Damper Actuators

Transcription

Damper Actuators
Damper Actuators
Technical Databook
Belimo Asia Pacific
Version 6.2
Contents
Damper Actuators
Fast Running Damper Actuator, 4Nm
Coding Comparison Table for Damper Actuators
4
LMQ24A
40
Damper Actuator Standard Type Naming
5
LMQ24A-SR
41
Product Overview
6
Fast Running Damper Actuator, 8Nm
General Damper Actuator, 2Nm
42
CM24-..
9
NMQ24A-SR
43
CM24-SR-R
10
NMD230A
45
CM24-T-..
11
Fast Running Damper Actuator, 16Nm
CM230-..
12
SMQ24A
46
General Damper Actuator, 5Nm
SMQ24A-SR
47
LM24A
13
SMD230A
49
LM24A-F
14
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator, 2.5Nm
LM24A-S
15
TF24
50
LM24A-SR
16
TF24-S
51
LM24A-TP
17
TF24-3
52
LM230A
18
TF24-SR
53
LM230A-F
19
TF230
54
LM230A-S
20
TF230-S
55
LM230ASR
21
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator, 4Nm
LM230A-TP
22
LF24(-S)
56
LF24-3
57
General Damper Actuator, 10Nm
NM24A
23
LF24-SR
58
NM24A-S
24
LF230(-S)
59
NM24A-SR
25
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator, 10Nm
NM24A-TP
26
NFA
60
NM230A
27
NFA-S2
61
NM230A-S
28
NF24A-SR
62
NM230ASR
29
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator, 20Nm
NM230A-TP
30
SFA
63
General Damper Actuator, 20Nm
SFA-S2
64
SM24A
31
SF24A-SR
65
SM24A-S
32
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator, 30Nm
SM24A-SR
33
EF24A-S2
66
SM230A
34
EF24A-SR
67
SM230A-S
35
EF230A-S2
68
SM230ASR
36
Electronic Fail-Safe Damper Actuator, 40Nm
General Damper Actuator, 40Nm
GK24A-1
69
GM24A
37
GK24A-MF
70
GM24A-SR
38
Mounting Instructions
72
GM230A
39
Wiring Diagrams
86
Auxiliary Switch Adjustment
92
Electrical Accessories
93
Mechanical Accessories
94
Note:
V6.2 07.2015• Subject to modification
NMQ24A
Using Belimo Damper Actuators:
• The actuators listed in this catalogue are intended for the operation of air dampers in HVAC systems.
• The damper actuator is not allowed to be used outside the specified field of application, especially in aircraft.
• The enclosure of the actuator equipment may only be opened by the manufacturer. It contains no components which the user can replace or repair.
• The device contains electrical and electronic components and is not allowed to be disposed of as household refuse. All locally valid regulations
and requirements must be observed.
Torque requirements:
• When calculating the torque required to operate dampers, it is essential to take into account all the data supplied by the damper manufacturer
concerning cross sectional area, design, mounting and air flow condition.
3
Coding Comparison Table for Damper Actuators
Damper Actuator Standard Type Naming
General Damper Actutaors
Series
Old Code
New Code
Series
Old Code
New Code
CM..
CMU24
CM24-L / CM24-R
NM..
NMU24-S
NM24A-S
CMU24-SR-R
CM24-SR-R
NMU24-SR
NM24A-SR
CMU24-T
CM24-T-L / CM24-T-R
NMU24-T
NM24A-TP
CMU230
CM230-L / CM230-R
NMU230
NM230A
LM..
NM..
Product naming
e.g.
LMU24
LM24A
NMU230-S
NM230A-S
Torque
LMU24-F
LM24A-F
NMU230SR
NM230ASR
LMU24-S
LM24A-S
NMU230-T
NM230A-TP
LMU24-SR
LM24A-SR
SMU24
SM24A
LMU24-T
LM24A-TP
SMU24-S
SM24A-S
LMU230
LM230A
SMU24-SR
SM24A-SR
General Damper Actuator
40Nm
20Nm
10Nm
5Nm
2Nm
G
S
N
L
C
LMU230-F
LM230A-F
SMU230
SM230A
LMU230-S
LM230A-S
SMU230-S
SM230A-S
LMU230SR
LM230ASR
LMU230-T
LM230A-TP
LMU72
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
30Nm
20Nm
10Nm
4Nm
2.5Nm
E
S
N
L
T
NMU24
Electronic Fail-Safe Damper Actuator
40Nm
G
General Damper Actuator
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Electronic Fail-Safe Damper Actuator
M
F
K
SM..
SMU230SR
SM230ASR
GMU24
GM24A
LM72A
GMU24-SR
GM24A-SR
NM24A
GMU230
GM230A
GM..
Fast Running Damper Actutaors
Series
Old Code
New Code
Series
Old Code
New Code
LMQ..
LMQU24
LMQ24A
SMQ..
SMQU24
SMQ24A
LMQU24-SR
LMQ24A-SR
SMQU24-SR
SMQ24A-SR
NMQU24
NMQ24A
SMDU230
SMD230A
NMQU24-SR
NMQ24A-SR
NMQ..
SMD..
M
24
A
-SR
Power supply
AC/DC 24V
AC 100...240V (AC 230V for Mechanical Fail-Safe Damper Actuator)
24
230
Globe Hamonisation Damper Actuator for Asia Pacific
Mechanical Fail-Safe Damper Actutaors
Series
Old Code
New Code
Series
Old Code
New Code
NFA..
NFU
NFA
EF..
EFU24-S2
EF24A-S2
NFU-S2
NFA-S2
EFU24-SR
EF24A-SR
NFU24-SR
NF24A-SR
EFU230-S2
EF230A-S2
SFA..
L
SFU
SFA
SFU-S2
SFA-S2
SFU24-SR
SF24A-SR
Function
Electronic Fail-Safe Damper Actutaors
Series
Old Code
New Code
Series
Old Code
New Code
GK..
GKU24
GK24A-1
GK..
GKU24-MF
GK24A-MF
General Damper Actuator
Open/Close, 3-point
Modulating DC (0)2...10V
Auxiliary switch
Form fit
Terminal connection
Blank
-SR
-S
-F
-T, -TP
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Open/Close
Modulating DC (0)2...10V
3-point
Auxiliary switch
Blank
-SR
-3
-S,-S2
Electronic Fail-Safe Damper Actuator
3-point
-MF
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
4
V6.2 07.2015• Subject to modification
For customising types of damper actuators, please contact your nearest Belimo sales representative.
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
5
Damper Actuator Product Overview
General Damper Actuator
Open/Close, 3-point
AC/DC 24V 50/60Hz
Damper Actuator Product Overview
2Nm
5Nm
10Nm
20Nm
40Nm
CM..
LM..
NM..
SM..
GM..
CM24-..
CM24-T-..
CM230-..
LM24A (-F / -TP)
NM24A (-TP)
SM24A
LM24A-S
NM24A-S
SM24A-S
LM230A (-F / -TP)
NM230A
SM230A
NM230A-S
SM230A-S
Auxiliary switch built-in 1 SPDT
LF..
GM24A*
AC/DC 24V 50/60Hz
TF24
LF24
GM230A*
Auxiliary switch built-in 1 SPDT
TF24-S
LF24-S
AC 230V 50/60Hz
TF230**
LF230
Auxiliary switch built-in 1 SPDT
TF230-S
LF230-S
TF24-3**
LF24-3
AC/DC 24V 50/60Hz
TF24-SR
LF24-SR
Running time
<75s*
<25s @-20...+50°C / max. 60s @-30°C
40-75s*
<20s @-20...+50°C / max. 60s @-30°C
6...12mm
8...16mm
3-point
CM24-SR-R**
AC 100...240V 50/60Hz
Running time
75s
Shaft diameter
6...12.7mm
LM24A-SR
NM24A-SR
SM24A-SR
LM230ASR
NM230ASR
SM230ASR
6...20mm
8...26.7mm
AC/DC 24V 50/60Hz
GM24A-SR
Modulating
Control signal DC (0)2...10V, feedback DC 2...10V
150s
Sound power level
Manual override
TF..
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Modulating
Control signal DC (0)2...10V, feedback DC 2...10V
AC/DC 24V 50/60Hz
4Nm
Open/Close
Auxiliary switch built-in 1 SPDT
AC 100...240V 50/60Hz
2.5Nm
10...20mm
Max. 35dB(A)
12...25.2mm
Max. 45dB(A)
Gear disengaging
by magnet
-Motor
-Spring return
Shaft diameter
Gear disengaging by push button
Sound power level
Electrical connection
Cable 1m (-T: Terminal)
Direction of rotation
Selected by switch
Open/Close max. 50dB(A)
Modulating and 3-point max. 35dB(A)
-Spring
Angle of rotation
Max. 95°, can be limited at both ends with mechanical adjustable end stops
Electrical connection
Position indicator
Mechanical, plug-on
Direction of rotation
Degree of protection
-Motor
62dB(A)
Angle of rotation
IP54 (-T: IP20)
Open/Close max. 50dB(A)
Modulating and 3-point max. 30dB(A)
Cable 1m
Selected by mounting L/R
Max. 95°
EMC
CE according to 2004/108/EC
Mechanical end stops
Yes
LVD***
CE according to 2006/95/EC
Position indicator
Yes
Ambient temperature
-30...+50°C
Degree of protection
Non-operation temperature
-40...+80°C
EMC
CE according to 2004/108/EC
LVD***
CE according to 2006/95/EC
Humidity
5...95% RH, non-condensing
* Only Open/Close, no 3-point.
** CM24-SR-R: Control signal (0)2V at the right side, and the left side is available on request.
*** For 230V models.
Fast Running Damper Actuator
4Nm
8Nm
LMQ..
NMQ..
LMQ24A
NMQ24A
SMQ..
AC 24V 50/60Hz, DC 24V
SMQ24A
NMD230A
-30...+50°C
Non-operation temperature
-40...+80°C
5...95% RH, non-condensing
* LF24-3 and all -SR types are 150s.
** TF24-3 nominal voltage is AC 24V, TF230 nominal voltage is AC 100...240V.
*** For 230V models.
SMD..
Open/Close
AC 100...240V 50/60Hz
IP54
Ambient temperature
Humidity
16Nm
NMD..
IP42
SMD230A
Modulating
Control signal DC (0)2...10V, feedback DC 2...10V
AC 24V 50/60Hz, DC 24V
LMQ24A-SR
NMQ24A-SR
Running time
2.5s
4s
Manual override
Max. 52dB(A)
Max. 55dB(A)
7s
20s
12…25.2mm
10...20mm
Max. 63dB(A)
Max. 55dB(A)
Disengaging the gearing latch by means of a push button, self-resetting
Electrical connection
Cable 1m
Direction of rotation
Selected by switch
Angle of rotation
Max. 95°, can be limited at both ends with mechanical adjustable end stops
Position indicator
Mechanical, plug-on
Degree of protection
IP54
EMC
CE according to 2004/108/EC
LVD*
CE according to 2006/95/EC
Ambient temperature
Non-operation temperature
Humidity
-30…+40°C (without restrictions); +40…+50°C (with restrictions)
-40…+80°C
5...95% RH, non-condensing
* For 230V models.
6
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Sound power level
20s
8…26.7mm
V6.2 07.2015• Subject to modification
Shaft diameter
SMQ24A-SR
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
7
Damper Actuators Product Overview
CM24-..
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 2Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
10Nm
20Nm
30Nm
NFA..
SFA..
EF..
