ذج ا ا

‫تا‬
‫‪١‬‬
‫د‬
‫‪١٢‬‬
‫‪X‬‬
‫‪٢‬‬
‫رؤ‬
‫و‬
‫; ‪ :‬ر‬
‫ا ‪ ! 0‬ا ‪ 20‬ي‬
‫‪ 5‬ض ‪ 2#‬ز أ‪ J68‬ا '‪-‬‬
‫ھ‬
‫لا‬
‫ا‬
‫א دد א‬
‫א‬
‫ا '‪ +‬ي‬
‫ا‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫מא‬
‫دد‬
‫ي‬
‫ن‬
‫د ‪:‬‬
‫و‬
‫!‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪٣‬‬
‫‪٤‬‬
‫ا‬
‫‪+‬‬
‫ا‪&8‬‬
‫‪9‬ء‬
‫ا‬
‫ا&‪ %‬اض ا&‪ K%‬ام ا ‪ '-‬ات ا ‪C 6‬‬
‫ا ‪L‬ء‬
‫( و‪M‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪ 0‬ا‬
‫‪0‬‬
‫د‬
‫"‪٠٢/٠٥٧/٢٢٩٠٩٤٤ :‬‬
‫‪٢٢٩٠٩٤١‬‬
‫‪٢٢٩٠٩٤٠‬‬
‫د&‪5‬ا" ‪4‬ت‬
‫د‬
‫أ‬
‫ارد ا‬
‫ا‬
‫ـ‬
‫ا&‪ %‬اض ‪#‬ھ ا ـ ـ ارد ا ـ ـ !ـ ـ‬
‫إ ‪ -‬و و‪ + ,‬ا اھ* و ) ـ (ـ'ـ ـ ـ‬
‫ھ‪0‬ه ا ارد‬
‫‪3 4‬‬
‫ط‬
‫ ظ &ـ ـ‪5‬‬‫ـ‬
‫* )س‪٠٠٢/٠٥٧/٢٢٩٠٩٣٠ :‬‬
‫د א ) و ‪:+‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫و‪ ) , -‬و ‪:+‬‬
‫‪www.dpa.gov.eg‬‬
‫د‬
‫‪ :‬ر‬
‫س ‪ 0‬س א‪/‬دא ‪.‬‬
‫وא ‪1‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪٨‬‬
‫ا‬
‫‪!" #‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪١٨‬‬
‫' و& ت ر و‪$‬‬
‫أھ ا ‪ 6‬و‪ 5‬ت ا ‪ -( %‬م ‪2‬ـ‪+‬ـ ھـ ـ‪1‬ـ‬
‫' ء د ط و (‪ +‬ف إ ; ز دة إ ـ ‪8‬ـ ـ ت‬
‫ا ' ء ور ? ط ‪ ( B‬اول ا ‪ *)A‬وا @ !ـ?‬
‫‪ C‬وا و‬
‫و ‪0‬ب ا‪ D%&E‬رات ا‬
‫‪٩‬‬
‫‪/‬‬
‫‪0‬ءا‬
‫د‬
‫ن‬
‫‪+‬‬
‫سא ‪1‬‬
‫מ‪ 4 /‬א ‪ 3‬و ش‬
‫ا‪ #= ; >4‬ن‬
‫א ‪1‬‬
‫د‬
‫א‪ 6 7 38 /‬ز‬
‫‪* +‬ا) ء‬
‫‪ ,‬ا ‪,-#‬‬
‫‪+‬‬
‫ا&‪ %‬اض ‪ H‬وط ( ا ‪( G‬‬
‫و ا ‪ 6‬وط ا ا ‪ ( I‬ا ھ‬
‫( * ا ‪*)A‬‬
‫‪١٨‬‬
‫* ا ‪)A‬ـ*‬
‫ـ‪%‬ـ ـ‪+‬ـ ي‬
‫‪٢٠‬‬
‫أ@" ر ا ‪?0‬‬
‫א ‪ 1‬ون‬
‫د‬
‫ا"‬
‫ا و‬
‫ا‬
‫‪ 5‬ض ‪ 2#‬ز أ ر ا '‪N‬‬
‫‪ *5‬ا )‪ %‬ة * ‪٢٠١٣/٦/٣٠ ;%S ٣/٢١‬‬
‫‪3‬‬
‫‪8‬‬
‫ن‬
‫‪3‬‬
‫‪١٠‬‬
‫و‬
‫دور ا رو ر‬
‫‪%‬ن ‪%‬ر ز ا ‪&'%‬و‪ %‬ت وا و‪ #‬ق ود!م ا‬
‫ھ ‪ % ,‬ء د‪ %‬ط‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫ن‬
‫ن‪ 1‬د‬
‫‪,‬‬
‫‪٢١‬‬
‫‪ 1‬ن‬
‫ط‪9:‬‬
‫‪0‬‬
‫מ א <;‪ 7‬و א‪0‬‬
‫א دد‬
‫א‪ 6 7 38 /‬ز‬
‫מ و‪ ?,‬אج א ‪ 1‬و=‬
‫ذ ا رار‬
‫ن‪ 1‬د‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١‬‬
‫دﻋﺎء ﻣﺤﻤﺪ‬
‫‪2‬ز‬
‫‪٦‬‬
‫ف& ‪ = H5‬ا‬
‫‪ J‬ب‬
‫‪l- ! "= ,‬رة ا‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫‪ 4q % ١٠٠‬ج ‪٣٠‬‬
‫‪:‬‬
‫أول ‪ 4‬ذج ‪ 2Q‬ز ; ‪0F‬‬
‫‪ T‬ا ـ ـ ـ! ‪H‬ـ ـ ـ‬
‫م‬
‫‪ L; ,‬ر ا ‪= . Q‬‬
‫ه‬
‫; ‪ 9L; K O‬طـ ‪$‬ـ‬
‫ا" ]ا‬
‫! ‪ ,‬أ= د‬
‫;‬
‫‪ 0‬ط‪ T‬ا ـ‪0‬ـ ـ ـ وا ـ ـ‪Q‬ـ ـ ـ ـ ت‬
‫ه‬
‫‪ 4q # V‬ج ا‬
‫ا " و ‪F 5 H‬ـ‪ ,‬ا‪J‬ـ ـ‪L‬ـ ا ـ‪; K‬ـ ون أ ـ ‪+‬ـ ‪O‬ـ ـ‪9‬ت‬
‫‪t‬ن ‪ J‬ا ‪ 2Q‬ز ـ اوح‬
‫ات ا‪Z‬و‬
‫‪ ،‬وط"‬
‫=‪; 2‬‬
‫ا‪;8‬ـ ـ‪F‬ـ ر‬
‫‪ _$‬أن ـ"ـ‬
‫; ‪ ١٠٠٠,‬ـ ‪ K 0 ١٥٠٠‬و ‪ ,‬ا‬
‫‪:‬ـ در‬
‫ـ ـ‪2‬ـ‬
‫‪+8‬ـ ا ـ‬
‫ت ا ‪ 0‬ط‪ T‬ا‬
‫ا‪H‬‬
‫ا‪Q‬‬
‫' ب‪.‬‬
‫‪O‬‬
‫ا; ‪ F‬ر ‪J‬‬
‫دي‬
‫ا‪ "$‬ا‬
‫ةا"‬
‫‪ ١٠‬أ" ! ‪٢٠١٣‬‬
‫&ـ‪ ,‬إطـ‪$9‬ـ‪2‬ـ‬
‫‪ - CNN‬أ& ‪ *0‬إ‪ H‬ى ا ' = ت ا ‪0F‬‬
‫! &ـ ـ‪ 5‬ا ـ ـ ‪J‬ـ ب‬
‫‪ M‬ا‪ L J‬ا ‪ 0& K‬ا‬
‫‪ 2Q‬ز ‪NO‬‬
‫=ـ ا ـ ـ ـ‪ ,‬ـ ـ ـ ـ‪K‬‬
‫ف ا "‪ :‬ي‬
‫م& ‪ " 5‬أا‬
‫! &ـ ـ ـ‪ . K‬و ـ ء‬
‫اد ا‬
‫أو ا ‪ T "U‬ا‬
‫ا ‪ VW‬إ ‪ 5‬ا‬
‫‪ M + Q‬ا‪ ، F Z‬ا ' ـ ـ‬
‫ا [ي ‪'4‬‬
‫ا‬
‫‪ ; Q;! 0‬ا‪ -‬د اـ ـدـ‬
‫ـ ‪ CNN‬أن ھ[ا ا ‪ 2Q‬ز ا ‪Q‬‬
‫! _ ‪ 2‬ز ا ‪ J‬ب إ ‪ ; 5‬آ@ ‪ ] H ،‬أن =ـ!‬
‫ا‬
‫م ;‪ K‬ھ ا ‪ ?0‬إ ـ‪ 5‬ا 'ـ ‪V‬ـ &ـ‪0‬ـ ھـ‬
‫&‪5‬ا‪ -‬دا‬
‫‪ K‬ا 'ـ رة‬
‫! ‪ = H‬ا ‪ ,‬إ ‪ 5‬أوا‬
‫م ا ‪ 2Q‬ز ;‬
‫& ‪ V V 5‬ا ‪ J‬ب‪.‬‬
‫ا [ي ‪= V K 0O‬ـ " ـ ـ‪b‬‬
‫أن ا ‪ 2Q‬ز ا ‪Q‬‬
‫و;‪,‬ا‬
‫‪ + !c‬ـ ـ‪b‬‬
‫ف أ ) & ‪ = H 5‬و إ‪ V‬رة ا‬
‫‪" ،,V‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫ا ‪ -:‬ت و‪ "F+‬أو ‪ N:+‬ا ‪ :‬ر وا ‪ :0‬ص و‪d‬ـ ـ ھـ‬
‫ا‪Z‬وا ا‪ @Z‬ى‪.‬‬
‫" ‪ ٧٠ K0 f g‬دو‪8‬را ـ ـ‪،i‬‬
‫أن ا ‪ 2Q‬ز ا ‪Q‬‬
‫و;‪,‬ا‬
‫ى ‪ K QH‬أ‪ _"O‬ا ‪ ،‬و‪J‬ـ ـ ـ‪+ M‬ـ‪k‬و ـ ه ;ـ ـ د ـ‪,‬‬
‫و‪8‬‬
‫‪ J H 2‬ب "آ ‪". #‬‬
‫‪" $‬‬
‫ا‪ b J‬ا‬
‫ا‬
‫ا; ‪ F‬ر ‪ :‬ي‬
‫! ا ‪ 2‬اء إ‬
‫ه‬
‫' ب‬
‫رس ‪٢٠١٣‬‬
‫‪ "+‬ك ; ـ ـ ون‬
‫ا ‪Q; J 02‬‬
‫‪=,‬‬
‫‪c ;T‬‬
‫ا; ‪F‬‬
‫ا ـ‪L‬ـ ـ ـ ‪،‬‬
‫_ =‪ F"V k‬ت ا‪ ' J8‬ر &‪ ;ُ ,‬وا‪?4Z‬‬
‫ـ‬
‫ةا"‬
‫ا‬
‫ه و‪H‬‬
‫دة ا‬
‫ا‪"$‬‬
‫‪ U‬آ‬
‫‪ L J ; ! H 0‬ام ‪0F+‬‬
‫ا‪ V 5 & HZ‬اط>‬
‫ا"‬
‫‪ .‬و‪ $‬ل &‬
‫‪ F"V‬ت ا‪ ' J8‬ر &‪ ;ُ ,‬وا‪8 :+8‬ت ا ‪L‬‬
‫ا ‪ 02Q‬أن ا ـ ـ‪U‬ـ‬
‫ا = ر‬
‫ا ‪Q ; J 02‬‬
‫=‬
‫;'‪# !F‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪VW‬ـ ات‬
‫‪ +‬م ; ‪k‬و ‪ J $‬ت ‪H‬‬
‫ه و ى ‪ 2 "J 0‬ـ ـ ـ ة‬
‫دة ا‬
‫ا‪ J JZ‬ا ا & ‪5‬‬
‫ا ـ =ـ ـ ر أ ـ ـ‪,‬‬
‫أو‪ )& xy‬ا ‪ T -‬ا " ‪c‬ـ‬
‫‪،‬‬
‫ا"‬
‫ـ ـ ‪f‬ـ ت‬
‫‪ F J U‬ن ‪ $‬درة & ‪ 5‬ر‪ O‬أ‬
‫‪ 0‬أن ا‬
‫ا‬
‫ـ‪,‬‬
‫‪9@ ,‬ل إر‪ J‬ل ا = ـ‪k‬ات ا ـ ُ ـ ـ ‪J‬ـ‬
‫ها"‬
‫@‪9‬ل ‪ F"V‬ت ا‪ :+8‬ل ا ‪L‬ـ ـ ـ إ ـ‪ 5‬ـ‪2‬ـ ز ـ =ـ‪k‬ي ـ‬
‫و& ‪ 5‬ار ا ‪. & #‬‬
‫و;'‪!F‬‬
‫ا‪Q‬‬
‫‪*L‬‬
‫‪٦‬‬
‫@‬
‫‪U‬‬
‫& ‪ xUJ 5‬ا‬
‫ء‬
‫‪٢٠١٣ $‬‬
‫; ‪ L J‬ام ‪ Hydroptere *L ,F + ،, H 0‬أ@ـ ـ اً ـ‪,‬‬
‫‪ ،‬وھ ا ‪ U‬ان &ـ ـ‪J 5‬ـ‪U‬ـ‪x‬‬
‫‪ M H T‬ط ! "'‬
‫‪+‬‬
‫ا ء‪.‬‬
‫'‪F‬‬
‫‪&bN‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ =Z ; c ; T‬د‬
‫‪!O +‬‬
‫ه ‪ L; ,‬ر ا ‪0+ ; Q‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ Q‬ا ‪ F-‬ة وا‬
‫ا‬
‫ا ' ; ‪ 0‬ر { أ= د‬
‫‪ 4‬ذج ‪ ,‬ا‪ F ;8‬ر ;‬
‫‪+‬‬
‫لا‬
‫د&‪ M‬ا‪ F ;8‬رات وا‬
‫ـ'ـ ب‬
‫ها‪:‬‬
‫‪z 4‬ا‬
‫‪ M :‬و‪+‬ـ‪F‬ـ‪c‬ـ ـ‬
‫ا"‬
‫ـ‪ ,‬ا‪+Z‬ـ ;ـ وا 'ـ ا ـ‪b‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 2 { +‬ا =ـ ر ـ ـ‬
‫‪ 5 H‬أ‪ K4‬ط ـ‪b‬‬
‫ا" ]ا‬
‫إطـ ر @ـ‪U‬ـ‬
‫ا‪ =Z‬د‬
‫! '‪9F‬ت ا ‪._ Q‬‬
‫ا ‪ N‬ي أن ‪ F‬ة ا ‪2Q‬ـ ز‬
‫و لا = ر‬
‫‪ ،‬و‪ U+ M+ $‬ھ و‪+‬‬
‫أ ‪k2‬ة ا ‪F‬‬
‫‪0F+‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫ـ ءت ـ‪,‬‬
‫‪ 2‬وإ‪ 4‬ج‬
‫‪ K‬ا‪JZ‬ـ ع ـ‬
‫ا ‪ M :‬ا [ھ! ‪Hydroptere *L‬‬
‫‪ ?4 , ; M‬ا ‪ K4 F t; ] H ،K‬ا‪ ;q‬ر ;‪ ٦٠ & #‬ـ ـ‪ً 9‬‬
‫ا‬
‫‪)d‬ـ ن ‪١٠‬‬
‫ا ‪ ، & #‬وا ‪ O‬ل ‪ ٥٠ & #‬ـ‪ ً 9‬ـ‬
‫‪Ly‬ـ ـ ‪V‬ـ"ـ ـ‪2‬ـ‬
‫‪9@ , ،i‬ل ا‪ L J‬ام أ ‪0‬‬
‫‪ f‬ا‪4‬‬
‫ا ‪ U‬ات‪ .‬وزن ا ‪ ٧.٥ *L‬ط‪ ،,‬وھـ ا‪ Z‬ـ ا ـ[ي‬
‫;‪0 l‬‬
‫‪ Q‬ـ زاً =ـ! ا‪Z‬ر‪$‬ـ م‬
‫ا‪9U48‬ق ;‪& #‬‬
‫‪ &#‬ه‬
‫ا ‪. y‬‬
‫‪* QJ‬‬
‫‪ J‬ا‬
‫ا‬
‫"آ‪8‬ن‬
‫‪ , Hydroptere *L‬ا; ‪ F‬ر ا ‪ 02‬س ا ـ‪-‬ـ ‪#4‬ـ‬
‫وا‪ H‬ة ـ ـ‪i‬‬
‫ا‪ ;q‬ر‪ 02 ،‬ك ‪U0‬‬
‫" أ‬
‫‪ ،" " +‬و&‪0‬‬
‫ه‪،‬‬
‫‪ F+‬ن & ‪ 5‬ا‪ :+‬ل " ‪ _ V‬ا‬
‫ھ ا‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٢‬‬
X
0J _;‫ر‬
*‫ـ‬L‫ـ م ا ـ ـ‬L‫ـ ـ‬# ‫ و‬، :4‫ و‬,
5 ‫ " ً إ‬+ 2 QH !: ‫و‬
5‫ـ ـ ات &ـ ـ‬U‫ـ &ـ ا ـ‬#+
‫? ت ا ـ ـ‬0 ‫{ ا " دئ وا‬-4
‫" أ‬+ ، & # ‫ا‬
‫ & ة‬١٠ & J 5 ‫! إ‬:
0
،T
‫ا‬
‫ـ ـ‬+‫ و‬، ‫ در ـ‬٤٥ !
‫او‬k; ‫ ر‬2? ‫ا‬
-L ‫ا‬
0 Z‫ا‬
ً & :+ ً @‫ز‬
‫ـ‬2‫ ـ?ـ‬، -U ‫ ا‬5 & ‫ & ا رب‬# ‫ه‬
‫ا‬
‫ـ ــ‬
‫ـ‬
‫ا‬
0 ; ،‫ه‬
‫ ا‬xUJ 5 & U K4‫أ‬
=
‫ =ـ ـ ـ‬K‫ & ـ‬J ‫داد‬k+‫ و‬،‫ ا ء‬xUJ ,& ‫ أ ر‬٥
# i
. c=‫_ أ‬-+‫ار‬
‫ا‬
‫ وھـ‬،‫ـ ;ـ ن‬F‫ أ ف ا ـ‬,
& 0:
& V‫* أ‬L ‫ م ا‬L #
‫ـ ءة‬-‫ـ‬F‫ ا ـ‬,‫ـ ـ‬#‫ـ ـ‬+ ‫ ـ‬F' ‫ز‬
‫ ا‬, M : ‫* ا‬0F
‫ا‬
‫اء‬k‫ ـ‬l‫ـ ;ـ‬4 ‫ ـ‬J8‫ ا‬T ‫ ط‬,& ‫ اء‬2 ; ‫ ك ا ' اع‬F H‫ ! ا‬+‫و‬
.‫ م‬4
‫ا‬,
, c‫دا‬
:‫ در‬:
‫ا‬
٢٠١٣
c c ‫ ا‬0# ‫ا‬
http://www.afkaaar.com
http://www.ahram.org.eg
http://www.alyaum.com
http://www.panet.co.il
٣
A Quarterly E-Publication by DPA
Email : [email protected]
‫أﺳﻤﺎء ﺷﻌﺒﺎن‬
‫‪:‬‬
‫ة‪ ،‬و ھ و دھ ‪ ،‬و=! ا ـ)ـ رات‬
‫ا ء ھ أ‪ J‬س ا‬
‫‪ [0‬أ‪ $‬م ا ‪ :‬ر وا‪Z‬ز ن ‪$‬ـ ـ* وازدھـ ت &ـ ـ‪5‬‬
‫ا "'‬
‫ات وا د ن‪ ،‬ھـ[ا و‪+‬ـ‪-‬ـ ـ ‪4‬ـ ا ـ ـ ا ـ_‬
‫‪ -y‬ف ا‪ 24Z‬ر وا "‬
‫‪ ,‬ا ـ ـ ـ رك وا ‪:‬ـ اع‬
‫‪ 2V‬ت ا‬
‫ا ر ‪ L‬أن ا "'‬
‫ه ; & " رھ ھ ا‪ JZ‬س‬
‫‪ U #‬ة & ‪ : 5‬در ا‬
‫ا ا‬
‫ا ‪8 Q‬ت ‪H‬ـ ـ] ‪ 8‬ـ ـ‪F‬ـ‪ ,‬أن‬
‫‪L‬‬
‫ة‬
‫‪9‬زدھ ر وا‬
‫‪ : 4‬ر ‪ 4‬اً زرا& ً أو ‪ ً & 0O‬أو & ا‪; ً 4‬ـ ون و ـ د ا ـ ـ ـ ه‬
‫ار ا ‪ '0‬ط ا "' ى و ‪[2‬ا‬
‫ه ‪J8‬‬
‫ا [ي ‪+‬‬
‫; '‪ !F‬ا ‪F‬‬
‫‪)$‬ـ ـ‬
‫‪ ,‬وا " ‪H‬ـ‪c‬ـ ـ‪ ,‬ـ‬
‫‪ Q4‬أن ?‪ M‬ا ‪ , 2‬وا‬
‫‪ ,F‬أن‬
‫ه [ھ" ن إ ‪" 5‬أن أي ‪ H‬ب ‪" #‬‬
‫ا‬
‫‪ 5 & _ 0+‬أر‪ F J Ky‬ن & ‪ - @ 5‬ا ـ‪0‬ـ‪k‬اع &ـ ـ‪: 5‬ـ در‬
‫ھ‪ K‬و= ‪ , ; 2 # + -‬دول وأ‪ U$‬ره ا ‪" - L‬‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪J‬ـ‪ i‬و‪V‬ـ ـ ل أ ـ ـ ـ ـ أ=ـ‪c‬ـ‬
‫‪U0 " +‬‬
‫‪ ،M‬ـ"ـ ـ‪g‬‬
‫‪ # 5‬ىا‬
‫ه‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ 4 M‬رة‬
‫‪ 0‬ط‪ T‬ا‬
‫ د ‪4 ً 0J‬ـ ـ ‪ ٧٠٠٠‬ـ ـ‬‫‪H‬‬
‫ها‬
‫ا‬
‫‪= iJ‬‬
‫ د ‪ 0J‬ـ ً‬‫‪H‬‬
‫ها‬
‫ا‬
‫‪= iJ‬‬
‫"‪g‬‬
‫‪0 ; ،b F‬‬
‫‪١٢٠٠‬‬
‫ـ ‪H‬ـ ا ـ‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬و‪ V‬ل أ‬
‫‪U0‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫‪ .i b F‬و ‪ FJ :4 4‬ن ھـ[ه ا ـ ـ‪0‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫‪ . N‬و )‪ ,& ً 9‬ھ[ا‪ ،‬ـ_ ‪+‬ـ ‪$‬ـ_ ‪4‬ـ ـ‬
‫‪" O‬‬
‫أو‪ y‬ع‬
‫ا ‪$‬ـ* ا ـ ـ ـ‬
‫ن ‪#4‬‬
‫‪٣٠٠‬‬
‫‪ H,‬ا‬
‫‪4 FJ‬‬
‫ا م ‪ , ،٢٠٢٥‬ا ـ ـ‪0‬ـ ـ?ـ‬
‫ن ‪#4‬‬
‫إ ‪ 5‬زھ ء ‪٥٠٠‬‬
‫;ـ ـ ـ ل‬
‫ـ ـ‪-‬ـ د إ ـ‪ 5‬ا ـ‪0‬ـ‪:‬ـ‬
‫‪H‬ـ‬
‫ها‬
‫ا‬
‫‪ +‬ا _=‬
‫& م‪٢٠٥٠‬‬
‫ه ‪ ; ,‬إ ‪ 5‬آ@ ‪ " .‬ـ‪ Š‬ا ـ"ـ ـ ان‪،‬‬
‫‪ :‬در ا‬
‫و‪L+‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫ه ا ‪U#‬‬
‫أ‪ 5 & ً J J‬ا‬
‫‪ : !c‬وا اق‪،‬‬
‫; ان أ@ ى‪ !c ،‬ا ‪ ,‬و "ـ ‪+‬ـ‬
‫=" ة ‪ .‬و‪+‬‬
‫أ‪ 24‬ر دو‬
‫ون ا ‪ Q L‬ا ; ‪ ،‬ا& داً = ً ‪+‬ـ ـ ـ"ـ ً‬
‫ودول ‪ { Q‬ا‬
‫ه ا " ‪ L #+ 0 ; ،‬م ; ـ ان‬
‫و‪+‬‬
‫ها‪Q‬‬
‫&‪5‬ا‬
‫?ـ‪M‬‬
‫‪ .‬و‪!N #+‬‬
‫وا ‪Q‬‬
‫ه ا ‪U#‬‬
‫أ@ ى ‪ , ً Q k‬ا‬
‫‪ ،ً " + H‬و‪:+ 8‬ـ! ـ ـ ه‬
‫ا‬
‫ه ا ‪U#‬‬
‫ا " ان =! ا‬
‫‪ U‬ت‪.‬‬
‫‪ #‬إ ‪ 5‬ا " ر وا‬
‫‪ ,‬ا‪ 24Z‬ر ا‬
‫ا ‪cF‬‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬و‪ V‬ل أ ـ ـ ـ‬
‫‪U0‬‬
‫ه‬
‫‪ !c +‬ا‬
‫أ@ ى ـ‪ ,‬ـ‪0‬ـ طـ‪T‬‬
‫أي ‪U0‬‬
‫‪ ،‬أ=‪20 c‬‬
‫‪0+ l#‬‬
‫ا ‪*& V ، y‬‬
‫دا‬
‫و& ‪ 5‬ى ا‬
‫‪ . M‬و;‬
‫ا‬
‫ه &‪ ,‬ط ـ‪T‬‬
‫ا ‪ :‬ي '‪ 4 F‬رة ا‬
‫; ان ا ‪U0‬‬
‫ا "‪ 0‬ا ـ ـ ـ ـ ‪ .‬وزاد ‪4‬ـ‪U‬ـ ق ‪+‬ـ‪N‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫‪ ‹y‬ا‪ c J‬رات‬
‫ـ‪f ,‬ـ‪f9‬ـ أر;ـ ع‬
‫ظ ‪ .‬و; ت أ=ـ‪c‬ـ‬
‫ه ز دة‬
‫إ ادات ا‬
‫ھ[ه ا ‪U0‬‬
‫‪ ,‬ا "‪ 30‬ا و‬
‫‪y‬‬
‫‪ FJ‬ن ا " ان ا‬
‫ت ا ‪ :‬ف ا ‪:‬ـ ـ‬
‫ه ا ‪ - ?0‬و@‬
‫‪ :‬ن ا‪Œ‬ن & ‪ 5‬ا‬
‫أ‪ b d‬ا‪ HZ‬ن‪ .‬و‪$‬ـ‬
‫ت‬
‫‪ ، 0#‬ر‪ & Md‬م ا‪ ? 4‬م ا ‪L‬‬
‫ا‬
‫ّ‬
‫ا ـ"ـ‪0‬ـ ـ‬
‫‪ ,‬ا " ان ;‪ Q4t‬ز ا‪ c J‬رات =" ة ـ‬
‫‪$‬ما‬
‫‪+‬ـ ‪J‬ـ ـ_‬
‫ـ‬
‫ه و ; ‪ c J8‬ر ا ـ‪F‬ـ‪c‬ـ ـ‬
‫‪ , kL‬ا‬
‫ا‬
‫‪ F"V‬ت ا ي &‪9‬وة & ‪ 5‬ذ ‪ : + ،3‬ر ھ[ه ا ‪ U0‬ـ ;ـ ـ ان‬
‫‪Q‬لا ــه‬
‫ت‪+ d‬‬
‫‪0F+ T "U+‬‬
‫‪M‬‬
‫ا‬
‫ـ ـ ه ا ــ"ـ ـ وإ&ـ دة ا‪J‬ـ ــ‪L‬ـ ام ا ـ ـ ـ ه‬
‫ــ‪c‬ــ! ‪+‬ـ ـ ـ ّـ‬
‫أ‪H‬ـ ال‬
‫‪ d.‬أن ھ[ه ا‪ c J8‬رات ‪2"H : M‬‬
‫ا ‪#‬‬
‫‪k‬م ‪ N+ ,‬ات ‪ #JW‬وأ@ ى‬
‫=‪ c‬ة إ اء‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫@ رط ا‬
‫أ‬
‫ارد ا‬
‫ا ‪ T + 8 b N‬ا ا ا‪$8‬ـ ـ‪:‬ـ د ـ‬
‫ا ‪ J #‬ت‪ !; ،‬إ‪24‬‬
‫‪k H‬اً ‪ L J9‬ام ‪d‬ـ ـ‬
‫ا ‪ .5 c‬و‪ !c +‬ا ‪ J #‬ت ‪ d‬ا‬
‫‪ U$‬ع ا ‪k‬را& ‪ ! "J 5 & ،‬ا ‪c‬ـ ل‪H ،‬ـ ـ]‬
