Pokaż treść!

Transcription

Pokaż treść!

Dziś
Opłata
pocztowa uiszczona
ryczałtem.
stron
lódź, niedziela 7
- -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• • •_ _ _ _ _ •
DZIENNII
SPOlECZNY~
=tena
Redakcja: Piotrkowska 101. Telefony: 144-44, 177.771=1
Redaktor przyjmuje od godz. 5-ej - 7.ej wieczorem.
r
3&&bL3.l&r.......
fi
leteuo 1932 r.
iJiiOi!t.:§·0*UJM- .1II!:1!:'iJiO'AUIB.....
IZl-IIIII.1II!li4't:#1III.ę:..!lic. .-
IIIl1iiICN2C21ii5j:'IIIWIIt!l:~
~·~:E:;f .
.~
POLITYCZNY lUTERIClI
:il=
~o ri
iJ
Rok IV
..
Administracja: Piotrkowska 10.
Telefon 222-22
Tel. nocny 144-44. Nr. konta P.K.O. 65.155 i 64.730
.rolzo
zapowiedzieli japońł:zv(V na liI
•
erZ
a
wojska w koncesji iedz,narodowej...
narodów czeka na r port
Japończycy
LONDYN, 6 n.
(Tel. wł.).
W dniu wClZorajszym Da 1f\renie walk chińsko. ~ japońskich
pano.wał naogół spokój. Port
Wu - Sung zaj~ty do.łyeb ..-7,a8
we
Zo.stał,.
n.
MOSKWA, 6
lPAT). We- Charbina pl'zez wojska .faPo.ń-j zac.H na!łRŚci
dł~ do.niesień prasy, part je ·ko. skie .,m-nac~ ciężką prowoka:" wiecki.
munistyczne Niemiec, "'rancji,
Angłjl, Stanów Zjednocwnyc.b,
Polski i CzechOSłowacji ogłosiły wspólną odezwę w s,p,r awie
akcji
japońskiej w Cbłna'ch.
Według odezwy tej akcja przeciwko Szanghajowi oraz inIlym miastom ehh'iskim świadczy o zamiaru imperjalistów
.J ednakże na «kień chisiejszy tapończycy zapowiadają, że
rozpoczną
energiczne o.strzeliwanie Szanghaju .i Nankinu. Je
dnocześnie nowy admirał floty
,iapOłlsldej zapowiet.izfa:f dyplo- 'rdm.I'.e.W8 kowuufsfyczn~o ('Umacji w S~"ba.~ że w dniu chD w China'eh, okupacja 7.aŚ
dzisiejszym wylądnje na tereuie ko.ncesji .międzynarodowe1
nowy oddział m3ł'ynarzy iapo.ń
skieh.
' .
W Waszyngtonie rozeszły się
nawet p6głoskI, że mikado. pod
pisał dekret mobilbacyjny floty i arm,łi. Z innych źr~eł win
domość ta
potwierfbenia "ie
znajduje.
5i
Ib zy
rady za wy.tątkielll
II liga czeka
•
ł
eslae)
j
a
miliona kobieł.- Inderwelde VI imien II 14 miljonów
robotników. •• Sz reg mledz,narodowrch ~rlanjzadi
Koncentracja
wojsk sowieckich
LAKE . PLACID, 6 II. (Tel.
\\>1. ..Glosu Porannego").
W dniu wczora,jSlZym odby!o
sl~ koleJne spotkanie w turnieju hokeJowym między Kanadą
• Niemcami.
K~ada
miała
związek SO~ · posiedzenie
.Iapon.ii i Chin \V SP'I'3wie koncję związku so.wieckiego. i barniktu na Dalekim Wscllodzie.
dzo ' po.wainy Juok na d,r odze
~IOSKW A~ 6 II. (P AT). zdecydnwano., że nie należy dy
\\'ojny intel'wencyjnej pl'Zechv- Ddenniki
sowieckie podają skurować t-e.i spl'awy n9 pllk.o Z. S. R. R.". Spr:r.ym.ierzeń- dlZiś oza.tęciu Cha.r bina przez blicznclll posiedzenin rady, docem Japo,njł - twiudzi dalej wolska iapońskie. Zajęci. mia-] póki de·m arche pań,stw~ o któj odłllZiwa - Jest FrancJa, która lo nastąpić wczoJ'aj rano.
rych rada została pnwiadomlomobilizuje przeciwko Sowie"
n3 2 Jut~go, nie będą zakońtom Czechosłowację, Polskę l
e~anc. Z clJ'u~i('j strony komłRu.munję. Inne wieIIde moc ar...
~d 12 cbJ'adow ać będ1l ie nad
\I!~wa w~p~tkiałaj4z' iTapmJją w I
GENEW A. 6 H. (p. . '~'~ . OzU. w~:'I.llf 1Utllidąm/ , (lt r r','w',n1' mi z
ograbianiu Chin 01'8Z w organi- pO południ n odbyło się krótkie f Szanghaju.
Dół
GENEWA, 6.2. (PAT) OziLONDYN, 6 n. (PAT). Dziś
Mecz(}J'em nadeszła tu wiado- sie~ze nadzwyczajne posiedzenie
mość, że .lapończycy pJ'zygoto- konferencji rozbrojeniowej przedwU.ią ~ię do ataku na' Nankin. stawiało widok dość osobliwy, przy
Wszyscy obywatele amerykal!- pominający nieco posiedzenia konscy otrzymali wskazówki ewa- wentu z ~zasów reWOlucji francu8kiej, kiedy to konwent wysłuchi
kuacyjne.
wał przod51tawicieli klubów, zgła
SZANGHAJ, 6 II. (PAT).- szających swe żądania. Konferenlłombardowanie Szangha.ln lici cja na dzisiejsz.em posiedzeniu,
nieoficjalny,
f!hło nieco. Coraz to .i ednak nn- mającem charakter
we ~żary Wlznieeane są w kil- wysłucha:.a deldaracji różnych Gr·
ku punktach miasta. Wo.,lska ,la ganizacji międzynarodowych. Najbyła
poński~ i chińskie pozostają na oryginalniejszym mQmentem
niezmienio-nych pozycjach, 0- defilada przedstawiCielek organistrzeliwn.iąc się
od czasu do zacji kobiecych 52 krajów, które
złożyły, na specjalnie · przygotoczasu.
wanym stole, wielki pakiet petycji
na rzecz rozbro.lenia, podpisanych
ogółem przez 5 i pół miljona osób.
~(},l:a p1'zedstawicielltamł organizac.ii 1mblecych zabierali ~łos I)rzed
LONDYN, 6 n. (PAT).- stawiciele kościołów, studentów,
,~Daily Herald" donosi z Tokio ligi praw człowieka ł obywatela,
lmleDlem stowarzyszeni.a
o wielkiej koncentracji wojsk dalej
rosY.tskich we Władywostoku. przyjaciół ligi narodów [ord Cecil
~dzie władze sowieckie .iuż zg·r u i imieniem U-ej międzynarodówki
powały
70.000 krasnoarmłej VanderweIde. PrzemOwienie przyców. W samym Władywostoku wódcy drugiej międzynarodówki
o~łoszony ma być stan oblęże- utrzymane było w formie gwałtow
nia.
nej. Vandervelde oświadczcył, że
anada -.
Tln
Lord Cecil w imienIu stowarzySzenia przyjaciół
Ugi
narodów
zgłosił nas.tępujące
postulaty: 1)
zmniejszenie budżetów
wojsko·
2) rozwinięcie
wych o 25 proc.;
przez cały czas przew~ę, zwy- gwarancji bezpieczeństwa; 3) wysunięcie zasady
rO-wnoścł praw
ciężaJąc łatwo w stosunku 4:1
wszyslltich państw; 4) zniesienie
(2:0, 2:0, 0:1). Dziś odbędzie wielkich okrętów wojennych, cięż
się spotkani~ drużyny polskiej kiej artylerji, czołgów, lotniCJtwa
wojskowego; 5) umiędzynarodo
z kanadY.flJt..\'kaml.
wienie lGtllictwa cywilnego.
ł:ł
biga narodów
przemawia imieniem 14 miljonów
robotników, domagających się roz
brojenia powszechnego, komplet- interesuje się projektem
nego 1 pod kontrolą. "Nie jesteś~
francuskim
my iu, mówił Valldel'velde, poto,
by zgłaszać życzenia, wyrażać naGENEWA, 6.2. (PAT) Poddzieje, lecz poto, by formułować C~5 gdy konferenCJa wysłuchiwa1a
żądania". Następnie u.dzielił Van- przemówień delegatów
róznych
dervelde całkowitego poparcia te- organizacji międzynarodowych, w
zie niemieckiej o równości zbro- kuluarach ligi jedynym przedmil».
jeń, żądając usunięcia łsltniejąeych tem rozmów był złożony wczoraj
obt~cni\: rM.nic pomiędzy zwycięz projekt francuski. Jak można bylo
cami a zwyciężonymi. W zakoń przewidzieć,
pro.ieitt . lrancusl,i
czeniu Vandervelde oświadczył, że \~, prawił w duie zakłopOltanie nie·
robotnicy socjalistyczni zdecydo- które delegacje, które
pragnęły
wani są uczynić wszystko, aby nie skierować prace konferencji w indopuścić do nowe.ł wojny. "Gdyby TlS m kierunku aniźeli to ·uczyniła
jednak znów była wojna, jeśli nie propozycja francuska.
Nie ulega
nucimy bl'oni, to w każdym razie wątpliWOŚCi, że przemówienia nienie użyjemy jej jedni przeciwko których delegatów, w szczególnodrugim" - zaznaczył Vandervel- ści przemówienie kanclerza Erunin
du.
ga, będą z gruntu
zmienione t~a
skutek kroku
mlnis:tra Tardieu.
Należy zaznaczyć, że Vandervel
Także nagły wyJazd
włoskiego
de nie zastosował się do zalecenia ministra lotnictwa Bal bo pozostaprzewodniczącego
J;tosiedzenia,
je w związku z propozycją ..... ranktóry cenzurował wszystkie przecji. Minister
Balbo wyjechał do
mówienia i skreślił pewne ustępy.
Vandervelde w swem przemówie- Rzymu dla omówienia z lHussolimm stanowiska, .ialde mają zajęć
niu stręścił skreś lone ustępy, co
uważane by ta za nielojalność.
W!ochy wobec tych. propozycji.
I'rojekt francuski wywołar wierkie zainteresow:1nie również i w
kolech ameryl{ańskich, które wyr-1źa lą jednak przekonanie, że dla
Stanów Zjednoczonych Jest on nie
do puyjęcia.
Najbardziej nieprzychylne stano
wisko zajmują oczywiście Niemcy,
ldórzy jednak przyznają, że delegacja francuska uczyniła bardzo
zrĘ;czne posunięcie polLtyczne i odniosła poważny sukces taktyczny,
ujmując w swe r~e ster konfe~elt
cji.
Udaremniony zamach
na komisarza Litwinowa
GENEW A, 6.2. (reI. wł.)
......
Szwajcarskie władze bezpieczeń
stwa aresztowały wczoraj 2 emigrantów rosyjskich. Podczas śleds
. twa wyszło na .taw, że mieli oni ::nI
się dokonania zamach!.1 na łyci"
komisarza spraw zagranicznych
sowie1tów, Litwinowa, który bierze
udział w konferencji rozbrojenio··
we.l.
Marszałek Piłsudski
do
R~munj i
w
po'łowge
POgIO- 1dać
W prar'ie ukazały się
ski o zamicl'ZonYm wy,ieździe
mar~z. F'iłsu~kieg?
J ak się
dowladu.ic Jly Jstotme marszalek przy,{ął zap~oszenie pułk..
rumuńskiego, k~~rcgo 'z aQfi:uowano mu szefostwo. Na uroCZ:\,
stość ob.iecia tearo szef os twą ,«-
w, jl!:idia
marca
się ma marszalek do. mlasta Suczawa w połowie marca.
Jak mówi Ił (lopicro stamtąd mar
szalek ma Wy1'llSZYl' w dalszą
podróż i s tąd po wstały nołowa
ne .inż pogłosld o wyJeździe (10
Egiptu,.
7. II -
•
.. Gl.OS PORANN.;.Y:..'_'_-=1.::.93::.::~=--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _f\T-.;J'._3_
[IY wBrto WYWalat ~flwi? I
W prasie
europejskiej, a
mówi
lo się dużo i ezęsto o t. zw. "0twartych drzwiach" w Chinach.
Ameryka uważa ten problemat
za alfę i omegę swej ))()Iityki w
Chinach.
De facto Chiny są dzisiaj zatnknięte na cztery spusty, aczkolwiek de nomine w portach
Wtińskich, gdzie wyrosIy olbrzy
mie koncesje I dzielnice europejsko - amerykańskie, zasada
"otwartych drzwi" .iest głośno
wyznawana. Te drzwi zewnętrz
Ile, jakiemi są Szanghaj, Tientaia, c·z y Kanton, są otwarte,
ale nie prowadzą one do wnę
trza olbrzymiego kra.fu" który
izamknął się
dzisiaj
przed
wszystklem, 00 obce. Zamknęły
dostęp do Chin właściwych, we
wnętrznych: katastrofy żywio-
rowe, wojny domowe, głód, nę
ma, upadek handlu, spadek wa
luty, bo.tkot towarów
.lapoń
skich. .,Otwarte drzwi" nie pro
wadzą iuż - 'jak dawniej - do
bogatego hinterlandu, lecz do
wyniszezonego, pozbawionego
sny nabywezej kraju.
J aponja usiłuje te dt'zwi chlń
8kie wyważyć łomem. Dwie hipotezy nasuwa.lą się przy rMwaŻ8niu taktykI japońskiej:
Pierwsza - wojna zaborcza,
mtwy podbój rozdartego zamieszkami ,,'ewnętrznemi i osłabio
nego państwa, które kl'yje jedIlak w 8wem wnęłr,zu olbrzymie
nJewyzyskane możliwości roz.
woju,
dogodna konjunktUl'a
'wiatowa, teraz albo nigdy...
Druga - laponja umlerzała
Iltrwallł nuawsze pozyskane w
Mandiurjt .przywileje umowne,
przymkDą~ nawpół drzwi dla za
granicy, otwonyć je dla siebie,
Ille wlkłając się w wojnę z Chinami
l nie zapuszczając alę
zbytnio wgłąb niezmierzonych
obszarów państwa Środka. leśli t~ to obema kampanja j ..
pońska wykroezyla daleko poza
wytknięty eel a wypadki, roswijające się z silą i logiką wlaInej dynamikI, wciągają Japo..ję w nłedające się pruwldzlr.i
ant ocenl~ nlebezpiee.zne uwl·
.ewłaszcza amerykańskiej
lidze narodów na terjałem wojennym. Państwa wy, proponowane przez Fran
szczególnie "n( ma.tą przekazać do ie.\ dyspo~y cję w drodze stwonenia al'mji
prezydjum konferencji wnio- gdy we.idzie w grę interwencJa cji wszystkie czołgi średnich l cuiędzynal·odowe.i do dysllOzysck dom~a.iący się utworzenia ligi na zasadzie art. 16 paktu li dę~kicb typów, al'tylerję naj- di Genewy, .i est poważnym kro
3'l'Dlji międzynarodowej
pod gi narodów. Samoloty myśli w cięższą i pancerniki cię'~tiego kiem napI'Zód ku reaUz8cji po.
rozkazami ligi narodów_
skie i obserwacyjne wolne sa typu.
ale blędn~m
byłoby
koJu.
Projekt francuski sprowa· od przekazywania Ich lidze pa
Pro.lekt powyższy na p:~rw· mniemanie. .jakoby stanowiło
dzlć si4: da.ie do trzech zasadni- rodów i pozostają w dyspozy szy rzut oka zda.fe się być re- tn załatwienie
obecnych trudczyt;3t punktów:
eii odnośnych państw.
&kc.ią na dzisiejszą niemoc Ii~i ności, z iakiemi walczy liga.
1) Liga narodów otrzymuJ"
2) Liga nar.odÓw otrzymui-e narod?w wobec w~padków ~a
Ilo przecież należy pami~ta~,
własną
flotę powietrzną
W włas ą armję terytorjalną, któ- OaleklBl WschodZIe. PanuJl' I że i obecnie liga narodów na
tym celu wszystkie państwa ma l'a składać się będzie z kontyn- opinja,
że Genewa byłłlby w zasadzie obt'wiązującego statu.ją oddać do dyspOzycji ligi na· !lcntów
żołnierzy,
wyznaC'lO- stanie ugasić momentalnie potu rozporządza wieloma środka
rodów tę część swej floty po' nych przez poszczególne pań inr
w Mandżurji i l;hinaeh, mi, .ieśli nie dla uniemożliwie
wit'tnnej, która składa się z iłwa i znaidowa~ się bedzie w gdyby rozporządzała poważniej lIia napadu, to w każdym razie
samolotów ciężkich typów. Sa- bezpośredniej dyspozycji rady szą siłą zbro.tną, t. j. gdyby dla poskromienia napastnika.
molo ty typów średnich pozosta ligi.
miała do dyspozycji odpowied- Statut ligi narodów przewidu.ie
ją wprawdzie Darule w dyspqal Liga narodów 4Jłrzymuje nio silną międzynarodową "żan pI'zeeirź wspólną akcję człon
Eyc.ii państw, jednak ma.tą bytf pełną kontrolę nad eJężklm ma danner.ię", której mogłaby u'~ye ków ligi przy pomocy połączo.
do poskromienia napastnika.
nyeh sił zbro.inych l daje lidze
uzasadnieniu
pro.iektu do ręki ta,k potężną broń, Jak
W
Paul Boncour stwierdza. iż ,oUl- blokada gospodarcza palistwa,
I!atlnienie zorganizowania poko które nie chce się podporządkf'
ju mlQdzynarodowego powinno wać decyz.ii ligi.
Reumatyzm, pode grę , podobne przy pomocy Togala n!!dspodztewanle
Gdyby liga narodów doprawcIerpienIa wywołuj" jak wiadomo za- pomy§lne rezultaty. "Z wielk" przy. być rozstrzygnięte na podstaburzenia w przemienie materji. Cho- jemnoścl" donos:ę WP., it pG użyciu wie analOł(icznej do sposohów, dy szczerze chdała przerwać
ry organizm wytwarza w %byt wiel- 5 opakowań Togalu wyleczyłam sic:
rzeź
na Dalekim
kich i1o§ciach lIwall moc.ow)'. krew zupełnie z uporczywego reumat\lzmu, jakiemi cywilizacja rozstrzygnę krwawą
za§ w niedostatecznym stopniu wy- prześllldującego J:l : ę od paru lat", pila
zagadnie~ie
pokoiowyc~
sto
Wschodzie
mi&faby
ku temu do
dziela ten straszliwy jad Zastoso- sze nam pełna sapalu p. Zofja Zwowenie §,odkdw ulmierlSjących przy- liń.ka, Lwów, Jab~onowskich 36. "Na sUBków mIędzy posz,czegolny- stateczną il3ŚĆ środków. Nienosi choremu coprawda chwilow" ul- uiycie ToglI)u %decydowllłam lIię doge. lec% nie uwalnia go w zupełnoścI piero po wyczerpeniu wIlIystkich in- mi obywatelami. Wynikicm cy moc ligi, a zarazem .tej głęboka
od tych ollrcpnych cierpień. Radykel· nych §rodków aptec.nych. Dlatego
wilizacji było ustanowienie sę- kompromHac.ta polega włośnie
ne uzdrowienie z reumlltyzmu i cze' też czuję sic: w obowiqzku przesłeć dziego i żandarma dla uregnlo- :la tem~ że koncert mocarstw
s~ powillunych z nim bólów nerwo- WPanom niniejsze podziękOWIlnie i
wych, aastllpi6 tylko wtedy mote.:lldy zaznaczam, te będę usilnie nieoce- wania stosunków mi~zy ludź rządzący w Genewie. nie .iest w
Jeuenfe Itawia sobie sa .edanie zu- niony prepllrat· TogIII 1Iolece6 swym mi i tym sposobem osiągnięto
stani~ powziąć wspólnej rezolu
iIIełne usunięcie, a conaJmniej zapo- wszy.tkiCl %najomym, lako jedyny śro
Ibilganie nagromadzaniu lię kwallU deI! na wylec%enle reumafyzmu". Lecz rozbrojenie.
e.ii, na którąhy się pisali wszy1I\0czowello. Ten Itressli .., jad bo- r6wniej pl'%y podagrze, b6lach w krzy<
Francuski poaląd na Ol'gani- scy.
Gdyby doszło do takiej
~Iem, lIadowfllc Ilę w postaci ostrych tu, rWllnlu wItawach. łamllniu w ko.
fair igiełki, drobnych krysztalkdw w ściach, b6111ch nerwowych I głowy,
zację pokoju streszcza się w u- r.godnej decyz.ii, środki na jC.i
mie§nlach, Itawach i Innych czę§clach grypie, pl'luicbleniach i pokrewnych
stanowieniu obowiązkowego 811' przeprowadzenie
Jlaoewnoby
.Iała w"wołule te dotkliwe I męc."ce cłerplenlach działaj" tabletki ToJtal
b6le. To zadanie w .upełno§cl .peł. saybko I pewnie. Hleszkodliwe dla bltrRŻU powszechnego, w utwo- się znalazły.
niaJ, tabletki TogIII, które .Idnle w serca, toł"dka I ',,"rch organów. JeIlIrodJlII Iwalczał.. te aledomagania. .11 pue,. o 6000 lehr.J. w tej liczbie rzeniu międzynarodowejaiły
To też projekt francuski ZD
Lelr' ten w naturalny Ipo,611 uSIIwa wielu .lynnych profellor6w TogIII or- zbrojnej l stosunkowem zmoieJ
służyłby
na ogólny aplauz, gdy
pi rwiastltl chorobotw6rc... Dlatego dynuje, to pr%ecid lratdy z .eufanfem
szaniu zbrojeń narodów".
teł nawet w chronic.n,G~ WJpadkllch, aakupl6 'o moie. W. wunt, aotek.
by istota ligi narodów l jej oł.cIJ Inne 'rodk. lawiocib. oslunlcto
Oczywiście rozwiązanie spra
becna struktura pozwalała wierzy~
w skuteczność nowych
śrudkÓw. Obłudna pomyka ~e
newska, którą piętnowaIismy
Zbrodnicza propagandn wojenna
niejednokrotnie, ~nsl w Znacz.
nym stopniu nadzie.te, .takie si,
z tym projektem łączy.
Delegacja francuska na kon- przekazane
fel'encję rozbrojeniową
każde żądanie,
I
l
Dla reumalUkOw I cierPlącvch na bOle nerwowe.
Co zaleca przesZłO 6000 leBarZJ
I
kłania.
Wydaje się prawdopodohnem
ta druaa hipoteza odpowiada najbardzieJ rzeczywistośr.L
Japonja atakuje Chmy od str.o·
ny wszystkich dróg wodnych,
od strony morza, a na pierwsZ)
p - - II swych żądań wysuwa hasło obrony handlu japońskiego.
Ist.otnie, kwest ja "drzwi otwartych" dla handlu 1 pr7.emysłu
japońskie.go w Chinach, je,,'
kwestią żyeia i śmierei. Rozbudowany po wojnie przemysł .l~
poński wyparł z rynków eh,i nskich eksport amerykański i an
gielski, bijąc handel konkurentów taniością swych towarów i
fabrykatów. Zamknięcie olbrzy
miego rynku chińskieg.o i bojkot towarów oznacza dła Japon.~ masowe hezrobocie, głód,
zamieszki, zamknięcie licznych
fabryk, krachy finansowe.
Z drugie.i strony trudno pnv
puści~, by iapoń~zycy chcieli I
mo~li zapusZ('zać się wgłąb kra
ju, liczącego 450 milJonów IUfł
ności wro~o usposObionej. Kuszły I ryzyko takiej
wyprawy
nie opłacałyby się pny dzisłC.i
sze.i ruinie ekonomicznej i finansowej Chin.
złożyła
J. l,
Iż
W ostatnich cZltsach ni emiec
ka prasa codzienna pUJblikuje
r.oraz c'z~~cicj fantasf yczne opo
wieści wojenne, w kt6r. a'utoro
wie malują urzeczywistnienie
niemieckich marzeń odwetowveh w odniesieniu do Polski,
Francii i Anglji. To, co jednak
uczynił w tym kierunku nncjonalistyczny d1.ienni,k niemiecki
"Schlesisch? Z~.", wychodząBell
c
mie sensacy j.nej na pi erwSlZ ej
stronicy dziennika tak, że stwa
rzają na pierw!'zv rzut oka W11'a
żenie, iż między Polską a Niem
cami istnie},: rzeczywiście stan
wojenny. Jest to zbrodnicza i
godna potępienia akcja prasy
nacj.ona.]istycznej
wytw3Jrzania nastroj6w psychozy wojennej pomiędlz} Po1<;1rą a Niemcami.
ES
Katastrofa samochodo a
2 osoby zabite i 2 ranne
TORUŃ, 6 II. (TeI. wł.). Pod
Kieltpinem w pow. tucholsldm
na PomorZ'u o god". 4.ej rano
Wyważanie otwartych drzwi wydarzyła się sflrac;:ma katastro
thińsklch po raz wtóry może sIę fa samochodC'''·!\. .- której pochisia.i okazać conaimnie.i zbf'd nios'y śmierć 2 osoby, a 2 zosta
ne, gdyź za temi drzwiami 0- Iv ranne. SZOfą z Kie~:rinq wra
twiera się nie kra.i ml~kielP I cali sap:--..chodem OS()lb0WVm 1
miodem pły~ącv. ale. przelud- /.ubawy tar~znej nI) Tur.bo!i
mona ~ustyma. Kto wie. r.zy la Tomasz p.n~t!lry, jego ~j()<;tra
ponja nie zdecydowała -ię iI.a- , Anna, Jan J)Pja, jeg', s~'n Ropóźno na akcj4: czynną .. •
man. Samochodem kierował EF.. R.
. ryk Lipski, właściciel f.amocho-
I
, cv we Wrodawiu, wykracza da
leko poza: g.ranice zwykłej sensacji. Otóż, dziennik t('.o. publi.
kU.t~cv w odcinku powieść,
0snutą nt: tle wojennem, zaQPutruje ją fantastycznymi łył'ula
mi w rodzaJu .. Ka·1-:r.l. łąeząoCY
Niemcv 7. Prusami Wscpodniemi zerwany mzez po~:a.k6w"
i t. p.
Tvtuły te podaw'ane są w for
duo C3Jłe towarzystwo było pijane i śpiewało. W pewnej chwili
kie-rownica wymknę~a SIę z tt\·k
Lipskiego i samochód w caJvm
pędzie
wpadł
na przydrożne
drzewo, rozbijając się doszczę
tnie. Jan Deja i praktykant ba.n
kowy Tomas~ Ponury ponieśli
śmierć na mIejscu. Roman Deja i Anna Ponurówna odnieśli
ciężkie rany. Lipg.ki cudem wyszedl calQ , zbievL
za
Zamknięcie
napaści
stacii
na min:stra
w BelgJi zdarzył sif: fakt po raz
pierwszy notowany w kronikach
radjowych. Stac,ia nadawcza w
Schaerbaeck została przez mini.,ter
stwo poczt i tele.~rafów zamknięta I
na skutek gwałtownych napaś~ i,
przez antenę na bawiącego w owym czasie w BrultseH francusk iego ministra poczt i telegrafów. Ra
djostac.ia nie dała .tednalde za wy
grane i urządza szeieg protestu!ą
c;\'ch meetingt w. Żrćd~o całej tej
historji bierze swój początel{ w za
I,azie nadawania przez rad,iostacje
reklam handł. zamiast progralllów, I
I
IJligj
nł;
fZrO~O
Jzg
łtG:h
i diod ...t:gt:b
__
N_r.~3~8~______________________________________~T~._rr~~"G_L~O~~R~A~NN~Y_·~~1~9~32~.___________________________________3_
•
POlar slnsforjum
dziecięcego
w Zako-
panem
ZAKOPANE, 6.2. (PAT) - Dzi~
rano w wilU "Nosal" stanowiącej
część zabudowań sanatorjum dziecLęcego uniw. Jagiellońskiego na
Bystrem, wybuchł poźar.
Pożar
olimo akcji ratunkowej straży pożarnych zniszczył willę
zgrzfka sia
_Jn:ł1II •.
doszczęt
liIlnII
ri
ąt
lok
stracja lewicr rzeci.kG ministrowi
"Slo
O
hon r i
n-e
ie ,gdzie
iehało"skie
Jest Zagć skil l
I
uie wraz z calem urządzeniem. W
pozostawało kilkadziesiąt
willi
Warsz. kor. "Głosu PorattnpPoe. Niedzia'o..owski (PPS.I żyła rękę do zabójstwa Na.ruto
dzieci, które zdołano przeniść bez
go'l (Fr.) telefonuje:
uważa. że poczucie prawa leży wic za.
Na zarzuty. ...tawiane
'" ypadku do głównego gmachu.
Wczorajsza debata sejmowll waruzach. mówca deklaruje BB., stronnictwo to może odpo
itD.
obudziła zainteresowanie do - się jako zwolennik rewolucji w wiedzieć przejellśmy tylko
piero w momencie. gdy pod 'lh I majestacie prawa. W dalszym wasz spadek. PPS. również nie
dla przemysłu naftowego rady pnzyszedl budżet mi'). cią~u p. Niedziałkowski piętnu jest bez winy. gdyż przecież po
Rada nadzorcza
Sp. Akc. sprawiedliwości. Min. Micha· je działalność sądów dord- oierała przewrót majowy. Z ko
",Standard - Nobel w Polsce" u· łowski wypowiedział swe fi~ll- nych. które wymierzyły "a~ lei omawia P. Paschaiski prochwaliła podwyższenie kapita- gie przemówienie jedynie wo. śmierci o.koł.o 100 .00skQ.rżonym.1 ces por. Btoilskieg.o w.. 1924 r.. ,
lu a,k~y jnego spółki do s~l!I1ly
k
wio
Ostatmą IlustraCją \Oądów do . os arżonego
o lDwl.gI1owam~
60 miljonów złot~h. Podwyż. bec ław BB., ..."dyż na J'e"o
~
ka ta, wynoszą.ca 37 miljonów dok zjednoczona opozycja opu- raźnych jest notatka. któ·r a o- ma,rsz. Piłsudskieg.o. W tym mo
złotych, czyli przeszło 150 pr. ściła demonstracyJnie salę z n- biegła calą 'PraJSę prowincjonal- mende pada głos :z lewicy:
k8lpitałn sl>ółki, wyuoszącego o- k1flzykrumi: "Minister Brześcia". ną: "Kat Maciejewski nie mo.. ~ A Zagórski?
be().tliil 23,4 milj. zł.. jak się do
Po przemówieniru D'Jinistra że nadążyć z wYlkonywaniem
PaschaIski:: - O nim nic hę
wiaduJ'e a1HIDcJ'a •• Iskra". pokry
dę
O'WI' ł
NI'e
' "
ł
.
d
b
t
a..ł·
"O
wyroków".
m
..
mogę mOWIC o
ta będzie całkowicie przez ka- rozpoc.zę a SH~ e a a n •• je.,
' k'l. a mIMOWI.
. resor t em.
Z wI'elk"'t ko"'ubryną
wystą- ~złowieku, o którym Się mówi,
pl't a ł lliIIleTy k ailS
1
cie przez firmę Standard OH
Po,s.
Broda",,1'i.
ludOWI·..... pił
następnie
p. PlIschaiski że umarł, tembardzif' i, że mó,)J!i"
•
.
Cornpanv Of New JeTsey, przy
f
' "... (BB) Zd"
WI• •
SIę o nIm
za d'u.to.
czem dla polskich akCjnaTjU-1 ~rzyta~za cały szereg akto~.
, ".
amem mOiWóCY:, o,p ozyGdv wnawa na lewky nic u5z6w będzie zastrzeżone prawo IlustrUJących fatalną sytllllcN cJa me ma prawa ID WIC O p r a .
J"
•
d'
ł
staje, p. Pascha SkI p()wwda:
d ~~.
poboru n.owych akcj.i.sądoWlJlidwa.
worzą n\)~J, g yz sama nnzy'O
1\ .ł'
"
ó
ł
.
.~ m.ogę zapeWnIe p9n w s o
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wem honoru. ~e nie wiem,
~dzie Jest zagórski.
Duboi~: - To kapitalne l
W dalszym dągu p. Pascha1
ski powiada:
~ Gdyby marsz.
PU"udsI-i
był prawnik.iem, to nic byłby w
maju pierwszym rnalrsza 'kiem
Pols'ki. My musimy w sobie
przełamywać wiele
zagadnień
Katowicki kOl'espondent
Rw.qH'osrwny tłum zebrał się częła rozpraszać bardziej ener- męczącycb, jeżeli to czynimy,
lU Porannego" telefonuje:
po raz drugi, obrzuca.iąc ponow gicznie. Ptzyszło do starcia, w to po to.
by uchwalić IłOWą
wynika kłól'ego 20 funkcjona- konstytucJę. ZapewrJiam panów
W dnJu wr.zorajszym w ko- ule policję kamieniami.
palnł .,N'lkloowiee'ł strejkująW~bee tego pollejancl dali r,iu8zy policji z.ostało kontuzjo- urOlCzyście. że w chwUi, Rdv no
ey IC6rnley zebrali sit: na wl~, salwę w powietrze. Kula raniła waRyeh a 2 ciężko rannyeh. A- \'la kOlIlstyŁucja wejdlie w żvprzyezem pobili sprzeciwiające rykoszetem w ~Iowę 19-1etnie- resztowano 6 osób. spok6j Zfr' de będziemy stać na jej straży.
stał przywrócony
Po przemówieniu p. Radzigo się im dozorcę. Na czyn ten rio Dudę Stanisława.
dyfika~y jną.
Trz, razr Z ieral sie r Z f O Z n" II
i kontuzjowani.·· o b ares o
d7ie~
illaczegó
konscrwa~ścl
7uajdti.ią się \v BB,?
i
.' Książę RadziwU <lał ~Ia li
pytanie odpowiedź.
By:ó tt
pod koniec dyskusji nad budże
tern min, sprawiedliwości.
V replice na to pos. Smoła
zwrócił si~ do pos. Radziw.iłła i
dr.ię ·.ował mu w imieniu chlopów za jego znane stanowisko
w sprawie Brze.~cia. składając
ryczenia, aby nie zabrakło mu
lej siły, za któr8j kołnierz ks.
Radziwiłł dziś się schował, gdy
przyjdą dni trwogi ł teby go
wów'Czas nic więce.i nie bolało
iak tylko se~e.
nnl
"GIOI
polic.ta, rozprasu
zebranych. Robotnl~y oopo
Tłum zebrał sIę po rU trzewiedzieli
na to kamieniami. el, wobec czego policja rozpo-
debatę
Pos. Nicdziałkowski w Olasie dyskusji rzucił pod ~dre'
"em ks. Radziwiłła pvtanie:.
Chdalbym bardzo w. ie
I '
°l[
rozpoczęto
nad budżetem
M. S. Wewn.
Przy
tej o'kruzji ludowiec p.
