanford Lake College are taken up to play for Limpopo Hockey.
Front: Ryan Botha and Daryn Petty. Back: Marinus Gubitz, Shaun Lamminga, Tam Johnson,
Farai Chigumadzi, and Brandon Wright.
They play Limpopo hockey
THE following Stanfordians were selected to
the Limpopo Hockey sides Girls u/16: Nicola
Bourdillon and Marli Maree.
THE Stanford girls u/18 that were chosen to
play for Limpopo Hockey: Cassie McGaffin,
Michelle Pilusa and Lori Hyde. Absent Nhalnhla Shipalana.
PAGE 15
Netball at Pepps has really improved this season, this made Stanford College matches much
more of a challenge. The U14 s continue to play well and demonstrate some great skill, winning
15-7. The U15s were not as prepared and unfortunately lost 25-9. The U16s played some
fantastic netball and had a great win against their 2nd team 19-11. Our first team won
comfortably 27-13. Seen here are the 1st team Netball: Left to right: Kayla Janke, Jacqueline de
Villiers, Amber-Lee de Villiers, Nhlanhla Shipalana, Cassie McGaffin, Mareli Maree, Michelle
Pilusa, Roelien Prinsloo, Fezeka Ntswanisi. Absent : Norvette Mnisi.
Span
sonkrag
in
vir waterverhitting en besparing
‘n Sonwaterverhitter is een van die grootste
bydraes wat jy kan maak om energie te bespaar
en druk op die elektrisiteits netwerk te verlig.
Jou geiser gebruik meer as ‘n derde van jou huishoudelike energie per
maand. Dis ‘n reuse aandeel! Oorweeg gerus ‘n sonwaterverhitter
wat sonenergie gebruik om die water te verhit wat jy tuis gebruik.
Jy kan elektrisiteit bespaar en die druk op die nasionale elektrisiteits
netwerk verlig en daardeur ‘n betekenisvolle bydrae lewer in die
wêreldwye strewe na skoner energie. Suid-Afrika se klimaat en die
gevorderde aard van hedendaagse sonaanwendings-tegnologie maak
sonwaterverhitting die betroubare, verantwoordelike en koste effektiewe
oplossing vir energietekorte. Die tipiese sonwaterverhittingstelsel
hou van 15 tot 20 jaar lank, en aangesien dit so doeltreffend is, sal die
besparing van tussen 150 en 200kWh per maand jou belegging in
minder as 6 jaar terug te betaal.
Knip uit en bewaar – wenklys
Vir energiebesparing regdeur die dag
Hou jou oggendstort warm en kort. Sodoende verlig
jy die druk tydens oggendspitstyd.
Onthou om net genoeg water te kook as wat nodig is
ZMVNSYOSTTMISKKIRHXIISJOSJ½I
Neem bevrore kos uit die vrieskas en plaas dit in die
yskas om te ontdooi. Sodoende hoef jy dit nie later in
die mikrogolf te ontvries nie.
Ontprop jou selfoonlaaier voordat jy die huis verlaat!
Dit trek steeds krag selfs wanneer jou foon nie
ingeprop is nie.
Skakel jou kantoorligte af indien jy naby ‘n venster of
‘n dakvenster sit; gebruik eerder natuurlike lig.
Moedig jou maatskappy aan om die gebou met
energie-effektiewe beligting uit te rus.
Skakel die kantoor - en spysenierstoerusting af voordat
jy laatmiddag die kantoor verlaat. Lugversorging kan
selfs ‘n uur of wat voordat jy vertrek, afgeskakel word.
Berei jou voedsel slim voor deur deksels te gebruik
en seker te maak dat die pot of pan die stoofplaat
volledig bedek.
Eskom bied oplossings. Eskom het die Sonkrag Kortingsprogram
ontwikkel om die gebruik van hernieubare son-energie te bevorder.
(MI TVSKVEQ FMIH ½RERWMtPI FIPSRMRKW EER LYMWLSYHMRKW [EX
geakkrediteerde sonwaterverhittingstelsels installeer wat deur die
Suid-Afrikaanse Buro vir Standaarde (SABS) goedgekeur is.
MIEKE Coetzee, Fiela Nel, Ryno Jooste,
Christalize Elbrecht. Agter: Clarissa Esterhuizen, Brumilda van Rensburg, Melaney
Young.
Brumilda help Plasies
VYF Plasies het die afgelope naweek 'n
intensiewe Drama-en-Televisiekursus in Johannesburg bygewoon onder leiding van die
ervare en Brumilda van Rensburg.
Tydens die 7-ure lange kursus het sy al die
kursusgangers noukeurig dopgehou en
uiteindelik 5 persone gekies wat volgens haar,
'die vermoë het om 'n loopbaan in die
televisie en film industrie los te slaan'.
Twee van die 5 persone wat sy nou onder
haar spreekwoordelike 'vlerk' neem is leerders van Hoërskool Merensky. Fiela Nel en
Mieke Coetzee het elkeen 'n A-plus gradering
ontvang en gaan ook verdere opleiding by die
veteraan aktrise ontvang.
Die kursusinhoud was 'n mosaiek van
mimiek, onderhoudvoering, kamerawerk, fotos en dramavaardighede.
Fiela Nel, Mieke Coetzee, Ryno Jooste,
Clarissa Esterhuizen, Christelize Elbrecht en
Melanie Young het die kursus bygewoon
onder toesig van Mareli van Onselen.
Die regte keuse van ‘n sonwaterverhittingstelsel. Voordat jy so
‘n stelsel aanskaf, moet jy weet hoeveel warm water jou huishouding
gebruik. Maak seker dat jy ‘n sonwaterverhitting-eenheid kies wat
oor ‘n effens groter kapasiteit beskik as wat jou huishouding gebruik,
sodat jy ‘n energiebuffer skep. Wees egter versigtig dat jy nie ‘n te
groot eenheid aanskaf nie want dan kan dit onekonomies wees en
sal dit langer neem om jou belegging terug te betaal.
Hoe om jou sonwaterverhitter te bekom
– Besoek jou naaste geakkrediterde leweransier van
sonwaterverhitters (besoek www.eskom.co.za/idm) om jou huishouding
WI WTIWM½IOI [EVQ[EXIVFILSIJXIW XI FIWTVIIO IR WXIP ZEW SJ³R
sonwaterverhitter toepaslik sal wees vir jou woonplek.
– .]SRXZERKNSYOSVXMRKHIYV³ROPMtRXIOSVXMRKWZSVQXIZSPXSSMRj
die installering van jou geakkrediteerde sonwaterverhittingstelsel.
1EEOWIOIVHEX³RKIO[EPM½WIIVHIIPIOXVMWMtR³RX]HWOEOIPMRHMIWXIPWIP
installeer – dit sal jou tot 40% addisionele besparing bied deur die
bystandselement af te skakel tydens Eskom se spitsverbruiktye.
Gebruik die mikrogolf soveel moontlik aangesien dit
die mees energie-effektiewe kooktoestel is.
Skakel verwarmers net in kamers aan wat gebruik
word, en stel die tydskakel om verwarmers outomaties
af te skakel.
Onthou om die geiser aan te skakel voordat jy gaan
slaap en af te skakel voordat jy in die oggend werk
toe gaan.
- Die leweransier van jou sonwaterverhittingstelsel sal die leweransiergedeelte van die vorm voltooi en ‘n eksemplaar van jou faktuur aan
Deloitte faks.
- Pos die voltooide vorm tesame met al die gepaardgaande dokumente
EER(IPSMXXIFMRRIWIWQEERHIRjMRWXEPPEWMI
- Deloitte sal jou eis binne agt weke na ontvangs verwerk en sal jou
korting direk in jou bankrekening inbetaal. Deloitte sal jou ook op die
hoogte hou van die vordering van jou eis, per SMS.
Indien jy meer oor die Sonkrag Kortingsprogram, gemagtigde leweransiers
en hul ligging te wete wil kom, sowel as oor kortingsbedrae, besoek
gerus die webwerf van Geïntegreerde Aanvraagbestuur (IDM) by
www.eskom.co.za/idm of skakel die Sonverhitting Hulpsentrum op
011 800 4744 of rig ‘n e-pos aan [email protected]
www.eskom.co.za/idm
Eskom Holdings SOC Limited Reg No 2002/015527/06
MOHLALENG_ESKD_519/A/ SOLAR WATER
SKOLENUUS
PAGE 16
Antjies spog met hulle slimkoppe
LAERSKOOL Dr Annecke se Top 10 graad 5 leerlinge vir Termyn 1. Voor van links: Lianca
Pieterse, Lize Mostert, Candy Mathebula, Michelle Shikwambana. Middel: Rohan Wewege,
Meyer Vorster, Milané Smit, Nkiasi Shingange. Agter: Kabelo Shikwambana en Dzunisani
Furumele.
LAERSKOOL Dr Annecke se Top 10 graad 7 leerlinge vir Termyn 1. Voor van links: Biance du
Toit, Annemarie Venter, Ntsakisi Maluleke, Vuyeya Kubayi. Middel: Mikateko Nkuna, Rishongile
Shikwambana , Ronnel Homu. Agter: Chris Bill, Bernard Vermaak en De Wet Vorster.
WILLIE JONKER
LAERSKOOL Dr Annecke se Top 10 graad 4 leerlinge vir Termyn 1. Voor vlnr: Lihani Vorster,
Lumé Vorster, Duan Gubitz, Renate Botha. Middel: Chantelle Pieters, Kurisani Shivambu. Agter:
Meggan Cloete, Thato Phalane, Lerese du Preez, Charlize Meyer en Jessica Botha.
33 Boundary Street - Tzaneen Tel: 015 307 7513/4 Fax: 015 307 7515
Lientjie
082 650 8418
Rosinah
083 207 5570
Lesley
078 881 6875
1. PRICE REDUCED!!!
BEGINNERS DELIGHT!
Was R680 000 - NOW ONLY
R605 000. Very neat, spacious
3 bedroom townhouse with 2
bathrooms, 2 aircons, small
garden.
2. PRICE REDUCED!!!
SPACIOUS FAMILY HOME.
Was R1 480 000 - NOW ONLY
R1 210 000. 4 Bedroom house
in Aquapark with swimming
pool, double garage and lots of
extras!
3. LOVELY HOUSE IN
POPULAR COMPLEX R1 025 000
3 spacious bedrooms, 2 bathrooms, double garage. Call
now!
4. DEAL OF A LIFETIME
- R440 000
Charming 2 bedroom house on
950 sqm stand, close to school
and shops.
1. FLORA PARK - R440 000
Bargain house, 3 bedroom
home on 700 sqm stand.
2.LENYENYE - R440 000
3 bedroom house, 2
bathrooms, kitchen,
diningroom.
3.FLORAPARK - R550 000
3 bedroom home, 2 bathroom,
corner stand.
4. FLORA PARK - R605 000
3 bedroom home, wall fenced.
5. LENYENYE - R250 000
4 roomed house, wall fenced.
6. MEDIPARK - R605 000
3 bedroom Townhouse, 2
bathroom, next to hospital.
7. FLORAPARK - R795 000
4 Bedrooms, 3 bathrooms,
3 toilets, double carport,
diningroom, lounge, beautiful
kitchen.
1. GA-KGAPANE
EXT 5 - R465 000
3 bedroom home.
2. GA-KGAPANE MZIMHLOPE R440 000
4 bedroom home with
business rights "Liquor
Rest".
3. TZANEEN STAND R280 000
4. MODJADJISKLOOF R575 000
4 bedroom home on
2000 sq meter stand.
• Buying or selling?
Contact me for fast
and best service
RENTALS
LAERSKOOL Dr Annecke se Top 10 graad 6 leerlinge vir Termyn 1. Voor van links: Zani Vorster,
Donna-Marie Venter, Clarissa Olivier. Midde: Francois Smith, Tirhani Nyambi. Agter: Pieter van
der Merwe, Xander Botha, Inkomu Tshimbana, Keletso Mathye en Enslin Sambo.
Melissa - 015 307 7513
1. NEW AQUAPARK - R5 500 per month, W & L excluded - 3 bedroom,
2 bathrooms, large stand.
2. VALENCIA ESTATES - R6 600 per month, W & L excluded - modern 3 bedroom,
2 bathroom, 600 sqm stand.