‫ه‬
‫ا‪ F‬ء‬
‫ه ھ[ه ا ‪ ، U0‬و‪ ‹y‬ا ـ ـ ه‬
‫‪ Q‬ي ا‪ L J‬ام ‪, % ٨٥‬‬
‫‪ #‬ام وا [ي '‪ ; K Q‬ـ ـ‪c‬ـ! ـ‬
‫&‪dٍ 45‬‬
‫ا‪Q‬‬
‫‪. $U‬‬
‫; ‪ Š‬ا " ان ا &‪ M‬ا ‪"F‬‬
‫‪ $‬ر‪ 0+‬ا ‪#‬ـ ـ اء ا ـ ـ‬
‫ه‬
‫‪ y‬عا‬
‫و‪ ?4‬اً ‪Z‬ھ‬
‫‪'+‬ـ ـ ك ـ ـ‪2‬ـ‬
‫ات وا ـ‬
‫‪ ,‬ا‪ 24Z‬ر وا "‬
‫;‪ 2‬ا‬
‫‪+‬‬
‫ـ‪L‬ـ ـ ـ‬
‫‪ - J9‬دة ـ‪0‬ـ‪2‬ـ ـ‬
‫‪ ,‬ا ول ا‪q‬‬
‫ا‬
‫ة ‪ #4 04t‬ض ـ ـ‪F‬ـ‪ M‬أھـ‪ M‬ھـ[ه ا ـ ـ‪:‬ـ در‬
‫‪ @0‬ا‬
‫ون ا ‪ ً 8 ; c #‬ـ‪,‬‬
‫!‬
‫‪ ..‬وإ ‪ + 4 F‬ظ ‪= 2-‬‬
‫ا‬
‫إ‪ 8‬ـ‪ k‬ـ اً ـ‪,‬‬
‫‪ + 8‬رث ا رة ا‪q‬‬
‫وب ا‬
‫ا ‪k0‬اع وا‬
‫‪ 4‬ة وا ‘‪J‬‬
‫ا‬
‫‪U#‬‬
‫أ‪ -‬أ‪ 24‬ر أ‬
‫إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫‪#‬‬
‫‪ 24‬ا ‪ 24 - ! 0‬ا ‪ 24 - N4 F‬ا ـ‪0‬ـ ـ‪Q‬ـ ‪4 -‬ـ‪2‬ـ‬
‫ا ‪ N0#‬ل‪ 24 -‬ا ‪k " k‬ى‪0 4 = 24-‬‬
‫ب‪-‬ا "‬
‫ا‪Z‬ورا‪4‬ـ’‪4 -‬ـ‪2‬ـ‬
‫ات ا ? ‪ 5‬ا‪Z‬‬
‫‪ F‬ر ‪4 Q0+ /‬‬
‫‪ / 4 = +/ J 4 /‬أ " ت ‪- =/‬‬
‫ات أ@ ى ‪; :!c‬‬
‫ھ[ا إ ‪; b4 5‬‬
‫‪ /‬ﯨ‪ 0‬و "‪ = / 5‬ر " ‪.‬‬
‫ة ‪4‬ـ ‪O‬ـ‬
‫‪'+ /‬ـ د ‪/‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٤‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫=[ ‪3‬‬
‫=‪: , 9‬‬
‫‪ U#‬ت‬
‫= ‪+‬‬
‫‪:‬‬
‫ا ‪ b4 Q‬ا‪Z‬‬
‫‪_#‬‬
‫‪4 b: ,‬ـ‪2‬ـ‬
‫‪ i‬ا‪Z‬ط ‪U0‬‬
‫ا ‪ N‬ب ‪ 5 & !U+ :‬ا‬
‫‪-١‬‬
‫ا ‪#‬ــ‪0‬ــ‪N‬ـ ل ــ‪0‬ـ ;ـ ً ‪H‬ـ ــ‪) 5‬ـ ــ‪ T‬ــ"ــ! طـ رق ‪V‬ـ ـ ‪.ً 8‬‬
‫‪ , iJ‬ط‪Q0‬ـ ‪d‬ـ ;ـ ً‬
‫ا‬
‫ا ' ل‪ 5 & !U+ :‬ا "‬
‫‪-٢‬‬
‫‪H‬ــ ــ‪d 5‬ــ‪k‬ة ‪V‬ــ ‪$‬ــ ً ‪H‬ــ ــ‪ 5‬ا‪J8‬ــ‪F‬ــ‪0‬ــ رو‪4‬ــ ‪V‬ــ ــ ‪. ً 8‬‬
‫‪ i‬ا ـ‪2‬ـ‪0‬ـ ي‬
‫‪ 5 & !U+ :‬ا‬
‫‪ 0‬ب ا ‪ b4 Q‬ا‪Z‬‬
‫‪-٣‬‬
‫‪f ً 8 V‬ـ‪M‬‬
‫ل ‪ 5 H ; 0‬ا ن ا‪Z‬‬
‫; ‪:‬‬
‫‪#= ,‬‬
‫‪ ; 5 H ; d‬ب ا ‪ 0‬ب‪.‬‬
‫ا ‪ b4 Q‬ا‪ JŒ‬ي‪:‬‬
‫‪-#‬‬
‫;‪U #‬ـ‪0‬ـ‬
‫‪ & ,‬ن ‪ 5 H ; d‬رأس ا‬
‫ا ‪ 0Q‬ب‬
‫‪-١‬‬
‫ا ; ‪.‬‬
‫راً ; "‬
‫& ن‪$ V‬‬
‫‪@ !H J _ ً 8 V‬ـ ـ ـ’‬
‫‪ ,‬رأس ا‬
‫ا ' ق‪:‬‬
‫‪-٢‬‬
‫& ن ‪ 5 H‬رأس ‪ 0#‬ه ‪ iV Mf‬ا ـ ـ ب ‪V‬ـ ـ ل ا ـ‪L‬ـ ـ ـ’‬
‫اق‬
‫ا ; ;‬
‫ـ‪,‬‬
‫) ‪ !" T‬ط رق ; ‪ k K"V ,‬ة أ ـ"ـ ـ ـ‬
‫وأ )‬
‫‪ ,‬ـ‪0‬ـ ب‪ ،‬و ‪:‬ـ! ;ـ ـ‪ ,‬ـ ـ ه‬
‫‪ V‬ل وا ‪ !H #‬ا‪q‬‬
‫و ـ ـ ه ا ـ"ـ ـ ا‪;Z‬ـ ـ‪ Š‬ا ـ ـ ـ ‪J‬ـ‪.i‬‬
‫‪ i‬ا‪Z‬طـ ـ‪#‬ـ‬
‫ا‬
‫ـ ـ‪i‬‬
‫ا‪ & ’ L; HZ‬ن و ا‬
‫) ‪ ; T‬ب ا ‪ 0‬ب ‪ !:+‬ا "‬
‫ا ـ ـ‪#‬ـ ـ ;ـ ـ‪,‬‬
‫ا ‪ 02‬ي و‪ $ !:-+‬رة آ‪ $ ,& J‬رة إ‬
‫‪= ٣٠‬ـــ‪+ M‬ـــ ـــ ـــ"ـــ‬
‫ا ـــ ـــ)ـــ ـــ‪ T‬ھـــ‬
‫‪y‬ـــ‪-‬ـــ ـــ‬
‫;‪ ,‬ـه‬
‫ا ‪ ’ L‬ا ; و ‪!:-‬‬
‫‪U0‬‬
‫)‪T‬ھ ‪k‬‬
‫ا ب‬
‫‪ 2 ,‬و ه @ ’ ‪ F‬ان‪ &،‬ن و;‬
‫ا‪’ L‬ا ;‬
‫‪ i‬ا ‪ 02‬ي ‪ 2 ,‬أ@ ى‬
‫وا‬
‫أن ـ ـ ‪J‬ـ‪i‬‬
‫‪+‬ـ ـ ـ ٍ ـ‪K‬‬
‫)‪(٢٠٠٧‬‬
‫وأ د ا "‪ 30‬ا و‬
‫ّ‬
‫‪#+‬ـ ـ"ـ‪2‬ـ‬
‫ارد ا ـ ه ا ـ ـ ـ‪Q‬ـ دة ا ـ ـ‬
‫ا ‪ "#0‬ا ط‪0‬‬
‫; ‪ ١٩٩٨ ,‬و ‪ .٢٠٠٢‬و ‪,‬‬
‫ا‬
‫‪ $‬و‪ !O‬إ ‪٣٣٨ 5‬‬
‫ا ‪U0‬‬
‫ا ـ ـ‪0‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫ـ‬
‫ه ا [;ـ‬
‫‪ _$‬أن ‪k‬داد ا ‪ 5 & b U‬ا‬
‫ا‬
‫&‪ H 0‬ل ا م ‪; ٢٠٥٠‬ـ ‪yq‬ـ ـ إ ـ‪5‬‬
‫ا‬
‫;‪٥٠ "#0‬‬
‫ه ‪ -‬د ا ا‪ 5 H H‬ا ‪ . :0‬و‪L+‬ـ‪:‬ـ‪٧٥ z‬‬
‫ا‬
‫‪+ ! )+‬‬
‫ـ ـ‪k‬را&ـ ;ـ ـ‪0‬ـ ـ‬
‫ا ‪U0‬‬
‫ارد ا‬
‫‪,‬ا‬
‫ا‬
‫و ‪ ٣.٥‬ـ‬
‫‪ L J9‬ام ا ‪k0‬‬
‫ا‬
‫‪٢٢ "#4 z:L+‬‬
‫ـ– ـ‪ M‬ا ـ ـ ـ ـ ة‬
‫ا‪ [dZ‬وا ‪k‬را&ـ‬
‫‪?0 ) & 0:‬‬
‫ا‬
‫‪.( ٢٠١٢‬‬
‫‪ _$‬أ ً‬
‫; ـ‪٠.٦ ,‬‬
‫ارة ا‬
‫‪ iJ‬ا‬
‫) أن ‪_-+‬‬
‫و ‪,‬ا‬
‫ّ‬
‫‪W J‬دي إ ‪ 5‬ار‪+‬ـ‪-‬ـ ع‬
‫ل ا م ‪٢١٠٠‬‬
‫در ت و ‪ ٤‬در ت ;‬
‫ـ‪W‬دي ;ـ وره إ ـ‪ 5‬ازد ـ د‬
‫‪$‬ـ‬
‫"‪L‬‬
‫ه وار‪ -+‬ع ا‬
‫‪ L"+‬ا‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ـ"ـ &ـ ـ‪ 5‬ا 'ـ ـ ب‬
‫ا ‪ 4 ) -‬ت وا ‪ -Q‬ف و ‪ Q 4 ّ fW‬ذ ‪ً J 3‬‬
‫‪.‬‬
‫وا‪ : $‬د ت ا ‪U0‬‬
‫أ‪ V‬ر ) ‪N d‬ـ ار &ـ م ‪( ٣٠١٢‬‬
‫&‪0‬‬
‫‪2‬‬
‫وھ‪ 0‬ك ‪?H9‬‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪iJ‬‬
‫‪U0‬‬
‫إ ‪ 5‬ز دة ‪ +‬ا‪ +‬ا ‪ F‬ارث ا ‪"U‬‬
‫‪ .‬و‪ ›H8‬أ ً‬
‫) ‪9@ ,‬ل ـ ـ_ ا ـ"ـ ـ ‪4‬ـ ت ـ‪,‬‬
‫و‪ V‬ل إ‬
‫ا ارات ا " ـ‪œ‬ـ ـ‬
‫ا‪ [dZ‬وا ‪k‬را& و =‪ k‬ا " ث‬
‫‪?0‬‬
‫; ‪& )+ $ { U‬‬
‫ا‬
‫أن ى ‪ +‬ا‪ +‬ا ‪ F‬ارث ا ‪"U‬‬
‫ّ‬
‫‪ M+‬ر‪H ٥٠ O‬ـ ـ‬
‫;‪,‬‬
‫‪ ١٩٩٧-١٩٨٨ +‬و‪ّ , H ٢٠٠٧-١٩٩٨‬‬
‫و‪ H ١١٦‬ـ‬
‫ا ‪ -‬ة ا‪Z‬و‬
‫ ف و ) ن وط { ‪ U‬ف‬‫أن ‪8 H‬ت ا ‪ -Q‬ف‬
‫ا ‪ -‬ة ا ‪ . 4 c‬و‪yq ; ›H8‬‬
‫إ‪5‬ذ‪ّ 3‬‬
‫ـ‪W‬دي إ ـ‪+ 5‬ـ‘=ـ!‬
‫ار‪ k; *U"+‬دة ھ‪ U‬ل ا‪ U Z‬ر ا‬
‫ا ـ ـ‪-‬ـ ط‪،‬‬
‫ا ; و ‪ +‬ھ ر ا‪Z‬را‪y‬ـ ‪ ،‬وا ـ‪Q‬ـ ـ ن ا ‪#‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫وا ‪ 4 ) -‬ت‪.‬‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬و‪V‬‬
‫ارد ‪U0‬‬
‫ّ‬
‫ظ! ا ‪ 0‬خ ا ‪ّ N‬‬
‫لإ‬
‫ا‬
‫ّـ‬
‫ـ‬
‫‪ 0 , 2‬خٍ ‪ _-+ J ّ N‬ـ‪K‬‬
‫و‪ +l+‬ھ[ه ا ) &‪ -‬ت‬
‫‪ M‬و‪#4 K Š-L0 J‬ـ"ـ ا‪ Z‬ـ‪U‬ـ ر ـ ـ‬
‫ارة ‪ H‬ل ا‬
‫ا‬
‫ارد و‪k+‬ا ا ‪.b U‬‬
‫‪W‬دي إ ‪ z$ 0+ 5‬ا‬
‫ّ‬
‫♦‬
‫ار‪ -+‬ع ‪ّ $‬ة ا ‪ 4 ) -‬ت‬
‫♦‬
‫ا‪ -L4‬ض ا ‪ UN‬ء ا ‪Q c‬‬
‫ا ‪"Q‬‬
‫‪ +‬ا‪+‬‬
‫اـ ـ ـ‬
‫♦‬
‫‪k+‬ا‬
‫♦‬
‫و ‪ bQ‬أن " أ ا ‪ ّ F‬ا‪ _ , Œ‬ھ[ه ا ‪ fl‬ات ‪ ,‬أ ـ!‬
‫‪. 2+‬‬
‫‪Q‬‬
‫;‪ 0‬ء و‪ 4‬ا ول ا ‪ fl‬ة و و‪4‬‬
‫و ‪ Š ; ,ّ ) +‬إ‬
‫♦‬
‫ات ا ‪ -Q‬ف و‪k+‬ا‬
‫ـ‪ ,‬ا ـ ـ‪0‬ـ طـ‪T‬‬
‫اءات ا ‪ّ F‬‬
‫‪ , # +‬ا‪c J8‬‬
‫♦‬
‫ر‬
‫ا ط‪0‬‬
‫♦‬
‫ھ[ه‬
‫‪ U$‬ع ا‬
‫‪:‬‬
‫ه‬
‫ل ا ‪ J 02‬إ ‪ 5‬ا ـ ـ ـ ل‬
‫‪ _y ! 4‬ا = ‪ , k‬ا‬
‫& ‪ 5‬ا‪q‬دارة ا‪) Z‬ـ! ـ_ ا&ـ ـ"ـ ر ‪#H‬ـ‪,‬‬
‫‪+‬‬
‫ا‬
‫‪[2 J‬ه ا ‪ 2Q‬د‪.‬‬
‫ا ‪ MF‬أ‪ً J‬‬
‫و ‪ ! '+‬ھ[ه ا ‪ 2Q‬د ‪:‬‬
‫‪ ! '+‬إدارة ا‬
‫♦‬
‫♦‬
‫ّ ‪2+‬‬
‫وا‪$q‬‬
‫ارد ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‪ J‬ا‪ Q +‬ت ا ‪ 0‬ـ ـ‬
‫ا‪ &8‬د & ‪ 5‬إدارة ا ‪ " U‬ت & ً‬
‫‪y‬ـ &ـ‪+ ,‬ـ‪0‬ـ ـ ـ‬
‫ة‪.‬‬
‫ارد‬
‫ا ‪ , ; T #0‬إدارة ا‬
‫ا‪Z‬وط ن‪.‬‬
‫ارد ا ط‪0‬‬
‫و‪3 +‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫;ـ ـ‪,‬‬
‫‪٥‬‬
‫ا‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫♦‬
‫ا [; ;‪ #+ b"#‬ب‬
‫ها‪Q‬‬
‫‪ +‬ھ را‬
‫ا ‪ ,& M 0‬ار‪ -+‬ع ‪ #‬ى ‪ xUJ‬ا "‬
‫ه ا "ـ ـ‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫ـ‪ ,‬ـ اردھـ ا ـ ـ ـ‪Q‬ـ دة‬
‫ـ‬
‫ا‬
‫‪ L #+ {4 +‬م ‪٨٣‬‬
‫‪ ,‬ھ[ه ا ـ ـ ارد‬
‫ا‬
‫وأن ‪ L #+ :‬م ‪٩٢‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ّ‬
‫و‪kd‬ة ‪#+‬ـ ـ‪L‬ـ م ‪ ١٦٩‬ـ‬
‫ا‬
‫و " ‪ L #+‬م ‪٦٤٤‬‬
‫ّ‬
‫ا‪ [dZ‬وا ‪k‬را& – ـ‪ M‬ا ـ ـ ـ ـ ة )‬
‫‪ .‬و‪ ّ $‬رت ‪?0‬‬
‫ا‬
‫‪ 0c J ; ، 2‬ء & ن‪L #+ ،‬ـ م ـ‬
‫أن ;‪9‬د ا ‪’ L‬‬
‫‪ّ (٢٠١٢‬‬
‫ه ا [; ا ـ ـ ـ ـ ة‬
‫‪ ,‬ارد ا‬
‫ا‬
‫‪١٠٠ ,& k‬‬
‫‪.2‬‬
‫ه‬
‫ا‪ -L4‬ض ‪ "#4‬ھ‪ U‬ل ا‪ U Z‬ر ‪.‬‬
‫‪ F‬ن ا‪ 0c J‬ءًا ھ‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪ c‬ا ‪c‬‬
‫ـ ـ ا ـ ـ‪0‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬و‪ V‬ل إ‬
‫و‪U0 " +‬‬
‫ُ‬
‫‪ M‬إذ ‪#4 2 !:+‬ـ"ـ ا ـ ـ ارد‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‪; ً V c=Z‬‬
‫ا ‪0#‬ـ وھـ‬
‫‪ !F‬د‬
‫ا ‪ Q‬دة إ ‪ ١.١٠٠ 5‬م‪٣‬‬
‫ا‬
‫ّ‬
‫ـ‪F‬ـ!‬
‫ا " ‪ ١.٧٠٠ g‬م‪٣‬‬
‫‪ ّ i@ ,‬ا‪ , Z‬ا‬
‫‪ "#4‬أ‪cF; !$‬‬
‫ّ‬
‫‪"#4‬‬
‫إ ‪ 5‬ذ ‪ L #+ ،3‬م ا ‪U0‬‬
‫ا ‪yq ; . 0#‬‬
‫د‬
‫ـ‪,‬‬
‫_ ‪ d‬ھـ‬
‫ر‪4‬‬
‫ا ‪ Q‬دة ;‬
‫أ=" ‪ ,‬اردھ ا‬
‫‪ ! "J 5‬ا ‪ c‬ل‪:‬‬
‫ا ‪0#‬‬
‫ه‬
‫‪+‬‬
‫ا ‪ 0‬ط‪ T‬وأ="‬
‫?‪ M‬ا‪#; 24Z‬ـ"ـ‪b‬‬
‫‪20 ,F‬ـ ا ـ‪0‬ـ ـ! أن‬
‫دا‪, c‬‬
‫&ـ ‪y‬ـ‬
‫ــ‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬و‪ V‬ل إ‬
‫‪U0‬‬
‫= ‪+‬‬
‫;'‪ @ !F‬ص ‪ 4 + 24Z‬أ‪4 , ً J J‬ـ رة ـ‬
‫‪ ّ N‬ا ‪0‬خ‬
‫ٍ‬
‫‪ "#4‬ا‪Z‬را‪ y‬ا ‪ :‬ـ او ـ‬
‫ّ و ‪ ,‬ار‪ -+‬ع‬
‫اردھ ا‬
‫ط‬
‫‪HJ‬‬
‫= ‪U0 3 +‬‬
‫‪$‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫ه ا ‪k+ ,& ’+ 0‬ا &ـ د‬
‫أدى ا ‪ b U‬ا ‪k‬ا & ‪ 5‬ا‬
‫ّ‬
‫ا ‪ F#‬ن‪ ،‬و&‪ ّ 4 ,‬ا‪ : $8‬د ت و‪N+‬ـ ّـ و‪J‬ـ ـ! ا‪J‬ـ ـ‪L‬ـ ام‬
‫‪ zL‬ارد ا ـ ه‬
‫ا‪Z‬را‪ y‬إ ‪ 5‬ظ‪ 2‬ر ‪ ّ + +‬ات =" ة‬
‫ّ‬
‫‪ _$‬أن ‪k‬داد ا ‪ 5 & b U‬ا ـ ـ ـ ه &ـ ـ ـ ًـ‬
‫ا [; و ‪ ,‬ا‬
‫_ ‪ H‬ل ا م ‪٢٠٣٠‬‬
‫ا‬
‫;‪٤٠ "#0‬‬
‫‪ z L + ,F‬ا ‪ fl‬ات ا‬
‫‪:‬‬
‫=‬
‫ارد ا‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ا‪ -L4‬ض ‪"#4‬‬
‫♦‬
‫‪N‬ـ‬
‫ا ـ ـ‪0‬ـ خ &ـ ـ‪5‬‬
‫‪ F' !H‬ا ‪k0‬اع & ‪L+ 5‬ـ‪:‬ـ ـ‪:H z‬ـ‪ z‬ا ـ ـ ـ ه‬
‫ّ‬
‫ت ا ‪ -‬و‪- +‬ـ›‬
‫‪ • & !"J ›- +‬ا ‪Q‬‬
‫;‪U‬‬
‫‪.M =• &i 4 2‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫♦‬
‫ا‪c J8‬‬
‫♦‬
‫ارد ا ‪ $ U‬ا‬
‫ر‬
‫ا ‪ _y‬ا اھ‪,‬‬
‫ارد ا‬
‫‪H‬‬
‫ا‬
‫ارد ا‬
‫أ‬
‫و‪ y‬ورة و‬
‫و‪: 2 "U+‬‬
‫ارد ا‬
‫ا‪q‬دارة ا ‪F‬‬
‫أھ‬
‫ا ـ‪F‬ـ ـ ـ ا ـ‪L‬ـ ‪O‬ـ‬
‫‪ N"0‬أن ‪ 0 #+‬ا ‪ J #‬ت ا ‪U‬‬
‫ت ‪ d O‬ـ‪2‬ـ آ@ـ[ة ;ـ ـ ـ‪,‬‬
‫ّ‪ 5 & ,‬ا ‪F‬‬
‫ه‪ ،‬ا‬
‫;‬
‫ا‪ " &8‬ر @‪ ، ; != z :‬إ ‪ 5‬ـ"ـ دئ ا‪q‬دارة ا ـ ـ ـ‪F‬ـ ـ ـ‬
‫ـ ‪ .‬و ـ‪Q‬ـ‪+ b‬ـ‪0‬ـ‪#‬ـ ـ‪ T‬ھـ[ه ا ‪#‬ـ ـ ‪J‬ـ ت ـ_‬
‫ارد ا‬
‫ا ‪ J #‬ت ا‪ @Z‬ى ا ‪ ّ fW‬ة & ‪ 5‬ا‪ L J‬ام ا ـ ـ ه أ‪ 8‬وھـ‬
‫ـ‪,‬‬
‫ا ) ـ و‪d‬ـ ـ ھـ‬
‫ا ‪k‬را& وا ‪ & 0:‬وا ‪ $ U‬وا ‪0‬‬
‫وا ‪ 5 & ، -‬أن ‪ F‬ن ‪ Q #‬ـ_‬
‫ا "‪ 0‬ا‪ J JZ‬ا )‬
‫ا ‪ H‬ة ا ‪ NQ‬ا ـ ـ ا ـ ـ ـ ـ ـ ة‬
‫ه ‪ ,‬ا ‪ H 0‬ا ‪U0‬‬
‫ا‬
‫ارد ا ـ ـ ـ ـ و‪q‬دارة ا ـ ـ ارد‬
‫‪ T "U‬ا‪q‬دارة ا ‪F‬‬
‫‪ dZ‬اض ا‪ 4q‬ج ا ‪k‬را&‬
‫ا ‪"U‬‬
‫‪ Q‬دة‪.‬‬
‫د إدارة‬
‫ـ‬
‫‪F‬‬
‫‪:‬‬
‫ا‪ U Z‬ر و; ـ ل‬
‫=‬
‫د ‪ -+‬وت ="‬
‫;‬
‫‪ kّ +‬أ‬
‫‪ . "= L"+‬و ‪W‬دي & م ا‪ ? 4‬م ا‪ U Z‬ر ‪ ,‬و‪ *$‬إ ‪ 5‬آ@ إ ـ‪5‬‬
‫ّ‬
‫; ‪ ,‬ا ‪ 0#‬ات وإ ‪ - 5‬ف ‪ F‬ر ‪$‬‬
‫‪ #0 bّ +‬ب ا‪24Z‬‬
‫ى ا‪L J8‬ـ ام‬
‫; ‪ Š‬ا " ان‪،‬‬
‫ا ‪. &Q‬و‬
‫‪b"#‬‬
‫ارد ا ‪ Q‬دة‪ً & ،‬‬
‫;ـ‪l‬ن ا‪J‬ـ ـ‪N‬ـ‪9‬ل‬
‫ه ‪ MQH‬ا‬
‫ا‬
‫ّ‬
‫ّض &‪ ,‬ھ[ا ا ‪ -‬رق‪ .‬و‪ #+‬ـ‪L‬ـ ج ;ـ ـ ان‬
‫ارد ا‪ -HZ‬ر‬
‫ا‬
‫أرا‪y‬ـ ـ‪2‬ـ‬
‫ـ‬
‫ا ـ‬
‫ھ‬
‫ه أ="‬
‫=‪ c‬ة أ@ ى = ت‬
‫ود ‪ ; ,‬ان‬
‫ذ ‪ , 3‬ا ‪ F‬ت ا اردة &" ا‬
‫‪ -#‬ة‬
‫‪H‬ـ ض ‪4‬ـ‪2‬ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫أ@ ى ]و‪ ' +‬رك ?‪ M‬ا " ان ا‪Z‬‬
‫ا‪!$Z‬‬
‫وا‪5 & H‬‬
‫دو‬
‫ّ‬
‫ارد ا‪q‬‬
‫ا‪q‬دارة ا اھ‪0‬‬
‫و‬
‫‪+‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫=‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪0‬‬
‫ا )ـ ور ـ‬
‫‪ k k‬ا رات ا ‪U‬‬
‫و ‪ N"0‬إ&‪ U‬ء ا‪Z‬و‬
‫! ا ـ ـ‪2‬ـ رات‬
‫ارد ا‬
‫‪ i UL‬ا‬
‫و‪ 2 0+‬وإدار‪ . 2+‬و‪ّ + 8‬‬
‫)ا ‪ -‬وض وا رة &ـ ـ‪ 5‬ا‪q‬دارة‬
‫ا ‪ $9‬ت ا‬
‫&‪O5‬‬
‫&ـ‪+ ,‬ـ ـ‪ 3‬ا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ;ـ‪t‬دارة‬
‫وا ا‪ !O‬و‪ d‬ذ ‪ ( 3‬أھ‬
‫إن ‪ Q4‬ح ا ‪ J #‬ت‬
‫‪. 2 & ّ$‬‬
‫ا ‪k 2Q‬ات وا " ‪ 4‬ت إذ ّ‬
‫ـ ـ دة‬
‫ـ‪ ,‬إ‪'4‬ـ ء أطـ‬
‫‪;8،‬‬
‫ا‪$q‬‬
‫و& ‪ 5‬ا ‪:‬‬
‫ون ‪ T #0+ #‬ا ‪ J #‬ت وا 'ـ ـ ـ ت ا ـ‪L‬ـ ‪O‬ـ‬
‫‪ .‬و; ‪ "#0‬إ ‪ 5‬أ‪ H‬اض ا‪ 24Z‬ا ـ ـ'ـ ـ =ـ ‪،‬‬
‫ارد ا‬
‫;‬
‫ذ ‪ ! -+‬ا ـ ـ‪0‬ـ?ـ ـ ت ا ـ ـ ـ ـ‬
‫ّ‪ 5 & ,‬ا " ان ا‬
‫دة ; ‪ , ،‬أ ـ! ‪+‬ـ‪U‬ـ"ـ ـ‪T‬‬
‫وإ‪ '4‬ء ‪ ?0‬ت إن ‪,F+ M‬‬
‫ذ ـ‪ 3‬إدارة‬
‫ـ‬
‫‪;،‬‬
‫ارد ا‬
‫" دئ ا‪q‬دارة ا ‪F‬‬
‫أ ‪ c= c‬ة & ‪ 5‬ا ‪ #‬ى ا ـ و ـ‬
‫‪ .‬و‪f‬‬
‫ا ‪ F‬ارث ا ‪"U‬‬
‫ـ‪-‬ـ‪k‬‬
‫ا ' = دور ا ـ‬
‫ارد ا‬
‫&‪8 H ,‬ت "* ‪ 2‬ا‬
‫ّ‬
‫ون ; ‪ ,‬ا‪ M Z‬ا‪q‬ط ر‬
‫‪ k‬دة ا‬
‫أ‬
‫@‬
‫‪- = 5 & T- +‬‬