Smo:'a palnął godzinną mowę·
Była w niej mOwa o wszystkiem; o Balladynie. o sewu Ra
dziwi?ła. o Napoleonie na św.
Helenie, tylko nie było aensu i
składu. Późnym wieczorem dehatę p:rzerwa.no,
Dalszy ciąg W poniedziałek.
Soodziewana jest obszerna mOwa min, Pleradde!!o.
* '" 't.
<>
f
u.·,
wina, ktÓlry biadal z powodu
projektu ustawy ma.fżcI1skiej,
ogłoszonego przez kQmisj~ ko-
we kl p ital,
Krwaw~ ~taf(i~ lilii l~ ~
g
urea«owała
jąe
-Zareba .,puszczony na
Sąd
nad
Gorgonową
•
wolność
sza alg
w marcu
LWÓW, 6 II. (PAT). Wczn- Z'brodn~
w
Brzucho'wica('h.
raj na.deszł.a z Warszawy na r~ Śledztwo w .• prawie tej zbLOul1i
~ sędziego śledczego ekspert~·· Ulk011"zooe będzie oko:o n b .
za da1ktyloskopijoIla
z od ;i- m., poozem zostanie sporząQ.zo
'k6w palców architekta Zare.n ny akt oskarżenia, tak że sprn·
by. W wyniku ekspertyzy pfe· wa znajdzie się w kadencji mar
k'uratol" lLaniewski po.stauD,v;ł oowej sądu 1>l"Zysięg;yOh.
po Uprz€dDlem przeslucha[)~u
wyptlJŚCić ZlJlunbę
na wolnf\
LWÓW. 6 II. Dziś wYPu,szcw
stopę. co nastąpi prawdo;płX1"b no na wolność rurchitekta Zanie dziś w godzinach pr.zcdj)'-J- rembę, arf'sztow,nego w 1-W1ąZtudniowych,
ku z ,zamordowaniem córki jeWczCiraj przesJuchana z();,.I.a· go ElŻlbiety w wil'li w B1'lu~hola pon(·wnie Rita GOIl'J;:on"H\ a, wicach pod Lwowem. ZRremba
kt6r.d. stanu~.zo obstaje p.~) "",v.pllS1CZonv na woJno~ć po 5
;;v;ych poprzednkh zeznani łeh, t:\lgodniach. wprost z wię.zienia
twier'~1qc, że do winy się ni" udał się na cmentaTlZ na g,r ób
poczuwa i nie jest sprawcz].1 i ą nvej C'Ó'rki.
•
I
W(ZO
Szkody na Helu
ił
.B
z
śniewe spowodowały
przerwanie
komunikacji autobusowej. Włoś
cianie, jadący do Wilna, spotkali
się w drodze z zaspami śniegu nie
do przebycia.
Donoszą równiet
z powiatu
święciańskiego i oszmiańskiego, iż
szalała tam niebywałych rozmiarów zawie,~a.
Huraganowy wiatr
powywracał drzewa i słupy te!egra
ficzne, pozrywał strzechy i dachy
ze stodół i domów mieszl{alnych.
Kilkanaśde
kominów z domów
mIeszkalnych wichura zerwała. W
miejscowościach
pogranicznych
burza śnieżna bardzo utrudniała
p(~łnienie obowiązków na granicy.
W rejonie Olkienik na teren polsI<i
zablqdził strażnik litewski. Podob
ue wypadki zabłądzenia zdarzaly
się i na granicy pOlsko - sowiec.
kiej. Na iferenie odcinka granicz.
nego Suchodowszczyzna na stronę
polsI,ą przeszedł patrol inspekcyj:
ny sowiecki w liczbie 4 ludzi. Zaś
I~oło Dzisny zab ądził żolttie~
K. O. P. W czasie s7lllleJącej burzy na teren polski w re,jonie Iwień
ea zabłądził 14-letni Dymitl'y Ruz
gałQw, syn zastępcy komendanta 80
wieckiego odcinl{a.
Wczoraj również w ' czasie zawiei wpadli do Jeziora Narynkl w
gminie jaźw!ńskiej Jan Balewicz
uraz syn jego Ignacy wraz z sa.
niami, 'naładowanemi zbGżcm. Balewicz, przygnieci()ny workami ze
zbożem i saniami, utonął, syn Jego
zdoJał si~ uratować przy pomocy
GDYNIA, 6.2. - Dziś od rana
na półwyspie helskim
zawnował
spokój. Groźna burza, szalejąca od
kilku dui szczęśliwie min~a, na
morzu .lest cisza.
Jutro wyjeżdża z tidyni na wybl'zez.e morskie spec,jallla komisja
urzędu mOl'6kiego ze starostą ł!ens
lem na czele, Ittóra zbada szkody
na całym póhvys~le, wyrządzone
przez długotrwałą burzę morską·
Szkody te są dość powaZne, o
lIe mo Zna wnosić z dotychczasowe
włościan.
go stanu rzeczy. Na.ipoważnieJ uC'ierpiała Kuźnica, gdzie fale zmyIy wydmę od morza otwartego,
zaś od strony zatoki woda zbliżyła
STAROGARD, 6.2. (PAT)
się tui do toru.
Ołównem zadaZ Kościerzyny don~zą: Wczora}
niem będzie obecnie ochrona toru
szalała na całych Kaszubach silna
, I
PI'
~
• . przed ewentualnością n()wego wIe
wichura, Idóra poprzerywała przeZnamienny apel prezydenta Hoovera
I wu. W miejscowościach niw,i polo~ody eleldl'yczne, wobec czego
żonych woda podeszła pod domy.
liiIl{a nliast
pozbawionych bylo
Wielkie wrażenie w całej A- nów dola1rów. które leż'l hez J tak w Jastarni kilkanaście d~
światła.
rneryce wywQła!a ko.nfElil'encj~, żadnej korzyści i podkreślił. że mów stoi w wodzIe, na Helu zo~wołana do Białego Domu. w każdy o,bywatel, p.~echowują stał podmyty dom Ituracyjny.
której wzięli udział przedsta - cy pieniądze. które nie procenPogłoska, Jaka
rozeszła
si~
wiciele cał,ego szeregu orl-{anizf\ tują, działa nietylko na nieJio wczoraj wieczorem o przerwaniu
społecznych. Na konferencji I"ZV§Ć własną i swej rodziny, a- półwyspu helskiego
OKazała
się
tej prezydent Hoover wystąpił le szkodlZi talkże calemu krajo- fałszywa.
prezesa dyrektorjatu kła;pedzk:ego
z bardJzo silnem OŚWilldc7P' wio
.
.11P.1.ll.
za w ierajl\cem apel cf Il
Tnfonnacje o tej konferencji
BERLIN. 6 II. (PAT). Po dowiadulemy się, że prezes dyrek.
wszystkich obywateli St. Zj": i o przemówieniu pTezydenta
twierdza.ią tu wiadomość o po torjatu kłaJpedzkiego,
Bcttcher,
W]eńsu~zyźnie
noczonych, aby podjęli walkę Hoovera podane zostały szerozbawieniu
praw
prezesa
dyrpl<
został dziś aresztowany.
Zarzuca
Pfzeci w szkodli wemu przecho- ko orzez amerykailskie slacje
WILNO, 6.2. (PAT) - W ciągu
torjatu
k'ajpedzkiego
Bottchi>
się
mu
wyjazd
z",granlcę
dla
perwvwaniu bf'zużytecznych pie- radjowe, wraz z komentarzem. nocy wczorajszej na terenie Wilna
nędzy i wycofywaniu i-clh w ten zapowiadającym
obcego
energicznq szalała niebywała Snlezyca. Silny ra i usuiJlięcin go z zajmowane- trnktacji z dygnitarzami
,posób z obiegu.
Prezydent kampauję w Amery.ce p.rzeciw wiatr pozrywał w mieście GzyIdy, go stanowl:Jk.a.
państwa, co uważane jeEt za zdraHoover stwierdlzil, że obywate- te.i nieprodUikcyjne' tezaury!7,a· poJamal drzewa w ogrodach oraz
dę stanu.
Botteher pozostaje w
le St. Zjednoczonych przedlo- ćji. (Iskra)
uszkodził w kilku miejscach przeKOWNO, 6.2. (PAT) - W uzu- kasynie of1cerskiem pod strażą o~j
wnją w tei chw\li 1.300 miljowody telefoniczne. Wielkie opQdy pełnieniu wiadomości z Berlina, cerów,.
I
I
ft,-en,-.:.d ,,',••
n
NI-e C"OWBC"
Wicbura na Kaszubacb
Se sac j e a e,z o· a
en
niebywala gnieiyca
na
--
Nr. 98
ł
Przed streikiem
Demonstracje
przeciw ftJoissiemu
Aleksander Moissi rozpoczął ont>gdaj w teatrze Raimunda we
Wiedniu występy gościnne. Już
przed przedstawieniem zaczęły się
grom~d2.ić przed
teatrem grupki
demonstrantów, Idórzy nie chcieli
do!tuścić do spektaklu. Policja nie
dopuściła do demonstra~i i aresztowała 13
osób. Przedstawienie
odbyło się w zttpełnym spokoju, a
licznie z!!t"omadzona publiczność tirządziła Moiss~emu gorące owacje.
Przypominamy, ze demonstracje
fe pozostają w związlm z nagonką
rozpoczętą przeciw świetnemu art y
ście z powodu jego obecności pod·
czas porodu pewne i kobiety na llli
nice położnicze.! w Salzburgu. Mois
si uzyskał wówczas zezwolenie
władl szpitalnych i był obecny pod
czas porodu jako dr. Aleksander.
włókniarzy
wobcc
wypowiedzenia umowy
i warunki płac
w angieIsldm przemyśle włókienni
czym, odby;y się
w ostatnich
dniach zjazdy deleg;atów robQtniczych poszczególnych oś:-odków
tego przemysłu. Na zebrani~ ch postanowiono przeciwstawić s : ę zamierzonym redukc.iom płac i ~
djąć strejk, w razie gdyby
przemysłowcy wprowadzili
w życie
swe zapowiedzi, polegCljące na obsługiwaniu większej ilości warszta
tów przez tę samą Ilooć robotników.
W związku z uchwa ami stre~wemi organizacji
robotniczycb,
- angielskie ministerstwo pracy zwo
. łało szereg wspólnych konferencji
przedstawicieli robotników i przemysłowców celem zażegnania streJ
ku.
normującej pracę
I
zapełnił się okrętami
wojennymi obcych mocarstw.
8eeeeeeeeeeeeeeeeeee&eee
Ke
Pogotowie ' Le8ars8ie
Zielona 6. Telefon: .
12· 3
'tJstatnło
podczas pogrzebu geneDerwisza paszy, zmarłego w
Stambule, miała miejsce wielka
tocnsacja. Piękny glos odśpiewał we
dle zwyczaju st::!rodawnego modlitwę za umarłych, ale nie, jzk
dotychczas to by~o uświęcone, w
,;ęzyku~rabsldm, lecz w języku tu
reckim. Okazało się, że tym śpiewa
rała
Udziela dOl\aŻnej pomocy le kar
skiej we wszelkich wypadkach
nagłych o każdej porze dnia i
nocy Lekarska pomoc akuszeryjno-ginekologiczna.
Dr. Roman
re
ormuje
meczet
a
Jezg" toret:ki zamiast arabskiea D
Pr,walne
Główna
angielsKich
Idem
był Hafis Jaszar. "Hafis" jest
to tytuł honorowy, jaki się nadaje
\'\Iszystlcim pobOZnym, gtórzy umie
ją na pam~ęć cały Koran.
Hafis Jaszar jest gorącym enlłuzjllstą Mustała Kemala Paszy i dzia
lał naj prawdopodobniej tylko na
podstawie zlecenia dyktatora.
Prasa turecka donosi tez, ze w
ubiegły piątek
podcza~
I
kik~m~I
język
arabski
TR~e~~~!o!"
oraz stary
g
od 61/2-B-ej
rytuał zostaną zupełnie wyrugowa· ',r::~~~iiii~~i~~
Ile z meczetu tureckiego. Or.f/ Yj
radjo w Stambule transmitowa" o
odczytanie Koranu ł modlitwy w
języku tureckim. Także na!.azano
muezzir..om, nawołu.~ąl!ym pięć razy
dziennie wiernych do naba~eństwa
czynić to w języku tureckim.
~~~!tiiiri.:l~~~:';'::'.CiD~':':'''
naboień-
stwa w Stambule odczytano w meczetaoh stambulskich wersety KoJanu w tlomaczeniu tureckiem. Nabożeństwo rozpoczęło się o ' godz. 2
popoł. a Już o godz. 10 przed połud
niem olbrzymie masy zaległy meczet, 'by być świadkami pierwszego
odczytania Koranu w Języku turec
ulica w Szanghaju
trwa, a
I
ord. w chor. wewnętrznych i nerw.
(specj. PRZEMIANA MATERJI)
Główna
ulica w Charbinie
-
aąłyl CłO'
'Pasza od dawna
wyrugówania arabskiego Języka z
meczetów tureckich. Już w roku
1928 . za·rządził, by "hudbe" tj. modłitWQ za naczelnika państwa, kra}
~ ł ~dr. .Od~~~ano
widowni krwawych
walk na Wschodzie . . ,
dL
,.ł l
Powieść
sensacyjno-kryminalna
.Głosu
A. CHRISTIE
Ciąg
dalszy.
potwierdził
Poirot. Jako wyra.finowany
znawc:.t kobiet powinien
był
wiedzieć, że koc1haiąca
kobiet!! nie niszczy takie~o listu nigdy.
-- W
takich
sytuacjach
sprawca często traci
zdolnośr.
jasn.ego sądu - zauważył sę
dzia śledezv.
- Gdyby na .. i
przestępcy postępowali zaWS7e
wedłu~ zasad
żelalznej logiki,
nie
moglibyśmy i('h
n~dy
schwytać!
Poirol u śmiechnał sic niezlllacznip
- Sprawa wydaje mi 'lię calk0wicie wyiaśniona - ciągnął
dalei urzędnik śledczy. - Alt>
niesłychanie trudno będzie czegokolwiek dowieść. Ksiązę je ..t
nieu'chwyłny, .i.ak węgorz, i jeśli
po'kojówka nie zdoła "O zident"fikować ...
- To ,jest więcej, niż niepraw
doDOdobne - wtrącił Poirot.
,.
€urec~
-
zaJętym przez
wojska japońskie. '
Natychmiast
wi~k tego pokroju jest zawsze w na'szej mocy.
kieJ"Ufntchór.zem
i bardzo nlechetme wyślę we wszystkio'h
.ryzykuJe. _. Trudno mu impnt(>· kach telegrafiozne instrukcje .
'waĆ . ~orderstwo potrzasnął
- To nievotrzebnnl --1"1.e'kł
z niezadowoleniem głową.
Poirot.
Jednak s~dzia śledczy był od- J:rkfo1
miennego zdania.
Obydwaj s'J>Ojrzeli nal1 ze zdu
- Zawsze dochodzi do tego, mieniem. Mały człowieczek u- Właśnie, właśnie - rzekI że takie ptaszki tracą .głowę i śmiechnJ się czarownie.
"Iędzia śledczy, pocierając . sobw pesu:waj.ą się zbyt daleko - .zaMoim obowiązkiem jost
podbródek. - Trudna sprawa! zna.c:zył. _ Nie chcę oczywiście wiedzieć wsz"stkn oświlu'l
- Jeśli on rzeczywiście po- z3Jprzeczać panu, panie POLrot ... ezyl. - Książę Iznajd'uje się '\'I'
pe'nit nrzestePstwo... ~ , - ~aczął
_ Mój Boże! Ja pr.zooicż po- tej chwiIi w na !'.7.em
sasiE'dz
'
Poiroł.
dzieliłem się jedynie z panami hvie, w willi ••Maria" w ' Anti
Caux przerwał mu.
mojem zQ.aniem _
pospieszył besl
- Je~1i! Pan mówi .. je~li"?
Poirot z wyjaśnieniem. _ Śledz
- Tak jest, panie komisarzu! two znaJduje się oczywiście w .
ROZDZIAL XVI.
Ja mówię "jeśli".
.
fJallSkich rę,kach i niewątpliwie
- Być może . i7. książę potra wyda pan odpowiednie .zarząfi dać jakieś alibi.
d.zenia.
Wszyscy z szacunkiem spoj- Mój Boże! Toby oczywi- . _ Ja osobiście jestem zdania rzeli na Poirota. Mały oZ'~owie
seJe nkzego
nie dowoozilo że książę de la Roche jest cz!o- czek zda'wał się być
zupełnie
odparł Pojrot. Jeśli popełnił wiekiem, którego musimy ująć słusznie talk sławnym,
zbrodni~, to niewątpliwie' po~ta przedewszystkiem, odrzwał
- U prune rzeozywiście mogli
rał się również o alibi. p/\.wJe- się Car:reg e . Czy i pan taJk byśmy się wiele' nauczyć - zadzia~em " jeśli " z 7.uIDełnip. inn~- uważa, panie komisarzu?
wo ',ał komisarz z wymuszonym
'{O względu.
. I,
___ Z · calą bezwzględnoŚ<,ią.
uśmiechem. - Pan Poi rot utmi~
- A miano.wide:
- A 'P att , panie Aldin?
więcej, niż policja całego świa
Poirot podniósł' oalec P· ws;k.a~ ,Ten człowiek jest przestęp ta. zujący.
. cą-, po którym ws.zystkiego. spoPoirot patrzał w sufit z uda- Ze wu:l ę dów psychologId d.zicwać się riwina.
waną skromnością.
nych . Zgoda , Żl~ książę jest łtl- Trudno będzie
zaInknąć
- Cóż robić! To już jest mój
trem i oszustem. Miał zamia'r u- lwIo poszlak, - odezwał się sę zwyczaj, że wiem wszystko kraśG biżuterię zamordowanej. dzia śled·cz,-, W każd'ym ra- mruknął. NastE,'1)nie nagle zwró
Na to również zgoda. Ale cdu- zie uczynim]' wszystko, (,lo je~t cU S!ę do van A1dina.
Porannego" z dn. 7.11 19;2 r. Nr.3;
BlłąKITltY
Oczywiście -
w "języku
Mm;' -Od · tego czas!! fakultet feologic~n~ uniwersytetu- staO)bu~kiego .
'p~acował ~ad zasadniczą zmianą
rytu!ltll 'podczas naboieństw. Dalszym" krokiem była modlitwa za
zmarłych orlś~jewana przez Hafisa
Jnszara. MówilJ tet, Ze mają być
wprowadzone jeszcze dalsze inowa
(,Je a miznowicie wierni mają zdej- .
mować o!{rycia z g'OWY wchodząc
do mecze!u, !!dy dotychczas tego
nie cZYJ;lili. Nied~ugo zapewne 'po-
K J
Poi rot anallzuie
- Czy pan również jest prze~
konany, że książę de la Roehe
jest morde'rcą?
- Pooejrzer;rum go, a nawet
coś więcej: jestem o jego winte
przekonany I
- A jednak sędziemu śled.
azemu wyda.wało się. że wyczuwa w głosie amerykanina niepewność. Van Aldin
z.a slana.
wiał się przez chwilę,
poeze'm
zapyta" opM1owany nagle jar<
kąś mvślą:
. - Czy zawiadomili.ście jut.
panowie mego zięcia
o tylB
strasznYm wypadku? O ile wiem
znajduje się on tutaj, w Nke-i .
- Tak jest, proszę pana.
Komi<la:rz za wahał się,
p()cz em szepnął dyskretnie:
Niewątpliwie jest
panu
wiadomem, że pan Ketterin,g owej nocy znajdował się równid
wś ród pasażerów
"Bl<;'kitmego
kurjera".
Miljoner potaknął.
- Słyszałem o tern, zanim 0pUiści"em Londyn, -o~wil'ld·
ezvl l aJkoniczp~e.
- Pański ziGć, - ciqlZnął k<'
misarz, - ('powiada nam,
i.r
nie mial p1jęcia o tern, iż je!!O
ma.łżonka jedzie tym samym po
I
cią.~iem,
(d. c. a.)
-
Itr. as
1-ll. -- "GŁOS PORANNY" -
1932
e licze·
USD
lelka frekwencja loki.·· WSDaniala DOgoda. ... SDe
Zawod,. ••
(Koresponden~ja
Karnawał
własna .Głosu Porannego")
l
Zakopane, w lutym.
nych ;p-laszczyznach. W tęskno- wiarnie nikogo nie obowiązują kejowy czterech ldUJbów: AZS., ~
Wiadomą jest rze<:zą, że Za- cie za ŚIIliegiem i za .związanym i świetnie mGżna o tej porze od- Sokola (Kraków), Śląskiego KI.
kopane ma oblicze janusowe. z nim
sportem naifciarskim
Jedni walczą tutaj o życie w przyjeżdża}ą ciąg~e. hladzi, zti1ę
m ękach świadomej powolnej a- czeni, znumeni miesrezanie. go.nji, drudzy pragną
odświe- Licznie 'r eprezentowana
jest
żyć się albo wręcz użyć. Z3JkG- Ł6dź. Warszawa troCJhę skrompan e ma wszelkie możności, aby niej, Małopolska bardzo i pGzaz·aspokoić pragnienia jednych i tern Gdańsk. Ceny są tu na·
dmgich. Pomyślmy jednak o D!gM przystępne. (Pensjonat od '
tych drrngich. Jest ich w obec- 8 - 15 z1) . Pensjonatów ca,l a
nym zimGwym sezonie bardzo moc. Są oczywiście tacy golŚde,
dużo,
a niebywały oddawna którzyby
chcieli
wyzyskać
zjarz d obserwowalo się podczas wszystkie możliwoIści kryzysu i
świąt. Trudno się nie zarStano- osiągnąć pokÓ'j w pensjrOOlacie
, wić natd tym faktem w czasi,e, za 5 zł. z tern Jednak, 'a by
w
kieQY talk wsz€chwładnie pa- nim była hieżącazimna i ciept.a
nuje "kryzys" i związana z tym woda, polska kuchnia, franc awyrazem treść. Ale właśnie krr y- ski e wina i dopływ powietrza
zys przyczyrni.ł się niemało do wprost ze stratos.fery. Ale takich
frekwencji obecnego
sezO«lu. jest niewielu, a i ci
nieliczni
(10 15 proc . więoej g·ości muszą w rezultacie obniżyć swo
niż dawniej). Fale .iego oł;lj, ęły je górne i smakowite a'Petyty.
wszystki'ch,
a więc i te sf~ry,
Nie brak ta:kż,e gości kuHuktóre zwylde byly
wyJeżdżać ralnych i nawet wybiblYlQ.h
i
na Rivierę i wo.góle zagranicę. pOipulrurny.ch jednvstek . . Bawili
nc.'1iewaŻ zaaranica je-st
zbyt w Za,k opanem, minister Gliwic,
kosztowna, a Zakopane ze swo- . Kornel
MakuszYllski,
.k tMy
istym ozar·em blisko, więc też nied3lwno wstał
przyj,ęty , na
nk dziwnego, że goście dągle dworcu z w.ielką pompą, jalw
jeszcz,e ll!llplywają.
homorowy członek
"Związku
Pogoda dopisuje niezwykle. górali". OdświeżaH si,ę także po.
Podczas świąt była plucha, ale "brzeskich" h'udalCh prolku.rato
zato cały styczeń był mroźny i rowie Rauze i Grabowski, kt6suchy. Powietrze iest przejrzy- rzy być może bardziej <Id ilIlste, a nt!. tle nieha rysują się kOlIl nych ockzuwaJi iIorść za'warte;r.:o
tury tatrrzaliskiego
majestatu. w g.órach Qlzonu. Wszyscy prz,ez
!\1a.iesfat okrywa
biel §niegu, % dnia łykaj,ą po'w ietrz'e w rozpra wdziwego niewyimaginowa- maitych wa run k,ach , zaś wienego śniegu, której długi TOIZ- czór i five sljJędz'3.ją
w "Mor~ożysty p~a,szcz ściele się
po skiem Ork,u", u Trz,a,S'ki, a~lho w
dolinach, pod reg:laroi i na rów- JaszcWrówce. Oczywista ka«lA g
być jalkiś
kr6tszy albo
dłużs.zy
spacer.
Największą atrakcją Zakopal~, eg,o są oczywista nie kawi,arnie i cz,ęste bale, lecz sporty zimowe.
Pod tym wZ1gftędem
przedstawia się obecny sezO'1l
nader korzystnie, gdyż wszystkie nieomal działy s.portu były
wspaniale ·r eprezentowane.
W grudniu i styclUliu odaJyly
się międzynarodowe zawody o
mistrzostwo na lodzie z udzialem najw~itniejszych przedsta
wicieli Sp{JlrtU
łyż'Wial~s:ki,ego.
Mistn;ynią jazdy na lodzie została p. Ala Szwa·r cÓwna, mloda znakomitość z berlińs,kie'g'o
klubu - mistrzyni Niemiec. 17letnia łyżwiarka była natur,alnie
ulubienicą
PUh lirCZiIlośd,
plr:z~,jmowaną i a,dmowaną entuzjast)ncznie. Nic też dziwnego ,
że czuła się w Zakotpam,em świet
nie i obiecaIa po.wi:6cić tu
w
lutym.
Odbyły si.ę ta/kże krajow,e zaWOrdy nardarskie i sztafetowe
biegi n.a 50 klm. W tych ostatnk'h występowal,o 25 szta,f,et po
5 osób. (LO klm. k~,żrda) .
Wielką ah'3Jkcj!ą były za1wody
eliminacyjne skoczków na oHm
p.i,adę w Lake - Placid. W Megach n3JTcia:rskich br·ali udzia,ł
wojs'k owi i cywilni. Dla pań i
.juniorów przestrzeli wynosiła 8
klm. dla senjorów 11 kLm, dla
wojskowych do 25 kIm.
Zachwyt wywolał turniej hoHR@
II
Diwiekowe
w
poraz
osta_ni!
Dziś
• D
ze znakomitą l[ A Y
Film, na który Łódź
ZaprBsz6my na wielki
program!
odegrrała decy'dującą 'wlę
godz;n'JI
ilość
to jeden z tych filmów,
na które czeka się
bardzo długo
24 godziny zostawiają
bramek zdoby't)l1Ch w pOlp rzedn1ch meczach.
AZS. ust ąpił
miejsca Sokołowi, po.niew,aż zahrakło Kriigelf3. i innych,
kt6rzy wyjechali na zimową olimp.iadę do St. Zjednoczonych. VV
ostatniej tercji bom.bardown.li na
paslnicy AZS . .bramkę "S OIkoJa" ,
lec.z ci OIstatni grali na zwlQkę
i "murowali" swoją b-r,amkę.
Obecnie są al. tuaJn.e konkur"
. sy hippiczne pQdprr otektpr.a tem
p. prezydenta RzeczYło,spolitej
z ucllZi ałem na jlepsz)"Ch jeźdźców z całej Polski zrur6W'11o cywilnych ' iak i wojs,kowyCłb.
Dla ścisłości wymienię jeszcze zawody mo'tocY'k listów i
skijorirngu,
w których także
wzięli udział pa"zerlsŁa:wid'ele za
graniczni.
Wobec tego, że jest pełnia S~lOnu, wi ęc n rul eży się Sipodziewać leszcze niejednych imprez
sportowych, chodarŻ'by żawod6w
naJrciarskich i wielu zwią'Zanych
silne, niezatarte
wrażenie.
=
z,e spGTtem p'rzyjemJlGści
ło·
warz yskic h. Toteż z llaj~epszego
sere,a radzę wszystkim, . ktÓlfz)'
,sobie m?,gą) nie, mogą pozwo·
lić na wyjazd w góry, ahy
na
pewien Clzas opuścili kochane
murydJro.giej Lodzi nie dla za'wo,d6w, bo tych jest dosyć 'W
mieście
i uie dla karnawału,
który tu jre st dość urozmaicony,
ale dla g6r samych
1 sło:ńJe9,
które człowieka odr.adzłllJją. \Varto w tytlll celu nlllW,e t się , 1\
pożyczyć na kOl11to przyrsl'łyc'b
z3Jlfobk6w, zwłaszcza tych najbardziej iluzorycznych, 'Rdyż te
są najpewniejsze.
p~
w.
~~IB~~~~gg~~~~~ni~-=~. .~~
HC CZE
J O NS O N.
już
HOik. i Mak,a bi (Kr3Jk.6w). Ludzie z p,rzyj.emnOiścią i zrueieką
wieniem obs,erwowali zapasy,
które trwały 3 dni. W ostatnim
dniu nastąpiła
ro.zgrywka o
mIeJsca. Najciekawiej toczyła
się walka pomiędzy AZS. a Sokolem. Warto z.3JZIIlaczyć,
że
AZS. to pięciokrotny mistrz Pol'
ski. Obydwa 1n·eoze skończyły
się ' na remi.
Śląsk - Makahi
1 :1, AZS. i Sok6ł - 0:0.
'V
pla's'o waniu klubów w turnieju
Początek o godz. 12 w pol
oddawna czeka. Film iluetrujący walkę emigracji rosyjskiej z rządem bolszewickim.
Rola osławionej Cze-ki... - orlilZ
. .ilitimdZ .~M~KUma. .maDm!.'M~M
. .a?_~t.«o~~,~ ...
amlaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ee
.. . . ..m. . . . . .~mR. .I. . . . . . . . . . . . wm!
. . . . . . . . . . .~-=LGct&EC.m!&MB. . . . . . . . . . . . . .am. .
I-szy dźwiękowy
Kino-Teatr w Łodzi
łłDtD
b
Narutowicza 20.
:.:E:!!!ii!!W~IEl1lIl!_lDIII!iIUI:I
Najpiękniejsze arcyd.ieło filmowe epoki, osnute na tle nalp;pularniej
DzIś I dni następnych l
s:/:ej po!;'7ieści Teodora Drelsera, ktÓra osiągnęła nakład
2 miljonów egzemplarzy p. t.
realizacji genjalnego J6zefa v. Ster".berga
W rolach głownych IJ
ra
0',IVI'8
ns
d~a Alnery
a
Poc1E 'itek seans6w o g. 4 pp. w soboty,
Sidney, Pb llins Hoimes. frao[es ODe.
niedziele i
o godz. 12.
śiN1etta
Ceny mieisc od 12--3: 75 gr•• 1. zł.' '4125.
_ _łlll:!IlII
- -.IIIIF_lIIiIlII'IJ!i!IiI_-,ssr::
__
'
_ _ _. ._!IIII_ _ _ _ _
!iI!t~#~ifĘi:!lfłliil3J?3E4Wi&M~~>Qwą]
film
i dni ftistepn,ch!
DllUll~owe
Hlno
OZI"'il "I
dni"
naslopnllch
I•
" !J
w swej najnowszej
i najwięksilej kreacji w przepięknym
rQmansie podlotka
Mi.
wP
yke-a
Passe-partout i bilety ulgowe niewaine do
odwołania.
NIEJ G YNOA
Prawdziwe arcydziełó dźwiękowe FOXA!
Najmilsza, najsłodsza\ naj ulubieńsza gwiazda filmowa
Janet Gaynor w roli Kopqiuszka - tó szczyt sztu'
ki aktorskiej. ~Jego Maleńka'" - to J anet Gaynor
w aureoli wielkiej miłości.
,
NADPROGRAMY I
Tygodnik dźwiękowy Foxa. oraz polski dziennik P. A. T.
Dziś
i dt1i lI1ast~pnych!
Dawno
niewidziana ulubienica
świata,
boska
Porywaj~c,
W pozostalych
ważne.
8&%
Najnowsze dzieło
wszystkich
czasów!
Początek o 4 p. p.
w Bob. i n' edz.o g. 12-ej
-mw
'WN
nlebUW81e emOCJonulQCa treśe!
Największy
D:dś
• •,
Bil(i\ty ulgowe
GRE
dramat erotyczny
rozwil\zujący
Początek seansów o g. 4"ej, w soboty
i niedziele o g. 12-ej.
w swej ostatniej kreacji, ilustrul!lcej przeżycit
miłosne wsp6tczesnej lwbiefy p. t.
V,P
problem: Czy
naleły p6jść
za
głosem
U S Ali
serca cly obowillz!tU? -
:
rolach: NILS AS7HER i DOROTHY SEBASTIAN. Nadprogram: KomGdlJa dŹQ!~kowa IM 2-ch a/dach oraz ostatnie aktuał.
POCZĄTEK o g. 12 w poło Na pierwszy seans wszystkie miejsca pIJ 50 gr. i 1 zł. Aparatara d ź w i ękowa ost. modo .Klallgfilm"
"ości diwiękowo.
8mB-Teatr
DI~ś
i dni
L"
nas~ępn,Cłl!
_
___
Gigantyc!l,lle arcydziekróla
reżyserów
Ceci! B. De MilI e 'a
"
ło
r_~ głównych:
Vl rolach
'A
.-n
nATIi
n
li
n
Hag Johnson,
•
.....
spółczesnych małżeństw.Pikantne
I
oryginalne sposoby zdrady małż eńskiej.Baj~czna wystawa.
Oryginalne pomysły
lłe~iDald -D.eDUU,
Po~zątek w dni powszednie o godzinie 4 .30 DO iDoł.,
"
"Dramat
..' . . "V""....
.....
w sobotv, niedziele I
l ilia n
....!LU;iXLW_
,t'~=a:=UiD
~
ROłb.
.
_
. __
""'
___
_ _" " " " '_ __
śwS 'ąta o g. 12-ej w poło
,
'UJ -
~r.
1932
le z
I
38
•
•
•
Ulepszenie wregulacji)
ruchu
.. Gł.OS PORANNY" -
niosła
ulgi podatk
Wsz,stkie sum,. wn szone Drlez Dlalnik6w. za· z e
na bielace Dodatki
Projekt wniesiony do sejmu o pełnomocnictwa dla ministra skarbu
W n,tjbHższym czasie rząd wnie gen ralnej, gdyż dającej stosow-l wa §dągania zaległych składek dzeniach wydan ych
niedawno w
sie do sflj'mu projekt ustawy, któ- ne
pd!'lOmocnictwa ministrowi w instytuCjach ubezPieczeń sPo- Niemczech, gdyż kola miarodajna
ra w zakresie płatności podatków skm-bu, do stosowania ulg w wła- lecznych. Tu decydującym termi- uważają spoSób
niemiecki
za
pozwoli zastosować znaczne ulgi. snym jego zakresie.
nem o zal9głościach i bieżących szkodliwy.