Lucas
074 268 6090
1. LOVELY TOWNHOUSE NEXT
TO DAM - R825 000
3 bedroom home,
2 bathrooms, single garage,
alarm system.
2. VALENCIA ESTATES R1 025 000
3 bedroom home,
2 bathrooms, double garage,
open plan kitchen.
3. BARGAIN BUY AQUAPARK R950 000
3 bedroom home,
2 bathrooms, fully fenced with
palisades, 2 driveways, corner
stand, beautiful garden.
4. 5 BEDROOM HOME IN
ARBORPARK - R1 650 000
5. VERY WELL PRESENTED
HOME - R880 000
4 bedroom home,
2 bathrooms, patio, swimming
pool, braai area.
6. PERFECT INVESTMENT
OPPORTUNITY - R1 155 000
3 bedroom home, with borehole
and jacuzzi, 2 bedroom flat with
bathroom and kitchen on 1500
sqm stand. Rental income of
approximately R9 000. Can
increase!
Wilma
073 756 0490
1. STUNNING MOD, AQUA
PARK - R1 070 000
3 bedroom home,
2 bathrooms, double garage,
lovely kitchen, stunning price!
2. NOT TO BE OVERLOOKED R1 250 000
A very neat 3 bedroom house in
Tzangeni with 2 bathrooms,
double garage, small swimming
pool. In secure area.
3. BARGAIN HOUSE IN
MODJADJISKLOOF:
* 2 bedroom house on 900 sqm
stand - R440 000
* 4 bedroom house on 1300 sqm
stand, double garage for only R550 000
4. STANDS AT BARGAIN
PRICES
• 650 sqm Medipark
- R255 000
• 600 sqm Aquapark
- R265 000
• 1100 sqm Riverside
- R385 000
• 1800 sqm Modjadjiskloof
- R275 000
5. FARM SPECIAL - R880 000
8.5 Ha farm nearby Tzaneen
with old house and lots of
water. A low price!
Delia
073 991 9442
1. WORTH IT - R380 000
21 ha natural bushveld with a
5 bedroomed house, 2
boreholes and a seasonal
stream and fully fenced ....
amazing bargain!
2. GOOD DEAL - R495 000
11 ha open land to do with as
your heart desires! Excellent
investment.
3. CLOSE TO TOWN R880 000
8.5 ha with a 4 bedroom house
and a 1 bedroom flatlet, plenty
water and lots of potential.
Excellent price!
4. CATTLE PARADISE R2 800 000
128 ha cattle farm already in
camps, lots of water, a massive
4 bedroom house, flatlet,
offices and storerooms. Lots of
extras!
5. FOR THE TRUE FARMER R2 200 000
21 ha with lots and lots of
water: strong boreholes, 2
dams, canal water rights, farm
partially irrigated. An absolute
stunning piece of land!
77704
SCHOOL NEWS
PAGE 17
Vossie seunshokkie gaan van krag tot krag
Hulle speel Limpopo hokkie
LEERDERS van Dr Annecke is gekies vir die Limpopo Hokkiespan. Voor, van links: Meyer
Vorster (O/12A), Leon Blessie (O/12B), Musa Shibodze (U/13B). Agter: J.J. Davis (O/13A), De
Wet Vorster (O/13B) en Jason Sanderson (O/12A.)
Vossie seunshokkie gaan van krag tot krag TYDENS die afgelope naweek se vriendskaplike
wedstryd van die 0/16-span teen Jeppe Boys High, het die spelers van Hoërskool Ben Vorster
van meet af aan die oorhand gehad.Die Vossies se uitstekende spanwerk is met vier doele
beloon en geen doele kon teen hul aangeteken word nie.Die doele is aangeteken deur Janco
Meintjies met 'n skitterende hou, Hendrikus Monareng met uitstekende tydsberekening en
Daniël Conradie wat puik spel afgerond het met twee doele.Vvlnr: Daniel Conradie, Ruan van
Vuuren, Deon van Zyl, Werner van Rensburg, Estelle Oberholzer. Middel: Nsovo Shandlana,
Coenraad van Deventer, Janco Meintjes, Hendrickus Monareng. Agter: GC Botha, Jurie
Human, Willie Loots, Pieter de Lange.
Rachelle vaar goed in Tweekamp SA’s
RACHELLE Strydom, 'n graad 11-leerling van
Hoërskool Ben Vorster het gedurende die
April-vakansie deelgeneem aan die SA-kampioenskap vir tweekamp, as lid van die
Limpopo-span.
Sy hardloop 1 km in 3:28 in die meisies
0/17-wedloop. Sy swem 100m in 1:14 in
dieselfde ouderdomsgroep.
Rachelle maak die Vossies trots deur 'n
22ste plek te behaal uit 60 deelnemers.
Gillian participates in Rojac
TWEE leerders van Laerskool Dr Annecke,
Ann en Lee Riley neem aan die streekgimnastiek uitdunne te Tzaneen deel en albei
kwalifiseer om aan die Limpopo uitdunne
deel te neem in Mei.
Hulle kry Limpopo
Meenthuis in Aquapark te huur vanaf 1 Julie 2012
3Slaapkamer, 2 badkamer met dubbel motorhuis en lekker stoep.
R5000 p/m.
Kantoorspasie te huur vanaf 1 Mei 2012
65m² met 4 vertrekke en aparte toilet - geleë in King Edward
Rylaan
op netjiese perseel saam met ander besighede. R3500 p/m.
3 Bedroom, 2 bathroom Townhouse to rent from 1 May 2012
In secure complex. R4500 p/m.
Office/Business space to let. Available immediately.
3 Open spaces with private bathroom and enough parking.
R3000 p/m. W&L including.
RENTALS
VERHURINGS
Leo Senekal
VERHURINGS
Soek jy ‘n huurhuis of wil jy eiendom
verhuur... Is jy by die regte adres!
Lidell Botha: 083 389 3915
77740
DIE volgende hokkiespelers van die
Hoërskool Ben Vorster, word in die
Limpopo-spanne opgeneem.
Hul toernooie vind
in die Junie-vakansie
plaas:
0/14:
Delmé
Barkhuizen en Marli
Burger
(Bspan;)0/16: Carmen
Schutte,
TK
Shikwambana
en
Noline Mkosa (Aspan;) Dané Mynhardt, Elma Pohl,
Chanel Oosthuizen
en
Amukelani
Tukethana (B-span.)
0/18: Mareli Louw
(A-span:) Monique
Groenewald
en
Antje Weyers (Bspan;) Die Vossies is
baie trots op hierdie
12 spelers.
GILLIAN Fleischman, grade 11-learner from
Hoërskool Ben Vorster, made the Vossies
proud by her participation in the recent Rojac
(Rotary Junior Ambassadors' Competition)
held on April 19. Her unprepared speech on
the topic: Better a rainbow nation than a lot of
little grey men, gave the judges a very pleasing picture of the positive attitude of young
South Africans. The Vossies congratulate the
winners of the competition and wish them
success in the finals.
Musina
77688
PAGE 18
SKOLENUUS
THE Merensky Junior Soccer Team Back ltr: Seph
Oosthuizen (Manager), Mathew Mathebala, Nhlawu
Nguato, Shaun Machivha, Namo Masebetaga,
Kamogola Mahale, José de Freitas (Coach). Middle ltr:
Tsekere Bothibetha, Phillimon Mabidilala, Maropeng
Makwata. Front ltr: Collin Banyini, Tumi Ngwaka,
Tshipi Mahaletu.
Aspatatters blink uit op Eisteddfod
DIE jongspan van Aspatat kleuterklas het uitgeblink tydens die
Eisteddfod. Hulle het almal onderskeidelik diamante en dubbelgoud
ontvang vir items gelewer. Voor: Vernon Clements, Henk de Wet, Mia
Bruwer, Wimpie Muller, Tomar de Meyer. Agter: Franko Stevens,
Chriffie van Vuuren, WJ Botha en Dylan de Lange.
THE Merensky Soccer Senior Team with their new sponsored
kit from Sunbake. Back ltr: Seph Oosthuizen (Manager), Jose
de Freitas, Zain Kader, Thapelo Shai, Tumisho Ramotwala,
Mich Nzadi. Middle ltr: Thabisa Letsaola, Phillimon Mabidilala, Godfrey Manyama, Mandla Ramatapa, José de Freitas
(Coach). Front ltr: Kagiso Modjadji, Abdul Moosa, Maidi
Bothabotha, Fumani Shipalana, Tshepi Mahalefu.
Plasie soccer teams kick start season on good note
ON April 18 the Plasies kick-started
their soccer season with 2 tensionpacked games against Meridian at our
home grounds.
Both teams looked, played and behaved like professional sport stars,
especially the seniors after donning
their newly sponsored Sunbake kit.
The juniors played first and led the
first half after Tskeri Botabota scored a
crowd-pleasing goal.
Meridian came back in the second
half scoring an equalizing goal and the
game was concluded in a 1-1 draw.
The seniors didn't disappoint in
their game and at kickoff Merensky led
the game with Abdul Moosa scoring
the first goal.
Meridian equalized the scored just
before halftime.
It was a different looking and playing
Plasie team that came back and Kagiso
Modjadji scored a goal, taking the
score to 2-1.
Meridian fought back with a goal of
their own until Phillimon Mabidilala
placed the ball in the corner of the
opponents' goalbox ensuring the victory for Merensky.
With a final winning score of 3 - 2,
Merensky had a good start to this
years' soccer league.
"We would like to thank Sunbake for
sponsoring our senior team - playing a
great game is so much better if you
look the part too," said Seph
Oosthuizen, the team manager.
Learners represent Limpopo at Biathlon
THESE athletes from Tzaneen represented Limpopo at the 2012
Biathlon & Biathlo Championships held in Kimberley from the April 6
to 8. Front row: Anke Minnaar (LskTzn); Jenelle de Jonge (LskTzn); WC
van Wyk (LskTzn). Middle row: Sune Minnaar (LskTzn); Elzanne
Engelbrecht (LskTzn); Anke Vaughan (Unicorn); Michelle Stevens
(Merensky) Back row: Samuel Varrie (Merensky); Timothy Varrie
(Merensky); Joshua Varrie (Merensky) Absent from the photo: Rachelle
Strydom (Ben Vorster). They would like to thank Premjee; Sunbake
Tzaneen and Avello Mopani for their sponsorships for the team. For
more information regarding biathlon, you are welcome to contact
Dianne: 083 268 4774.
Vossies voer drie toneelstukke op
word opgevoer: ‘Valentines @
Buffelsbos’ deur graad 6 & 7; ‘Wie
kan doen met 'n miljoen’ deur
graad 10 en ‘Reeksmoord te Reddersburg’ deur graad 11&12.
Navrae: Mari Weber by
0824401555.
DIE Vossie Dramatixs se toneelaand vind op 10 Mei plaas.
Dit begin om 19:00 in die
skoolsaal en sal in die Barnyardstyl plaasvind.
Kaartjies kos R50 en is beskikbaar by Die Munt.
Drie splinternuwe toneelstukke
HULP
Klofie leiers spog met nuwe baadjies
LAERSKOOL Duiwelskloof het ‘n tradisie begin deurdat hulle hoofleiers van 2012 vanjaar nuwe baadjies kan dra tydens belangrike
geleenthede en ook by die skool op Maandae en Vrydae. Van links:
Eljana Fleischmann (onderhoofmeisie,) Anri Janse van Rensburg
(hoofmeisie,) Tristin du Preez (hoofseun) en Heini Ferreira (onderhoofseun.)
is een
telefoon
oproep ver!
Pieter Geldenhuys Drugwise
083 307 3790
Carel Mouton
Geestes- gesondheid 083 448 7178
Doreen Lemmer
Terapeut
083 548 2235
Debbie Kayser
Terapeut (okkulte)
083 417 9550
Sjandre Terblanche Berader
082 780 0734
Dr. Gary Middleton Geneesheer
015 307 7575
Anza van Vuuren
Onderwysverwant
Michelle wen byeenkoms te UNISA
DIE Gr. 8-Plasie, Michelle Stevens het die
afgelope naweek aan die eerste Limpopo
Landloopliga-byeenkoms deelgeneem en die 4
km wedloop vir dogters O/14 gewen. Die
byeenkoms is gehou by die Universiteit van
Limpopo.