‫ا ‪k‬را& وا ‪$ U‬‬
‫‪0+‬‬
‫اردھ ا ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ‬
‫‪ ,‬ا ‪ +W‬ات ـ ـ ـ‪ k‬ـ‪& k‬ـ ـ ـ ـ‬
‫ا‬
‫& وزراء أ‬
‫ا ـ ـ رة ا‪ Z‬ـ ـ ـ ـ ‪،‬و=ـ ن أ‪H‬ـ ھـ[ه‬
‫ـ‬
‫ا‬
‫ا ‪0‬‬
‫‪ T‬ا‪ c J8‬ر ا‪4 F q 5:$Z‬ـ ت‬
‫‪ H‬ل‪+‬‬
‫ا ‪ +W‬ات ا ‪2‬‬
‫ـ ـ و‪+‬ـ‪M‬‬
‫ا‬
‫‪ & U$‬ا ‪k‬را& وا ‪ $ U‬ا ‪; 2F‬‬
‫ا رة‬
‫ه ‪ ,‬أ ! ا ‪k‬را&‬
‫ا‬
‫ا ‪9@ =l‬ل ھ[ا ا ‪ 5 & +W‬أھ‬
‫أن ا ـ ـ ـ ه ‪'+‬ـ‪F‬ـ! &ـ ـ د ا ـ ـ‪0‬ـ ـ ـ‬
‫أ‬
‫وا ‪$ U‬‬
‫إ ‪ 2 5‬د ا ـ ـ)ـ ء &ـ ـ‪5‬‬
‫& ; ‪yq‬‬
‫ا‪ : $8‬د وا‪8‬‬
‫وأ ‪.,‬‬
‫‪ T‬ا‪ , Z‬ا ‪[N‬ا‬
‫‪ ،‬وأن ‪+‬‬
‫أ‬
‫ا ‪ Q‬ع وا ‪-‬‬
‫إ ‪ 5‬إ‪ "+‬ع أ‪ FV‬ل إدارة ‪ '+‬ور ‪.K‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫♦‬
‫ا ‪; T #0‬ـ ـ‪ ,‬ا ـ"ـ ـ ان ا ـ ـ‬
‫و د ' =!‬
‫ه ا ـ و ـ ـ ‪ ،‬وإن =ـ ‪4‬ـ*‬
‫‪ Q {-4 MJ +‬ري ا‬
‫وإن‬
‫ھ‪ 0‬ك ‪ ?0‬ت ' = ‪ Š "; 50 +‬ا‪ HZ‬اض ‪.‬‬
‫ّ‬
‫=‪ 5 & k‬ا ـ ـ‪k‬ات ا ـ ـ‪-‬ـ ‪y‬ـ ـ ـ &ـ ـ‪5‬‬
‫إ‪ "+‬ع ‪’24‬‬
‫ّ‬
‫ا‪J‬ـ ـ‪L‬ـ ام‬
‫ـ‬
‫'ـ ر=ـ‬
‫ا ‪ #‬ى ا‪ : $8‬دي‬
‫‪ 3 +‬ا‪ HZ‬اض ـ ـ ر‪4‬ـ‬
‫‪H‬‬
‫ا‬
‫ارد ا‬
‫ا‬
‫ـ_ ا ـ"ـ ـ ان‬
‫_ ا‪ L J8‬ام ا ‪ -‬دي ‪ K4lV ,‬أن‬
‫♦‬
‫♦‬
‫‪2‬‬
‫‪N"0‬‬
‫ها‬
‫ا‪ : $‬د‬
‫إ&‪ U‬ء ‪$‬‬
‫ا‪ : $‬د ‪ L+ c H‬م ا ‪x :‬‬
‫& ‪ 5‬ا& " رھ ‪J‬‬
‫&‬
‫‪ ,F‬دون ا ‪ ,& y N‬ط ; ‪ 2‬ا‪8‬‬
‫ا‪ : $8‬د‬
‫أ ) ً‪.‬‬
‫ا‬
‫♦‬
‫وا‪J‬ـ ـ ا‪+‬ـ ـ‪Q‬ـ ـ ت ـ‬
‫& م و د ‪ J J‬وا‪y‬‬
‫ـ‪Q‬ـ‪k‬أ ـ ـ‪L‬ـ‪U‬ـ ـ‪ i‬ا ـ ـ ارد‬
‫ه وإ‪ "+‬ع ‪’24‬‬
‫‪ U$‬ع ا‬
‫ّ‬
‫وإدار‪ 2+‬و‪ d‬ب ا‪Z‬ط ا ‪ #JW‬وا ‪ 4 4‬ـ‬
‫ا‬
‫ا ‪ "J 0‬؛‬
‫وا ‪?0‬‬
‫وا‪+‬ـ‪L‬ـ ذ‬
‫ارد ا‬
‫ا‪; OL‬‬
‫ا‬
‫& م =‪-‬‬
‫؛‬
‫‪9‬‬
‫‪ +‬ا; ‪d‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫ه ‪L J9‬ـ ام ا ـ‪k‬را&ـ‬
‫‪ œ" +‬ا‬
‫& م =‪-‬‬
‫ـ ا ـ‪-‬ـ ـ و&ـ م‬
‫و ‪F‬‬
‫أ ! ‪ y‬ن ا‪ , Z‬ا ‪[N‬ا‬
‫ـ‬
‫ر ا ‪F‬ـ ـ‬
‫' ر= ا ‪ F#‬ن ا ‪; , - #‬‬
‫وإدار‪ 2+‬؛‬
‫ارد ا‬
‫أ‪ U'4‬إ; از ا‬
‫ه و‪$‬ـ ـ‬
‫‪Q‬لا‬
‫ا ‪ "L‬ات ا‬
‫& م =‪-‬‬
‫و‪+ @l+‬ـ ـ"ـ‪œ‬ـ ا‪J8‬ـ ـ‪c‬ـ ـ رات‬
‫‪.‬‬
‫ا‪ c J8‬رات ا‬
‫ّ‬
‫إ ‪H 5‬ـ =ـ"ـ ـ‬
‫‪ 24lV ,‬ا ‪ #‬ھ‬
‫ا‪ OL‬ا‬
‫أ‪'4‬ـ‪U‬ـ‬
‫إ& دة إط‪9‬ق &‪ Q‬ا ‪ U‬ع؛& م =‪-‬‬
‫"‪ œ‬ا ـ ارد ا ـ ـ ـ ـ وإدار‪+‬ـ‪2‬ـ‬
‫ا " ] وا ‪U‬‬
‫‪ 4‬ا ‪ -F‬و ‪ #‬ا (‬
‫)‪ 0 +‬ت‬
‫♦‬
‫♦‬
‫وآ ـ ت ـ ـ! ا ـ‪0‬ـ‪k‬ا&ـ ت‬
‫‪U0‬‬
‫إر‪ J‬ء إط ر ‪4 4 $‬‬
‫ّث و ‪ ,‬ا‪9N J8‬ل ا ‪ -‬ط‬
‫ه ‪,‬ا‬
‫ا‬
‫و‪H‬‬
‫‪:‬‬
‫! ‪ ,‬ا " ان ا‪ Z‬ـ ـ ـ ا ـ ـ‬
‫‪ 5 H ّ + M‬ا‪Œ‬ن ‪ J‬ى ا‬
‫ه‪ .‬و م =! ‪U$‬ـ ع‬
‫‪ L J8‬ام ا‬
‫‪ L #+‬م ‪V J J‬‬
‫& ; ‪ _y‬إ‪ J‬ا‪ K; O @ Q +‬دون ا&ـ ة ا‪H‬ـ ـ ـ ـ ت‬
‫ـ‪Q‬ـ‪k‬أة‬
‫وإن ھـ[ه ا‪q‬دارة ا ـ‬
‫ا ‪& U‬ـ ت ا ـ‪-‬ـ &ـ ـ ا‪@Z‬ـ ى‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ظـ! ‪#+‬ـ رع‬
‫ـ‬
‫"‬
‫ه ‪+M‬‬
‫وا ‪ & U‬ا ‪& -‬‬
‫ّ‬
‫ّ‪ k‬ا ـ ‪y‬ـ_‬
‫‪.‬و‬
‫ارد ا‬
‫ا ‪ 5 & b U‬أ‪ 4‬ا&‪ K‬وا‪ -L4‬ض ا‬
‫‪:‬‬
‫;‬
‫?‪ M‬ا " ان ا‪Z‬‬
‫ا اھ‪,‬‬
‫♦‬
‫إر‪ J‬ء إط ر ‪?0+‬‬
‫ّ‪ 5 & ,‬ا ول ;‬
‫ـ‪ ,‬أ‬
‫‪ #JW‬و‪ 4 4 $‬ـ و‪+‬ـ‪0‬ـ?ـ ـ ـ ـ‬
‫ا;‬
‫& ـ‬
‫‪ 4‬وا ‪ L‬ص وا ‪ F#‬ن‬
‫‪, َ Q‬ا‬
‫‪q‬‬
‫تا‬
‫وإ& دة ‪ M ?0+‬ا ‪L‬‬
‫ارد ا‬
‫ت &‪ 0‬ھ‬
‫‪b‬ا ‪F‬‬
‫ً‪:‬‬
‫‪W+‬دي دوراً ‪?0+‬‬
‫ا‪Z‬ط اف‬
‫‪ 5 & _ّ U‬آراء ‪L‬‬
‫ ض ا‪ L+‬ذ‬‫ـ! إ‪V‬ـ اك‬
‫‪+‬ـ‪L‬ـ‪U‬ـ ـ‪i‬‬
‫ه‬
‫ادات ا‬
‫دور ا ـ‪F‬ـ‪M‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪c c‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫;‬
‫ة‬
‫‪ F‬ر‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٦‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا ‪ V $ U‬ط ن ‪ "#‬ن‬
‫ا رة ا‪Z‬‬
‫‪U‬‬
‫رأس ا‬
‫ل ا "' ي ـ‬
‫‪ +‬ا ‪ 22‬ا رة ;'‪l‬ن ا‪ Z‬ـ‪,‬‬
‫تا‬
‫وأ‪ $‬ا ‪l; ، +W‬ن ا‬
‫– ‪ -‬وا ‪ b U‬ا ـ‪k‬ا ـ‬
‫‪ T‬ا‪Z‬ھ اف ا‪4q‬‬
‫و‪+‬‬
‫ا ‪[N‬ا‬
‫_ ا ـ"ـ ـ ان‬
‫‪ N+‬ا ‪ 0‬خ ‪, b U +‬‬
‫&‪5‬ا‪ $U‬و ‪F‬‬
‫&‬
‫‪= +‬‬
‫‪ ,‬ا& " ر ‪; [ -0+ l#‬ـ ا ـ’ ـ ‪H‬ـ ة‬
‫= أ‪ V‬ر إ ‪ 5‬أ‪K4‬‬
‫ـ‪ ,‬أ ـ! ‪+‬ـ ـ‪ k‬ـ‪k‬‬
‫وا ‪k‬را& وا ‪U‬ـ ‪$‬ـ‬
‫ارد ا‬
‫ا‬
‫‪U‬‬
‫‪ ،‬وأن ذ ‪ 3‬ـ‪0‬ـ‪U‬ـ ي‬
‫أ ا‬
‫أ‬
‫ا ‪ #‬ا‬
‫ا ‪0‬‬
‫‪+‬ـ ـ* ا‪q‬دارة ا ـ ـ‪#‬ـ ـ ا ـ‬
‫& ‪ _ J + 5‬ا ‪ 0‬ط‪ T‬ا ا‪$‬‬
‫‪ J‬ة وا‪ Jq‬اع ـ‬
‫–را‪ y‬وو‪ J J _y‬ت ‪MF +‬‬
‫‪dZ‬ـ اض‬
‫ارد ا‬
‫ا‬
‫‪ Q‬ل ‪U+‬‬
‫' ر _ ا‪ c J8‬ر‬
‫ا ‪k‬را& وا ‪$ U‬‬
‫إ ‪+ 5‬ـ ـ‪ k‬ـ‪ k‬إ‪4‬ـ ـ ج‬
‫وأ& ‪ ,‬ا ‪ ,& +W‬د& ‪ 2Q K‬د ا ا‬
‫إ ‪4 F‬ـ ت‬
‫‪ Q‬ل ‪U+‬‬
‫ا رة ‪J8‬‬
‫ا ‪ $ U‬ا ‪- ?0‬‬
‫‪.‬‬
‫و‪ M & +‬أ‪ H‬اض ا ‪ $ U‬ا‪$q‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ $ U‬ا ‪; 2F‬‬
‫ا ‪:‬‬
‫ا‬
‫‪5‬ا‬
‫رة ا‪q‬‬
‫‪:‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫ـ ـ ـ رة ا‪ q‬ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ _$‬ا ‪Q‬ـ‪N‬ـ ا ـ‬
‫‪ K 3V 8‬أن ا‬
‫وا ا ض و&‪ 2 $9‬ا ‪ "#0 ; 4 F‬إ ‪= 5‬ـ ـ ـ‬
‫; ‪"#0‬‬
‫ت & ‪ J 5‬ا‪H‬ـ ـ‪2‬ـ‬
‫اورا‪) J‬أورو; وآ‪ ( J‬و& م و د ‪+‬‬
‫ظ! )اورا‪J‬ـ ـ (‬
‫! ‪k‬ءاً =" اً ‪ ,‬ا ‪ M#‬ا '‬
‫‪$‬‬
‫ا ـ ـ ـ‪ M‬وھـ‬
‫أدى إ ‪ ; 5‬وز أ=" ظ ھ ة ‪ O‬او‬
‫‪ +‬ف ; ‪ MJ‬ا ‪ :‬اء ا ‪F‬ـ"ـ ى‪ ،‬و ـ‪F‬ـ‪ ,‬ا ـ ـ ل‬
‫ا ‪ :‬اء ا‬
‫‪+ ] H‬ـ ـ‬
‫‪ ,‬ا رة ا‪Z‬‬
‫ا ‪ M#‬ا ‪; 0Q‬‬
‫‪L‬‬
‫ر ‪= #‬ـ ـ ض ا ـ‪F‬ـ ‪4‬ـ‪N‬ـ وا‪Z‬ورا‪4‬ـ’‬
‫;‪ & K‬ة أ‪ H‬اض ‪24‬‬
‫ھ) ب ـ ‪+‬ـ‪-‬ـ ـ‬
‫ھ‪ 2‬ا ‪ kN‬ة‬
‫‪ Q+‬ى‬
‫ا ‪k " k‬ى وا‬
‫;ـ ـ‪ Š‬ا ـ ـ ا‪$‬ـ_‬
‫‪ k‬ار‪ 2& -+‬أ‪ & ً 4 H‬ـ‪ ٢٢٤٠) 5‬م( ـ‬
‫ا ‪ 4 ; !H #‬ارات ‪ V‬ة‪.‬‬
‫و‪ 0+‬ر ‪4‬‬
‫‪:‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫א‬
‫א‬
‫א‬
‫" א‬
‫‪/‬א‬
‫א‬
‫!‬
‫א‬
‫‪..‬‬
‫א‬
‫א‬
‫א‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪c c‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫ا‬
‫‪ :‬در‬
‫‪.‬‬
‫‪ −‬א‪ . / 0‬و ‪ +,‬א*)(ع & א‬
‫א ‪%‬א‪$‬‬
‫‪:‬‬
‫‪http://www.fao.org‬‬
‫‪http://www.un.org‬‬
‫‪http:web.worldbank.org‬‬
‫‪http://www.4geography.com‬‬
‫‪http://ejabat.google.com‬‬
‫‪http://www.lb.boell.org‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫;ـ‪4l‬ـ‪2‬ـ‬
‫ه ; ‪ ,‬ا‪ HZ‬اض ا ‪20‬‬
‫ھ[ا و‪ U@ k +‬ط ‪ M # +‬ا‬
‫‪ 0‬ط‪ & T‬ة و;[ ‪ 3‬أ‪"O‬ـ‪x‬‬
‫‪ ,‬ا ‪!H #‬‬
‫و‪" $‬‬
‫ا ـ ـ ـ ـ‪ i‬ا ـ‪2‬ـ‪0‬ـ ي ) ـ‪c‬ـ ل‬
‫‪ 24‬ا ‪k " k‬ى ا [ي ‪:‬ـ‪ b‬ـ‬
‫ـ ـ رة‬
‫ا‪; N‬‬
‫ز‪[N (T "4‬ى ‪ : ,‬در ‪ , K ; $‬ا‬
‫‪ 24‬ا‪8‬ور‪ H ’4‬ـ]‬
‫ا‪ Q4 0 ; ،8 Q4‬ا ‪{F‬‬
‫ا‪Z‬‬
‫ـ‪ ,‬ا ـ ـ ـ‬
‫‪$‬ـ ـ"ـ‬
‫‪ i‬ا‪Z‬ط ‪ #‬و ;‬
‫ا‬
‫‪b:‬‬
‫‪ i‬ا ‪ 02‬ي‪ = ،‬ـ ‪4‬ـ‪H9‬ـ›‬
‫‪ ")2‬ا ‪ 5 & U‬ا‬
‫ا' ‪$‬‬
‫ـ ـ ـ رة ا‪ Z‬ـ ـ ـ ـ أن‬
‫‪9@ ,‬ل درا‪ J‬ا ‪ L‬رط ا ـ ـ ـ‬
‫" ر ا ‪ Q‬ورة‪ ] H ،‬ـ ـ‬
‫; ‪"#0‬‬
‫ا ‪ 20‬ي ‪L‬‬
‫ا ‪:‬‬
‫‪ ً 9c‬ـ‬
‫‪ i‬ا‪Z‬ط ‪#‬‬
‫@! ‪ , y‬ا‬
‫أ=" ‪:+‬‬
‫ا‪8‬ور‪ ’4‬وا ‪ N4 F‬وا ‪ Q 0‬وا ‪0#‬ـ‪N‬ـ ل‪; ،‬ـ ‪yq‬ـ ـ إ ـ‪& 5‬ـ ة‬
‫‪ 4 d‬و وأ ـ ى‬
‫‪ NO‬ة = ‪ 5" F‬و ا ‪-‬‬
‫أ‪ H‬اض ‪24‬‬
‫أ‪ 8 Q4‬و‪" J‬ـ وا ـ ـ ـ ـ‬
‫ا ‪ ; Q‬ن و= ا‪k4‬ا و= ‪0 4‬‬
‫ا ‪ N‬ب‪.‬‬
‫ا‬
‫ه ا‪ U Z‬ر ‪ : " +‬ر ا ‪ [N‬ـ ا ـ ـ ـ‪#‬ـ‬
‫ا ا‪ _$‬أن‬
‫ـ‪,‬‬
‫‪8‬ت = ‪2+‬‬
‫وھ ‪L+‬‬
‫‪ 24Z‬ر ا رة ا‪Z‬‬
‫& ‪ 5‬ـ ـ ‪8‬ت ‪d‬ـ‪ k‬ـ ة‬
‫‪ @Z‬ى‪kQ .‬ء ‪ ,‬ا‪ 24Z‬ر‬
‫‪U0‬‬
‫)ا ‪ ( N4 F‬أ ـ إذا أ‪+‬ـ ـ‪0‬ـ إ ـ‪5‬‬
‫=‪ 20‬زا‬
‫‪ ,‬ا‪ U Z‬ر ا ا‬
‫ض ا‪Z‬و‪ iJ‬وا‪Z‬د‪ 24 , 54‬ا‪8‬ور‪0 ’4‬ـ‪Q‬ـ أن ـ ـ ‪8‬ت‬
‫ا‬
‫‪fW‬‬
‫ظ‬
‫‪ !:‬ا ' ء ;'‪!F‬‬
‫‪ J‬ط ا‪ U Z‬ر ‪! +‬‬
‫‪#‬ـ ـ ‪$‬ـ ‪:+‬ـ!‬
‫ا ‪20‬‬
‫ه‬
‫& ‪ 5‬ا‪ -L4‬ض ‪ #0‬ب ا‬
‫)‪.(M=٨٠٠‬‬
‫إ‪ H5‬ا‬
‫‪٧‬‬
‫إﻳﻤﺎن ﻣﺼﻄﻔﻲ‬
‫‪ +‬م ا ‪ '4t; œ 2‬ء & ة ' و& ت ا‪ c J‬ر ‪ 2+‬ف إ ‪ 5‬ز دة إ ‪ 4 F‬ت ا‬
‫إ ‪ 5‬ا ‪ 0‬ء ‪ .‬و ‪+l+‬‬
‫وا و‬
‫ا ‪ ,-#‬وا ") _ و [ب ا‪ c J8‬رات ا‬
‫‪ M‬إ‪ '4‬ؤھ ‪.ً H‬‬
‫أ; ز ا ' و& ت ا‬
‫‪$‬‬
‫&‬
‫ر‪O ; (٣) M$‬‬
‫‪0‬ء‬
‫;‬
‫إ‪9O‬ح ا ‪L‬‬
‫ا ‪9N‬ل ر‪(١٣) M$‬‬
‫إ‪ '4‬ء ‪ J‬ر‬
‫إ‪ '4‬ء "‪0‬‬
‫ا‬
‫إ‪ '4‬ء‬
‫! ‪ 2 49 ً H‬ء ‪ ,‬أ& ل ا '‪ " U‬ت‬
‫‪ Q‬يا‬
‫ـــ‪0" M #‬ـــ‬
‫ـــ‬
‫و ‪ = +‬ـــ‪ b‬ا ‪kL‬ا‪4‬ـــ ت ا‬
‫‪ ,‬دا@! ا ‪ 0‬ء‪.‬‬
‫ا ‪c#‬‬
‫‪ F"V 4 O‬ا‬
‫ه وا ‪ :‬ف ا ‪:‬‬
‫ا ‪0‬ء‬
‫‪ 4 O‬ا ‪ U‬ق و ا ‪ H #‬ت ا‪-Jq‬‬
‫‪0‬ء‬
‫دا@! ا‬
‫‪U‬ــ ق‬
‫ــ‬
‫‪ً H‬ــ ‪V‬ــ = ا ‪ 0‬ــ! ا‬
‫‪ +‬ــ‬
‫وا ‪ "F‬ري ـ' وع ‪O‬ـ ‪ 4‬ا ‪U‬ـ ق وا ـ‪ H #‬ت‬
‫ـ ار ا‪ &Z‬ـ ل‬
‫دا@! ا ‪0‬ـ ء و ً ـ‬
‫ا‪-Jq‬‬
‫ر‪$‬ــ‪ (٤٧)M‬ــ‪ " ; ٢٠١٣/٢٠١٢ 0#‬ــ‪$ + g‬ــ‬
‫!‬
‫ن ‪ : K 0‬ي‪ .‬و ‪ Q‬ي ا‬
‫‪٣‬‬
‫‪ H‬ا‬
‫از ‪.,‬‬
‫‪ H J‬ا‪ =9;Z‬ش و‪ V‬رع ا‬
‫‪@ ً H‬‬
‫ا‪Z‬ول ‪,‬‬
‫‪ _$‬ا‪9 J‬م ا ' وع‬
‫و ‪,‬ا‬
‫" ا ‪.٢٠١٣‬‬
‫‪ = V ً H‬آل &" ا ‪ 2‬دي أ& ل ‪4 O‬‬
‫‪+‬‬
‫دا@! ا ـ ـ ـ‪0‬ـ ء‪.‬‬
‫ه وا ‪ :‬ف ا ‪:‬‬
‫‪ F"V‬ا‬
‫‪ ٣٠‬ـ ـ‬
‫‪_$‬‬
‫= ‪ *4‬ا ' = ‪ * #+ $‬ا‬
‫ا م ا ‪ y‬و ً ـ ـ ار ا‪&Z‬ـ ـ ل ر‪$‬ـ‪(٥٥ )M‬‬
‫‪$‬ـ ره‬
‫ـ‬
‫‪ $ + g " ; ٢٠١٢/٢٠١١ 0#‬إ‬
‫‪ : K 0‬ي‪ .‬ھ[ا و‪$‬ـ ‪+‬ـ‪ M‬ا‪48‬ـ ـ‪2‬ـ ء‬
‫‪ ٢٩٢‬أ‬
‫ً َ◌ا ‪,‬‬
‫‪H‬‬
‫_ ا‪ &Z‬ل و ري ا‪J8‬ـ ـ‪9‬م‬
‫ا‪ ;8‬ا‬
‫‪ U‬و‪ $‬د‬
‫‪ J ,‬رات ا ‪œ 2‬‬
‫ـ و‪8‬ت‬
‫‪ O b F‬ـ‪ :‬ح ‪J 02‬ـ وا‬
‫ـ ‪J ,‬ـ رات‬
‫‪U‬ـ و‪$‬ـ د‬
‫إ‪4‬ـ' ء‬
‫&‬
‫ـ ار ا‪ &Z‬ـ ل ر‪$‬ــ‪ (٤٥) M‬ـ م‬
‫ا ‪œ 2‬ـ و ً ـ‬
‫‪ ٨٠٠‬أ ـ‬
‫‪ " ; ٢٠١٣/٢٠١٢‬ــ‪ $ + g‬ـ ‪ H‬ا ـ‬
‫‪4 ٣‬ـ‬
‫‪ _$‬ـ‬
‫‪ : K 0‬ي‪ M #+ M+ .‬ا‬
‫‪ ٢٠١٣‬و; ‪ V‬ت أ& ل ا ‪ -‬و‪ bO‬أ‪J J‬ـ ت‬
‫و‪ M+‬ا@ "ـ ر ‪F0+‬ـ‬
‫ض ا ‪ L‬ا‪4 J‬‬
‫‪ H‬ا‪i‬ا‬
‫‪ _$‬وإ‪k4‬ا ‪ 2‬ــ دا@ــ! ا ‪L‬ــ ض‬
‫ا "ــ‪; , k0‬ــ‬
‫‪$‬ــ_ أن ‪ +‬ــ‪M #‬‬
‫ا ‪ L‬ا‪J‬ـ ‪ . 4‬ھــ[ا و ــ‪ ,‬ا‬
‫" ‪.٢٠١٣‬‬
‫‪4٢‬‬
‫ا ‪ œ 2‬ا ' وع‬
‫‪,‬‬
‫دا@!‬
‫‪ U‬ا ‪ ; 2F‬ء )‪(PT1‬‬
‫‪U‬ـ‬
‫إ‪ '4‬ء ‪ J‬ر‬
‫‪ M+‬ا‪9 J8‬م ا‪ ;8‬ا‬
‫‪ $‬أ‪J‬ـ‪ 0‬ت إ ـ‬
‫ا ‪ ; 2F‬ء )‪ .(PT1‬و = ‪ *4‬ا‬
‫‪ ٥‬أ‪d‬ـ‪٢٠١٢ {U#‬‬
‫‪V‬ـ = آل &"ـ ا ‪2‬ـ دي ـ‬
‫و ً‬
‫‪٢٠١٣/٢٠١٢‬‬
‫ـ ار ا‪ &Z‬ـ ل ر‪$‬ـ‪ ٣ M‬ـ‬
‫‪ : K 0‬ي‪.‬‬
‫‪ ٩٠٠‬أ‬
‫; " ‪ H $ +g‬ا‬
‫ر‪$‬ـ‪(٣) M‬‬
‫! ‪ 5 & ً H‬إ‪9O‬ح ا ‪L‬‬
‫رى ا‬
‫‪_$‬‬
‫‪ 0‬ء‪ .‬و ‪M #+ M+‬‬
‫ا ‪9N‬ل )‪; (١٣‬‬
‫; ‪O‬‬
‫‪ ٣١‬ــ رس ‪2‬ــ[ا ا ــ م ــ' =‬
‫ــ‬
‫ـ‬
‫ا‬
‫ـ و ن ا ـ ب ; " ـ‪$ + g‬ـ ‪$‬ـ ره ‪ ٦٦‬أ ـ‬
‫ا‬
‫‪ : K 0‬ي ‪ .‬و ـ‪ ,‬ا ‪? 0‬ـ ا‪2 4‬ـ ء ا ـ' وع‬
‫‪٣٠‬‬
‫ـــ ة ‪$‬ـــ رھ @ ـــ‪ #‬أ‪V‬ـــ‪ 2‬ـــ‬
‫ـــ‬
‫ـ!؛ ـ ‪+‬ـ‪M‬‬
‫أ‪ .{U#d‬و &‪ + $ ,‬ـ م ا‬
‫ا‪2 48‬ــ ء ــ‪ ,‬أ& ــ ل ‪ = +‬ــ‪ b‬و ــ م ا ــ' ا ‪x‬‬
‫‪ b4‬أ& ـ ل‬
‫إ‬
‫وا ‪ L‬ر‬
‫‪ 4‬ا ا@‬
‫ا‬
‫; ‪.%٥٠ *N‬‬
‫‪[ -0+ "#0; ,‬‬
‫ا دم وا‬
‫‪c#‬‬
‫‪ 0‬ء ور _ ط ‪ + $‬اول‬
‫ا ' و& ت ا ـ ـ ـ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ :‬در‬
‫ا‪q‬دارة ا‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫=‪k‬‬
‫"‪0‬‬
‫ا‪J JZ‬‬
‫;‪œ 2‬‬
‫‪0‬ءد‬
‫ط‪..‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٨‬‬
‫أﺳﻤﺎء ﺷﻌﺒﺎن‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ا ـ ـ ـ ــ‪( Catering ) :,‬ھـ أي &ـ ــ! ‪+‬ــ‪Q‬ـ رى ـ ــ‪k‬و ـ‬
‫ه ‪ !c‬ا ‪ 0-‬دق‪ ،‬ا ‪0‬ـ زل ا ـ ـ ـ‬
‫ا‪; _$‬‬
‫و‪ k 2Q+‬ا‪[dZ‬‬
‫ا‪ _$‬ا ‪. - L‬‬
‫و‪ d‬ھ ‪ ,‬ا‬
‫‪ ,‬ا ‪ $ ; ,-#‬د وا ‪ k‬ت‬
‫‪ ,‬ا ‪ ,-#‬و‪+ ! '+‬‬
‫أ& ل ‪+‬‬
‫ا ـ‪N‬ـ طـ{ وذ ـ‪; 3‬ـ ‪J‬ـ ـ‪L‬ـ ام‬
‫أو ـ‬
‫‪ J‬اء & ‪ 5‬ا ‪O‬‬
‫تا‬
‫أو ; ‪ L J‬ام ا‬
‫ا ‪! J‬ا"‬