B~dzie to mianowicia ustawa, up'v
Pełnomocnictwa tyczyć mają fkhdkach będzie prawdopodobnie
przy tej sposobności trzeba pod
wainiają.ca ministra skarbu do u- P'rzedewszy8tkiem ulg w spłacie dzień 1 stycznia r. b. Ulgi wię\J w kreślić że w minl'ter'twie spra.5pła~ie zn,Jegło~c~ składek ubezpie wiedIi~~ości _ jak::; już::; pokrótce
dzielaJlia ą!g w sPłacie podatków zaległości podatkowych.
zaległych oraz do ustalania ulgoNieustalonem jest Jeszcze, jaki czelllow ych będ~Ie mó.gł otrzy~ac. donosiliśmy _
o]: ' 'ł.cowywana
wych terminów Płatności podat- bE.dzie przyjęty termin dla rozrót- ten, k t o .w.ykaze
Się płaceruem je at w pośpiesznem tempie ustawa
Mw bieżącycb.
nienia podatków bieżących i zale- składek blezących.
ustalają.ca. najniiszą cenę, po ja.Ustawa ta opracowana. 5e~t w głych. Prawdopodobnie granicą tą
Jak z tego wynika., rząd przyjął kiej mogą być sPrzedawane z Iicyzwiązku z planem pomocy dla f01- będzie data 1 października 1931 r. zasa.dę sto:5owania ulg indywidual- tacji w6zelkie ruchomości i nierulJictwa, jednakie ma znaczenie • Wszystkie więc płatności podat nych. Wprowadzenia dla teJ czy cbomości dłużni1{ów.
Ustawa ta
tizersze, gdyż stanowić będzie pod Mw ci!) tego terminu uznane będą innej gaJęzi gospoda.rczej ogólne- lua nie dopuścić, aby drogą egz~
E'tawę i poniek~d precedens praw- Za zaległe, a wszystkie płatności go moratorjum nie będzie.
kucji diuiJtik był zupelnie rujnony względem wszelkich wogóle za od tego terminu uma.wane będą.
wany.
Niejednokrotnie bowiem
ległości PodatkowyCh.
za bieżace.
Przedewszystkiem zaś na. ZMar zdarzało się, że sprzedawano z liT
· · ·pOSla
· dA'"
b ę d'
• Wniosek }'ządowv
. pod y kt owany
o odl'ó:imeme
GW
ZIe dzie indv. widualne.l· musz",'" być 0- ('ytacji ruchomości, wz",O'lędnie nie·
okolic
znoś"",,·
.
d'ś
J f.'~t
c
•
. '
..1"'1 Z'e prZepISy
Zl
bardzo duże znaczerue dla płatni- parte prolongaty długów krótko- ruchomości za cenę niezmiernie
'.
ObOWIązuJące da~ą władzom skar- l Mw. Obowiązywa.ć bowiem ma. za terminowych. Długi te bowiem w niską, wskutek czego straty ponoPoli cjant oświetlony refl ektorem, I b?wym tylko zmko~e uf1rawnie- l sada., że wszelkie bież~ce podatki ogromnej większości oparte są na. sił i dłużnik i wierzyciel.
ma .w tym
wz"'ledZle
ł d IDaJą być pł acone, a wł ęc wsze lkie zabezpieczeniu wekslowem, a. port
ato)'!łcy na zbiegu ulic w War'
" . . R.,,1
ZqJu wa .
Wprowadzenie w życie tej· UJ5~ .
'7
lly Jest rozkładać na, ~a t
"W!' ń_
y '1 porze dl u sumy wnoszone Prz~ ~tników, felów wek!llowych, leżących w in- wy, ustalającej najniższą. cenę 1i~--r
GZ no
.".
u-ć t"rnuny płatnośCI t y lk o Dle- zal"Icz!)ne b ę dą na b'lezące
.
. uCJ'ach kredvt
.. owych, nie spo- tacyjną ruchomości i nierucbopo d a tki , f!ltvt
który'c~ podatków i to w małym a nie tak, jak to było dotychczas, sób podrywać ogólną zmianą ter- mości, . u!,róCi szerzącą sIę ohe<;nie
ndnów płatności z trzech Iniesięcy spek'tlacj~ licytacyjną, Prow~1:?;{)zakreSIe .,
na zalegl t.
Wszelkie n:ne nniany w term iUlgi w op}a(,1e zaległych podat- lIa dłuższe.
ną przez zawodowych licytantów
:,ach ~latnośCI ..pod3.tków wymaga,- ków ~t.osowane będą tylko do tych
W regulowaniu więc spraw zale
Ustawa ta odnosić 8i~ będziE
Ją dZlS S~CJI ust~w~wej.
płatników, którzy wno&i!ć będą. gol ości podatkowych oraz ulg w
do wszystkich egzekuCji wszelA~y. UllL:.nąĆ uClą,żhwej l zbyt pOdatki bieżące.
spłaca.niu długów. Polska nie bękich kategorji dłużników, a więc
Jłu~IeJ procedury ustawodawczej
Podobnie załatwiona. będzie spra będzie się wzorowała na ro~porzą
przemysłu, handlu., wszelkiej wlaw momencie, gdy żyCie woła o de
dla bezrobotnych
cyzje Szybkie, rząd wystąpi właś- ~~"98~8 sności realnej, gospodarstw rol·
Celem udostępnienia rozrywki
lIyrh i t. d.
nie z projektem ustawy poniekąd
lleszom bezrobotnych, wydział oświaty i kultury magistratu zorga
ntzowal w małej sa.li kina. "Oświa
towego" Da W oanym Rynku czyt!'lnię dIs. bezrobotllYch. Czytelni&
7.ostała wyposatOlIUL w dzienniki i
tygodniki, gry rOZl'ywkowe, ora:/:
w radjG. Podkreślić należy, że c·zy
telnia cieszy się wielką stosunkowo - frekwencją bezrobotnych, co
świadczy o celowości tej plac-6wki
iz ułtura luej.
I
I.
"
v
l
14iejska Czyta nia
Niss WiBlkoJlolska
t.Gladiator"
Protest kolejarzy
I.................................................
przeciwko redukcji
dni pracy
w cwraj w sali Jwiązku zawodo-
Retransmisja z Amerrki
Do jednej z najlepiej udanych
retransmisji należał kabaret nadany w New Yorku, wykonany przez
szereg najlepszych amerykańskicb
I gwiazd kabaretowych I przekazany
do szeregu stacji w Europie. Krót',ą część tego prolO'amu retransmi~owała i stacja raszyńska. Rzeczywiścii! podziwu godnem było to
'rzekazanie audycJi ' muzycznycb
~rzy pomocy
zwykłych urządzeń
·~ ·uZących wyłącznie do celów han
dlowe.t te!efon]i. Przeszło godzinna
II ~udycJa przeszła bez na,imniejszycb
fadingów I miała tak wysoki po-
,,'ego kolejarzy W?,zła łódzkiego
przy ul. Ki1ińskiego 77, odbyło się
zt·brani0 w sprawie redukcji dni
})!'acy do 20 w mieslą.cu lltt mocy
z arządzenia ministerstwa komunikacji.
Zebra.ni po wysłuchaniu referatów i dłuższ ej dyskusji postanowili zapri'Jte'ltować przeciwko reduk('ji dni pracy na P. K. P. i obniżce
plac, oraol: domagać się przywrócenia normalnego czasu pracy.
I
nOlne
dyżury
aptek
Nocy dzisiejszej dyżurują, nastę
A. Potasza (plac
A. Charemzy (po- .
Jnorska. 12); E. MiilIera (PiotrkowIka 46); M. Epsztelna (piotr kOlT- arcydzieło zmarłego niedawno rze~ka 225); Z. Gorczyckiego
(Prze- źbiarza, P. Welońskiego, ma być
Jezd 59); G. Antoniewicza (Pabja.- przeniesione z Zachęty do jednego
picka 50).
z parków warszawskich.
pują.ce a~ki:
Koś'ciełny 10);
u
~ielki
podwóJ.ny program.l:
Nlezrównany
mistrz
a6nsaC]1,
. '
....
DlezwyClębony
NAD
PRu GRAM:
e
c
2
Składa, odzież
i bleliznc dla
bezrobo.ng'b
Dziś I dni nastepn,ch! ~
Dźwiekow,
4 W
ziom technicznego wykonania, Jak
gdyby nadawano ~ na sp~cjalnie
do tego przygotowanych kablach.
Z Ameryki audycja przekazana zo
stała drog" radjową. do stacji Cuper w Anglji, a więc na odległość
5,000 kilometrów. Z Cuper do Lon I
dynu użyto kabli i takąż drogą
przekazano ją dalej stacjom europejskim prócz Raszyna, który retransmitował drogą
radiową.
Za-
stosowano przytem tę ~mą metodę CI) i przy radjotelefon.ii, mianow!cie fala nośna i jedna połowa
widma bocznego zostaje obcięta,
tak, iż przez ocean wędruje tylkll
jedno boczne widmo o rozt>iętości
3000 cykli fala nośna zostaje znów
odtrącona na stac.li odbiorczej i w
tPj formie przekazana dalej. Ma to
Tytuł ten uzyskała na kon lmrsit
doniosłe znaczenie z punktu widze
piękności
w Poznaniu p. Ja·
nia handlowego przy użyciu fal tej
długoścL
dwiga Burtanówna.
ARRY'I fl
wes
w wielkim 12 aktowym dramacie sensacy;nYlD p.
W Ś ród A" a s z .,
KOmedJ-a W2 a"lach
n.
NAZWISKA
Camilla Horn - Anny Ondra
LiI Dagover - Olga Czechowa
Conrad Veidt Harry Liedtke
Takiej
obsady nie miał
dotyehezas taden obralI
se,.
ł.
. .
,
.
,
pełne grozy I nlebazpleC1!:enstw prr;Yllody w§r6d a;Jas':dw
Niesamowite,
paryskIch.
Początek o godl. 12 w ilol,
Na pierwsu seans lIIsz,stkie mlejsca PO 50 gr•
..........~. . . . . . . .a.. . . .~~. ..u. . . .~Aa~i1~WHa~·~"_.
FASCYNUJĄCF.
ę,
iełka
S
FiRm. ktOrJ oszołomi 16dź koncertem gr, aktorskie~.
. ....________________~'~.~I~I__~,~.G~L~OS
Nr. 38
•
Ludzie, cierpiący na zap!1r cle
• tttlca i zł/lczone z tern przekrwienie
organów podbrzusIII, uder.enia do
glowy, bóle głowy i bicie ser-ca, j!\k
równie! li: cierpieniami błony śluzowej
kiszelf, na rozpadliny odbytu, hemoroidy i fistuły, piją po ćwierć
.zklanki naturalnej wody Ił o I' Z k i e j
"Francls:tka-J6zGf6" tJrana i nil w!eczór. Żądać w IIptekQQ~ i drogerjach.
Rury gazowe
pękły
wskutek silnego mrozu
w
ciągu
nocy onegdajszej
lanotowano w nas.zem mieści('
kilka wypa,dków P G knięciĄ rllf
gazo" vch na ulicach. Jak się
okaza1o, przyczyną pęknięda
r\lr bvł mróz, który niespodzianie osiągnął okol o 15 stopni C.
'Wczoraj rano natężenie mrc'l
111 w dalszym ciągu wZ1'OSło i
oko~()
godz. lO-ej termometry
wsk~zvwl\łv • -1.6 <IŁ. ~. W 1(0dJzinach
południowych mróz
nieco puśdł.
Jak się dowia'cujemy, wła
dze interwenjowały w gazowni, aby natychmiast zabeZ'picavła rury gazowe od ewentua:l
nych pęknięć, gdyż o ile wypad
ki podobne zdarzą się w domach rr.ieszkalny:ch, mogą on~
spowodować katastrofalne na-
____________________________________~~~_
PO~R~A~N~N~Y~
..__~19~3~2
beda zawiesze i VI CX, n
Jak się dowiadujemy, doclho·
czenie w spl'awie dwuch ławni~
ków magistralu łódzkego, Kuka i Iwebskiego, prowadzone
pl'Zez sędziego śledczego drugiego re,ionu p, Grz(}si()wski~o.
dobiega końca.
Sęd.zia Grzesiowski bada balrdzo skrulpuJatnie każdą, 'Poda ·
ną mu okoliczność sprawy j
przesłuchał
już
cały szereg
świadków.
PrzesłuchaJni
lZostali do tej
pory niektórzy cz~onk()!Wie magistratu, naczelnicy wydziałów,
dyrektor za.l'IZądu miejskiego,
dostawcy miasta, Onltl członko
wie komitetu 'rozbudowy miasta.
Spodziewać
się
należy,
ściac
że r-ządu,
dochodZenie TlOstanie CJsłałceznie zakończone na.fdale.t za 10
do 14 ini, poczern nastąpi decy
zja sędziego o umorzenie, lub
postawienie ławników w ~tan
osk8}'żenia.
Za,znaczyć narreży, że przed
7 ty.!.{odniam! "r.dzia lile-dClZY 110
wiad-omił 'wrząd wojewódzki o
prowadzonem przezell śledztwie, a urząd wojowódzki syg'llalizował o tern prezydentowi
miasta p, Ziemi~kiemu.
Województwo w piśmie swem
wskaz'!lło na artykuł 8 dekretu
prezydenta Rzplitej o samorządzie, który mówi o zawieszeniu
w czynnościach człOnka samo-
OJtratu.
w Komunikacie, wystosowanym do urzę-du
wojewódzkiego podał, że do; h4't1zenie Ql'OwadzOlle jest z
art. 656 k. ko, który składa się
z kilku części, Pflz~zem czę~d
'!-(,la i 4-ta tego arty-k'lll'u przewidują utratę prawa wybierałności, natomiast l-sza i 2-ga tej
sankcji nie przc'Widu.łą.
Prezyc.ent mi~..sta. po porozumieniu się IZ radcami p,r awny
mi magistratu zwrócił się wo-
.~~~~~~~~!!!!~~!!~~~~!;!~~~=:!!~~~~ bec tego do województwa
proś-bą
Selma Lagerlc>f
chiruro ortopeda
Odpowiedź
9
!ro
POLUDNIOWEJ
AMERYCE
znakomita powie~ciopis8rka ezwedzka.
l
Ul'zędu.
~--------------------------------------' _ _ _*U
. . .. a__=m__mm~
8al1(',. l. Popolob3lInpa. Po stoczoDej bitwie między obu armjami, z
cbozu generała Tegucigalpa udaje
się
Plll'lamentarjusz do kwa.tery
generała. Popolobampa:
za}ęłl!', miejsce wybranej "Mi1'fl r: ,'1'
!Il:lDy 1932", p on i eważ ta Oi't o ' ":,1
oka z a ła się kobietą. zam(.Jl'!,
J. F. ' Biittger (,
oraz wszelkiego rodzaju lampy
mieszkaniowe i biurowe ~
pyta. ge'
poleca na raty i za got6wk~
poddaje-
- Nie, mój generale - odpowiada parlamentarjusz. OhcieliEmy
zaproponować
wymianę
naszych
dwuch genera.łów na szeŚĆ puszek
mleka skondensowanego:
SMlep EleMIrU ni PiO rBowsBa 115. Tel. 13G-42.
Sprzeda1; wszelkich aparat6w elektrycznyoh i radjowych zelektryfiko wanych.
. . Wszelkie lokaz, nie
Czuly oiciec
•
obowiązują · do
kupna.
------------------------'--nf-----_!
..~____~~=.~j____
tA ID
MMB3A_ _
ODCZYT CZERWONEGO KRZY
Staraniem
sekcji
odczytowej
polakiego Oz er
wonego Krzyta w dniu dzisiejszym
o godz. 12 min. 30 w ol. w sa.li
YUCA, Piotrkowska 89, dr. Gryn
berg wygłosi odczyt n. t. "Wpływ
psychiczny na powstawanie choroby". Wst.ęp bezpłatny.
oddziału łódzkiego
Podziękowanie
Ja cię nauczę budzić cuWszYBtkim Paniom Gospodze dzieci po noeach l
dyniom i Panom Gospodarzom
hL
a w szczególności gronu mlo·
dziety, którzy przyczynili Slę
do wiolkiego powodzenia zarówno pod względem artyBtvez2ło1:one W administracji nym, ;ak i kl'tSowym balu r;od
nazwą "Noc Optymistów" skła·
.. Głosu Porannego U
da serdeczne podziękowanie
Z intencji urodzin Józika i SalZarząd
Domu Sierot - Półka GothflIFon składa na rzecz głu
nocna
38 i Sanatorjum
ehoniemych dzieci. (przy ul. 'Zielo"Rozaljna~
2607
Mi) zł. 5.-' H. R.
;'
OlIar)
Interpr.etacja więc odnośnego przepisu d(;~retu samolządo
wego wykładana jest w ten spo
sób, że o ile "zaistnieje" o~karżenie za czyn, pociągaj4cy za
sobą w rezultacie !Zawieszenie
w czynnQtŚciaclh, to władzą zawiesza.ląeą jest sama ustaw u.
Znaczy to, że o ile zakomunikowanoby ławnikom, że zostHM
postawieni w stan oskarż elIin
za czyn, pociągający za sobą
pozba wieuic 'Prawa wybie,r alno
ści, sami ławnicy powinni ili~
zawiesić w czynnościach urzę~
dowych.
Ponieważ, j&Jk WS'»OIIllnieliś"
my, sprawa powstała jeszcle
przed 7 tygodniami, a d<l-lych·
f.:zas niema jeszcze sprecyzuw ...
ni&. odnośnej części art. 656, na
Idy prz\puszczać, że zakwali ·
fikowanie ewentualnego pnzestępstwa ławników
przez ~~
dziego, nastą.pi pr 8 wdopo(lo'hnie za kilkanaście dni. (li/l
w dniach
N'mj:- federalną. prowadził generał
-
U
sędziego ślf'{kzc
oezekiwana .test
~ Należy zaznaczyć, że dla ła
wnilk 6w KUlka i Izdehskie~() nie
jest w~a-dzą zawieszającą ich w
czynno§claeh
alni prezydent
miasta, ani urząd wojewódzki ,
ani nawet m1niste.r~two spraw
wewnętrznyeh, gdy~ dekl"et .,
samorządzie nie przewiduje zawieszenia w czynnnśclaeł4 a .fe
dynie złożenie z zajmowł\Uego
humoru
- Czego żądacie?
nerał marszcząc brwi
cie się?
rze
najbliżsZYCh.
przYJm' 3-41h, telef.183-17.
Rl?wolucje w Południowej Ameryce cechuje obfitość uczestnicUicych w nich generałów. Oto, co
miało się wyda.rzyć podczas 05tatrliej rewolucji w Boliwji.
Generalissimus Esta,ban de Tegucigalpa objął dowództwo nad
:umją
rewolucyjną,
podczas gdy
z
o spowodowanie określenia przez sędziego śledczego,
pod .łaką cZęść wspo.m niauego
artykułu k.walifikuJe on c~yny,
o popełnienie ktÓlry:ch posądze
ni są ławnicy.
1'Il'a tej podstawie urzą-d wojewódzki skierował do sę(tzie
go Grzesiowskiego odnośne zapyianie.
JOZel m~eUblCZ l
Trochę
REWOLUCJA w
o He. pnest GPlitwo. o
które jest oskarżony, pociąga
za sobą przy rozprawie sądowej utratę praw wybieralności
oskGrżonego
członka
magiSędzia śledczy
stępstwa.
Południowa
lub zl zen-
~~
r• El LE'R -KU J. NK
POWRóCIŁA
Pobiła
ma ke, bo m•• -8
urodziła
Wyrodna córka skazana na 7 dni aresztu
Na wOlkandLie sądu okr~owego w Łodzi znalaz~a się w
dniu wczorajszym f'Jharnktery·
st~zna sprawa.
Na ławie oskall'źonych zasiadła 17-lctnia
Lamesa Szefner.
oskarżona o to, iż w clniu l·go
kwietnia UP . r~lku pobiła przed
gmachem
sądu
okręgowelo:(o
swa 43-Ir.tn:ą matke Marję tak
Ws Iilny
klem
j ofiarą
\\Tn~ l a~ ca meisseńskiej
urod ził się
dotkliwie, że musiano zawezwać pog-ol\:owie.
DWIE
porcelany,
przed 250 lat)" 4 luteO'o
'"
1682 roku.
GILOTYNY
W GARAzU
Na rOlZprawie
zwyrod.niallJ , .
,
. .
Ij,oSla.da k3.t repubhki francuskiej
córka tłomaczyła SIę p.rzed sę - Anatol Deibler. Gilot
t
'
· "lZ matkI' wasnoE!C!ą
ł' .
yny e są
· K opaczewsk
d Zlą
lm;
pryWatną. DeibJera. J ed
p :lhiła dla tCJ,to, że... ją wzed 1 7 n~ z. nich. jest ciężka, i wielka, uży
laty urodzPa.
"a Ją J?elbler tylko do egzekucji
w Paryzu. Druga., zna.cznie lż ejsza
Obrońca oskarżoneJ prosił J łatwa do transportow:lnia, służy
sąd o łagodny wyrJliar kary, bo Deiblerowi do egzeku cji dokonywiem oskaTźona jest niezwykle ,::m:v ch na prowincji. ~bi e. te manerwowa.
kabryczne maszyny znaJdUją się w
garażu,
zbudowanym przy wilIi
pomóż lo ~ąd S1ka7.ał dzjl~ wczvnę na 7 D eib~era. Otr.zymuje on wyn'1g:ro·
dni aresztu. (p)
dzellle w sumIe 6,000 franków za
WYSil-
my bezrObotnym
każdą egzekucję.
s
'1JI
długich
wczorajszym po
i
cię~kich
"GLOS POl\ANNY" -
Po długich t ciożkich cierpieniach iozstała się • tym światem
moja nlljukochańsza tona, na'nll nieodłałowana matka, siostra, bratowa I ciotka
B. P.
cierpienial:h
B. P.
Z PATAlOWS~ICH
L
Nr. 88
1932
BLEIBEIGUWprzeiywszy
S A LOlatM47.
E A 'W 'OLMA N
Z
Wyprowadzenie drogich nam zwłok nastąpi dziś w niedzielę, dn.
7 b. m. o godz. 13-ej z domu t!1łoby, przy al. Śr6dmiejsklej 18, o
czem lawiadamill pozostała w głębokIm smutku
Stroskana RODZINA.
Wyprowadzenie zwłok z domu żałoby przy
żydowski odbędzie się dziś, dnia. 7 b. m. o godz.
pogrążona
ul. Cegielnianej 5 na cmentarz
2 po poł., oczeni z.awiadamia
kas, c rJlch
Komisarz
w smutku
niewpuszczony do swego mieszkania
przez p. E. Heymana
Dziś
o
god~.
b.
12 w
południe,
•
jako w rocznicę śmieroi
Miedzy komisarzem k-asy cho
rvch p: EugenjuSlzem Łotp'llszań
skim. który zamieszkuje w doDf'ZV uficy Piotrkowskiej
125, a właścicielem domu '> p.
I Edwardem Heymancm panuje
pewien antag-oni z tQ., który stale
\ po.g',ęhial się. Wreszcie pozy! łlral 1'07.mia,ry tego rod~aju, IZ
I z konieczności " zmuszona była
Ln te !':..v en jow .. ć policja, która
położyła kil"e5 w s\\,"1Qisty sposób
prowadzooej wojnie..
mu z zastrzeżeniem otwierania
dJI1zwi wszyslkim lokatorom, za
wyJątkiem komisarza Lapuszań
SJkiego.
DO,lorca, w OIbawie pI1zed wv
daleniem z posady, wiernie speł
odbędzie się w synagodze szpitala żałobne nabożeństwo, na które zaprasza krewnych i
niał powierz. sobie misję. Gdy
znajomych
Zarzą41 ~zD;tala
p. Łopuszański zamierzał wejść
fund. maU:; Poz~ańsklch w ŁoC2zl
do mieszkania, zastał drzwi \:
klatce schodowej
!Zamknięte.
Nie Domog:y prośby ani Rroź
by. Dozorca nie ustępował, a
również nie myślał ustqpić wła
P. Heyinan, który ' niezbyt ściciel domu, który wog6le nie
Przypuszczając,
otruć, cię~ko Ją poranił przyohylnie odnosi I!i~ do ko- wszedł w perbraktacje z korni ..
misarza LO~lliS"żańskiego, posta- srurze'Dl.
Przy plicy Knichowleckiego
~larmowali pogotowIe oraz · pOlicję. badania żywności przy ul. Gdań.
nowił
pozbyć się lokatora 1
W o<bec tego p. Łopuszański
z~mieszkuje
41-letni
GusiJaw Przybyły le.lrorz stwierdził u Emy ~kiej 44, gdzie
~wlerdzono, iż
wpad'
}
na
halrdz-o
oryginalny
zwrócił się do policji, któ.ra zaSzwarc, wraz ze swą żoną, 32-let- Szwarc stan ciężki ł polecił Od· barszcz ten wcale nie był zatruty.
interesowała się powyższą spra
~posób.
nią Erną.
wieźć ją do s~jJitala o!uęg()wegĆ).
lecz jedynie... nadpsuty, skutkiem
.vą.
Na,kazano otwarcie drzwi,
Przybyła ' polic!a
ares7ltowała czego posiadał tak niezwykły smak
Poży\!ie malżonkow było ostatW klatce scllodowe.f u'l'ządzil
a
niezałeŻDie od tego pocią.gni~
nio bardzo z!e, bowil'm Szwarc Szwarca. .Barszcz prze&łano tdo który utwierdził Szwarca " prZl spec;:jałne drzwi, zamknął je na
to do odpotWiedziałnośd p, Ed analizy do państwoweg'o zakładu konaniu, żć żona chce go otru6.
podejrzewa! swą żonę o zdradę.
klucz i W1fęczył go dozorcy dowarua Heymana.
Prócz tego podejrzewał żonę O
ch~ć otrucia, w tym celu aby mogla wylść zamąż za jej obecnego
kochanka.
WŁAMANIE DO SKLEPU.
b. Prezesa
Zarządu
Szpitala
Starozakonnych
I
.
o
ł!jrz
.
.
ze zona chce go "
podejrzeń
tych
Szwarc c~:lziennie badał skrupulatnie wszystkie potrawy pOOawaal' mu przez Zonę.
"
W dniu wczorajszym zawsze
podejrzliwy małżonek zwrócił nagle uwagę na niezwykły
smak
barszczu. Będąc
pewnym,
li
barszcz jest przez żonę zatruty,
zaproponował j2,j, aby sama skonsnmowała obiad, podsuwając jej
IWÓJ faleu
Traf chciał, iż w dnit( wczoraj-
.
.'
9,
Wskutek
mąż
wg
'
Ohydny
'CZYP
zwyrodnialca
O·
I I ó k
o
-f
ri '
•••
I~
~
'CI , ~~~~"",'~"",I~ą ':1> '~. ~~~. ą, C
od dhWsze.go czaSu ' w 'dtimu "tre.sżtąU"'Sie '
r
e
Tomaszów
W nocy z dnia 5 na 6 b. ID. nieznani sprawcy dokonali włamania
do sklepu spożywczego Karntazyna Lejbusia (Bóżniczna ,), Ikąd
skradli różne artykuły na ogólną
sumę zł, 500. Zawiadomiona o powyższem policja wszczęła
dochodzenie, jednak dotychczas sprawcy kradzieZY pozostają nieuchwytni.
'-w 4' sHMie '-'Pij8'~ i\J<t()ltbrl8.1 pałbu na ' n'ej Cl~rce
przy ulicy Lwano'wskie.go 149 'n vm:' Na, zwrócOne mu uwaRi tS-letniej W8lndzie.
~amieszkuje rodzi.na S8-letnie- żony, 'iż pijailstwem swem doP.o doprowadzeniu do przy to
go AntClni-e:go Krzywińskiego, prowadzi rodzi.n~ 'do śmiel'Ci mno~i pr.tez -sąsiadów, niesk ·acla.iąc8 się Ź ru~ża Atitooie- głódoWeJ/'riucił się ti*n'je8lz~z~ szczęśliwatooa ',dowiootiafa się
1%0. lony 13roilisławyi 15-1et- śliwą kobietę i kilkoma uuerze- od i9 ki" Q p~tWoI'1l~ ~ynie
nioj cÓrki Wan1y. '
niami haczykiem żelaznym w męż$.
Pożycie maIżeiiskie było bar- :t,?,w ę pozh.~wil ją Pl'~vtpmno- PowiadomłonapolIcja areszfo
dIO złe z winymęia, który sta-jsel.
-:"
wała Antooiego KrzywiIiskego, PRZESUNIĘTE POSIEDZENIE
RADY.
le p.rzepija] .zar~bione pienią.- I W (')Zasie, gdy nieprzytomna. którego ' o~adzolio w więzieniu
W związku z ma,lącą się odbyć
~zym Erna ' Szwarć cierpi~ła 'ha zo- d~e. ,~arata:-J~~ "'~?~~i~,ę '-.~a! ~"s.ta;"ti: poJ{qv-awi~na " k~.hieta leżała .p.rz y ulicy' Kopernika do dyspo Iwnferencją
w wojewód~iwie w
lądek, wobec czego tbmacząc się wJcz.ne głm:?Will.lll~. ~ , ' , , (, na ;>odłooz.e, wyrodny ojciec z.vcji sędziegu. śledczego. _
sprawie elektrOwni w TomaslZOwie,
cborcb~, '01mówiła z,ledzel1.ia obi.aGdyby nie częściowa, pomoc
', ,,,,,,,w ".,..".; , M
zw· v..:s;ca s
posied'lenie rady miejskiej wyzn~
czone na wtorek, dn. 9 b. m. zoduo Ten r,.,_"t .iuż w zupełnoścI u- ':!,3t,er,jalna?:est':o'ny"~krewpYc.h
btał() przesunięte
na najbliższy
pewllił tńęza, iż zupą .fest ~a1r,!lt!i.-, ,i{)ny';-" :r.oai':}n,!l)\rito.~'ieg,ó ,K,rzy- '
Usłyszymy dziś
czwartek,
dn.
11
b.
m.
w nagłym ataku szału schwycił wiI1skiego cierl-'ialaby UiStawkz
,
I
r
i. ' ,
Drzez 'radl·O!
,CD '
on m'otek i rzucił się na Bogu 'du- nv g'ód.
~1 ,35 ,?dczyt ,'polska Misja w Morcinek "Głupia M..'tszyna" noweGh1lla ch p'
k
f'
f'l la ze '~,bioru "Serce za tamą.".
,12,'
15 o,ane sym omczny z l21,5 Recital lort. p. H. MorsztyJJarmonji warszawskie!- Jadwiga nówny. .
l:!ennert (.sopr.) i Magda.leoa. Lip23,00 Muzyka. lekka i taneczna.
kowska. (furt.).
15,00 Kuligief-l na zalDty - aud.
AUDYCJE ZAGRANICZNE
S
muzyczna w wy~. Zwią,zku Młodzie
Wiedeń (517)
~
~A!!l"! ,:,rzytomno.śJi.
-1'790
T'
'
F -mO'11
.
'ty Szkolnej z Kujaw (pow. wIo- '
...
ino f
orteptanowe
Lok3,L{ ..rzy czę.sti"l zmusze'li (·ławski).
Kienzla.
!:ryli l.1terwenjcwać w cza W~
lu,oi) Program dla dzieci starLondyn (316)
"niep ~ r:oi.umień małż.el'l,skid:.'· , szych.
22,05 Koncert (Uwertura "Sen
nocy letniej" Mendelssohna, Sera16,20 Płyty gramDfonowe.
floczeru f10 po r'lI1iOtl} ej kob:dj
16,40 Ofl.czyt pt'. "S/,kolne przed
nada, A-dur Brahmsa.,
Suita R.
ZflH' z,,' li byli \H)WaĆ po,:{oto
gtawieniE' kla~yczne",
Straus~a).
w:e.
16,% Płyty gramofonowe.
W dniu -:J;negdajszym Krzy17,15 Tajemnice stratosfery't~
Rzym (441)
17,45 Kóncert popohtdniowy. Ha
21,00 KOllcert (M. in. "Syb6rja"
v.rińsll.l -powrócil do domu ja K,ina Ducliczówm (sop'r.) i Ludwik G.iOl'daD-a, KOlIcert fortepianowy
~!!~~~~!!!!!!!:!!!~~~~~~~~:!!~~!!!!!!!:';!':!:::!!~:!!! lTrstein ,(~komp.)
. '
G-moll 1lltludE'lssohaa).
--Sztokholm (435)
22,00 K.mcert (Suita. Debussy'19,20 'l(umul;likat sportowy lódzki.,
ego,
Koncert
wiolonczelowy
19,415 'Słuchowisko pt. aGlup- rl'Albcrta, Poemat "Phaeton" Saint
~ t1VO, ~li~ , mn.rtwilly się ".
~)
. ..
.,aensa.
20,15 KQuc'c:rt ~opula,rny. Wyk.
Tak jak przed bramami New ).ół miljona rubli. Pomnik stanie
Ber.o - Miinster (459)
Yorku, również u wejścia do portu albo u "Njewskich Wrat" , przy wej Orkk~tri\,f. R~ ora-z , zespół wokal11,15 M1,lzyka kameralna. (SonaLeningradzkiego wybudowany z0- ściu do zatoki morskiej, albo po- ny "Tex" "
21,40 Kwadrans literacki: G. ta n!l. gambę i kwartet smyczkowy
stanie pomnik olbrzymich rozmia- środku sameJ zdoki, co zależy od
Herv.;;iuisfu, K,vitet
smyczkowy
rów. Pomnik ten będzie poświęco projektu pomnika.
,
C·dur Szub':l!ta).
ny Leninowi. Pro,iekty tego pomni
Do sądu konkursowego powoła
Praga (486)
ka, który swymi rozmiarami przeni zostali rzeźbiarze, malarze, 'ar2U,00 K;;pccrt (Uwertura "Aliwyższać
ma nowojorski posąg chitekci i inżynierzy.
bł!zB'obotnUłb P:tb:t" Cherubiniego, t'lymfonja DPomiędzy robotnjkam~ portu leWolności, napływają już do sowie
dur Ha-ydna,.,. Serenada Moza.rta,
tu leningradzkiego. Koszta budowy ningradzkiego
wszczęte
zostały
Arje)
pomnika wynosić będą około 2 i zbiórki na budow~ ~ tego .'-pomnilta.
".. , '
,
.
cha winną ma!ionkę, zadal'ąC jef
.
••
".
"
."
Nie zważa.1'~c na pla>c~ l pros
lika .:;dnyclt uderzen w głowę.
by żony. Antoni VI! dalszym cią
Nieszczęśliwa kobieta padła nie- g'U upijał siQ, Doozem w domu
wywołvw.ał k ~{tlllie . a nawet bił
pl'zvtomna na zlemlę.
Zwabieni krzykami fąsiedzi za- '1ieszczęśliwą kob'dę do utraty
,-
--,
.
,
OH
Olbrzr,mi DO ni
IJligj ncdzg
i tllodui.,g'b
':
".
KRADZIEŻ
CZY
SYMULACJA?
Niejaki Birencwajg wraz z kilkoma innymi kupcami tomilłszow
sldmi zglosił się do władz polięyj
nycb i zameldował, 11 zam. przy
ul. Handlowej 24 Piat przywlas~
czył sobie na fcll slkód~ sumę zł.
600.- w gotówce., któr~ wręczyli
mu na zapłacenie różnych swych
należności w Łodzi. Płat d1) inkryminowanego zarzutu nIe przyznaje się, tłumaczl!c, iż podczas prze,ianlu z Tom.aszowa do Łodzi Ja('~'ś nicznani 6prawcy wycięli mlł
Ideszeń ł pieniądze te wykradli, o
(.lem natychmiast po przybyciu do
Łodzi zameldował w komisarjacie
jlolic,ii. W sprawie te,i władze bezpieczeństwa prowadzą
doch(Oz&nie.