Mercedes Benz Pre Owned
Inherit only the best
MERCEDES BENZ C200 BE F/L,
Contact Christo Coetzee @ 083 524 4686
CALCITE WHITE; 2011; 500 KM
R376 000.00
MERCEDES BENZ C200 BE F/L,
082 808 3204
MERCEDES BENZ A180 CDI 5-
MERCEDES BENZ C180 CGI, IRI-
DOOR, CALCITE WHITE; 2010; 42
DIUM SILVER; 2011; 500 KM
219 KM
R239 000.00
R325 000.00
IRIDIUM SILVER; 2011; 10 751 KM
R380 000.00
MERCEDES BENZ ML350, TANSA-
Middelafhanklikheidsentrum
MERCEDES BENZ B180, POLAR
MERCEDES BENZ C200 AT
SILVER; 2011; 6 790 KM
CLASSIC, INDIGOLITE BLUE; 2009;
R274 000.00
59 779 KM
R239 000.00
NITE BLUE; 2009; 61 569 KM
R398 000.00
MERCEDES BENZ ML350 CDI, IRIDIUM SILVER; 2011; 7 722 KM
R706 000.00
Posbus 44 Tzaneen 0850
E-mail: [email protected]
Substance Abuse Prevention Centre
77690
Tel: (015) 307 3790
Sel: (083) 307 3790
Mercurius Motors Tzaneen; 38 Peace Street; Tzaneen; 0850; Tel: 015 307 5020; Fax: 015 307 1102; E-mail: [email protected]
SKOLENUUS
PAGE 19
Vossies te goed vir stadsjapies
MARI Weber, Magnus Steyn en Madeleen Winterbach - Opening of
Blou Karos Drama Hall.
Plasie "Blou Karos" now open
THE opening of the "Blou Karos"
and the renovated Teatro was
enjoyed with outstanding performances delivered by the
teachers from the MDDA together with hearty Bobotie from the
Merensky restaurant that would
have made Fiela from the BoKaap proud!
The well-known and respected
Mari Weber delivered a drama
item from A.P. Brink's "Adriana
van die Bo-Kaap" from his book
Kinkels in die Kabel.
Staying with the Bolandtheme, Marius Botha entertained
patrons of the arts with the familiar songs "Bolandse nooientjie" and "Al lê die berge nog so
blou" on flute and piano.
René Mynhardt rightly sang,
"Some
enchanted
evening"
whilst Rina Klawer deliver a faultless version of Mozart's Laudate
Dominum.
Mareli van Onselen, the
MDDA coordinator, entertained
guests with her own composition
entitled "Boervrou whilst the talented Chris Mocke, his wife
Khaterina Mocke and Johan du
Plessis also played their part to
ensure an evening of quality and
class on percussion and guitar.
"I first and foremost want to
thank Francois de Lange for the
renovations in both halls - we
will definitely put these areas to
good use," said Mareli.
DIE Vossies het die afgelope naweek in vriendskaplike wedstryde teen die spanne van Jeppe
Boys High van Johannesburg te staan gekom.
Die Vossie-spanne het hulle baie goed van
hul taak gekwyt, veral as jy in ag neem dat
Jeppe 1100 seuns het met 12 oop rugbyspanne
en 7 spanne per ouderdomsgroep.
Die O/14A-span van die Vossies verloor
hulle wedstryd. Hulle is halftyd 14 - 0 agter,
maar veg egter hard terug in die tweede helfte
om die voortou te neem met 17 - 14. Hulle
verloor ongelukkig die wedstryd met 26 - 17.
Die O/14B-span kan ook nie die mas opkom
nie en verloor 37 - 5.
Die Vossie O/15A-span speel baie goed en
wen met 22 - 0. Die O/15B-span wen ook 'n
spannende wedstryd met 11 - 8.
Die Vossie O/16A-span is heeltemal te sterk
vir Jeppe en hulle wen 44 - 12. Die 0/16B-span
wen ook hulle wedstryd met 8 - 0.
Die 3de-span is ook betrokke in 'n naelbyt
stryd en wen 14 - 8. Die 2de span speel pragtige
hardloop-rugby. Hulle hardloop die teenstanders dronk en wen hulle wedstryd met 45 - 0.
Die 1ste span speel ook puik rugby en is
hopeloos te sterk vir Jeppe. Hulle wen hul
wedstryd met 48 - 3.
Vir die Vossies druk Edri Vorster en Adrian
Maebane albei twee drieë en Dewet Botha,
Don Mlondobozi, en Mauritz Joubert elkeen
een drie.
Marcel Scholtz vervyf 5 van die drieë en
skop ook 'n strafdoel oor. Anton du Toit draf
vir die 50ste keer op die veld vir die Vossies se
1e span - 'n merkwaardige prestasie!
Die Vossies se 1ste span vertrek eerskomende naweek na Kimberley om aan die
Wildeklawer super skole uitnodigings-byeekoms deel te neem. Net die beste rugbyskole in die land word genooi om aan die
prestige byeenkoms deel te neem.
Skole wat deelneem, is: Grey College, Affies, Hoërskool Monument, Waterkloof, Paarl
Boys High, Paarl Gim, Paul Roos, Framesby,
Boland Landbou, Glenwood, Maritzburg College, Diamantveld, Louis Botha, HTS Middelburg, EG Jansen en Ben Vorster.
Al die Vossie-spanne is ook weer na die
langnaweek in aksie teen Hoërskool Menlo
Park.
Plasie rugby lewer goeie resultate
DIE afgelope naweek het die
Plasies se eerste liga-wedstryde
met suksesvolle resultate afgeskop
vir meeste van die blou-spanne.
Die eerste-, tweede- en O/14Aspan wen hulle onderskeie wedstryde terwyl die O/15's en
O/16's verloor.
Solly Makhutu en JC Swart van
die eerstespan het 'n baie goeie
wedstryd gehad. JC is ook benoem
as speler van die wedstryd.
"Merensky se eerstes het die spel
gedomineer, en glad nie vir Louis
Trichardt 'n geleentheid in die
wedstryd gegee nie," vertel Francois du Toit van die Merensky
Sportkantoor.
Dian van Rooyen, Solly Makuthu, Louis van der Walt en Phillip
ter Beest druk elkeen 'n drie en
wen die Plasie eerstespan 24 -15
die wedstryd.
Drikus van der Walt en Andrew
Masedi het konstant die bal vorentoe gedryf en oorwegend 'n baie
goeie wedstryd vir die tweedespan
Gaan proe
Plasie kultuur
vanaand
DIE Plasie Dramatix
bied Woorde met
woema aan.
Dit begin om
18:30 op Merensky.
Gaan proe aan
prosa en poësie. Beluister
hulle
woordkuns. Daar is
iets vir elke smaak.
Kaartjies kos R40
per persoon en R20
vir kinders. Tafels in
die Barnyard-styl kan
ook teen R30 by die
Finansiële kantoor
bespreek word. (20
tafels beskikbaar.)
Neem ‘n piekniekmandjie of bestel ‘n
cuppaccino
en
muffin op 26 April by
die gim. Daar sal ook
‘n snoepwinkel beskikbaar wees.
verseker.
Die Ratelspan wen ook hul wedstryd 26 - 15.
Alhoeweld die O/16 7-22 verloor het, het Marno van der Meulen het 'n ongelooflike wedstryd
gehad.
Die O/15's kon hulself troos dat
hulle in 'n harde wedstryd teen
2011 se Limpopo liga-wenners
verloor het.
"Ons het uitstekend verdedig
maar op die ou end was die
Limpopo-wenners net beter as
ons.
Ons sien ook uit na die volgende
kragmeting waar ons glo met die
nodige voorbereiding 'n omgekeerde uitslag verwag," se Francois du Toit, rugbykoordineerder
van Merensky.
By die O/14's het die Plasies
weer die oorhand gehad en wen
die staatmakerspan 22 -5. Joe
Raspel druk 2 driee terwyl Chrisjan Rebel enTony Masedi elkeen
eenkeer oor die driedruklyn duik.
Tina besoek Tina Cowley leessentrum
DIE Tina Cowley Leesentrum het verlede Donderdagaand 'n inligtingsaand aangebied met Dr
Tina Cowley (Franchisor), middel op die foto, as gasspreker. Onderwerpe van bespreking was
oa die ontstaan van die Tina Cowley Leessentrum, belangrikheid van lees vanaf Gr R tot
volwassenes, disleksie, ADHD en Neurofocus. Dit was 'n uiters geslaagde funksie en Maryke
Wagner, regs en Anna-Marie de Swardt (Franchisees), regs, bedank graag alle rolspelers wat
teenwoordig was. Die gehoor was saamgestel uit medici, 'n psigometris, oogkundiges,
opvoedkundige sielkundiges, sielkundige berader, Mind Moves terapeut, oudioloog/spraakterapeut, arbeidsterapeute, skoolhoofde, onderwysers en ouers. Die hoofdoel van hierdie aand
was om goeie samewerking tussen die Leessentrum en alle rolspelers wat betrokke is in die
ontwikkeling van die kind, te verseker. Vir enige navrae ivm die werksaamhede van die Tina
Cowley Leessentrum en dienste wat aangebied word, kan u gerus vir Maryke (083 264 5412)
of Anna-Marie (084 700 1173) skakel.
SHE is off to Hollywood.
Inge van Rensburg,
a Stanford Lake College learner Dance
with the Linda Pienaar Dance Acadamy
at Ben Vorster. The
South African Championships of performing Arts was held in
April in Rustenburg
with 1 550 candidates from all over SA
with more than 5 000
items brought to five
diffren stages.
Inge danced in four
styles and received
three medals., ballet,
gold, jazz, gold and
open, gold. She was
one of the privileged
few chosen to dance
with the Show Case
Dance group 2012
and made the SA
team who will take
part in the World
Championship
of
Performing Arts in July.
This will be held in
the
entertainment
capital of the world,
Hollywood. Judges
and agents are looking for that special
Charisma they call
the "It" factor. Inge
will receive the official green and gold
for representing her
country internationally.
YOUNG AMBASSADORS
presents
Ellerines Furnishers
Tzaneen
Basic Salary + Commission
CREDIT MANAGER
Fax : 086 619 0849
On her way to
Hollywood
BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY
SUPPLEMENTS MANAGER
TZANEEN
An exiting opportunity exists for a
dynamic individual in the health
industry.
An established pharmacy group
has a vacancy available for a
supplements manager.
Responsibilities include in-store
promotions and sales of renowned
brands, including USN.
Stock and administrative duties
will also form part of duties.
Excellent communication skills.
Previous experience in health care
and sales industry will be
advantageous.
INGE van Rensburg.
Minimum Qualifications
Matric / Grade 12
Drivers license
Computer literate
Date:
Venue:
Time:
Cost:
5 May 2012
Ben Vorster High School - Hall
18h30 for 19h00
R80 p/person
s
Te ilcikmetited!
ar
Experience and skills requirements
Experience in credit (will be an advantage in retail)
Excellent communication and time management skill
Duties and responsibilities
Ensure effective management of collections
Management skills
Be able to work under pressure
Meet deadlines and achieve benchmarks
Work with insurance claims
Responsible for daily banking
Overview of management responsibility
Handling of stock
Closing date 05/05/2012
Please fax your CV to:
087 802 3567
Tickets will be available as from 11th April
at Letaba Herald and Ben Vorster High School.
Enquiries: [email protected] or contact Elma 078 686 8255
77710
PAGE 20
Skakel:
Yolandi
Tel: 015 307 5050
Faks: 015 307 5054
Please note
that our
deadline for
classifieds are
Mondays
@ 12h00
Die spertyd
van ons klein
advertensies is:
Maandae
@ 12h00
INDEKS:
082-850-2166
Tienerkerk: Gr8 - 12
8h30 Oggenddiens:
09h00 Kinderkerk: 3jr
- Gr R; Gr1 - Gr7
Tydens
diens.
S e l g r o e p :
Woensdagaand
Kerksaal 18h30
YM001416
AIDS CENTRE
S.A.I.M.R.
Education, training,
resources, referrals,
counselling,
company policies and
consulting. Tel:
011-725-0511
011-725-3009
011-725-6651
YM001415
CHRIST EMBASSY
GIYANI
Cheap
cheap
complex.