‫@‪. 3 [; 2 z‬‬
‫‪+‬‬
‫‪0‬ءد‬
‫‪ ,‬ا ‪,-#‬‬
‫ا @‪z‬‬
‫;‪ 4l‬ا&‪(K‬‬
‫‪V‬‬
‫‪(١‬‬
‫‪(٢‬‬
‫ط‪:‬‬
‫‪0‬ـ ء د ـ ـ ط ;ـ ـ ـ ـ‪ ,‬ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪,‬‬
‫‪ +‬م ‪9$ 4‬ت ا ' =‬
‫ــ‪ ,‬ا ـ ـ زوت و‬
‫وا ــ"ـ ا@ـ ;ــ‪F‬ـ ـ ا‪4Z‬ـ اع ا ـ ــ‪L‬ـ ـ ــ‪-‬ـ‬
‫‪ 0‬ء د ط ;‪F‬ـ!‬
‫‪,‬‬
‫‪M‬ا‬
‫ا ‪8 #‬ر وا ‪ k‬ت ا "‬
‫‪ ,‬ا ‪9$ 0‬ت و ا ‪ UL‬ط ‪.‬‬
‫ر‪ '4 J‬ط ‪+‬ـ ـ ـ‪ ,‬ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪ ,‬ـ‪@ ,‬ـ‪9‬ل‬
‫‪ +‬ما' = ;‬
‫ـ‪2‬ـ‬
‫إ ا& ‪ 2+‬ا ‪ = Q‬و ـ وع ا‪JZ‬ـ اق ا ـ ـ ة ا ـ ـ ;ـ ـ‬
‫و=[ا ‪ 0‬ء د ط ا " ـ ي‬
‫ة ;" ر‪J‬‬
‫‪ 0‬ا‬
‫;‬
‫وا‬
‫& ـ‪2‬ـ ;ـ ‪H‬ـ ـ ـ ـ ‪+‬ـ‪2‬ـ‬
‫وذ ‪ t; 3‬اد ا " ا@ وا‪Z‬ط ‪ M‬ا‬
‫‪ +‬ـ ـ! ـ ـ‪2‬ـ ا 'ـ =ـ و‪+‬ـ ـ*‬
‫‪,‬ا‪_#‬ا‬
‫ا ‪- L‬‬
‫ھ[ا ا '‪l‬ن‪.‬‬
‫ل ;‪2‬‬
‫ا‪ Vq‬اف ا ‪ = Q‬وا ‪ M?0‬ا‬
‫د‬
‫ة @ { س‪ 0‬ات و ‪ Q‬ز ‪+‬ـ‪Q‬ـ ـ ه‬
‫‪ x0‬ا @ ‪z‬‬
‫@‪ 2 z‬ـ ـ‪+ 5‬ـ ا ـ ت‬
‫أ@ ى ;‪ 0‬ء & ‪ b « 5‬ا ' =ـ ا‬
‫[ ‪.3‬‬
‫ا ' وط ا ‪9‬ز‬
‫‪(٣‬‬
‫‪(٤‬‬
‫‪(٥‬‬
‫‪(٦‬‬
‫‪W‬دى ا ‪ :‬در ‪ K‬ا @ ‪k z‬او ھـ[ا ا ‪ '0‬ط إ ‪ 5‬ھـ ـ‪œ‬ـ‬
‫@‪z‬‬
‫;! ا‪48‬ـ ـ‪-‬ـ ع ;‬
‫‪2$ U4‬‬
‫!‬
‫ا ‪0‬ءا‬
‫ه[ا ا '‪l‬ن‪.‬‬
‫ارات ا ‪ :‬درة‬
‫«" ً‬
‫‪ bQ‬أ‪k+ 8‬‬
‫ا‪ -‬ة;‪,‬ا‬
‫‪k 2Q+‬ات ا‬
‫‪+‬‬
‫‪,‬‬
‫‪3‬ا' = ‪$4‬‬
‫ا‬
‫‪+‬‬
‫;‬
‫و; ء ا ‪ '0‬ط &‪ 2V ٦ ,‬ر ‪.‬‬
‫!‬
‫‪0‬ءد‬
‫ا‪ / <8$?@8‬ا‪1A8‬‬
‫ا‪<BC 8‬‬
‫‪ ;I‬ون ‪٤‬‬
‫ط‬
‫;‪6‬ل ا‪ 345678‬ط‪<= >/1‬‬
‫‪(٨‬‬
‫زوت‬
‫>‪D$‬ر‬
‫زوت‬
‫‪٣٥٠‬‬
‫‪١٥٠‬‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪ V‬وط ‪ +‬ا@ ‪k z‬او‬
‫‪ Q‬ز ا @ ‪k ; z‬او‬
‫وا ) ا;‪ i‬ا‪K +Œ‬‬
‫‪-١‬أ‪8‬‬
‫‪(٧‬‬
‫! رأس ا‬
‫لا‬
‫أ&‬
‫أ&‬
‫ل‪+‬‬
‫ل‪+‬‬
‫‪ :‬ر &‪,‬‬
‫‪ ,‬ا ‪: ,-#‬‬
‫ـ‪ ,‬ا ‪ً "« ,-#‬‬
‫ن‬
‫>‪D$‬ر‬
‫‪٥٠‬‬
‫‪(٩‬‬
‫' وط‬
‫‪K0‬‬
‫‪,‬اــ‬
‫&‪ ,‬ـ‪Q‬ـ ‪8‬ت أ& ل ا‬
‫‪ M + -٢‬درا‪ J‬وا‬
‫ات وا ‪J‬ـ !‬
‫@‪l ; 2 z‬د ‪ 2‬وا‬
‫ما ' = ا‬
‫‪J‬‬
‫م ; ‪ L J‬ا ‪ [ -0 2‬ھ[ا ا ‪ '0‬ط‬
‫‪J‬‬
‫ا‬
‫‪(٢‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪:‬‬
‫وط &‬
‫‪@ M +‬ـ ـ ت ‪+‬ـ ـ ـ‪,‬‬
‫&‪5‬ا' =تا‬
‫ا ‪ ,-#‬ا ‪ :‬ل & ‪+ 5‬ـ ا@ـ ـ‪ z‬ـ ـ ـ ر‪J‬ـ ھـ[ه‬
‫ا‪ &Z‬ل‬
‫ا‪54‬ء ا ‪; : L‬ـ ـ‪0‬ـ‪+ x‬ـ ا@ـ ـ‪z‬‬
‫‪ +‬م‪UJ‬تا‬
‫‪ ,‬ا ‪ ; ,-#‬ا‪ - J‬ء ا ‪ U‬ـ"ـ ت‬
‫‪k‬او أ& ل ‪+‬‬
‫ا ‪W ; O L‬ھ‪9‬ت ا ‪9‬ز ‪.‬‬
‫‪ ,‬ا ‪ , ,-#‬ر& ا ـ و ـ‬
‫‪+ 2‬‬
‫‪ bQ‬أن ‪ F‬ن‬
‫رس ‪ '4‬ط‪. 2 K‬‬
‫ا‬
‫‪ ً " F K‬و‪ 0O‬و‪; ً $‬ـ ـ ـ ً‬
‫‪ *"c‬أن‬
‫م‬
‫& ‪ K‬أن‬
‫وھ ‪ ً -+‬و&‪ 0‬ا‪ ً $ ; ً 4‬و‪) ً #F +‬إن أ ‪ (,F‬وأن ‪"c‬ـ* أن‬
‫‪ H‬ز‪ K+‬و‪ ; ! 4 ! J‬ـ و;ـ ـ ـ =ـ ـ ـ ‪Z‬داء‬
‫وا "‪.K‬‬
‫م ; ‪4‬ـ ً ;ـ ‪ Z‬ـ اد ا ـ ـ‪W‬ھـ ـ ـ‪ ,‬ـ ـ ـ ـ!‬
‫& ‪ K‬أن‬
‫‪,‬‬
‫م ; ا " ت ا ‪ &l; O L‬ل ‪+‬‬
‫ت وا‬
‫ا ‪œ#‬‬
‫م; ا "ت‬
‫ذ‪3‬ا‬
‫‪;. y‬‬
‫ا ‪U; ,-#‬‬
‫أ‪?4‬ـــ ــ ا ـ ا‪4‬ـ>‬
‫ــــ دة‬
‫وا ‪ œ#‬ــــ ـ ت ا‬
‫ـــــــــــــــ‪ ,‬ا‪4Z‬ــ?ـــــــــــ ـــــــــــ‬
‫و‪d‬ــ ــ ھــــــــــــ‬
‫‪ 0‬ا‪#‬ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ,‬ا ‪ ,-#‬أن )_ ‪ F0; ً 4 y‬ـ ً ‪d‬ـ ـ‬
‫‪+ 2‬‬
‫&‪5‬‬
‫‪+‬ـ ـ د ;ـ ـ ـ ـ ر ـ ـ{‬
‫ا‬
‫‪; Š 0 !; $‬‬
‫ا‪ >4‬ا ‪ MJ ; : L‬ا ‪ U #‬ا ‪: L‬ـ‬
‫‪U J‬تا‬
‫‪$‬ـ ‪+‬ـ‪0‬ـ'ـ‪l‬‬
‫ا‬
‫ا‪ UN >4‬ا‪k 8‬ا ت ا‬
‫;‬
‫م ‪ 2 +‬اً ;ـ‪4l‬ـ‪K‬‬
‫‪ ،,-J ,‬وأن‬
‫‪+ 2‬‬
‫&‪= K & ,‬‬
‫ھ[ه ا‪ 8‬ـ ـ‪k‬ا ـ ت‬
‫‪ F J‬ن ‪ J ,& ً 8 œ#‬اد و‪#+‬‬
‫ً ‪ + ,‬ر ‹ ‪ " U‬ا ‪ 0‬ء‪ ،‬وإذا 'ـ!‬
‫@‪9‬ل ) ‪(٠٣‬‬
‫@‪9‬ل ھ[ه ا ‪ -‬ة‪.‬‬
‫ا " ‪g‬ا ‪#‬‬
‫‪#+‬‬
‫‪,‬‬
‫‪ b J M‬ھ[ه ا " ‪ , g‬ا ) ن ا "‪ F0‬و‪J‬‬
‫ا ) ن إ ‪ ،K; :4 5‬و&ـ م‬
‫‪$‬‬
‫& ‪ 0& K‬إذن ‪F+‬‬
‫" ‪ ' ً - L‬وط و‪ +‬ـ ـ ـ ـ ت ـ‪0‬ـ‪x‬‬
‫‪[ -0+‬ه [ ‪3‬‬
‫ھ[ا ا @ ‪.z‬‬
‫‪ + ,‬ـ ـ‪+ M‬ـ ـ‪2‬ـ اً ـ ‪y‬ـ‪x‬‬
‫أ& ل ا‬
‫& ‪k 5‬او‬
‫‪ M2‬أ‪ 0f‬ء ‪ [ -0+‬ھـ[ه‬
‫‪ ,& M2‬إھ ل ‪L #‬‬
‫‪œ#‬‬
‫أو أ‪y‬ـ ار ‪$‬ـ ‪:+‬ـ ـ‪b‬‬
‫‪ Š‬أ @‪#‬‬
‫ا ‪ 2‬م‪ ،‬و;‬
‫ا ‪ 0‬ء أو ‪k 2Q+‬ا‪ K+‬أو أي إ‪ ; O‬ت ‪ b :+ $‬ـ ظـ‪-‬ـ‬
‫ا ‪ 0‬ء أو أي ط ف ‪ ] f‬دا@! ‪ H‬ود ا ‪ 0‬ء‪.‬‬
‫! ا ‪9f ,-#‬ث ‪ 0J‬ات ـ‪+ ,‬ـ ر ـ‹‬
‫ة‪+z@ +‬‬
‫‪ !"$ 5N M‬ذ ـ‪#; 3‬ـ"ـ‪& b‬ـ م ا ـ ـ‪k‬ام‬
‫‪ O‬وره‬
‫ا&ـ وا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ت ا ‪:‬ـ درة ـ‪,‬‬
‫@‪; K z‬‬
‫ا‬
‫ـ‪0‬ـ ـ‬
‫ا‪ >4‬ا ‪ : L‬أو أي ‪ 2‬أ@ ى‬
‫‪UJ‬تا‬
‫;‪[2‬ا ا '‪l‬ن‪.‬‬
‫ا ا " ت وا‬
‫‪(١‬‬
‫‪ 2‬ي‪+‬‬
‫‪ ,‬ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪ ) ,‬ـ &ـ ا ا ـ ‪$‬ـ د‬
‫‪œ#‬‬
‫ت‪:‬‬
‫‪ ,‬ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪$ ,‬ـ"ـ! ا ـ ـ‪:‬ـ ل &ـ ـ‪5‬‬
‫م;‬
‫‪ _0‬ا‬
‫ا‪ >4‬و ـ ـ ـ_ ا‪Z‬طـ اف‬
‫‪ +‬ا@ ‪ U J , 3 [; z‬ت ا‬
‫ا@ ‪ z‬ا ‪ :‬درة‪.‬‬
‫‪; 0‬‬
‫ا‬
‫‪ +‬ــ ـــــ‪K‬‬
‫ــ ــ_‬
‫@ــ‪ z‬ـــ‪ + K‬ـــ‬
‫&ــ ــ‪ 5‬ا‬
‫ـ دون أن ‪+‬ـ ـ ـ‪:‬ـ‬
‫ا ‪#‬ـــ‪-‬ــ‪ , ,‬ا ‪ k #‬ـ ت ا‬
‫& ‪ & ) 2‬ا ا ‪ $‬د ;‪4l‬ـ ا&ـ‪ :( K‬ـ اد ‪d‬ـ[ا ـ ـ ‪ -‬ـ اد‬
‫ات و‪ d _U$‬ر‪.‬‬
‫ا‪- =92 J‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪* +‬ا) ء‬
‫‪ = ' ; œ‬ت ا ‪ O L‬و‪ y‬ـ ا‬
‫‪U0‬‬
‫إ‬
‫و ا‪& Jq‬‬
‫ـ ل ;ـ‪2‬ـ[ه‬
‫‪ '0 ; ,‬ط وأ‪ x"O‬ا‬
‫لا‬
‫ا‬
‫ا ‪ 0L‬ق &‬
‫ا ‪ 0‬ط‪ T‬ا ; ن ‪ ; 0‬ا ‪ ! 0‬ا " ي ' ‪ F‬ن ‪U J ,‬ـ ة‬
‫ھ[ه ا ' = ت‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫‪ ,‬ا ‪,-#‬‬
‫ا‬
‫ا‪ >4‬ا‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪ , kL+ U‬و‪ +‬اول ا ‪ Q 0‬ت ا " و‬
‫إ‪ '4‬ء أول‬
‫ر ‪ 0$‬ة ا ‪ c J ; { #‬رات ‪٤٣٤‬‬
‫ا ‪; ,-#‬‬
‫و‪ M J‬ر;‪ F"'; KU‬أ‪ b ; 4‬ا ‪i-0‬‬
‫‪(١‬‬
‫‪:‬‬
‫@‪ K z‬ا& ة‬
‫& ‪5‬ا‬
‫ـ ً و‪J‬ـ"ـ ـ أ ـ م ـ‬
‫ة ‪& J ٢٤‬‬
‫!‬
‫أ( ا‬
‫‪ M M‬ا‪ -+8‬ق _ إدارة ا ـ ـ ـ‪0‬ـ ء &ـ ـ‪5‬‬
‫ا‪ "JZ‬ع‬
‫‪ d‬ذ ‪.3‬‬
‫ب( أن ‪ • - K+9QJ _)L+‬ا وري ـ‪ ,‬ـ ‪4‬ـ‪b‬‬
‫ا‪ >4‬ا ‪ : L‬إذا رأت ذ ـ‪ 3‬ـ وا&ـ‬
‫‪UJ‬تا‬
‫ ظ & ‪ J 5‬ـ ـ ا ـ ـ ا‪4‬ـ>‬‫أو‬
‫ا‬
‫ا ‪:‬‬
‫‪ 2‬ا ‪.,-#‬‬
‫‪+‬‬
‫تا‬
‫ور _ ‪ #‬ى ا ‪L‬‬
‫@ـ‪ z‬ـ‪ K‬و ‪#‬ـ ـ‪L‬ـ ـ ـ‪K‬‬
‫? ر& ‪5‬ا‬
‫ج( ‪ ,‬ا‬
‫ـ اد أ@ـ ى ـ‪,‬‬
‫‪ ! H‬أ ;) & أو أ‪f‬ـ ث أو أ ـ‬
‫ا ‪ ,-#‬أو إ ‪ 2‬دون ‪@ z @ +‬ـ ص ـ‪ ,‬ا ـ‪Q‬ـ ـ رك‬
‫و ‪ 2‬زي ا‪ , Z‬وا ‪. :‬‬
‫&ـ ـ ـ‬
‫د (أن ‪ F+‬ن ‪ L‬ز‪ K4‬و ‪ #‬د& ‪ 5 & K+‬در‬
‫‪.‬‬
‫وا ‪ #‬ى ا ‪:‬‬
‫‪ ,‬ا ‪?0‬‬
‫‪+‬ـ‪@l‬ـ ـ أ;ـ ـ ر‬
‫أو ;‪ @l‬ى ـ‬
‫ه ( أ‪U; b"# 8‬‬
‫ا ـ ـ ـ )ـ ت‬
‫ا ‪ ,-#‬وإ‪ = 8‬ن ‪ ,& ً 8 œ#‬د _ =‬
‫‪ 5 & "+‬ا ‪. @l‬‬
‫‪ #L‬ا‬
‫@‪ K z‬أو ‪#‬ـ ـ‪L‬ـ ـ ه‬
‫‪ H‬زة ا‬
‫و ( أن ‪ F‬ن‬
‫& ‪ 5‬ظـ‪2‬ـ أي‬
‫ً ‪ $ ,‬ات ا‪ 0& , Z‬ا ا‬
‫‪:+‬‬
‫‪. 0 -J‬‬
‫ز( أن ‪ +‬ي ا‪ Z‬اد ا ـ ;ـ ـ ن ـ‪&) K‬ـ‪0‬ـ د@ـ ـ‪2‬ـ‪M‬‬
‫ــ‪0‬ــ‪ U‬ـ ـ ا ـ ـ ــ‪ 0‬ـ ء( ــ‪;9‬ــ{ و‪V‬ـ رة ذات ‪ O‬ـ رة‬
‫‪LV T‬ـ‪:‬ـ ـ ‪:+‬ـ رھـ ا ـ‪Q‬ـ‪2‬ـ ت‬
‫و‪+‬‬
‫‪ d +‬ا‬
‫ا ‪. :L‬‬
‫@‪ _ K z‬ا ‪V " ,-#‬ـ ة &ـ‪0‬ـ‬
‫!ا‬
‫ح( أ‪8‬‬
‫‪ k‬ـ‪2‬ـ وإ‪4‬ـ ـ ـ‪Q‬ـ‪& b‬ــ ـــ ـــــ‪K‬‬
‫ط ‪k+ b‬و ھ ;‬
‫ا ‪:‬ــ ل &ـ ـ‪ , x :+ 5‬ر; ن ا ‪ 0 -#‬أو و= ‪.K‬‬
‫ا‬
‫‪Q‬ـ ل ‪+‬ـ ـ ـ‪,‬‬
‫‪ = V :‬ت =‪ c‬ة & ‪K‬‬
‫= ‪+‬‬
‫ا " ا@ وا ‪ Jl; ,-#‬ب ‪ ! F‬و ـ ـ ل و‪+‬ـ ـ م ;ـ ـ ـ ـ‪M‬‬
‫‪ _ Q‬أ‪ 4‬اع ا " ا@ـ وا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪ ,‬ـ‬
‫‪F‬‬
‫ت ‪ Q+‬ر‬
‫@‬
‫‪ :‬ا ;ـ ـ =ـ ـ ‪+‬ـ‪k‬ود &ـ ـ‪ 9‬ـ‪2‬ـ‬
‫‪ 2‬ر‬
‫_ ا‪4‬‬
‫وا ـ‪0‬ـ?ـ ـ‬
‫‪ Q‬ا‪ b4‬ا ‪:‬‬
‫ازن _ إ&‪ U‬ء أو‬
‫;" ‪’ 4‬‬
‫وا ‪ -F‬ءة‪.‬‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪4 c‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫أ; ;‪ ، F‬ر ـ ـ{ ـ‪Q‬ـ ـ{ إدارة ‪V‬ـ =ـ‬
‫و‪ $‬ل ا = ر ‪+‬‬
‫‪,‬‬
‫‪+‬‬
‫» ' ق «‪ ،‬إن ا ‪ 2‬ف ‪ ,‬ا ' وع ھ ‪@ M +‬‬
‫‪0$‬ـ ة ا ‪#‬ـ ـ{‪،‬‬
‫ور‬
‫ا ‪ $ ; ,-#‬د أ‪ 0f‬ء ا‪ ? 4‬رھ‬
‫‪ 4 !c +‬ـ ‪١٠‬‬
‫‪0J 0 -J‬‬
‫;‪ 2‬أ=‪ ٢٠ , c‬أ‬
‫وا‬
‫‪ ٢٢‬ـ‬
‫; ا و‪4‬‬
‫ا ‪0‬‬
‫‪ ,‬ا ‪ Q‬رة ا‬
‫ا‬
‫‪.M‬‬
‫ا‬
‫‪ Q+ ,‬رة ا و ت‬
‫ا‬
‫ت ‪ kL+‬ــ‪,‬‬
‫و ‪y‬ــ‪ x‬أن ا ــ' وع ـ م & ــ‪ + 5‬ـ @ ـ‬
‫;‪,‬‬
‫= ‪ Q+‬رة ا ‪ Q 0‬ت ا " و‬
‫‪ Q 0‬ت ا ‪ b:‬ا ‪! #‬‬
‫ت أ‪ J‬اق ‪ 0‬ب آ‪J‬ـ‬
‫ا ' ق وا ‪ N‬ب ;‪ N‬ض ‪ " +‬ا‪H‬‬
‫آ‪J‬ـ وا ــ' ق ا‪Z‬و‪J‬ــ‪ i‬وأ‪J‬ـ اق ا " ـ‬
‫و ‪0‬ـ ب ‪V‬ـ ‪$‬‬
‫م ; ـ @ ـ ‪ +‬ـ ‪ ,‬ا ـ‪,-#‬‬
‫‪= ،iJ‬‬
‫ا‪ Š ;Z‬ا‬
‫وا ـ‪ ,-#‬ا ـ رة‬
‫وا ‪; N‬ـ‬
‫ا ـ' ‪$‬‬
‫; ر‪J‬‬
‫‪0‬‬
‫‪ 0‬ة و ‪ 0‬ء د ط‪.‬‬
‫‪L‬ـــ‪k‬ون‬
‫‪ +‬ـــ‬
‫= ـــ ‪ J‬ـــ‪ #‬ھ‪ M‬أ ـــ) ا ـــ' وع ـــ‬
‫ــ‬
‫و ــ ‪ H‬ــ‪ ,‬ا‬
‫‪Q 0‬ــ ت ا " و ــ‬
‫ا‪J‬ــ ا‪Q +‬‬
‫ـ‬
‫‪ J9‬ـ اد &ــ‪ ,‬ط ــ‪ T‬ر;ــ‪ i‬ا ــ' وع ; ــ'"‪ F‬ا‬
‫دا@! ا "‪9‬د &‪ ,‬ط ‪ i@ T‬ا‪b ; 4Z‬‬
‫‪ UL‬ط ا‪ b ; 4Z‬ا‬
‫ـ ا‬
‫ا [ي ـ" أ‪J‬ـ‪0$ !-‬ـ ة ا ـ‪ { #‬وھـ " ـ ‪= ١٧‬‬
‫إ ـ‪ 5‬أن ا ـ' وع ‪J‬ـ ‪ !c‬د& ـ‬
‫‪ 0‬ب ا ' وع‪ ،‬إ‪y‬ـ‬
‫ــ ا ‪ k‬ــ_ إ‪2 $‬ــ ; ‪ U0‬ــ ‪V‬ــ ق‬
‫ــ' و& ت ا ‪0‬‬
‫ا ‪ ; 2F‬ء وا ‪._4 :‬‬
‫‪U‬ت‪+‬‬
‫‪!c‬‬
‫; ر‪J‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫ر { ‪ ; 4‬ا ‪ ! 0‬ا "ـ ـ ي أن‬
‫; ‪ 0‬أ= & دل ا ‪":‬‬
‫ل ا ; ‪ ,‬ـ‪0‬ـ ـ! ا ـ"ـ ـ ي وھـ‪M‬‬
‫ا '‪ zL+ 8 F‬ا‬
‫‪ ,‬أ‪ O‬ب ا ' = ت ا ‪O L‬ـ ا ـ ـ ‪O‬ـ ـ &ـ ـ‬
‫‪& Q‬‬
‫‪ ,‬ا ‪ ،,-#‬و‪4‬ـ ـ ;ـ‬
‫‪ +‬ا@ ‪ &Z z‬ل ا ر ات و‪ '4‬ط ‪+‬‬
‫‪+‬ـ ر ـ ات‬
‫ا ‪ ! 0‬ا " ي @ ‪ O‬ا ر ات ا ‪ ، H9‬و&‬
‫ر ـ ات‬
‫ا ‪ T; #‬ا ' = ا ‪:‬‬
‫ا ‪_" + *4 = ,-#‬‬
‫‪ U‬ع ا م و; إ ‪ N‬ء ا ' = ‪+‬ـ‪ M‬ـ ـ‪x‬‬
‫ا ‪ H9‬ا ;‬
‫ر‪J‬‬
‫@ ل‬
‫; ب ا ا@ ‪ z‬أ م ا ' = ت ا ‪O L‬‬
‫‪ '4‬ط ا ر ات و‪+‬ـ ـ ـ‪ ,‬ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪ ,‬و‪+‬ـ ـ ـ* ا ـ ـ‪0‬ـ طـ‪T‬‬
‫وا‪& Jq‬‬
‫ا‪ 0FJq‬ر و; ر‪J‬‬
‫ا‪H#‬‬
‫ا ـ[ي ـ ـ_‬
‫‪ 0‬ء ‪ V‬ق ; ر‪J‬‬
‫و م ھ[ا ا ' وع‬
‫‪ V‬ل ‪ 0$‬ة ا ‪ ،{ #‬و ‪ +l‬ھ[ا ا ' وع ‪y‬ـ ـ‪@ ,‬ـ‪U‬ـ‪i‬‬
‫ر ‪ 0$‬ة ا ‪ ،{ #‬ا ـ[ي‬
‫إ‪M $‬‬
‫‪0‬‬
‫ا ‪:‬‬
‫ا ‪F‬‬
‫‪ 0‬ء ‪V‬ـ ق ;ـ ر‪J‬ـ ـ ـ‬
‫‪U0‬‬
‫' ! ‪9f‬ث ‪ 0‬ط‪ T‬وھ‬
‫( ووادي ا ـ‪F‬ـ‪0‬ـ ـ ـ ـ ;ـ ‪Jq‬ـ ـ &ـ ـ ـ ـ‬
‫)‪ V‬ق ا ‪-‬‬
‫ا‪ : $8‬د ;' ل ‪ ’ @ ; d‬ا ‪ { #‬و‪_$ +‬‬
‫وا ‪U0‬‬
‫أن ر ھ[ا ا ‪ iUL‬د@‪ !: 9‬إ ـ‪ ١٠٠ 5‬ـ ـ ـ ر‬
‫ا ‪F‬‬
‫دو‪8‬ر‪.‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫ـ ـ ـ‪2‬ـ ي‬
‫&" ا ‪ 0N‬ر ـ{ را;ـ‪U‬ـ‬
‫‪ O]H‬ح‬
‫‪ ,‬ا ‪ ,-#‬ور { ا ' " ; ـ‪N‬ـ ـ ا ـ ـ‪Q‬ـ ر ـ أ‪4‬ـ‪2‬ـ‪M‬‬
‫‪+‬‬
‫! ا ار ا زاري ا ‪ L‬ص ;'ـ وط ا ـ ـ‪:‬ـ ل‬
‫‪ " U‬ن;‬
‫‪ ,‬ا ‪-#‬ـ‪ ,‬وأ&ـ ـ ل‬
‫‪+‬‬
‫‪ +‬ا@ ‪k z‬او ا ‪ '0‬ط‬
‫&‬
‫ار ا زاري ر‪ ٢٠٠٣ 0# ٥٢٠ M$‬ـ ـ ـ ـ!‬
‫ا ر ات‬
‫‪ +‬ا@ ‪k z‬او ا ‪'0‬ـ ط ـ ـ ة‬
‫ا ‪ :‬ل&‬
‫; ‪#‬‬
‫أ@ـ ي ـ‪-‬ـ‬
‫‪ ,‬ـ ـ ـ?ـ إ ـ‬
‫@ { ‪ 0J‬ات ‪L+‬‬
‫ة ا @ ‪ & z‬م وا‪ H‬و‪ x # 8‬ـ ـ @ـ ـ‪z‬‬
‫ا‪ 0FJq‬ر‬
‫‪ 2‬د ; ـ'ـ ـ آ‪8‬ف‬
‫ة وھ‬
‫ا ر‪ ; f‬ا‬
‫; ‪ 48‬ل إ‬
‫‪ ; 4‬ا ‪ 0‬ـ!‬
‫نإ‬
‫ا‪ >4‬و ‪0‬‬
‫ا‬
‫‪,‬‬
‫ل ‪,‬ا‬
‫ا‬
‫ا " ي‪.‬‬
‫' ق " ول ا‪ TH $ -+‬ا‪ - 4‬ع ‪2+ g "+‬‬
‫و‪= V * $‬‬
‫) ھ ا ' = ‪[ -0+‬‬
‫‪ "+‬أ ;‬
‫ا ‪:‬‬
‫_ا ‪F‬‬
‫‪& ٢٥‬‬
‫ـ ـ‪F‬ـ ـ ـ‬
‫‪U‬ـ‬
‫‪$q :‬‬
‫أول ' وع ‪K& 4 ,‬‬
‫‪ Q 0‬ت ا ـ"ـ ـ و ـ ـ‬
‫ط‪,‬‬
‫‪ ٨٠٠‬أ‬
‫‪ !:+ , kL‬إ ‪4 5‬‬
‫و ـ*( ;ـ ‪yq‬ـ ـ إ ـ‪f 5‬ـ‪f9‬ـ‬
‫)ا زوت وا ‪8 #‬ر وا ‪0‬‬
‫‪ +‬م ا ' = ;‪'4t‬ـ ـ‪2‬ـ ‪y‬ـ ـ‪ ,‬ا ـ ـ'ـ وع‬
‫أر‪; -O‬‬