AC 24...240V / DC 24...125V
NFA
SFA
-
Auxiliary switch built-in 2 SPDT
NFA-S2
SFA-S2
-
-
-
EF24A-S2
-
-
EF230A-S2
AC/DC 24V 50/60Hz
NF24A-SR
SF24A-SR
EF24A-SR
Running time
Open/Close 75s; modulating 150s
20s @ –20 ...+50°C / max. 60s @ –30°C
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Open/Close
AC/DC 24V 50/60Hz
AC 230V 50/60Hz
Type overview
Type
CM24-L
CM24-R
Modulating
Control signal DC (0)2...10V, feedback DC 2...10V
-Motor
-Spring return
Shaft diameter
Sound power level
Open/Close 60s; modulating 150s
20s @ –20 ...+50°C / max. 60s @ –30°C
/
10...25.4mm / 14...25.4mm
12...26.7mm / 12...25.2mm
-Motor
Open/Close max. 45dB(A)
Modulating max. 40dB(A)
max. 62dB(A)
Open/Close max. 55dB(A)
Modulating max. 45dB(A)
max. 71dB(A)
-Spring return
Electrical connection
Cable 1m
Direction of rotation
Selected by mounting L/R
Angle of rotation
Technical data
Electrical data
Functional data
Max. 95°
Mechanical end stops
Yes
Position indicator
Yes
Degree of protection
IP54
EMC
CE according to 2004/108/EC
LVD*
CE according to 2006/95/EC
Ambient temperature
-40...+80°C
Humidity
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC/DC 19.2 ... 28.8V
0.5W @ nominal torque
0.2W
1VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation Without limit
With limit
Min. 2Nm @ nominal voltage
See «Type overview»
Gear disengagement with magnet
Endless
Fixed 315° or 0...287.5° with mechanical end stops,
can be adjusted in 2.5° increments
75s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
(with integrated magnet for gear disengagement)
Running time
Sound power level
Position indicator
-30...+50°C
Non-operation temperature
Direction of rotation
counter-clockwise (ccw)
clockwise (cw)
Safety
5...95% RH, non-condensing
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1 (EN 60730-1)
0.8kV (EN 60730-1)
3 (EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.28kg
* For 230V only.
EMC
Certification
40Nm
GK..
Open/Close
AC/DC 24V 50/60Hz
GK24A-1
-
AC/DC 24V 50/60Hz
-
GK24A-MF
Running time
150s
35s @0...50°C
90...150s
35s @0...50°C
Modulating / 3-point
Control signal DC (0)2...10V, feedback DC 2...10V
Max. 53dB(A)
Max. 61dB(A)
Electrical connection
Cable 1m
Direction of rotation
Selected by mounting L/R
Max. 95°
Yes
Position indicator
Yes
IP54
-30...+50°C
Non-operation temperature
-40...+80°C
8
5...95% RH, non-condensing
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
28
130
3
Ambient temperature
Humidity
158
CE according to 2004/108/EC
4.
EMC
19
5
Mechanical end stops
Degree of protection
Dimensional drawings
∅
Angle of rotation
Dimensions [mm]
28
-Standard
-Power off position
Dimensions / Weight
12...26.7mm / 12...25.2mm
56
Sound power level
/
V6.2 07.2015• Subject to modification
Shaft diameter
V6.2 07.2015• Subject to modification
-Standard
-Power off position
16
Electronic Fail-Safe Damper Actuator
24
Auxiliary switch built-in 2 SPDT
Damper spindle
Length
≥32
61
Auxiliary switch built-in 2 SPDT
6...12.7
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
9
CM24-SR-R
CM24-T-..
Modulating damper actuator for adjusting dampers in technical
building installations
• Nominal torque 2Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Modulating control DC 0...10V
• Position feedback DC 2...10V
• Adaption
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 2Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point V
•Connecting terminals
Technical data
Torque motor
Positioning signal Y
Positioning signal Y note
Operating range Y
Position feedback U
Position feedback U note
Direction of rotation motor
Manual override
Angle of rotation
Min. 2Nm
DC 0...10V
Typical input impedance 100kΩ
DC 2...10V
DC 2...10V
Max. 1mA
Y = 0V, right end stop, position 0
Gear disengagement with magnet
Max. 287.5°, can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
Max. 3600°, limited by means of mechanical end
stops on the application
75s / 90°
Manual triggering of the adaption by the use of the
magnet at the position intended for this purpose.
35dB(A)
Universal spindle clamp 6...12.7mm
Mechanical, plug-in (with integrated magnet for
gear disengagement)
Running time motor
Angle of rotation adaptation
Sound power level motor max.
Spindle driver
Position indication
Safety
Weight
Type overview
Electrical data
Functional data
Safety
Dimensions / Weight
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
0.5W @ nominal torque
0.2W
1VA
Terminals for 3 x 1.5mm² CU wire
or 3 x 1.0mm² CU litz wires
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation Without limit
With limit
Min. 2Nm @ nominal voltage
See «Type overview»
Gear disengagement with magnet
Endless
Fixed 315° or 0...287.5° with mechanical end stops,
can be adjusted in 2.5° increments
75s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
(with integrated magnet for gear disengagement)
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP20 in any mounting position
NEMA1, UL Enclosure Type 1
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1 (EN 60730-1)
0.8kV (EN 60730-1)
2 (EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.21kg
Dimensions [mm]
Approx. 0.28kg
Dimensional drawings
19
28
19
5
5
24
16
28
Spindle length
130
61
6, 8, 10
56
∅
4.
3
6...12.7
6...12.7
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
3
28
121
∅
4.
- 28
Damper spindle
Length
≥32
56
158
V6.2 07.2015• Subject to modification
Min. 32
149
V6.2 07.2015• Subject to modification
L
counter-clockwise (ccw)
clockwise (cw)
EMC
Certification
Dimensions [mm]
10
CM24-T-L
CM24-T-R
Running time
Sound power level
Position indicator
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Principle of operation
Type 1
Rated impulse voltage supply / control 0.8kV
Control pollution degree
3
Ambient temperature
-30...50°C
Non-operating temperature
-40...80°C
Ambient humidity
95% r.h., non-condensing
Maintenance
Maintenance-free
Dimensional drawings
Direction of rotation
Technical data
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Protection class IEC/EN
Protection class UL
Degree of protection IEC/EN
Degree of protection NEMA/UL
EMC
Certification
Weight
Type
24
AC/DC 24V
50/60 Hz
AC 19.2...28.8V / DC 19.2...28.8V
1W
0.5W
1.5VA
61
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage frequency
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection supply / control
16
Electrical data
6...12.7
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
11
CM230-..
LM24A
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 2Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
Type overview
Type
Direction of rotation
CM230-L
CM230-R
counter-clockwise (ccw)
clockwise (cw)
Technical data
Electrical data
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Technical data
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
1.5W @ nominal torque
1W
3VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation Without limit
With limit
Min. 2Nm @ nominal voltage
See «Type overview»
Gear disengagement with magnet
Endless
Fixed 315° or 0...287.5° with mechanical end stops,
can be adjusted in 2.5° increments
75s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
(with integrated magnet for gear disengagement)
Running time
Sound power level
Position indicator
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
II totally insulated
IP54 in any mounting position
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1 (EN 60730-1)
2.5kV (EN 60730-1)
3 (EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.28kg
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Functional data
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.48kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
61
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1W @ nominal torque
0.2W
1.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
47
Electrical data
Nominal voltage
116
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
66
Damper spindle
24
16
28
19
Length
5
min. 37
6...20
22
94
41
12
Length
≥32
6...12.7
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
61
56
∅
4.
3
130
V6.2 07.2015• Subject to modification
158
28
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
13
LM24A-F
LM24A-S
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
•Damper rotation: Form-fit 8mm
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
•Integrated auxiliary switch
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
1W @ nominal torque
0.2W
1.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 5Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Form-fit 8mm
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Damper rotation
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
0.8kV
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.47kg
EMC
Certification
Dimensions / Weight
Electrical data
Nominal voltage
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1W @ nominal torque
0.2W
1.5VA
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Motor
Auxiliary switch
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.58kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
61
Dimensions [mm]
47
61
47
Dimensional drawings
116
16
116
100.5
66
28.5
20
8
8
5.2
22
94
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
14
Length
≥20
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
30
66
Damper spindle
Length
min. 37
6...20
22
94
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
41
15
LM24A-SR
LM24A-TP
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC (0)2...10V,
position feedback DC 2...10V
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
Technicaldata
data
Technical
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1W @ nominal torque
0.4W
2VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Nominal voltage range
Power consumption In operation
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Working range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of rotation at Y = 0V
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
at switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.51kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control Pollution Degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
0.8kV (to EN 60730-1)
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (to EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.46kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1W @ nominal torque
0.2W
1.5VA
Terminals 4mm2 (Cable Ø 6...8mm, three-core)
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Dimensions [mm]
6.5 mm
47
61
35 mm
6 ... 8 mm
47
68
Dimensional drawings
116
66
116
66
Damper spindle Length
6...20
22
94
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
min. 37
16
> 37
Length
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
6...20
>6
< 20
22
94
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
17
LM230A
LM230A-F
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
•Damper rotation: Form-fit 8mm
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
1.5W @ nominal torque
0.4W
3.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.5kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
1.5W @ nominal torque
0.4W
3.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 5Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Form-fit 8mm
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Damper rotation
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108 EC
CE according to 2006/95/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
2.5kV
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.48kg
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
47
61
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
116
66
47
61
Dimensional drawings
16
28.5
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
Damper spindle
Length
≥20
8
100.5
8
5.2
94
66
22
30
6...20
V6.2 07.2015• Subject to modification
18
20
Length
min. 37
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
116
22
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
94
41
19
LM230A-S
LM230ASR
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
•Integrated auxiliary switch
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: modulating DC 0...10V,
position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection Motor
Auxiliary switch
Functional data
Min. 5Nm @ nominal voltage
Reversible with switch 0
or 1
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Angle of rotation
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Dimensions / Weight
Protection class
Electrical data
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
1.5W @ nominal torque
0.4W
3.5VA
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.58kg
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Power supply
Signals
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2W @ nominal torque
1W
4VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Working range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of rotation at Y = 0V
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
DC 0...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
at switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.62kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
47
61
47
61
Dimensional drawings
116
66
66
33
5.2
116
6...20
22
94
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
min. 37
20
9
Length
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
Damper spindle
Length
min. 37
6...20
22
116
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
41
21
LM230A-TP
NM24A
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 5Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
1.5W @ nominal torque
0.4W
3.5VA
Terminals 4mm² (Cable Ø 6...8mm, three-core)
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 5Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control Pollution Degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
4kV (to EN 60730-1)
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (to EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.47kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides by means of
adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.75kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1.5W @ nominal torque
0.2W
3.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Dimensions [mm]
6.5 mm
35 mm
124
6 ... 8 mm
47
68
52
62
Dimensional drawings
80
116
66
Damper spindle Length
≥40 8...26.7
≥20 8...20
*
Damper spindle Length
>6
* Option (Accessory K-NA)
< 20
22
22
25
99
41
94
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
6...20
V6.2 07.2015• Subject to modification
> 37
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
23
NM24A-S
NM24A-SR
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
•Integrated auxiliary switch
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC (0)2...10V,
position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Motor
Auxiliary switch
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.84kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1.5W @ nominal torque
0.2W
3.5VA
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Working range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of rotation at Y = 0V
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
at switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.77kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
2W @ nominal torque
0.4W
4VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Dimensions [mm]
60
60
62
Dimensional drawings
62
Electrical data
124
80
124
Length
* Option (Accessory K-NA)
24
80
8...26.7
8...20
25
99
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Clamp on top
min. 40
Clamp on bottom * min. 20
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
Damper spindle
Length
Clamp on top
min. 40
Clamp on bottom * min. 20
* Option (Accessory K-NA)
8...26.7
8...20
25
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
99
41
25
NM24A-TP
NM230A
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Technical data
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control Pollution Degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according 2004/108/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
0.8kV (to EN 60730-1)
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (to EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.75kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
1.5W @ nominal torque
0.2W
4VA
Terminals 4mm² (Cable Ø 6...8mm, three-core)
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
0.6W
5.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.77kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
6,5 mm
35 mm
6 ... 8 mm
49
70
60
62
Dimensional drawings
124
80
124
> 8 < 26.7
> 8 < 20
25
26
99
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
* Option (Accessory K-NA)
* Option (Accessory K-NA)
V6.2 07.2015• Subject to modification
Clamp on top
> 40 8...26.7
Clamp on bottom * > 20 8...20
Damper spindle Length
≥40 8...26.7
≥20
8...20
*
80
Damper spindle Length
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
25
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
99
41
27
NM230A-S
NM230ASR
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
•Integrated auxiliary switch
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: modulating DC (0)2...10V,
position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Motor
Auxiliary switch
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.85kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
0.6W
5.5VA
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Electrical data
Functional data
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
3.5W @ nominal torque
1W
6.5VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Working range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of rotation at Y = 0 V
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 10Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
at switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
self-resetting
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.9kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions [mm]
Dimensions / Weight
Dimensional drawings
Dimensions [mm]
62
60
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Power supply
Signals
Dimensional drawings
60
62
Electrical data
124
* Option (Accessory K-NA)
28
25
99
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
80
8...26.7
8...20
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle
Length
Clamp on top
min. 40
Clamp on bottom * min. 20
V6.2 07.2015• Subject to modification
80
124
Damper spindle
Length
Clamp on top
min. 40
Clamp on bottom * min. 20
* Option (Accessory K-NA)
8 ..26.7
8...20
25
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
121
41
29
NM230A-TP
SM24A