Giyani
town.
Contacts:
072-979-6943/
071-526-1079/
082-365-1303
EW000058
CHRIST EMBASSY
PHALABORWA
Sir
Val
Dunken.
Technical Institution
N a m a k g a l e
Phalaborwa.
C o n t a c t s :
078-703-0367/
082-963-2294/
072-299-1572
EW000059
CHRIST EMBASSY
PHALABORWA
Sir
Val
Dunken.
Technical Institution
N a m a k g a l e
Phalaborwa.
C o n t a c t s :
078-703-0367/
082-963-2294/
072-299-1572
EW000060
SLEGS
Kontant
STRICTLY
Cash
TO LET
Offices to let
at Hyundai.
Contact
Mohamed
015 307 4408
or
0826397786
Family
Transformation
Centre
Old Gravelotte Rd,
opp Fairview Lodge,
Tzaneen.
Courses
are run throughout
the year relating to
Pre-marriage,
Marriage, Parenting,
Divorce Care for
adults and children,
Grief Share and
Personal
Growth.
Contact Maryna at
015-307-2527
or
015-307-4729
YM001417
HAENERTSBURG
CHRISTIAN
CHURCH
7
Rissik
Street.
Sunday
Morning
Services
09:00
W e d n e s d a y
Evenings
Cell
Meetings 19:00 Ps.
ian Loughoro Clarke.
E n q u i r i e s
015-276-1111
EW000068
HOPE METHODIST
CHURCH
Modjadjieskloof
(Duiwelskloof)
Boltman Street
Sunday
Service:
08:30 Tuesday ladies
meeting:
09:30
W e d n e s d a y
Fellowship:
19:30
Contact Pastor Attie
& Liz Botha Tel:
015-309-8594
Wanted
I am looking for a job
as a Gardener or
Looking for Cash Messenger.
Loan Agents for New Call 076-063-3891
YM001577
Cash Loan Branch at
Tzaneen
Crossing
Wanted
Mall.
E x c e l l e n t I am looking for a job as
C o m m i s s i o n a security officer, baby
structure. Essential sitter or any general
work.
Finance.
Call 072-574-3631
C o n t a c t
YM001550
EW000044 074-971-6571
YM001586
Wanted
WANTED
MOUNTAIN OF THE FULLY LICENSED I am looking for any
job or as a secretary
LORD MINISTRIES FIELD GUIDES
or cashier.
Come let us bow
CONTACT
Call 073-138-2731
down in worship.
073-062-6880
YM001549
EW000266
Psalm 95:6 A prayer
WANTED
meeting,
for
0009
everyone who has a FULLY LICENSED
Money
P
O
W
E
R
S
C
R
E
E
N
need, or needs the
peace of God. A new OPERATOR
CONTACT
church
is
being
INSTANT CASH
073-062-6880
established
in
EW000265
We
buy
gold
Tzaneen. You think
jewelery in any
0008
church is boring?
condition for cash.
Employment
Being hurt by the
Call
us
on
Wanted
church?
Had
082-780-6001
EW000078
challenges
and
stopped believing in Energetic, healthy 60
year old man seeks
God? And etc. Jesus employment - ex Zim
MONEY MONEY
is the answer. Jesus farmer - contact Colin
MONEY
wants to meet you,
078-126-6411.
Loans
from
and transform your
Letsitele/Tzaneen.
R1000.00
up
to
EW000247
life.
Sundays.
R100,000.00
Venues: no 2 fees I am looking for a job as Approval within 10
street Sanloo Manor. a domestic worker. I minutes. Blacklisted
Tzaneen. Time 12:30 can look after children. I a n d
Garnishee
- 2:30 pm. more info, speak Afrikaans and orders
welcome,
English.
Sleep
in
or
out.
call
Desmond
Contact 079-357-6303 refer a friend and
082-901-3869.
EW000249 receive
commision.
Email:
mydesdes I am looking for a job as C o n t a c t
@yahoo.com
EW000041 domestic worker. I can 015-307-3359
look after children and
have a certificate in
PPK PINKSTER
childcare
stimulation
LIGHUIS
and first aid.
073-439-5491
Tzaneen. H/V Pearl-
man - en Frank May
straat, Premierpark.
Dienstye:
Sondag:
9:30
Oggenddiens
en Kinderkerk 18:00
Aanddiens Woensdag: 19:00 Biduur.
Kontakpersoon:
Pastoor B. Wilken
083-717-4043
p a s t o r i e
015-307-1111
EW000039
SHEKINAH HOUSE
We`re about loving
God & loving people!
Services: 9:00 &
18:00, 9:00 Children`s Church, 12:00
Sotho/Shangaan
service. Where we
are: 10 Manorvlei,
Old Gravelotte Rd,
Tzaneen.
Pastor
Bryan Varrie/Pastor
Rassie
Pretorius
015-307-4729
015-307-6954
Affiliated
"THE
C H R I S T I A N
NETWORK"
YM001418
AGS VAN SA,
ZWARIRIRYLAAN,
MODJADJISKLOOF
Pastoor:
Johan
P i e t e r s e
082-925-8746
Kantoor/
faks:
015-309-9275 / Sel
nr:
079-509-1500
Visevoorsitter:
Adriaan Badenhorst
HERVORMDE
KERK LETSITELE
Oggend
dienstye:
Sondae 9 uur by
Laerskool Dr Annecke.
Bybelstudie:
Woensdae oggende
9 uur. 082-808-0802
YM001419
HERVORMDE
KERK TZANEEN
Eensgesind in die
geloof tot eer van
God. Eredienste elke
Sondag 9vm. Skakel
015-307-4508
YM001420
TZANEEN
METHODIST
CHURCH
Service:
8:00
Morning
Worship
Tzaneen,
9:00
Prayer meeting in
Vestry, 9:30 Morning
Worship
Tzaneen.
Contact
details:
O F F I C E :
015-307-3413
/015-307-4525
Monday to Friday
8:00 - 13:00.
Rev Pierre Naudé
083-778-4635
EW000150
EW000072
0015
Accommodation
EW000257
I am looking for a job as
Akkomodasie in
domestic
worker
Pretoria
/general housekeeper. G a s t e h u i s
in
Sleep in or out.
Monumentpark, naby
076-371-0781
EW000256
domestic worker/house
keeper, I can cook and
clean. Sleep in or out.
072-776-9364
EW000255
snelweg,
bied
volledig toegeruste
en-suite kamers teen
uiters billike tariewe.
Naby
hospitale,
klinieke en oppad na
lughawe. Skakel Mari
by 072-148-6900 vir
beprekings. "WAAR
DIE TZANEENERS
TUIS VOEL"
domestic worker or
doctors`s office, or shop
cleaner. I am 40 years
old and a hard worker. I
EW000269
can work Monday to
Friday. Sleep in or out.
Pretoria!
Contact 079-103-7904 Selfsorg
oornag
EW000252
I AM LOOKING FOR A
JOB AS DOMESTIC
WORKER OR OFFICE
CLEANER.
I
AM
AVAILABLE
ON
TUESDAYS
AND
THURSDAYS. I SPEAK
BOTH ENGLISH AND
AFRIKAANS.
CONTACT
073-900-0554
EW000248
I
AM
OFFERING
TUTORIALS
FOR
PHYSICAL SCIENCE
AND MATHEMATICS
TO GRADE 10-12 AT
THE PLACE OF YOUR
CONVENIENCE
AT
AFFORDABLE COST.
IF INTERESTED CALL
ADONIS
073-360-1896
ST. PETERS
ANGLICAN
CHURCH
Cnr of Agatha and
Hermanus
Street.
Services
each
Sunday at 09:15 am.
EW000253
For more details tel
My name is Maria. I am
015-307-3534 nc
YM001421
0006
Church Services
0007
Employment
looking for any job.
076-997-4924
EW000254
Vir enige nutsman-,
loodgieters- of
restourasiewerk
S K A K E L
076-881-0503
EW000168
fasiliteite. Drie ster.
Sentraal. Waterkloof
/monumentpark
omgewing.
K o n t a k
072-148-6900
YM001561
Wegbreekplek
Op
soek
na
wegbreekplek
reg
langs Tzaneen dam?
Skoon,
netjiese
akkommodasie
beskikbaar. Skakel
083-304-0172.
EW000052
0016
Professional
Services
APPROVED
THATCH ROOFS,
HARVEY ROOFS,
WOODEN DECKS,
WOODPLASTIC
DECKING & JUNGLE
GYMS. CALL WALT AT
082-872-5530
EW000063
CHANTELLE
O`CONNELL
Wanted
ACCOUNTING
Accounting
and
a cleaner.
call 083-319-6821
Secretarial Services
YM001551
Wanted
a domestic. Sleep in.
Mon - Fri. I can look
after children.
Call 072-465-0263
YM001555
capture and record
financial data at your
offices or our own.
Preparation
of
Financial statements
and monthly reports.
Salary administrator
SMALLS
producing payslips,
pay sheets, IRP5`s,
IT3 and UIF PAYE.
Tax
returns
and
administration.
Please
contact
Chantelle O`Connell
015-307-1186
or
083-325-5857
sending prduce to
ENRICO`S
market welcome) •U.I.F.
INSTALLATION
•NB! Pastel Training
For DSTV. Antenna,
with a difference, in
DVD & Surround physical
environment of
Sound Systems. For
workplace. Huge
Quality service.
success!! Make it better
Call
Enrico
@ today! Contact Marie at
083-582-2442
072-409-7057
EW000037
YM001451
LETABA
REKENMEESTERS
F i n a n c i a l
Statements,
tax
returns, tax advice,
Estates,
NCR
Registration, Close
Corporations, Trust
and
Companies,
debiet
Order
System an Home
Loans, Agents for
VIP
Payroll.
Professional
Accountants (SA)
Contact: Jaco De
Wet 082-804-4158
or 015-307-6202/3
EW000071
0017
Services
AFKAP EN WEGRY
Van bome en vullis!
Skakel
Marinda
082-651-6211
EW000031
Ahead in
Plumbing
All plumbing work!
Will
beat
any
written
quote!
H
E
N
K
071-063-4983
YM001466
ALGEMENE
HERSTELWERK:
HANDYMAN
Algemene Bouwerk.
Alle tipe verf en
teëlwerk.
Daklekkasies, omheinings,
diefwering,
draad,
ens.
Alle
tipe
Loodgieter
werk.
Skakel vir `n gratis
k w o t a s i e
082-875-5580 Tino
Ceronio alle ure of
082-651-6211
EW000030
CARPET &
UPHOLSTERY
CLEANING
The Clean Team - In
Tzaneen since 2000.
We also clean
vehicles, rugs, office
chairs etc. Also:
Masterguard. You
know us and our
service!! Call today:
Yvonne / Eugene:
071-783-7112 or
081-301-6018
For Hire
Beautiful,
Original
centre pieces and
chairs with white or
black covers (fits like
a glove) for hire.
Phone 074-196-7927
EW000034
GRASDAKKE
HARVEY DAKKE,
HOUT DEKKE,
HOUTPLASTIEK
DEKKE & KLIMRAME.
SKAKEL WALT BY
082-872-5530
EW000062
LOODGIETER:
Flinke Diens •Afslag
vir pensioenarisse.
Skakel
Reyno
R o s s o u w :
082-322-8992
015-307-4063
of
082-550-1357
EW000032
Martie`s Sewing
For
all
general
sewing works. Any
Alteration on clothes,
Hem`stitch
of
clothes, Making of all
kinds of Pillows;
standard, Queen size
and King size. Button
sewing, Zips, Making
of tablecloths, ect.
Contact
Martie
071-401-6425
EW000076
MR LAWNMOWER
Service and Repairs.
Lawnmowers,
Brushcutters,
G e n e r a t o r s ,
Chainsaws.
Tree
Felling.
Free
Quotations and pick
up.
082 476 3939
YM001581
Omni-Tech
Bou en oprig van alle
staal
konstruksies.
Bou , Pleister &
Carpenting
werk
asook teel. Afdakke,
Palisade, Diefwering
ens.) Bouwerk, Pallet
Jacks, Forklifts en
enige hydraulic werk.
Fiberglass werk. Ons
d
o
e
n
veldwerk-regmaak
van
sleepwaens,
hekke ens.