‫إ ـ‪٤ 5‬‬
‫ط‪ ،,= J ,‬إ‪y‬‬
‫‪ " J8‬ل ‪9$ 4‬ت ‪ ١٢٠ 5 H‬أ‬
‫ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪; ,‬ـ ـ ‪$‬ـ د‬
‫‪ ,‬ا ‪k ,-#‬و‬
‫ا& ‪+ ,‬‬
‫ا‪J‬‬
‫دا@! و@ رج ا ‪ 0‬ء‪ ،‬و‪ M J‬ا‪F J‬ـ ـ ل ا ـ ـ'ـ وع &ـ ـ‪5‬‬
‫‪., H‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫‪ ,‬ا ـ ـ ـ‪ T‬وا ـ ـ ‪+‬ـ أو‪J‬ـ ط‬
‫و‪ #+‬د ‪ 5‬ھ[ه ا‪ Z‬م ‪H‬‬
‫‪ ,‬ا ‪ ,-#‬و ا ر ـ ات وا‪VZ‬ـ‪N‬ـ ل‬
‫‪ '4‬ط ‪+‬‬
‫‪,‬‬
‫ا‬
‫وا ـ[ ـ‪,‬‬
‫و; ر‪J‬‬
‫ا‪ 0FJq‬ر و ا‪& Jq‬‬
‫ا"‬
‫& ! ـ ون ‪+‬ـ ـ ـ!‬
‫‪ ١٠٠‬أ‬
‫; &‬
‫‪ g "+‬أ& ادھ‪M‬‬
‫دة ط" ً‬
‫ار ا ـ زاري ر‪$‬ـ‪M‬‬
‫‪ V‬وط ‪k‬او ‪ '4‬ط‪ M2‬ا‬
‫ـ* ـ ـ‪ K‬أز ـ‬
‫ذات ا ‪ *$‬ا [ي ا‪4‬‬
‫‪٢٠٠٣ 0# ٥٢٠‬‬
‫ـ ـ‪0‬ـ ـ!‬
‫ـ‬
‫‪ ,‬ا ‪ ,-#‬وا ‪ ; 0‬ا‬
‫‪ 2‬ي‪+‬‬
‫; ‪ ,‬را;‪U‬‬
‫ا " ي‪.‬‬
‫و‪+‬ـ ـ ـ‪,‬‬
‫ن دو‪8‬ر‪..‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٠‬‬
+
& >4‫ا‬
M
‫ ذج‬4
; ,-# ‫! ا‬
k=
"=‫ا‬
‫ *ا) ء‬+
,-# ‫ ا‬,
4 f ‫ ة‬Q- ‫ا‬
،‫ء ا ـ ـ ـ ـ ة‬
‫ط ا‬
‫وا‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أن‬
‫ـ ت‬# $‫ـ‬%‫ &ـ‬، '() ‫وا‬
* % ‫ ا‬+ '(,‫و‬
‫ ا‬%-.‫ ا‬+/0 ' ' ً
‫ (ا‬% '
‫ل‬3‫ـ‬, $4 ‫ء‬
‫ أن ا‬$ ‫ ً إ‬%6. ،7 / ‫ ا‬6
‫ا‬
% 8‫ ' آ‬4‫أآ‬
:
‫ـ‬E‫ ' ـ‬% ٧٠ ،
‫ا‬
‫(' ت‬, ‫ ' ل‬6
- A ‫ أ‬١٢ ;<
=
‫ م ا‬/ ‫ا‬
‫ـ د‬0
# < ‫ ى ذات ا‬,I‫ م ا‬E < ً
‫ا‬86 & JK
% ‫ا‬
L ‫ وان‬، ‫آ‬
‫ـ‬0 ‫ـ‬M‫ أن ا ـ‬$ ‫ً إ‬
‫ا‬
' ، 8)% ‫ د ت ا‬% ' JK' ‫ة‬
‫ ا‬E# NE
% ‫ا‬
‫ـ م‬/‫ا ـ‬
E # J %- ،;/Q' %'
3' ٥ ً
& O<4 ‫ة‬
#
8)% ‫ا‬
E # ;/Q' %'
3' ١٠ $ ‫ إ‬J %6 ،;/Q' %'
3' ٧ $ ‫ري إ‬
‫ا‬
‫ة‬
#
8)% ‫ ' ل ا‬6 ً
& MU
‫ آ‬U ١٣ ‫ أن‬$ ‫ً إ‬
‫ا‬
' ٢٠١٥ ، ‫م‬
‫ـ ـ ـ‬%‫ اد ' اد ا ـ‬%-‫ ا‬6 ,V‫ وا‬، 8)% ‫(' ت ا‬, ‫ ' ل‬6 J /
EW/#
)% ‫ ا‬6 ‫ آ ت‬U J /
6 ، E# ‫ رة‬% ‫وا‬
. ‫ث‬3K ‫ت ا‬
‫ در‬:
٢٠١٣
4 c ‫ ا‬0# ‫ا‬
, c‫دا‬
‫ا‬
0J _;‫ر‬
http://www.coop.com.eg
http://www.aawsat.com
http://www.youm7.com
http://www.alkhaleej.ae
http://www.sptechs.com
http://jybc.tafeel.com
http://drupal7.elmogaz.com
١١
A Quarterly E-Publication by DPA
Email : [email protected]
‫ا‬
‫ﺷﻴﻤﺎء ﺟﺎﺑﺮ‬
. "
= 24 b:
"
١٢
= 24 b:
0& i
‫ا‬
, V 0 -#;
‫ ر‬J‫ أ‬#
A Quarterly E-Publication by DPA
* +
"‫ا‬
+‫ع; ط ة‬
‫إ‬i
‫ ي‬24 ‫ ل‬0O
‫ ا‬, , ' ‫ت ا‬9$ 4
Email : [email protected]
‫ ر‬: ;
.‫ د‬$ ‫ ! ا‬4 . 4
‫أ‬، 4
= ،, ‫ ا ا‬24
‫ ن‬0 k
‫ ا‬24
‫ ل‬0O
, c‫دا‬
‫ا‬
0J _;‫ر‬
#4 -; , # ‫ ا‬24 ، ‫ د‬$ ‫ ! ا‬4 ‫ ل‬0O
’ ‫ ر‬2O ‫ ل‬0O
;‫ة‬
‫ اض‬H‫أ‬
‫ ى‬20 ‫ دام ا‬+‫ ء رو‬0
4 c ‫ ا‬0# ‫ا‬
‫ دام‬+‫ ء رو‬0
٢٠١٣
‫ در‬:
‫ا‬
*4 4q‫ا‬
١٣
A Quarterly E-Publication by DPA
Email : [email protected]
‫إﻳﻤﺎن ﻣﺼﻄﻔﻲ‬
‫= { = ‪ 4‬ن‪،‬‬
‫! ا‪ : $‬دى‪Q ،‬‬
‫& ‪ ،Aberdeen‬أ; ! ‪٢٠١٣‬‬
‫‪ - J9‬دة ‪ML)+ ,‬‬
‫‪ Q+ ,‬ر ا ‪kQ‬‬
‫‪x F‬ا‬
‫‪H‬ـ و ذ ـ‪"$ 3‬ـ!‬
‫‪9‬ء ا‬
‫‪ 4 ; MQH‬ت ا‬
‫‪ d‬ا& دي‬
‫أن ‪ . ً & x":+‬و و ً‬
‫ـ ‪ Big-Data‬ا ‪L‬ـ ص‬
‫ـ ـء;‬
‫‪ 4‬ـ ‪ ،٢٠١٢‬ـ‬
‫; = ا " _ ; ‪ kQ‬و ا ‪ :‬در &‪2V ,‬‬
‫أن أو ـ‬
‫أ‪ V‬ـ ر ‪ %٥٩‬ــ‪ ,‬ا ــ' ر= ‪ J8 ; ,‬ـ ‪9U‬ع إ ـ‬
‫رؤ ا ‪3 2 #‬‬
‫رإ‬
‫‪ +‬ا ‪ M22‬ھ ا‪8‬‬
‫‪$‬تا‬
‫ا‬
‫ا " _ و ا ' اء‪ .‬و‬
‫‪ +‬د ‪& Jx 9‬‬
‫ا‪ OL‬وا‬
‫ـ‬
‫ـ‪9‬ء‪،‬‬
‫_ ‪J +‬ـ_ و ‪0+‬ـ ع ا@ ـ رات ا ـ‪ #‬ق أ ـ م ا‬
‫ا " ـ] &ـ‪,‬‬
‫"ـ ء ـ‬
‫ـ‬
‫‪ Q+‬ر ا ‪ kQ‬ـ‬
‫أ‪H * "O‬‬
‫‪9‬ء و ذ ‪ 2; 3‬ف رؤ أ=‪ ً & c‬و ‪ ً $ +‬ـ‬
‫تا‬
‫ــ! ‪ J‬ـ‬
‫‪ J‬ـ ك ا ــ' اء‪H ،‬ــ‪ :‬ا‪ &Z‬ـ ل ا ‪ Q‬ر ـ ‪+ ،‬‬
‫ا‪J‬ـ ا‪ Q +‬ت ا ‪ kQ‬ـ ‪ .‬و ‪ F‬ـ‪,‬‬
‫إ‬
‫ا ‪ #‬ق ھ[ا ; ‪yq‬‬
‫أن ـ ’ ‪Q+‬ـ ر ا ‪ kQ‬ـ ; ‪ 4‬ـ ت‬
‫ـ‬
‫ــ)‬
‫‪H‬ــ! ھــ[ه ا‬
‫‪H‬ـ‬
‫‪9‬ء &ـ" ا ‪0‬ـ ات ا ‪- L‬ـ و ‪0Q+‬ـ‪ b‬إ‪"+‬ـ ع ‪24‬ـ’‬
‫ا‬
‫ا‪J‬ـ ‪ L‬ام ھـ[ه‬
‫ـ‪0‬‬
‫ـ‬
‫! ھـ[ه ا " ‪4‬ـ ت‪.‬‬
‫‪ _ Q‬و‪+‬‬
‫ا " ـ_‪.‬‬
‫&‬
‫و ا ‪ , ; ?0‬ا ‪ L #‬م إ‬
‫ا" ‪4‬تو‬
‫‪Q‬ـ ر‬
‫و‪ x +‬ھـ[ه ا ‪?0‬ـ ة ـ ‪k‬ة ‪ 0+‬ـ‪"= #‬ـ ة ; ‪0‬ـ‪"#‬‬
‫ــ‪M‬‬
‫ـتاـ‬
‫ا ‪ kQ‬ـ ‪ H ،‬ــ] أ‪4‬ــ‪ = K‬ـ زاد ‪QH‬ـ‪ M‬ا‬
‫ـ‬
‫‪ J‬ھ‪ M‬ذ ‪3‬‬
‫ا ‪ 0‬ات‪= ،‬‬
‫‪L "& 2‬‬
‫‪Q+‬‬
‫‪ + 8‬ـ ف و‪8‬‬
‫‪9‬ء‪ .‬و ‪ L+‬ط ‪ +‬ـ‪ 3‬ا ‪ ?0‬ـ ت ا ـ‬
‫أو‪; Tf‬‬
‫ا ‪ 0‬ـ‪#‬‬
‫& ‪ #L; 2 9‬رة ‪ 3 +‬ا ‪#‬‬
‫;‪ M2-‬ط"‬
‫‪"+‬‬
‫أ=‪c‬ـ‬
‫‪@M +‬‬
‫‪9‬ء ;‪ 0‬ءًا &‬
‫‪[Q+‬ب ‪ ً k‬ا ‪ ,‬ا‬
‫وا‬
‫ــ‪9‬ء‬
‫ــ! أھــ اء ا‬
‫@‪O :‬ــ و‪ U+‬ھــ &ــ‪ ,‬ط ــ‪+ T‬‬
‫و& دات ا ' اء‪.‬‬
‫ا) ء&‬
‫ھ[ا ا‬
‫‪H‬‬
‫ؤ‬
‫أ‪ = V 2V‬ت ا ‪kQ‬‬
‫ا‬
‫‪ ,‬أ ! ‪ -= , # +‬ءة و‬
‫; ‪yq‬ـ‬
‫ا' ا‬
‫‪9‬ء و ا‬
‫ا‬
‫ا' ا ‪.‬‬
‫= ‪ -‬ا‪ L J‬ام ; ‪Š‬‬
‫ـ‪9‬ء‬
‫ة @ ‪4 "; O‬ـ ت ا‬
‫‪ 2; T #‬ف ز دة ر‪y‬ـ‬
‫‪J‬ـ‪ i‬ا ـ‪#‬‬
‫إـ‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪9‬ء‪:‬ا ‪ T #‬و ‪+‬‬
‫;‪ 0‬ء ا ‪ $9‬ت _ ا‬
‫ا'‬
‫ـ ت ا ـ ـ‪0‬ـ ات‬
‫‪9‬ء‪،‬‬
‫‪ T‬ا‪ k k ; Z‬ا ‪ $9‬ت _ ا‬
‫‪0H‬‬
‫ھ‪ 0‬ك ‪ U0‬ن ر ‪ #‬ن ‪ +‬ـ" ا ; ‪; c‬ـ ‪ +‬ـ ي أ ـ م ‪Q+‬ـ ر‬
‫ـ ا ـ‪ .T #‬ـ" ز ھـ[ا‬
‫و‬
‫ا ‪ : kQ‬ا ‪0‬ـ ات ا ـ'‬
‫ــ‪T‬‬
‫ـ‬
‫‪ +‬ا ــ‪ K‬ا ‪ Q‬ـ ر‬
‫ـ تاـ‬
‫ا ــ‪ M#‬أھــ‪ M‬ا‬
‫و=‪ -‬ءة ا ‪.T #‬‬
‫; ‪ 0‬ات ا '‬
‫; )‪ N‬ط ا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫;‬
‫‪ 0‬ات ا '‬
‫ـــــ ر ‪; Q+‬ـــــ‬
‫‪+‬‬
‫ــــ‪9‬ء &ــــ" ا ‪0‬ــــ ات‬
‫ا‬
‫ـ!‬
‫‪ H‬ل ‪ x0‬ا‬
‫ا'‬
‫&"ــــ‬
‫; ‪; Q‬ــــ ‪ J‬ــــ‪#‬‬
‫ا ‪0‬ـ ات ا ‪- L‬ـ ا ا ـ‬
‫‪2‬ــ وذ ــ‪ 3‬ــ‪,‬‬
‫ــ!‬
‫أ ــ! ھــ ف ;‪0‬ــ ء و‪ k +‬ــ‪k‬‬
‫!‪.‬‬
‫&‪ $9‬أ‪ $‬ي _ ا‬
‫و‪ 4 ; xy +‬ت " ت ا ‪ kQ‬ـ ا ‪O L‬ـ ; ـ م ‪٢٠١٢‬‬
‫أن‬
‫‪& Aberdeen = V 2‬ـ" ا ‪0‬ـ ات ا ـ'‬
‫ا‬
‫! &"‬
‫ا‬
‫‪4K‬‬
‫ت ‪ +‬ا ‪ " 22‬درات ا‬
‫ھ‪ 0‬ك ‪+ f9f‬‬
‫رأس ھـ[ه ا ـ ت‪،‬‬
‫&ـ‬
‫‪+ .‬ـ‪+l‬‬
‫‪ ?4‬م ا ‪ 0‬ات ا '‬
‫‪F‬ــ‪ ,‬أن ‪ +‬ـ ث‬
‫‪L‬ـ ط ة ـ ان ـ ص ا " ـ ت وا ـ‬
‫ـ‬
‫ــ) ‪ & ً 0‬ـ م‬
‫ا ــ! ‪ + 8‬ـ و‪ + 8‬ــ‪:‬‬
‫‪Q 4‬ـ‬
‫ا ـ و ’ أو ا & ـ ‪ ،‬أ‪J‬ـ ر ا " ــ_‪ + ،‬ا ـ ا ‪Q 0‬ـ ت‪U@ ،‬ــ‪l‬‬
‫ـ‪9‬ء‪ .‬و ‪ F‬ـ‪ ,‬ا ــ!‬
‫ـ ;‪ L‬ـ ا‬
‫ـ‪ ، 0‬أو ـ' =!‬
‫ا ‪ 0; , =l‬ء &‪ $9‬ت‬
‫‪ Q‬ر ا ‪kQ‬‬
‫‪"#0 ; #‬‬
‫ا‬
‫‪9‬ء وذ ‪ 3‬ـ‪@ ,‬ـ‪9‬ل ا‪J8‬ـ ‪ -‬دة ـ‪ ,‬ا " ‪4‬ـ ت‬
‫_ا‬
‫‪0‬‬
‫ــ‪ , #‬و ‪ +‬ــ ‪; Q+‬ــ أ=‪c‬ــ‬
‫ــ‪9‬ء‬
‫ا ــ ة ‪H‬ــ ل ا‬
‫ا‬
‫! وذ ‪& 3‬ـ‪ ,‬ط ـ‪ T‬ا ـ‪ T #‬و ‪ +‬ـ‪, #‬‬
‫@‪; O :‬‬
‫‪9‬ء‪.‬‬
‫ا‬
‫‪L‬‬
‫ا ‪ _y‬ا‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪+‬‬
‫‪3 4‬‬
‫أ‪ V‬رت ‪ , %٣٤ "#4‬ا ـ‪Q‬ـ و;ـ ـ‪,‬‬
‫و; ‪ , Md‬ذ ‪،3‬‬
‫‪+‬‬
‫! دا@! ا ‪ #JW‬ت و ا‬
‫ا‬
‫أن ط‬
‫_ا‬
‫‪9‬ء &" ا ـ‪0‬ـ ات ا ـ ـ ـ ـ دة ‪+‬ـ ـ ـ‪T‬‬
‫‪ 4 ; , kL+ ’24‬ت ا‬
‫ون‪ ] H .‬أن ‪ 3 +‬ا ' = ت & ً‬
‫‪ +‬ـ ـ‬
‫دة‬
‫ا‪T U‬أ ما‬
‫! &" ‪ 0$‬ات ‪k‬و &‪ 2) ; ,‬ا " ‪ ، Š‬و ‪"ً d‬ـ‬
‫ا‬
‫‪#+‬‬
‫‪ F +‬ن =! ‪ 0$‬ة ‪ 0$ ,‬ات & أ@ ي ‪:-0‬ـ ـ @ـ ‪O‬ـ‬
‫و ا و ’ و ا ‪ , kL‬وا '‪ ! N‬وا ـ ر ـ‬
‫; ‪ T #‬وا &‬
‫‪9‬ء &ـ"ـ ھـ[ه‬
‫‪ 4 ; _ Q+ M‬ت ا‬
‫وا ‪0F‬‬
‫‪ .‬و ‪ً" d‬‬
‫ا ‪ 0‬ات ا ‪ - L‬و ‪2 20F‬ـ[ا ا 'ـ‪F‬ـ! ‪:+ 8‬ـ"ـ‪ x‬ـ ـ ‪H‬ـ‬
‫‪Ä‬دارات أو ا ‪ 0‬ات ا ‪ & -‬ا‪ @Z‬ى‪ .‬و ‪ ’ 0‬ھ[ا ا ‪ :‬ر ـ‬
‫@ـ وج ر‪J‬ـ ـ!‬
‫ا ‪ 0‬ات وا‪q‬دارات‬
‫ا ا‪L , ; !O‬‬
‫‪ H _ bJ 0 + 8‬ت ا ـ ـ‪9‬ء ـ ـ ـ‪fW‬ـ &ـ ـ‬
‫‪#+‬‬
‫ـ‪O ,‬ـ ـ ;ـ‬
‫ا ‪ Q‬ر =‪ . !F‬و ‪ k+‬ھ[ه ا ـ‪U‬ـ ـ ـ‬
‫ا ‪9‬‬
‫ل‪.‬‬
‫‪9‬ء ;'‪!F‬‬
‫ا‪ L J‬ام ; ‪ 4‬ت ا‬
‫‪+‬‬
‫ت =‪ -‬ءة ا ‪T #‬‬
‫‪ +‬ا ـ‪K‬‬
‫ـ‪ ,‬ا ـ ت ا ـ‬
‫را ‪ & Q‬ا‪4c‬‬
‫‪+‬‬
‫ا ‪ .T #‬أو‪ :ً8‬و ‪!"$‬‬
‫‪ Q+‬ر ا " _ ; ‪ H kQ‬ل =‪ -‬ءة و‬
‫=ــ! ‪V‬ــ ء‪،‬‬
‫ــ أ ــ د ‪ +‬ــ ‪ Loyalty Marketing‬ا ‪L‬ــ ص‬
‫ا ــ'‪9F‬ت‬
‫;ــ' = ‪&Aberdeen‬ــ‪& ,‬ــ م ‪ ٢٠١٢‬أن أو ــ‬
‫‪ +‬ا ‪ , %٣٥ K‬ا ‪Q‬ـ و; ‪ ,‬ـ_‬
‫; ‪ T #‬وا‬
‫ا‬
‫ا " ‪4‬ـ ت ذات‬
‫ا ‪O‬ـ ل إ ـ‬
‫&ـ م ا ـ رة & ـ‬
‫ھ‬
‫ا‬
‫‪Q‬ـ ل ا ـ‪ T #‬دو ًـ ـ‬
‫‪,‬‬
‫‪9‬ء‪ .‬إن ا‬
‫ا‪; :‬‬
‫ـ د‬
‫ـ‪9‬ء‪ H ،‬ـ] أ‪24‬ـ ; ‪; c‬ـ ا‬
‫; ‪4‬ـ ت ا‬
‫‪ J‬إ‬
‫‪H‬‬
‫و إ&ـ اد ا ـ وض ا ‪J 0‬ـ"‬
‫ا ‪ -‬ي ‪ i UL‬ا‪J8‬ـ ا‪Q +‬‬
‫‪9‬ء‪.‬‬
‫ا‬
‫درا‪H J‬‬
‫‪Sport Chalet #JW :‬‬
‫ا‬
‫‪ :‬در‬
‫‪www.aberdeen.com —Aberdeen’s Analyst In‬‬‫‪sight– April 2013.‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٥‬‬
‫ا‬
‫و ; ‪ _ U #+ 8 0‬ا ‪ #JW‬أن ‪ :+‬ح ;‪ H ’ 0‬ـ‬
‫ــ‪9‬ء ‪JZ‬ــ" ب ‪ +‬ــ‪T‬‬
‫ا ــ و ’ ا ‪O L‬ــ ;‪&t‬ــ دة ــ[ب ا‬
‫‪J‬ـ‬
‫ـ أ ـ دت ; ـ ‪ , 0f‬ــ‪ ,‬ا ‪ 0‬ـ ’ ا‬
‫; ‪ O :L‬ـ ‪،‬‬
‫ا ـ و ’‪ .‬أو ‪ 2‬ـ ھـ‬
‫ـ‬
‫‪ L J8‬ام ‪ ?4‬م ا ‪0‬ـ ة ا ـ'‬
‫‪9‬ء ‪?4‬ـ ًا ‪ "U‬ـ‬
‫‪9 H‬ت إ& دة [ب ا‬
‫ا ‪ fl‬ا ‪& "F‬‬
‫ـ‪9‬ء‪ .‬و ‪ 2 4 f‬ـ‬
‫‪,‬ا‬
‫‪0‬‬
‫'‬
‫ا وض ا ‪2 #‬‬
‫ـد‬
‫ـ‪9‬ء ا‬
‫ـ‪ ,‬ا " ‪4‬ـ ت ‪H‬ـ ل ا‬
‫_ا ‪k‬ـ‬
‫ھ إ ‪4F‬‬
‫‪ [N+‬ـ‬
‫ار ـ‬
‫‪ #JW‬إ ‪ 4 F‬ا‪J8‬‬
‫‪x‬‬
‫[;‪M2‬‬
‫ـ‪9‬ء ا '‪L‬ـ‪:‬‬
‫ـ ت ا‬‫ت و‪ f‬ـ ا ـ‪ & :‬ـ‬
‫ا‬
‫ا ـ ى ا ‪ U‬ـ! & ـ‬
‫ـ‪V ,‬ـ‪ 24l‬أن ‪+‬ـ‪ & & #‬ـ‬
‫وا‬
‫ـ‪ H ,‬ـ‪9‬ت ا ـ وض ا '‪L‬ـ‪:‬‬
‫ا ـ‪ #‬ي ا ـ‬
‫‪U+‬‬
‫‪. 2‬‬
‫وا‬
‫دا‪, c‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫أ‪4‬ـ اع‬
‫و " أ & ! ; ‪ ’ 4‬إ& دة ا ‪[Q‬ب &ـ" ا ‪?0‬ـ إ ـ‬
‫= ‪ + *4‬دد & ـ ‪Sport Chalet.‬‬
‫‪, y‬ا ‪ - L‬وا‬
‫ا‬
‫ا ‪Q0‬ـ ح ‪ F‬ـ‪ ,‬ـ‬
‫=نا ‪ -‬حإ‬
‫‪،‬‬
‫و و ً ‪[2‬ه ا‬
‫‪2‬ـ ‪ .‬ـ ل ھـ = ‪":‬‬
‫‪Q+‬‬
‫‪ M+‬ا = ‪& k‬‬
‫‪ & 4‬ا" ‪4‬تا‬
‫ـ ار ا ‪ L‬ــ{ ‪J‬ــ‪ 0‬ات ا ‪y‬ـ ‪0 $ ،‬ـ ; ‪ H‬ــ! = ـ‬
‫&ـ‬
‫@ـ دم =ـ‪k‬ي‪f .‬ـ‪M‬‬
‫‪ H 0‬ل& ‪ 09‬إـ‬
‫ا ة‬
‫ا" ‪4‬تا‬
‫ا‪4 48‬ـ* و‬
‫; ‪4‬ـ ت ‪f ،POS‬ـ‪ M‬ا‪0 4‬ـ إ ـ‬
‫!&ـ‬
‫; أ‪; 4‬‬
‫و= ـ ا " ‪ 4‬ـ ت ا‪@Z‬ـ ى‪ ".‬و ـ أ‪ +‬ـ ح ‪ 0‬ـ‬
‫ا " ـ ا‪ F 8‬و‪ 4‬ـ‬
‫ف ; ا‪ MJ‬ا ـ‪ , $ #‬و; أ‪4‬ـ‬
‫!‬
‫=‪k‬ي ‪+‬‬
‫ا ‪ L‬دم ا‬
‫ـ‪,‬‬
‫ـ‬
‫ـ ‪J‬ـ ‪0 x‬ـ ;ـ و ’ ا‬
‫ر;‪ i‬ا ‪ 0‬ط " ـ)‪، 2‬‬
‫‪& k‬ـ‪٤٠٠ ,‬‬
‫م ا ‪ -‬ع ;‪t‬ر‪ J‬ل‬
‫ا ‪ _ #‬ذات ا ‪] H . :‬‬
‫=ـ! &ـ م‪ ،‬و ‪F‬ـ‪ ,‬و ً ـ إ ـ‬
‫د&ـ‬
‫‪ +‬و‪Q‬‬
‫إ ‪ F‬و‪4‬‬
‫;‬
‫ـ! إ‪ 8‬ا ـ وض‬
‫ا‬
‫ا ‪ Q‬دة‪9 ،‬‬
‫‪& ::L‬‬
‫‪0 +‬‬
‫‪+‬ــ‪ K‬ا '‪L‬ــ‪ :‬و‪ +‬ر ‪L‬ــ‪K‬‬
‫‪ +‬ا ــ‪ T‬ــ_ ‪ $‬ــ اھ‬
‫ا ــ‬
‫ا' ا ‪.‬‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪٢٠١٣ c c‬‬
‫‪ ،Sport Chalet‬و ھـ‬
‫‪ ! "J‬ا ‪ c‬ل‪H ،‬‬
‫‪& [@l0‬‬
‫ـ ات‬
‫; _ ا‪2 Z‬ـ‪k‬ة وا‬
‫‪::L‬‬
‫‪kQ ; _ ; #JW‬‬
‫= ‪ -‬ر‪ 4‬ـ ‪ ،‬و‬
‫ـ ا ‪JW‬ـ‪ #‬ا ـ { ـ‬
‫‪_ . y‬ا‬
‫ا‬
‫ة ا‪. F Z‬‬
‫‪ 0‬با ‪ 8‬تا‬
‫‪ 3 +‬أ=‪ ٥٠ , c‬ع‬
‫ا " ـ_‬
‫ـ‬
‫ـ‪ ,‬ا ‪JW‬ـ‪ #‬ت ا ‪:L‬ـ‪:‬‬
‫ـ‬
‫‪ d‬ار ا‬
‫و&‬
‫‪ M2‬أ )!‬
‫إ‬
‫‪H‬‬
‫= ‪Sport Chalet *4‬‬
‫; ‪، kQ‬‬
‫ـ ت & ‪ 2 9‬ـ و ذ ــ‪& 3‬ــ" ا‪ J‬ـ ‪ L‬ام ا " ‪ 4‬ـ ت ا ‪ Q‬ـ‬
‫‪ k k +‬ا ‪; Q‬ـ ا ـ' ا‬
‫ت‬
‫‪ 2‬و ا‪9N J‬ل ا‬
‫و‪+‬‬
‫ا ـ‪ T #‬ب‬
‫دا ‪ -‬ـ ھـ = ‪ ،‬ـ‬
‫‪ ., F 2 #‬و و ً ـ إ ـ‬
‫‪ 0‬ط ً‪ , 0‬ا " ‪ 4‬ت‪.‬‬
‫‪ = " :Sport Chalet‬ن‬
‫ا " ‪4‬ــ ت‬
‫ا ‪?0‬ــ إ ــ‬
‫ــ‬
‫و; ‪ 0‬ــ ;ــ أت ا ‪JW‬ــ‪#‬‬
‫ــ‪9‬ء‬
‫‪ O‬ـ ;‪Q‬ــ[ب ا‬
‫ـ ‪ $‬ر‪ 4‬ـ ‪ -+‬ــ! ; ‪ 4‬ـ ’ @ ً‬
‫ا ‪ Q‬ـ ‪،‬‬
‫‪ . 0+‬و ‪ T‬ھـ = ‪$‬ـ ‪ " :ً 9‬ـ‬
‫‪ ,& ,‬ا‪ L J‬ام @‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪9‬ء‪ ،‬وذ ‪& 3‬ـ‪,‬‬
‫ا@ " ‪ f9f 4‬أ‪ 4‬اع ‪ & ,‬وض إ& دة [ب ا‬
‫ا " ‪ V‬وا " ـ ا‪ F 8‬و‪4‬ـ ‪ ،‬و ا@ ‪4‬ـ ا ـ ض‬