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for adjusting air dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services
installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
Technical data
Technical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
0.6W
6VA
Terminals 4mm² (Cable Ø 6...8mm, three-core)
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 10Nm @ nominal voltage
Reversible with switch 0
or 1
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Angle of rotation
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
Running time
150s / 90°
Max. 35dB(A)
Mechanical, pluggable
Sound power level
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control Pollution Degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (to EN 60730-1)
4kV (to EN 60730-1)
3 (to EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (to EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.8kg
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
2W @ nominal torque
0.2W
4VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 20Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
EMC
Certification
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
56
70
49
35 mm
6 ... 8 mm
Dimensional drawings
6,5 mm
64
Electrical data
124
Clamp on top
Clamp on bottom *
< 40
< 20
8...26.7
8...20
> 8 < 26.7
> 8 < 20
25
99
* Option (Accessory K-NA)
30
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
1)
88
80
139
CrNi (INOX) 12...20
30
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
109
41
31
SM24A-S
SM24A-SR
Damper actuator for adjusting air dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close or 3-point
•with integrated auxiliary switch
Modulating damper actuator for adjusting air dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building services
installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Modulating DC (0)2...10V
•Position feedback DC 2...10V
Technical data
Electrical data
Technical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Motor
Auxiliary switch
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.2kg
EMC
Certification
Dimensions / Weight
Functional data
Min. 20Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Safety
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
2W @ nominal torque
0.2W
4VA
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
2W @ nominal torque
0.4W
4VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Operating range
Position feedback (Measuring voltage U)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of motion at Y = 0 V
Manual override
Min. 20Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
In switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage / UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-214 and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
EMC
Certification
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
56
56
64
Dimensional drawings
64
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
139
1)
CrNi (INOX) 12...20
32
30
109
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
1)
CrNi (INOX) 12...20
88
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
V6.2 07.2015• Subject to modification
88
139
30
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
109
41
33
SM230A
SM230A-S
Damper actuator for adjusting air dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services
installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
Damper actuator for adjusting air dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services
installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close or 3-point
•with integrated auxiliary switch
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
0.6W
6VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 20Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
2.5kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Motor
Auxiliary switch
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 20Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
2.5kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.2kg
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
56
64
Dimensions / Weight
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
0.6W
6VA
1 x SPDT, 1mA...3 (0.5) A, AC 250V
(0...100% adjustable)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
56
64
139
CrNi (INOX) 12...20
34
30
109
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
88
1)
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
V6.2 07.2015• Subject to modification
88
139
Damper spindle Length
≥48
10...20 1)
≥20
10...20 1)
1)
CrNi (INOX) 12...20
≥10 ≤20
≥10 ≤20
30
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
109
41
35
SM230ASR
GM24A
Damper actuator for operating air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
•For air control dampers up to approx. 8m²
•Torque 40Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close
(not made for 3-point applications)
Modulating damper actuator for adjusting air dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building services
installations
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Modulating DC (0)2...10V
•Position feedback DC 2...10V
Technical data
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
3.5W @ nominal torque
0.6W
6.5VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Operating range
Position feedback (Measuring voltage U)
Auxiliary supply
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of motion at Y = 0V
Manual override
Min. 20Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 1mA
DC 24V ±30%, max. 10mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
In switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-214 and CAN/CSA E60730-1:02
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1
2.5kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 40Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1 (EN 60730-1)
0.8kV (EN 60730-1)
3 (EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.7kg
Angle of rotation
Safety
Dimensions / Weight
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC/DC 19.2...28.8V
4W @ nominal torque
2W
6VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Damper spindle Length
> 52 12...26.7 >12 < 25.2
> 20 12...26.7 >12 < 25.2
70
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Power supply
Signals
60
Electrical data
179
Dimensions [mm]
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
116
56
64
Dimensional drawings
1)
CrNi (INOX) 12...20
36
30
131
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
V6.2 07.2015• Subject to modification
88
139
36
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
143
41
37
GM24A-SR
GM230A
Modulating damper actuator for adjusting dampers in technical
building installations
• Nominal torque 40Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control modulating DC (0)2...10V
• Position feedback DC 2...10V
Damper actuator for operating air control dampers in
ventilation and air-conditioning systems for building
services installations
•Torque 40Nm
•Nominal voltage AC 100...240V
•Control: Open-close
(not made for 3-point applications)
Technical data
AC/DC 24V
50/60Hz
AC 19.2...28.8V / DC 19.2...28.8V
4.5W
2W
6.5VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque motor
Control positioning signal Y
Control positioning signal Y note
Control operating range
Position feedback (measuring voltage U)
Position feedback measuring voltage U
note
Position accuracy
Direction of rotation motor
Running direction
min. 40Nm
DC (0)2...10V
Typical input impedance 100kΩ
DC 2...10V
DC 2...10V
Max. 1mA
Manual override
Angle of rotation
Running time motor
Sound power level motor max.
Spindle driver
Position indication
Safety
Weight
Protection class IEC/EN
Protection class UL
Degree of protection IEC/EN
Degree of protection NEMA/UL
EMC
Certification IEC/EN
Certification UL
Technical data
Electrical data
Functional data
Mode of operation
Rated current voltage motor
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Weight
Approx. 1.8kg
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
5W @ nominal torque
2W
9VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Running time
Sound power level
Position indication
Min. 40Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , limited on both sides
by means of adjustable, mechanical end stops
150s / 90°
Max. 45dB(A)
Mechanical, pluggable
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1 (EN 60730-1)
2.5kV (EN 60730-1)
3 (EN 60730-1)
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.8kg
Angle of rotation
±5%
Can be selected with switch 0/1
Y = 0V: At switch position 0 (counter-clockwise
rotation) / 1 (clockwise rotation)
Gear disengagement with push-button, can be locked
max. 95°
150s / 90°
45dB(A)
Universal spindle clamp reversible 12...26mm
Mechanical, pluggable
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54 in all mounting positions
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A,
UL 60730-2-14 and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
-30...50°C
-40...80°C
95% r.h., non-condensing
Maintenance-free
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Safety
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
70
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage frequency
Nominal voltage range
Power consumption in operation
Power consumption at rest
Power consumption for wire sizing
Sensor element
60
Electrical data
Damper spindle Length
> 52 12...26.7 >12 < 25.2
> 20 12...26.7 >12 < 25.2
179
Dimensions [mm]
min. 20 38
12...18
22...26.7
12...18
36
143
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
116
Clamping ranges
12...22
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
179
V6.2 07.2015• Subject to modification
L
min. 52 116
70
Dimensional drawings
36
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
143
41
39
LMQ24A
LMQ24A-SR
Damper actuator for adjusting air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
• Torque 4Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: Open-close
(not made for 3-point applications)
• Running time 2.5s
Modulating damper actuator for adjusting air control
dampers in ventilation and air-conditioning systems for
building services installations
•Torque 4Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC (0)2...10V
•Position feedback DC 2...10V
•Running time 2.5s
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
13W @ nominal torque
2W
23VA (I max. 20A @ 5ms)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 4Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
min. 30°
2.5s / 90°
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
Angle of rotation
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of
operating range to match the
mechanical angle of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
Safety
!
52dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
!
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+40...+50°C (with restrictions)*
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Dimensions / Weight
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.97kg
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
13W @ nominal torque
2W
23VA (I max. 20 A @ 5 ms)
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Operationg range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of motion at Y = 0 V
Manual override
Angle of rotation
Min. 4Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 0.5mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
At switch position 0
resp. 1
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
min. 30°
2.5s / 90°
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of operating
range and measuring signal U to
match the mechanical angle of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
!
Safety
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
!
Dimensions / Weight
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
Dimensions [mm]
52dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
III Safety extra-low voltage, UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position NEMA 2, UL Enclosure
Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+50°C (with restrictions)*
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.98kg
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
Dimensional drawings
Dimensions [mm]
*Option (accessory K-NA)
When using an auxiliary switch or feedback
potentiometer.
40
25
121
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
124
Damper spindle Length
≥40 8...26.7
≥20 8...20
*
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
80
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥40 8...26.7
≥20 8...20
*
80
124
V6.2 07.2015• Subject to modification
52
75
52
75
Dimensional drawings
*Option (accessory K-NA)
When using an auxiliary switch or feedback
potentiometer.
25
121
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
41
41
NMQ24A
NMQ24A-SR
Damper actuator for adjusting air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
• Torque 8Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: Open-close
(not made for 3-point applications)
• Running time 4s
Modulating damper actuator for adjusting air control dampers
in ventilation and air-conditioning systems for building services
installations
• Torque 8Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: modulating DC (0)2...10V
• Position feedback DC 2...10V
• Running time 4s
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
13W @ nominal torque
2W
23VA (I max. 20A @ 5ms)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 8Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be
locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
min. 30°
4s / 90°
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
Angle of rotation
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of operating
range to match the mechanical angle
of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
!
Safety
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
!
Dimensions / Weight
Electrical data
Functional data
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Operationg range
Position feedback (Measuring voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of motion at Y = 0 V
Manual override
Min. 8Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 0.5mA
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
At switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
min. 30°
4s / 90°
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of operating
range and measuring signal U to
match the mechanical angle of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
!
III Safety extra-low voltage, UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position, NEMA 2, UL
Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+40...+50°C (with restrictions)*
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
13W @ nominal torque
2W
23VA (I max. 20A @ 5ms)
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Angle of rotation
52dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Safety
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
!
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
52dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 607302-14 cULus according to UL 60730-1A and UL
60730-2-14 and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+50°C (with restrictions)*
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.2kg
77
Dimensions / Weight
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
*Option (accessory K-SA)
When using an auxiliary switch or feedback
potentiometer.
42
30
131
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
Damper spindle Length
≥42 8...26.7
≥20
8...20
*
88
139
V6.2 07.2015• Subject to modification
52
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
43
NMQ24A-SR
NMD230A
Damper actuator for adjusting air dampers in ventilation and
air-conditioning systems for building services installations
• Torque 8Nm
• Nominal voltage AC 100...240V
• Control: Open-close or 3-point
• Running time 20s
Dimensions [mm]
52
77
Dimensional drawings
139
Technical data
Damper spindle Length
≥42 8...26.7
≥20
8...20
*
88
Electrical data
≥8 ≤26.7
≥8 ≤20
* Option (accessory K-SA)
When using an auxiliary switch or feedback
potentiometer.
Functional data
30
131
41
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
3W @ nominal torque
1W
5.5VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 8Nm @ nominal voltage
or 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
detentable
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
20s / 90°
Max. 55dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-214 and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
4kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.85kg
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
52
62
Dimensional drawings
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
80
V6.2 07.2015• Subject to modification
44
V6.2 07.2015• Subject to modification
124
Damper spindle Length
≥40 8...26.71) ≥8 ≤26.7
≥20
8...201) ≥8 ≤20
1)
CrNi (INOX) 12...20
25
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
121
41
45
SMQ24A
SMQ24A-SR
Damper actuator for adjusting air control dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
• Torque 16Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: Open-close
(not made for 3-point applications)
• Running time 7s
Modulating damper actuator for adjusting air control dampers
in ventilation and air-conditioning systems for building services
installations
• Torque 16Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: modulating DC (0)2...10V
• Position feedback DC 2...10V
• Running time 7s
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
15W @ nominal torque
2W
26VA (I max. 20 A @ 5 ms)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Min. 16Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
min. 30°
7s / 90°
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of operating
range to match the mechanical
angle of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
!
Safety
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
!
Dimensions / Weight
Technical data
Electrical data
Functional data
63dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
III Safety extra-low voltage, UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position, NEMA 2, UL Enclosure
Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+40...+50°C (with restrictions)*
Safety
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.9kg
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
62
83
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Dimensions / Weight
143
41
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
46
36
V6.2 07.2015• Subject to modification
12 ... 18 mm
63dB(A)
Mechanical, pluggable
≤50% from nominal torque (with restrictions)*
!