Skakel asseblief 072
617 8400
YM001510
TEA GARDEN
Mangela Teetuin en
Diereplaas.
Kinder
DASS
partytjies elke dag
015-307-1798
9h00
tot
17h00.
082-898-0468
Skakel
Christelle
Refrigeration & Air
conditioning. Speed 084-504-4022 EW000049
Queen - Whirlpool Defy. Service, Spare
Tzaneen Country
& Repairs to all
Lodge
makes of domestic Onvergeetlike troues/
appliances.
1 1 Funksies/ Jaareind
Plantation
R d . funksies by Tzaneen
Tzaneen. We collect C o u n t r y
Lodge.
and deliver.
Pryse
en
spyskaarte
EW000042
vir elke begroting.
Dienste
Skakel
Sandra
P l u m b w i s e 015-304-3290/
Loodgieters.
Ons 078-021-5455
EW000047
d o e n
n e t
loodgieterswerk
YOUR BOOKS;
Geysers, lekplekke,
HEADACHE OR JOY?
verstopte rioolpype,
At MARITEL we do:
konstruksie
e n •Books up to final trial
onderhoud. Vir die
balance (Bank, petty
best diens kontak cash, debtors, creditors
ons gerus. Roelof
and all related
reconciliation)
sel: 083-289-5235.
•Management
Ons
klop
enige
statements •VAT, all
geskrewe kwotasie!
EW000061
YM001506
aspects (Farmers
EW000057
YOUR BOOKS;
HEADACHE OR JOY?
At MARITEL we do:
•Books up to final trial
balance (Bank, petty
cash, debtors, creditors
and all related
reconciliation)
•Management
statements •VAT, all
aspects (Farmers
sending prduce to
market welcome) •U.I.F.
•NB! Pastel Training
with a difference, in
physical environment of
workplace. Huge
success!! Make it better
today! Contact Marie at
072-409-7057
EW000056
0018
Entertainment
Hotel@Tzaneen
presents La Petite
Piaf!
A tribute show to the life
of legendary Edith Piaf
on 9 June 2012
accompanied by a
French style canapé
dinner.
Contact Deniel on
083-856-7355
YM001591
MOEDERSDAG
ORGIDEë SKOU
Op 4 - 6 Mei by
T z a n e e n
Tuinsentrum. 09h00
tot
17h00.
Sluit
Sondag om 13h00.
Orgideë
en
`n
verskeidenheid
ander plante sal ook
te koop aangebied
word.
Toegang
gratis. Verras jou
moeder
met
`n
pragtige Orgideë!
V i r
m e e r
besonderhede skakel
Daan 073-356-2235
o f
D i e n
072-721-4337
YM001449
0019
Pets Corner
Furball-Inn
Pet Holiday Cottages
Beautiful Boarding
Cottages for your
Dogs,
Cats,
Parrots, Hamsters
etc. We provide a
loving home away
from home. 36km
east of Tzaneen.
E
s
m
e
082-853-1524
/
073
444
8900
B r o n s o n
083-779-2871
f u r b a l l i n n
@gmail.com
www.furballinn.com
YM001217
Border Collies te
koop. Sal 5/5/2012
gereed wees.
K o n t a k
073-372-8528
EW000259
P E K I N E S E
PUPPIES
FOR
SALE FROM END
APRIL.
PLEASE PHONE
071-423-0588
EW000260
Rottweiler puppies
for sale:
P e d i g r e e d ,
registered
and
inocculated. Ready
for their new home
from 26 April 2012.
Contact
Steve
083-305-8084
EW000274
SMALLS
Skakel:
Yolandi
Tel: 015 307 5050
Faks: 015 307 5054
Please note
that our
deadline for
classifieds are
Mondays
@ 12h00
Die spertyd
van ons klein
advertensies is:
Maandae
@ 12h00
INDEKS:
0020
Transport / Taxis
/ Couriers
MEUBELVERVOER
Vervoer en verpak
van meubels
landswyd sowel as
plaaslik. Marlien
083-252-8928
EW000046
SHUTTLE SERVICE
Between Tzaneen and
Pretoria every Friday,
Saturday and Sunday.
We also shuttle to OR
Tambo. Marinda
082-410-5836
EW000053
0023
Properties for
Sale
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
AREA! AREA!
AREA!
Arbor
Park
Stunning
home
with
separate
self-contained flat.
Double garage, big
lapa with built-in
braai. Big stand
1797m2. PRICE:
R1 550 000
S T E P H
083-289-6611
EW000282
VERVOER &
VERPAK VAN
MEUBELS
SKAKEL
MELODY VIR
KWOTASIE
015-345-1192/
084-627-0956/
076-410-9503/
082-851-7139
epos:
troktrek
@mweb.co.za
w
e
b
:
www.steynbergmeubel
vervoer.com
EW000075
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
BARGAIN!
NKOWANKOWA!
REDUCED WITH
R60 000.00!
3 Bedrooms, open
plan kitchen &
lounge.
Double
garage. BONUS! 2
BEDROOM FLAT!
Price: R390 000.00
T h o m a s
084-409-1556
EW000284
VERVOER/
TRANSPORT
Steynberg trok &
trekker 8x8 ton
trokke te huur.
R16.00/km + BTW
& 25 Ton @ R23
/km
+
BTW
eenrigting. Skakel
vir
kwotasie:
076-410-9503/
082-851-7139
of
015-345-1192/
084-627-0956
EW000074
0022
Farms & Plots
SLEGS
Kontant
STRICTLY
Cash
TO LET
Offices to let
at Hyundai.
Contact
Mohamed
015 307 4408
or
0826397786
TE KOOP:
ROTTWEILER
HONDJIES VON
SOPHIA bloedlyn
Inge-ent, ontwurm.
10 Weke. 1 Reuntjies
en
2
Tefies
R1500.00 elk.
Kontak Johan 082
929 6023
YM001502
2x
Rottweiler
hondjies (manlik) te
koop. 10 weke oud.
R500.00 elk.
K o n t a k
076-338-7675
EW000261
AGATHA,
HAENERTSBURG &
GEORGESVALLEY
FARMS
Agatha
54HA
calling
all
city
slickers...
who
looking for tranquility
& Relaxation. Seeing
is believing... with
spectacular mountain
views & natural water
s t r e a m s .
Situatednear Coach
House - makes this
farm the most prime
to
invest
in.
R 3 . 9 6 0 . 0 0 0 .
Haenertsburg 165HA
- Undeveloped land
suitable for livestock
& Avocado farming.
100Ha useable for
planting. Sturdy old
homested & outside
building can easily
be converted into a
second house. Good
Price!
R2.750.000
(Excl
Vat).
Georgesvalley 82Ha
Neglected farm. Has
the
potential
to
become
extremely
valuable!! Perfect for
Banana & Avocado
farming.
Natural
water streams &
fountains.
Secure
this
rare
offer
presented to you for
an excellent price
R2.860.000.
Contact
Amy
072-954-6179
YM001574
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
DAAR DOER IN
DIE BOSVELD
GROOTTE: 21ha,
3 SLAAPKAMER
WOONHUIS,
3
RONDAWELS,
TOEGERUSTE
B O O R G A T .
KITSGRAS WORD
VERBOU. PRYS:
R850 000.00
H A N N E S
082-853-4055
EW000276
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
Haenertsburg
Stand in the village
of
Haenertsburg
size 250m2. Price:
R220 000.00
A s t r i d
083-255-5816
EW000286
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
LODGE OP
LETABA RIVIER
MET PRAGTIGE
TUIN
GROOTTE: 21ha,
300m2
LODGE
MET
ALLE
GERIEWE, LAPA
&
SWEMBAD.
2 9 4 m 2
WOONHUIS MET
LAPA,
DUBBEL
MOTORHUIS,
6
G A S T E
EENHEDE, STAF
KWARTIERE,
3
TOEGERUSTE
BOORGATE,
DOMPELPOMP IN
RIVIER,
3
SEMENTDAMME,
GENOEGSAME
O N D E R D A K
PARKERING.
PRYS
R5.6
MILJOEN
H A N N E S
082-853-4055
EW000275
MAGOEBASKLOOF
2.5 HECTARE FULL
STANFORD LAKE
FRONTAGE HOUSE
AND
COTTAGE
R1.8 MIO ONO.
083-554-2009
OR
012-667-4520
PALM CREEK
2 Slaapkamer, 1
badkamer eenheid.
Te koop vir R595
000.00
K o n t a k
083-391-0172
EW000271
EW000225
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
MEDI PARK
Friendly 2 bedroom
townhouse
with
open plan kitchen,
lounge and dining
area.
Backyard
with own garden in
front.
Good
investment!
P R I C E :
R540.000.00
C O N N I E
084-581-0743
EW000277
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
MODERN, NUUT
EN PRESIES REG
GEPRYS!
Regte adres in
A q u a p a r k :
R o o s h o u t
afwerking kombuis,
2 spog badkamers
met
storte.
2
leefareas, 3 groot
slaapkamers.
Dubbel motorhuis
met
houtdeure.
PRYS:
R880
000.00
R E G I N A
082-893-5253
EW000280
NEW FARMS
SELLING FOR
GOOD PRICES!
Eiland 42HA Neat
bushveld farm fully
enclosed with game
fencing. Neat 3 bedr
house, 4 x boreholes
(2 Title Deeds) High
price
reduction.
Previous
Price
R2.400.000.00.
secure this brilliant
deal
today
for
R1.320.000.00.
California 21Ha Neat
3 bedr house with
pool & lapa. 1 X
large earth dam & 2
x
boreholes.
Excellent
buy.
R1.760.000.00.
California
21Ha
Beautiful 4 bedr lapa
& pool. 1 x earth
dam. Ideal for poultry
7 cash crop farming.
R1.980.000.00
Contact
Amy
072-954-6179
TZANEEN
Nkowankowa
House
3 Bedroom, single
bathroom, sitting-,
dining
room
&
kitchen.
Price:
R330 000.00
Dan 073-716-8672
EW000285
OFFICES TO LET
OFFICE TO LET IN
CBD OF TZANEEN
( D A N I E
JOUBERTSTREET),
AVAILABLE NOW.
41,75m.
C O N T A C T
015-307-1000 FOR
INFO.
YM001558
STANDS FOR SALE
Stand 3072, Tzaneen
Ext 59 (Tzangeni).
Voortrekker street.
8000 sq m - approved
for 15 units.
R2.800.0000.00.
Contact no:
082-467-4758
YM001372
PARK VIEW
2 Slaapkamer, 1
badkamer eenheid te
koop vir R630.000.00
K o n t a k
083-391-0172
EW000272
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
Simpleks modern
nuut in die mark!
Geleë op eie erf. 3
Slaapkamers,
2
badkamers,
oopplan kombuis,
dubbel motorhuis,
kuierstoep
&
swembad. PRYS:
R920 000.00
R e g i n a
082-893-5253
EW000279
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
SOLE MANDATENEW IN THE
MARKET
TOWNHOUSE IN
PREMIER PARK
3 Bedrooms, 2
bathrooms, 2 living
areas.
Sliding
doors unto stoep,
splash
pool
in
wooden
deck.
Small
private
garden. Plus 2
garages.
Small
security
village.
This is a must to
see!
PRICE:
R1200.000
A
N
S
A
083-278-8877
Town houses Central
Spotless 3 bedr, 2
bathr, Large open
plan lounge, dinning
room.
Modern
kitchen,
garage
duplex. The best at
R650.000.
Town
house - Medipark
reduced for quick
sale. 3 bedrooms, 2
baths,
modern
kitchen, large open
plan living area, Neat
in security complex only
R600.000.
Arborpark - Very
l a r g e
f a c e
brickhouse. New on
the
market,
in
culdesac.
No
description.
Come
and
see
it
for
yourself. Priced at
R1.350
million.
Aquapark - Large 2
bedroomed flat. Very
neat, overlooking the
dam.
Contact Peter at
Seeff 082-890-8845
YM001585
Sole Mandate
Golden
Acres,
Newly Build home
with 3 x bedrooms,
2 x bathrooms,
open plan kitchen
and
lounge.
Double
garage.
P
r
i
c
e
R1.160.000.00.