‫ط ‪T‬ا"‬
‫ا‪J‬ـ ‪ N‬ق ‪0‬ـ ھـ[ا ا‪ Z‬ـ‬
‫ا‪Z‬داء"‪.‬‬
‫ا [ي أ‪ *"f‬أ ) ‪K‬‬
‫ــ‪ ,‬ا ‪$‬ــ* و ا‪J8‬ــ ‪ c‬رات ‪" @8‬ــ ر أ‪4‬ــ اع ا " ا ــ’‬
‫ا ‪cF‬ــ‬
‫ً إ‬
‫ا ‪ ، - L‬و= ن ا ‪ ":‬ھ ‪ -‬ح ا ‪ O‬ل‪ .‬و ھ‪[F‬ا‪،‬‬
‫‪ ، 2‬ـ‪ #‬ف ـ‪ N #‬ق‬
‫‪+‬ـ‪:‬‬
‫& ‪0‬ـ & ـ‬
‫دورة ا دد ا‬
‫‪ 4 f‬أ‪H 2V‬ـ ‪H94 5‬ـ› ا ‪ 0‬ـ ’؛ ‪ 4‬ـ‪,‬‬
‫‪ J,‬إ‬
‫ا‪Z‬‬
‫!‬
‫‪ *"c‬ا " ‪ ’ 4‬أ‪K4‬‬
‫ا ‪ *$‬و ا ‪F ":‬‬
‫‪i‬إ‬
‫;‬
‫;‪ -F‬ءة‪".‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫ا‪ QHZ‬م و ا‪ FVZ‬ل‪،‬‬
‫‪L‬‬
‫‪9‬ء‬
‫; ‪4‬تا‬
‫و‪+‬‬
‫‪2‬ـ ا ـ'‪F‬‬
‫ط ق ا ـ‪ :‬ل & ‪2‬ـ و ‪Q+‬‬
‫و ‪!c + 8‬‬
‫ـ ‪4‬ـ ع ا " ‪4‬ـ ت‬
‫‪+‬‬
‫‪ , F+ !; . #‬ا '‪ ً H F‬ـ ـ‬
‫ا‬
‫ا ــ اد ا ــ‪ :‬ل & ــ‪ K‬و ذ ــ‪ 3‬ــ‪ ,‬أ ــ! ا‪L+‬ــ ذ ا ــ ارات‬
‫ا ‪ . "J 0‬و ; ون ‪ +‬ا ھ[ه ا " ‪4‬ـ ت‪ ،‬ـ‪ x":‬ـ‪,‬‬
‫ا ‪#‬‬
‫ـ‪9‬ء وإ&ـ اد‬
‫ا ‪ , $ #‬ا‪$8‬ـ اب ـ‪ ,‬رؤ ـ ا‬
‫ا ‪& #‬‬
‫ـ ‪ M2+‬ا‪J‬ـ ‪ً 0‬‬
‫& دا‪2+‬ـ‪M‬‬
‫دا إ ـ‬
‫ا وض ا ‪V ::L‬ـ ا‪H‬‬
‫ــ ‪J‬ــ"‪ ،T‬ــ'‪& F‬ــ م ‪$‬ــ رة‬
‫ا ــ' ا ‪ .‬و ــ) ف إ ــ‬
‫; ز‪2+‬ـ ‪ ،‬و ـ‬
‫ـ‪9‬ء ا ـ‬
‫!; ‪4‬تا‬
‫‪+‬‬
‫ا ‪& #JW‬‬
‫ـ_ ا " ‪4‬ـ ت‬
‫& ـت‬
‫‪ F‬ن ھ[ا ‪ ! @ Q 4‬ـ‬
‫ا‪b N‬‬
‫&" ا ‪ 0‬ات ا ‪. - L‬‬
‫ار‪ 0 l+‬ا‪ ? 48‬ر ‪ !:4 5 H‬إ ـ‬
‫‪،‬‬
‫و ‪ ,‬و ‪+ ?4 2‬‬
‫ـ ن &ــ) و ً ـ " ‪ 4‬ـ ’ ‪ ،CRM‬و‪ 20 H‬ـ ــ‪x":‬‬
‫‪ H‬ـ ا‬
‫ا ـ رة & ـ‬
‫ا‪ J8‬ـ ‪ c‬ر ـ‬
‫ا ‪$‬ــ* ا ‪J 0‬ــ‪ " b‬ـ ء ـ‬
‫ل‬
‫دا إ‬
‫ا‪ - J8‬دة ‪ & ,‬دات ' = ‪ 0‬ا ' ا‬
‫ا‪َ 0 J‬‬
‫أ &‪ 0‬ا ‪". - L‬‬
‫ات ‪ +‬ددھ‪& M‬‬
‫إﻳﻤﺎن ﻣﺼﻄﻔﻲ‬
‫‪،‬‬
‫‪ M‬ا‪ J‬ا‬
‫ن ا‬
‫‪ :‬ر ‪ ,‬أ=‪c‬‬
‫‪0‬‬
‫‪" +‬‬
‫‪ $ U‬ا ‪ Q‬دة وا ‪ 0‬ت ا ‪- ?0‬‬
‫=‪& O k‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ = ' ,F‬ت أن‬
‫دة ‪] H‬‬
‫; ‪ M& + œ‬ا‪ F ;8‬ر وروح ا‬
‫أن‬
‫‪k+‬دھ و ‪ F ;9‬ر أن ‪ . 0‬وذ ‪H ,& ً k ’+ 4 3‬‬
‫ا‪T :‬‬
‫ا‪4‬‬
‫ا‬
‫ذا‪ 4 !F'+ 2+‬ذ ً ‪U‬‬
‫‪; 0‬‬
‫ا‬
‫ر‪9@ , ً @ J‬ل ‪ M :+‬وإدارة‬
‫" ‪ . œ‬و‪k+‬داد ھ[ه ا‬
‫ة ;‪ !$l‬ا‪ fŒ‬ر‬
‫ت ا‬
‫أر‪# 5$‬‬
‫‪ :‬ر ; ] ‪+‬‬
‫‪0‬‬
‫ا ) رة ; " ‪ _ ، œ‬ا = ‪ 5 & k‬ا ‪ Q‬وى ا‪ : $8‬د وا‪Z‬ر; ح‬
‫ا ‪Q‬ر ‪.‬‬
‫‪l'4‬ة ا‬
‫' وع‬
‫‪ M‬ا‪ J‬ا ‪ ،‬و‪+‬‬
‫نا‬
‫‪ :‬ر =‪c=l‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2 '+‬‬
‫إ رة أ; ظ"‬
‫ة ‪& # , y 2& 4 ,‬‬
‫‪; Q+‬‬
‫‪Q‬لا‪$U‬‬
‫‪k‬‬
‫را‬
‫‪& k= = 2 4 F ‹ J‬‬
‫ا ' وع & م‬
‫!‬
‫ا ‪ Q‬دة وا ‪ 0‬ت ا ‪ ; . - ?0‬أ ا‬
‫‪ $ U‬ا ‪ 2; !" #‬ف‬
‫‪ ; ٢٠٠٦‬أن أط ‪ = V K‬أ; ظ"‬
‫;'‪ 5 & ! = !F‬ا ‪ $ U‬ا ' ‪#‬‬
‫‪+ 0‬‬
‫إ‪$‬‬
‫‪,‬‬
‫و‪ d‬ھ ‪ : ,‬در ا ‪ $ U‬ا ‪ Q‬دة وإ ‪ Q‬د ; ‪@ œ‬‬
‫ا ‪ 4 ; F‬ت وا ‪ -0‬ت‪.‬‬
‫'ـ ر ـ_‬
‫‪ ,‬ا ‪k‬ا ‪$q‬‬
‫‪ 0‬ا‬
‫ا‬
‫=[ ‪+ 3‬‬
‫‪" 20‬ا ‪[ 0‬ة ا ـ ‪H‬ـ ة ـ ـ‪L‬ـ ـ ت " ا ـ ـ‬
‫ا ‪ $ U‬ا ‪- ?0‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫‪ !2#+‬إ اءات ا @ ‪ z‬وا ظ ‪ ,& ً 9) ،‬ا ـ ـ ـ‬
‫‪ +‬ـ ـ_ ;ـ‪2‬ـ ا ـ ـ‪0‬ـ طـ‪ T‬ا ـ ـ ة =ـ‪&t‬ـ‪U‬ـ ء‬
‫ا ‪9 2#‬ت ا‬
‫! رأس‬
‫‪+‬‬
‫‪ 3‬ا ‪ ' ! F‬ر ‪ M2‬و‪H‬‬
‫ا‪ TH b4 Z‬ا‬
‫ا ل وا‪Z‬ر; ح ; ‪ ! F‬وا‪&q‬ـ‪-‬ـ ء ـ‪y ,‬ـ ا ـ‪ b‬ا‪J8‬ـ ـ ـ اد‬
‫و‪ y‬ا ‪ b‬ا @! ا '‪ :L‬و‪ y‬ا ‪ b‬ا ' = ت‪.‬‬
‫وا ‪:‬‬
‫ا‬
‫•‬
‫‪0‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫‪H‬‬
‫‪; & 0‬‬
‫= ‪24‬‬
‫!‬
‫‪ O‬ا • وا‬
‫'ة‬
‫?‬
‫‪=،‬‬
‫وأ ‪k2‬ة ا ‪F‬‬
‫ا ا@‬
‫&‬
‫ا [ي ‪ M# +‬أ;‪cF; K 0‬‬
‫)‪ ٥٠٠٠٠ ,& ً 9‬زا &‪ 0‬ا‪48‬‬
‫ط‪2 0‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫‪0‬‬
‫‪+، c‬‬
‫ا ‪T‬‬
‫‪ _$‬وا‪ _ ، H‬و د‬
‫! ‪ ,‬ا& دھ‪ 5 & M‬ا ‪! 0‬‬
‫‪ _$‬أن ‪ bU #‬ا ' وع‬
‫‪ ,‬ا ‪ F#‬ن‪،‬‬
‫‪#4 ٤٠٠٠٠‬‬
‫‪ 2‬ء ‪ ,‬ا ' وع‪.‬‬
‫ا "‪4‬‬
‫ا "‪4‬‬
‫‪H J‬‬
‫رة ا‬
‫‪ M :+‬ا‬
‫‪ , ! +‬ا‪ L J‬ام ا ‪$ U‬‬
‫ح‪.‬‬
‫ھ أ; اج ا‬
‫‪+‬‬
‫‪ :‬ر أ ‪ F‬رھ ‪,‬‬
‫‪0‬‬
‫ا ‪ 2; ’ L‬ف إ‪ '4‬ء " ن‬
‫‪U0‬‬
‫ا‬
‫ا ‪"U‬‬
‫و‪ L #+‬م ا ‪2‬‬
‫; ‪ *+‬ا م ‪y H‬ـ‪0‬ـ &ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ :‬را‬
‫‪0‬‬
‫‪+‬‬
‫وا‪ F Z‬ر وا‪ &Z‬ل ا ‪ Q‬ر وأ& ل ا " ] وا ‪U‬ـ ـ‬
‫‪,‬‬
‫[ب اھ م ا‬
‫دة‪،‬‬
‫‪ 4 #‬ة ‪ F ;9‬ر وروح ا‬
‫;‪œ‬‬
‫ـ‪0‬ـ‪:‬ـ ‪q‬طـ‪9‬ق ا ـ ـ"ـ درات‬
‫‪+8‬ـ‪L‬ـ ذھـ‬
‫ا' =تا‬
‫‪ Q‬ل ا ـ‪U‬ـ ‪$‬ـ ا ـ ـ ـ‪Q‬ـ دة ‪ .‬و‪+‬ـ ـ_‬
‫وا‪ F ;8‬رات ا ‪ Q‬ة‬
‫اً ‪ ,‬و‪ iJ‬ـ ـ‪0‬ـ أ;ـ ظـ"ـ‬
‫‪= ١٧ ; 5 & 0‬‬
‫ا‬
‫ب ‪ U ,‬ر أ; ظ" ا و ‪ ،‬و‪+‬ـ ـ ـ &ـ ـ‪# 5‬ـ ‪H‬ـ‬
‫;‬
‫‪ ٧٠٠ g "+‬ھ‪ F‬ر‪ ،‬و ‪ Q‬ي ‪ U+‬ھ & ‪ 5‬ا‪ !H‬ـ ـ ـ‪M‬‬
‫إ‬
‫ل ‪.٢٠٢٥‬‬
‫ا‪ 2 48‬ء ‪ ,‬ا ' وع ;'‪; ! = !F‬‬
‫إ‪$‬‬
‫ا‬
‫'ر_‬
‫‪0‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫_‬
‫ا‪ : $‬د @ ‪O‬‬
‫‪U0 = ! +‬‬
‫‪ :‬را‬
‫‪0‬‬
‫ا = ‪ 5 & k‬ا ‪ 0‬ت ا ‪ - ?0‬وا ‪ $ U‬ا ‪ Q‬دة ‪ F J‬ن‬
‫اً‬
‫ا‬
‫‪ ,‬ا ' ر _ ا ‪ Q‬ر وا ‪0:‬‬
‫‪= ' x +‬ت‬
‫"‪= ، œ‬‬
‫‪ Q‬ل ‪ Q 0 _ 0:+‬ت ‪O‬‬
‫ا@ " ر ا ‪ 0‬ت ا ‪- ?0‬‬
‫‪ ,‬إ ‪4F‬‬
‫ا‪ - J8‬دة‬
‫‪O‬‬
‫و& ‪ 2y‬و‪ U+‬ھ و‪ Q+ 2 #+‬ر ً‪.‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫و ‪,‬ا "‪ 4‬ا‬
‫‪2‬‬
‫ما‪Q‬‬
‫ا‬
‫" ن ‪0FJ‬‬
‫)‪f9f M‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪H 2H‬ـ ـ‪ 5‬ا‪Œ‬ن‬
‫‪ M+‬إ‪ Q4‬زھ وا‬
‫م وا ‪0F‬ـ ـ ـ ـ وا ـ[ي‬
‫‪ :‬ر‬
‫‪" L‬ـ و ـ =ـ‪k‬‬
‫و "‪, ::L , 0‬‬
‫‪ & 0‬داً ـ‪ ,‬ا ـ ـ ا ـ‪T‬‬
‫إ ‪ b4 5‬ذ ‪ ,) + ،3‬ا‬
‫‪0‬ـ ـ‪Q‬ـ ت‬
‫و ‪ [ 0‬ا " _ ; ‪ kQ‬وا ‪ M& U‬و‪ J‬ق‬
‫ا‪L‬‬
‫ا ‪ 2‬اء ا ‪ T U‬ا [ي ـ ـ م ـ‪ ,‬أ;ـ ـ!‬
‫ض‬
‫و‬
‫ا )‬
‫‪ 5 H‬أ= ; ‪ & != ,‬م‪.‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٦‬‬
‫‪ 0‬ا‬
‫د‬
‫! & ‪ & 5‬د ‪ ,‬ا " ‪ 4‬ا‪ @Z‬ى ‪20‬‬
‫‪ Q‬يا‬
‫=‬
‫‪:‬ـ‬
‫‪ : 2‬ر و ـ"ـ‪0‬ـ‪ 5‬ـ ـ‬
‫ما‪Q‬‬
‫ا‬
‫ا و‬
‫‪ :‬ر وا =‬
‫ي =! ‪= V ,‬‬
‫‪M) J‬‬
‫ا ‪ Q‬دة و "‪ = 50‬ر‪ +‬رد ا [ي ‪ F J‬ن أول "ـ‪0‬ـ‪5‬‬
‫' =‬
‫ا‪Q‬‬
‫‪ 0‬و "‪ k0 J 50‬وھ ا‬
‫ا‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪.iJ‬‬
‫ا‪ $U‬ا‬
‫‪J +‬‬
‫ر ا ـ[ي‬
‫‪$ U‬ـ‬
‫‪+‬ـ‪Q‬ـ ري‬
‫‪k0 J‬‬
‫‪L#‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ا ـ‪U‬ـ ‪$‬ـ‬
‫‪ :‬ر ;"‪ 0‬ء ـ ـ‪U‬ـ‬
‫‪= V* $‬‬
‫‪+‬ـ"ـ ـ‪ g‬طـ ‪$‬ـ ـ‪2‬ـ‬
‫ا ' ‪ L J ; #‬ام ا‪ Z‬اح ا ‪ 2F‬و‪y‬‬
‫ـ ـ‪2‬ـ‬
‫ت "‪4‬‬
‫‪ Q ١٠‬وات وذ ‪ , l 3‬ا‪H‬‬
‫ا‪4q‬‬
‫‪ :‬ر وا "‪ 50‬ا ‪ : b+ F *$W‬ر )‪& ً 9‬ـ‪& ,‬ـ ـ ـ ـ ت‬
‫‪+‬ـ ـ ا‪=Z‬ـ"ـ‬
‫‪ U‬ا‬
‫ا‬
‫‪ . 0‬و‪+‬‬
‫ا‬
‫ا "‪ 0‬ء ا ‪ Q‬ر‬
‫‪ # 5 & 2& 4 ,‬ى ا ' ق ا‪Z‬و‪# 5 & iJ‬ـ ‪H‬ـ ‪٢٢‬‬
‫‪;Z #‬ـ‬
‫ا ‪ , Š -‬ا ‪ $ U‬إ ‪ 5‬ا '"‪ F‬ا‬
‫ھ‪ F‬راً و‪+‬‬
‫ظ" ‪.‬‬
‫‪ ; 2‬ا ’ ا را‪J‬ـ ت‬
‫‪،‬و‪ U‬حا‬
‫‪0F { J '+ J‬‬
‫وا ‪ 0‬ـ ت‬
‫‪Q‬لا‪ $U‬ا‬
‫وا " ا ’ ا " ‪c‬‬
‫ا‬
‫‪J ٦‬ـ"ـ ـ ـ"ـ‬
‫‪ ,‬ط‪K;9‬‬
‫ا ‪ #‬ا ‪ ،‬وا‪ !" J‬أول د‬
‫‪.٢٠٠٩‬‬
‫و ـ‪2‬ـ ف ا ـ ـ ـ‪2‬ـ إ ـ‪ 5‬د&ــ‪M‬‬
‫ـ‬
‫أ‪ U'4‬ا " ] وا ‪U‬ـ ـ‬
‫وا ‪ 0‬ت‬
‫‪Q‬لا‪ $U‬ا"‬
‫‪ :‬ر‪.‬‬
‫‪0‬‬
‫ا ‪- ?0‬‬
‫ـ‪,‬‬
‫و "! ا ـ ـ ـ‪2‬ـ ا ـ‪U‬ـ‪9‬ب‬
‫_ ا ‪ #0Q‬ت‪ ،‬و ‪U‬ـ ح ـ‬
‫ا ــ ‪$‬ــ* ا ــ ــ ‪y‬ــ ;ــ ‪4‬ــ ــ’‬
‫&ـ ـ م‬
‫ا ــ م ـ‬
‫‪#‬‬
‫ا ــ ــ ‪J‬ــ"ــ وا ــ ــ ــ ــ ــ ت‬
‫وھ‪ J 0‬ا ى ا ـ‪F‬ـ‪2‬ـ ;ـ ـ ـ‬
‫وھ‪ J 0‬وإدارة ا ‪ M?0‬و&ـ ـ م‬
‫وھ‪ J 0‬ا ـ ـ اد وا ـ‪2‬ـ‪0‬ـ ‪J‬ـ‬
‫ا ‪ F 4 F‬وھ‪J 0‬ـ ا ـ‪0‬ـ?ـ‪M‬‬
‫ا ‪$‬ـ ـ ـ وھـ‪0‬ـ ‪J‬ـ ا ـ ـ ـ ه‬
‫وا " ‪ œ‬وا ‪ J 02‬ا ‪ F‬ـ ـ ـ ‪.‬‬
‫‪ 5‬ا ‪ " U‬ا &‪ M‬ا ـ ـ ـ‬
‫و‬
‫ا ــ‪F‬ــ ــ! ‪V‬ــ ــ‪ ً 9‬ا ــ ‪J‬ــ م‬
‫ا را‪J‬ـ ـ و‪4‬ـ‪-‬ـ ـ ت ا ‪#‬ـ‪F‬ـ‪,‬‬
‫وا ‪ -#‬وا )ـ ـ ن ا ‪:‬ـ ـ ـ‬
‫' و‪ d‬ھ ‪.‬‬
‫و; ل ا‬
‫ز رة‬
‫ا‪! 0‬‬
‫‪:‬ـ ر ‪H‬ـ ـ]‬
‫‪0‬‬
‫? ا‪ L J‬ام ا ‪ #‬رات دا@!‬
‫‪'+‬ـ‪N‬ـ ـ‪2‬ـ ا ـ‪U‬ـ ‪$‬ـ‬
‫ا‪! 0‬ا ـ‬
‫‪ 5 & 0‬أ‪?4‬‬
‫ا‬
‫‪+‬‬
‫ا ‪ ?4 20 ، - ?0‬م ا ‪ ! 0‬ا م و‪ ?4‬م ا ـ‪0‬ـ ـ! ا 'ـ‪L‬ـ‪:‬ـ‬
‫ا ‪ _ #‬ا [ي ‪ L #‬م ‪ً H‬‬
‫ـ ـ ـ‪2‬ـ‬
‫ما‪ Q‬ـ ـ‬
‫ا‬
‫‪ :‬ر = ' وع ‪ . " Q+‬أ ‪ ?4‬م ا ‪ ! 0‬ا م ـ ـ‪#‬ـ ـ‪L‬ـ م‬
‫‪ ،‬و‪ J‬ـ‪M‬‬
‫‪9‬ت وا ‪ #‬رات ا ‪; 2F‬‬
‫ا ‪ U‬رات ا ‪ - -L‬وا‬
‫‪ #‬و@‪ U‬ط ا ‪#‬ـ‪F‬ـ‪3‬‬
‫;'"‪ F‬ا ‪ U‬ق ا‬
‫ر;‪ i‬ھ[ه ا‪?4Z‬‬
‫‪0‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫‪ : " 0‬ر" ‪ & +‬إ رة أ; ظ" ا ‪_ Q‬‬
‫‪9@ ,‬ل‬
‫ا " ] &ـ‪H ,‬ـ ـ ل ـ"ـ ـ‪F‬ـ ة ‪=Z‬ـ‪c‬ـ‬
‫' ر=‬
‫ا و‬
‫تإ ‪ًH‬‬
‫ا"‪œ‬‬
‫& ‪ 0‬ا م‪ :‬أ ‪ ,‬ا ‪ $ U‬و‪9J‬‬
‫ا‬
‫;‪ :‬رة ‪ #‬ا ‪.‬‬
‫ارد ا ‪"U‬‬
‫وا‪ L J8‬ام ا‪!c Z‬‬
‫ا ـ ـ‪2‬ـ‬
‫‪ :‬ر ; ‪ k _ Q‬ر‪ 2+‬و‪; Q+‬‬
‫‪0‬‬
‫‪bH +‬‬
‫وا ‪ M :‬ا ‪J 02‬‬
‫‪ - {F +‬ھ ‪ M‬ا‪ J8‬ا‬
‫ا‪ -‬ةا‬
‫ا ‪ -F‬ءة‬
‫‪+‬‬
‫ا‬
‫وا ‪ 0‬ظ ا ‪"U‬‬
‫ا‪ J‬ـ‪L‬ـ ام ‪:‬ـ در‬
‫ا‪Z‬و‪$‬ـ ت ا ـ ـ‬
‫ـ‬
‫ا ‪ 2 Q ,F . $ U‬ر ز رة ا ـ ـ ـ‪0‬ـ‬
‫‪ 20F‬ط ‪+ b‬ـ ‪+‬ـ ـ‪ b‬ـ ‪8‬ت‬
‫دا ‪Q‬ر‬
‫‪ ،M2"J 0+‬أ ا‬
‫‪ L J ; 0‬ام ا ـ ;ـ ت‬
‫ا‬
‫@ ‪ . O‬و ‪k ,F‬وار ا ‪ Q‬ل‬
‫‪+‬ـ ـ ـ‪2‬ـ‪ M‬ـ‪,‬‬
‫‪ ; 2 N'+ M‬ا‪ UJ‬ا ‪ J‬ب وا ـ ـ‬
‫ا‬
‫‪ : 2‬ر‪.‬‬
‫ما‪Q‬‬
‫‪ $‬ا ‪ #‬رات إ ‪ 5‬ا‬
‫ا‬
‫‪ :‬در‬
‫ا‬
‫‪ _$‬ا‪ F q‬و‪4‬‬
‫‪0‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫‪http://www.masdarcity.ae/ar/‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إدارة ا ‪-0‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫ا ‪ -0‬ت إ ‪ 5‬ا ‪، -:‬‬
‫! =‬
‫‪0‬‬
‫‪ J‬ول ا‬
‫ا ‪ :‬ل &‪; + 5‬‬
‫‪ L #+ ] H‬م ا ‪ -0‬ت ا "‬
‫! ; ‪ Š‬ھ[ه ا ‪ -0‬ت‪,& ،‬‬
‫‪+ ,F‬‬
‫وأ‪ J‬ة ‪، 0d‬‬
‫‪. $U‬‬
‫ق‪ ،‬إ ‪ : 5‬ر إ‪y‬‬
‫ط ‪T‬ا‬
‫‪2‬‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪c c‬‬
‫ا ‪ -0‬ت إ ‪ 5‬ا ‪، -:‬‬
‫! =‬
‫‪0‬‬
‫‪ J‬ول ا‬
‫ا ‪ :‬ل &‪; + 5‬‬
‫‪ L #+ ] H‬م ا ‪ -0‬ت ا "‬
‫! ; ‪ Š‬ھ[ه ا ‪ -0‬ت‪,& ،‬‬
‫‪+ ,F‬‬
‫وأ‪ J‬ة ‪، 0d‬‬
‫ا ‪ -0‬ت‬
‫‪. $U‬أ‬
‫ق‪ ،‬إ ‪ : 5‬ر إ‪y‬‬
‫ط ‪ T‬ا‬
‫ا ‪ !c ، & 0:‬ا "‪ M # ،3 J9‬إ& دة ‪ +‬و ھ أو إ& دة‬
‫أ‪ d‬اض أ@ ى‪.‬‬
‫ا‪ L J‬ا ‪2‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫أ ; ‪"#0‬‬
‫وا‬
‫‪ ! Q#+‬ا‬
‫ا ‪ H‬ةا ‪Q‬ر ا‬
‫‪. H‬‬
‫ا‬
‫‪ œ" + 20F‬ا‪ J‬ـ ـ رة‬
‫دا ‪Q‬ر ‪،‬‬
‫‪c‬ـ ـ‬
‫أ‪H‬‬
‫‪; 0‬‬
‫ا‬
‫م ;‪Q‬‬
‫ف & ‪ 5‬ا ‪ -‬ص ا‪c J8‬ـ ـ ر ـ‬
‫‪ 0‬وا‬
‫م وا ‪0F‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫‪0‬‬
‫‪) #+‬‬
‫ا [ي أ‪; >'4‬‬
‫وا ‪0F‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫ون _ ‪2‬‬
‫‪ :‬ر‬
‫م‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٧‬‬
‫ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﺣﻤﺪي‬
‫ا ب ‪ -‬ا [ي ;‪i-4 i@ i‬‬
‫‪ ' +‬رك ; =‪ #‬ن _ ;‬
‫@ـ‪i‬‬
‫‪ i‬ا ‪2‬ـ‪0‬ـ ي‪ -‬ـ‬
‫ا ‪ ’ L‬ا ‪ -‬ر‪ J‬ا‪ J8‬ا‪; Q +‬‬
‫و _ & ‪ 0 K‬ء = را‪'+‬ـ‬
‫" ‪ g‬ط ‪= ١٢٠٠ K‬‬
‫‪HJ‬‬
‫ا [ي = ن ‪ L‬م ھ[ا ا ‪kQ‬ء ‪ K"V ,‬ا رة ا ‪2‬ـ‪0‬ـ ـ ‪J‬ـ ;ـ ـ ً‬
‫; دو ; =‪ #‬ن إ‪ & 2 $ f‬م ‪ .١٩٧٤‬و & ‪ 5‬ا ‪d‬ـ‪M‬‬
‫و‬
‫"‪9‬د‪ = ،‬ن ھ‪ 0‬ك ‪ H‬ـ‬
‫تا ‪0‬‬
‫‪ ,‬ذ ‪ 3‬و ‪ ?4‬اً ‪H9‬‬
‫ا‪ @Z‬ى ا‪ ً QH NOZ‬إ ‪ 5‬ـ ا‪4‬ـ>‬
‫ا‪ >4‬ا ‪H #‬‬
‫ا‬
‫‪U‬‬
‫اول ا ") _‪ .‬و ;‪ b4 Q‬ـ ـ‪0‬ـ ء =ـ ا‪'+‬ـ‪ ،5‬ھـ‪0‬ـ ك‬
‫ر ‪#‬‬
‫ادر‬
‫ا‪ 54‬و دا‪ 54‬و أور را و‬
‫ا‪ >4‬أ@ ى =" ‪ 54 J‬و‬
‫اول ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪& ,‬ـ ـ‪ 5‬ا ـ‪U‬ـ از‬
‫رى ‪ U+‬ھ ‪ x":‬ا=‪k‬‬
‫ادر ا‪ HZ‬ث ‪] H‬‬
‫‪0‬ء‬
‫ا‪،>4‬‬