"ŚLUBY I ROZWODY"
W dniu dzisiE'jszym o godz. 11
przed południem znany literat Tadeusz Wieniawa D:U!rn"1!lWski wy
~łosi w s~1i filharmonji przy ul.
Karutowicz:1 20, odczyt n. t. ,,::lluby i rozworly". S:DWO ws tę pne wy·
głosi preze<; polskiE'go
związku
rr;yś1i wolnej 'w ŁodzI, p. dr,
Z.
~fier.zyń!\ki
Nr.
3~
'1.II.
.. GLOS PORANNY" -
•• a •••••••••• a •••••••••••• ~ ••••• m........................................
I
I
TBATR. MUZYKI\ i SZTHKA
9
1932
Koniec jezuitów w
ojczyźnie słynnego
zDanii
zaxonu
••sm •• m•• a ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Dzi~
EUgtiD d'RlbBrf
TEATR MIEJSKI
o godz. 4 ,,':;prawa Drey·
fus::t.".
Dziś
wiecz. i poniedziałek "Mam
lat 26".
1
l
TEATR KAMERALNY
Dziś o godz 12 w pot. bawić się
będą. łodzianie
na
arcywesolej
sztuce kryminalnej
Hoodges'a i
Percivcra. "Hau Hau" w pierwszon;~dncj interpretacji całego zespołu z Michalem Zniczem na czele.
Dziś o godz. 5 po poł. i we wtorek wiecz. po cenach zniżonych
pOlrodzcnio',\'a. komeu]a Friedmana i Nona "Dr. Stieglitz" z :Michalem Zniczem i Leopoldem
Zbuckim w rolach popisowych.
znakomity kompozytor i pianista,
Dziś i jutro wieczorem "Czwar- rozwiódł się po raz szósty, aby
ty clo bridża".
wstąpić niebawem
siódmy
w związek małżeński
WIECZÓR ŁEZ I ŚMIECHU.
Pod tern godłem odbędzie się
środę , dnia 10 lutego o godz. 8,30
wiecz. w sali filharmonji wieczór
DY'I'. Celmejater i Berman
poświ~cony twórczoSci Franciszka
Villona, którego plęćsetlecie obGośc. wyst. Teatru Kam.
ehodzi obecnie Francja.
Na program złoży się obraz fantastyozneII
.
go życia. poety - włóczęgi, wygłoKier. art. M Broc!eraon
8zony przez
Boya - Żeleńskieg),
e-tv I ostatni tydzleti
oraz recytacje utworów
VilIona
szlag. progr. p. n.
(w przekładzie Boya) przez Stefa"M'łacht fun der Welt"
na Jaracza. Villonowskie te recy
Dziś 2 przed st. 7.45 i 10 w.
t;~ c jfJ Jaracza mają. już swoją. sła-
OBCHÓD W LIDZE MORSKIE:
I KOLONJALNEJ
W dniu dzisiejszym z okazji dw
nastej roc7.mcy dojścIa wojsk po
~kich do morza, odbędzie się w l
k.aIu Ligi Morskiej i Kolonjalne
(ul. Kilińskiego 1~) obchód te,
rocznicy, złożony z tlustrowaneg
{:lfzezroozami odczytu inż. Nalepiń
~kiego pod tytułem: "Sprawa do
&t~pu Polski do morza a Gdynia"
I')ra2: związanych z pamiętną rocznicą występów chóru i orkiestry.
hczątek o godz. 1~ w południe.
Wstęp bezpłatny.
Ratowanie
I
.
załogi
Po zniesieniu zakonu 00 Jezuitów w Hiszpanji, znaczna część zakon
ników przeniosła się do klasztoru tego zakonu w Aalbeck VI' HoJandji. Na ilustracji naszej widzimy gruPł3 wypędzonych zakonników
w Aalbeck.
LYd. Teatr Kamerai y, ,~~I!··~
Hiszpanja, kraj, który obec- ro.ku 1874, a w trzy lata pÓŹJliej
nie rozwiązał ilakon Jezuitów, i Hiszpanja wygnała Jezuitów.
był jak wi,adomo ojczyzną tego W tym samym mniejwięcej eza
zakonu.
Za'ożyciel Jezuitów, sie wygnano Jezuitów również
Ignacy Lopez de Ricald,
uro· z Nea1polu i PUJrmy. Papież KledZOO1Y w baskijskim zamku Loy mens XIV nie mógł opI1zeć sic:
ola i jego towarzysze, z który- o~ólnemu nastrojowi wrogiemu
ZESPÓL TANECZNY LÓDZKIEJ
mi się połąozył w Paryżu, byli JezuHorn i w rOIku 1773 skasoSZKOLY IRENY PRUSICKlEJ
z po,chodzenia ihiszpanami. Lo- wał ich zakon. Mimo to Jezuici
W W ARSlAWIE.
yola mial z początku bardzo du nie zniknęli zupełnie z powierzZna.ny dobrze łodzia..Jlom zespół
że trudności do.
przezwyclęze chni tycia, lecz utrzymaJi się w
taneczny szkoły p. Ireny Prusiekiej wystąpi w Warszawie da 14
nia. Przedewszystkiem bruździ niektórych krajadh, .talk na ILib. m. w sali teatru "Morskie Oko"
Ii Dominikanie, którzy mieli ~o twie i Bia'ej R'ulSi. W roku 1814
z własnvm porankiem tańca, artytychozas monopol
zwalczam a papież Pius VII przYWl'ócił I
stycznego.
heretyków. Na początku musiał powrotem zakon Jezuit6w, kt618toni~tei łodzi poclwodnei
TEATR "ARARAT" (AJ. il\. Maja 2)
zakon Jezuitów rozwinąć swą ry wówczas liczył zaledwie 650
Jut 6·ty tydzień z rzędu .., tea.- mote .i~ odby6 ,sapomoe, po- d,rlal,alność przeważnie w Niem członk6w. Od t~o CZUB zmien
trze "Ara.rat" rozbrzmIewa "660- wy~8zycb aparat6w, które jut czech, gdzie papiestwu ze stro- ne były losy tego zakonu. Nałym beztroskim śmiechem l rado· niejednokrotnie oddawały nie- ny refonnacji zag,rażalo najwię wet w Hiszpa.nji k'l'ólowa Izabe6l'ią. tycia wspaniały progra.m. p. n. ocenione usługi, a w które nieksze niebezpioozellstwo.
la w roku 1834 zniosła mniejsze
"M'łacht fun der Welt". B!ljecf,ny
które załogi SI} zaopatrzone.
Później
zakon
Jel1uit6w
sta~
klasz:to.ry Jezuitów i sko.nfiskoten progra.m składa. !lę z 14·tu niesię potęgą nietylko w k05ciełe, wała ich dobra ja,ko dobro nar;rzeciętnych przebojów, pióra zna.Romitego poety M. Brodcrsona.
ale głównie w Hiszpanji.
Nic rodowe. Z POrfugaIji wY'gnano
Rrfyści
oraz popularnego humorysty J.
dziwnego, te na półwyspie Pi- ich ostatecznie w roku 1910. OMrianka., ilustrowanych muzyką.
renej!;kim powstały tet pierw- We Francji rozwiązano zatko.n
kom. D. Bajgelmana. w efekt<>WIl.łj
sze
odgłosy
niezadowole.nta Jezuitów znowu w roku 1845,
oraz wysoce artystycznej oprawie
. przeciwko wszechpotędze Jezu- aIle za czas6w
~cenicznej- art. maI. Diny MatuN a,poleona III
sówny.
t itów. Najpierw w Portugalji mi wrócili oni znowu; w roku 1901
Arcyliowcipne skecze jak "Pijnister POIInbal ami6sł inkwizycję ponownie ich zakon skasowano.
my, bracia",
"Tajemniczy osobo
w ł'O'ku 1759 rozwiązał
zakon Ostatnio zakon Jezuitów liozył
nik", "Gandhi w Łodzi" i wreszcie
Jezuitów i skonfiskował kh do. w HioSzl)anji 3,253 klaszloców
rewja. osobistości )Qdzkich
),Na I
bra. Za Portugalją poszła Fran okolo 60.000 członków.
Placu Wolności", wywolu,ią wśród I
rczentuzjazmowanej publiozności
cja, która to samo uczyniła w
hurag;any śmiechu i braw.
.. .,.
Dziś 2 przedstawlenia: pocz. o
godz. 7,45 i 10 wiecz.
Już wkrótce pre,mjera 25-go pro
Pożyteczny
gramu jubiIeuszoweg'o "Ararat.u".
- A więc poskromicielka Iw6w
jednak wyszła za cdowieka węm?
- Tak jest! Chciała koniecznie
mieć męia, którego mogłaby owinąć dokoła palca.
II
"'ę·
Posade
łatwo
znadzie ten, kto ukończy
lmrs buchalterji pod kierownictwem rutynowanego pedagoga.
Specjalny kurs buchalterji bankowej j techniki biurowej. KI·
Jińskiego 60. mieszko 61.
1223
Madal
pamiątkowy
ARARA'"
I
I
przeznaczony dla wszystkich człon
ków międzynarodowej konferencji
rozbrojeniowej
wynalazek
--
W DOmagajClc bezroboln,ch
umacniasz pod a;inJ
-
DaństwiI
-
Wyjaśnienie
W związku ! nota.tką, umieSZCZa
w pią.tkowym numerze o okrar
dzeniu dr. Seweryna, Borzekows:,jd~go w poczekalni tea,tlru miej.
:;kiego, proszeni jesteśmy o wyjaśnienie
szczegółów
rzekomej
llą
l kr:tdzieży.
Dr. Borzekowski stwierd'l.3., ze
nikt mu kieszeni
nie przecią.r.
Portfel prawdopodobnie zgubił.
Nie zawierał on ani pieniędzy, ani
weksli, a jedynie paszport zagrar
niczny, wydany prz!!oE
konsulat
, nolski w Hamburgu, oraz r6tne no
tatki.
Fałszywą informacje otl"Lym'lliś
my od agencji reporteskiej Waj].
I
I
I
....
-.............. ...
)k ada, odzlez
~
...
_
~
_
_
i blelizl t; dla ,.
Daieci pltlmienia
murzyńskiego
Bakuba.
"
! bezrobo.ngcb
Aparat, który ma. slu~yć do wsk:l zywanb. miejsca zatonięcia łodzi
pouwodnej został osta.tnio skonstr Dowany w Anglji. Jest to pływak,
który przy uderzeniu łodzi o dno morskie, wypływa na powierzchnię
i pozostaje poła.czony szu urem z zatoniętą łodzią,.
•
Łódź,
G-LOS
J lutego 1932 r .
LO
HA
InIl aci a kre"dylu·· inII aci a
Europa odnosi się naogół see·
,tycznie do wiadomości, jakie nad
chodzą ze Stanów Zjednoczonych
1V związ1m z utworzeniem "Recon·
6truktion Finance Corp.", mają!cem
na szeroką sItalę udzielać kredytu
przy wybitnej pomocy Federal Relerve Banków. Pewne niepokoje
wywołał fakt, że Stany ZJednocZOne tak wielką przywiązują wagę
do leczniczych moZl.iwości Inflacji
kredytów, a niepoltoje te wyrażają
się w zniżce kursu dolara na gieł.
dach eurO!lejskich. Amerykanie pro
testują energicznie przeciw wsrzelkim obawom i niepokojom Europy,
a zarówno zarządy banków federalnych, jak i koła rządowe są zda
nia, iż niema mowy o jakiejkolwiek inflacji, że ułatwienia w udzie
laniu Itredytów są jedynie środ
ldł:'m zaradczym przeciw coraz bar
dziE'j srożąceJ się deflacji w Staw
nach Zjednoczonych, która wobec·
nych waruukach stanowi poważne
u i ebezpieczeństwo.
głębiamy
Jegq
" ieniądza
da przed kilku miesiącami, której
fundusz dyspozycyjny wynosi 500
miljonów dolarów, uiyła dotychczas tytułem udzielenia kredytu
zaledwie dziesiątej części tej sumy,
gdy;;; wfęks'loŚĆ zgłoszonyell klijentów nie mogła , przedst~wi~ żadnej
gwarancji, któraby · Pozwalała na
udzielenie
kredytu. Nie zapomi
naJ y, że wzmiankowana Nationa!
Credit Corporation, to przecie i. ReconstruktiOll Finance Corpo.ration
w maJem wydaniu. Zadatlla i cele
obu instytucji są .lednakowe, jeżeli
zaś National Credit nie mogło w
ciągu kliku miesięcy udzielić kredytu na pół mil.iarda, czy można
p1'zesądzać, że Reconstruktion Fiflance zdoła udzielić za gwarancją,
llredytu w wysokości dwucb mit jar
~ów dolarów?
Udzielanie ltredytów bez gwaran
(;ji byłoby nieroztropnością. Doświadczenia. lat ostatnich są nam
tak jeszcze bliskie, iż należy przy
jakie dzisiaj nazywamy kryzysem
i z których wyleczyć się dlugo jesz
cze nIe będziemy mo~1i. Popełnia
jąc w dalszym ciągu te same b~ę
dy, opóiniamy ehwil~ właściwego
rozwiązania konfliktu, a- IUlwet pogroźne sku~ki.
Mówi się .i:iągle . o ńowych iródlach kredytu, o łnnaeli O oddaniu
dwuch miljardów dolarów do rozporządzenia akcji ratowniczej gospodarki amerykańskiej. Pieniądze
znalazły się, czy jednak znajdzie
się dużo takich lud·zj, ldórzy rozumnie wyzyskają przyznane sobie
kredyty ł którzy we właŚCiwym
czasie będą w mOZności uiścić się
z zaciągniętego długu? Nalezy wąt
pić, czy istotnje wiele pla~ówek go
spodar~ch
odpowiada obu tym
wymienionym powy1e.' warunkom.
Wątpliwość naszą w tym wzglę
dzie popieramy doświadczeniem,
albowiem ;,N atiOlial Credit ~rpo
'tation" inStytucja powołana do iy-
Łódź,
im
puszczać,
że
"ReconstTuktion Fin!lnce Corp." nieroztropności tej
tle popełni j nie
pozbędzie
się
aWllch mi1jardów bez żadnej za nie
poręki. Dlatego też wszyscy drżą
cy przed infłac.tą nie mają narazie
powodu obawiać się, że za. inf1<ItCją
kredytu , przyjdzie inflacja dolara.
Dlatego również wszyscy, którzy
stoją po stronie infla~ji kredytu,
widząc w niej skutecme lekarstwo
na boląc'lki kryzysu, powinni raczej zastanowić się, czy inflacJa
kre-dyht dojdzie wogóle do sl(utku
w tych rozmiarach, jakie przewid}1
ją jej inicjatorzy w ~ta~ach Zjednoczonych.
My wątpimy, czy do,idzie ona do
skutku, wątpimy . nawet, czy pomysł p. Hoover'a odnajdzie w SpDleczeństwie
amerykańskiem
oddźwięlc, Jakiego oczeku,ią projektodawcy wojny z kryzysem zaufania
drogą inflacji kredytu.
Femand
MaronJ.
. ,
Stwierdzić należy, że mimo ' piw
nej poprawy w stosunkach ekono- .
,I .
micznyeh Ameryki, niil1J() likwidacji wielkich zapasów towaru, nagromadzonego jeszcze z ~erw
!.zych o!ne5ów przesilenia gospodarczego, oraz pomimo zri1niejsz~
nia si~ produl{Cli, deFT'csja na rynJ,; nclt a mer ykańskich trwa nadal,
Projekty ułwol'zenia tJrllstu IjRkkOlWiek polityka I>rodwkcyj-l do.Ść szybko
ze wrz~lędu na
a naw(·t się pogłębia. Ogół miesz- pońezoszniezego o.dbiły się po- na . iest naogół bardzo ostroi- pl'zvpadające La,rdzo wC?eśnic
!,a{!có,,,' Stanów
Z.iednoczonych wRżnit> na S~1:ttacji rynku. Pro- n~ w oczekiwaniu na pod.lp isa- w tym roku święta WieHdejno1J'7.czę~lz~, dIO\?a p ien i ądze zamiast
duc end bOWiem , lliby po wstrży' me ,statutu tru.sbu przez WS'Zyiłt- cy. Z tego t ei powodu sez on w
j(' wyd aw a ć . przez co os!abla, a na mać kupcó\v od ~utccz~icninkie przed?iębio.rstwa.. .
bran~y poń~zosznicz~j, i~ z:rc
wet para l iżuje ruch gospodarczy. zakup.ów na. zbl.lza.Jąq SIę ~eF~ykl. 'Yy~łały .JlliZ. 8"':Ych mtą I ~ ca..em . ~ló.kl_enmdwle)
Przyczyna tego objawu jest nie- ~o~ l uskUf.e.c.zr:1Ć tranzakeJe, . przed~tlll~lCJel~ Z ko.l~cJaml na wypndm~ wczeŚlńlej l tern tłouf nr.Śc ludnQ ści i nadgminna Jlsycho
IUI. po utworzemu 1JnlSf!u,
gdy prOWIITlC}ę, kto,r zy w CJągu osta maczy SIę ROT~czkowa p'Taca
za braku zaufania, dlatego też pro- powst~ie możli.~~e
zwyŹ'~i .· luiego tygodni<8. p':ZVhyli już z J)l'Izy@tOlwa'\v\cza do ńa.dchod~ą
jektowana inflacja J{redytu ma na
cen ponczoc~) zaJęh stanolWI- P?wro.tem do ~'. 'Przywo~ąc ce~o sezonu... Tra,nzakcje zawlC
celu przedeV(szystkl\\!m zwał~nie S'ko wyczekUJące.
!,Herwsze zamówHIDla próbne. rano zasadnxczo za ~oWwkę )
t('.l llieufll(l·sci. Zdaniem oficjatnych
Polityka ta jedn~k w'ywolał~ ZamówiCill~a t~ ni~ są ~~dJ~o przy skonde dochodzącym do
kił ameryl,ańskich, inflacja kredy- skutek ",,ręcz prZe<ll,,:ny,
~.dY'z ~n~a:m:ne. J 9:bejttlltlJą własclwle 10 proc.
1u ma .za zadanie obudzenie daw· kUlPCY zrunie;PO,ko.jeni -Y mo.Ęli\~'p- , ł~l~'(k.~o:wsze artykuły na zbliJeżeli chodzi ' o nówości l~go
nego życia i dawnej inic.iatywY w ścią zwyiŻiki cen: ,zjeChali flię źająlCY się sezo.n. Otl"zymam.ie roczne p.ezonu w dziale. iS'k arpe.l'ołeczeństwie.
rlość lkznie do Łodzi. lll'i'kUltecz- tyoh zamówień umo.żliwi ied- tek męs\t.ich, to dominować hę
Z drugie.i strony naleiy wziąć niając większe trrunzakcje. W riak . zwiększenie
produkcji, dą kolory następuące: granato
pod uwagę rozmiary prQjektowa· wyniku tego oi}"Wiooia prOduk- gdyż 'zamówione p'artje tow,a'ru wy, zielony, !Ciemno - 'U'OM:OWy
nej inflacji. "Tbe RecOnstructłon c.fa ule.t(ła r6wnłet~l"nenlu, będą musiały
być wykonane i SZ81l'Y.
Finance Corp." rozporządzać bę
Gził:' globalną sumą 2 miljardów
dolar6w, z czego 500 miljonów wy
Oiy
U
pOd wplgwe
łoży rząd,
pozostałe
zaś
Zakaz przywozu
przędzy bawełnianej
Jak
w swoim czasie donoz powodu spadku waluty
angielskiej, coraz wi~ej przędzy
bawełnianej angielsl'iej sprowadza
się do nas. Nisl(ie clo, jakie obowiązuje obecnie, sPowodowało, że
przędza ta z łatwością konkuruje
z przędzą krajową, wypierają.: jil .
coraT. ~Imteczniej z rynku.
W związku z tem przemysł bawełniany usilnie zabiega o UZ;)' ::,I' d
nie ukazu importu, wzg !~d l1i", o
podwyżSzenie cła wwozowego.
Mini,;terstwo przemysłu i handlu ma jui. w najbliższym czasie
sprawę tę w sensie
pozy1y\vnym
załatwić. (ag)
'5.151 wagoiui Ul
stoi bezczynnie
w związku ze zmniejszeniem ·się
przewozów na polskich kolejach
państwowycb, ostatnie zestawienia
wykazują, że 75,151
waę;,n:ów to
warowych stoi ob~nie bezt:l)'lmie_
W tej liczbie zna.ldu.ie się :t9,854
wagonów krytych, 31,295 węgla
rek, 13,65.1 platform, oraz 349 in. Ilych wagonów.
RlHfK
obaw przfd zwgikil ,en
Mury importowe: i celne ·zabijają- wywóz
wlókienniqzego w Węgier i Jugoslawji 7679, do
eksport w styczniu r. h . różnych · kraj,ów 18.054 zł.
prze~tawiał. .si-ę ńa~tę,puj~Cd:.
Styezeń r. h. wykazuje znacz
Towarów bawełmanych bm- l ny · spadek wywozu włókienni
ł,ch: 1126 ~, ·za zł. 11.700, to- czego w pOlrówna,ni·u z gmwarów ba"wełnianych·. ko'loro - : dniem ' r.. uh:, ialt .równid w
wYCI~ 27.006 . kg. za zł. 191.042, . porównaniu ze styozniem roiku
wdmanych 30.524 k~. ~a zrO-11931. Tłomaczyć' to należy coŁodzi,
I
~łfHI{iH'
ICed uła gI ełdy w
I
•- - -
.
ŁodZI
Dokry Slo Zjedn. 8,890
..j, nm~ . poz.
inwest. sprzedaż
t~.l,- - k upno 83,50
4 proc. p<>ż ycq,ka premj. d(J!aroWa spr~ edai; 44,- kupno 4:1,25
3 f)toc. poiyczh. premj budowb.na sprzedai 31~50 kUP'n~ 30,75
Bank Polski sprzedaż 101,ku no 100~end(mc;a utrzymana
Warszawska gi: ::j a
pieniężna
GOTÓWKA
Dolary 8,89,50
CZEKI
Belgja 124,45
HolancIj;l, 359,50
Londyn 30,80
Nvwy Jork - ka,bel 8,"':
Puryi 35.12
Praga 26,41
Szwajcarja 114,22
włókienniczy
'Nn, pods,tąwi~ danych .zwią;z- zł., do Mry.ki - 30.926 zł., do chodzącym letnim. Spadek' ~iks
k'IJ · ekspoitow~o
polskieąo Szwnjc<8.rji 14.109, do Au5Itrji, porb W styc.zniu OIhsC'I'Wujemy
przemysłu
już
siliśmy,
Czterokrotny s a·ok eksportu
półtora
nJiljard.a częściowo pol{tyje w go·
'ówce, częściowo zaś zażyruje spÓ1eczeństwo. Z kredytu tego korzyt.il1ć mają banki, towatzyshya prze
'Ilysłowe, ziemianie,
towa.rzystwa
ko!ei ' żelaznych itd.
Nie od rzeczy będzie przypomnieć ów okres, jaki poprzedzał
bezpośrednio nagłe nadejście kry·
zysu ekonomicznego. Był to okres
]lOwo-dzenia. szczytowy punkt w
dziejacb gospodarczego rozwoju
Stanów Zjednoczonycb. Mimo, iż
110<;ił nazw~ "prosperity",
był on
niczem innem jak jedynie inflacją
kredytu. W odróżnieniu od dzisiejsze.i "robionej" i sztucznej inflacji
była to intlacja samorodna ł naturalna, a zatem skuteczniejsza. Owo
ce tego ol,resu spotywamy dotycb
czas, są niemi - nadmiar produkc.ii, kryzys ekonomiczny, bezrobocie itp.
Wierzymy w czystość inteneji
projektodawców Obecnej łnflacjł
kredytu, nie znaczy to jednak by'.
my mieli przecenia~ 'jej ztlolności
lerznicze w stosowaniu do kry~8u
ekonomicznego. Oczywiście, iż tlużo zależy od tego, czy nowa Cor1lol'atiOtl udzielać bodzie kredytu
,iedllosflmm i firmom rzeczywiście
potrzebującym pomocy, gdyż rozmi<!.ry funduszu, jaki stanie do dy·
spozycji "Reconstruktion Fłnanea
Corp." mogą okazać się przyczyną
łatwych w takich razacb nadużyć,
~pekulacji gIełdowych, sztucznego
])odbijania cen akc.'i i towarów, co
maże się odbić fatalnie
na samej
walce z łuyzysem zaufania, jałtą
7 lu tego 1932r.
coroc1znie, w r. b. ,;więkSllyl się
o.n jednak wskutek wyżej poda
n,,~h p!fZyczyn.
Obserwujemy
spadek eksportu do Anglji oraz
AKCJE
Bank Polski 100,50
PAPIERY PAASTWOWE I LISTY
zwiękuenie się wyW<QZU do. Ho
ZASTAWNE
1andji, Belgji, Francji .laik rów3
proc.
poż.
budowlana 31,!'iO
nież intensywne wysy:ki wzo7
proc.
poi.
stabiIiz.acyjn:t 54,25
rów konfekcji na śzereg ryn4 proc. poż. inw. 85,00
ków
zbytu.
Sumę
eksportu
do
tych 190.246,
'Pótwe.łmany~h ,raz · wi.ętkszemi utrudnieniami,
4 proc. państw. poi. prtllJljuwa
1.156 kl{. za 7.114 zł., .ledwabl'U sto.sowanemi przez ipOszczegól- Rumu·njl stlllJlowil wyw6z pr:zę clohrowa 44,00
IiIlluczne.go. 1429 kg. za 19.140 ne państwa pr.zv imporcie, a dzy (przędza zł. 180.386).
5 1»'oc. konwersyjna 40,25
zt., stozków 00 k3lpe!u~zy ~3 mianowicie: kontyngentowanie
Podkreślić jeslClZe należy, że
8 9roc- L. Z. Banku gosp. krlt:.
k~. Ul 1420 ~ł:, ma,terJa 'ów hl-' przywozu, naktą.<Janie ceł. 0- e-ksport przędzy czesankowej ft4.co,:YCh wełDlan.l'~b 2888 k~. ~hronnych i t. d., jruk i czasem za iln:Iuje pieil'wsze . mids<:e w
7 proc. I_Z. B. G. K.83,25
i a ,qb 235 zł . , od~tezy 40.351 Kft· prze.fśdowym mi~dzy ukOlJ.lczo- na~zym
wywozie' włókienni
8 p1'0c. L. Z. m. Lodzi 60.25
za 436828 zł., ko~uł baweh la n,rm sezonem zimowym a nad- czym. (ag)
10 proc. L. Z. m. Siedlec 60,00.
nych mięJk'kich 1298 kg. za l
16.479 zł., p~ędzy bawełniani' j :'""':"":;.-':;"_'_;::'''":@=_:_=,:RiIi='
:-:_:.:::~~~~~~~~~~~~~~
Dźwiękowe Kino
koloro.wej 2&.597 kg. za 168653
P:.r=..:w:.
tł.,
kg.,
kRo
JYl'%~!(by wigonjowej
prt:ęl(ł,zy weł1nianej
:ł;a 183.570 zł.
Bawelna sowiecka w lodzi!
6315
12.450
Ogólny eksipo,r t w s,t yczniu f.
b. wyniósł 150.192 kg. za zł.
1.273.939 1 eksport w Rrudniu
1931 r. - 616.627 kg. lZa ~ł.
5.012.810, eksport w stycznm
1931 r.
184.5.20 . kg .". n-a zł.
2.080.874.
Co do .poszczególn~h kr.a .jÓw ekspor,t pne(lstawia.l.. się,
L
Pierwsze transporty nadejdą w najblizszych dniach "
W ostatnich dniach aktu8ln~
się znowu stala kwes.tja zastu·
sowania bawełny rósyjskiej w
Isk'm ;przemyśle włókienn;.
. po
I
czym.
nł~eh cenach może przędza}
nik
wYJ)l'odukowae
znstlZ1lie taniej.
pt'Zęcltt
Dziś i dni następnych!
Wielki podw6jny program!
I. "Wlalr od morzu"
Poiętny
drllmat, osnuty na tle powIeObeenie imp&rterzy angiel- §ci St. Żel'omskie~o.
W rolIIch glónw.
scy prowadzą
pertraktacje 7. MerJa Mallcka, EuganJusz -::: odo,
, Bawełn~ t~ zaproponowała fa- kUku firmami w sprawie do· Adam BrodKlsK, K. J. StępGWSkl.
I
II.
brykom .ledna z wielkich firm starczenia Im znaczniejszych
.I~k następuJe: dQ .HolllJlł.dJl za ma!derskieh w LlveTpoolu, 'kM part.łł bawełny rosyJskiej przy
z'. 310.404, do. AnglJi zł. 241286,
ił
• '1
. k"
do Rlimunji 189171, do bajów ra zakup a od mlsJ sOWlec -Jej cenach znacznie niższych w pll. S%lImpańslill komedja, tryskająca bupó~nOClnych zł. 117.608, na Da- bawełny na sumę przeszło 500 równaniu z cenami bawełny ą morem, obfita w setki zabawnych sytllllcjl. W roI. 1Ił. Wllłlam Hojne.,
wytaczają spo~eezeństwu tnłf:!jato }('!ki Wsc'h 6d 89.020, na BUs·k i łys. f. szt.
Bawełna la
pod merykPńsklej. PIerwsIle próhne
Anita Page, Karol Dcne (Slim)
rzy inflac,ll. Nie należy zapominać. Wseh~ 67.469 tł., .• do Francji, wZMlędem JakoścI wytrzymuje
Następnv r;lodw6 jny program:
transporty
nadejść ma.tą do Ło
ze: pomnażanie i nadużywanie kre- zt. 50.307, do kUJ()Iw f!,llqJbal. porównanie z StrrOwcem amery
"Odl<upl~nle" i .. Chłopi"
dytu prowadzi do zaburzeń, do t:\'ckich 48015 zł., ' d() Ameryki
•
. dzi w najbliższycb dniacb.
·Początek codz. O g. 4 po pol.,
do Nimlie-c 43.856 I kanskIm. wskutek czego przy
tychże samych zabuneli orpnizmu 461039 .zł.,
W soboty i niedziele o g. 12.
ft1arDR2rZ szuha milolei
Nr.
3~
7.n.- "GLOS PORA~ -
Na zorg
i
Samuelowi Lasmanowl, prowadzą.
cemu fabrykę przetworów chemicz
nych w Łodzi przy uJ. Południo
wej 80, w grudniu 1929 r. og:osozno upadłość i na wniosek wiflrzycieli, żą.clają.cych ogłoszenia upar
dl ości osadzono Lasmana w areszcie dla dłużników.
WIADOMOŚCI
SPORTOW
-----
upadłolt:i
tkalDię wyrobów
Łod7.i przy ul.
led wabnych w
Piotrkowskiej 79,
syndykiem mianowa.no adwokaf'.:l
EUl!en.ius7.a Zejdę, oraz udzieloni"
glejtu upad~emu Ejbeszycowi na Ił
miesiąC'e, gdyż jak wiadomo. ogh'
"zając up.\dłość post:1nowił sąd
~.
g~dllć Ejbeszyca w areszcie dl?
Lasman uzy- dlużników.
• * •
w krótkim cza
"ie również na wniosek wierzycieli
Również w dniu wczorajszym
sąd powtórnie osadził Lasmana w aow. Albrecht złożył
w imieniu
areszcie dla d:użników.
Karola Mandy, właścicieh firmy
Sąd apelacyjny, do którego peln. .. W. M:ll;-ia"
m:Jg'azvr.
obuwh
Lasma.na. z::skarżył decyzję posta- przy ul. Piotrkowskiej 127, podaNl.wiającą osadzić go w !1reszcie, od nie o mlzieJenic odroczenia wyplat
dalił skargę. Dopiero w grudniu
1'1. 3 mi'~siąec.
r ub. sąd łódzki udzielił LasmaW p()(bniu tern firma nowołując
nowi glejtu i wówczas przystąpi! " P" . swrie istnienif na t.erenie m.
on do pertraktacji
układowych. Łodzi od 1P90 r. oświadcza, iż woprzyrzem zaproponował 25 proc. 'Ier iI~n!!otrwałeffo kryzysu zna.I:twierzytelności bez odsetek i kosz- zla się w nie7wykłych cbwilowych
tów, z phltn 05 cią. pierwszej raty trudnośchch pł:ttniczych.
w wysako~ci 5 proc. po
upływie
Bil:m'! przedsiębion:twa na dzieli
6 mit'5ięrv od daty uprawomocnie- :\0 styl:znia, 1'. b. wykazo1je nadnia sie wyroku zatwierdzająreg" wvżv.ę aktywów w sumie 40.418
"kład, - na~t~pnych dwuch rat po :J:, nnv ~gó1nej sumie bilansowej
10 prl1\'. każda w odstępach 6 mie- '-1.697 zł.
@ięcznych.
N:>.jwi~kso;a pozyclę
:\ktywów
W obec tego, że większość wie- ~tan(lwi skład, oszacowany na sutzyrieli v-:vpowiedziała się za 11kła "11' 60,319 zł.
•
.
rlem, układ ten został
zawarty i
P/1,sYwa stanowI tylko 'POZyCJ'1
.
. l'
. ta
"'1'
rrzedi't:1wiony sądowi do zatwier- Wler7.VCle
l przYJę
w /II aLSle na
d7.enia.
ł 41"79z , ,- . • ..
.'
Sąci ukłali
zatwierdził i .ieżeli
Phm samcJl przewIduJe spłatę
nie zostanie on zaskarżony, to u- ,~'ierzyciel! w razie r~nliza('ji skl.:~
prawomocni się w dniu
4 marca 'lU towarow w okreSIe orlroczerua
1932 roku.
\vynł:l.t.
I·ostępowania układowego.
Z powodu znacznych strat, jakie
r;rma poniosła przez niewypłacaI
JJOŚĆ całego szeregu firm nie movIa więcej zaproponować, jak 40
proc. swych wierzytelności, płat
ne w 4 ratach po 10 proc. każda.,
pzyczem uierwsza ra~ płatną hę
(1:-ie 'Po roku od cbwili uprawomocDlenIa się wyroku zatwierdzają.ce
go układ, następne zaś 3 raty w
CJdst.ępllCh
czteromiesięcznych.
Sąd zarzą.dził otwarcie postępo
układowego na warunkach
wania
wyżej
wymienionych .
P. T.
Publiczności
POLECAMY
5bfćł na 1.500 mf.r
4młrUł:e irztt:ł ZiOłU medal
Zwgt:iCs'wO
Dźwiękowego Kina
,,(spitol"
"WIUKOMII1SKI1 DUtr
Dramat erotyazno· salonowy,
osnuły na tle tycia .. lIry,~o
kracH §wiata podzieml"z Gary Coooersm, SlIwia Sydney
i Paulem Lllkasem.
.....
Mi'ojci"
PełyserJa Hansa SZWARCA.