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54 in any mounting position, NEMA 2, UL Enclosure
Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
0.8kV
3
–30...+40°C (no restrictions)
+50°C (with restrictions)*
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
See «Dimensions»
Approx. 1.9kg
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
116
22 ... 26.7 mm
Dimensions
Weight
±5%
Reversible with switch 0 / 1
resp. 1
At switch position 0
Gearing latch disengaged with pushbutton, can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable
mechanical end stops
min. 30°
7s / 90°
Manual triggering of the adaption by pressing the
«Adaption» button
Protection class
Degree of protection
EMC
Certification
179
*When using an auxiliary switch or
feedback potentiometer.
Min. 16Nm @ nominal voltage
DC (0)2...10V, input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 0.5mA
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating
Maintenance-free
Dimensional drawings
12 ... 18 mm
Torque (nominal torque)
Control
Control signal Y
Operationg range
Position feedback (Measuring
voltage)
Position accuracy
Direction of rotation
Direction of motion at Y = 0V
Manual override
Angle of rotation
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Dimensions [mm]
12 ... 22 mm
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
15W @ nominal torque
2W
26VA (I max. 20A @ 5ms)
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Angle of rotation limiting
Running time
Automatic adjustment of
operating range and measuring
signal U to match the mechanical
angle of rotation
Sound power level
Position indication
Negative torque
!
* Under these operating conditions, the lift cycle of actuator will be reduced. Please contact your Belimo representative for details
Damper spindle Length
≥52 12...26.7 ≥12 ≤25.5
≥20 12...26.7 ≥12 ≤25.5
*
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
47
SMQ24A-SR
SMD230A
Damper actuator for adjusting air dampers in ventilation and
air-conditioning systems for building services installations
• Torque 16Nm
• Nominal voltage AC 100...240V
• Control: Open-close or 3-point
• Running time 20s
Dimensions [mm]
62
Damper spindle Length
≥52 12...26.7 ≥12 ≤25.5
≥20 12...26.7 ≥12 ≤25.5
*
83
Dimensional drawings
179
Technical data
Electrical data
12 ... 18 mm
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
116
12 ... 22 mm
*When using an auxiliary switch or feedback
potentiometer.
Functional data
36
143
41
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
4.5W @ nominal torque
1W
8VA
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Torque (nominal torque)
Direction of rotation
Manual override
Min. 16Nm @ nominal voltage
resp. 1
Reversible with switch 0
Gearing latch disengaged with pushbutton,
can be locked
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
20s / 90°
Max. 55dB(A)
Mechanical, pluggable
Angle of rotation
Running time
Sound power level
Position indication
Safety
Protection class
Degree of protection
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP54
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-214 and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1
4kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 1.1kg
EMC
Low voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Dimensions [mm]
56
64
Dimensional drawings
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
48
V6.2 07.2015• Subject to modification
88
139
Damper spindle Length
≥48 10...20 1) ≥10 ≤20
≥20 10...20 1) ≥10 ≤20
1)
CrNi (INOX) 12...20
30
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
131
41
49
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF24
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF24-S
Spring return actuator for the operation of air dampers that perform
safety functions (e.g. frost and smoke protection, hygiene, etc.) for
building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: Open-close
Spring return actuator for the operation of air dampers that
perform safety functions (e.g. frost and smoke protection,
hygiene, etc.) for building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: Open-close
• Integrated auxiliary switch
Technical data
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
consumption
In operation
At rest
For wire sizing
Connection
Functional data
Torque
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
< 75s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 50dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1.AA (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.68kg
Direction of rotation
Angle of rotation
Motor
Spring return
Running time
Safety
Dimensions / Weight
Electrical data
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC 19.2...28.8V
DC 21.6...28.8V
2.5W @ nominal torque
1.5W
5VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Nominal voltage range
Power
consumption
Auxiliary switch
Connection
Functional data
Safety
Dimensions / Weight
17
In operation
At rest
For wire sizing
Motor
Auxiliary switch
Torque Motor
Spring return
Direction of rotation
Angle of rotation
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC 19.2...28.8V
DC 21.6...28.8V
2.5W @ nominal torque
1.5W
5VA
1 x SPDT 3 (0.5) A, AC 250V
(Switching point adjustable 0...100%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
)
Sound power
level
Service life
Position indication
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
< 75s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 50dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1.AA.B (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.78kg
Running time
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Nominal voltage
Motor
Spring return
Motor
Spring return
84
6
61
17
Dimensional drawings
61
84
Dimensions [mm]
6
104
50
20
84
36
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
77
V6.2 07.2015• Subject to modification
6...12
V6.2 07.2015• Subject to modification
77
104
6...12
20
84
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
36
51
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF24-3
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF24-SR
Spring return actuator for the operation of air dampers that perform
safety functions (e.g. frost and smoke protection, hygiene, etc.) for
building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC 24V
• Control: 3-point
Spring return actuator for the operation of air dampers that
perform safety functions (e.g. frost and smoke protection,
hygiene, etc.) for building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control: modulating DC (0)2...10V,
position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
Electrical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24V, 50/60Hz
AC 19.2...28.8V
2.5W @ nominal torque
1W
4VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Torque
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
bzw.
Selectet with switch
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
< 150s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 35dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1.AA (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.64kg
Motor
Spring return
Direction of rotation Motor
Spring return
Angle of rotation
Running time
Safety
Dimensions / Weight
Nominal voltage range
Power
consumption
Connection
Functional data
Motor
Spring return
Control
Control signal Y
Working range
Position feedback (Measuring voltage)
Direction of
Motor
rotation
Spring return
Angle of rotation
Sound power
level
Service life
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
17
In operation
At rest
For wire sizing
Torque
Running time
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
s
Nominal voltage
Motor
Spring return
Motor
Spring return
AC 24V, 50/60Hz
DC 24V
AC 19.2...28.8V
DC 21.6...28.8V
2.5W @ nominal torque
1W
4VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
DC (0)2...10V, typical input impedance 100k�
DC 2...10V
DC 2...10V, max. 0.5mA
bzw.
Selectet with switch
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
150s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 35dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Protection class
Degree of protection
EMC
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
III Safety extra-low voltage
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
Type 1.AA (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.69kg
84
6
20
52
84
36
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
6...12
V6.2 07.2015• Subject to modification
77
6
104
61
17
Dimensional drawings
61
84
Dimensions [mm]
6...12
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
53
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF230
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator TF230-S
Spring return actuator for the operation of air dampers that perform
safety functions (e.g. frost and smoke protection, hygiene, etc.) for
building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC 100...240V
• Control: Open-close
Spring return actuator for the operation of air dampers that
perform safety functions (e.g. frost and smoke protection,
hygiene, etc.) for building services installations
• Torque 2.5Nm
• Nominal voltage AC 100...240V
• Control: Open-close
• Integrated auxiliary switch
Technical data
Technical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
1.5W
5VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Torque
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
< 75s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 50dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Direction of rotation
Angle of rotation
Running time
Sound power
level
Service life
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
Motor
Spring return
Motor
Spring return
Motor
Spring return
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1.AA (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.68kg
Electrical data
Functional data
Connection
Motor
Auxiliary switch
Torque
Motor
Spring return
Safety
Dimensions / Weight
17
)
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Protection class
Degree of protection
EMC
Low voltage directive
Mode of operation
Overvoltage category
Control pollution degree
Ambient temperature range
Non-operating temperature
Ambient humidity range
Maintenance
II Totally insulated
IP42 in any mounting position
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Type 1.AA.B (to EN 60730-1)
III
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.H., non-condensating (EN 60730-1)
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 0.79kg
Dimensions [mm]
6
84
61
17
Dimensional drawings
84
AC 100...240V, 50/60Hz
AC 85...265V
2.5W @ nominal torque
1.5W
5VA
1 x SPDT 3 (0.5) A, AC 250V
(Switching point adjustable 0...100%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Min. 2.5Nm @ nominal voltage
Min. 2.5Nm
Selected by mounting L / R
Max. 95° (adjustable 37...100%
with built-in mechanical stop)
< 75s (0...2Nm)
< 25s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
Max. 50dB(A)
Approx. 62dB(A)
Min. 60,000 operations
Mechanical
Direction of rotation
Angle of rotation
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
61
Electrical data
20
54
84
36
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
6...12
V6.2 07.2015• Subject to modification
77
6
104
6...12
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
55
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator LF24(-S)
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator LF24-3
For operation of air control dampers that perform safety function
• Torque: 4Nm
• Nominal voltage: AC/DC 24V
• Control: Open/Close
• Integrated auxiliary switch (LF24-S)
For operation of air control dampers that perform safety function
• Torque: 4Nm
• Nominal voltage: AC/DC 24V
• Control: 3-point
Technical data
Technical data
Electrical data
Nominal voltage
AC 24V 50/60Hz, DC 24V
Nominal voltage
AC 24V 50/60Hz, DC 24V
Nominal voltage range
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
Nominal voltage range
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
Power consumption
5W @ nominal torque / 2.5W @ holding
Power consumption
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding
For transformer sizing
7VA
For transformer sizing
5VA
Auxiliary switch (-S)
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable
Connection
Cable 1m, 4x0.75mm2
Torque
4Nm @ nominal voltage
Direction of rotation
Selectable by mounting L/R
Angle of rotation
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical
stops
- motor
- auxiliary switch (-S)
Connection
Functional data
Dimensions / weight
Functional data
Cable 1m, 2x0.75mm2
Cable 1m, 3x0.75mm2
Torque
4Nm @ nominal voltage
Direction of rotation
Selectable by mounting L/R
Angle of rotation
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical
stops
Running time
- motor
- spring return
150s
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C
40...75s
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C
Sound power level
- motor
- spring return
Max. 30dB(A)
Max. 62dB(A)
Running time
Safety
Electrical data
- motor
- spring return
Sound power level - motor
- spring return
Max. 50dB(A)
Max. 62dB(A)
Position indicator
Mechanical
Protection class
III (safety extra-low voltage)
Degree of protection
Position indicator
Mechanical
Protection class
III (safety extra-low voltage)
Degree of protection
IP54
IP54
EMC
Low voltage directive
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
EMC
Low voltage directive
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Ambient temp.
Non-operation temp.
-30...+50°C
-40...+80°C
Ambient temp.
Non-operation temp.
-30...+50°C
-40...+80°C
Humidity
5...95% RH, non-condensing
Humidity
5...95% RH, non-condensing
Maintenance
Maintenance-free
Maintenance
Maintenance-free
Dimensions (LxWxH)
See «Dimensions»
Clamp up
Clamp down
Shaft length
Safety
Dimensions / weight
Shaft length
Weight
8...16mm
Weight
Clamp up
Clamp down
See «Dimensions»
Min. 84mm
Min. 20mm
Shaft
Min. 84mm
Min. 20mm
Shaft
Dimensions (LxWxH)
Approx. 1.6kg
8...16mm
Approx. 1.4kg
Dimensions [mm]
82
6.5
8...16
57
18.5
Dimensions [mm]
181
155
49
93
125
56
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
18
V6.2 07.2015• Subject to modification
49
10
0
49
1
.8
.6
.4
.2
80
16.8
10
12.6
6.5
98
25
16.8
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
57
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator LF24-SR
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator LF230(-S)
For operation of air control dampers that perform safety function
• Torque: 4Nm
• Nominal voltage: AC/DC 24V
• Control signal: DC (0)2...10V
• Position feedback: DC 2...10V
For operation of air control dampers that perform safety function
• Torque: 4Nm
• Nominal voltage: AC 230V
• Control: Open/Close
• Integrated auxiliary switch (LF230-S)
Technical data
Technical data
Functional data
Nominal voltage
AC 24V 50/60Hz, DC 24V
Nominal voltage range
Power consumption
Nominal voltage
AC 230V 50/60Hz
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
Nominal voltage range
AC 198...264V
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding
Power consumption
5W @ nominal torque / 3W @ holding
For transformer sizing
5VA
For transformer sizing
7VA
Connection
Cable 1m, 4x0.75mm2
Auxiliary switch (-S)
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable
Torque
4Nm @ nominal voltage
Connecting cable
Control signal Y
DC (0)2...10V @ input impedance 100kΩ
Position feedback signal U
DC 2…10V @ max. 0.7mA
Direction of rotation
Selectable by L/R switch
Selectable by L/R mounting
Dimensions / weight
Functional data
Cable 1m, 2x0.75mm2
-motor
-auxiliary switch (-S) Cable 1m, 3x0.75mm2
Torque
4Nm @ nominal voltage
Direction of rotation
Selectable by mounting L/R
Angle of rotation
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops
Running time
Running time
- motor
- spring return
150s
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C
- motor
- spring return
40...75s
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C
Sound power level
Sound power level
- motor
- spring return
Max. 30dB(A)
Max. 62dB(A)
- motor
- spring return
Max. 50dB(A)
Max. 62dB(A)
Angle of rotation
Safety
Electrical data
Position indicator
Mechanical
Protection class
II (Totally insulated)
III (safety extra-low voltage)
Degree of protection
IP54
Degree of protection
IP54
EMC
CE according to 2004/108/EC
EMC
Low voltage directive
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Mode of operation
Type 1.AA (EN 60730-1)
Ambient temp.