‫‪3+,;, .‬ا‬
‫ا‬
‫‪ M+‬ا‪ 2 48‬ء ‪ U+ ,‬ه = ً‬
‫ت‬
‫د ‪ ٢٠٠٨ " #‬و ; أت &‬
‫ر ‪.‬‬
‫;‬
‫‪ + = H‬اول ا ‪ O ; ,-#‬ل ‪9f‬ث ‪,-J‬‬
‫‪ 0‬ء = ا‪'+‬‬
‫‪ 0‬ء = ا‪'+‬‬
‫ر أ‪ #= ; U'4‬ن ا‪ : $8‬د ; ‪H ! F‬ـ ـ]‬
‫ھ‬
‫‪ = .K 9@ ,‬ـ‬
‫‪ , %٩٨ M‬ا ‪ MQ‬ا ‪ Q 5 F‬رة ا ‪ L‬ر‬
‫‪ ٥‬ـ ـ ر رو;ـ ـ‬
‫] ‪ 0‬ء = ا‪ - F ; '+‬إ‬
‫‪ Q‬ى‪+‬‬
‫ا " ـ‪ ٩١,٤ g‬ـ ـ ـ ن دو‪8‬ر‬
‫ذ ‪ $ 3‬ض ا "‪ 30‬ا و‬
‫;‬
‫‪ =l+ ,‬ھ & ‪ 5‬ا‪ 2 48‬ء ا "ـ‪F‬ـ‬
‫أ ‪ = . F‬زادت ا ‪F‬‬
‫‪ ,‬ھ[ا ا ‪ ،K =l; iUL‬و ـ‪f ,‬ـ‪ M‬ا ـ ـ'ـ‪N‬ـ ـ! ا ـ‪-‬ـ ـ ـ‬
‫‪:‬‬
‫' و& ت ا‬
‫•‬
‫وري ‪ H‬ل‬
‫ا ‪ T U‬ا ا ي ‪ F' ! :‬ا‪8‬زد‪ H‬م ا‬
‫ا ‪ 0‬ء و ‪ 0‬طـ‪ T‬و‪J‬ـ‪ i‬ا ـ ـ ـ‪0‬ـ ‪$ ،‬ـ ـ*‬
‫‪U0‬‬
‫ً‬
‫;‪ 0‬ء طـ ـ‪T‬‬
‫;‪ U&t‬ء إ‪ V‬رة ا ) ‪$‬‬
‫ا ‪F‬‬
‫‪ 0‬و ا ‪ T U‬ا ـ ا ـ ي ;ـ ـ‪F‬ـ ـ‪-‬ـ‬
‫دا ي )‪# M‬‬
‫ا‪Z‬و ـ‪5‬‬
‫‪H‬‬
‫‪ ١٣٥٣‬رو; و ‪ M+‬ا‪ 2 48‬ء ‪ ,‬ا‬
‫‪+‬‬
‫‪.١٩٩٧‬‬
‫‪ ,‬ا ' وع‬
‫•‬
‫‪F‬ـ ـ‪ ,‬ـ ـ‪0‬ـ ء‬
‫ا‪Z‬ر‪ -O‬ر‪١٠ ، ٥ M$‬‬
‫] و ‪Q+‬‬
‫! _ ‪ MQH‬ا ـ"ـ)ـ ـ_ ا ـ ـ ـ‪k‬ا ـ ‪،‬‬
‫‪,‬ا‬
‫= ا‪'+‬‬
‫‪ &t; 2+ 2‬دة ;‪ 0‬ء ا‪Z‬ر‪ -O‬ر‪$‬ـ‪٥ M‬‬
‫‪+‬‬
‫أ&‪ *U‬ا ‪F‬‬
‫ـ‬
‫ـ ن دو‪8‬ر أ ـ ـ‪F‬ـ‬
‫و ‪ + - F ; ١٠‬ر ب ‪٦٠‬‬
‫‪ )d‬ن & ‪.,‬‬
‫و‪H* O‬‬
‫‪ ٥‬أ; ! ‪ ،٢٠٠٩‬أول ‪ H 0 -J‬و ت ‪Ly‬‬
‫‪ !"$‬ا ‪ U‬ر ا اھ‪(,‬‬
‫) ; ‪ T & g‬ا ‪ 0‬ة ‪١١,٣‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪ 2‬إ ‪ H ٥٠٠٠5‬و‬
‫و ; ج ا‪q‬ر‪ V‬د‬
‫ـ ـ‪0‬ـ ء‬
‫] ‪ +‬اول ا ") _‬
‫‪ U‬ت ا و ت‪:‬‬
‫ـ ـ‪0‬ـ ء =ـ ا‪'+‬ـ‬
‫ھـ ـ‪œ‬ـ‬
‫= ا‪ ،5'+‬و ‪ *2‬ا ‪F‬‬
‫) ا‪Z‬ر‪-O‬ـ‬
‫‪ H U‬و ت أ@ ى ‪ d‬ب ا ‪O‬‬
‫‪ '4q‬ء‬
‫ر‪9@ , (٢٤ -٢٢ M$‬ل ا ‪ U‬ع ا ‪ L‬ص ; ‪- F‬ـ ‪+‬ـ ـ ر‬
‫ن دو‪8‬ر أ ‪. F‬‬
‫‪٧٥‬‬
‫; ا‬
‫•‬
‫‪0‬ء‬
‫;‪MJ $ ,‬‬
‫"‬
‫ب ‪ = ,‬ا‪ '+‬و‬
‫_ ظ‪ 2‬ر ‪ _4 :‬ا ‪; b :‬‬
‫‪ +‬ر إ‪ '4‬ء ـ ـ‪0‬ـ ء ;ـ ـ ي‬
‫ا ‪ b U‬ا ‪k‬ا & ‪ 5‬ا ‪،M -‬‬
‫اً إ ‪ 5‬ا ‪ N‬ب ‪ = ,‬ا‪ُ . '+‬أ‪ >'4‬ا ‪ 0‬ء‬
‫‪= ٣٥‬‬
‫‪4‬‬
‫ا ‪ M #‬ـ ـ ـ ;ـ‪,‬‬
‫أوا@ ا ‪ 0 "#‬ت و ‪; ً 0 + 5 J‬‬
‫‪ & U‬م ‪ ٢١٧‬م‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪ MJ $‬ا [ي ا‪ 5 & 5 J‬ا ‪U0‬‬
‫‪ ,‬ا ‪Q‬ـ ـ_ ا ـ[ي )ـ‪: M‬ـ ‪4‬ـ_‬
‫;‬
‫أ‪ M $‬ا ‪ 0‬ء & ‪5‬‬
‫ا ‪ b :‬ا " =‪ $ 4 #‬ب د ‪ 24‬إ‪ 4‬وس‪.‬‬
‫ا‪ >4‬ا‬
‫و ‪ 0‬ء ‪ MJ $‬ھ ‪ 4 f‬أ=‪ c‬ا‬
‫‪ MQH‬ا‬
‫و ‪ + M‬اول ‪ , %٣٥‬إ‬
‫‪= ٣٥‬‬
‫ط‪ (ً 0J ,‬و _ & ‪# 5‬‬
‫‪ = 0‬ا‪ . '+‬و ‪ g "+‬ا ‪H #‬‬
‫=‪k‬‬
‫‪ #= ; !:+‬ن &" ا ‪ 0‬ة ا‬
‫‪H9‬‬
‫" =‪ 4 #‬ـ ازد‪H‬ـ ـ ً‪،‬‬
‫' ـ‪ ١٧ ) ,‬ـ ـ ـ ن‬
‫ا ' ق ـ‪,‬‬
‫‪ 0‬ء ‪١٠٠٠‬‬
‫ا‪F‬‬
‫ا ُ‪ً c H = F‬‬
‫‪& !:‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪ 2‬إ ـ‪5‬‬
‫‪١٨‬‬
‫‪0‬ءا‬
‫د‬
‫ا ‪ . & 0:‬و ـ ـ‬
‫ان و @ ‪ ١١٠٠٠ 2‬ان ‪ M)+‬ا ‪U0‬‬
‫اً ‪+‬ـ ازى طـ ل ا ـ ـ‪0‬ـ ة‬
‫ا ‪ T U‬إ ‪ 5‬ا ‪ 0‬ء ;‪ U‬ل ‪= ٤٥‬‬
‫‪ H9‬آ ‪ H !:+ ,-# 0‬ـ ـ ـ‪2‬ـ إ ـ‪5‬‬
‫‪+‬‬
‫ا ‪ H9‬ا‬
‫ـ ـ ـ ـ‪0‬ـ ء‬
‫‪ _$‬ا ‪ NQ‬ا‬
‫و‪ _y‬ا ‪ F#‬ن‪ .‬ا‬
‫‪ ٧٥٠٠٠‬ط‪,‬‬
‫‪ #‬و إ‪ H‬ى ‪k‬ا ه‬
‫‪,‬ط قا' ‪,‬ا‬
‫;‬
‫) ‪5&K‬‬
‫ا‪9O‬ت ا ـ ـ ـ ـ ـ – ‪١٥‬‬
‫‪ #‬ھ ‪ , K; $‬و‪ ! J‬ا‬
‫ا‬
‫‪ F"V ,‬ا ‪3F#‬‬
‫‪ ,‬ا ‪ T U‬ا ‪ _ #‬و ‪= ١٤‬‬
‫=‬
‫ا ط‪ U@ ٦ "& 0‬ط ـ ـ‪#‬ـ‪F‬ـ‪ 3‬ا ـ ـ ـ ـ ‪+‬ـ ـ_‬
‫ا‬
‫ا‪Z‬ر‪ -O‬و & ‪ = ٢٢ ; 5‬ـ ـ ـ اً ـ‪ ,‬ـ‪U‬ـ ر‬
‫"‪ V‬ة@‬
‫‪0‬حا و ‪.‬‬
‫ادر ا "‬
‫‪0‬ء‬
‫ي‪.‬‬
‫‪ 0‬ء أور را‬
‫ا ب ‪5‬‬
‫_ & ‪ F !H J 5‬ان & ‪ 5‬ط ل ;‬
‫‪ 0‬ء ‪NO‬‬
‫إ‪5‬‬
‫إ‪ #V ; M $‬ن ;" =‪ #‬ن‪ ،‬و _ & ‪= ٤٥٠ ; 5‬‬
‫ا ‪ H #‬ـ ـ ‪= .‬ـ ـ‬
‫; ‪0J‬‬
‫ا ‪ N‬ب ‪ = ,‬ا‪ ، '+‬و ‪ V‬ق ‪$‬‬
‫ا " =‪ #‬ـ ‪4‬ـ ـ‬
‫ات ا "‬
‫ا ;‬
‫‪ &$_ +‬ة ‪0‬حا"‬
‫‪ "2; x #‬ط ا ـ‪U‬ـ ـ ات‬
‫أور را‪ ،‬و أ ) ً ‪ U‬ر ‪NO‬‬
‫أ)‬
‫ى‪.‬‬
‫‪ :$‬ة ا‬
‫‪ 0‬ء ‪MJ $‬‬
‫‪0‬ء‬
‫ادر‬
‫ف أھ ‪ O 2‬ـ ا‪JZ‬ـ ـ ك‪+ ،‬ـ ـ_‬
‫ادر ‪$‬‬
‫= ‪*4‬‬
‫إ‪ #V ; M $‬ن & ‪; 5‬ـ ـ ‪٧٢‬‬
‫ا ب‬
‫& ‪; !H J 5‬‬
‫‪= ٤٠٠‬ـ ـ ـ ـ ـ اً ـ‪,‬‬
‫ود ا‪ q‬ا‪ 4‬و ‪ H‬ا ـ‬
‫‪,‬ا‬
‫=‬
‫ـ ـ ‪H‬ـ ـ]‬
‫ر ‪ q #‬ادات ا ‪ i-0‬ا‬
‫)‪T‬ھ ‪–k‬‬
‫! ا ‪0‬ـ ء‬
‫ً &" ه ‪ ،‬و‬
‫ن ; ! ‪i-4‬‬
‫أ=‪١٣ , c‬‬
‫ـ ـ‪k‬ا ـ ة‪:‬‬
‫‪ ً $‬ا‪ J‬ا‪9f , ; ً Q +‬ث ‪ 0‬ط‪ b# F+ T‬أھ‬
‫ا ' ق ا‪Z‬و‪ iJ‬ا ‪ i-0 ; 0N‬و ‪ 0‬ب آ‪ J‬ا ‪? F‬ـ‬
‫‪U0‬‬
‫‪œ‬ـ ;ـ ـ ـ ارد‬
‫; ‪ F#‬ن و و‪ iJ‬آ‪ J‬ا ‪ œV 0‬ا‪ : $‬د ً و ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ‪"U‬‬
‫ا ب &ـ ـ‪; 5‬ـ ـ‬
‫& ‪; !H J 5‬‬
‫ادر ا‬
‫‪0‬‬
‫‪_ +‬‬
‫ادر‪ .‬و = ‪; *4‬ـ =‪#‬ـ ـ ن ‪$‬ـ‬
‫‪ ! ٣٠‬إ ‪ 5‬ا ' ق ‪’ @ ,‬‬
‫‪ ; ،١٩٦٤‬أ‪ M K4‬ـ‪ M‬ا‪+‬ـ‪L‬ـ ذ‬
‫‪0‬ء‬
‫ادر = ‪_$‬‬
‫‪ H‬دت‬
‫‪; ٢٠٠١‬ـ ـ‪#‬ـ &ـ ات‬
‫;‪ K 0‬و ‪ U+‬ه إ‪8‬‬
‫@‪ U‬ات‬
‫ـ'ـ وع ب ‪ ١,١٦‬ـ ـ ـ ر‬
‫‪ 0 O‬و ‪ $‬رت ا ‪ - F‬ا‪q‬‬
‫ن دو‪8‬ر ـ‪0‬ـ‪2‬ـ‬
‫‪١٩٨‬‬
‫دو‪8‬ر أ ‪ J ،5F‬ھ * ا ‪0; , :‬‬
‫ـ ـ‪#‬ـ‪-‬ـ‪ ,‬ـ ـ ـ دة‬
‫‪ H‬ا‪Z‬و ‪ 0" 5‬ء ‪f9f‬ـ أر‪O‬ـ‪-‬ـ‬
‫ا‬
‫ن أ@ ى ‪4‬ـ ـ ;ـ‪0‬ـ ء‬
‫ا‪ dZ‬اض‪ = ،‬ا‪ c J‬ت ا ‪٢٠٠ , :‬‬
‫ادر ;‪ F‬ا‪. '+‬‬
‫ط ‪ 0 i; _ J T‬ء‬
‫‪0‬ء‬
‫‪http://www.pakistanpaedia.com/mega/ports.html‬‬
‫‪0‬ء‬
‫‪_ $‬ھ ‪œ‬‬
‫ا " =‪; 4 #‬‬
‫‪ * $ ،٢٠٠٧‬ا ‪F‬‬
‫ت ا ‪ 0‬ء ـ ـ ة ‪& ٢٥‬ـ ـ ً ـ_‬
‫‪ N0J‬رة ‪ M #‬إدارة &‬
‫ة ‪.ً & ٤٠‬‬
‫إ&‪ , M2 -‬ا ) ا ‪b‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫ا ‪ :‬در‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪c c‬‬
‫ا ‪#‬ـ ـ_ ـ‪ ,‬ـ ادر‪ ،‬ـ‪t‬ن‬
‫ط ‪ F T‬ان ا ‪ H #‬ـ‬
‫_‬
‫‪ ; , 2‬ـ ر ـ‹ و ;ـ‪2‬ـ‬
‫ا‪ k ً 4 F !c + 54‬رة @ ‪O‬‬
‫‪ ، 0‬إ‪8‬‬
‫ات ‪ k= ,‬ا‬
‫_ & ‪= ١٠ ; 5‬‬
‫‪ U‬ر ‪NO‬‬
‫ـ‪F‬ـ‪ ,‬ھـ‪0‬ـ ك‬
‫‪#‬‬
‫أ‪ { K4‬وا‪ H‬اً ‪ U ,‬رات ; =‪ #‬ن ا‬
‫ر‪9H‬ت أ‪ Q; KU; + & "J‬ادر و ; ‪ 0J‬و = ا‪. '+‬‬
‫ا‬
‫و @ـ‪M‬‬
‫ا ‪U0‬‬
‫إ‪ J‬ا‪Q +‬‬
‫‪ K‬أھ‬
‫‪ 0‬ء ‪NO O‬‬
‫ات ا ‪ ! 0‬ا " ي ‪ ,‬و إ ‪ 5‬ا ‪ ’ L‬ا ‪ -‬ر‪M)+ 3 [ ،5J‬‬
‫‪ NO‬ة و ‪ U‬ر " ‪ g‬ط ل ر ـ‪٥٥٠٠ K‬‬
‫‪ &$ 0‬ة;‬
‫ا‬
‫‪@ ,‬ـ ـ ـ’ ـ ادر‬
‫ا‪ U‬فا' ‪$‬‬
‫ا‪54‬‬
‫‪ $‬م‪ .‬و ‪_ +‬‬
‫=" ‪،‬‬
‫ا ' ك ; ‪ ,‬إ ان و ; =‪ #‬ن‪ ،‬و ‪ 0 ; _ +‬ع ;‬
‫ا "ـ ـ‪œ‬ـ ‪-‬‬
‫ا‪Œ‬و‪ 4‬ا‪ @Z‬ة ‪ $‬م ا ‪ 0:‬وق ا‬
‫و‬
‫ت و ا ‪ -‬ظ &ـ ـ‪ 5‬ـ ـ ا‪4‬ـ‪5‬‬
‫; =‪ #‬ن ; ‪k= { Jl‬‬
‫ـ‬
‫ا ‪ -‬ظ & ـ‪ 5‬ا ـ ـ‪0‬ـ ع ا ـ"ـ ـ‪œ‬ـ‬
‫;‪ 2‬ف ا ‪ #‬ھ‬
‫ت‪.‬‬
‫‪9@ ,‬ل ‪ '4‬ا‬
‫ا ‪U0‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫ا ‪U‬ر‬
‫‪9N J8 #‬ل ‪ ٤٥٠٠٠‬ان ‪U+‬‬
‫‪ ! '+‬ا ‪ UL‬ا‬
‫و ا ‪ 0‬ط‪ T‬ا ‪ & 0:‬و ‪ 0‬ط‪2Q+ T‬ـ ـ‪ k‬ا ‪:‬ـ درات و ‪+‬ـ‪0‬ـ ـ ـ‬
‫ا ـ‪L‬ـ ـ ت‬
‫ا ‪ T‬ا ‪ 0F#‬و =‬
‫ا ' ط> و ا ‪ Q 0‬ت و ا‬
‫‪9@ 4‬ل ا ‪ 0#‬ات ا ‪ , # L‬ا د ‪ .‬ا‪ 2 48‬ء ‪ ,‬ـ ـ‪0‬ـ ء‬
‫ا‬
‫ادر ‪ K Q J‬أ& ‪ T‬ا‪ #= ; >4‬ن و ا ‪0‬ـ ء ا ـ ـ ـ‪#‬ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ذ ‪ 3‬أ=" ' وع ;‪+ 0‬‬
‫ا ‪. U0‬‬
‫' ‪,‬‬
‫; =‪ #‬ن ‪ [0‬ا‪9 J8‬ل‪.‬‬
‫ا‪54‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫@ ‪xy + U‬‬
‫‪_$‬‬
‫‪0‬ء‬
‫ادار‬
‫ـ ‪+‬ـ ‪+‬ـ"ـ‪ i‬طـ ‪$‬ـ‪2‬ـ ا ـ ـ ر ـ‪L‬ـ ـ‬
‫‪$‬‬
‫‪HJ 0‬‬
‫أور را‬
‫; ‪ 0FJq‬ر ا‪ "=Z‬ا [ي ‪ 2 ]F‬و '‪)" K‬ـ ـ أ ـ م ـ‬
‫ط ‪ & T‬د‪ , K+‬ا ‪kd ; 0#‬و ا ‪ 0#‬و ;‪Q0‬ـ ب و ـ‪0‬ـ طـ‪T‬‬
‫‪ #= ; ,‬ن ا م و ا‬
‫ا‪; N‬‬
‫ودي ا '‬
‫ا‪ M $q‬ا‬
‫‪$ ٣٢٧ -٣٢٥‬ـ"ـ!‬
‫ـ‬
‫‪ " q 2 y‬اط ر ‪ K‬ا ‪ 4 4‬ا ا‪ J‬ـ‬
‫ا ‪9‬د‪ ،‬و ‪ 5 +‬وا‪ H‬اً ‪ 0 ,‬ا‪+8‬ـ‪; K‬ـ‪2‬ـ و ـ‪f ,‬ـ‪J M‬ـ ـ ـ*‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪١٩‬‬
‫ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﺣﻤﺪي‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪ œ‬ا‪0‬‬
‫ا ) ‪$‬‬
‫ا ‪ N‬زات ا‬
‫& ! ‪ "L‬اء‬
‫‪ ٥‬رس ‪٢٠١٣‬‬
‫ات ا‪f "4‬ـ ت‬
‫]‪+‬‬
‫!&‪+5‬‬
‫‪H‬ـ ـ ـ‬
‫&‪ ,‬ا ‪ ! 0‬ا " ي‬
‫ـ] ‪+‬ـ ـ ـ ا‪4‬ـ"ـ ـ ‪f‬ـ ت ‪d‬ـ زات‬
‫!&‪+5‬‬
‫‪ 2V‬ا‬
‫ً @‪9‬ل ‪H‬ـ ـ ـ &ـ ـ!‬
‫&‪ ,‬ا ‪ ! 0‬ا " ي ‪+‬‬
‫‪ œ‬ا‪0‬‬
‫ا‬
‫ا ـ"ـ ـ ـ‬
‫ا ‪?0‬‬
‫‪ "L‬اء & ت ا‪ "JZ‬ع ا ‪y‬‬
‫ا ‪ -‬ة ‪ " ٢٦ ,‬ا و‪ ١ 5 H‬رس ‪ ،٢٠١٣‬و ‪)H‬ـ ھـ‬
‫ا ـ‪0‬ـ?ـ ـ‬
‫ت ا‪ )&Z‬ء‬
‫' رك ‪ ,‬ا ‪F‬‬
‫أ=‪, c‬‬
‫‪ _$‬أن ‪#+ M‬ـ ـ ـ‪M‬‬
‫ا‪ . "$‬و ‪ ,‬ا‬
‫و ا ‪ ?0‬ت ا‬
‫ا"‬
‫ل & م ‪.٢٠١٤‬‬
‫;‬
‫ا را‪ J‬ا ‪20‬‬
‫ـ ـ‪Q‬ـ‪0‬ـ ‪H‬ـ ـ ـ‬
‫! ‪ * + $‬ا‪ $q‬ار ا "‬
‫ا‬
‫= ‪H *4‬‬
‫أ= ; ـ‪,‬‬
‫وا ‪, #‬‬
‫ @‪9‬ل دور‪ 2+‬ا ا;‬‫ا"‪ œ‬ا"‬
‫ات ا‪4‬ـ"ـ ـ ‪f‬ـ ت‬
‫]‪+‬‬
‫ا م ا ‪ UL - y‬ط ا‬
‫‪. œ‬‬
‫‪ d‬زات ا‬
‫‪J‬ـ"ـ‪ T‬و أن أ ـ ‪+‬ـ‪2‬ـ‬
‫)ا ‪ ( 4 c‬ا‬
‫و= ‪ *4‬ا را‪ J‬ا‬
‫‪ $ $‬رت ‪ :H‬ا ‪ ! 0‬ا " ي ‪ ,‬ا‪ f "48‬ت ; ا‬
‫ا ‪?0‬‬
‫دل ‪ , % ٢.٧‬ا‪ f "4‬ت ‪d‬ـ ز ‪f‬ـ ‪4‬ـ‬
‫ن ط‪ ،,‬أو‬
‫‪٨٧٠‬‬
‫ـ‬
‫&‪ ,‬ا‪ U'4Z‬ا "'‬
‫ا‪0‬‬
‫أ=‪ #‬ا ‪ ; F‬ن ا‬
‫& م ‪.٢٠٠٧‬‬
‫‪œ‬ـ‬
‫و‪ d +‬زات ا ادم ‪ :‬راً ر ‪ f "48 ً #‬ت ا ‪ N‬زات ا‬
‫ظ! و د )‪ c=l= (CO2‬ا‪48‬ـ"ـ ـ ‪f‬ـ ت‬
‫‪ ,‬ا ‪ ،,-#‬و ذ ‪3‬‬
‫‪= .‬ـ ـ أن‬
‫و إ ‪ 4 F‬ا‪ H8‬ار ا‬
‫@‪ U‬رة ‪ ] H ,‬ا ‪F‬‬
‫ـ‪ M‬ـ‪@l‬ـ[ ـ‬
‫ــ‬
‫ا را‪ J‬ا‬
‫ا ارد‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ‪ "#‬ن ا = د ا‪ : $8‬دي ا ‪ bH :‬ـ–ز ـ ا‪$8‬ـ ـ‪:‬ـ د ـ‬
‫ث ـ‪49‬ـ"ـ ـ ‪f‬ـ ت ـ‪,‬‬
‫ا‬
‫‪ & [0‬م ‪ ٢٠٠٨‬و ا‬
‫ا‬
‫م أ‪ J‬س ُ ‪ fl+ M + K 9@ , ,F‬ـ إ ـ اءات‬
‫‪ K4lV‬أن‬
‫وا ـ ـ‬
‫' ‪,‬ا ـ ـ ـ‬
‫=‪ -‬ءة ا ‪ $ U‬ا ‪ 0-‬و ا '‪N‬‬
‫ا‪Z‬ول ‪.٢٠١٣ 0 ,‬‬
‫د@ * ‪ k H‬ا ‪ -0‬ذ‬
‫‪ ,‬ذوى ا ‪ "L‬ة‬
‫‪& Q ,‬‬
‫! ‪ -‬ا ُ‪4 F‬‬
‫ا‬
‫‪ +‬ار‪H *J‬‬
‫‪- œ‬‬
‫ا‪92 J‬ك ا ‪ $‬د و ا‪ f "4‬ت ا ‪ N‬زات ا‬
‫‪Q‬ل‪+‬‬
‫‪ J‬ـ ـ‪M‬‬
‫] ا را‪ J‬و ا ‪ Q20‬و ا‪ 8‬ا‪ y‬ت ا‬
‫‪ U4‬ق ‪+‬‬
‫]‪ = ،‬وا * ‪ H‬ـ &ـ ـ! ا ـ‪L‬ـ"ـ اء‬
‫ا‬
‫ا‪ L J‬ا ‪2‬‬
‫] ‪ +‬ـ ـ ات‬
‫ر ا‪ J JZ‬ھ ‪+‬‬
‫& ‪ y 5‬ورة أن ‪ F‬ن ا‬
‫ا‪ f "4‬ت ‪ d‬ز ‪ 4 f‬أ=‪ #‬ا ‪ ; F‬ن ا ‪ ,& Q+ 0‬ا ‪ ! 0‬ا "ـ ـ ي‬
‫ا " ‪œ‬ـ ا ـ"ـ ـ ـ‬
‫ا و ‪ = ،5‬أو‪l; *O‬ن ‪ +‬ا ‪H 0Q T‬‬
‫] ) ‪ 0‬ا ‪20‬ـ‪Q‬ـ ـ و ذ ـ‪= 3‬ـ‬
‫& ‪ 5‬ا@ ‪ O :‬ت ا‬
‫ـ‬
‫‪ N; ٢٠١٣‬ط ح ا ـ ـ ا ـ‪0‬ـ‪2‬ـ ـ‬
‫!‬
‫ُ‪ !2 #‬ا‬
‫ا ـ"ـ ـ‪œ‬ـ ا ـ"ـ ـ ـ‬
‫ا ورة ا ‪ #‬د‪ J‬و ا ‪H 0Q , #‬‬
‫‪.٢٠١٤‬‬
‫دھ‬
‫ر ا‪4‬‬
‫ا‬
‫ارد ا ـ ـ‪ 9‬ـ ـ و إ&ـ دة‬
‫ا‬
‫= أو‪ *O‬ا ‪ ); 0Q‬ورة ‪+‬‬
‫إ‪5‬‬
‫درا‪yq " ،٢٠٠٩ J‬‬
‫اد ا [= رة‬
‫ذات ا‬
‫‪+‬‬
‫‪ f "48‬ت ‪ d‬زات‬
‫ا و‬
‫‪ d‬ز ‪ 4 f‬أ=‪ #‬ا ‪ ; F‬ن ‪t‬ن ا‬
‫ـ‪,‬‬
‫اد ذات ا ‪ :‬ا ‪c "0‬‬
‫اري ا‪ @Z‬ى و ا‬
‫ا‪ " H8‬س ا‬
‫‪'+ $‬ـ ـ!‪ :‬ا ـ ـ ـ‪c‬ـ ن‬
‫ا‪! 0‬ا و‬
‫‪! +‬‬
‫ا ‪ ,-#‬ا‬
‫وأ=‪ #‬ا ‪ 0‬وز و =" ت ا ‪ ; F‬ن و ا ـ‪2‬ـ ـ رو ـ ـ رو=ـ ;ـ ن‬
‫و =" ت ا ‪ 2‬رو= ; ن ا '"_ ; ‪ -‬ـ ر و ‪J‬ـ دس ـ ـ ر ـ‬
‫اد ا‪@Z‬ـ ى ا ـ ـ‬
‫ا ‪ * "F‬رھ‪ ; ً 0‬ا ا " ‪ 4‬ت ‪ .‬و ‪ ! '+‬ا‬
‫ا ‪ 0‬خ ‪ :‬أ=‪ #‬ا ‪ 0‬و ‪ ,‬و ا ـ ـ =ـ"ـ ت‬
‫‪N+‬‬
‫‪ #+ $‬ھ‪M‬‬
‫ا ‪ U‬ـ ة ا ـ‪ 9‬ـ ـ‪c‬ـ ‪4‬ـ ـ وأول أ=‪#‬ـ ـ ا ـ‪F‬ـ ;ـ ن‬
‫ا )‬
‫وا ‪ #Q‬ت و أ= ‪ J‬ا ‪.* "F‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪; 2 +‬‬
‫ا"‬
‫ا ‪?0‬‬
‫ا ‪ N 0O‬ب و و‪ iJ‬أ‬
‫ع ا زاري‬
‫ا‪8‬‬
‫‪ ٢١‬رس ‪٢٠١٣‬‬
‫وا * ‪0Q‬‬
‫وا ‪ , #‬ا ‪0‬‬
‫& ‪ y 5‬ورة‬
‫إ ‪k‬ا ً ‪ !"$‬أو‬
‫‪ H‬د‪= J = f‬‬
‫‪ -0+‬ـ[ ـ و‪4‬ـ‬
‫‪ &#‬ة‬
‫‪ M+‬ا& دھـ ـ‬
‫ا‬
‫ـ ـ‪#‬ـ ـ‪2‬ـ ا ـ ا‪H‬ـ ة‬
‫ا"‬
‫ا ‪9#‬‬
‫ا ‪ -‬ة ‪ ٢٦ ,‬و ‪4 ٣٠ 5 H‬ـ ـ ـ"ـ‬
‫ة‬
‫ـ‪0‬ـ ورات ‪J‬ـ‪ 9‬ـ ا ـ =ـ ب‬
‫! ‪ $ [ -0+‬ا&ـ‬