W sprawie upadłości firmy "Au-
to- Tran';PQl't" w
Łodzi
przy ul. Ce
gielni:l.nej 60,
jak donosiliśmy
przed kilku dniami, centrali firmy
tej, kUHa. znajduje się w Leszme,
również ogłoszono upadłość.
Obacnie zarządca upadłości 'l
teszna zgłosił opozyc.ię na wyrok
52du łódzkif:go, ogłaszającego upa
(ilość, dćlmagając się uchylenia te
go wyroku l twierdzi, że ma.ią.tel\.
oddziału a6dzkiego firmy "AutorfranspJrt" winien być włą.czony
do masy upadłości centrali tej firmy i padbgać jego zarza.d.owi.
Oprócz tego zootały jeszcze zło
tone d wia opozycje przez pełno
mocników wierzycieli, a mianow.
firmy "M. A. N. Maschinenfabn!{
Augsburg Niirnberg A. G." w N 0rymbergji i druga firma "Polskie
towarzystwo zakładów Skody" sp.
t o. o., domagając fOlę rĆ'wnież utbylenia wyroku sądu łódzkieg\)o
Sąd rO'lpD~nają.c Opozycje wziąi
pod uwag~, ze wykonyw:tme czynnOfci h~ndlowych odbywało się w
ł,·odzi, że fiJają.tek firmy, jak równjpż wi~ksz(lśĆ wierzycieli znaJduje się w Łodzi, że wierzyciele ci,
którzy w większej części są. 8Z0ferami i wierzytelności Dochodzą
z tytułu należności za pracę, ~e
Ttależno~ć te. łatwie1 i szybciej bę
dą mOg'1i utrzym~ć w Łodzi, aniteli w Lesznie, adelalił wszystkie
T1'zy opozvcje, utrzymu.ią.c upadłość łódzką w wocy.
* .. •
W spra'wie uJxl.dłoś~i
Mojsze
lcka
Ejbeszyca., Dl'owadzą,cegD
$l'. HENRV GARAT.
"Romonse Cygańskie".
W rolt
A, c y d z i e ł o o niebywałej
technice dtwi~kowej I przeoięknej i1ustrllcjl muzycznej I
Up01ne melodje! Cudown!!
muc'y ka! Ogniste czardasze!
Ba;ecznll tre~ć. W rolach
głównych: BRYGIDA HELM.
JóZEF SCHrLDKRAUT
Dalszy ci~g repertuara
w jatr:ejszym numerze I
I,IIZI
~
DO ,'EKlAN GAZETOWYCH,
PROJPEKrów, CENNIKÓW itp.
liKICE, RYJUNKI ,. lUTU/Ze
II'YKOIVYWA WYTWÓRNIA KLISZ
"POLIGRAF~A"
ł-ÓOŻ, PIOTRKOWSKA 101. TEL.1!i7-&a,
I
Stalowe
ochronne
I
lri~!O~k~:C~~~Uprz~~~:ikÓ:~
1.500 mtr. delegad l zawodnicy
Norwe~.fi, Szwecji I .'inlandjl
tłumnie zgłosili się do wycofania swoich :t«łoszcń biegu na
10.000 m.
Protest wywa.rł zamiern:ony
skutek. Chcąc uniknąć skandalu, koJegjum s~dziów orzekło,
że bieg na 10.000 mŁr. w !łobo
tp. ~dzie się bez zastosowania startu masowego, a więc
według dotychczas stosoWQnej
w spotkaniach międzynarodowych metody.
.
W ph;rwszym przedbiegu na
dystansie 1.500 mtr. zWyclęza
Taylor (Ameryka)
,,2:43,3,
przed SŁackiem i norwegami
Evensenem i Engnestengiem, w
drugim p.nzedbiegu Shca (Ameryka) w 2:58 wyprzedza lLogana (K,anada) i Ballangruda (Nor
we,gJa). Trzeci, ba'rdzo szybki
bieg kOliezv się zwycip,stwem amerykanina Murraya w ?,~9,9
przed Hurdem (Kanada).
rru
w największym filmie świata
iuż
" przgi.l:oilo
olimpijski
..Z.
10dO-1
Serja najwybitniejszych
arcydzieł filmowych, kMre ukażą się wkrótce
"Złodziej
star~om
LAKE PLACID, 6 11. 8i~
W biegu fina'owym liczestni hęli 'ulprzedw siebie na lodowi
na dystansie 1.500 Olą tylko trzej amerykanie i sku o rekordowo ma~YClh rolZmtr. oraz spotkanie hokejowe trzej kanady~clzycy. Zwycięża miarach zespoły hokejowe PolPolska _ St. Zjednoc7'lne wy- zasłużenie Sltea
w miernym ski i Ameryki. Polska gra Le?
pełniły pro,gram drugir..go dnia . czasie 2:57,5 )Jol~stawia.łąc za KrYr-.'iera.
Wynik nie udegaJ
Igrzysk Illi.mpijskicb. W obu sobą Hurda, Logana, Stae,ka, wątpliwooci. Ameryka zwyciQwVP3Jdkaoh zwyciężyli przedst a Murraya i Taylora. Zwycięstwo źa w stosunku
4:1 (1:0, 2:0,
\'\-ieiele gwiaździstego 8zt8nda- Sht'a przynosi mu «L·ugi z koteJ 1:1).
ru.
złot v medaJ. Ameryce zaś truW dniu dzisiej.szym rozpoczyLooz zwycięstwo szybkobiega cI.
nają się za wody nard ~ rskie bie
czy amervku(lc;kicb wywoł,a O
Berpo§rednio po biegach sta Io(iem 18 km. {m)
gwałtowny spór r; zawodnikami eU!ropejskimi.
Przyczyną
hełmy
sporu jest oczywi.śde ów start
'llDS()Wy. l1(Ohwalonv na zeszło
rocznym kooglresie olimpijskIm
w Wiedniu, wyd.1.iera.rący skandynawom zwycięstwo po zwycięstwie.
Za wody rOtzpoczęly się, jak
tini<a pOpir.ze~niego, 'ł! S:OllCU i
przy idealnej pogodZIe. Na tryl. . h
b l
SI'"
laledwie
JJUJllac
5 O ,'d'ze ralo
l
. .. i po f1'I\dziU \\1 ww, ecz l C,
.. ~
nie rozeszli się, truk, że &polkatue }loIska _ St. Zj. odbylo się
prawie bez "wl~dków.
Amerykanie, którzy w ozwa.r
t.~k. :tdoby!i dwa z ote medale,
liozyli na nowy, jak się okazalo:
nie bez racji.
Rozczrurowam
norwegowie ca·łe swe nad-zi~je
dla amerykańskiej załogi bobsJeighowei w Laka Plaoid.
łączyli
z pozo!\talemi dwoma
hingami: 1.500 i 10.000 m., myśląc, że wykonystaią zebrane
JD6ł
wczOlraj doświadczenie.
...
.,., .,
Spotkał Ich zawód. Amel'Y'kań
na lodowisku Ł. K. S.
scy i kanadyjsc:y zawodnicy lO
bili tym razem jeszcze wydatDziś rozegrane zosta.Jut, na.
Król, Lutrosiński, ZałęQl I Oalecniejszy użytek ze ,,,:yeh lokeł, wisku LKS·u elwa ciekawe mooze ki
tak, te jut w przedbleRach. po- ltokejowe.
Polonja. na.Iety 4Q wanz&wakiej
wstał nastrój bardzo' napięty.
Pierwszy I ruch rozpocznfe się A-klasy i będzie bardzo groźnym
7.ajeidżano
drogę,
potrącano
o godz. 11 przed południem pomię przeciwnikiem dla miejacowycb.
się wzajemnie i t. 'P. Wprav.:- dozy LKS-ero i warsza,,"ską Pol\)O godr.. 12 rozegrany zosta.nk
c:l7ie sęd-zia upominał zawoom- nją. Do meczu tego łodzianie wy- GEta,tni mecz o mistrzostwo Lodz]
ków, lecz niewiele to pomogło. stą.pI, " następuJącYm składzie: pomiędty Unionem a 'l'ryumfem.
Bezradni uczciwi norwegowie Jakubiec, Frence!, Rusinkiewicz,
musieli
ulec
opracowanym
n~ łodzi"
O"'a
BEZKONKURENCYJNY
REPERTUAR
4W4WJi 2
Wla[fP
Narody skandynawskie protestują przeciwko masowym
międzyczasie
skał glejt, jednakże
* * •
Z-~'
(l-
W
"\\ sprawie odroczenia wypłat
firmy "Bra~ia Icek i Jakób Rotbl·rg" fabryka wyrobów manufaktlll'owych w ł~odzi przy ul. Kopernika 55. sąd zar!4d2.ił otwarcie
n
1932
wkrótce
• •
n Inl8
NieDOWodzenie Dolskiej ekiD '
na narciarskich mistrzostwach Europy
CORTINO d'Al\fPEZZO (Italja), lewski - 36.
6.2. - Odbyły się tutaj narciarskie
Konkurencja bardzo silna i liczzawody
zjazdowe o mistrzostwo na. Znany w Polsce anglik, BraEuropy. Warunki biegu zupełnie chem (wicemistrz Europy z r. 1929)
odmienne od dotychczas przyję za.il.Jł 16 miejsce.
.łych.
W biegu zjazdowym pań pola·
Pierw~e miejsce i mistrzostwo kom powiodło się nie lepiej. Najzdobył Lautschner (mistrz Austrji). iepsze
miejsee - 16, uzyskała
Pierwszy z polaków był Rajski, :=Hopkówna, Polankowa - 18. Miktóry otrzymał dopiero trzynastą strzostwo Europy zdobyła paTIna
lokatę. Rudolf Bujak 34. Wasi- Wisinger (SzwajcarJa).
(arnera .• szc;zc;śtiarz
Olbrzym , włoski
zwyciężył dzięki kontuzji Gliringa
W Berlinie odbyło się w dniu ma, Camery, z pięściarzem nie
onegdajszym zapowiedziane spot- mieckim, Giiringiem.
kanie bokserskie włoskiego olbrzy
Walka ta została przerwana w
~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! piąteJ rundzie, a to, dzięki wypad-;;;
kowi jakiemu uległ Ufiring, u którego skonstatowan() wylew krwi
Iłu sędziów
być w kolanie, powsta!y prawdopodob
w O. K.5.-ach
nie wsktrtek złego st~pnięcia ••
Zaznaczy~ należy,
ii Carnera
Na. ostatniem wa1nem zgromadzeniu poli!kiego kolegjum lIę podczas walki na:wyraźniej nie
dziów pUld noiej zapadła. uchwała miał tej przew:!gi, jakiej się Sp1>która ogranicza liczbę sędziów w dziewano ł przeciwnik .iego był zu
tt'n sposób, i~ w każdym poS7.cze- pl'łnie równorzędny, a jeśli przeopisanemu
~ólnym OK S-i e ilo~ć członków nie grał, to f.,flko dzięki
może przekraczać jednej dziesią.tej powyżej wypadkowi.
Iieząo ()(1 sumy przeprowadzonych
Pierwszy występ Carnery w Bet
" danym sezonie zawodów.
linie zgromadził w pałacu sr j)rtoW ten sposób kaMY'
sędzia wym tłumy publicznoSci.
jest zobowiązany do prowadzenia
"~~~~~
minimum dziesięciu spotkań w sezonie. Wyjaśnić należy, iż w łódz
kim OKS·ie, na podstawie powY'tszt'j UChW'lły jest jeszcze miejsce
~onajmniej d1:t dwudziestu ade~
tów Ilwdka. sedziowskiego.
moie
wYS~I·
k~Bm ~ oi~arą pomór
Wsr:ólnym
my bezrObotnym
7 II.
jest
"Gl,OS PORANNY" -
zakupu towarów
,
Nr.3S
1932
Widzewskich,
Żyrardo\Vsklch~
ŁÓdź,
tYlkO
W firmie
-
UWAGA! Wszelkie na
składzie znajdujące się
ItuiNiUrr Bial
,
PiotrkowI
z- eó
śClsle
po cenach
GABINET HlOJENY KOSMETYCZNEJ
L
I
fabrycJlnych
11D90 Listopada 5 tel. 157-60.
ze s~51~emi ł6~killmi
DsiB
KUTYLJ y
DOIIGhina
ul. Piotrkowska 90,
ił
-
towary po cenach znacznie zniżonych.
t
B. J A S I Ił S Dl I, Łódź,
i innych
Telefon 129-61.
. [H'~.'-. ~~" I, ~[,l~ I ~~:::;'e~"%.:;:~rz!O:~~W j~~:[;C~a~r~~ Ż g r ił r d ó W
:J , f'l:l '
Czeskich
11111 11.. 1D~.a~755 I
wnu
31.
"
U
Cegielniana 7, m. 8 fr. tel. 209·18
Wszelkie zabiegi wchodz~ce w zakres
racjonalnej kosmetyki.
Ceny umiarkowane.
------
1'.
Ogłoszenie.
sltylowe, w najleps.em w17konanill
KOmornik Sądu tanio nabyć motna Pio&rkowsko 79
Grod:Jkiego
w podw6rzu. Sypialnie, stołowe,
w Łodai,
Prl!ylmuje sic c:horych wy III a- ~
gabinety, oraz pojedyńcie meble
fańłłź,
Heti'9~[lwl~~a
S~,
Tiilł~f.
~!i.
rewiru 13
g/l:o~ycl:l pPSlebywanl1l w leuniWarunki naJdogodn iejilZe.
zamieszkały
Cly (opaPllcle. cłc.), a tllh~e cha"
UWAGA: Na miejscu wialki wybór
w Łodzi przy ul.
pyoh pl15ychoda~cych. Godz.
najrozmaiłszych zabawak. gisr towarzyskich
klinika lalek.
Sienkiewicla 67
pPllyj~ć od 9 1 i od 4- 71/1
Do altt. Nr.
ag
Do akt.
na zasadzie
EW"
661 11931
Nr. 95-1932,
art. 1030 UPO. 0-~---~
głalJza, że dnia
Dr. med.
Og'0328;n
i
s.
ODłoS2eni~.
16 lutegl3
ADłP 19M r. od g. lOr, Komornik Sądu
Komornik Sądu
Ił U
U
.., w Łodzi, prey ul. G10dzkiego w Ło
Znana m !"tł'zynl cechu l'osvJs.c.oNa.iwiększym .ukcesem cieszy sl~ arf ~ kut reklamoGrodzkiego
dzi,
rewiru
l!!-go
y
Al.
I-go
Maja
5
gtJ i pol \.1ttlego F. GRYNBLAT, ltM- ::n
sprz~dawaJ:1.Y w no~ocnśnla ur~d!Aon)'m
w Łodz i
ohoroby wewnętrzne epeo. seroa odbędlie się ' !pl'ze zamie!lzk!'l ~y w
r a i?tniele ~d 1002 1'" ćhc~(ldaó mC)~- w I~~wór.u
rew iru 13
Łodzi,
pr:>y ul.
dat
% przetargu
noś c !!Iero!nm wal'Stwom społec~en'
ip "
"...
. ,.
RRdwańs!ra 4. tel. 187-27.
zam. w Łod z i
Karola 3D na
publicznego ru'
scwa n!luczenia się tnk intratnego fa- p. otri<owsłta ,87 vls.a .\1:1 Grand Hotelu, gdy t cod'l:Jenzasadzie art. 1030 pny ul. SienkiePn:vjmuje od 5 do "; w.
chomości
chu, jakim jest krawieetwo i bieli- me tysiące osob podzIwia sk'epy w pasażu.
nale!ących
do Ust. Post. Cyw. wicza 67, na za:tniar!ltwo, naucza kroju, szycia i moJeucle do oddanIa bell othst~pnago. Wiad. tel.
oglasza, :'e w dniu sadzie art. 1030
Eh;)II-Llljbll
de\owlmia teoretycznie i prakt1clnie 1174-70 w godz. 4 - 5 po pol.
9.22421
U P. C. ogłasn
15 lutego
Cymermllne
(na materjałach) systemem szk6ł pa- ""'".....,_,_
0< _ _ "........
_._.......- ". . _
Dr. med.
ie w dniu
i slrladl\llicych się 1932 ro1m od go·
16 lutego
dziny 10-ej ranu
z Jreb/i
1932 r, od god.
w
f.
Ign!lcewie
o8zacowllnych
na
Do
3145/30
10 rano w Łoda :
. gm. Babice
zumę Zł. 800.przy u!'
odb~dzie się
chor. kobiece i akuszerja
A!. I-go Maja 11
t6dt, 29,1.32 r,
sprzedaż pl'zez
systemem szkól wiedeń3kich. Dla nl5a
Komornik S~du
Ił przeprowadziła się na uL Piłsudskie,
odbęd!Zie się spue
licytację ruchoKomornik
zamo&ny~h ulga.
F. GRYNBLAT Grod.kiego wŁoLeka'l:v-specjałiełów
go Nr, 69 (róg N Jrutowicza) i prll:yjm.
dat • prsetargu
mo§ci należących
T. Chorzelsld
tei'omsklego 9 pr. of. I. p. m. 3e. dai, roawiru S-go
do--' 35 pp. Teleł. 113-6j.
pubJiclrnego ru·
00
chomo~ci naletel. 231·03.
fim. w Łodlli
w
Feliksa Steigerta
iąc}'ch do
'VEL. 205-~
~""~
Sllt5!illlIIII!III_llIIII_llli!!"'_ _!Illi!llI!lSQIll!le_l!!IlhllEl!lli'\lSIg"'Ii!IIIIIII!IIIIB!!_!!mltł:01'!'I!!IIi!!8I'!1E'7! i !kładaiących s i ę
przy ul.
fir •• Spe dpol'
11 LisłoplIda ~7a
CI1!'ynna od 8 rano dfil 9 mecz.
z inwentarza żyi składających si~
NAUKA KROJU
wego i innych
na :lasa11- 1 ) przyjmuje
z mebli
ZN ANA [email protected] KROJU
ruchomości
daie
art.
1080.
U.
2S
)
:kobietla-laka~
KRAWIECKIEGO
P. O. ogłasla., ile
.
oszacowanych na oszacowanych na
sum~ d. 800.w dn. 19 lutego
W oied2!ielęiświęta od 9-2 PP.
po powrocie
!l,!mę Zł. 980.tIr [J!
I1In z zagranicy
H132 r. od g.
leCl~enie oho rób
Ł6dź, dn. 21,1 32
Ł6di 6,2. 1932 1'.
wznowiła naukę gruntowną (teo10 rano w Łodzi
WBnervC:QEn1fC~ i skórnvoh
retycznie i praktycznie) kroju
Komornik
Komornik
damskiego i d.iecinnego, szycia
T. Chorzelskl
R.
Sakkilari.
i modelowanIa według najnowodbędl!lie ' Bi~
.8zego systemu bardzo łatwego i
sprzedaż 1\ prl!lsDr. med.
dostępnego dla katdego. Ceny I
targu 'publi-ellnego
którzy polecają
warunki przystępne. Kończą
ruohomogo!, ,
swoje'
towary
cym wydaje się świadectwo uDl!olerallcyoh do
•
I ttI;;",
kończenia i przysposobie"ia do
Rlwena Jllk6bll
.
Specjal1stll Ch07.ób s&6mycn, wena·
egzaminu przy cechu krawieckim.
SpecJaliata ahorób 8k6rny~h
' Blausdajna ~
rycznvch I llIo<;lzopłciowych
Zapisy codziennie od 12 do 20 w.
i Bkładll.jlloyoh się'
i Ii1I1QL'terycznyc:h
z mebli
NawlPo'ł 32 teU. 2ilS ..'ilB
RIBla 1 '\I1a~a f.1. ironU! pięlro
Nawrot 7, tel. U8-07
08z!S(lówanych na prllvł:nuje od 8-10 r. i od 4 - 8 w.
od 10-12 i od 5-1
sumę zł. 8680.- w nledJlłele i §wl~t!! od 9-12 VI pol.
nie znają
t6dt, 26.1.1932 r. ,
DlII pElą odqi!ieln!l po'taekaln!a.
tel. 221-72
9S46
w największym wyborze po cenach bardzo niski.ch dostarcza w komis
aj
dzieciec,"
--------------------
l\iZ..
.....-.
BaflZilU1ŚĆ. ł.todzlaukll Reklama !!Ł..e!».!1fJ!l
le
?~:i~:~~~~~tik~~~:~~::~~~~U~~
J.•
Pasazu
ak~r.
ah'
(alina
POI"DHSA
l
[l
M.~~raiń!~a-60m~lumowa
_.
Nfi
Uf ~ N.~ Rn nr. ł
"L II L U UU li
Zao-aJ/.L 1
:~~n~::~z~~c:6a;~~e~wa;fe~:~~1~r~f:: Ogłoszenie
'Iti
..
"iii.a
mnULINllICC
Na~~~~w~~.a
KU CY
Pl1·IIDI 3 Z$...
L NI" aef(I'II1
II
I
lU "GŁOSIE
m a
Parysk~ WYłWórni~IlDrSelów
"WEłł S"
właśc.
Kmńskiego 148
Do akt. Nr.
311 ~ 1 31 r.
MelanJa Filip
tioirhOLUSha 15Q, Ipiętro
Ogłoszenie.
Komornik Sądu
Grodzkiego w Ło
dzi, rewiru 12
pasy, gorsety, biustozamieslkaly w
nosze gorselety.
Łodzi przy ul.
Ph'amowicza 7
na za~adzie
art. 1030 U. P. C.
ogłasza, ie w dniu
16 lutego
1932 r.
od godz. 10 rano
w Łodzi przy ul.
11 Listopada 5
Ogrodowa 10. teL 213-57
odbędzie się
I i III kiesa
spueOddział
daż z przetargu
publicImego
rupOlo~nicilo-gioekologimmy
chomosci, nale!ąDr, med. Sil. Eigerowa
cych do
Dr. Reitler Kur]'ańska
firmy .Blały Bar"
wł. Eleonora Ka·
Dr. med. J. Baum
lu!yń!ka
Dr. med. W. Eychner
i sklada.jqcych się
l
!ll urz~dzenia lo·
Cena porodu na II k . wraz kalu restauracYJnego
z zabie@mi ;tOn
Opieka nad d.!ackiem
OS8aco wane llo na
Dr. med. J. Polako'ól sumę Zł. 754.50
Odd:lllat
t6dt, d. 30,1.1932
Dr, mad. M. Kaii~or.
Komornik
' -_ _ _...;l!_od_II_.~p_rs~y~,ę_ć......l_2_p_p,...; Adam Jaroszyński
poleca po cen/lch umiarkowl!nych
,,8
lekład Połoinlno - tblrnrulUDJ
z,.
Cll'lln;;.~y
nr
l. nAtH~ W
(.~~:~ow,ki ~r.
I
l
I
telefon 145-10
przyjmuje od godz. ;: - 7
PORAnnYm"
DOC~NT
~-~
:zmnienszenla
I
I
I
-obrotów
",,;0:.=:'"
;;::=~"'
Dr. Oyrelttor
med. Rdolf falko .vski
~Kochan6wkl·
Ch:>roby nerWO\'I'a i psychiczne
przyjmuje ul. PioiirkowiJka e4,
m. 4, w pon i edziałki, .żrody~ piątki
od g. 4-ej do 6-ej.
Tel. 102-62
•_ _.osoo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _
_
choroby kobieca
Dr. ms:i.
Cl(~tfi W ~~IK~W~KI
nI.
-
Św.
Anny 19, tel. 172-80.
~k i& !roterep]a
I
świaUole~zn,!ct\llo
Dr. med.
2455
Wa EYCHNER
położnictwo
i choroby kobiece
mieszka obecnie
4
Cegieln~ala
(dawniej 36)
(Obok kina ~Czary·) tel. 134-72
Przyjm. od 2.30-4 i '1-8 w '
_mn"
~r.l.
_
'Fil!ii!WJWiSMiM@iiOlf~iil!:'fi.ł.1!@II
Pincze
PolotnieŁwo, choroby kobiece
GDAŃSKA 57, I piętro.
to:eron 108-01
Prlyjmuje oc,l 4-ej do 6-ej.
~~łOll~nia fll[~fato mur
o który oprzeć się może najbardziej zachwiana fi wla;
nie upadnie nigdy, skoro tylko się zwróci o ra d ę
reklamową do
AkWiZycji
oGłe$ztlm
.a
~
•
'T lI. -
Nr. 38
.. GLOS PORANNY" -
1S
1932
H -O N H Ił R S
--
na stanowisko drrekłora Kasy Chorych w Pabtanicach,
która dzlałaln,ścią swą obeimuje powiaty administracyjno: ŁASKI i SIERADZKI.
Kandydaci na to stanowisko winni wykazać, te:
Wasae :adrowie, SaC:l!>ąlc!e I pOWOdzenie łyclowe, Dute ofi~1'1I moterlalna
1. posiadaj'ł obywateh:!two polskie,
lIolełne Sił od IlIkodci tOWllrU. Nie hołdy dowolnie
2. czynią zadość warunkom przepisanym wart. 25 ust. 1
uchwalany towar, leclI w cii!lIJu tbieSlllfltÓWjllt
i 2 Rozporządzenia Prezydenta Rze clypospolitej li! dnia 29 lisŁo·
w oałym śwlecio wypróbowana iollo~ć 1I111luguJe na
pada 1930 r. (Dz. U. R. ł-. Nr. 81 poz. 635) pl'zy ewentualnem
Wasze lIaufonie.
uwzględnieniu art 76, .danie drugie, te~oż rozporządzenia.
TYLKO "OLLA"
Wynagrodzenia Z8 pracę na tem stanowisku b~dzie ustaloł. dcIrre
ne
przy
zawieraniu umowy słułbowej.
2.fM~
Nadanie stanowiska nnstąpi prowizorycznie z tern, te w razie
3.~
zadawalniającej pracy na tern stanowisku, nastąpi stabilizacja,
Syndyk tymczasowy masy upadłośoi han·
stosownie do postanowień przepisów służbowych.
Podania udokumentowane uwierzytelnionemi odpisami świa dlującego Berka Wajnbluma na mocy art. 502
dectw nalety składać w Kasie Ghorych w Pabjanicach w zapie- K. H. wzywa wierzycieli powyższej upadłości,
czętowanych kopertach z napisem: .. Konkurs na stanowłsko dy- aby w ciągu dni 40 stawili się osobiście lur
Ił
rektora Kasy Chorych w Pabjanicach" - do godziny dwunastej przez pełnomocników z dowodami, usprawiedli
wykonywa wszelkie prace, wchodzące w zakres w południe dnia 15 lutego 1932 r.
wiającemi ich wierzyteln~ści w kancelarji jeortopedji: sziuczne ręce, nogi, aparaty ortopedo
Do podanie. naJezy dołączyć dokładny opis tycia (cur~cu go w Łodzi przy ul. Śródmiejskiej 52, w go·
wszelkich system9w, gorsety na sC:Tsywienie lum vitae) ze szclególnem uwzględnieniem pracy w instytucJach dzinach od 4 do 7 po poł. i oświadczyli, z jakręgosłupa. wkłady ortoped "czue na płaską ubezpieczeń społecznych.
kiego tytułu i do jakiej somy są wierzycielami
stopę (platfus) z kompozycji aluminiowej i z maPodania, które pozostaną bez odpowiedzi należy uważać za masy upadłości, oraz złożyli tytuły.posiadanyoh
SV.
A paratv własnego wynalazku na kr6tsze nieuwzględniolle.
wierzytelnośoi.
nogi, zastępuiąee obuwie na korku (m:>żna na
Sprawdzenie wierzytelno~oi na mocy art.
Pabjanice, dnia 6 lutego 1932 r.
"rio wkładać normalne palltofelki). Pasy rup503 l nast, K. H. nastąpi w obecnośoi 8~dliego
Komisarz Zarządzający Kasy Chorych Komisarza w dniu 22 marca 1932
turowe i brzuszne.
o gOdE.
w Pabjanicach
12 W poł, w Wydziale W-im Handlowym Są..du
l:455
(-)
Okręgowego w Łodzi, Plac Dąbrowskiego Nr. 5
pokój Nr. 15.
Syndyk tymczasowy "
Ogłoszenie.
TROJKA
ORTDPEDYSTI\. KD STRUKTDR
r:
Pracownia ortoDed,czna
E. lODUSlaiskl.
lÓZł! Iłos~nb~re
Kilińsk:ego
112, tel. 111-35.
Przyimuje od 9-12 i 3-7, a w soboty do 3 pp.
Solidnym i odpowiedzialnym udziela się kredytu.
Specjalny dział obuwia ortopedycznego.
ŁÓDZKA ODLEWNIA ZELAZA
~ .. f,.i
:>r:SliIIWiOIZił
lora me~.
o
l6dł,
wszelkie odlewy
..
na III kl. zł. 190.Pr., kald,m poradIII ObIGD, Illł Dr. DRUIIBII.
W.nowiono przyjęcie choryoh po cenach
lecznic od 9.30-11.
Diwląkowe
Kino
ZA
KrLlNSKIBOO 118
Ostatnie 2 dni l
Najnowsze arcydzieło dtwiękowe reżyserII Leona Poirier. Muzykę wokaln~ wykonała orkiestra Opery Paryskiej
Wielki dramat z dalekich mórz p. t.
CAIN
W roI.
gł.1
T. Bourdel1e, Cain, przel tułacz. Rama Tah6 ZUZUrll,
Ewa wysp Polinezyjskich.
.
ara zmysł6w. Bunt duszy ludzkiej
przeciw cywilizacji. Miłość dzikulkI.
Poezlłtek seansów' w dni powsaednie
o g. 4, w soboty, niedziele i święta
o g. 2. Ostatni sellns o godzinie 9.15.
Na pierwszy Bean, wszystkie miejsca
po 60 gr.
Następny PJ!ograml ????
stępca
S l • W.
Instytut
Czesław,
K1)smetyc:any
~
J-łl . Bornsteinl1way
Piotrkowska 175, tel. 138-76, parter m. 9.
Najnowsze metody racjonaln~j kosmetyki i higjeny. Pie·
lęgnowanie cery i włos6w. Usuwanie w3zelkich defek·
t6w cery. Maski radjoaktYllue. Usu ..... ~nie nadmiernego
tłuszczu II podhródka ikarkll.
Upięksunie dzienne
i wieczorowe.
2223-15
dokładnie
121.
na nowych
warunkach
11 Listopada 40
Tel. 218-20
Ter. 245·15.
I po cenach bard:ao umlarkow.
z szarego telaza
podług własnych
lub
nadesłanych mo~eli i rysunków, oru wszelk\ mechaniczną obróbkę metali.
na lII-ejld . .
Cena porodu wraz z ID-dniowym pob.
na I kl. 350.-, na II kl. zł. 250.-,
I
Kilińskiego
Wykonywa szybko.
6-go Sierpnia 15/17, tel. 183-10.
połołniczy
ul.
!:Z:l~i~syłk1
mp~1e~do Kn'U~lel-
ttPOmoc"
właść. E. BAUER i A. WEID~'N
S. DIUEBlna
Uruchomiony .ostal oddział
BIURO
.,FERRUM··
~--~-----------------------------.S:: .·iJUdL ... :::»JIi'".i9......::. .
.$L..M ,.;.ii7' _ _
Klinika Połoiniclo-Ginekol. ,
Ad wokat Mieczysław Czamafiski
Łódź, ul. Śródmiejska 62
2484
Kino-TeatrSienkiewicza
"R AK40
I E, Ali
2 dni dzieli nail od premjery
przepięknego
filmu
CHOR _ZY ~~ P~UCA.
S"talcie sl12 swego lekarza•• ten wara potwłerd.ł, je od suohot umiera więcej ludIIi, nit od inn,ch chorób. Kaidy więc. kto
cierpi na kaszel, bronchit, chrypkę. nflegmlenie płac oru koklus.,
powinieJ\ natychmiast zabra~ się do leczenia. Dobr,m środkiem na
·choroby płuc okazał się preparat FAGOSOL. Prlly ut,ciu FAGO.
SOLU w krótkim clla .. ie ginie kaszel, wzmaga aio apet,t i chory
nabiera ciała. - FAGOSOL dosłec! moin. we w..ystlrich .ptellach.
Skład główny: Apteka
"nOCE paRYS IE"
I
Kaszel I
H. ROSENSTADTA
w którym koncert gry a1Jtorskiej
gwi;::C:~k~
ora8
pr.epiękny
Meg IaE!t10nnIER
BfDrł tiJl1I1l1
-
Warszawa, Pl. Grzybowski 10.
'------~
Do alt. Nr. 73 132 r.
Ogłoszenie.
Komornik Slldu Grodzk!egQ w Braez!nach Leon Rothe, aamieazkały w
Brzezinach, na CIlsadllie art. 1030 U.
chlYpk'ł. zakatar.enla
P. C. ogłasza, · te w dniu 3 · marca nosa, gardł., oskrzeli itp.
1932 r. od godz. 10 rano w
usuwajll
w Nlltolinie gm. Gałl~6wek
odbęd.ie się sprzedał z przetargu " pu
bliclinego ruchomości, nald~cy ch do
Maryi KoczaliJkie;
I składajll cych się z 14' tysięcy cegł, , ntwierdz. pr..z M. S. W. Nr. rej.
1349
pIlIonej ręcznej, mebli i maszyny .
- ,. dynamo
Cena zł. 2.oszacowanych na sumę Zł. 5570
d.o nabycia w APTECE
Brzezin,. dnia 1 lutego 1932 r..
Komornik Rothe
w &'odsl
Do akt Nr. fł75 11931
ul. Andrzeja 28, tel. 149-91
ZIOŁA
"POLANA"
Dr. farm. R. BfMBlEUńSKlf60
Ogłoszenie.
Komoynik Slld. arodz"iego w
Brzezinach Leon Rothe, zam. w Brzedllac:h, na zasadzie art. 1030 U.P.C.
oglasH, te .11/ dni. 17 lutego 1D32
r. od god •• 10 rano
w Słotwinach gm. Długie
odbędzie się spr.edat 8 przetargu pu·
blic:znegl ruchomo§cl, na!ellls,ch do
haima Dymanta
i skladaJ~cych się 8 40 tysięcy cegły
oszacowanej na sum12 Zł. 800.
Brzezin" dnia 1. ł. 1931 r.
Komornik Rothe
8wtatło zgasło,
dZIoń
motor
K U P U J CI E Z I-lO Z R 6 D l A
,~Olotowie (Ielłrynoe'
dylnry prsel onł, dobO, w
w niedziele i ś męta.
" BaPllIa natychmlaltowa
n
•
WIELKI wyaeR
WOzkdw
Ma to ra [ÓW
d.lootnn,ah
sprełynowJoh
.PATBNTO
WJłJmst18k
laóiek
metalow,ab
Nobv6
mołna
amor,kańllllałl
SKŁADElE
w FABRYCZNYM
"DDI\1łD~Db'c
Ud!, PIotrkowska ·1:1.
151.. 148-el, w podwdnu. .
Po 20 gr.
"
stanąlP
.ele'. 110-1i
dalIlI
-.