Non-operation temp.
-30...+50°C
-40...+80°C
Ambient temp.
Non-operation temp.
-30...+50°C
-40...+80°C
Humidity
5...95% RH, non-condensing
Humidity
5...95% RH, non-condensing
Maintenance
Maintenance-free
Maintenance
Maintenance-free
Dimensions (LxWxH)
See «Dimensions»
Position indicator
Mechanical
Protection class
Shaft length
Clamp up
Clamp down
Safety
Dimensions / weight
Min. 84mm
Min. 20mm
Shaft
8...16mm
Weight
8...16mm
Weight
See «Dimensions»
Clamp up
Clamp down
Shaft length
Min. 84mm
Min. 20mm
Shaft
Dimensions (LxWxH)
Approx. 1.6kg
Approx. 1.8kg
Dimensions [mm]
6.5
8...16
82
18.5
Dimensions [mm]
57
Electrical data
181
155
58
12.6
10
98
80
49
0
49
.2
.8
.6
.4
6.5
1
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
16.8
V6.2 07.2015• Subject to modification
10
49
25
16.8
18
93
125
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
59
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NFA
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NFA-S2
Spring return actuator with emergency function for
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning
systems in buildings
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 24...240V / DC 24...125V
•Control: Open-close
Spring return actuator with emergency function for adjusting
air dampers in ventilation and air conditioning systems
in buildings
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC 24...240V / DC 24...125V
•Control: Open-close
•Two integrated auxiliary switches
Technical data
Technical data
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
AC 24...240V, 50/60Hz / DC 24...125V
AC 19.2...264V / DC 21.6...137.5V
6W @ nominal torque
2.5W
9.5VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Torque
Min. 10Nm @ nominal voltage
Min. 10Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...10Nm)
20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤45dB(A)
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Safety
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
II Totally insulated
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
4kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 2.1kg
Protection class
Degree of protection
EMC
Low-voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Electrical data
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Motor
Auxiliary switch
AC 24...240V, 50/60Hz / DC 24...125V
AC 19.2...264V / DC 21.6...137.5V
6W @ nominal torque
2.5W
9.5VA
2 x SPDT, 1 x 10% / 1 x 11...90%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 6 x 0.75mm²
Torque
Min. 10Nm @ nominal voltage
Min. 10Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...10Nm)
20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤45dB(A)
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
II Totally insulated
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
EMC
CE according to 2004/108/EC
Low-voltage directive
CE according to 2006/95/EC
Certification
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Mode of operation
Type 1.AA.B
Rated impulse
Actuator
4kV
voltage
Auxiliary switch 2.5kV
Control pollution degree
3
Ambient temperature
–30...+50°C
Non-operating temperature
–40...+80°C
Ambient humidity
95% r.h., non-condensating
Maintenance
Maintenance-free
Protection class
Degree of protection
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 2.3kg
Dimensions [mm]
Damper spindle
60
Length
≥85
≥15
2-FRONT
12...18
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
32
27
162
172
10...19
14...20
182
236
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
Length
≥85
≥15
19 ... 25.4
(26.7)
12 ... 18
20.5
93
2-FRONT
Damper spindle
60
14 ... 25.4
98
19...25.4
(26.7)
10
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
80
Length
≥85
≥15
Length
≥85
10 ...22
≥15
12.5
93
60
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
Damper spindle
Damper spindle
80
14...25.4
V6.2 07.2015• Subject to modification
10
V6.2 07.2015• Subject to modification
Length
≥85
10...22
≥15
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
98
Damper spindle
Dimensional drawings
12.5
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
Dimensions [mm]
20.5
Dimensional drawings
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
Damper spindle
Length
≥85
≥15
32
27
162
10 ... 19
14 ... 20
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
172
182
236
61
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NF24A-SR
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator SFA
Modulating spring return actuator with emergency function for
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning systems
in buildings
•Torque 10Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC 0...10V
•Position feedback DC 2...10V
Spring return actuator with emergency function for adjusting
air dampers in ventilation and air conditioning systems
in buildings
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC 24...240V / DC 24...125V
•Control: Open-close
Type overview
Type overview
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Protection class
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 2.1kg
Degree of protection
EMC
Certification
Dimensions / Weight
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
93
2-FRONT
32
27
172
14...20
182
236
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
62
Damper spindle
162
10...19
Length
≥85
≥15
10...22
10
14...25.4
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
V6.2 07.2015• Subject to modification
12...18
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
Length
≥85
≥15
93
14...25.4
98
19...25.4
(26.7)
Damper spindle
12.5
10
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
Damper spindle
See «Dimensions»
Approx. 2.3kg
Dimensional drawings
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
80
Length
≥85
10...22
≥15
Length
≥85
≥15
Dimensions
Weight
Dimensions [mm]
60
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
Damper spindle
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
II Totally insulated
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
4kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Protection class
Degree of protection
EMC
Low-voltage directive
Certification
20.5
Dimensional drawings
Motor
Spring return
Running time
Dimensions [mm]
Damper spindle
Min. 20Nm @ nominal voltage
Min. 20Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...10Nm)
20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤45dB(A)
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
±5%
/
Reversible with switch
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤150s (0...10Nm)
≤20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤40dB(A) @ 150s running time
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
III Extra low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Torque
Length
≥85
≥15
19...25.4
(26.7)
12...18
2-FRONT
Safety
Functional data
AC 24...240V, 50/60Hz / DC 24...125V
AC 19.2...264V / DC 21.6...137.5V
7W @ nominal torque
3.5W
18VA
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
98
Min. 10Nm @ nominal voltage
Min. 10Nm
DC 0…10V, input impedance 100k�
DC 2…10V
DC 2…10V, max. 0.5mA
Motor
Spring return
Control
Control signal Y
Operating range
Position feedback (measuring
voltage U)
Position accuracy
Direction of
Motor
rotation
Spring return
Manual override
Angle of rotation
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
20.5
Torque
Electrical data
60
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
3.5W @ nominal torque
2.5W
5.5VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
12.5
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
80
Electrical data
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
Damper spindle
Length
≥85
≥15
32
10...19
27
14...20
162
172
182
236
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
63
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator SFA-S2
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator SF24A-SR
Spring return actuator with emergency function for adjusting air
dampers in ventilation and air conditioning systems in buildings
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC 24...240V / DC 24...125V
•Control: Open-close
•Two integrated auxiliary switches
Modulating spring return actuator with emergency function for
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning systems
in buildings
•Torque 20Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC (0)2...10V
•Position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
AC 24...240V, 50/60Hz / DC 24...125V
AC 19.2...264V / DC 21.6...137.5V
7W @ nominal torque
3.5W
18VA
2 x SPDT, 1 x 10% / 1 x 11...90%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 6 x 0.75mm²
Torque
Min. 20Nm @ nominal voltage
Min. 20Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...20Nm)
20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤45dB(A)
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Safety
Dimensions / Weight
20.5
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
Damper spindle
Length
≥85
≥15
32
10...19
14...20
27
162
172
182
236
64
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
12...18
V6.2 07.2015• Subject to modification
19...25.4
(26.7)
80
Length
≥85
≥15
2-FRONT
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
Damper spindle
Damper spindle
Length
≥85
≥15
10...22
10
14...25.4
Variant 1b:
1“-spindle clamp (without insertion part) EU Standard
Damper spindle
Length
≥85
≥15
19...25.4
(26.7)
12...18
Variant 2:
½“-spindle clamp (optional via configuration)
Damper spindle
Length
≥85
≥15
20.5
93
60
14...25.4
98
10
2-FRONT
10...22
See «Dimensions»
Approx. 2.3kg
Dimensional drawings
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
98
Length
≥85
≥15
Dimensions
Weight
Dimensions [mm]
12.5
Damper spindle
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
EMC
Certification
See «Dimensions»
Approx. 2.4kg
±5%
/
Reversible with switch
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤150s (0...20Nm)
≤20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤40dB(A) @ 150s running time
≤62dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
III Extra low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Protection class
Degree of protection
Dimensions [mm]
Variant 1a:
¾“-spindle clamp (with insertion part) EU Standard
Min. 20Nm @ nominal voltage
Min. 20Nm
DC (0) 2…10V, input impedance 100k�
DC 2…10V
DC 2…10V, max. 0.5mA
Motor
Spring return
Control
Control signal Y
Operating range
Position feedback (measuring
voltage U)
Position accuracy
Direction of rotation Motor
Spring return
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
II Totally insulated
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
EMC
Low-voltage directive
CE according to 2006/95/EC
Certification
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Mode of operation
Type 1.AA.B
Rated impulse
Actuator
4kV
voltage
Auxiliary switch 2.5kV
Control pollution degree
3
Ambient temperature
–30...+50°C
Non-operating temperature
–40...+80°C
Ambient humidity
95% r.h., non-condensating
Maintenance
Maintenance-free
Dimensional drawings
Torque
Running time
Protection class
Degree of protection
Dimensions
Weight
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
5W @ nominal torque
3W
7VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
93
Dimensions / Weight
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
60
Safety
Electrical data
12.5
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Motor
Auxiliary switch
80
Electrical data
32
27
162
10...19
14...20
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
172
182
236
65
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator EF24A-S2
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator EF24A-SR
Spring return actuator with emergency function for adjusting air
dampers in ventilation and air conditioning systems in buildings
•Torque 30Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close
•Two integrated auxiliary switches
Modulating spring return actuator with emergency function for
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning systems
in buildings
•Torque 30Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: modulating DC (0)2...10V
•Position feedback DC 2...10V
Technical data
Technical data
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
9.5W @ nominal torque
4.5W
16VA
2 x SPDT, 1 x 10% / 1 x 11...90%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 6 x 0.75mm²
Torque
Min. 30Nm @ nominal voltage
Min. 30Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...30Nm)
≤20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤55dB(A)