T h o n e t
071-641-9137
/
S a l o m i e
071-641-9041
YM001566
Sole Mandate
Neat as a pin! 2 or
3 bedroom house,
w i t h
2
x
bathrooms, open
plan kitchen and
lounge, separate
dinning room and
stoep.
1000m2
stand.
Price
R895.000.00.
T
h
e
o
071-641-9199
/
015-307-2230
ESTABLISHED 1958
TZANEEN
Meenthuis
in
Aquapark:
3
slaapkamer,
2
badkamer, enkel
garage, R6 200.00
water
en
ligte
uitgesl.
Oopplan
kombuis
en
l e e f a r e a ,
gesamentlike tuin.
Geen
diere.
Beskikbaar 1 Mei.
M e e n t h u i s
Aquapark:
3
slaapkamer,
2
badkamer, enkel
garage, R5 500.00
water
en
ligte
uitgesl. Oop plan
kombuis
en
leefarea, baie mooi
afwerkings
in
e e n h e i d .
Beskikbaar 1 Mei.
M e e n t h u i s
Tzangeni:
3
slaapkamer,
2
badkamer, enkel
garage, R6 500.00
water
en
ligte
uitgesl. Oop plan
kombuis
en
leefarea,
aparte
opwas
area,
pragtige palms en
gevestigde
tuin,
baie
parkering.
Beskikbaar 1 Mei.
Duiwelskloof:
3
slaapkamer,
2
badkamer,
groot
leefareas,
groot
tuin omhein. R4
500.00 water en
ligte
uitgesl.
Beskikbaar 1 Mei.
S A R I E
076-159-9182
EW000287
EW000278
YM001576
ESTABLISHED 1958
PAGE 21
0024
Properties to Let
Ruim 2 slaapkamer
woonstel te huur.
R3400.00
per
maand, water en
krag
uitgesluit.
Deposito
van
R 4 0 0 0 . 0 0
b e t a a l b a a r .
Beskikbaar 1 Mei
2012.
Geen
troeteldiere.
Corné 072-225-3960
EW000270
Ruim 2 slaapk
tuinw/s (100m2) in
Aquapark. 1
badkamer, aparte
opwas en toilet.
Sitkamer, eetkamer
met oopplan
kombuis met afdak.
Elektriese
motorhek. Water en
ligte en tuindienste
ingesluit. R3500.00
p.m. R3500.00
deposito.
Onmiddellik
beskikbaar. Geen
troeteldiere.
K O N T A K :
073-2030-655
/083-526-5138
HUIS TE HUUR
4
SLAAPKAMERHUIS,
2
BADKAMERS,
LAPA,
MET
GEBRUIK
VAN
S W E M B A D .
ONMIDDELLIK
BESKIKBAAR.
R5500.00
+
YM001479
SLEUTELDEPOSITO.
S K A K E L
Selfstorages
0 7 1 - 9 2 8 - 9 0 7 5 Minifactories to let
/078-738-2568
Selfstorages 18 to
EW000267
36sq.m.
from
R500.00
pm.
Minifactories 72 to
120sq.m.
from
R2000.00
pm.
C o n t a c t
079-802-9576
EW000040
YM001564
STANDS FOR SALE
Stand 3054, Tzaneen
Ext 59 (Tzangeni).
Voortrekker street.
4207 sq m.
R750.000.00
Contact
082-467-4758
YM001371
KANTOORSPASIE
TE HUUR: 70m2,
sentraal geleë. Te
koop of te huur.
K o n t a k
083-441-2892
EW000199
Te Huur KINGSPARK
Veilige en netjiese 1
slaapk
woonstelle
met oopplan sitk
/kombuis, met graniet afwerking. Dakwaaiers in sit- en
slaapk. Gesamentlike
braaier
en
wasmasjien in kompleks.
Sekuriteits
omheining
met
elektriese
hekke.
Pre-paid
kragmeters. Vanaf R2350
pm. Geen kinders.
Tydens kantoor ure
081-426-1984
EW000054
Te huur:
1
Slaapkamer
woonstel +- 10 km uit
dorp,
Lushof.
R1500.00
per
maand.
Koopkrag
(vooraf
betaalde
krag)
Bart
v
Zyl
073-305-9983
EW000263
T E
H U U R :
Plaashuis, 2 slaapk,
2
badkamers,
oopplan kombuis. 11
km vanaf Tzaneen
op
Mieliekloofpad.
Prepaid krag ekstra.
Beskikbaar: 1 Mei
2012.
Deposito:
R3000. Huur: R3000.
p.m.
KONTAK
JASPER
083-628-2283/
E
M
M
I
E
071-448-1246
YM001547
Te Huur
Baie netjies 1 en 2
Slaap eenhede in
v e i l i g e
kompleks.R1800 +
Dep. R3100 + Dep.
Water
en
Ligte
uitgesluit.
Geen
honde. Beskikbaar
01/05/2012.
Skakel 071-682-8595
YM001578
Te Huur
Een
slaapkamer
woonstel met hout
dek wat uitkyk op `n
dam, te huur geskik
vir twee persone net
buite Tzaneen, baie
veilig. R2700 pm
Water ingesluit. Reg
van
toegang
voorbehou. Binne in
sekuriteit
gebied.
Voorafbetaalde krag.
Geen
honde.
Deposito
verlang.
O n m i d d e l l i k
beskikbaar.
K o n t a k
083-305-7985
YM001570
Te Huur
Een
slaapkamer
woonstel te huur in
Arborpark vir slegs
een persoon met
veilige parkering. R2
300,00 per maand,
water
en
ligte
ingesluit en twee
maand
deposito.
Beskikbaar 01 Mei
2012
Skakel 083-501-4788
YM001587
Te huur
Enkel kamer met
stoep
geskik
vir
enkel persoon te
huur
buite
dorp.
Ablusie word gedeel
met ander huurders.
Reg van toegang
voorbehou.
Geen
honde.
Binne
in
sekuriteit
gebied.
R 1 0 0 0 . 0 0
pm.Deposito verlang
Beskikbaar:Onmiddelik.
K o n t a k
083-305-7985
YM001569
Te Huur
Twee kantore te huur
in
King
Edward
Rylaan.
Kontak Ilza Roelofse
082-773-0471
YM001589
PAGE 22
Skakel:
Yolandi
Tel: 015 307 5050
Faks: 015 307 5054
Please note
that our
deadline for
classifieds are
Te Huur
Twee
Slaapkamer
woonstel,
1
Badkamer, Oopplan
kombuis
sitkamer,
stoep met braai en
skadunet parkering
met
gesamentlike
swembad
met
sekuriteits
heining
om
eiendom.
R3850.00
per
maand. Water en
Ligte ingesluit.
Skakel 082-455-0911
YM001579
Mondays
@ 12h00
Die spertyd
van ons klein
advertensies is:
Maandae
@ 12h00
INDEKS:
0027
Vehicles
ACTION AUTO
T e r t i u s :
082-885-4947.
G a v i n :
082-902-8867. WE
BUY CARS FOR
CASH.
RL002506
CASH FOR YOUR
BAKKIE OR CAR!!
Looking
for
a
relatively
priced
bakkie or car. Will
pay cash. Contact
Johan 083-397-5353
YM001430
To Rent
NEWLY BUILD 3 x
bedroom,
2
x
bathroom,
open
plan kitchen and
lounge,
units
available to rent.
Book yours now!
Only 7 Left! R4950
pm.
Phone
Zelna
082-888-7898
/
015-307-2230.
YM001563
Kontant vir jou
Motor
Kontant vir jou Motor,
Bakkie,
Kombi,
Trekker,
4x4
wielmotorfiets,
Sleepwaentjie,
Swaarvoertuie,
Plaasimplemente,
Karavane ens. Bring
dit vir Oom Kallie
072-021-8534
of
082-339-8178
EW000035
WOONSTEL TE
KYK HIER!
HUUR
Ek verkoop jou
EEN SLAAPKAMER voertuig
in
`n
WOONSTEL
T E japtrap! Koop ook
HUUR OP PRIVAAT voertuie op vir
PERSEEL
- kontant. Goedkoop
AQUAPARK
- Voertuie te koop
V
O
L
L
E beskikbaar.
S E K U R I T E I T , Verder.... verdien
APARTE AFDAKKE jy
R3500
pe
E
N maand? jy kan
LUGVERSORGING. k w a l i f i s e e r
vir
VERKIESLIK GEEN motorfinansiering.
G R O O T Skakel Frans op
T R O E T E L D I E R E . 082-979-4935
YM001556
BESKIKBAAR
VANAF
15
MEI
2012. RUSTIG EN
Motors
PRIVAAT.
HUUR
Vir alle fabrikate nuut
R3500.00.
K O N T A K en gebruik. Skakel
my vir beste pryse en
083-417-4287
YM001571 diens.
Skakel Erl
083-993-3266
EW000038
0025
To Hire
SLEGS
Kontant
STRICTLY
Cash
Te huur
TLB`s, excavators en
groot trekkers te huur
vir rip, ploeg en dis.
Agent vir same en
deutz
trekkers.
Skakel 083-414-4238
0028
Properties
Wanted
EW000080
TO LET
Offices to let
at Hyundai.
Contact
Mohamed
015 307 4408
or
0826397786
Looking
for a job?
Place your
details in our
classifieds for
only R20!!
TO HIRE
40 Ton Low Bed,
Bell B25 ADT`s, 22
ton Excavator, 12
Ton Flat Deck, 6
Ton Flat Deck with
9 t
C r a n e ,
17,000liter water
truck. For further
information please
c o n t a c t
071-362-3292
EW000073
TO HIRE
Buldozer to hire. Cat
D4 excellent operator
- Reasonable Hourly
/Daily rates. For
De-Bush,
Ripping,
Roads, Firebreaks.
Small enough for
Landscaping and site
leveling.
Tel
084-556-2414 Office
Hours.
YM001507
0026
Wanted
Gesoek
Scrapmetaal,
Ou
i m p l i m e n t e ,
Elektriese
motors,
Quad Bikes onder
R5000.00
Skakel
082-476-3939
YM001580
Do you want to buy
or sell, a house,
townhouse
or
stand?
Please
contact us for all
your
property
needs.
S a l o m i e
071-641-9041
/
T h o n e t
071-641-9137
0030
Livestock
TZANEEN:
Sheep and Goats for
sale from R1000.00 R1850.00 Cattle from
R2500.00 Emu Male
R1500.00 Incubators/
Hatchers from
R4000.00 Jaco
082-804-4158
YM001440
0031
Miscellaneous
MANGO AND PALM
TREES FOR SALE
Grafted at R20 and
Palms from R10 5L
bag.QUADS
FOR
HIRE.
Doug
083-453-2228.
Sunland
Nursery.
ACCOMMODATION
available
AT
WORLDS BIGGEST
BAOBAB. 5 Chalets
ensuite. R300 p/p.
Contractors Wendy
houses/caravans etc.
R100 p/p. Heather
082-413-2228
EW000077
MAN`S BEST FRIEND
Spoil your dog with a
Bargains Galore
kennel. Available in
Registered
Pawn
Sizes,
XS, S, M, L, XL,
and
2nd
hand
XXL & TWIN. Contact
Dealer. We pawn, Elmarie 082-778-8426
buy and sell anything
EW000066
of value. Jewellery,
furniture, tools etc. SAND EN KLIP
Phone or visit us for Tel: 082-737-0125 /
the
best
deal. 083-500-4385
YM001588
Plantation rd 11 next
t o
D A S S
015-307-1171
or
TE KOOP/FOR
082-472-8483 'J
SALE - SECOND
EW000036
HAND CLOTHING
TWEEDEHANDSE
KLERE - R30 P/KG 0034
BAIE
GOEIE
Boats &
K
O
N
D
I
S
I
E
VIR
Caravans
HERVERKOOP!
WINTERJASSE
(ENKELLENGTE)
Te Koop/For Sale V A N A F
R180
1986 Sprite Caravan, INGEVOER VAN VK,
Double Axle, Aircon, SO GOED SOOS
Microwave, Aircon, NUUT! PERFEK VIR
Fridge/Freezer. Very H E R V E R K O O P !
good
c o n d i t i o n . SECOND
HAND
R28.000.
N o t CLOTHING - R30 P
Negotiable.