., ......-"
t:~\
;.ff
NAJLEPSZE CIA f.)TKA
poleoa
[O-KI(RHIA .l. ~~M~UnJKł(~~
PRZEJ AZD 1. TEL. 133·72 i 209-87
•
A*
Da1fwlEikoW)' Kino-Teatr
,,'rzsnwiośnie"
Ostatnie 2 dni I
Najpiękniejszy
film rodzin·
nej produkcji p. t.
10-ciu Z Pa
•
a
Bohaterska epopM z dziejów walk Narodu 1906 r. osnuta na tle osobistych wspomnień uczestnika togo czynu pułk. JANA
JURA-GORZECHOWSKIEGO. Role główne odtwarzają: Adam BrodzisIl, Bogusław Samborski, Karonna Lubieliska, Zofja Batycka, J6zef Wągrzyn w roll Jura i wielu innych.
Nadprogram aktualności filmowe.
Początek seansów w dni pOW8Z. o g. 4 p. p.,
w niedzielę i święta o g. 2 p. p., ostatni seans o godz. 10 wiecz.
Ceny miejsc: I 1.25, II 90 gr., III 60 gr. Następny program: Naiwiększe arcvd~ieło stulecia p. t. "ŚWIATŁA. WIELKIEGO
MIASTA" w roli . głównej CHARLlE CHAPLIN
2eromsf.ileso 74-76
r6ił Kopernika
Kupony ulgowe po 75 gr. na wszystkie miejsca. ważne we wszystkie dni z wyjątkiem sobót, nieclziel i świąt
Uwaga: Passe·par~outs I bilety wolnego wejŚCia w niedzielą i $Niąta bezw&glednie nie ważne.
_14___________
.. ------------------__________7~U~.~~~,,~GL~O~S~P~~O~R~A~N~N~Y_
.. ~~1~9~32~___________~.~~_________________ Nr.~
•••••• OGLOSZIE
DO WYDZIERtAWIE~IA pos:i'.U- DOM murowany l-piętrowy, 12
kiwane 15 a,ng. war8~ta.tów 6~ - pokoi i sklep, wszelkie wygody,
72 caL, 20 warsz.t. 52 00)., 10 war- sk:ll1~lh:owany, w ratie kupna
FRANCUSKIEGO udziela dv· 5ztatów 44 cal., kolorówki i glad- wsżystko wolne, przy ul. Lelewela
plomowany nauczyoiel wyższej kie. Oferty pod "Punkt obojętny". - el'nn korzystna. - poleca. biuro
uczelni francuskiej (konwersacja,
- ~ "POLRUOH".
literatUl'a, koreepoJldencja hau· WYTWÓRNIA KRAWATÓW
dlowa) ~eny przy8tępne. Tele· Traugutta 9 uruchomiła spe' NIERUCHOMOśĆ w Lodzi ~ komifon 1:d9-3<>, od l do a po poło cjalny dział czyszczenia i repe- nem 18 m., z wojnem 3 pok. mieszraoji krawatów.
229-4 kaniem, , nadają,cem się na każde
pnedsiębiorstwo
okazyjnie
dl)
BERLITZA met. prawdziwa 7 roJt.
sprzedania. Zl:iłosz.: Biuro "POLszkolny. Kursy języków obcyoh
RUCH", Al. Kościuszki 27.
uznane przez paUstwo. Konwersa.t ja, literatura,. korespondencja hau
dlowa. Wykładają rodowioi angli- POSZU1UW ANI a~()nci do sprzeda
ey, francuzi, niemcy, włosi. Za.ph.y ty na raty. Zgłoazenir.. do adm. p<>d
192--3
codziennie od 12 do 1 i pół 1 od ,.Celrom".
6 do S-l;Jj. Piotrkowska 56, m. 9,
front.
4Lo!7-2 POTRZEBNA uczenica. (izr.) do
pracowni
ka.peluszy
damskich,
eleJdrvc~. nowa i uływane.
61.
Glass.
210
Piotrkowska.
BUCHALTER.JI naucz,ę szybko 24
Haukn I UlV=hoWIOIB
I -P~ldJ ~:
It>kcje.
gwa.rantu.ię
I
NA'IANSIE Z 61tO
samodzielność.
ar zł ty
Swj'llJdectwo. 11 Listopada
Nr. 20 SZUKAM wieczorówki na godziny.
partor. 18.
208-1 Buch~lterja) ~a,ległosci. organiza·
______________ <:;a. Of/3rty 11 Listopada 20, parter
18.
. 207-1
ANGIELSK~EGO udzielam. UlOty
lekcja... Ul. Pnejazd nr. 69, m. 10.
I,EKCJI i korepetycji udziela ru-
tynowany nauczycie!. Zapóźnio Oferty dv "Glosu Porannego" Bub
nym metodą. skróconą. Przygoto- l·Gospodarstwo".
wuje do e~amillów. Specjalność:
!L1<1trmat,yktl, polski. Aleja I Ma~ ZAROBEK wysok~ci 300 1. '(ltvch mies.ięcwje ZQ,p ewniony 0la ti, m. S, front, TI[ piętro.
------
KONWERS eJI francllsklej w 3
miesiące nau('Z:l nową htw~1'
dą rutynowana ll:1.uczyci(»kn,
meto-
Piotr
224-1
kowska. 101, m, 7.
NIEMIECKIEGO udzielam
15
się
do
porrlcen
Dl nin podatkn od uposateft
dziecka
rocznego. Zgłoszenia. od godz. 5
elo 8 do wtorku włą.el.nie. Nowo'l argowa. 20, m. 8, Ka.wecki.
obowiązująca
od dnia
1 stycznia 1932 roku.
Jetł
do I\ab,cia w firmie
ca
metodą praktyczną
z
gwara,.ncją
Piotrowska 58. Tel. 20-354.
SZOFERZYl Katdy zarobi 200-
posady
sznurowanych, miarodajnych dla na wozie prywatnym. Oferty
władz skarrbowych. Cena. niska. Na "Szybko 1258".
ulm pisania na maszynie (z dokład
prowadzenia
ksiąg
Mm objaśnienietn
konstrukcji) w
ęią.gu ·1 tygodni zł. 10.ZlłJprowa..
dz,allll
również księgi ł 8P'orządza.m
400
I
zł.
za wyrobienie
Kopno I ~PflSdU..
,
.1
SKLEPY pny ul. Piołrko'wskięj
hilMl8e. Adres: W ólc'Zall!!ka. 41. m. orlllZ u!}icac:h . p'r2:yleglyeh,
~a
82.
199~1
dobrwh warunkach, nadajl\ce
siQ na każdy interes poleca biu
I
ro "l'OLHUCH", Al. Ko~iu.szki
1.7, łt:1. 141-01, 132·01.
BIELIZNĘ dam<;ką i mę8k~ wyk,,- DOMY wiflksze i mniejsze, w ~ró1-
Jluje solidnie i tanio Ela K1!ge·
równa, Zielony Rynek 6, m. 18.
-
-
lIlicEciu i na peryferja{lb, domy d')
("hodowc z dobrem oprocentowa
uiem, PlACE odpowiednie l)()d bu-
AD!'1INISTRACJ~ domów przyj- ' d?':ę. gma.chów mieazkl\lnyc~ rówmUle siła pierwszorzędna, wy. Ul~l Jako. dobra , ~?kata ka.nltałów
kwalifikowana administracyjnie ró~nvch InstytuCJI ooleca, b'lUl'p
i sądownie. Łaskawe oferty do ,.POT,RUCH", Al. K:Jściuszki 27,
adm. "Głosu Porannego'< sub. telef. 141-0~, 132-01.
"H. R.".
-------
DOM parterowy, 4 pokoje i sklep
świa.tło
elektr., lltudnia, na uJ. Ślą.
FABRYKA kOllE'rt ł wyrobów pa}Jierowych, kompleks mas~yn w do ~kiej korzystni" do na.bych\. Wla~
hrym stanie, poleca tanio Biuro domoś': Biuro 1,POLRUCH", Al.
,.Polrucb" Al. Ko!ciuszki 27 teJ. Koś~iuszki ~7.
Hl-Ol, 132-01.
% DOMU 3-piętrowego z docho.
dp.m roc,znym z połowy :3500 zł.,
DOL. 5COO.- poszukiwane na 1 pny ul. B~a.rnej dO 'S!1rzedrtniaj
llillotokę w środmieściu. Zgłoszenia. -('ena. przystępna. _ poleoa biuro
Biuro "POLRUCH", Al. Kościuaz ~>POLRUCH". ,
-------_ .. - --
ki 27, tel. 141-01, 132-01.
2 maszyny do pisania DZIER2A WY gruntów, większe i
i portabel, Sródmiej- mniejsze obszary poszukuje Biuro
"POLRUCH", Łódź, Al. Kościusz·
ska 67 m. 11.
ki 27.
DOMY, domki, wille, place,
~ .
....
parcele w mieście i na peryfer- KONSTANTYNÓW, dom murowajacb, gospodarstwa rolne pole- , ny, 3 pokoje, kuchnia, przedpokój
ca biuro ,.LOKU~l", PiotrkOW'1 i 1 pokój z kuchnią, studnia, komór
ska 62, front II piętro, telefon },i, sad owc\cowo - warzywny 7500
Hi6-15.
m. kw., oparkaniony (okola 200
drzew owocowycb), staw 35X30 m.
4- PIĘTROWA kamienica w zarybiony, . ogród drenowany (stan
centrum Łodzi do nabycia za dobry), H1ł morgi pastwiska poleca.
dol. 55000 po przejęciu długu Biuro ,;POLRUCHII •
dol. 45,000.
DOM murowany w centrum 14 MORGÓW ziemi, z tego 8 mordochód roczny zł. 38,OUO za zł, p:ów lasu, ogród morgowy, 100
drze\v, dom mieszkalny, w Augu108.000.
l'towie poleca biuro "POLRUCH," •
DOM w centrum przynosi 17.000
• zł. za 70,000 zł. gotówką po GOSPODARSTWO 22 morgowe z
przejęciu długu również w wy- ul.budowanhmi nac'1
rzeką, koło
sokości 70,000 na bardzo dogod- ~trykowa poleca Biuro "POLnych warunkach spłaty.
łmCH".
--- .'.------
DO~EK 4-pokojowy za 16.000'
złotych.
WILLA 5-pokoiowa PZ8. 80.000
zł. {blisko kolocji skarbowców).
------
Wiadomość
na miejscu.
4~ MORGÓW gn"UlDtu,
doo:nek
---~--
OŚRODEK majątku w Zarzewie,
składający się z domu murowanego (rodzaj ",Uli) o 15
ubikacjac~
do te~N 6 morgów ziemi żytnie.i, w
tern X morgi sadu, stodola, k~WILLA 22'pokojowa blisko Ło- lllórlti - oparkanione
poleca
dzi za 100.000 .złotych.
bi11ttJ "POLRUCH".
nek nie wykończony. 2 pok. i kuch
urządzony sta.w źrądło z W KOLUMN1E: a) plac 2400m ~,
odpływem. Oferty do "Głosu Por:' ~nio do sprzedania, moxe być
sub. "Niezwłocznie",
na częściowe splafy,. o) 2 place
raz~m 2400 m. -, tamo do sprze·
SKLEP kolonjalno - lIpożywczy dama.
oraz 2 pokoltl z kuchnia natych- PLAC budowlany w
Łodzi
miast tanio 6lK"1.N1am. W ólczańska
40 x 70 za 25.000 złQtycb.
'l,
SZUFER solidnego obejścia
prZYJmle poslldtl. Oferty 8ub.
na "Wynągrodzlniemiesięolne 100",
,
samodzielnego
OłtDW
I~1.!~1!!1~!1~!tl!
166.
,A. I. Ostrowski
BUCHALTERJI gruntownie wylicza za 25 złotych. Na.uka pisania.
no, maszynie 10 złotych.
Biuro
"Kodek:!pol", Cegielniana. 25.
BUCHALTERJI
podwójllfj
nczam gruntownie w ciągu miesil~
BłKLlMY
rodzajU.
KUPIĘ
biulO\~ ą
Dia. oraz
nalnOlUSza labela
wykwa:lifikowa.-
Jlej wychowa.wczyni
elelltryc3nł: w9~elk.
KREDENS i 12 krzeseł okazyj- W POODĘBIU w najlepszym punk
nie do Bprzedania, Mielczarskie- cie pln,c 2476 m. kw. tanio do sprze
go 24, tel. 16iH>0.
nia. :hglos2.: Biuro "POLRUCll",
sobo'Pl ruchliwym, inteligentnym, dohrej prezenc.U,' JlOlriarln
t1lcyrn 100 złotych gOtówKowe·
W KOLUMNIE ~ wille i plac
1(0 l.aheZ1p ieczeni a.. Sprzedaż no
dochód loczny 10,000 Jlłotych
70 000
\\'OC zesne~o artyk ulu. Piśmioo
.
złotych.
SPRZEDAM tanio od zaN\lZ działkę za
Ile ~~ł08!('nia do "Głosu PO!l'a:n- ziemi, ogród OWOC.QW:V i las, miejKOŁO OZORKOWA willa i 2
{lego" pod .,Pewny Za'l'ohek"
Sl~OW08Ć gór~ysta., w lasach budy- morgi placu za 20.000 zł.
111. mies. Piotrkowska 189, drngie podwórze. II p. m. 25, g.
.cl 3-4 po pol.
POSZUKUJE
REPERACYJNE.
Budowa kolektor6w i rOIlUIJ.n1kó,..
POSZUKUJĘ panny
do dwojga
st~rszych dzieci i do gOSpOdarstwa
OBNIE
D
I
20 MORGÓW ziemi ornej z za~u
dowaniami go podarczeml j d·}mem mieszkalnym, inwelltarz żywy i martwy, w okolicy Brzezin
poleca. Biuro "POLRUCH" AJ. Kościuszki 27, tel. 141-01, 132-01.
__
ZGIERZ: dom piętrowy, 10 pokoi,
sf:JjniLl, SMpa, komÓrld. .tudnia,
plac 3000 m, kw., bOC7ny budynek
parterowy, całość opn,rka.niona. poleca muro "POLRUCH'l.
-- -
W KIERUNKU Konstantvnowa 6
NIEDALEKO dworca Kaliskiego mórg ziemi dobrej, ogród - owocoplac budowlany zł. 105.00 powy, (150 drzew), stodoła. i dom
parterowy tanio sprz'edam, Te- leca Biuro ,. LOKUM oF Piotrkow- mieszkalny o 6 pokojach tanio ofilów, Stacja Kwast, Iinja aJle- ska 62, front II piętro, telefon poleca Biuro .,POLRUCH"
ksandr-owsk=-. LitOOzyńskl M.
166-15.
ALEKSANDRÓW: dom mieszkalTANIO ODDAM sklep oraz pokój
ny, piętrowy pl'ZV g-!ównej 4lUcy
z kuchnilb ślicznie odnowiony, na
opIec:!. Binro "POLRUOH".
dający się ' na. każdy interes, z po'od
. d K'l" k'e
77
u wYJaz u. I ms I go , m. GOSPODARKI większe i mniej Do akt. Nr. 99 I 32 T.
~ze z zabudowaniami. z inwen_.______
Ogłos:zenie.
tarzelll żywym i martw:ym poKomornik
Sądu Grodzk'ego'w Br.e·
SAMOCHODY
lrea: Biuro "Pol'"U<;b", Al. Ko- r;!nach Leon Rothe, zamieszl(ały w
i motocykle uływane. Kupno. Ś<liu~llki 27, tel. 141·01, 132-01. Brzezinach, na zasadzie art. 1030 U.
8ptzedał. Komie. Zamiana.
P. C. ogłaszll, te w dniu 24 lutego
-----...------ 1932
P, od godz. tO rano w
Auto-Agenoja, Gdańska Nr. 82,
DOMY,
domki
małe
w
Zgierzu,
Ale
Jan6wce gm. Gałk6wek
tel. 189-2R.
449-15
keandrowie, Koni\tantynowie, ZdU1i odbędlie si~ sprzedał z przetargu pu
ruchomości, należących do
skiej Woli, Ozorkow!e. w Podd~bi· bHcenego
AUl'!ueta Friedenberga
POCO ~picie na słomie, gdy od llMh, Lasku, ŻakowlCs.cn, B:l:"zezi·
się I Inwenłarn ty5 złotyoh tygodniowo możecie Lach, Rudzie Pabjaniokip.j, Ch oj- I akładllji\cych
wego i martwego
dostać materace, otomany. tapnach: wsi Kały, Tuszynku - lenie ouacowanego na lumt;l Zł. 590
czany i krzesła. Setki klijentów i t. d. poleca: Biuro "Polruch".
Brzeziny. dnia J lutego 1932 r.
przekonało się już, iż w firmie
Komornik Rothe
....
P. Wajs, Ł6dź, Sienkiewicza 18 PLACE w Zgierzu. AlekiSandrowle,
jest naimocniejeza i n~jsolidniej Pabjanicach, Rndzie Pabjanickioj,
sza robota, przekonaj się zat~m ł'oddębiu, w Żllkowicach. KO!l1też osobiśoie i zwróć się tylko mnie, Śródborowie. Konstantynodo firmy: P. Wajs, Sienkiewi- wie, Kałach, Żubllrdiu, w Poddębi
oza 18.
15·4 nie, Juljanowie
poleca: Biuro
Ł6dlli, Andrze1a 1.
xc
PrI,.lmułe wlllit>lhie robot" wc!1od.~
"PoIruch".
PIANINO tani Q do sprzedania.,
ae w lablts clya:&oaenła !IIvb, flote
ro~anla, c}'klinotl'Qnlll i d,uto!;ł"anla
Wyrńb 2;agraniczny. Wiadom. 6-go
Sierpnia. 1S. 2.
212-1 WJLLE w Głownie, Żnkowlc3,ch, pOMdlen. 5t!rl3~t"ll e bIur i mlseslt!lll
w Poddębiu, Rogowie, K:Jł:wh, A- oras nys.clenle ohien łabrycanych w
budynkach pl~\'ClW10h i pe.terowych
MAGIEL ręczną lub elektryc7.l)ą. dellT.ówku, Wiśniov.'ej Górr-f", w (t. .IW. Sledo!;ł"ych) uraz pakowanIe
Kolumnie poleca Biuro "POLdr::wl I okIen na zimą.
używaną. PQ511ukuję. Z~l.rus2.ać 6-g0
RUCH",
Tel, 10a-4T (Pł1IItI.)
~ierpnia 76, ślusllXnia.
211-1
-------------------
-----
Zamieiscowe
ro
----
~
"
"H
t
....
-
-
----
--=-----------------------
INDUKTOR używa.ny w dobrym WILLA w RudzIe Pab,ianickle.i
.:<tanie kupię· Oferty sub "R. 10". z 2-morgowym lasem, m:ejs<:owość sucha, willa dochodowa
Spec. choroby o\':ZU
PIANINO firmy
zagraniczne; w bardzo łanio do sprzeda ma. Plotrfiowska 66? tel. 241-2':
bardzo dobrym st,anie do sprzeda- Zgłoszenia:
Biuro ,.POll'ur.h",
przyjmuje od 12-1 i od 3-41/2
nia. Lipowa. 44, m. 16,
z-
5 po
od
Dr. med. H.
SŁUBOOSKI
godz.
poło
DOM rouro\Vą.nY parterowy, 3 ubl35 WARSZTATóW 36- i 44 cal brie", suterynie, Sklep i 2 pako- BUDKA z węglem 1 n& wodę, 8ło
kolorówki i p;laUkie do wyuzicrb- ie z kuchnią na, parterze, htdne i dy.C7",' lub dla szewca, okazyjnie do
wienia. Ofl'lty do admin. ,,(l}osu lC'ZY tp. J!Odwóne, -'pla~ "lOX40 mtr. spr~dania, WÓlCz.ajlSI\;U, 126, wiaPorannego" pod "J:'owa;i..ny re- pr~y ul. B\'~~iUskiej poleca biur~ domo \'1 na miej:leu codziennie j w
. {kktnut".
,,:POLRUCH'lł
n.I~ td 4 do 6.
202-1
W KOLliMNIE '!)lace 1350, (}425,
bULlU metrów kwadr. oraz rMne
"iJle. ol~..l2:yjnie poleca Biuro "POL
RUCH"
W KOLUMNIE wille, pal:cNc, po_
8zukuje Biuro l;Polruch"
Lek. dentysta
L. c
. puyjm. od 3-8 w:ecl.
W
Lecznicy Piohkowska 45 .
1.11.
Nr. SS
"GLOS PORANNY" -
I. SUBLOKATORZY z łatwością
mo-l
we
Lokale
gą
' "U' bP
GOSPODARZE, administra·torzy,
plenipotenci UOIllÓW, pro:szeni są za
wiad:1mia-ć o wsz.Ytitkich wolnych
!t·kubch mieszkalnych, biurowych,
fabrycznych, j:.tk również o podziale większych Illieszka.ń na mniejsze
do Biura "PULRLlCH" Al. Ko27 tel. 141-01
132-01.
,. s k '
zamieszkiwać
1931
Ćwiczenia ochotników w Szanghaju
własnem
wieszkaniu, zwracaJąc się do Biura =.",."","m,'.'.,.,.".,·.,..,,,,.... ···."'·· ••'.«.__""""'"',,.,"'.,.,·.""".,~""""":,.>"""".,..,':,'" . ...".••~.",'~~.•"'...,.,.,."",.,,~====
"POLRUCH", Al. Kościuszki 27,
t('l. 141-01, 13~ 01.
Z KLATKI schodowf'j we W!17.~llt
kich kierunkach mi~sta POkOjA, u
meblowane, bez mebli. dla ma!
żeńsłw 1 - 2 - 3 pokojuwe lJ1ieszk '
nia na prawach sublokatora polec
CłU z l ,
,
b'lUro ..P ol ruc h" Al K f) ś elutizI·
{l .~~I
u_
'ont,_p"ILc;r.
_ _ _ _~_ _ _ _ II ł()1. 141 01, 132-01-
mieszka- t
•
nia, elcgauckie,
ul. Piolrkow-I ~I.ĘK~Y pok?J umehl.owany, we~
ska, II piętro, ul. Cegielniana I 5C1C D1ekrępu~ą.c~, łazH~nka, tele
piętro, uj. Gdailska II pięlro, fon, d.o wynaJęcI3 od zaraz .. Za- którzy mus.tą pomagać oddti:J 10llll regll'lr.rnego wolISka przy o
ul. Andrzeja 11 piętro
poleca chodma 57, m. 4, front, 3 pH~tro. bronie i utrzymywaniu porządk u na terenach koncesji międzyud 3 - r,.
na·rOlło wych.
Biuro ".t'U.L.l.\. u ~ J.J. ,
PIĘCIOPOI{OJOWE
BIURO "LO!{l'M", Piotrkow
ska 62, front II pi ~tro, telefo r
166-15. Poleca mieszkania, lo
kale, sklepy wszelkiego rodza
ju, pOkoje umeblowane z klat
ki s:-hodowej
we wszystkich
dz! ··1icach miasta.
ZamiŁlny
miL':; z~\.ań
4 fi pokojowych
na :.!--3 pokojowe tylko za komorne. Zgtoszenia: biuro "LOKUM".
4 - 5 POKOJOWE miesz.kania
ze wszystkicmi wygodami w
centrum, I - II piętro, tanio
do oddania w nowych domach od
zł. 180 miesięcznie poleca Biuro
"LOKUM", Piotrkowska 62, II
piętro, front, telefon 166-15.
3 POKOJOWE mieszkania ze
DWUOKIENNY, duży, ładny pJ'Wszelkiemi wygodami t.en·
kój umeblowany odnajmę. Połud · UL. BRZEZIŃSI{A 18 m. 88, lewa 2 POKOJE po 2 okna z balkonem trum 1 i II p. 75 zł. mies. w nowych
niowa 24, m. 4, prawy front.
of., li piętro, ładny pokój umeblo- na 1 piętne w domu frontowym na domach za komo·me od 140' zł
wany odnajmę 2 oSODom.
dają.ce się dla leka.rza,
adwokata
miesi~cznie PO'r>e3 biuro "ILOlub
na
interes
handlowy
od zaraz
2 - 3 LADNE słoneczne pokoje 7.
KUM", Piot'rkowska 62, front
tJżywalno~cią. kuchni do wynaję· MIESZKANIE słoneczne 2 1:1 do wynajęcia. Piotrkowska 16. Wb II piętro, telefon 1GG-lj.
domość u gospodana na miejscll
-~-_._ ..
TRZYPOKOJOWE
mieszkania, cia. MlIj!\ter, Gchńskn 3la. fr. 3 p. pokoje z wygodmi, poszukiwane
lub tel. 122-54.
196-3 2-POKOJOWE mieszkania
od
zaraz
wzgl.
od
l
kwietnia.
uu>
tylko za komorne, 6 Sierpnia o ~
wsz ·lIdemi wygodami w cenwejściach, służbowy, .t'lOtl'kowska, POKÓJ z telefonem, centralne o· ferty dl) "mosu Porannego" BUl)
POKóJ (lub owa) odnajmę. Tetrum l 11 pi~tro, komorne kwarGdańska, Al. I Maja, Radwańska, grzewanie, wszelkie wygody, front .. Ładne frontowe".
lefon, front I piętro, Traugutta
I
f.liętw
do
wynajęcia.
fladwańskn
talnie zł. 1GO zaraz do oddania, w
Senatorska, Śródmiejska, Zakątna,
9, m. 2.
225
nowych domach bez odst ~ pnego
Kopernika i t. d. poleca Biuro 4, m. 4. tl. 181-92, w godz. 5 - 7. LOKAL na. bar, restaurację w najlepszym punkcie, pIerwszorzędnie
za 85 zł. miesil;;cznie.
Poleca
.,.POLRUCH".
POKÓJ, elegancko umeblowa urzą.dwny, z ~entralnem ogr'lewa- POKÓJ umeblowany do wyn~jęcia biuro "L0KU:\1", Piotrkowskn
front, 11 piętro, tclefoe
TRZYPOKOJOWE mieszkanie, ką ny, wszelkie wygody, telefon, z niem, z gabinetami 1araz do od- Piotrk0wska 307, m. 22, prawa oh 62,
16G-15.
pielowy, przy AL KoŚtliuszki, już utrzymaniem lub bez, odna jmę ~rą.pienia. EwentulLlnie poszukuję cyna., HI piętro.
wolne poleca Biuro ".POLRUCJ:{". spokoj,nej kulturalneJ osobie. wspólnika,. Pierwszeństwo fachowZeromskiel!O 23, m. 11, w go· ('owi. Wi:'domość: codziennie wie- 2 POKOJE z kuchn:ą, z mebhmi t-POj{O.JOW E z kuchnią, "lica
t'zorem od 6 do 8: Piotrkowska 83, lub bez do wyn~j<: cja p!'zy rochi. l Zam cnllO :'u, Pjot l'..owti~ a, Kiliń
DWUPOKOJOWE mieszkania, tyI dzinach od 1 - 6.
kawiarnia, w podwórzu.
kG za komorne, ul. Nawrot, 11 linie. Poll!dniowa 20, Ul. 55.
J s~,:ie ~o, Di oll :ie ,\';c;,;n, C?g,o.d?wa,
stopada, Narutowl..::..:a, Zakątna, ELEGANCKIE 2 pokoje . u1nebb·
-"_.illllII
Gd alls.• n, l\ ar, lO t, b r uuDll o'sk a
I.
•
Brzezińska, Radwańska j t. d. po- wane, używalność wygód. dla oKOLllorne kwa l'tai n :e od zł. 40,
sób pojedyńczych, odpowiednie
Do akt..,
. w now) eh domach bez od stę p-o
}<.>ca Biuro "POLRUCH".
Nr. E. 501932 r. nego za zł. 70 mies. lJolcoa biudla lekarza, adwokata, dl) Wynllję
Tel. 213-84
JEDNOPOKOJOWE mieszkania. z cia zaraz. Piotrkowska 18~, m. 4,
Ogłoszenie ro I,LOKU~l " , Piotrkowska 62,
wygodami za komorne, ul. Gdań front, n l'iętro, tel. lli!J 38, od
Komornik S~du front, II pię tro, telefon 166-15,
ska, Lipowa., Zamenhofa, Nawrot, 10 - 12 i od 3 - 5.
Grodzkiego
. dnia 10-90 lutego 1932 r.
w Łodzi rewiru Z KLATK[ schodowej pokoje
Piotrkowska i t. d. poleca: Biur"
,
o god%- 8.30 wie cz.
S-go za·
"POLRUCH", Al. Kościuzki 27, POKÓJ (lub dwa) elegancko umeumeh,owane w centrum I - II
mleszkaly w Łodzi
blowany lub bez mebli. ciepły, sło
tel. 141-01, 132-01.
piętro dla lekarzy, adwokatów
przy ul.
neczny, front I piętro, z niekrępu
11 Listopad!! 37a i t. p., sklepy, lokale: biurowe
na zalI/Idzie arf. handlowe, fabr,rczQ.e we wszystREPREZENTACYJNE lokale przy jącem wejściem, równiei odpo1030 U. P. C.
lub adwoka111. Piotrkowskiej, parterowe, pię wiednie dla lekarza
kich dzielnicach miasta poleca
oglasaa. te w dn.
trowe większe i mniejsze poleca ta, do wynajęcia zaraz. Kopernika
Biuro ~LOKU.M" , Piotrkowska
łotego
,
'19
Biuro ,,POLRUCH" Al. Kościuszki 19, m. 4 od 9 do 12 rano.
193~ r. od godz. 6~, front 11 piętro, telef. 166-15.
nr. 27, tel. 141-01, 132-01.
10 rano
POSZUKUJĘ mieszkania. trzyp<lk.:l
w Łod.i. przy ul.
POETA OBWIEŚ
POKÓ,J frontowy, umeblo'W~ny,
Narutowicza
ZAMIANĘ S-cio oraz 5-ciopolrojo- jowego z wygodami w Ar6dmieściu.
(Franciszek Villon)
odbędzie sio lipne raa I pi <:tf7\l z niekrępują.cem wej
'\Vego komfortowego mieszkania na Oferty dl.l "Głosu" pod "Komforto
deł z pr.eł8rgu ~ciem do otldania. 11 Listopada
w pi~ć8et1ecie urodzin
:1 pok,)jow~ bez dopłaty poleca Biu we".
_ ---..trr.
77,......m. 6. _ _ _ _ _ _ _ __
public.ne~o
ruchomolfci,
TO "POLRUCH", AJ. Kościuszki 27,
n/llet~cych do
DLA FACHOWCA na pracownię
WYJĄTKOWA okazja! Bez odtE'1. 14101, 132-01.
Walia Ulinowera stępn ego 3 pokoje wygoda, ła zienew. biuro odpowiedni parterowy
i Ikładajqcych się
Dr. Tadeusz Boy-Żeleński Odczyt
1m, I piQtl'o za niskie kc.morne
FABRYCZNE lokale, nadające pokój oddaje gospodarz domu.
z mebli
Stefan Jaracz
Recytacje
się na lekkie wyroby, większe i Piotrkowska 155, Lahmert, zastać
oscecowanych na kwartalne. Centrpm. Poler s, biuro
sumę zł. 600
81, t el.
.,Gegnz",
Piotrkowska
mniejsze, lokaJe szedowe, z 2- do 10 l'ano.
Ł6d~, 15.1.32 ·
105-39_
24.68-1
Bilety w cenie od zł. l do zł. 5-ciu
stronnem światłem. poleca: Biu - - - - - - - - - - - .-- La__
Komornik ' .
już nabyV\ ać można w kasie Filbarmonji
ro "Polruch", Al. Kościuszki
POKO.JE ładme umeblot Hermimoweki
2i, tel. 141-01, 132-01.
wane na,tychmiast do wyna i ~ZguIJiaaDB dO!{Omiłofy
._ ; cia. Z!lwa.dzka 39, m. 8, fr. I p .,
. iiS:5fi"0"
ZA}JIANY mieszkań większych i tel. 204-78.
SKRADZIONO
dowód
of,obisty,
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z 2 POKOJE z używalnością kuchni
na mniejsze i odwrotnie uskułe- :
. .
kuchnią z Wilzelkiemi wygoda- telcfonem, elektrycznością., gazęm wydn.nv . przez .'3ta.ros t,vo Grodzkie
cznia Biuro "POLRUCH", AI.! ZL 30.-. POkOIk, wszelICJe wygo· mi. AJ. l-go Maja 17, tn. 1 od młodemu
małżeństwu
odnajmę. Piotrków, oraz książeczkę wojskoKościuszki 27 telefony 141-01 dy, wy!laJlllę· Karola 3, m. 4, front
zaraz, tanio.
2Q5 Wiadom.ość tel. 224-49.
lu3-2 wą wyd. przez P. K. U. w Piotrko132-01.'
, T piętro.
wie; oba dowody na nazw. Aleksan
---~--dra Rudolfa Akermaua., :Gam. w Ka.1
POKóJ
frontowy
wprost
z
POKÓJ
umeblowany
lub
bez
mebli
lach pow. łÓdzkiego. '
BIUROWE lokale 1·2 i wil:~rej po- 35. ZŁ.- pokój umeblowany do
klatki schódowej ód zaraz dQ pO'!zukiwany. Ofertj lub ,,'::. .1\.. '
a . Zielona 47, rn. 44.
kc,jowe, składy rÓŻnego rodzaju, wynajęci
---,.....- - .....-. .
. .,..,
wynajęcia, wiadomość telefon UO "Gbsu"
2430-2 MAKSYMTLJAN l'r.d ersld, Łódź,
lokale fabryczne różnych rozmiar DWUOKIENNY piękny pokój urne
153.55.
237 l
~łowi::'11Ska. 17, zagubił książeczkę
rów pol<'ca biuro "Polrueh" Al hlowany wynaimę 1 - 2 panom.
POKÓJ
frontowy
dwuokienny
uwoj5kową, wyd. przez P. K. U.
Koś<.'iuszki 27 tel. 141-01 132-01
Nanltowicza 42, m. 8, front, winda.
5 POKOI z kuchnią, wszelkie Inf'blowany, z telefonem dI:t 1 - 2 Łódż - Miasto.
ag..
ca?JbW
wygody, od zaraz do wynaJęcia. osób oddam. '::ródmiejska 60, m. 2.
209--1
telef. 153'55.
l _ _r... .________________Bl_
_•
CZTEROPOKOJOWE
mieszkani'ł
bardzo ładue, ul. 6 t:llerpnia, ul.
~3wrot, ul. Kilińskiegu, Zamenhofa, Nawrot, mieszkama we willach
pe:leca Biuro "POLłWC)l",
,----
-
.1
SALA FILHARMONJI
ŚRUDI\
BOY-lELEnSKI
I
STEPA" JI\RACZ
----- --------------------
_._ ~
PROGRAM:
/1 - 2
~-
--ar __
--
o
. . . . . . . . . .~"
t_==
Młodzi
ochotnicy japońscy
Wiadomość
~36
Barykady w Szanghaju
POKóJ u młodego małżeństwa,
wszelkie nowoezesne wygrydy, 1
lub 2 o:3obom natychmiast wynaj·
mę. Lip~wa 1, In. 2~.