≤71dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Motor
Spring return
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Running time
Motor
Spring return
Motor
Spring return
Sound power
level
Service life
Position indication
Mode of operation
Rated impulse
Actuator
voltage
Auxiliary switch
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
III Extra low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
CE according to 2006/95/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA.B
0.8kV
2.5kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 4.4kg
Protection class
Degree of protection
EMC
Low-voltage directive
Certification
Dimensions / Weight
Functional data
Torque
Min. 30Nm @ nominal voltage
Min. 30Nm
DC (0)2…10V, input impedance 100k�
DC 2…10V
DC 2…10V, max. 0.5mA
Motor
Spring return
Control
Control signal Y
Operating range
Position feedback (measuring
voltage U)
Position accuracy
Direction of
Motor
rotation
Spring return
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Safety
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 5.3kg
EMC
Certification
Dimensions / Weight
27
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
80
12.5
±5%
Reversible with switch
/
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
150s (0...30Nm)
≤20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤45dB(A) @ 150s running time
≤71dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
III Extra low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Protection class
Degree of protection
Damper spindle Length
≥117 12...26.7 >12 < 25.2
≥20
12...26.7 >12 < 25.2
35
143
188
238
272
22 ... 26.7 mm
66
12 ... 18 mm
322
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
12 ... 18 mm
138
12 ... 22 mm
112
V6.2 07.2015• Subject to modification
35
50
V6.2 07.2015• Subject to modification
12 ... 18 mm
112
12 ... 22 mm
138
13.5
13.5
Damper spindle Length
≥117 12...26.7 >12 < 25.2
≥20
12...26.7 >12 < 25.2
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
7W @ nominal torque
4.5W
12VA
Cable 1m, 4 x 0.75mm²
Running time
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
27
Safety
Electrical data
12.5
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Motor
Auxiliary switch
80
Electrical data
35
50
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
35
143
188
238
272
322
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
67
Mechanical Fail-Safe Damper Actuator EF230A-S2
Electronic Fail-Safe Damper Actuator GK24A-1
Spring return actuator with emergency function for adjusting air
dampers in ventilation and air conditioning systems in buildings
•Torque 30Nm
•Nominal voltage AC 230V
•Control: Open-close
•Two integrated auxiliary switches
SuperCap rotary actuator with emergency setting function and
extended functionalities for adjusting air dampers in ventilation
and air-conditioning systems for building services installations
and in laboratories
•Torque 40Nm
•Nominal voltage AC/DC 24V
•Control: Open-close
•Design life SuperCaps 15 years
Technical data
AC 230V, 50/60Hz
AC 90...264V
9W @ nominal torque
4.5W
21VA
2 x SPDT, 1 x 10% / 1 x 11...90%
Cable 1m, 2 x 0.75mm²
Cable 1m, 6 x 0.75mm²
Torque
Min. 30Nm @ nominal voltage
Min. 30Nm
Can be selected by mounting L / R
With hand crank and interlocking switch
Max. 95° , can be limited with
adjustable mechanical end stop
≤75s (0...30Nm)
≤20s @ –20...50°C / max. 60s @ –30°C
≤56dB(A)
≤71dB(A)
Min. 60,000 emergency positions
Mechanical
Direction of rotation
Manual override
Angle of rotation
Motor
Spring return
Running time
Motor
Spring return
Sound power level Motor
Spring return
Service life
Position indication
Functional data
II Totally insulated
IP54
NEMA2, UL Enclosure Type 2
EMC
CE according to 2004/108/EC
Low-voltage directive
CE according to 2006/95/EC
Certification
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Mode of operation
Type 1.AA.B
Rated impulse
Actuator
2.5kV
voltage
Auxiliary switch 2.5kV
Control pollution degree
3
Ambient temperature
–30...+50°C
Non-operating temperature
–40...+80°C
Ambient humidity
95% r.h., non-condensating
Maintenance
Maintenance-free
Protection class
Protection mode
Dimensions
Weight
Safety
12.5
80
27
Dimensions / Weight
Damper spindle Length
≥52
12...26.7
*
≥20
12...26.7
35
143
188
238
22 ... 26.7 mm
68
12 ... 18 mm
272
322
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
35
50
V6.2 07.2015• Subject to modification
138
12 ... 18 mm
Mode of operation
Rated impulse voltage
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
CE according to 2004/108/EC
Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
cULus according to UL 60730-1A and UL 60730-2-14
and CAN/CSA E60730-1:02
Type 1.AA
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions
Weight
See «Dimensions»
Approx. 2kg
Dimensional drawings
112
12 ... 22 mm
Protection class
Dimensions [mm]
13.5
Damper spindle Length
≥117 12...26.7 >12 < 25.2
≥20
12...26.7 >12 < 25.2
≥40Nm
≥40Nm
0...100%, adjustable (POP rotary button)
of maximum angle of rotation
Bridging time with voltage interruption
2s
Position accuracy
±5%
Direction of
Motor
Reversible with switch
/
rotation
Emergency setting position Reversible with switch 0 ... 100%
Direction of rotation
At switch position 1
and 0
, respectively
Manual override
Gearing latch disengaged with push button
Angle of rotation
Max. 95° , can be limited at both ends with
adjustable mechanical end stops
Running time Motor
150s / 90°
Emergency setting position 35s @ 0...50°C
Sound power Motor
≤53 dB (A) @ 90 s running time
level
≤52 dB (A) @ 150 s running time
Emergency setting position ≤61 dB (A)
Position indication
Mechanical, pluggable
EMC
Certification
See «Dimensions»
Approx. 5.4kg
AC 24V, 50/60Hz / DC 24V
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
11W @ nominal torque
3W
21VA (lmax 20A @ 5ms)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Yes (note the performance data)
Torque
Inhibiting torque
Setting emergency position (POP)
Degree of protection
Dimensions [mm]
Dimensional drawings
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption At rest
For wire sizing
Connection
Parallel operation
≥12 ≤25.5
≥12 ≤25.5
210
87
Dimensions / Weight
Electrical data
179
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
99
Safety
Technical data
60
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Auxiliary switch
Connection
Motor
Auxiliary switch
116
Electrical data
*When an auxiliary switch or a feedback
potentiometer is used.
36
174
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
69
Electronic Fail-Safe Damper Actuator GK24A-MF
Electronic Fail-Safe Damper Actuator GK24A-MF
Parameterisable SuperCap rotary actuator
with emergency setting function and extended functionalities for
adjusting air dampers in ventilation and air-conditioning systems for
building services installations and in laboratories
• Air damper size up to approx. 8m²
• Nominal torque 40Nm
• Nominal voltage AC/DC 24V
• Control Modulating DC (0)2...10V Variable
• Position feedback DC 2...10V Variable
• Design life SuperCaps: 15 years
Technical data
Safety
Technical data
Weight
Direction of motion variable
Manual override
Angle of rotation
Angle of rotation note
Running time motor
Motor running time variable
Running time emergency control
position
Adpation setting range
Adpation setting range variable
Override control
Override control variable
Sound power level motor
Sound power level emergency
control position
Spindle driver
Position indication
Safety
70
Protection class IEC/EN
Protection class UL
Degree of protection IEC/EN
Degree of protection NEMA/UL
Spindle length
Universal spindle clamp reversible 12...26.7mm
Mechanical, pluggable
III Safety extra-low voltage
UL Class 2 Supply
IP54
NEMA 2, UL Enclosure Type 2
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
210
Min. 52
Spindle length
210
87
Min. 20
Min. 52
Min. 20
87
60
Clamping range
Clamping range
12...22
12...18
179
22...26.7
12...18
179
12...18
*Option: Spindle clamp mounted below: When
22...26.7
an auxiliary switch
or a feedback12...18
potentiometer is used the adapter Z-SPA is
required.
*Option:
Spindle clamp mounted below: When
an auxiliary switch or a feedback
potentiometer is used the adapter Z-SPA is
required.
99
12...22
Y = 0V: At switch position 0 (ccw rotation) / 1 (cw
rotation)
Electronically reversible
Gear disengagement with push-button
Max. 95°
Can be limited on both sides with adjustable
mechanical end stops
150s / 90°
90...150s
35s / 90°
Manual (automatic on first power-up)
No action
Adaption when switched on
Adaption after pushing the gear disengagement
button
MAX (maximum position) = 100%
MIN (minimum position) = 0%
ZS (intermediate position, AC only) = 50%
MAX = (MIN + 32%)...100%
MIN = 0%...(MAX – 32%)
ZS = MIN...MAX
52dB(A)
61dB(A)
Dimensional drawings
99
Emergency setting position variable
Bridging time (PF)
Bridging time (PF) variable
Position accuracy
Direction of motion motor
Direction of motion emergency
control function
Direction of motion note
POP = Power off position / emergency setting
position
CPO = Controlled power off / controlled emergency
control function
PF = Power fail delay time / bridging time
60
Emergency setting position (POP)
Approx. 2.0kg
Abbreviations
116
Position feedback U
Position feedback U note
Position feedback Uvariable
Weight
116
Min. 40Nm
DC 0...10V
Input impedance 100kΩ
Open-close
3-point (AC only)
Modulating (DC 0...32V)
DC 2...10V
Max. 0.5mA
Start point DC 0.5...8V
End point DC 2.5...10V
0%, adjustable in increments of 10% (POP rotary
knob on 0 corresponds to left end stop)
0...100%, adjustable
2s
1...10s
±5%
Selectable with switch 0 / 1
Selectable with switch 0...100%
L
Torque
Positioning signal Y
Positioning signal Y note
Control signal Y variable
CE according to 2004/108/EC
IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14
Type 1.AA
0.8kV
3
–30...+50°C
–40...+80°C
95% r.h., non-condensating
Maintenance-free
Dimensions [mm]
L
AC/DC 24V
50/60Hz
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V
11W
3W
21VA (lmax 20A @ 5ms)
Cable 1m, 3 x 0.75mm²
Yes (note the performance data)
36
36
V6.2 07.2015• Subject to modification
Functional data
Nominal voltage
Nominal voltage frequency
Nominal voltage range
Power
In operation
consumption
At rest
For wire sizing
Connection
Parallel operation
V6.2 07.2015• Subject to modification
Electrical data
Terms
EMC
Certification IEC/EN
Mode of operation
Rated impulse voltage supply/control
Control pollution degree
Ambient temperature
Non-operating temperature
Ambient humidity
Maintenance
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
174
174
71
CM.. Mounting Instructions
1
LM..A.. Mounting Instructions
2
>32
m
>1¼ m
”
3
2.5°
∅ 6 ... 12.7 mm
∅ ¼ ... ½”
5
90
75
60
45
1
90°
30
2.5°
15
0
12
15
12
0
10
2
1
30
2
≥ 37
5
45
60
75 90
10
70 ±20 mm
2.8 ±0.8”
1
2
60 45 30
75
12
0
10
5
90
60 45 30
10
5
75
0
12
0
12
∅ 3.1 ... 3.2 mm
∅ ¹/₈”
90 10
5
90
75
6...20
60 45 30
≥6
≤ 20
12
0
10
5
90
12
0
12
0
4
90 10
5
90 10
5
2
1
3
4
2
8
60 45 30
90
12
0
10
5
60 45 30
1
6 Nm
1
90 10
5
12
0
10
5
75
8
10
75
90
6 Nm
12
0
90 10
5
12
0
m
≈1m
60
45
!
30
60
45
1
2
30
30
12
0
75
15
45
5
60
75 90
10
15
0
12
90
30
15
45
60
75
90
10
5
0
12
75
90
5
10
12
0
0
12
15
5
10
m
≈1m
120° 60°
15
12
0
5
10
75
90
1
75
90
30
45
60
75 90
10
5
5
10
60
45
30
15
5
90
75
60
45
30
0
12
90
2
1
10
5
60 45 30
0
1
12
60
75 90
10
5
10
5
75
0
45
60 45 30
30
75
15
90
15
12
0
5
10
12
≥ 30 mm
≥ 1.2”
12
0
0
75
60
45
30
12
0
90
00°
15
15
30
10
5
45
60
75 90
10
5
15
0
12
5
10
0
12
30
12
0
45
15
12
0
60
15
15
0
12
75
75 90
90
60
5
10
45
30
30
45
. 36
60
5°
28 7 .
75
3
m
x.
90
ma
5°
.9
m
3m ”
≥ 3 .3
R ≥1
R
5
10
65°
CM24-SX-..
ax
ma
x
90 10
5
CM24-SR-..
CM24K-T-..
2
30
45
60
75 90
10
5
0
230 V !
I2-CM230-T..
71206-00001
www.belimo.com
72
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
24 V
V6.2 07.2015• Subject to modification
A
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
73
NM..A.. Mounting Instructions
SM..A.. Mounting Instructions
2
1
1
2
1
1
2
≥ 40
8...26.7
≥8
≤ 26.7
CrNi (INOX)
4
3
2
≥ 48
10...20
≥10
≤ 20
12...20
≥10
≤ 20
3
2
4
2
10
10
10
10
1
1
1
9 Nm
1
m
≈1m
9 Nm
CrNi (INOX) 15 Nm
m
≈1m
1
m
≈1m
1
2
m
≈1m
5
1
2
5
2
1
1
2
65°
1
2
1
2
3
3
65°
≥ 20
4
1
2
5
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
74
V6.2 07.2015• Subject to modification
3
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
75
GM..A.. Mounting Instructions
LMQ..A.. / NMQ..A.. / NMD..A.. Mounting Instructions
1
2
2
1
1
≥52
1
2
2
A
A
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
LMQ24A..
≥ 40
8...26.7
≥8
≤ 26.7
NMQ24A..