/KG - VERY GOOD
Phone 082 455 0911 C O N D I T I O N ,
YM001582
PERFECT
FOR
RE-SELLING!
WINTER
COATS
0035
(ANKLE LENGTH)
For Sale
FROM
R180
IMPORTED FROM
UK, AS GOOD AS
Border Collies te NEW!
PERFECT
koop. Sal 5/5/2012 FOR RE-SELLING!
gereed wees.
C O N T A C T
K o n t a k MAREYNA
AT
073-372-8528
076-376-6783
EW000210
YM001568
Te Koop
Samsung
Top
Loader wasmasjien
in puik toestand te
koop vir R1400.00.
7.2Kg Kapasiteit.
K o n t a k
076-476-9306
YM001554
0036
Lost & Found
Found
Are you seeking to
found your lost little
Red Rooster?
C o n t a c t
078-775-8323
YM001584
Ontmoet nuwe tennis afrigter
Swart
Cocker
Spaniel hondjie het
verlore geraak in
die
Letsitele
/California
plotte
o m g e w i n g
saterdag 21/04/12.
Sy het `n rooi
bandjie met swart
voetspoortjies om
haar
nek
en
reageer oop die
naam
Noodles.
Haar lyfie se hare
is als afgeskeer en
het lang ore en
bruin ogies. As
enige iemand iets
weet kontak Elrisa
by 084 880 1514 of
Giel by 079 467
1446. `N beloning
sal gegee word
aan enige iemand
wat haar terug
besorg aan ons.
YM001562
FOR SALE
16 FEET CABIN
CRUISER
BOAT
WITH
85
HP
YAMAHA POWER
TRIM AND TILT
ENGINE FOR SALE.
R50 000.00
CONTACT LUCAS
082-494-4416
or
D I N A H - A N N
072-996-1320
EW000245
Te Koop
1 x Ripper Saag (3
Fase) R1500.00. 2 x
Westair
Drymatic
(Hpout Droërs) R800
elk. 1 x 3 Stuk
spuitfontein R500.00
Skakel 082-476-3939
EW000174
CHANTAL Saaiman is die nuwe tennisafrigter
by die Hoërskool Ben Vorster. Sy bied individuele afrigting, semi-individuele afrigting
(2 leerlinge), groepsafrigting (6 leerlinge) en
mini-tennis aan, wat tennis op 'n prettige
aktiewe basis op speletjie-gebaseerde manier
aan leerlinge bied. Verder bied sy ook squadlesse aan. Dit behels wedstrydoefeninge en
tegnieke, sowel as "kopwerk" en fiksheid. Die
Vossies is opgewonde oor haar betrokkenheid
en sien daarna uit om 'n tennismag te wees
waarmee rekening gehou moet word.
Anke do well at Biathlo
A LEARNER of Unicorn, Anke Vaughan participated in the SA Biathlon and Biathlo in
Kimberley during the holidays. She came 38th
out of 70 in the Biathlon and 11th out of 30 in
the Biathlo.
YM001583
Te koop:
2 x
E m b u i a
h a n g k a s t e
(warderobes).
2x
Teak 3/4 beddens.
K o n t a k :
079-497-0145
Great business
opportunity!
YM001504
Winter Jackets sold
in bales. Average of
60 jackets per bale.
Te Koop
YM001565
R2500 per bale.
CAT
318
B
C o n t a c t Excavator met `n
G e r i e f l i k e 084-446-4778
ADE 366 Engine YM001559
tuinwoonstel
of
prys R280.000.00
meenthuis gesoek vir
Kontak Pieter Smith
2 ouer dames (met
076-868-4925
of
INSTANT LAWN
`n troeteldier) om te L M
J
o
h
a
n
n
a
&
SWAZI
huur.
GRASS @ R25 per 076-812-2670 YM001557
Skakel 072-158-9094 s q . m .
Contact
EW000273
073-548-3684
TE KOOP
EW000051
CAT
318
B
0029
Excavator met `n
Motorcycles
K E L V I N A T O R ADE 366 Engine STOOF
(GROOT) prys R280 000.
R1800.00.
2X P i e t e r
Smith
Te Koop
of
Honda 450ER Quad H O U T D R O ë R S 076-868-4925
Bike. 2006 Model. ( W E S T P O I N T ) J o h a n n a
Goeie toestand . R800.00 ELK. 1X 076-812-2670
EW000222
RIPPER
SAAG
R23.000.00
2X
K o n t a k R1500.00.
Te Koop
082-852-6996 LESSENAARS
R500.00 ELK. HOUT Fella 5 Tolsnyer.
/082-669-6126
YM001552 GESNY VIR DEURE Goeie
toestand.
+ 7 DEURRAME R35.000.00
2007 Linhai Eggy R1500.00
K o n t a k
Scooter @ R4200.00 K O N T A K 0 8 2 - 8 5 2 - 6 9 9 6
082-494-2723
/082-669-6126
082-476-3939
EW000268
SKOLENUUS
YM001553
A LEARNER of Unicorn, Joshua Minnifie participated in the SA Closed Chess Tournament
in Pretoria during the holidays. The Closed
Tournament is held after the SA’s and is by
invitation only. Joshua ended in 7th position.
Looking
for a job?
Place your
details in our
classifieds for
only R20!!
LEGALS - SERVICES
PAGE 23
PAGE 24
SPORT/SKOLENUUS
JOHAN Espach.
Matthew Larsen.
Wouter Kotze.
Andrew Larsen.
Tydens die Limpopo kampioenskap het 4 van die seuns ook die skeidsregterskursus afgelê en
geslaag. Baie geluk aan Johan Espach, Andrew en Matthew Larsen (almal van Merensky) en
Wouter Kotze (Nazarene Christian Academy.)
Muurbalklub bied ontwikkelingsdag aan
TZANEEN Muurbalklub het gedurende Januarie n ontwikkelingsdag gehou waartydens SA
se nr een dames-speler, Milnay Louw en haar
afrigter, Sonica Fritz, die juniors 'n bietjie kom
touwys maak het.
Twee-en-veertig kinders het die kursus bygewoon en hulle is ook die reëls van die spel
geleer.
Dit het tot gevolg gehad dat Nazarene Christian Academy, muurbal as skoolsport gekies
het en elke Dinsdag- en Donderdag-middag
kliphard oefen!
Indien daar van die ander skole of kinders is
wat wil aansluit, is jul baie welkom.
Vroeg in Februarie het drie van ons klub se
juniors, Johan Espach (o/19), Matthew Larsen
(o/16) en Wouter Kotze (o/14) ook aan die
Limpopo kampioenskap deelgeneem.
Al drie het Limpopo kleure verwerf en gaan
vanaf 27-30 April 2012 aan die SACD-toernooi
in Bloemfontein deelneem.
Daar word die SACD spanne gekies om
gedurende die Junie-vakansie aan die Inter
Provinsiale Kompetisie deel te neem.
Baie geluk aan julle drie manne en sterkte
met die kompetisie!
Tydens die Limpopo kampioenskap het 4 van
die seuns ook die skeidsregterskursus afgelê en
geslaag. Baie geluk aan Johan Espach, Andrew
en Matthew Larsen (almal van Merensky) en
Wouter Kotze (Nazarene Christian Academy)
met hierdie prestasie. Daar was selfs van die
volwassenes wat nie die kursus kon slaag nie!
Ons as klub, skole en ouers is trots op julle!
DIE Vossies is die algehele wenners van die PUK-reeks. Luaan Louw en Clara Olivier met die
trofee vir die algehele wenners van die PUK reeks.
VACANCY
GREATER
TZANEEN
MUNICIPALITY
VACANCY
Applications are invited from suitable qualified persons to fill the following position:
MUNICIPAL MANAGER’S DEPARTMENT
1 x RISK MANAGEMENT OFFICER
Vossies kraai koning in PUK-reeks
(Job Id Nr. 1/3/0/005)
BOOKKEEPER
Morning Position
- Necessary qualification and experience is
compulsory
- References from previous employers
- Committed to meet deadlines with
SARS, VAT etc.
- Financial reporting to Management
- Books to Trail Balance
- Salaries on Payroll according
to current Labour Laws
PUKKE besoek Vossies om trofeë te oorhandig vir eerste plekke behaal.
Hokkiewenners in PUK-reeks.Mnr Malherbe van die PUK, Mareli Louw
(Kapteine van 1 e Hokkiespan) en die waarnemende hoof Chris
Denysschen.
Salary: R183 255.32 per annum (Job level T12)
Key performance areas: The Risk Management Officer must ensure that the daily work is
done to satisfaction and to achieve the necessary objectives of Council. He/she will be
responsible for:- Assessing and making appropriate recommendations for improving the governance
process to ensure the accomplishment of the following objectives:
- Promoting appropriate ethics and values within the organization
- Communicating risk and control information to appropriate areas of the organization
- Co-ordinating the activities of and communicating information among the
organizational structures and management
- Establish risk-based plans to determine the priorities of the risk management
unit's activities, consistent with the organization's strategic intent
- Evaluate the design, implementation and effectiveness of the organization's
ethics-related objectives, policies, programs and activities
Compiling reports on risk assessment findings and make recommendations by:
- Investigating and compiling reports of findings to provide feedback to relevant
line managers and Council via Manager
- Providing advice and guidance to the Municipality's internal structures relating to
institutional risk issues
- Making recommendations on corrective action to be taken to ensure
standardized and effective working procedures
- Giving verbal feedback of findings to incumbents of positions and line managers
The company offers a 5 day
work week, market related salary,
hours 08h00 - 13h00
Send CV and references to
[email protected] or
fax to: 086 273 3627
Successful candidates will be contacted
to attend an interview at our factory in
Nkowankowa.
PUK rugby wenners in PUK-reeks.Mnr Malherbe van die PUK, De Wet Botha (Kaptein
van die 1e rugby-span) en Chris Denysschen
(waarnemende hoof.)
VACANCY
Company:
Miami Canners
Vacancy Available:
Maintenance Technician (Junior Position)
Experience:
General Factory maintenance
Plumbing experience
Boiler making experience
Valid driver’s license
Applications on the prescribed application form (www.tzaneen.gov.za), a
comprehensive CV and copies of certified certificates should be addressed to:
Municipal Manager, Greater Tzaneen Municipality, P.O. Box 24, TZANEEN, 0850.
Personality:
Fraudulent qualifications or documents will immediately disqualify any application. A
candidate who canvasses any councilor and /or senior official for preference will be
disqualified immediately from the selection process or from any appointment. Short-listed
applicants will be screened for criminal records and /or any pending criminal cases.
Applicants who are not invited for an interview should regard their applications as
unsuccessful.
Self-motivated & hard working
Deadline orientated
Function well within a team
Closing Date:
2 May 2012
Contact person:
Samantha Cawood
082 802 3706 or 083 676 4082
Send CV's to:
e-mail: [email protected]
Fax: 086 231 9585
Requirements: Applicable B-Degree or equivalent tertiary qualification in
Risk/Accounting/Auditing Computer literacy Driver's license essential Three (3) years'
applicable experience.
Council at all times reserves the right not to appoint.
Further information can be obtained by contacting Mr MPS Visser on tel no. 015- 307
8384/2/1.
Greater Tzaneen Municipality is an Employment Equity Employer.
Closing date: 11 May 2012 at 12:00
MRS TC MAMETJA
MUNICIPAL MANAGER
Miami Canners is situated on a farm close to Letsitele in Limpopo. Only
applicants willing to relocate should apply.
77732
77741
Your no.1
supplier of
gas and
lubricants!
BOSBOK GAS
LP GAS & LUBRICANT DELIVERIES
25 Kudu Street - Old Industrial Area
Rohan 082 337 4522 [email protected]
77716
The job purpose of a Risk Management Officer is to inform Council through the Manager
(Strategic Support) about the potential risks of Council's governance structures and
processes. He or she will also assist Council to implement an effective risk governance
management process.
???????
PAGE 25
Super
Tape Cash & Carry
Ball
8
!
n
e
e
n
a
z
t
n
i
e
m
i
1 st t
:
s
zi e
r
P
Winners: R5000 prize money Best bowler: R500
Man of the series: R500
Runners up: R1000
Best Batsman: R500
Place: Letaba Show Grounds
Time: Starts 6 pm till late Friday and Saturday
Date: 4 and 5 May 2012
8 overs per game, knock out.