CIEPLY pokój
umeblowany z ła
tanio
front
204-1
zienką., wejście z kurytarza.
do wynajęcia. Piramowicza 5,
om. 11.
Mll!SZKRłłl1! 4 pokul. z kuchIł
Ił ni~ z wnelkiemi
wygodami i telefonem (odświeżone)
do wynajęcia. 1f·go Listopada Nr. 51.
Wladomo~ć u Rz~dcy.
.1.
I
SALA fabryczna, widna do wyna.jE:
cia. Składowa 35.
20H-~
ZA KOMORNE miesięcl',ne zł. 80.2 pokuje z kuchnią. z wygodami,
frontowe i słoneczne poleca biuro
.. Ge~uz"
Piotrkowska
81, tel.
WYl'uszaj~ s
Tokio na front.
l
105-89.
2467-1
brODi\
japońcllvlron:> oioll~pU
do
chińskiej dzielnicy
miasta.
1
16__________________________
r n. -
~--
z
KORZYSTAJCIE
.,GlOS PORANNY" -
Nr. 38
193:3'
NASZEJ ZN 'ZKI CEN.
LUTY , MARZEC SA NAJNIEBEZPIECZNIEJSZEMI MI ESIĄCAM: DLA ZDROWIA - KORZYSTAJCIE Z OKAZJI I KUPCIE TANIE SNIEGOWCE.
9.90
Dla dzieci. Fason 9891 · 50
Wellinqtonki z lakierov.'anel qumy w kolorze
czarnym lub bronzowym.
Fason 3365-30
.,
" Sien&1iewicl8 40.
Początek w dni pOWSI.
Die~z. i święta
Biuro
ll~(eń
IF
"tlI
f Jł"
22. Tel. 217-16.
Kościuszki
Al.
D:!l!ał prawno-handlowy. Windykuje prote9łowane weksle I inne
wiercytelno~ci na terenie celej Rzeczypospolitej.
Pr:y wiolkIch
tral"lzakcJach akłl:lcilra na iqdanle gwarancjo. Redagule podania,
,.~
J
n~
Biuro
ll~ł:eń
Romans, wzruszenia, tajemnica.:
Nadprogramy dźwiękowe
zga.,01 riołor
Radjo rt:G działa? -
program: NOCE PARYSKIE
s.anl!lł?
Dcwoń
I
I
0-34
Pogotowie Ele~tryczne
i Radiowe
reltursy i t. d. Tłumaczy I prowlldzl kore9ponden.'~ handlową w lę%lykach: polskim, rosyjskim, niemieckim, francuskim i ang:clskim. ppzepisule ne maszynie. Udziela wskazówek i porad prllw
nych bezpłatnIe w poniedsiałki od godz. 5-6. Biuro prowadlone
jest pod lrierowniełwem dyplomowanego prawnil,a j wykwalifikowanych handlowc6w. Referencje na!powatnlejszyeh firm.
.~
!'Nłałło
1240-6 ~
6P~la(l!e,
Dyhry pnet; cał~
w niedziele i
-
~ob-:
śwl~ta.
(H['Kl~'[~JA lY(lA (~~ll(fin[~~
Hal narz·
o,ez
"GŁOSU
"tli f A"
Kościuszki 22.
Tel. , 217 -16.
Poleca i przyjmu je zglo5zcnla mieSi kań od jedno-
Piotrkowska 79 DZIAŁ
Al.
METRY
-
Ceoa 2.··
I
puezroczyste,
jedwabiste,
100olo-we warto§~.
D o II t a ć w ,pte.
kach, sldadach
aptecznych i
optycznych.
niEZBĘDny UJ HAlOYM
Wyciilć
,
ŚCIENNE
I
I
wielkim wyborze po cenach przysttlpnych.
zt.
1.20
poleca
ISTN OD 1894 R
.
Domu ·
i przesłać jako druk:
.
I
DO ADMINISTRACJI
r·
ZAOKIENNE
zł.
Prenumel'lltorzy nIlIIi, którzy się zglo
SZIl bezpośrednio do naszej
Administrllcji (uL Piotrkowska 'lO) otrzymaj" Kale"t\.!\n:·Almanach za zniżon"
cenę Zł. · 1.fłó za egz. broszurowany.
KĄPIELOWE
tERMOMETRY POIOJOWE OD
PORANNEGO"
WSZYSTKO DLA WSZYSTKICH na 304 stronach.
l
w
h
na rok 1932.
NAJMU.
pokojowych do luksusowych, pokoi poJedyńc.ych, lokali fabrJcznych,
sklepów, mieszkeń I t. d. PośrednicJY prly sprzedaży domów, placów, letnisk i innych nieruchomo~ci.
MAKSYMALNE
Fason 1367-33
chroniq ob'Jwie
Wasze od orzemokniecia.o Was od prz ezil"··lIen;a.
Roland i Barbara Leonard. '
Następny
I
M~skie ś:'lie~owce qabardynowe
"Ilf
lIT
W rolach głównych: GiI~erł
o g. 4,
o g. 2.
w sob.,
Damskie śniegowce qumowe na cieplei podszewce. Bardzo wyoodne i trwale.
.::>
Od wtorku. 2' lutego 9dni nlsteDnrch!
IETl\"
Piotrkowska 79 -
Foson 3865-01
Eleganckie i wygodne śniegowce gabardynowe % czarnym aksamitnym mankietem.
Diwiekow, Kino-Tea~r
Ił
9.90
PORANNEGO"
"GŁOSU
RY.
W ŁODZI, PIOTRKOW~KA
Prouę
Bweatry, czapki i torebki
ręcznej roboty wy~onyw~m z własnych ~ poWIerzonyoh mater]ałów.
nadesłać--egz.
Nalełność
sł.
--
70.
Ka!' Alm.
na
przekazuj~
P. K. O. Nr. 65155.
mUBIZUn Ootucznv SZymOn URBACH, SP. zO. O. I Bł. I-go Maja 11 I
PIOTRKOWSKA 33
::
I
TELEF. 222-23
__----------~--------------.------ Lmmm
CE TRA LRA łADOWniO
A
bf\TORó\V
RftD!DWYCH
PlOTRIO
SANOCHODDWYCH
MDTOGYKhDWYCH
lóDZ
• • 11
WARSZTATY R~PARACYJNE
WYPo;tYCZANIE
AKUMULATOROW
TEL!P.
ra
PrlyfmuJe zapisy
SIA 117
nIS
nast.
d_iały:
1. Krawiecłwo-damsk8e
2. Haft rąc:ny
8. Modniarstwo kapalusze 4. Bieliźniarstwo
>:,~~t:~~~~~:~.: <~~~~1~'Q~~:' ~ ~~~~~~~~~ '~:1~Y::1~;:~,
NA
EmB~
Kursy Zawodowe Żeńskie przy
Tow. Szerzenia Pracy Zawod.
wśród Kobiet Żyd.
Wólczańska 21, tel. 167-15
Ifl. 20!i.,~ł.
·''ł-,,'ł
I
front, parter m. 1.
WEZWANIE
5. Ondulacja
6. Manicure
Sekretarjat czynny od 9-1
i 3-7 po pol.
TEL.
~05-~ł TEL.
ODBIERAMY I DOSTARCZAMY AKUMULATORY
DO DOMÓW.
11\
....
Lok.-denił.
SILY-010 -MOTO
,
~C'S/*' 4/f ~ fItJiIIJdua,nIr:hł l!
Prenumerata
.
4Ogroel,.
I:
mlealęQsnll .Głosu
datlusml wynoll w
PPlIesy ·htł Iloo:tf\Wtl w kratu -
P01l1nnego· se
Łod.ł eI.
t:>~ t1.-
WM~ltklemi
H. LOllla-FuC S
I
,!2EALNA KĄPIEl. BAlW11CZNA ~
I
do-
4.80, za odnoszenlesa",enicll - zł. 9.-
" Al
UL. ZAMOJSKI.aO, TEL. 489.
POD ZARZ. D·ROWEJ
Ił U, I
OWEJ
Komfortowa wilia. Centralne ogrzewanie.
Bleillca ciepła I :zImna woda w pokojach.
Woneczna weranda. Wykwintna kuchnlana łqdanle dJeteł1ClEna. C e n y z n I ! o n e.
.nacji udliela
Piotr~,owska 50
d-łOWił.
Abra,tinoW!l. W Zakopa.nem
willa
"Dlsna.".
Przyjmuje od 11-1 i od 3-6
1(~.11lłflszQJn1a za \Vier.~z: milimetrowy 1-szpaltowy (strona 5 s%palt): l-sza strona 2 Zl.l Reklamy tek~tem
111.1
redakcyjnym zł. 1.501 w tekście: I zastr!!eteniem miejsca na stronie od l:! 60 7 wl~cznje 60 gr.
bez Jasłueżenia miejsca 50 gr.; nadesłane od strony 8-ej do końca tekstu 40 gr.1 ne!(rolOiłi 40 gr. Zwyczajne
:1.1111111
(str. 10 s"palt) 12 gr. Drobne 1S gr. la wyTel, najlllniejsae ogłouenle d. 1.50. Poszukiwanie pracy 10 gt. 1:/1 w,.
raz, najmniejsze zł. 1.20. Ogłoszenia zar,=czynowe i laślubinowe 12 zł. Ogłoszeilill zami'l~cowe obliczane III
••~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~~~~~o~~~O~~~d~r~d~e~~~fi~~~z~ag~r~.~10~~~~L~~hb~a~9ne l~fu~~~d~~5~~ O~dwu~l~o~~dro~
Rękopisów
Redaktor: EUGeniusz
redakc]' a nie zwraca
KrQnnlłMI.
7.;a wydawnictw<l ~l?.ą.sa ~, W,idawnicl8 80. Z 02r. odp.: EU2enjusz Kronmau.
W drukarni własnej PiotrkoWilka 101
~.':.;:.~. ~~i: :~~i~;:\: :·~ ... :·~t -,~. Z"~ !:~~~~
.
• •
-.or ' • _ ___~"
~
~
•
Łódź,
dn. 7-go lutego
1932 roku.
DODATEK
"'~"~. .
'~~.".,',
-
\~,'
..... ', .. ,.
o,:;'::
.. ~ •.
'~
SPOłECZNO-LITERAC
I
.
PlOTA KON
Lege da o szatanie.·· Szatan i jego moc.·· Wiedźm, i czarodzieje~·· Średn~o·
wieczne Drocesr wiedźm i czarodziejów.·· Milion, ofiar tei strasznej legen ,
I. Sltdz'wo.·· Nił!ledzkiC! mt;ki ioriurowangc;h
Pr7.estępsłwa dzieliły się nil czarnfe, leez mUczał, wledząe, .jest nieczuła na ból, kazał pra- . piśmienne zobowiązanie I CZY prośby, udał się na cmentarz'
zwykłe i · wyjątkowe
(crimina że przyznanie sianowi dla n!e~o to katowi obejrzeć .tą najdoklad to zobowiązanie napisane krwią nakaUll ekshumacj«;l zwłok; oordinaria i erimina excepta). Do wyrok śmierci. Milczenie tei; by niej, czy nie znajdzie czegoś po- , i czyją krwią, czy też atr-amen- kazało się, iż zwłoki dziecka w
trumience były nietkuięte. Lecz
ty"Jt ostatnich zaliczano obrazę ło ciężką pGSzl.a:k~,
stanowIąc dejrzanego
w iakichkolwiek tem;
maiestatu. zdradę i herez.tę. W niezbity dowód, iż djabel mu mieJscach Jej ciała. Takie oglę3) kiedy I w jakie.i nostaeł dja sędziowie nie dali się zbić z troprzestępstwach
wyjątkowych poMat,(a i czyni cia~o jego nie- dziny były połączone II wypa- beł zjawił si~ u niej i .tak sie~ie pu: Jest to d,i.abelska sztuczka,
sąd nie był skrępowany pr.zepl- ezułem na ws.z,clkie bóle.
leniem wszystkich włosów
na nazwa;, .lak był ubrany.
Jak iż ciało dziecka znajdu.ie się w
h'umience; oskarżone przyznasami procedury, przeciwnie
Powszechna była wiar~ li w ciele w celu wyszukania dja- wy~lądały .tego nogi;
musiał przekraczać granice ustll każdym domu, w kw~dcj rodzi- belskie~u znaku (stigma diabo4) czy djabeł miał z nią sto- ły się do winy, a pJ'!zyznanie jest
lonego przez prawo pOrządku. nie znajdu,tą się wiedźmy. Tne- li). Kat po szczegółowych oglę- sunki płciuwe;
zwykła cdpfJ- bezspornym dowodem. I{ohicty
Leez uprawianie czarów uważa I ba .te było tylko wyśIet!2ić i me- dzinach oznajmił, iż nic pOdej- wiedź ..tak" w tym punkcie by~ zostały osądzune i żywcem spano za wyjątkowe nawflt wśró,) sztować. Wędrowny inkwizytor, rzanego nie znalazł.
fa niewystarcza,{ąea. InkwizylOJ' lone.
przest~pstw wyjątkowych, po. inaczej
.,komisarz wiedźm",
Sęd.zia nakazał zastosowanie delektował się tematem i badal
Pewna kobieta przyznała si~,
nieważ
jest to przestępstwo przechodził z mieJsca na miej- pil:!tego stopnia tortur: oskm'Żo- drolbiaz~owo oskarżoną, gdyż iż spędziła noc na sabacie. Mąż
szczególne: popełnia się w ta~ sce i wszędzie starał się !lbiel'ać n.ą weiąl1nięto na sznUil'ach w szc:regóły bardzo ~o interesowa- i służąca ustalili, iż oskm'żona
jemnicy, ukrywa się w ciemno- wiadomości o wiedźmach. Prócz ~órę i bito ją, wiszącą, róz,,"ami ły: iakl ,~est męski członek
u ca!ą noc spędziła z mężem w
ści, popierane przez moce 1.ie- tego ten dygnilai'z, pan życia i po ciele z przodu i z tyłu. Trud d},abła, .takie .tego siemię? Czy .tednem łóżku. sąd ie(lna!. odrzu
kieIne, i sam diabeł pomaga ~'7.." śmierci, wywieszał na drzwiaeh no wprost zrozumieć, jak lS-teł- djabeł swym
członkiem moil' cli te zeznania świadków, mot yI'owniey. ucząc ją, .lak zarzekać kościoła lub ratusza og~oszenie, nia dziewcz~'na mogła wy trzy- przebić błonę? Czy stosunek z wU.iąc wyrok śmierci tem,
lZ
się swej winy i kł.a.mać na !!la w ktarem każdy bez wyjątku mać takie męczarnie. a jednak d.~abłem ,est przyi~mniejszy od djabeł oszukał męia, kładą c mu
dzie, hartu,tąc ją przeciwko mę obowiązany był pod groźbą eks pr(}t6'kul słwierdz.a, iż cska:rio- stnsunku z nnrmalnym męż~7. na lÓŻko snkkuha w postaei żoezarniom tortur, :r.aciemniaiąe komuniki lUb ciężkiej kary do- na nie ob~awi a
slu"u.cl.y i do ną? czy wytrysk siemienia zaw ny.
umysly sędziów i pamieć świad· nosić na wszystkich, kto wzbu- winv się ~ie przyznała.
.
sze nast,.puJe? czy diabeł wsuwa
W innym procesie kobieta ftków. osłabiając silę katów t t. p. dzal )lOdejrzenie w uprawianiu
Wohee tego, iż kat oświad- swój członek
do pochwy, czy skarżyła siebie o to, iż za pomoDlatego sędzia w tych spra- ezaI'ÓW, o kim kursowały
złe czy', że oskarżona nie wytrzy-, też i do innych miejsc cIała?
cą czal'odziejsliic!t środkGW za,,'a~b spotyka wielkie trudn~j wieści, u kogo było coś, pode~- m!l dalszych tortur, sędzia za5) .ialdmi. sposob~mi oska·rż4l- biła niej3kie~oś Heinza Vo~la,
w prz'2ci~," całego
p1'7ewodu rzanego w postępowamu, kto przesłał badania, n~kazał kato- na powodu.~e u męzczym utra- a tymczasem ten sam Heinz Vosądowego musi
wyłrzymywne- mial na ciele jakieś niewYi'aine wi wstawić oskarżonej wywich- tę męskości?
gel w tym samym procesie sła
nieustanną walkę z djabfem I. znamię, kto był zbyt wesoły lub nlęte koścI 1 mleć .ią 'I swej ple
6) ile w szclególe dzIeci, H nął pł'Zed sądem żywy,
jako
aby "O zwyei~żyć, milsi posia- zbyt smutny.
Denunci.:mtowi czy do czasu ie,t wyzdrowienia. ł:lkże m~.żczyzn i kobiet zabUa świadek.
Sąd się tem zbytnio
dać specjalne środki Dla W!il7JCZY zapewniano błagosławieństwo
Następnego dnia, jak stwier- swemi czarodzi(>jskieroi Sttucz- nie nrzejął. Oskarżona została
lIania J)roces6w o uprawianie nieba I pienit::żne wynapodze- d·za prot{}kuł, oskarwna, (Izię- kami?
skazana i spalona.
czartJw wystarczało jedno tylko nie i "waranrowano mu, iż na- ki specjalnym starani.<)m kat~
7) ile z.epsula kobiet ciężał'pOłlejrzcnie, obiektywne OOWf)- zwisko jego będzie zaciJowane pl'zyzna!a się do winy i uroczy- nych. lJp uszkodziła bydła? .ial~
Częste były wypadki, lZ ody były zbyteczne.
w sekrecie.
ście •.ad mnr.orem dei f,Ioriam" odeJmuJe mleko u krów i ja" skarżona, gdy
po przehytych
Nie.z.bity dowód winy - .. tiX
Jakich
narzędzi używano została spalona na stosie.
zamienia je w krew'!
męcz3iI'niaeh .fako - tako się popopuIł, inaczej mówiąc - ZWy- przy todurowaniu wiedźm w
Jak można wnioskoW2ć z za8) Ue rliZy sprownrłza!a arad. prawiła, podczas powt6.r nego
eza":ne plotkL
toku ich badania, opisyw~ć nie cbowanych aktów, tylko bar- i Jakie były następstwa?
booania cofała swe przyznanie.
Za cł~ie poszlaki lJIW3IŹauO' będę, powołam się tylko na za- (Iro nieliczni wytrzymywali tor
9) czy ieździła na sabat ł na Wtedy następowały nOwe tortu
1) leżeli matka oskarżonej ska- c~oWlmy prorokuł badania Bn- tury. Ra'~,!z.o wit'lu
umierało czem I kłerb?
ry, nowe nielu(lzkie męki i nozana była
za uprawianie C7Jł- neke Fiirstenees, aresztowanej porlczas tortur, albo zaraz po
10) ile "ziecł z~~HHa na saha- we przyznanie.
rów; 2) .ieżeli oskarżona patrzy w paidzierniku
1724 r-oku w t{)rtur~~~, K9bieta. polIe.irzana cie. skąd sie i}ne bi07ą, .~ak ił'
P;:zy1luanie
było .~etlyncm
z podełba
i nie moie patr7eć Wiirzburgu, oskm'ŻOnej o sto- ,~ako wiedźma, musi być uz.nana poda':ą -- I!gotowane czy unie- wyjściem dla tyc:' nicE·zc.z~prosto w ~y, 3) jeieli ma n1l sunki płciowe z diabłem i wo- ~a '\"/inną~ wszystko ,iedno lnU- czonp.?
nY~'l ~c?iet. Przyzn~ie. 1?'rzyeiele jakieś
podejrzane znaki g'ńle o uprawi.anie ·'czarów. lIdy mi śror!kami: siłą clho ~roźba11) .lek oslta!'żona
wyrab::l I n3~mmeJ skrarało Clel'lHema
I t. p.
sędzia dr. Gogravius ll3;p'rór~no mi, prawd~ lub nieprawdą. Żad czg,l'o:lziejską maść. Ja.k i ma ~- pI'~ybl}ża:o do te~o, .co ~y:o nie
Proees sądowy był prowadzn Damawiał oskarżoną do przy- oe łzy i bła~ania, i:łdne dowo- na kolor. i czy uiywa się
II.. -',mkmone - do smlel'CI na sło'
ny na zasadzie systemu formal- znania się do winy, kat ~ pole- (!y i wyilłŚnienia - nic nie ponie.t ludzkie~o th!szczlI?
Się·
Dych dowodów,
śród któryl'h ccnia sędzi~
przystąpił do mogą. Męcz'!!ią t&k dłu~o. póki
Na te pytania o"l!ar';,ona mnS:;;,a~ną na spa~enie na sto
pierwsze
miejsce zajmowało pierwszego stopnia tol'toc, t •.j. pod ręką kata
nie umrze lub ",iam cawać o-i!.powiedzi. Wszy~ł sie wle~z.:;,no na mie)ce cg.l ckuprzyznanie się oskarżonego. Dla sprowadził ią do podziemi sądu nie przyzna się do winy. G~y \0. co tvlko c~ora wynbraźnia cii, przywiązaną. do wozu lub
tego też sąd
dla wydobycia i okazał .iej narzędzia tortur. - zaś
niesz,cz~na wytrzymuje zahobonne~o i ciemne:'],o nara· : o~ona konia, twal'Zą ku ziemi,
przyznania stosował
wszelkie Wobec tego, iż oskarżona up.o.r- v.-szysłIde męki, .test Jeszeze wię cłu mo~ła wymyśll'ć. torturowa przez ~łówne nIice miasta. Za
dopuszczalne i niedopuszczalne czywie twierdził,a~ że na sabat cej winna: znaczy się, iż djabeł na uznawahł za własne swojf> I slmzaną POstp:'łowa!a uzhro: ~IHl
Arodki. a w pierwszym rzędzie oie .ieździła i stosunków płci~ dodaje {e.l sił i trzyma jej Jezyk, zbrodnie.
i te .fej przyznanin. milic,:a, duchowieństwo i tłumy
tortury. Do tortUJ' nie prz~te- wych z djabłem nie miała, kat a!ły nie mo~ła mówić.
Niema wymuszone torturami, podyJtł o lu da. Przed samą egzekucją odpOwano odrazu. Oskarżony prze przystąpił do drugiego stopnia dla niej Tatunku. Albo się przy- w:me rozJla~:r;ą. hvły protokuro- czytywa"lo wyNlk.
W nicktódewszystkiem był uprzedzony, tm-tur, t. j. rozebrał Ją do na:'a zna~e i umiCTa, jako t~ co się w~ne, .ia!rn rzeczywiste
fakty, rych y;yp2rlka-ch stos zapalano
Iż. o Ue nJe przyzna ~i~ do wi- i związał sznurami. Nieszczęsna I)l'zyzna~a, ll:łJduszona a nast~- falw Ilopemiane pl'zestępstwa.
maleńId, Dhy wzmocnić męczar
ny, będz.ie poddany u ajstra... z- dziewczyna galowa była d~ć ponie spalnna na stosie, albo się
;lac~!o!Izily t t~kie wypadld, ni .. powolnej łm·ie"J-ci, a n;eNuz
nlejszym
męczarniom.. Gdy twierdza!!tJCą udp@wiedź, jeżeli nie ~rzyzna'e i również umiera iż osk2rrone w to~m
badania w czasie wyk6nywania wYI'o!:u
gro~ba skutku
nie osiągnęła. sędzia przyjmie na siebie grzech podcz~s tortur, albo na stosie, I przyznawały się dQ ta·k ich pl"7.e- kat rozpałonemi
szczypcami
,,'oznł w asyśc.ie sędzi~o spro- je.i kłamstwa.
z tą rć,żnicą, iż, i3lko uporczywie I słępstw, które
na przeworl7ie I'wał kawa~y mi(sa z ci~} sIi~ awadzal1 oskarżone~o do podzfeSędzia kazał przyst lC
do zap.rzecza l~ca swe.t winy, żyw- ~~dowym okazywały się na.!1.u- nych. Aby za~łllszyć kr·z yki rnę
mJ /lmachu sądow~o i tam mu łrzecie~o stopnia tortur, ł. j. do cem zosta:;e spalona.
pełn!ej zmyślonemi, wprost ab- czonycjl, zatyrmno im usta, a 0.. kazywali narzędzia tortur. W naciskania żelaznemJ obręczaWszystkie badania, "romy I surdalnem. Ale s~d byna.tmnie.t taeza.~ący tłum
słyszał tylko
wielu wypadkach
sam widak mi palców u rąk i nćg. Chociaż tortury mi:r,ły na celu wydo.by- lilię tern nie krępował i brał te trzask gOl'ejącego stosu i monołv~h narzędzi przejmował nle- ta okropna operae.la trwała ca- de pl'z.yznania. Do tego dążyło fakty za prawdę, wyjaśniaJąc, tonny śpiew kościelne~o cbóru
bvwałą grozą oskarżonych
to łych 50 minut, oskarwna
do c~łe śledztwo sądowe, i to było fż przyznanie się do winy jest tak dłu~o, P6ki ciało męczenniteż ~ mie.tsC3 przymawaii się winy się nie przyznała, a tylko główne zadanie sądu. Sądy mia- waŻDie.isze od oszukańczej rze- cy nie zamienia;o się w popiu
do c~ów. o których
poj-ęcla wielkim /lł-osem wołała:
njam I ły wypracowany program py- ~7.VWistoścl.
I pomyśleć tylko, iż przez cz[cnawet nie mieli, i tem 'Iamem niewinna"; o Jezusie, nie po- I łań, które podług szablonu zaWe wsi Lfndheim, w Hessji, ry z ~órą stulecia .,słudzy boży"
podpisywali na siebie 'VyrcJci l'zuca,i mnie, pomóż mi w mO-I dawano każde.t p()cl~gni~teJ do w 1664 roku inltwizytor oskar- cały wysiłek swe,ł pracy mclzr-o'mierci. Leez biada temu. kto ic'~ mękaeh!".
odpowiedzialnośei
wiedźmie. '~vł uieć kob:et o to, iż one wy- "eJ poświ<:cali na l::omb~n0 1~' auporczywie ~pl'zeezał swe.i wiWtedy Pl'lZ.ysł9piono do ezwar 17.~ol!n;~ z tym JlJro~ramem. sę- kopały z g:-ohu niedawno zmar- nie i wyna~dyv.-anie
~.w"T·
nv Kat natyc:-miast na ~kinie- te,.-o st91lnia tO'l'tuJ', t. ;. zas:ow ~~;,,~.;~ zac!awaU następująee ~e dz~eeIw I cia~a Te~o u::y!y do Sl~oc!}hów torturown:lia 1-':"
nie sl'rlzie~o 7J'ywał z osk~rŻ{lne wano hiszpaiskJ b rł. Nie zr" pytania:
wyrobu ('z31'0r1zie:"'k;ej maści. "łfrl!2 '-'-rrnyc') o t!r ::' !1-:d:m'~ c" ,
go szaty i na sznuiI'&ch, pl'zerw- ża~~e na niel'T·d zkie m~czarnie.
1) czy osl:3.?żon~ zns~dll!e sIę Kobiety parlanno torturom, w r~w, a w fl!el'wsz!j&1 n:: ~< <:',' /
C'ony("l przez jego
ramiona, os!rartona wytl'zyma~a i t~ tor- w zwi~zku z dJ..abtem na zasa- nnstęustwie cze:-;o przy'IDały się Istas zrnki )!łcio'l.ve z (:.:uh·cm. i
wela C1 ał go do góry I zar~ynał lurę. która łrwa'a 39 minut, i dzie formzlne.~ umowy czy też one l!o zarzucanej im zbrodni.
cze.lstwo chl'ześei!an za IZ' m·
8ma!Zać go biczem, zakońezo- pary z ust nie wypuściła.
zwykłe,t oblełni.ey; .leżeli na :laMt!ż .fedne.l z t.ych kobiet, prze skicb cezarów .test bagateZktl "
Dym olowianemi kulami, PC) caSędziemu pl'zyszło na myśl, sadzie umowy, to .laka
jej konany o niewinności swej żo- porównaniu z męczc:istwem nie
'em ciele. Delikwent w JJ')zyc.ii iż oskarżona zapewne "per ma- treś~;
ny, bł~al sąd o wiz.ię na miej- zliczonych ofia.. "świętej'" in•
..iBqceJ 1PIOS1I aJelndH1e a.. .~1elwą" (~__Iakle ~
Ił lU djabeł otnJmaI od aleJ , seu; sąd przychylił s1~ do
lej kwizycji.
--I
I
I
1
!
I
i
I
I
,,!
'1. II
..GLds PORANNY" -
1"932
"
1'lr. 18
I
•
•
Arc,baszew rozDrawla sie z wodzem rewoluCii ros,jskiej
na
M. P. Arcybasuw, głośny nie- le krwi i łez - co sześcioletnia dy- inicjatorem wszystkich bolszewic- czas wszystko stanie się "zrozumia się trzeźwego pl6ra publłc~ty. El "Masy pchało do rewolucji. wenementem Jest zazwyczaj rzadautor "Sanina" należy do tej ktatura czerwonego wodza" - tak kich zbrodni.
~~
~~sy są tępe i głupie. Wodzo- kie skojarzenie t,Ych dwuch rodzaBmiehnki" P1'zedwo!ennej rosyj- t<lczyna Arcybaszew charakterySubjektywnie - nie, gdyz sam
:kieJ literatury, które.ł potężny stykę Lenina. "Umarł c1lłowiek, o5l0biście nikogo nie zabił, ani 0- wie byli - ale tchórzyli. Cofali się jów l zemlosła lIterackiego w Jedws~rząs rewolucji wyrwał z po.d uważany przez jednych za "naj- brabował. Rzucając w tłum swe w zgrozie przed peMpektywą świa lIym osobniku. Moc~y w u~lu dra
nóg dotychczasową podstawę bytu wi~kszego gen,iusza", przez Innych krwawe hasła - nie miał na celu towej pożogi. Propagu.ląc koniecz- matycznych , sytuacJI - ,~ent nar:
ł "pobytu", rzucił w międzypla~e- z.a "największego zbrodniarza osobist .1 korzyści. Nie pragnął ~a
śc' . zn'szczenia s'tarego §wiata - racyjny autora "Sanina, "Marjl
."
•
d . żali się przekroczyć P1'zez ŁuSlew,
" tółltego paszportu",
tarną przestrzeń ChOllSU i dewrJen naszych czasów" powiada dalej. W terjalnych dóbr i żył tak skronulle no
etc. etc. etc. Je~~
tacji, pogrążył w oceanie niez~?zu I,ażdym razie nie należy negować jak mógłby żyć, będą.c przecię ;~~o t;uapów. Potrzeba było czlo- "Mi1jona?'
mienia i nieporozumienia... V" Idu tego, że była to na,j'bardzieJ wypu- tnym dziennikarzem. Arcybaszew wieka któryby się na wszystko od zbyt słaby, zbyt blady, zbr~ r~k
nie wstrzymałoby bym naiwny w pła&ZCzyźtlle unz pośród nich potępiło rewolucję a kła
postać
współczesności, Ze d;da!e, że Lenin prowadził świat waż ł' którego
'. y ,
e krwi ani góry trupów IIztownych konstrukcji
rozu~opotępiwszy: na znak protestu "zła wpływ jej był ogromny zdoby- w otcbłań, ale mniemał, że jest to am.
morz
,
.
'h
bli si
połecznika
mali pióro", albo poozli na emigra- wa sie Arcybaszew na objektywną jedyna drofa do §wiatłego pań ani rzeki łez, ani zgroza zniszcze- wyc
pu cY. y - s
...
ani podeptanie wszysWkich Za duia impresji, zadużo fantazJt,
cję, by marzyć o tern, "co" było" konkluzJę w całej swoje~ pra~y, po stwa braterstwa, równości i pracy, nla
i przeklinać to - "co jest •
czem usihtje zanalizować taJemni- do socjalistycznego raJu na z.iemi. ludzkich §więtości, ani nawet de- zadużo poprostu wody; .zamało arwastacja hltury. Tym człowie- gumentów, zamało 10Wki, ~mało
Do tycb ostatnich należy Arty- c~ tego wpływu ł konsekwencje
Dokonawszy
bilansu powy1baszew - literacki !,€'ldzia śled- tej śmierci. W tym celu stawia su
kiem mógł być tylko szaleniec. wiedzy••• Lit~,ratura, typowa, llłer~;
szych pytań i odpowiedzi. Arcvb~ Tym szaleńcem był - Lenin.
tura "wyład
z jego "J acuse
t7iy" rewolucji, tak jak Włodzi- reg pytań - wytycznych analizy
szew
stwierdza: ani gen,iusz ani bo
wszystkiemł porami skóry.
mierz Burcew jest jej "sę,dzią śled - na które usiłuje dać odpowiedzI.
*
*
•
hater ani fanatyk, ani chciwiec,
czym" dla sl'raw politycznycb.
Więc: czy Lenin był genjalny? Czy
Rewolucja - to gwałtowne 0ani zb!'odniarz - więc któż?
Oto końcowe saldo ekspertyzy
Sześć lat spędził autor "Sanina" był p!omiennym fanatykiem? Czy
derwanie się od wieków aarastalą~
I wyprowadza saldo: syfilityk, Arcybaszewa. Na samym szczyci~ ceJ chmury ludowego gniewu, zaw Rosji ~owieckiej,
w sierpniu był bohaterskim wodzem?
Czy
tabetyk,
szaleniec. Teraz już wszy jego kon9trukcji psychologiczneJ
1923 roku opuścił Moskwę z 80- niial żelazną wolę? Czy był "najwściągającej stopniowo z nieubławieckim paszportem, aby stanąw- większym zbrodniarzem"? Czy był ltko jest wyraźne, jak na dłoni. stoi szał obłąkańca - jako motor ganą konsekwencją cały widnoZmiata z powierzchni ziemi naj po- światowe.l rewolucji. Było wielu
6zy na gruncie Warszawy zaofiaro chciwy władzy?
krąg spadającej, gdy dojrzej.. a.tr08yjskiej rewoluc~i.
wać swe pióro emigracyjnej gazeNietylko na pierwsze, ale (CD tęŻDiejszy despotyzm świata - krytyków
mosferyczne warunki. tak - ze
Skalpowali
ją
ekonomiści,
moraliście Za swobodu" pOti redakcją dziwnie,isze!) na 2 ostatnie pytania gdyż Jest syfilitykiem.
ci, filozofowie, historycy, politycy. huraganowy des7.ez krwi zmywa z
D. Filozofowa, aby w artykułach daje Arcybaszew odpowiedź zdecyStaje na czele nalwi~sze,i w taden z nich nie dorównał fantazją powierzchni ziemi i miasta i kwiawstępnych gromić bolszewizm i de- dowanie negatywną. Dowody? Oto dzie.acb rewolucJi jest bowiem autorowi "Sanina". taden nie przy ty i domy ł życia i prze8zł~ć l te·
maskować jego WOdLÓW. Nip- "zła- one.
syfilitykiem.
szedł u źródeł paźdzjernika do po- raźnlejszość... Obrzucanie genjusZ&.
mai pióra" - jak zrobiło wielu 1) nie był gen.jamy, gdyż gePorywa za sobą ludzi najróŻllo- dobnego wniosku. Z wnioskiem tej miary, co Lenin, epitetami: sza
uczynił inacze,i. Zamienił pióro lite njusz i niszczyciel nie są. synonima rodniejszych przekonań, którzY na tym polemizować _ daremnie, ale leńca, obłąkańca, satyra, syfilityrata - na pióro publicysty. Wszy- mi. Lenin był nigr.cz!cielem. Jeg~ jedno jego słowo z pasją.. i ro:z~a- Arcybaszew wyciąga zeń logiczną lea, mongolskiego obleśnika upiora,
6tkie jego publikaCje zeb.,ało po je- "genjalny" umysł me stworzy! ~l czą niszczą oJczyznę, rabUJą, z,abl,ia ltonsekwencję, z arcybaszowskiego kata, a nawet "okrągło-glowego
go śmierci wydawnictwo "Za swo- czego, prócz "tysiąca b!ędów, o ją się nawza,tem zrozumiałe; punktu widzenia _
rzecz jasna! ldjolty" - wszystko to brzmi zbyt
bodu" i wydało w 2 tomach p. n. czego dodaje Arcybaszew- !'yfiłityk!