≥ 42
8...26.7
≥8
≤ 26.7
4
3
2
10
10
4
1
22 ... 26.7 mm
1
13
2
12 ... 18 mm
9 Nm
m
1
3
≈1m
15 Nm
CrNi (INOX) 25 Nm
1
m
≈1m
m
≈1m
2
1
1
5
1
2
1
m
≈1m
2
2
1
2
65°
5
1
3
3
1
2
1
2
65°
76
5
3
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
4
V6.2 07.2015• Subject to modification
≥20
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
77
SMQ..A.. / SMD..A Mounting Instructions
1
TF.. Mounting Instructions
1
2
2
1
≥52
2
L
min.
12 ... 22 mm
84
6 ... 12.7
12 ... 18 mm
4
3
R
4
13
2
22 ... 26.7 mm
L
12 ... 18 mm
1
3
15 Nm
CrNi (INOX) 25 Nm
37...100%
m
≈1m
R
1
1
L
1
m
≈1m
2
1
2
ZG-TF1
5
3
1
2
1
2
65°
78
5
3
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
4
V6.2 07.2015• Subject to modification
≥20
max 1 Nm
!
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
79
TF.. / LF.. Mounting Instructions
1
NF..A.. / SF..A.. Mounting Instructions
2
A
ZDB-TF
10 ... 22
L
min.
B
19 ... 25.4
min
. 85
10 ... 22
min
. 15
19 ... 25.4
20
6 ... 12.7
3
4
R
10
10 Nm
37...100%
R
ZDB-TF
L
33 ... 100%
.2
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
80
V6.2 07.2015• Subject to modification
.9
.8
.7
.6
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
.8
.5
.4
.3
.4
.6
.2 .1
81
EF..A.. Mounting Instructions
EF..A.. Mounting Instructions
A
B
40 ... 100%
1
.9
.8
.7
.6
13
15 Nm
≥ 117
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
mm
≥ 20
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
Y=0
mm
INOX
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
22 ... 26.7 mm
Y=0
12 ... 18 mm
∅ 12
mm
25 Nm
Y=0
Y=0
< 26.7 mm
< 20 mm
< 16 mm
0
.1
.2
1
.3
.9
.4
.5
.6
.7
.8
0
.1
.2
1
.3
.9
.4
.8
< 26.7 mm
< 20 mm
< 16 mm
82
.7
0=Y
0=Y
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
0=Y
.6
V6.2 07.2015• Subject to modification
0=Y
.5
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
83
GK..A.. Mounting Instructions
GK..A.. Mounting Instructions
3
1
≥ 20
1
4
mm
2
3
1
1
2
≥ 52
mm
4
13
2
1
12 ... 22 mm
12 ... 18 mm
15 Nm
CrNi (INOX) 25 Nm
1 mm
22 ... 26.7 mm
12 ... 18 mm
2
1
5
1
2
2
84
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
65°
V6.2 07.2015• Subject to modification
Z-Pl
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
85
Wiring Diagrams - General Damper Actuator
Wiring Diagrams - General Damper Actuator
Wiring
diagrams:
CMU.. series
actuators
Wiring
diagrams:
CM..series
actuators
Wiring
actuators
– parallel connection
possible,
please
notenote
the performance
data data.
Wiringdiagrams:
diagrams:Open/Close
Open/Close
actuators—parallel
connection
possible,
please
the performance
AC 24V
DC 24V
~
+
T
–
~
2
3
1
!
Connection via safety
isolated transformer
1
S1 S2 S3
0
1
+
–
0
CMU24(-T)
L LL CM24-..
R RR CM24-T-..
CMU24-F8(-F10)
1
0
T
~
1
Y
DC (0)2...10V
U
DC 2...10V
0
S1 S2 S3
3
CM24-SR-R
CMU24-SR-R
1
S1 S2 S3
0
LMU24-S,NM24A-S
NMU24-S
LM24A-S,
SM24A-S
SMU24-S
LM24A(-TP/-F),
LMU24(-T/-F),NM24A(-TP)
NMU24(-T)
SM24A,
GM24A*
SMU24,
GMU24*
L AC 100...240V
S1 S2 S3
0
1
1
S1 S2 S3
1
0
2
S1 S2 S3
3
LMU230-S,NM230A-S,
NMU230-S
LM230A-S,
SM230A-S
SMU230-S
0...100%
S1 S2 S3
0
1
S1 S2 S3
0
LMU230-S, NMU230-S
SMU230-S
NM230A-S, SM230A-S
Wiring
– parallel connection
possible,
please
note
thethe
performance
datadata.
Wiringdiagrams:
diagram: Modulating
Modulatingactuators
actuators—parallel
connection
possible,
please
note
performance
L AC 100...240V
Position - signal voltage
–
CMU230
CMU230-F8(-F10)
2
+
AC 24V
DC 24V
3
CMU230
L LL CM230-..
R RR CMU230-F8(-F10)
1
2
3
5
Y
U
T
–
N
+
L
Connection via safety
isolated transformer
!
T
N
1
CM230-..
LMU230(-F),NM230A,
NMU230(-F)
LM230A(-F),
NMD230A
SMU230(-F),
SMDU230,
GMU230*
SM230A,
SMD230A,
GM230A*
*GM..A..only
onlyforforOpen/Close
Open/Closeapplication.
application.
*GMU..
3-point control
3
L
R
% of 95°
Y
DC (0)2...10V
U
DC 2...10V
Open
50
LM(Q)U24-SR,
NM(Q)U24-SR
LM(Q)24A-SR,
NM(Q)24A-SR,
SM(Q)24A-SR,
GM24A-SR
SM(Q)U24-SR,
GMU24-SR
AC 100...240V
V6.2 07.2015• Subject to modification
2
3
5
T
V6.2 07.2015• Subject to modification
1
~
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
2
Y
U
0
Closed
0
2
5
Y
10 [ V ]
anti-clockwise
-closing
damper
Reversing
switch 1
Y=0
Open
Closed
clockwiseclosing
damper
Direction of rotation
0
1
Y
U
1
Reversing
switch 0
Y=0
100
AC 24V power output
86
S1 S2 S3
0
0...100%
LMU230(-F), NMU230
LM230A(-TP/-F),
NM230A(-TP)
SM230A,
SMD230A,
GM230A
SMU230(-F),
SMDU230,
GMU230
~
U
Y
L AC 100...240V
2
2
0...100%
0
1
1
direction of rotation reverses)
5
Open/Close control
N
0
1
S1 S2 S3
3
2
N
1
1
T
+
Connection via safety
isolated transformer
!
~
~
T
–
3
(while
1
S1 S2 S3
AC 100...240V
L
0
0
AC 24V
+ DC 24V
2
Connection via safety
isolated transformer
Direction of rotation
Modulating control
1
!
LM24A(-TP/-F),
SM24A
LMU24(-T/-F), NM24A(-TP),
NMU24(-T), SMU24
GMU24,LMQ24A,
LMQU24,NMQ24A,
NMQU24,
SMQU24
GM24A,
SMQ24A
N
–
AC 24V
DC 24V
LMU24-S,
NMU24-S
LM24A-S,
NM24A-S
SM24A-S
SMU24-S
0...100%
CM24-..
CMU24(-T)
CM24-T-..
CMU24-F8(-F10)
L
R
direction of rotation reverses)
S1 S2 S3
3
2
3
2
0
1
Direction of rotation
1
AC 24V
+ DC 24V
T
!
Connection via safety
isolated transformer
0
1
!
(while
~
AC 24V
+ DC 24V
Connection via safety
isolated transformer
T
–
2-wire control
3-point control
Open/Close control
–
1-wire control
~
Notes:
• Parallel connection of several actuators is possible.
• Power consumption must be observed.
DC (0)2...10V
DC 2...10V
LMU230SR,NM230ASR
NMU230SR
LM230ASR,
SM230ASR
SMU230SR
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
87
Wiring Diagrams - Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Wiring Diagrams - Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Wiring diagram: 3-point actuators
Wiringdiagrams:
diagrams:Open/Close
Open/Close
actuators
Wiring
actuators
Wiring diagrams: 3-point actuators
Notes:
• Connection via safety isolating transformer.
• Parallel connection of several actuators is possible.
• Power consumption must be observed.
Notes:
• Parallel connection of several actuators is possible.
• Power consumption must be observed.
L
AC 100...240V (for TF230..)
T
~
AC/DC 24V
+
–
!
Mounting side
Connection via safety
isolated transformer
1
1
~
N
!
AC 24V
.8
.8
Connection via safety
isolated transformer
.6
.6
.4
.4
T
<x
M
>x
a
TF230-S, TF24-S
x = 0...100%
R
a
(Y 1 )
b
1
2
3
5
Y1
Y2
b
(Y 2 )
stop
stop
stop
stop
TF230, TF24
M
N
L
T
~
+
–
0
0
Reversing switch
S1 S2 S3
T
2
~
1
.2
.2
L
AC 230V (for LF230..)
AC/DC 24V
!
TF24-3
Connection via safety
isolated transformer
Mounting side
1
1
T
S1 S2 S3
>x
N
L
AC 24...240V
T
~
DC 24...125V
1
2
M
Connection via safety
isolated transformer
10%...90% adjustable
10%
.4
.4
.2
.2
0
0
R
b
1
2
3
5
Y1
Y2
–
+
a
(Y 1 )
b
(Y 2 )
R
stop
L
stop
R
stop
L
stop
LF24-3
NFA-S2,SFU-S2
SFA-S2
NFU-S2,
NFA,SFU
SFA
NFU,
(for EF230A-S2)
AC 230V (for
EFU230-S2)
T
~
AC/DC 24V
1
2
!
Connection via safety
isolated transformer
10%
10%...90% adjustable EF24A-S2,EF230A-S2
EFU24-S2, EFU230-S2
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
S1 S2 S3 S4 S5 S6
V6.2 07.2015• Subject to modification
+
M
88
!
L
–
.6
.6
S1 S2 S3 S4 S5 S6
M
N
a
LF230, LF24
+
.8
.8
Reversing switch
LF230-S, LF24-S
x = 0...100%
M
–
Connection via safety
isolated transformer
L
T
<x
M
!
~
2
~
1
–
AC 24V
+ DC 24V
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
89
Wiring Diagrams - Mechanical Fail-Safe Damper Actuator
Wiring Diagrams - Electronic Fail-Safe Damper Actuator
Wiring diagram: modulating actuators
Wiring diagram: Open/Close actuators
Wiring diagrams: Open/Close actuators
.8
.6
.2
.2
0
0
L
R
–
Reversing switch
5
with
Y=0
U
with
Y=0
with
Y=0
with
Y=0
Wiring diagram: -MF
TF24-SR
1
1
.8
.8
.6
.6
Y
DC (0)2...10V
U
DC 2...10V
.4
.4
5
R
U
R
Reversing switch
L
with
Y=0
with
Y=0
R
with
Y=0
L
1
2
3
Y1
–
with
Y=0
LF24-SR
Connection via safety
isolated transformer
–
Mounting side
DC (0)2...10V
T
T
~
Y
U
–
90
+
!
Connection via safety
isolated transformer
–
AC 24V
+ DC 24V
Connection via safety
isolated transformer
!
a
L
Reversing switch
b
.2
.2
0
0
R
U
DC 2...10V
U
DC 2...10V
a
(Y 1 )
b
(Y 2 )
0
0
1
1
Reversing switch
NF24A-SR,
NFU24-SR,SF24A-SR
SFU24-SR
EFU24-SR
EF24A-SR
with
Y=0
with
Y=0
with
Y=0
with
Y=0
1
2
3
Y1
–
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
5
3-point control
.4
V6.2 07.2015• Subject to modification
3
GK24A-MF
GKU24-MF
.6
.6
T
T
2
5
U
AC 24V
+ DC 24V
~
~
1
DC 2...10V
+
4
.8
.8
.4
U
DC 2...10V
1
1
Y
U
Open/Close control
T
!
DC (0)2...10V
+
4
5
U
GK24A-MF
GKU24-MF
1
2
3
4
5
T
~
–
AC 24V
+ DC 24V
Y
~
Y
0
0
L
Connection via safety
isolated transformer
.2
.2
T
+
3
!
Connection via safety
isolated transformer
~
T
–
AC 24V
+ DC 24V
2
!
Mounting side
~
1
AC 24V
+ DC 24V
~
T
–
–
GK24A-1
GKU24
+
T
Y
.4
.4
~
+
3
DC 2...10V
Connection via safety
isolated transformer
1
.8
T
~
–
2
U
2
!