8 Players per team. R800 per team
Thanks to all our sponsors for making this possible!
S Discount
Cellular Store
LETABA
MILLING
Contact: Marise 079 622 5525 or Dada Nomi 082 794 9190
SPORT
PAGE 26
Hengelklub verruil laatlê vir lyne natmaak
DIS die begin van die winter, dis koud en baie verkies om eerder
snoesig onder die komberse te lê, maar die hengelaars van Letsitele
Varswater Hengelklub verruil die komberse gretig wanneer dit by
klubkompetisies kom. Op 14 April het almal by die plaashek van
Constantia Produkte om 05:30 bymekaargekom vir 'n dag van lekker
kompetisie by Louis se Dam, soos die dam op die plaas bekend staan.
Om 06:00 het die toeter geblaas en visaas van verskeie kleure en geure
is gebruik om die visse te lok. Louis se Dam is bekend vir groot karp wat
nie maklik byt nie, maar op hierdie dag was dit 'n ander deuntjie en
gou het die lyne begin hardloop. Selfs die kurpers het nie op hulle laat
wag nie. En soos op die foto gesien kan word, was die vroeg opstaan die
moeite werd, want niks klop die gevoel om met so grote te kan spog nie!
Vir enige navrae oor die klub skakel Louis by 076 835 5790.
HANNES van
Deventer met
sy 14kg geel
tuna.
Hannes katrol reuse marlyn in
‘n GROEP hengelaars het onlangs by Sodwana gaan visvang. Braam en
Hannes van Deventer het met die Mrs Seevarkie uitgegaan. Elize Smith
was die skipper en Shaun Visagie die dekman. Dit was Hannes se eerste
besoek aan Sodwana en hulle vang 11 geelvin tunas binne twee ure op
die eerste dag. Daarna vang Hannes sy swart marlyn waarmee hy een
en ‘n half uur spook. Hannes van Deventer, regs voor met sy 117Kg
swart marlyn. Agter hom staan Braam. Links is Elize Smith en Shaun
Visagie.
DOUG Reed.
HANNES en Hané by pa (oupa) Braam se
swart marlyn.
Erna Swanepoel.
GREATER
TZANEEN
MUNICIPALITY
Registered
t Counsellors
b
e
D
In terms of:
NCRDC75
Bids are hereby invited from the experienced consultants for the documentation of process to meet ISO
116025:2005. The minimum specifications are detailed in the Bid document. Bid documents are obtainable at
the Supply Chain Management Unit, upon payment of non-refundable fee of R150.00 payable at the
Revenue offices: Greater Tzaneen Municipality, Civic centre, Agatha Street
Financially Strained & Struggling?
- Restructure your debt payments to fit your budget
- Stop repossession / legal action
- Communicate with your creditors on your behalf
- Provide complete confidentiality
Completed Bid documents with attachment should be in sealed envelopes and must be deposited into the bid
box of Greater Tzaneen Municipality, Civic Centre Agatha Street, marked as Bid No. SCMU 16/ 2012 ‛‛
DOCUMENTATION OF PROCESS TO MEET ISO 17025:2005”
Contact Annerien or Pamela 015 307 1828
®
PREFERENTIAL PROCUREMENT POLICY FRAMEWORK ACT (PPPFA) POINTS WILL BE AWARDED ON
80/20 POINTS SCORING SYSTEM AS FOLLOWS:
EVALUATION OF BIDS
FIRST STAGE
Functionality 100 as follows: Experience 40, skills of key personnel 20 and methodology 40. Bidders have to
pass the first stage with 75 points to be evaluated further.
SECOND STAGE
Price 80 Points; HDI status 12 Points; Female ownership 02 Points;
Located within Limpopo area 02 Points; Disability 02 Points and Youth 02 Points
BIDDERS SHALL TAKE NOTE OF THE FOLLOWING BID CONDITIONS
The Greater Tzaneen Municipality Supply Chain Management Policy will apply.
Greater Tzaneen Municipality does not bind itself to accept the lowest or any bid and reserves the
right to accept the whole or part of the Bid.
Council reserves the right to negotiate further conditions and requirements with the successful bidder.
Service providers must have at least 3 years experience in the respective field of water analysis
Service providers must attach proposal of work to be done
Service providers must be a qualified SANAS assessor
Council reserves the right not to appoint.
Bids which are late, incomplete, unsigned, faxed or emailed will not be accepted.
Technical enquiries should be directed to Modike Virginia @ 082 723 5470 or
Leon Mashao @ 076 813 4063/ 015 307 8157
Municipal Manager
Mrs. T.C Mametja
Optim izing your as
sets
INSOLVENCY AUCTION
HOEDSPRUIT WILDLIFE
ESTATE
Insolvent Estate DJ van Zyl
Master’s reference T2405/09
TUESDAY 8 MAY 2012
11:00
Web:
MA208
web
VENUE: 526 KANNIEDOOD STREET, HOEDSPRUIT
WILDLIFE ESTATE
Erf 526 Hoedspruit Extension 6
Registration Division KT Limpopo
Extent: 4900m²
Total floor area ±200m²
Partially double storey house with
thatched roof
1st Floor: Bedroom with small
balcony
Ground Floor: Kitchen,
Lounge
Dining room
2 Bedrooms
2 Bathrooms
77694
Documents will be available on the date of advert.
Compulsory briefing session/site inspection will be held on 8 May 2012 @ 10:00 at Entertainment Hall.
Closing date: 18 May 2012 @ 12:00 at Council Chambers.
DEPOSIT: 10% - BIDDERS TO REGISTER & SUPPLY PROOF OF IDENTITY
REGULATIONS TO CONSUMER PROTECTION ACT: WWW.VANSAUCTIONS.CO.ZA
RULES OF AUCTION TO BE VIEWED AT 7 ALCREST BUILDING C/O ROTHERY & McADAM STREET, NELSPRUIT
77747
ZANE Fanie.
Bowls club
winners
We can assist you to:
77687
DEPARTMENT: ENGINEERING SERVICES
BID DESCRIPTION: DOCUMENTATION OF PROCESS TO MEET ISO 17025:2005
BID NO: SCMU 16/2012
0861 VANSMP 013 752 6924 Christiaan 0823047739 [email protected]
ALSO TO BE VIEWED ON “WWW.PROPERTYBESTSELLER.CO.ZA”
DUIWELSKLOOF
Bowls Club is delighted to announce
the following winners of club competitions. Club champion Mens singles:
Zane Fanie. Club
champion
Mens
singles
handicap:
Doug Reed. Club
Champion
both
Ladies singles and
handicap:
Erna
Swanepoel. Photos:
Above
???????
PAGE 27
THE AUTOMARK PROMISE
1. Backed by Toyota
5. Seven day exhange plan
2. Guaranteed not stolen 6. Guaranteed year model
3. Automark approved
7. Every vehicle subject to
Warranty available
a check list
4. Guaranteed mileage
R178 000
R97 800
2011 Toyota Hilux 2.5 D-4D S/C
2005 Ford Ranger Super Cab 4.0 4x4
R69 900
2007 Citroën 1.4 HDi 3DR
2010 VW Polo Vivo 1.4 S/D
2008 VW Polo 1.6 Comf H/B
2004 Mercedes Benz C220 CDi
R175 000
R159 900
2008 Merc.Benz C230 V6 Coupe A/T
2011 Chevrolet Cruze 1.6
2009 Nissan Tiida 1.8 Accenta
2009 Toyota Corolla 1.3 Prof
2010 Cherry J1 1.3TX
R175 000
2008 Mercedes Benz C230
V6 Coupé A/T
R124 000
R139 900
2011 Hyundai Getz 1.4 HS
R159 900
R149 900
R69 900
2008 Honda CRV 2.2 CTDi
R124 900
R105 900
R124 900
R198 000
2002 Toyota Landcruiser 4.2D
R89 900
2006 Ford Focus 2.0 Trend S/D
NTT TOYOTA TZANEEN
DEMO’S AVAILABLE ON ALL TOYOTA PRODUCTS
Kardos
078 301 4119
Sales Consultant
Bernard vd Westhuizen
083 545 3610
Sales Consultant
Ernest
083 756 4399
Sales Consultant
Aby Tshikalange
076 841 7956
Sales Consultant
Sales Consultant
77702
53 Agatha Street
P.O. Box 545 TZANEEN 0850
TEL: (015) 307 4440 FAX: (015) 307 6148
Natalie
082 478 5543
www.automark.co.za
PAGE 28
SPORT
Klofie’s gholfdag stel
weer nie teleur
GHOLFERS het van heinde en verre gekom om
dié jaarlikse spog Laerskool Duiwelskloof
gholfdag by te woon.
Die weer was perfek, die baan lieflik versorg
en die geriewe onberispelik.
Die gholfstokke is met nuwe belangstelling
bekyk - daar is immers gróót pryse op die spel.
Soos elke jaar is die deelnemers nie teleurgestel
nie.
Die sukses van die dag sou egter nie moontlik
gewees het as Laerskool Duiwelskloof nie op
die ruimskootse bydraes van lojale, getroue
borge kon staatmaak nie.
Baie geluk aan die organiseerders Dalene
Pohl, Julie Ras, en hulle komitee vir die puik
reëlings en suksesvolle gholfdag.
Ons wil graag die volgende hoofborge bedank:
Trophy Motors, Mooketsi Transport, Lowveld
Agrochem (Syngenta), MPact, RSA Mark-
agente, Botha & Roodt Markagente, Hishtil,
Insect Sience & Cosmocel, Simpson Motors,
Nulandis, JC Clements, ZZ2, KMT Transport,
Du Preez Elektries, Witkrans Transport, Zabana
Grondverskuiwing, Buffalo Rubberizing & The
Key Shop, Anoniem en Granor Passi.
Dan wil hulle ook graag die volgende borge
bedank vir pryse, skenkings en prysgelde:
Toyota Financial Services, Mega Paint, BB
Motors, Westfalia, Bearingman Tzn, Supa
Quick Tzn, Christie's Inn, MTN Cosmo Nett,
Mieliekloof Abattoir, Zenelle's Day Spa, Bei
Capelli Hair Studio, Wimpy, Villa Interior, NTK
Tzn, CTM Tzn, Sport Zone, Northern Personnel, Forms Media Independant, Clemen
Gold, Coach House, Spar Duiwelskloof, AllesBeste Stalletjie, Coca-Cola Fortune, Wenkem,
Novon, Rob's Spices, Jachtdrift Slaghuis, FNB
Duiwelskloof en Falconwood Juices & Spring
Water.
DALENé Pohl, Laerskool Duiwelskloof beheerliggaam, bemarking, saam met Wickus v Vuuren,
wat met die eerste plek weggestap het en M McCallaghan wat tweedeplek verower het.
DOORS galore
BJ van Zyl, links, Laerskool Duiwelskloof beheerliggaam voorsitter en Jon Hyde, klubkaptein,
saam met die wenners.
Arch Door
8 Panel
Traditional
Door
Parkline
Door
Melody
Door
DIE Klofie gholfspan.
DIE Granor Passi span.
DIE ZZ2 span.
DIE Hishtil span.
99
R269 each
32 Skirving Str,Tzaneen Tel: (015) 307 4408
www.magicgroup.co.za
Your Premium Choice in Transport
SAND & STONE
9.5mm Stone (klip) • 19mm Stone (klip)
• River Sand
• Building Sand
Stephan 082 737 0125 / 083 500 4385
Renier: 083 654 0237
Office: 082 659 0532 / 083 707 8640
Premium Trucking Depot - 8km outside Tzaneen on Letsitele road
77686
77701
PREMIUM TRUCKING
LOWBED TRANSPORT AVAILABLE

Swendelaar vang mense met huur

Transcription

Similar documents

proposed tsitsikamma community wind energy facility, eastern cape

April 2015.pub - Hutten

book reviews - Scientia Militaria - South African Journal of Military

Badisa bied by uitstek vir elkeen die geleentheid om diensbaar te

the prince albert the prince albert

Untitled - Spier Poetry

Motor Theft / Hijack Form Voertuigdiefstal / Kaping Eisvorm

publicatie

grand rapids, mi • van andel arena • sunday, october 16, 2016 • 6:00

december 2013 / january 2014