‫أ&ـ ـ ب‬
‫ر ‪ N‬درة ا ‪ -#‬ـ‪0‬ـ ‪ ،‬و ذ ـ‪ 3‬ـ‬
‫‪ F4‬د ‪.‬‬
‫‪9‬ت‬
‫أ ) ً & داً ‪ ,‬ا‬
‫ا"‬
‫ت ‪ 0Q‬ا ‪9#‬‬
‫= ا&‬
‫ا " ر )‪(SOLAS‬‬
‫ا‪Z‬رواح‬
‫‪9#‬‬
‫& ‪ 5‬ا‪ $ -+8‬ا و‬
‫‪+‬ـ‪0‬ـ‪-‬ـ ـ[ ا ـ ـ و‪4‬ـ‬
‫‪& #‬ـ ة ـ‬
‫‪ M‬د& ‪2‬‬
‫و‪ 2 +‬ت;‬
‫; ‪ _0‬و ‪$‬ـ ـ_ أ&ـ ـ ل‬
‫ا& ا ‪ #‬ك و ا‬
‫ا‪ Q‬ة‬
‫ا ‪ 0O‬و ا ‪ U#‬ا ‪ y x #‬ا ‪ ,-#‬و ا ‪'0‬ـ ط ا ـ"ـ ـ ي‬
‫= ن ‪$‬ـ ‪+‬ـ‪M‬‬
‫‪،‬وا‬
‫‪ d‬ب و و‪ iJ‬أ‬
‫‪ d‬ا ' وع‬
‫= ‪., 0; ، 4 +‬‬
‫ع ا زاري‬
‫ا‪8‬‬
‫ا& دھ‬
‫ا ــ ـع‬
‫‪ ; x _$‬ب ا ‪ 5 & _ $‬ا‪$ -+8‬‬
‫و ‪,‬ا‬
‫ت دول و‪J‬ـ‪ i‬و ‪d‬ـ ب أ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ _ Q‬رؤ‪ J‬ء دول و ‪FH‬‬
‫‪.٢٠١٣‬‬
‫ون‬
‫و‪ 4‬ى ; ‪F‬‬
‫‪ _$‬إ‪K $‬‬
‫ا‬
‫‪ FJ 5 = ،‬ـ‪k‬و‪$ ،‬ـ‬
‫ا"‬
‫‪?0‬‬
‫و = ن ا‪ , Z‬ا م‬
‫‪ ً 0‬أن ا ‪ ?0‬ـ &ـ ـ‪ 5‬ا‪J‬ـ ـ ـ اد‬
‫و‪4‬‬
‫ر‪ & ; bH‬د ا‬
‫‪[ -0+‬ه‪ .‬و ‪= $‬ـ ‪4‬ـ* ا ـ ـ‪Q‬ـ ـ &ـ‬
‫&‪ ; M‬ان ا ‪U0‬‬
‫– إ ‪F‬ـ اس ‪ -‬و ا ـ ـ‪Q‬ـ ـ &ـ‬
‫ول ‪ d‬ب أ‬
‫ا‪ : $8‬د‬
‫و‪& 4‬ـ ـ‪ً 9‬‬
‫; ‪ _y‬ا‬
‫‪$ $‬‬
‫ول و‪ iJ‬إ‬
‫ا‪ : $8‬د‬
‫م ‪ ٢٠١١‬و ‪ ٢٠٣٩‬ـ ـ م‬
‫; اراى ‪ { Q‬ا‪ , Z‬ر‪٢٠١٨ M$‬‬
‫‪ ٢٠١٢‬و ا [ان أ& ب ‪ ,& 2‬ا ـ‪ T‬إزاء ا ـ ـ‪2‬ـ ـ ا ـ[ي‬
‫@ ’ ‪d‬ـ ـ‪0‬ـ ـ‬
‫‪ K F'+‬أ& ل ا ‪ 0O‬و ا ‪ U#‬ا ‪x #‬‬
‫دول‬
‫ا‪ : $8‬د‬
‫و ا‪ , Z‬و ا ‪0‬‬
‫& ‪ 5‬ا ‪ H9‬ا و‬
‫ا ‪ U0‬ـ ‪V .‬ـ‪Q‬ـ ـ* ھـ[ه ا ـ ـ ارات ا ـ ول ا‪)&Z‬ـ ء ـ‬
‫ا ‪ , & Q‬ا‪ : $8‬د ‪ ,‬و ‪d ’ @ 0Q‬ـ ـ‪0‬ـ &ـ ـ‪ 5‬و‪y‬ـ_‬
‫و إط ر ‪ 2; Q‬أ& ل ا ‪O‬ـ‪0‬ـ‬
‫‪V‬‬
‫إ‪ J‬ا‪ Q +‬إ‪$‬‬
‫توآــت‬
‫ذ ‪ ' 3‬ر= ا‬
‫و ا ‪ U#‬ا ‪; x #‬‬
‫و ا ـ"ـ‪0‬ـ ء &ـ ـ‪5‬‬
‫ا ‪U0‬‬
‫ت‬
‫;‬
‫ا ‪ T #0‬ا‬
‫‪; * +‬ـ &ـ ـ ا ـ ـ‪0‬ـ?ـ ـ‬
‫‪ 3 + !c‬ا‬
‫ا " درات ا‬
‫‪.‬‬
‫ا"‬
‫‪ ,F‬ـ ـ‪0‬ـ_ و‬
‫ون ;‪ $ 5:$l‬ر‬
‫و‪ 4‬ا‬
‫و‪ 0‬ى ‪ $‬ا‬
‫‪ _ $‬أ& ل ا ‪0O‬ـ و ا ‪#‬ـ‪U‬ـ ا ـ ـ‪#‬ـ ـ‪y x‬ـ ا ‪#‬ـ‪-‬ـ‪,‬‬
‫و ا‪q‬رھ ب ا " ي و ا ‪ :‬ا ـ‪Q‬ـ ـ ‪d‬ـ ـ‬
‫ا ‪?0‬‬
‫وا ‪Q‬‬
‫ا‪ @Z‬ى ا ‪- L‬‬
‫‪ ,‬و ا‪ U'4Z‬ا "‬
‫ا ' وع و ‪ d‬ا‬
‫‪:‬‬
‫‪T‬ا‬
‫‪ 4‬ن ;‪+ N‬‬
‫‪ ' (١‬ر= ا‬
‫ت و و‪f‬‬
‫ا‪:‬‬
‫‪ (٢‬ا& اض ا ‪ ,-#‬و‪/‬أو ا ‪ U‬ات ا‬
‫‪ 3 +‬ا‪ d U'4Z‬ا ' و&‬
‫و ا‪9;q‬غ &‪، 20‬‬
‫' "‪K‬‬
‫ا"‬
‫‪.‬‬
‫' ر=ـ ـ‪2‬ـ‬
‫‪ , ,‬أن ا‪ LVZ‬ص ا [ ‪ ,‬ـ ‪+‬ـ‪F‬ـ"ـ ن أو ـ ـ و ـ ن‬
‫‪ (٣‬ا‬
‫‪ M‬ا "‪& Š‬ـ ـ ـ‪2‬ـ‪M‬‬
‫ا"‬
‫' و&‬
‫ار‪ F+‬ب أ‪d U'4‬‬
‫= ‪،M2‬‬
‫و‬
‫ا ‪ "J 0‬و ا ‪9‬ج و ‪ # +‬ا‪ &q‬دة إ ‪ 5‬ا ط‪,‬‬
‫ا &‬
‫‪+‬‬
‫ـ‪& ,‬ـ ـ‪ 5‬ـ ـ‪,‬‬
‫" رة و ا ‪ :‬د ‪ ,‬و ا‪ Z‬اد ا‪ , @Œ‬ا‬
‫ـ‬
‫‪ 4 = ,‬ا رھ‪ ,‬أ‪& V d U'4‬ـ ـ‬
‫ا ‪ ,-#‬و ا = ب‬
‫‪. 0‬‬
‫أو ‪ 3œ‬ا [ ‪ y + ,‬ا‬
‫‪J8 ،‬‬
‫ا"‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪IMO News‬‬
‫ون ا‪ ،5 $q‬ـ‪4t‬ـ‪2‬ـ‬
‫و‪ 4‬إ ‪ k k + 5‬ا‬
‫‪ 2+ , H‬ف ا‬
‫ا ‪ #‬دة و ‪J‬ـ‪ 9‬ـ أرا‪y‬ـ‪ 5‬ا ـ ول‬
‫" دئ ا ‪ #‬واة‬
‫‪+‬‬
‫ول ا‪ @Z‬ى‪.‬‬
‫ا '‪ œ‬ن ا ا@‬
‫و& م ا @!‬
‫ـ‪ ,‬ا ـ ورات‬
‫ا ـ"ـ ـ ـ ‪J‬ـ ـ‪#‬ـ ـ‬
‫و ‪ @W‬اً أ ت ا ‪?0‬‬
‫= ة و ‪+‬ـ‪2‬ـ ف إ ـ‪+ 5‬ـ‪U‬ـ ـ‬
‫&‪5‬ا‬
‫‪+‬‬
‫ا ر" ا‬
‫ـ ـ ـ ـ‪; T‬ـ ‪ Z‬ـ‪,‬‬
‫دة ا = ‪8‬ت‬
‫و‪ ’24 k k +‬ا ‪F‬‬
‫دول ا ـ ـ‪0‬ـ‪U‬ـ ـ ‪.‬‬
‫ا " ي و ‪ )$‬إ‪ -4‬ذ ا ‪ 4‬ن ا " ي‬
‫أ‪#d‬ـ‪U‬ـ{‬
‫‪d‬ـ ‪4‬ـ ـ‬
‫ـ‬
‫و& ا ر ‪ b‬ا ‪ " Q‬ا‪Z‬و‬
‫ُ‬
‫=ـ ـ‪0‬ـ ـ‬
‫ازي _ ‪ +‬ر " ت ' ;‪ M+ 2‬إ ا ‪2‬ـ ـ‬
‫‪; ٢٠١٢‬‬
‫و ‪ J‬ا ـ ـ ن‪ .‬و ا ـ ـ ـ ر إ ـ اء‬
‫و‪ " d‬و "‬
‫ا‪ J8‬ا‬
‫‪ ,‬ا ر " ت ‪ F‬ت دى ار و ا ‪N4 F‬ـ و ـ ـ‪2‬ـ ر ـ‬
‫ا ‪k‬‬
‫ا ‪.!" #‬‬
‫اط و ا ‪ N0#‬ل _ ا ‪k‬‬
‫ا ‪ N4 F‬ا‬
‫'ـ =ـ ت‬
‫ا و ـ‬
‫ا ‪ 0‬وة ا "‬
‫ا"‬
‫= ‪ ] +‬ا ‪?0‬‬
‫ـ ــ ـت‬
‫=‪' k‬ـ ر=ـ‬
‫‪U+ 5 & 4 d‬‬
‫ا ‪ i-0‬و ‪FH‬‬
‫@‪9‬ل‬
‫ا‪0‬‬
‫‪ 4 d‬إ‪ f‬ا ‪ ; Q‬ا '‪N‬‬
‫ا ‪ Q‬رة ا "‬
‫=‪ ; k‬ـ ـ ـ‬
‫ما‬
‫ا ر ‪ b‬ا " ي ا‪ @Z‬و ا ‪ N‬ض ‪ K0‬أن‬
‫ـ‬
‫اـ ـ ــ‬
‫ت ‪ ,‬و إ ‪ 5‬ا ‪ ,-#‬ا ‪ Q‬ر‬
‫و‪ '4‬ا‬
‫‪ $‬ا ‪ Q‬ري‪.‬‬
‫‪; 2‬‬
‫‪ , # + 5 & 2+ & #‬إ‬
‫ا ‪U0‬‬
‫) ا "ـ ـ‪œ‬ـ ـ‬
‫و ا ا;‪ U‬ا‬
‫ا"‬
‫ا ‪?0‬‬
‫& ا ‪ & 0:; O L‬ا ‪ i-0‬وا ‪N‬ـ ز ‪+‬ـ‪U‬ـ ـ ـ ن‬
‫وا‪8‬‬
‫‪$ , #‬ـ رات‬
‫‪ 0Q‬ب ‪ V‬ق آ‪J‬‬
‫ا " درة ا‬
‫‪8‬ت ا‪ F#48‬ب ا ‪U-0‬‬
‫ا ‪l‬ھ‪ b‬و ا‪; Q J8‬‬
‫‪ ٢١‬رس ‪٢٠١٣‬‬
‫ن ; &‪M‬‬
‫ا‪JŒ‬‬
‫ون ا ‪. 0‬‬
‫‪ ’ 4 ; ,‬ا ‪?0‬‬
‫‪ 0Q‬ب ‪ V‬ق‬
‫; ‪ ’ 4‬ا " درة ا‬
‫و =ن ا" ء‬
‫ت ا ‪k‬ا ة ‪,‬‬
‫ا ‪ U@ 2‬ا ‪#‬‬
‫‪ ,‬أ !‬
‫آ‪J‬‬
‫ت ‪= H‬‬
‫و ا ‪ ,& œV 0‬ار‪ -+‬ع ‪#‬‬
‫ا ‪ #‬ب ا ‪U-0‬‬
‫_‬
‫ا ‪ ! 0‬ا " ي و ز دة أ‪ U'4‬ا ‪ b 0‬و ا‪ 4q‬ج‬
‫ا ' وع ا [ي ‪ T"J‬و أن‬
‫م‬
‫أ‪ 4‬ء ا ‪ . U0‬و ‪J‬‬
‫ا"‪œ‬‬
‫)‬
‫ا‬
‫‪ ; * $‬ظ ‪ K-‬ا ا;‪U‬‬
‫ه ‪ N0J‬رة‬
‫;‪ & 0:‬ا ‪ i-0‬و‬
‫ا‬
‫&‬
‫وا‪8‬‬
‫; ‪ Vq‬اف & ‪ 5‬أ‪ ’ 4 ; U'4‬ا " درة‪.‬‬
‫‪ #4" M‬ء & ‪ 5‬ا‬
‫أة‬
‫" ـ‬
‫‪ F‬ھ‬
‫ا ر ‹‪ = ،‬ن ‪ Q‬ل ا ‪ ! 0‬ا " ي ‪& 0O‬‬
‫&‪5‬‬
‫ا ‪ k‬ن و & ‪ 5‬ا ‪Md‬‬
‫ى ھ[ا ا ف & ‪5‬‬
‫ا [= ر و‪$‬‬
‫أة‬
‫‪ Vq‬اك ا‬
‫‪ ,‬ذ ‪ 3‬و ‪9@ ,‬ل ; ‪ 2Q 4‬ا‬
‫‪ 2‬داً‬
‫‪["+‬ل‬
‫ا"‬
‫‪t‬ن ا ‪?0‬‬
‫ا ‪ U‬ع ا " ى‪،‬‬
‫& ‪ Q+ 5‬وز ھ[ا ا‬
‫‪ & #‬ة ا ‪& 0:‬‬
‫) ة‬
‫أة & ‪ 5‬ا ‪ :‬ل & ‪ ! c + "#4 5‬دا@ ‪2‬‬
‫و ‪ &#‬ة ا‬
‫وھ ا‪ Z‬ا‪ $ + _ ً V + c=Z‬ت ا ن ا ' ‪.,‬‬
‫ر;_ ‪0J‬‬
‫ا‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫ا و‬
‫‪ + !-H‬ز _ ا ‪Q‬‬
‫‪ ,& ً 9c‬ا '‬
‫ا‪،54‬‬
‫ا‬
‫ا"‬
‫‪?0‬‬
‫ا ‪! F‬‬
‫‪/‬‬
‫ا"‪ œ‬ا"‬
‫ ‪#‬‬‫ا ‪ U‬ارئ ا "‬
‫ا ‪ ; b 4 :k‬ي‪ "& .‬ا ھ ب‬
‫ون ا‬
‫;" ‪ ’ 4‬ا‬
‫‪ 3‬ا‪$q‬‬
‫ا‪$q‬‬
‫– ا ‪?0‬‬
‫ا و‬
‫‪8 H‬ت‬
‫=‪ k‬ا ‪ & #‬ة ا " د‬
‫' وع‬
‫&‪,‬‬
‫ً ا ‪k Q‬ة ‪; 4‬‬
‫‪0‬‬
‫' ا= ت‬
‫ا و‬
‫ا"‬
‫‪ 4‬ل ' وع ا ‪?0‬‬
‫و ‪2+ & 0O‬‬
‫‪ ' - *J8 ; d‬وع ‪ & #‬ا " ان ا ‪0‬‬
‫ه ا ‪ ; :‬رة‬
‫‪q‬دارة‬
‫ا و‬
‫& ‪ [ -0+ 5‬ا‪?4Z‬‬
‫ا"‬
‫ا ) رة ‪ -‬ا ‪k Q‬ة ا "‬
‫‪ ,‬ا‪ ' 4‬ر ا ‪ 0 F‬ت ا "‬
‫‪4 k‬‬‫‪ BizTV F"V ,‬ا‬
‫ا ‪ #‬د‪ J‬ا‬
‫ا و‬
‫ا ‪ Q‬ل ا " ي ل " أ )! ' وع " ‪." F‬‬
‫ا ‪::L‬‬
‫ُ‪ * $‬ا ‪k Q‬ة @‪9‬ل ا‬
‫'"‪ Biz F‬ا‬
‫ا و‬
‫ز_ا‪ Q‬ا‪k‬ا"‬
‫! ا ‪ #‬دس‬‫‪ 4 k-‬ا ‪::L‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٢٠١٣‬‬
‫ون‬
‫! ا " درة ا ' = ا ‪ Q‬ة & ‪ 0; 5‬ء ا‬
‫و ‪J‬‬
‫=‪k‬اً & ‪ 5‬ا‪U'4Z‬‬
‫! ا ' ك‪،‬‬
‫و‪ 0 { Jl+‬ى‬
‫! و ا‪ U'4Z‬ا ' =‬
‫ر‪ b‬و ‪ H‬ت ا‬
‫=‬
‫ا‬
‫اد ‪ F#49‬ب ا ‪ . U-0‬و ا‪Z‬ھ‪M‬‬
‫‪ Q‬ل ا ‪l‬ھ‪ b‬و ا‪J8‬‬
‫! ا‪JŒ‬‬
‫‪ ,‬ذ ‪ 3‬أن ا " درة ‪ M& J‬أھ اف @‪ U‬ا‬
‫و‪ 2 y‬ا‪ )&Z‬ء‬
‫‪ F#49 ; Q J9‬ب ا ‪ U-0‬و ا‬
‫'ـ ا=ـ ت ا ـ‪N‬ـ ـ ;ـ ‪J8‬ـ*‬
‫ا ‪ 0#‬ا ‪4 c‬‬
‫ا ‪k‬ا ً =" اً ‪ !"$ ,‬ا ‪F‬‬
‫?‪ 2‬ا " ‪ ’ 4‬ا‪ 5 $8‬ا ‪Q‬‬
‫‪8‬ت ا‪ F#48‬ب‬
‫و ا ‪ , # ; & 0:‬ا ‪l‬ھ‪ b‬و ا‪; Q J8‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ‪U0‬‬
‫ا ‪U-0‬‬
‫' وع ا ‪?0‬‬
‫ ز ; ‪k Q‬ة ا "‬‫‪٢٠١٣‬‬
‫‪١٦‬‬
‫ا"‬
‫" & ! ا ‪?0‬‬
‫ا‬
‫أة‬
‫ا‪5 Q q‬‬
‫ا ) ء & ‪ 5‬ا ‪ Q‬رب‬
‫!‪.‬‬
‫دا‪, c‬‬
‫ا"‬
‫ا"‪œ‬‬
‫‪" V ,‬‬
‫‪ F f‬ل‪،‬‬
‫@ ز‪K‬‬
‫و‪ _$‬ا ‪#‬‬
‫‪[ -0+‬ي‬
‫; ا ن ‪ - J‬ن‪،‬‬
‫و ا‪#‬‬
‫ا"‬
‫; ‪?0‬‬
‫‪ & 0:‬ا ‪ i-0‬و ا ‪ N‬ز & ‪ 5‬إ&‪9‬ن ا ‪ 0‬ا‬
‫; ا;‪ U‬ا‬
‫‪ 0Q‬ب ‪ V‬ق آ‪J‬‬
‫‪ '4t; T‬ء ; ‪ ’ 4‬ا " درة ا‬
‫ا‬
‫و‪b 4‬‬
‫ا"‬
‫ا ‪9#‬‬
‫ن ر ‪ 4 k‬ى‪،‬‬
‫و‪& K & 2V‬‬
‫‪ œ'; 0‬ن‬
‫" ر و @‪ -‬ا ‪ #‬ا‪ !H‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ,& ً 9c‬ا ‪F‬‬
‫ا ‪ ! 0‬ا " ي ; زارة ا ‪ ! 0‬ا‪ 4q‬و‪# 4‬‬
‫‪.‬‬
‫! ا ‪ " ; O L‬درة ا‬
‫ا‬
‫ا )‪-‬‬
‫ا ـ ـ‪+W‬ـ ـ‬
‫ا ـ"ـ ـ ي‬
‫" رة ا ‪ #0‬ء‬
‫‪ H‬ل و‪ _y‬إ‪ J‬ا‪& Q +‬‬
‫@‪9‬ل ‪+W‬‬
‫ا و‬
‫ا"‬
‫‪ ,‬إ‪ 4‬ج ا ‪?0‬‬
‫‪M‬‬
‫‪ M+‬إط‪9‬ق‬
‫ا ‪+W‬‬
‫ا ‪ U‬ع ا " ي‪& .‬‬
‫أة‬
‫‪ k k‬دور ا‬
‫ا ‪ -‬ة ‪ ١٦ ,‬و ‪١٩ 5 H‬‬
‫= ر ‪،‬‬
‫‪ 2‬ر‬
‫; ‪ J‬ن‪،‬‬
‫‪ !"$ , K‬ا ‪F‬‬
‫م ‪ ٢٠١٣‬و ‪ K ?0+ M+‬و ‪+‬‬
‫أ; !‬
‫‪U‬ت‬
‫;'‪ œ‬ن ا‬
‫‪0‬‬
‫‪9@ ,‬ل ا زارة ا‬
‫ا‪ F‬ر‬
‫‪ 2‬ا ‪ F‬ري‬
‫ا‬
‫ا‪ JZ‬ك‪ ،‬و ا‪ ) J‬ف ا ‪+W‬‬
‫و ‪:‬‬
‫ون _‬
‫ا‪ JZ‬ك ;‬
‫‪U‬ت و ‪:‬‬
‫ا‬
‫‪0F‬‬
‫ا إ&‪9‬ن ا ‪ 0‬ا ‪ H‬ل و‪_y‬‬
‫و ا [ان ا&‬
‫ا"‬
‫ا ‪?0‬‬
‫" رة ا ‪ #0‬ء‪.‬‬
‫إ‪ J‬ا‪& Q +‬‬
‫‪ #4 " M‬ء & ‪5‬‬
‫و ‪ #‬ض‬
‫و ‪ d‬ھ &‪ kk + 5‬ا ‪N‬‬
‫ا"‬
‫‪ Q‬ل ا ‪ ! 0‬ا " ى‪ ،‬و ‪i #‬‬
‫‪- ; , Q4‬‬
‫ا " ‪ V‬ة ‪Z‬و ‪ 3œ‬ا ‪9‬‬
‫; ‪ V8‬اك _ ا ا;‪U‬‬
‫ا‬
‫ا"‬
‫‪ * $‬ا ‪?0‬‬
‫ا ‪ & 0:; O L‬ا ‪i-0‬‬
‫&‬
‫وا‪8‬‬
‫ا"‪œ‬‬
‫)‬
‫ا‬
‫‪ 2‬فإ‪,# +5‬‬
‫وا ‪ N‬ز ;‪t‬ط‪9‬ق ; ‪ " ’ 4‬درة &‬
‫‪8‬ت ا‪ F#48‬ب ا ‪U-0‬‬
‫‪ $‬رات ا ‪l‬ھ‪ b‬و ا‪; Q J8‬‬
‫أ‪* $‬‬
‫& ! إ‪$‬‬
‫‪H‬‬
‫‪ 0‬ب ‪ V‬ق آ‪ J‬و ذ ‪3‬‬
‫!و‬
‫ا‬
‫‪ ٢٠‬و ‪ ٢١‬رس ‪ ، + = Q; ٢٠١٣‬إ‪ 4‬و‪H )H . # 4‬‬
‫‪ !c‬ر _ ا ‪ #‬ى ‪,‬‬
‫‪, "J ,‬‬
‫ا‪ MJ‬ا ‪ , V‬أ=‪c‬‬
‫و ‪ & 0O‬ا ‪ i-0‬و ا ‪ N‬ز ا ‪"U‬‬
‫و ا ‪ & 0:‬ا "‬
‫ا ‪F‬‬
‫‪ 0‬ب ‪ V‬ق آ‪. J‬‬
‫_ أ‪ 4‬ء ‪U0‬‬
‫‪ ,‬ا " ان ‪,‬‬
‫ا"‬
‫ا‬
‫‪! F‬‬
‫‪٢١‬‬
‫‪IMO News‬‬
‫د; ; ‪ q‬ـ رات ا ـ ـ ;ـ ـ‬
‫ا ‪ Q‬ل ا " ي و أ‪ M $‬ا ‪!-‬‬
‫‪ ٢٠١٣‬و ‪ $‬وا * ‪ 0Q‬ا ‪ M F‬ـ ى‬
‫‪١٥‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‪ J‬اض ا‪ Q4q‬زات ا‪ c=Z‬ا; ‪F‬ـ راً و إ;ـ ا&ـ ً ـ ـ ـ‪0‬ـ?ـ ـ ت‬
‫و " درا‪' x0 5 & M2+‬ـ وع‬
‫و ا‪$q‬‬
‫ا‬
‫ا"‬
‫ـ‪0‬ـ?ـ ـ ا ـ"ـ ـ ـ ا ـ و ـ ـ‬
‫‪ V‬ا= ت ‪ *J8 ; d‬ا ;_‬
‫‪ T‬ا " ـ‪œ‬ـ ا ـ ـ ـ ـ‬
‫و‬
‫ة ا‪4q‬‬
‫و; ‪ ’ 4‬ا‪ M Z‬ا‬
‫‪+‬ـ ـ‪-‬ـ ـ‪ k‬ا ـ‪Q‬ـ‪2‬ـ د‬
‫‪k‬ة " أ )! ' وع " ‪ " F‬وره‬
‫ـ"ـ ـ‪F‬ـ ة ‪q‬دارة ـ ـ ه‬
‫‪ Q q‬د ‪ H‬ل ‪0 +‬ـ ـ‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫= ـ ـ ون ‪+‬ـ ـ‪0‬ـ‪5‬‬
‫ا ‪ ; :‬رة ; ‪ ،,-#‬و =[ ‪ K-$ 3‬ا و‬
‫‪ x 4‬و ' وع "‪ 0‬ء ا رات ‪.‬‬
‫‪ * $‬ا ‪?0‬‬
‫‪T‬ا"‪ œ‬ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‪4q‬‬
‫ا"‬
‫; ‪ [ -0‬ا‬
‫; ' ا=‬
‫ـ‪,‬‬
‫ـ‬
‫' وع ; &‪+ M‬‬
‫_ ; ‪ ’ 4‬ا‪ M Z‬ا ـ ـ ـ ـ ة‬
‫‪ H , *J8 ; N‬ـ]‬
‫اً ‪ fl‬ا‬
‫و ءت ا ‪k Q‬ة ‪+‬‬
‫‪0‬ـ‪-‬ـ ـ[ ا‪+8‬ـ‪-‬ـ ‪$‬ـ ـ‬
‫و‪ 2+ & 0O‬ا "‬
‫إ& اد ا " ان ا ‪0‬‬
‫م‬
‫ه ‪ ; O‬رة ا ‪ ,-#‬وروا‪2"J‬‬
‫ا‪ "$‬و‪:+‬‬
‫ا و‬
‫& ‪ 5‬ا ـ‪2‬ـ‬
‫‪ & #‬ة ا ‪ & 0:‬ا "‬
‫‪ ٢٠٠٤‬و دورھ‬
‫ا ‪0:‬ـ &ـ‬
‫‪9@ ,‬ل " در‪ 2+‬ا ا ة‬
‫تا ‪0‬‬
‫ا‬
‫ـ ـ‪Q‬ـ وا‪H‬ـ ة‬
‫ا‪2‬‬
‫ ‪ k‬ا ‪ 2Q‬د ا‬‫و‬
‫ا‬
‫‪ +‬ا ‪2‬ـ‪2‬ـ ا ‪:‬ـ‪0‬ـ &ـ‬
‫‪ ,‬ا ) ا " ‪ œ‬ا‪ c=Z‬إ ‪ ً H‬و ا‬
‫‪.ً H‬‬
‫ا"‬
‫‪+‬ـ ـ م ـ ـ'ـ وع‬
‫ا ‪c‬ـ ـ‪c‬ـ ا ـ ـ‬
‫‪ 3 +‬ھ ا ‪k Q‬ة ا و‬
‫‪:H ،٢٠٠٣‬ـ ـ*‬
‫‪ .٢٠٠٢‬ـ‬
‫‪ [0 *J8 ; d‬إ‪ '4‬ـ‪ K‬ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ‪F‬ـ و ـ‬
‫‪ 5 & *J8 ; d‬و‪ J‬م ا ; ! ا [ھ"‬
‫"‪kd‬اة ‪ ,‬ا " " و ا ـ[ي ـ‪2‬ـ ف‬
‫‪ ٢٠٠٧‬ز ا ‪ M -‬ا ‪f‬‬
‫‪ k‬دة ا & و ھ &" رة &‪ ,‬إ‪ 4‬ج ' ك ; ‪ ,‬ا ـ ـ‪0‬ـ?ـ ـ‬
‫و ا "‪– 5J 5; 5‬ھ ‪ œ‬ا‪q‬ذا& ا " ‪k Q ; - 4 U‬ة‬
‫ا"‬
‫‪ M‬روا ‪ 5‬ط ـ! ـ– ـ‪ M‬ا ـ ـ ـ ـ ة ـ‪,‬‬
‫ا [ھ" =‪!) l‬‬
‫‪.‬‬
‫ة – ‪9‬م ا ‪f‬‬
‫ن ا‪ M Z‬ا‬
‫‪2‬‬
‫&‪ ,‬ا ‪?0‬‬
‫– ‪M‬‬
‫‪; + ::L‬‬
‫ا و ‪ -‬ھ و=‬
‫ا"‬
‫‪—IMO‬ا ‪?0‬‬
‫ث ا "ـ ـ ي‬
‫ا ‪ ! 0‬ا " ي و ‪ _0‬ا‬
‫‪ , l; 0‬و ‪9J‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا ‪ ,& M 0‬ا ‪.,-#‬‬
‫ا ‪ :‬در‬
‫ا"‬
‫ا ‪?0‬‬
‫‪ 2 $‬ا ‪J‬‬
‫ا و‬
‫‪:‬‬
‫‪،‬و‬
‫‪ ,F‬ا‪q‬طـ‪9‬ع &ـ ـ‪ 5‬ا‪@Z‬ـ"ـ ر &ـ ـ‪5‬‬
‫‪Email : [email protected]‬‬
‫‪www.imo.org‬‬
‫‪A Quarterly E-Publication by DPA‬‬
‫‪٢٢‬‬
www.dpa.gov.eg