Mounting side
1
~
T
1
DC (0)2...10V
1
–
.6
Y
T
!
Connection via safety
isolated transformer
~
~
–
AC 24V
+ DC 24V
AC 24V
+ DC 24V
T
Notes:
• Connection via safety isolating transformer.
• Parallel connection of several actuators is possible.
• Power consumption must be observed.
~
Wiring diagrams: modulating actuators
Y1
Y2
U
–
+
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
stop
stop
GK24A-MF
GKU24-MF
91
Auxiliary Switch Adjustment
Electrical Accessories
Auxiliary switch
Damper
Actuators
Auxiliary
switchadjustment
adjustmentfor
forGeneral
General
Damper
Actuators
1. Press the pushbutton, manually operate the universal clamp to
desired switch position.
Actuators
S2 S3
S2 S3
1
2. Turn switch pointer to the middle line.
S1
3. When actuator moves clockwise (counter clockwise) to switch
position, switch indicator passes the middle line counter clockwise
(clockwise), the contact between S1 and S3 is disconnected
(connected) and the contact between S1 and S2 is connected
(disconnected).
.6
.4
.6
.4
When the actuator runs to the operating
position (ccw
), the switch knob will also
rotate counter-clockwise (ccw
) and the
auxiliary switch will operate as the tip of the
arrow passes the scale zero (S1–S3 linked).
0
S2
.2
R
S3
.2
0
S1
S2
S1
LF
NFA
SFA
EF
GK
Positioner for surface mounting
0...100%
Reversible operating range DC 0...10V
or DC 2...10V
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
2)
SGE24
Positioner for rack mounting
0...100%
Reversible operating range DC 0...10V
or DC 2...10V
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
2)
SGF24
Positioner for front-panel mounting
0...100%
Reversible operating range DC 0...10V
or DC 2...10V
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
2)
ZDA24
Digital position indicator for front-panel mounting
0...99%
Front size 72x72mm
Operating range DC 2...10V
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
2)
1
1
TF
SGA24
Starting point: Actuator in safe position
.8
GM
Feedback potentiometer, add on
P140A..
140Ω
P500A..
500Ω
P1000A..
1000Ω
P2800A..
2800Ω
P5000A..
5000Ω
P10000A..
10000Ω
P200A-F
200Ω
Auxiliary switch
Fail-Safe
Damper
Actuators
Auxiliary
switchadjustment
adjustmentfor
forMechanical
Mechanical
Fail-Safe
Damper
Actuators
.8
SM
P..A..
Note: The switching point should be about 5° from the mechanical
end stops (1 short step on the scale).
Procedure
Turn the knob of the auxiliary switch until the
tip of the arrow is pointing to the required
switching position (see right). Example:
Switching point setting = 4 corresponds to
40% angle of rotation.
NM
Auxiliary switch, add on
S1A
1xSPDT 3A(0.5A), AC 250V
S2A
2xSPDT 3A(0.5A), AC 250V
S2A -F 2xSPDT 3A(0.5A), AC 250V
1
LF..-S (Mounting side R); NFA-S2,
NFU-S2, SFA-S2,
SFU-S2, EF..A-S2
EFU..-S2(Mounting
(Mountingside
sideL)
L)
LM
S..A..
S1
2
CM
S3
1) For ..-SR
2) For ..-MF
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
92
V6.2 07.2015• Subject to modification
Fast
controls
and
indicators
Fast Running
RunningQ..
Q..Actuators
Actuatorsoperating
operating
controls
and
indicators
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
93
Mechanical Accessories
Mechanical Accessories
Actuators
LM
AN-20
Actuator arm
AH-25
Actuator arm
Shaft extension
Length approximately 170mm
For damper spindles ø6...20mm
Extension ø10mm
AV8-25
Shaft extension
Length approximately 250mm
For damper spindles ø8...25mm
Extension ø20mm
IND-AFB
NFA/SFA.. position indicator
K6-1
Spindle clamp for LF..
For damper spindles ø16...20mm
K7-2
NFA/SFA.. standard clamp
1/2”, 3/4”, 1.05”
K-SA
LF
NFA
SFA
LM
Spindle clamp
For damper spindles ø8...20mm
Reversible spindle clamp
For damper spindles ø8...20mm
Reversible spindle clamp
For damper spindles ø10...20mm
KG8
Ball joint
Suitable for damper crank arm KH8
For round steel rod with ø8mm
Zinc-plated steel
KG10A
Ball joint
Suitable for damper crank arm KH8
For round steel rod with ø10mm
Zinc-plated steel
94
TF
(except
NMQ)
(NMQ)
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
V6.2 07.2015• Subject to modification
K-NA
GM
SMQ
ZG-118
NFA/SFA.. mounting bracket
ZG-AFB
NFA/SFA.. crank arm adapter kit
ZG-AFB118
NFA/SFA.. crank arm adapter kit
ZG-GMA
Mounting kit
For flat and side mounting
ZG-LF1
Damper linkage kit
For side mounting (with 2 ball joint KG8)
ZG-LF3
Damper linkage kit
For side mounting (with 2 ball joint KG8)
ZG-NMA
Mounting kit
For flat and side mounting
ZG-SMA
Mounting kit
For flat and side mounting
ZG-TF1
Damper linkage
For flat mounting
Z-AF
Z-SF
Retrofit adapter for NG NFA/SFA.. while
replacing old NF/AF/AFR
ZF10-NSA-F
10x10 formfit adapter
multpack 20 pieces
ZF12-NSA-F
12x12 formfit adapter
mutipack 20 pieces
ZF16-NSA-F
16x16 formfit adapter
mutipack 20 pieces
NM
LMQ
NMQ
SM
SMD..
GM
SMQ
TF
LF
NFA
SFA
Actuator arm
AV6-20
K-ENSA
SM
SMD
V6.2 07.2015• Subject to modification
AH-GMA
NM
LMQ
NMQ
Actuators
UL marked actuators is optional, please contact your local Sales Representative for details.
95
Market Asia Pacific
ASIA PACIFIC HEADQUARTERS
Belimo Actuators Ltd.
Room 1601-6, 16/F, New Commerce Centre
19 On Sum Street, Shatin, N.T., Hong Kong
Tel: +852 2687 1716
Fax: +852 2687 1795
E-mail: [email protected]
Belimo AUSTRALIA
Melbourne Office:
Belimo Actuators Pty. Ltd.
12 Enterprise Court
Mulgrave Business Park
Mulgrave, VIC 3170, Australia
Tel: +61-(0)3-8585 7800
Fax: +61-(0)3-8585 7811
E-mail: [email protected]
Sydney Office:
Belimo Actuators Pty. Ltd.
Suite 2.20, 32 Delhi Road
North Ryde, NSW 2113, Australia
Tel: +61 (0)2 9805 1777
Fax: +61 (0)2 9805 1722
E-mail: [email protected]
Belimo CHINA
Shanghai Office:
Belimo Actuators (Shanghai) Trading Ltd.
479 Chun Dong Road, Building C-2
Xin Zhuang Industry Park
Shanghai 201108, P.R. China
Tel: +86 21 5483 2929
Fax: +86 21 5483 2930
E-mail: [email protected]
Beijing Office:
Belimo Actuators Ltd.
Unit 1528-1530, 15F, Tower A,
Jiatai International Mansion,
No. 41, Middle East Fourth Ring Road,
Chaoyang District, Beijing,100025, P.R. China
Tel: +86 10 6462 1382/1386
Fax: +86 10 6462 1383
E-mail: [email protected]
Chongqing Office:
Belimo Actuators Ltd.
Room 4, 9th floor, Unit 7, Luoma Jiari Gardan
No. 36, Qing Ling Road, Nan’an District
Chongqing 400060, P.R. China
Tel: +86 23 6275 3155
Fax: +86 23 6280 33 80 *519
E-mail: [email protected]
Guangzhou Office:
Belimo Actuators Ltd.
Room 5217-5218, China International Centre,
Tower B, 33 Zhong Shan San Road, Yuexiu District,
Guangzhou 510055, P.R. China
Tel: +86 20 3435 1860
Fax: +86 20 3435 1870
E-mail: [email protected]
Belimo HONG KONG
Hong Kong Office:
Belimo Actuators Ltd.
Room 1601-6, 16/F, New Commerce Centre
19 On Sum Street, Shatin, N.T., Hong Kong
Tel: +852 2687 1716
Fax: +852 2687 1795
E-mail: [email protected]
Indonesia Office:
Belimo Actuators Ltd.
Graha Kencana Building 8th Floor Block B
Jl. Raya Perjuangan 88
Kebon Jeruk - Jakarta Barat 11530, Indonesia
Tel: +62 21 5367 8278
Fax: +62 21 5366 0688
E-mail: [email protected]
96
Japan Office:
Belimo Actuators Ltd.
2nd Floor, Yamaki Building III
3-1-5 Azumabashi, Sumida-ku
Tokyo 130-0001
Japan
Tel: +81 3 6823 6961
Fax: +81 3 3626 3911
E-mail: [email protected]
Malaysia Office:
Belimo Actuators Ltd
S-13-12, First Subang,
Jalan SS15/4G, 47500 Subang Jaya
Selangor, Malaysia
Tel: +03-56125833
Fax: +03-56125233
E-mail: [email protected]
Singapore Office
Belimo Actuators Ltd.
1 Tannery Road #08-04
One Tannery, Singapore 347719
Tel: +65 6842 1626
Fax: +65 6842 1630
E-mail: [email protected]
Taiwan Office:
Belimo Actuators Ltd.
7F-2, No.343, Jhonghe Rd., Yonghe District,
New Taipei City 234, Taiwan
Tel: +886 2 2922 8805
Fax: +886 2 2922 8806
E-mail: [email protected]
Thailand Office:
Belimo Actuators Ltd.
90/2 Pensiri Place, Soi Phaholyothin 32
Phaholyothin Road, Chandrakasem, Jatujak
Bangkok 10900, Thailand
Tel: +662 9415582-3
Fax: +662 9415584
E-mail: [email protected]
Belimo INDIA
Mumbai Office:
Belimo Actuators India Pvt. Ltd.
23/ ABCD, Govt. Industrial Estate
Charkop, Kandivali West
Mumbai 400067, India
Tel: +91 22 4025 4800
Fax: +91 22 4025 4899
E-mail: [email protected]
Bangalore office:
Belimo Actuators India Pvt. Ltd.
Sreerama Complex,
No. 13, 2nd Floor, 5th Cross Road
6th Block, Koramangala
Bangalore – 560097, India
Tel: +91-80-40906311
Fax: +91-80-40906288
E-mail: [email protected]
New Delhi Office:
Belimo Actuators India Pvt. Ltd.
Flat No. 515, DLF Tower – B
Jasola Distt. Centre, Jasola
New Delhi 110025, India
Tel: +91 11 41078501
Fax: +91 11 41078508
E-mail: [email protected]
Chennai Office:
Belimo Actuators India Pvt. Ltd.
Flat no.3B, Urmilla House
#15, ARK Colony, Eldams Road
Chennai-600 018, India
Tel: +91 44 24355154/5153
E-mail: [email protected]
97
Innovation, Quality
and Consultancy:
Fire &
Smoke
A partnership for
motorising HVAC
actuators
Damper
PICCV
EPIV
EV
CCV
93010-00170
Butterfly
Valve
Globe
Valve
Belimo regional head offices
EU
BELIMO Automation AG
Brunnenbachstrasse 1
8340 Hinwil, Switzerland
Tel: +41 43 843 61 11
Fax: +41 43 843 62 68
E-mail: [email protected]
AP
Belimo Actuators Ltd.
Room 1601-6, 16/F, New Commerce Centre
19 On Sum Street, Shatin, N.T., Hong Kong
Tel: +852 2687 1716
Fax: +852 2687 1795
E-mail: [email protected]
US BELIMO Aircontrol (USA), Inc.
33 Turner Road
Danbury, CT 06810
USA
Tel: +800 543-9038 / 203 791-9915
Fax: +800 228-8283 / 203 791-9919
Or contact your nearest Sales Representative
www.belimo.com

Similar documents

PRODUCT GUIDE 2011

PRODUCT GUIDE 2011 MAZDA AMP TURN ON INTERFACE FOR PREMIUM AMPLIFIED VEHICLES

More information