Narzuca swoJą wolę Oto skoro szaleństwo Lenina zro- naiwnie - nawet Jeśli się stoi po
"Zapiski pisarza". Z tych 33 art y- miał odwagę nie raz i nie dwa oso- 150,000,000 i przewraca do góry dziI~ sukces bolszewizmu _ śmierć tamte.' stronie barykady.
kulów rosyjsltiego Unamuna prze- b!ście i P1'zed ogółem przyznać się. jE'dną szóstą część świata - rzecz Lenina oznacza _ koniec bolszeNaJei~Zszego kalibru qmrt "Ide
gląda dusza ro.syjskiej emigracji. Bolszewizm, jako "genjalny ekspe- jasna uczynić to może tytko syfili- wizmu. Otóż Arcyba<szew twierdzi, ologiczny", wytoczony przeciw Le·
,
Nie poszczególnych obozów i klik ryment" poniósł haniebne fiasko.
to
że agonja sowieckiej władzy rozpo ninowi przez Arcybaszewa emigracyjnych, żrących się między Przewidzieli to ludzie wcale nie tyk.
Bowiem, jeśli "dwa razy dwa = częła się wówczas, gdy choroba Le NEP (Nowa Ekonomiczna Polity6obą, ale właśnie "credo" zje dno- genjalni, a Lenin "najwi~kszy g,ecztery' jeszcze pozositaJe aksjoma- nina spowodowała usunięcie siQ je- ka) - w którym P1'orok emigracji
czonej emigracji, która, abstrabu- l1jusz" nie przewidział tego. Wniotem. to niewątpliwym jest fakt, po go od steru, zaś śmierć Lenina - dopatruje się wyraineJ klij)łtulacji
Jąc od różnic politycznych, odsła- seIG genjusz ten widocznie był nawlada Arcybaszew, że natchnął, jest śmiercią rządów sowieckich. bolszewimlu, odstęp8twt1 Lenina
nia w filipikach Arcybaszewa swój wet nie bardzo mądrym c:dowieod komunIstycznego "'eleała", zwro
organizował i kierował ruchem k!) Dotychczas mówił Arcybaszew _
istotny stosunek do bo~szewizmu: kiem.
munistycznym psychicznie nrenor- Hierat, djagnosta, "wytrawny psy_ tu w kierunku własn~cł prywatZ tego wZ,ględu analiza Jego pubh
"On był ciasny i tępy _ tel) "ge maIny człowiek. "Szał, potwór sza cholog". Teraz wystąpił Arcyba- nej, a więc nawtClltu do kapitalizkacji jeSt Ciekawym przyczynldem lljUSZ". On nie rozumiał nicze~o P? lu, stopniowo OI1;arną.ł mózg Lent- szew - prorok.
IDU. Jest to boda) jedyny rzeczowy
do psycbologji tej "drugiej" Rosji za ograniczonem kołem tych idei,
na, aż cały wybuchnął "poehodni~
Do pewnego stopnia szkoda, Ze argument Arcybll8zewa w całej Jektóra bądźcobądź siebie uważa za w których biła jego myśl. Sztuka,
go filipice, który pozwala mu rzuRosję
"prawdziwą",
która w muzyka, poezja, filozofja, religja światowej rewolucji" - parafl"llzu~ śmierć przeszkodziła prorokowi e- cić w twarz zmarłego Lenina pytamigracji przekonać się o realizacji
oczach Europy f świat:t Jest lega!~ _ były to dla niego puste dźwię je Arcybaszew.
uie: Więc paco? Więc w Jakim ce"Warjat w roli wo'dza partji, dy- stawianych przezeń horoskopów.
nYtQ pretendentem do władzy, opa Id. Myślał w ciasnych granicach
lu?
Więc w Imię cze~o - przelano
•
, Al.
"
Włodzimierz Lenin ubył z szere1towanei przez "samozwan""w •
grubo szytego materjalistycznego ktatora wieIIdego państwa, włanmorza krwi, usłano całą. Rosję truArtykuły Arcybaszewa pisane świato<poglądu, myślał niezgrabnie cy stu pięćdziesięciu mil jonowego gu osiem lat temu - zbliża ~i~ pami? W tym rzeczowYll1 argumen
są niemal wszystkie "na Jedno ko- i ciężko, często popełniał raZące narodu". Gdzie szukać rozwiązania 15 rocznica czerwonej rewolucjI 1 cie, w tym dziale najci~ego kapyto". Niema w nicb djalektyczne- sprzeczności i uzewnętrzniał swe .ej zagadki? - woła Arcybaszew. jakoś nie widać zapowiedzianych libru tkwi laicyzm. niefachowość,
go podejŚCia do poszczególnych zja myśli w ordynarnym języku. Su'* * *
przez Arcybaszewa "ostatnicb czer sentymentalizm, pat6S koturnowy,
,'l'i5k rewolucji, do plusaw i minu- cby teoretyk nie znał i nie rozuRozwiązanie: "należy przenieść wonych dzionll:6w bolszewizmu".
impulsywność nie korygowana Zad
sów ustroju sowieckiego. Poprzez miał życia, nie był w stanie zorjen punkt ciężkośd z osoby wodza na
tle jest, bardzo źle, gdy impul- Ilym kompasem djalektyki Arcybatogę prokuratora i polityka wItaż: tować się w jego skomplileowanycb psycholog,lę jego ade~Hów - wów sywny n~tura rei literat chwyta ezewa i innych. Sztywność reguł,
dej enuncjacji przeziera, "wyłaZI żywycb prawach".
J.ue hl teU'!14Q . a &4JM, $.ZU04, !U§
@"gzz
• prowadząca w prostej linji do kano
na wierzch" ekstatyczna dusza po2) Nie był fanatykiem, gdyż po_
libacji,
półśrodków,
absolutny
ety-lit~rnta, niezdolnego do stawia liłykował, kręcił, szedł na "piere.
brak zmysłu praktyczneg<" drobno
nia zarzutów w surowycb ramacb dyszid", ustępstwa, kompromisy.
mfeszczańiki kult dla palJatywów
rzeczowego objektywizmu. Namit:Jt Miał cel, ale szedł doń krętem
- w~zystko
to Jednoczy się w
na nuta skargi i' żalu, gorący tern- drogami, unikał niebezpiecznych
PIĘKNOŚCI
zwarty nabój ciemnoty. Jak wyglą
perament uczuciowca i wrażeniow- miejsc, wreszcie tak dalece zbir
dałby' dziś w Ros,ii bolszewizm ł
ca wola z każdego wiersza, z każ- czył z di'Ogi, że zgubił sam cel. Nie
czy wogóle "wyglądałby", gdyby
dego niemal słowa. Polemika z Ar- miał odwagi fanatyka _ iść do sa
nie NEP - wiedzą ci wszyscy, kt6
cybaszewym Jest niemożliwa - mego końca, nie bacZ<łc na nie. Z
rzy mieli cierpliwość doczekać się
przyznają to jego emigracy!ni kole łatwem serCem palił to, co wielbił,
końca mało wtedy ~pularnego,
dzy. Z nim się trzeba z~odzić, albo zaś wielbił to, co spalał. Chetnię
niezrozumialego po Części przez
ntkac5 uszy. Także i XII najcba- uznawał ~a błl:dy i głupstwa to. co
najczystszej wody komunistów rakterystyczniejszy z artyliułów wczoraj propagował, Jako świętą
manewru stra/tegiczneJfo Lenina.
jego zbioru, p. t. "Śmier6 Lenina" prawdę i ~ co t~ił w~stIdcb
Arcybaszew zarzuca. Leu\fiowJ,
nfe ma Charakteru potemicznego. inaczej myślących. Tak nie czynił
~ w przeddzień narodzin NEP-u
Sam Arcybaszew, omawiając rolę prorocy ł fanatycy.
oznajmił na radzie komisarzy ludo3) Nie był bobaterskim wodzem.
Lenina w rewoluc,li rosY,łSkiej, uwyc~: "Jeśli jutro przez radJo nie
znacza, ze czyni to Jedynie w ra- Napoleon na moście pnd Areole l
ogłosimy oficjalnie zmiany kursu
mach anaJlzy psychologicznej, z po Lenin za dziewięciu zanll~ami Kre
- zghtiemy wszyscy". "Zmiana
minięciem "bardzo licznych, czysto llllu _ nie Sa obr'lzamł. dającymt
kursu" - a więc namacalna zdraekonomicznych czynników", które ~ię porównać. Być może był nawet
da "ideałów" komunlstycznycb! Za
w tym proce'!ie olbrzymią. rotę gra tloprostu tchórzem, przelconywa
pomina Al'cybaszew, ~e to, co t!
Ją, ale których autor "nie wplata nas Arcyhaszew, wszak gdy grały
niego i w jego obozie uwazane jest
do tematu ze względu na szcztlll łc Imle i karabiny maszynowe, Lenin
za "odstępstwo" - u Lenina i Jeg-:-anice artykułu". Ale czy wo'no, krył się, uciekał, charalderyzowal
go na~tE:Jl1ców było fyll<o nakazem
czy nle ,ie-=t, de!ikatnie mówiąc, !>ię, przebierał s:ę za kucharkę, a
konjunktury, tn:eźwem spojrzen~iw~(\śc'rt literata, ktćry s:ę no- (lo zamachu nań Panni Kapł~n _
niem w rzeczywistość. O nomendEął oh~ej mu z nc.tury pr~cy e!w- nuawsze znikł za mur~mł Krerr..1u
IdMurze n!etylko zresztą emigranom~sty - po!ityka, tr.:"ktowa~ po- i gdy si~ zjawiał ną ttybtUlie mial
cy,jueJ, ale i opozycjI komunistycz,tać ,.,chlrurf.'ll" Mjwi~s!eJ w dzie naokoło tłunl }awnyeh f tajnych
nej - są to upadki i wzloty. W te
ja('h §wiata operacjI - kategorJa- ctekistów.
nInowskiej nomenklatnrze - zmia
mi CZV$to literackiemit
4) Nfe miał ielazneł wolt, gdyt
na kursu - to tylko ..pieredyszz kt6r:vcb wybrana z<,1!tanle w Pa,l'y.hl " Mbs Enrope 1932". ka",
•
(Redakcja.)
am jednego swego projektu nie ukonfeczno§ć
zaczerpnięcła
Rząd I (od leoweJ): Niemcy Angl,ia - Bf'lgjn - Dan.fa _ tchu,
aby s1runa
nie ~ła.
"Ani inwazja Batu- - Chana, an: da ło mu się doprowadzIć do końca.
Hiszpanja,
'ISmierć Lenina" nfe przynoc;i za
krwawy obled Iwann Groźnego nie
5) Czy był "największym zbrtldrrzyni~sly Rosji t akiej szkody i niarzem?" Ob.lektywnie: tak -:- od- ){ząd 11 (od lewej): Grecja - Fra nc.ja - \Yl~grv - ·Włoclw ~zczytu au~;)rowi "S~mil1a".
Il!e k08r.towały naród rosyjski t y- 1 VOwlada Arcybaszew - płyoz był
Runmnja -- Jll~oslawja,
P. A:.
gdyś
--
TUZIN KRÓLOWYCH
, Nr. 3&
'1.11.- "GLOS PORANNY" -
1932
ALBERT LONDRES
KoszmarnJ1 kaleidoskop
żJ1cia
nco
-
•
ulicznego Szanghaiu
I
Opowiadano mi, że w Szang- rwą mnie banki JWd PO'zorem pl~ach, od samego urodzenia, cie SQbie nieJz.Iiczoną ilość IUlk su sie .iego szofer gra na trotuarze.
haju mówi się tylko po angiel- wymienienia mnie.
Znam to może, by się zemścić na nich. sowych samochodów, olbrzymie Jeśli ohaj wygrali i siedzą znów
s·ku.
To jest zw~zajne kłam już. Od sześciu miesięcy na to Nieco dalej wyglądają z okien stajnie petne dzikich koni, elek w aucie, &trueż się, byś takiego
stwo. 2aden alfabet nie jest tam c.zeka.lą. Będę się musiał zwró' poważne twarze mężczyzn i ko- tryczne tramwaje bez szyn i tv- auta nie spotkał na jezdni. 'VV'óz
znany. Językiem tego kraju nie cić do mego kO'l1sula,
kt6ry bieŁ o typowo rosyjskich ry- siące po.fa,zd6w najr6żniej,szego Jest pi.iallly z radości. Przejeżdża
jest mowa liter, ale mowa cyfr. mnie wyekspedjuje do ojczyzny sach. To uchodźcy z Sowietów. kalibru - to przedstawcie SO'- wszystkie psy na ulicy.
Nie pozdrawia się nikt "Dzień zapakowanego w najniższej na A potem koncesja francuska. Je bie to wszystko razem, ściśnięNieszczęśni szanghajczycy da
dobry, jak się pan ozuje", lecz: okręcie kabinie. Jak mro·żone dyna. Inne znajdują się w ogól- te do niemożliwych granic: to .ią budować swe wozy
w ten
88.53 - 19.95 - 10.60.
Aby mięso. O, nie. Chętniej pofru- nej koncesji międzynarodowej. je.st Szanghaj. Trwała wystawa sPO'sób, że stopień ich znajduje
zostać tam miljonerem, nie trze nę.
chiIlczyków ras, zwyozajów i braków całego się na poziomie trotuaru.
Bank, Banque, Banking. Dwieście tysięcy
ba umieć czytać, liczenie wy. Banco. To jUi za wiele. Naraz żyje pod p·rawem francuskiem. globu. Hazardowa gra,
napad 'Vozesnym rankiem wskakują
sta'l'Oza. Jest to tłusty, złoty cie· wpadam w ramion.a anamickie- Mają magistrat zupełnie iak w bandycki, coctail, opium, mor- do nich, i pędzą przed siebie,
lec.
Leży w Chinach, ale nie go policjaJtlta, w kt6rego obję Pontoise albo w Paryżu. I kon- fina, kokaina.
pozostawiając w pozycji stoj,ąjest miastem chińskiem. '''praw ciach przychodzę do siebie. No- sula generalnego, Augusta Vii"Dziś wieczorem musi
pan cej. Co dwieście metr6tw koń za
dzie mieszka tam miljon chiń· si on mały śpiczasty prutaosolik dpn, który jest tytutowany przez złożyć pewną sumę w pewnem trzymuje się automatycznie i
swoich podwładnycih w listach, umówionem mie.iscu. \V przed- mężczyzna jadący
czyków, ale to niczego nie do- lampjonowy na g]owie.
wys<kalku.je
wodzi. Nie odgrywają oni żad·
- Co? - krzyczę - czy je. nie inaczej, jak "wasza wyso· wnym razie w ciągu o$miu dni błyskawicznie, wpadając wprost
nej roli. Jakbv dekoracja.
kość, pan generał, wasza świę bomba wysadzi pal1skie bimo w drzwi wejściowe jednego
sfem w Hanoi?
z
Sceny delirium tre.mens, ja·
- Tu nie Hanoi. tu Slzanghaj, tobIi wość, majestat l ub zgo'ła w powietrze. JeśU zamiast pie- tysiąca banków. Wylatując '7.
kie odgrywają się o dwunastej francUIska kon~esja.
pan wielki kaiplan.
niQdzy zastanę tam policję, ja czeluści
świątyni
pienią.dza,
w pO'łudnie na schodach giełdy
Potem kolej na miasto chiń pójdę do więzienia, ale inni już wskakuje na swój wózek, przy- Dzię:ki, kochany młodzień·
paryskiej, są dobrze ;znane. W cze z Tonkinu. A teraz wskali skie.
To miasto będzie świa się postarają, aby pana bomba czem kOIł rusza z miej~a odkażdem europe,jskiem mieście, mi hotel.
tłem mvch przyszłych dni. Gdy nie minęła".
.
razu kłusem i bez przYPOilnniektóre dba o siebie t1fochę, znajkolekŁatwo znaleźć. Na lewo. wr&cę do Paryża, będę
nia. Nawet w naJwi~kszym gaTak brzmi cotygodniowy 0- lopie, Hedy slychać ruż tylko
duje się podobne
urządzenie. miedzy dwa banki.
<'.lonował różne klamerki od bie
na bruku,
Pewnego dnia Ulkazał się jedno
Dopiero teraz odetcluląłem. limy, ja,kie tylko pO'dwiną mi kólnik chh'i.skiego bandyty, wy· jęki psów i kotów
słany
do
Banków,
Banques,
pun
za
wsze
stoi.
I
tak
od tlziecześnie
we wszystkich tych
się
pod
rękę.
A
potem
po.iad(~
Od iedneg'o końca do drugie·
Bankings i Bancos.
.
.
.
świątyniach sam Merku,ry, obgo liczy Szanghaj dwadzieśda na ulicę Wang - Pung i otwowląteJ a·ż do drugiej,
trzeciej.
da.rzony przydomkiem wszech- kilometrów. Kto nie może sobie rzę sobie kramik prz:" bramie
Szanghaj żyje tylko jednem: Kiedy nadchodzi wieczór, wśliz
obecnego i powiedział:
<io miasta tubyl- grą·
wyobrazić. co mogli
wybudo- wejściowej
Szef gra na haussę lub l guje się w smoking i udaje się
miał baissę· Chłopak gra w mah - do swego klubu sportowego, by
- UWlllga! Spokój! Przyno- wać na tej żółtej 'Ziemi synowie ców. Każdy, kto b~dzie
szę wam wieść
o platynowej Sema i Jafeta, nigdy nie będzie zamiar przekroczyć bramę, ku- jonga, kulis gra pakami. Suma troc1hę potaIl.czyć. W upajającelil
wartości. Przynoszę wam dobrą w stanie pojąć elegancji kupy pi z pewnością taki instrull11en- nic odgrywa roli. Jeden wygry- tangu świaHa zostają gaszone.
dk, który o adzony na nosie, wa dziesięć tysięcy taelów, in- Wszyscy szukają zapomnienia.
nowinę! Słuohajcie: na Dalekim kamieni.
Oto i małe ogrQqy i caliJ<iem zmniejszy mu tanta1o.we męki ny kilka pensów angielskic,b; \V łal'icu a'rgentyń'skich
a.paWschodzie znajduje się miasto
równi wobec \ szów. Maj,ą pnzeciei wytatuonazwane Szanghaj. P~~ed jego małe kobiety, zd.oone w wypu- "dychania dzielnicowych aro- ale wszyscy są
brzegiem leżą wszystkie morza, kłOŚĆ pleców nakszŁałt garbu. matów. 'Wrócę wtedy, do kraju bożka Gry. Kiedy pan wchodzi ,yane czoła. Mają WS7~'SCy dolana jaliO miIja,rder. J eś.li wyOibrazi- do banku ))y grać, w międzycza ra na czole.
a za je:.:o plecami czterysta mil- Japonki noszą swe dzieoci
jonów stworzeń chce pić, jeść
t::'rać, musi być zaopatrzone
w
światło. Bankierzy, uwaga!
Powstała burza.
Z Now~
Jorku, Chicaga, Manchesteru,
Londynu, Lyonu,
Hamhu'l'ga,
Medjolanu, Amsterdamu, Barce
lony, Konstwtynopola, Tokio,
Bagdadu zwalili się na obiecane
miasto wszyscy bankierzy, wła·
śddele bazarów. Tak narodzIł
się Szanghaj z matki chińskiej,
a ojca amerykańsko - al'gielsko
Niestrndzonv Bov-ŻeleJiski infol' p~lJlji (!), ~r:nyiąeych zepl'ucie obyterom ski Stefan. Utalentowany J'zekomo mit.ologiczne, a naprawdę
- francusko - niemiecko - ho- muje o ubzanitt się następującej czajów .,Cień ~racie.ia Pascala", ]jsarz, mistrz słowa polskiego, eu- pornograficzne - autor namawia
lendersko - włosko - japotlsko- książki: O. Marjan Piroźyński, re- ,.Pi e l'w~:>:a lIOC".
I.uzja.<.!ta pragnący odegrać rolę czytelników, by "bezwstydowi p{)iydowsko - hiszpańskiego.
demPtorysta. Co czytać? Poradnj!<
Rerent Waclaw. ~Iimo "'ieb nlluczy,~iela, narodu - rolę, do któ ~tawili ka-pIiczkę" ...
Banque, Bank, Banking, Ban dla czytających książki. Kraków. !.iymparycznych stron w twórczofci rej nie dorósł. "D:deje gr<t,echu"
Brzęczkowski
Jerzy:
.,Ludzie
eo - dlziesięć, dwadzieścia, sto, Wydawnictwo Księ-i:y Jezuitów, Bel'enta, najeży go uznać za pisa- -- ohyca. "Wierna rzeka", poIt'gellcły", pornograf.fa. z nad morza
1932.
dwieście. Niema
nic pozatem!
rz:t niezclrowrgo, juito wsh:utek wieść z roku 1863, w której ranny Czarnego ....
Nic się pozaŁem nie widzi. Pal'~ cyLat z tej ksią.żki zaintere często się tr:lfiających scell llieod- powsta.ni2c bałamuci dziewczynę
Choynowski Piotr... ,,0 pięciu
Idziesz na pI'!lWO od rogu. Rzu· ruje z pewnością. naszych Czytelni- rowiedni;:h, jużto wskutek niechę - to jest wszystka treŚć... "Przedca,s z spojrrzenie:
Banco, Ban- kćw. Oto opinja autom o najwi~k ci do nauki ko~cioła, cz~mu dał nie wiośnie" ohydny pttszkwil M Pol- pallllP.ch Sulel'zyckich", takie iOking, Bank, Banque.
Drżysz, :;;zych pisarzach:
zhity dowód, tłumacza.c na język skę i na. inteligencję wiejską, stron bie nowel ,~, ni zle, ni dobre .•
czoło pokrywa się kropelkami
Goethe Jan Wolfgang. Poct.a nie "olski kilka tomów dzieł :-Tietzsche- nicze i niezgodne z rzeczywiBtoś~ią
ZdzieChowSld Kazimitrz. "Zbroc1
apoteozowanie warstwy robotni- drJip,", młody człowIek morduje, po
potu.
PrzechodziSlz na kraj miecki. Za. młodu prowadzi! zycie go ...
czej i żydów. Pozatem wybujały tem żałuje. całość niezdrowa.
chodnika.
Ale już. uderza cię hulaszcze i rozpustne. Xa l,anwie
erotyzltl i wywrotowa. ideolo!!'ja ....
ktoś kijem po plecach. Wielki tych przeżyć napisał w roku 1774
Boy. Wierszopis kabaretowy i
hindus w nie:bieskim uniformie ,.Cierpienia ll~łodego Wertera", on
Tuwim Juljan.
Reklamowany krytyk teatmJny. DWllznaczne wieI'
w czerwonym turbanie i z czar- się w niej zakocha·ł, ona wychorl:r,1
wielce poeb, który miał rzekomo szyki i bardzo frywolne piosenki
ną. brodą. Odskakujesz.
Jak za mąż, on się nadal w niej kocha
odrodzić poezję. Jego o ławione noszą. tytuł' "Słówka" ... BWllzowwięc? mówisz, jestem więc w i kończy życie sa.!Ilobó.Jstwem. Ro,.Czyhanie na noga:' robi przykre nicy (p(')Jemik(\, około osoby Mickie
Indjach? Nie! Jesteś w konce- lnans tell był w etylu e"oki - roz, wrażenie - autor spoufala ~i~ z wjcza, którego Boy odwazył się
sji międzyna,rodowej. To jest czula·nię się, płakanie, a.nalizow·a~
Fan!3111 ~ogielll, t,akże i rasoweg'O laczepić, i to w naiwny sPfJEób).
angielski strażIlik. Nie mogłem uie si~bie - opanował wjęc współ
tV]J€tu Dle brak....
Ponadto przełożył więceJ nii 100
tam pozostać. Zmieniam kieru- Ol.esne IIflly~ły i narobił wiele zJeI Mallok ( b' N łk k) lomów z litera.t ury frMlcuskie i.
n~Jt. Idę dalej. Ciągle dalej. Cią go.
:< wRoSl iaa I1SIll~r'"vr}e'sy
C aHeow ert-~ przeważnie utwory niemoralne. ,V
ZOfja
gle boję się o moje pieniądze w . MUS8et Ąlfre4. Poeta fral1cu~ki:
"
."
11 ne
,
t
. h l
h B
ł
bezwart::>śeiowa powieść przetyka osatulc
atac
,oy rozj)oezl!! .0kieszeni.
Chodząc, zatapiam
pod względem ~t:vlistyczn:\'1l1 nale. t
. b I'·
tw:ntą, walkę z kosclOłem katol1\'wzrok w trotuarze. Na litość bo ży do najlepszych, pod względem
na me'3 OS0wneml o raz {allil.
11\ill1 i wogóle ze wszelkim autoryte
ską! Teraz czytam na brwku mo
Winawer Bruno. Pi a11; satyrycz trm, mimo to pozwolił swym bezmoralnym do na,jgorszycb. Żył TOZ
zaikowo uło.tone:
Banking, pnstnie i swe marne 1ycie opil.\yny i zarazem popularyz,ator fizyki krytycznym wielbicielom. teby go
Bank, Banque, Banco. Prędzej. wał.
(.raz zdobyczy technicznych. Pod klllloniz0wali na "Boya M~drca"l
Ale mały, żółty policjant
zawzg-1
Qdem moralnym - obojętny,
Ch l'
.
Stendhal, pseudonim Henryka
trzymuje mnie stanowczo. WiIlajwyżej można. m'ieć żal do 'nieio
I . wa l natolllll\~t al~tor GomuZajmował
się
~oJnierką
•
.tdBtyle.
I d l' . he.org'o, G~wal(WlCZa, Z. Rabska,
.
l fil .
docznie nie leciałem właściwie.
~v~~I~~~Je ~~J~~g:OZ~I;~~órc~. z n, me Z('gndbwiczll ("ze ~t~lllo~'iska. m.o'~n .na to jedna,k najmniej zda- lI1jnistrilcj~~ majątków, dvploffi3.Cją,
.
rt1lneg-o bez zarzutu, raZI w mm
Je SIę zwracać uwagi.
Nie do wreszcie pisaniem niez(lr9w~h i
Glinka KSawery. "Spotkanie". nadmierne z!ljmowanie czytelnika
"':iarv, mówię, czyżbym zapędził bezbotnyeb roms!U36w.
ordynarna pcwieś~ przesiąkni~ta sebą") itp.
Sl~ do T()kio, nie spostrzegając
Ditkens Karol:._ poaiailil. tę ~lie
cyniczn~ rozpustą bohater uwonawet tego. Nie! Znajduję się pt'da.gogiczną. stronę, ~e sceny wy
Dziwllt' natomia, t, fI' milcze·
dzi i uwodzi bez końea.
w koncesji japońskiej. Wołam: znań miłosnych opisuje zbyt dr:r
ulem l}l)milli\?ei BIJ Nowaczyńtlki, Z.
.,Niech żyje mikado/".
Wtedy biazgowo...
IwaSzkiewicz Jaros~w... pod ail \V!1sil ~wSki, a. nawet K. H. Rostwo
puszcza mnie on. Idę. Mam aku
Balzac Honore... lQID8.nse Batzftr znany angielski dyrygent orkie· lIym i ni.jzdrowym wpływem lite- rcwskl.
l1al dostateczną ilość pieniędzy, CR odznaczają. się wielkim brakiem
ratur.V rosyjskiej. W utworach .ioUdl'rzll o llOg.'obo,inrg'i dllehown.1
stry jazzbrmdowei, otrzymał od go brak gkhszej myśli, brak nnw(lt
by kontynuować mą podróż. - niema w nich głębszej myśli ...
f{0 fcnl)\ltC'nalne oczytanie> 'v Iit('!'a
~d)v już wnlosla(; sip'
z tego
Pirandello Luigi. Jeden z ]log ań rządu francuskiego krzy~ logii l D Ii>kości. ..
lmze pOl'llogl':tI'irzIH'j 1l:1.iI!Or;;~foj ja
?ickieJn\~go min , ~a! Tnaczcj po- ,,],oich pisarzy współcze 'nej Hiszhonorowej,
ParandowSki Jan. OpOWi(l rln IIi:! k(1~ri.
ryu
Poradnik 'dla
C
cz,tając"
książki
I
;
na Daziom;e poradnika
la zakochanrch mamek
Jack "IUnn
am
,. II
,4
Sł.
1932
.. GLOS PORANNY" -
LUCK
l
II
ŚlCi zajrzał
"II
filamila prZB!lraWi
Weszli.śmy do tej części Polski, któ~ą kiedyś nazywano Ga
licją, i która przed wojną należała do Austrji.
Nasze władze
wojskowe ostrzegły na,s, że tu,
na wrogiem terytorj1u.m, mu,simy być brurd,zo ostrożni. W żad
nym razie nie wolno nam jeść
tegoO, co znajdziemy, gdyż pozostawioOna żywność został.a
umyślnie zepsuta tak samo
ni·e wolno nam pić WoOdy
ze
studni, gdyż niep'r zy jaciel zawUlł wszystkie zbiorniki z wo-
doO piwnicy
z zaraz was przekonam, że możewszystkich zapasów nie PoOIZO- cie jeść u mnie spokojnie!
stałoO ani śladu.
Zasiadł z żoną do sto!u i wziął
W wędrówkach po polach . i się z apetytem do spożywania
lasach zaszedłem przypadJluem tego, co było dla nas p:zygoO-toz dwoma żołnierzami do chaty wane.
leśniczego, w której zastaliśmy
Czynno'ści gospooanzy były
właśdciela d?ffiiU w:az z jeg·o zwią.zru.ne z cZ'yst~ stratą
?J~
m a-tżon.ką. Nlespodzlewane na-I nas; me chcąc Slę
pozbawlae
sze poJawienie się - szliś:my la tok wyjątkowej okazji za.p chasem i Lyli.śmy dla mieszkańców nia g!odnycll żołądków,
nie
domku do ostatniej chwili me- zwracaliśmy uwagi czy już całe
widoczni - ogromnie zdziwiło jedzenie
bylo wypróbowane
gospodarzy; przy naszem wej- przez leśmi'czegoO i rzuciliśmy się
śdu doO chaty prawie_ że zanie- ze zwierzęcą ża!do'cznośdą
na
mówili ze strachu. Odezwalem . resztki po,traw, z których w 0-
I
I
pols,k u, ~a.p:,,:-I
ze me mamy naJmllleJszeg.o zamiaru czynić im krzyw Kiedyś zabrnęliśmy do jakiedy i prosimy tylkoO - jeżeli 1-0
goś za.łazdu, opuszczonego przel
jest mo,żliwe - o trochę Jedzewłaścicieli: pozoOstawionego na
n~
.
pastwę losu. W piWiIlicy znaleGospodarze rych~o się u,spo· I
iliśmy
duże zapasy słoniny i
koili
i nabraH do nas zaufania.
mięsa, przygotowane
dla lepNa
stole
pojawiły się różne poszych niż my konsumentów. Pa
trawy
i
duża
butelka wódki
tr.zyliśmy z zachwy tem na
te
świetności; ślinka ciekła
nam Jakkolwiek nie ulegało dla mnie
że
jedzenie I
z ust, ale nikomu nie wpadło na wątpliwości,
jest
doore,
to
jednaJk
zauważyw
wet na mvśl zakosztować coś
s.zy, że moi toOwarzysze oci aJga ją
n.ie coś z tych łakomydh
ką
sków: wi erzyliśmy świ ęcie, że się z zaj ęc iem miejtSoca przy stowszystko jest zatrute i spo,ży le, zwrócilem się do leś nkz ego
cie nawet najrobniejlszej ilo ści i· wyjaśnHem mu szc·z erze pogrozi śmiercią w wielkich rut<- wody naszej wsbrz emięźliwo-śd.
dą. Chod:ziliśmy głooni.
• "
-
si.ę .do ~ich. po
·
·
.
mając,
RumnlVj~ k ., kl1edry
Ul I\~llj oui
I
. -
~.
I·
. ....
.....
•
ka mgnieniu nic nie pozo&talo. brzegów, która pośorooku sięga
Gospoda'N zlitował się nad na- ła mi powyżej szyi. Ruchy miemi i dał nam odszkodowanie za liśmy sk,r'fWo'wane, gdyż na rę
w górę,
uczyniony nam poprzednioO uby kach wydąginiętych
tek, napełniając tallerze nowe- dźwig,aliśmy rynsztunek i nasz
skarb największy, - p1lecak z
mi wie:lkiemi poo-cjami.
Gorąco dziękowaliśmy leśni prowiantem, 00 w żadnym raczemu za jego gościnność
i zie nie powinno się było zamo przepraszaliśmy
go z,a
n!llszą
po
przednią nieufność.
TegoO samego dnia przed wiecwrem oddział naSiz doszedł do
szerokiej rzeki, którą trzeba by
to przejść w bród, gdyż wszystkie mosŁy w oOkolky były zerwane. Rzeka mia 'a być pośrod
ku dość g,łęboka i przej&cie dla
tych, coo nie umieli p:ywać bylo
.~ak nas zapewniano zwią.zane z duże-m niebezpieczeństwem
Przez i,a,kiś czas
łudziJiśmy
się, że albo nas s'kierują w inną
czyć.
Przeprawa byla okropna. Ca·
odzienie napęczniało i przybor·alo kilkakrotnie na w adz !::, A
woda lala się z nas strumieniami. Nie dano nam
ani chwili
wysohnąć
i pognano nas bezzwłocznie szyhkim marszem da
Id: musieliśmy jaknajp'rędJzej
p(}lączyć się z innymi oddzia~ a
mi, które, nie mając tak cięż
kiej Jak my przeprawy, wyprze
dzi;v nas znacznie.
. Dopiero na noc zmęczeni i
d rzący
~
z zimna - , lZatrzymaJiś-
łe
I
str~nę, albo ~rzy~lą .sa1perów, my się w .iakiejś wsi, gdzie na~
ktorzy zbudują prowllzoryczną mzlokowano w stodo~ach.
przeprawę·
l'
.,
~,',!
i'
...
,
'ł'
Nasze na,dzieje okazały się
jednak pJ.onne. Zde.cydowani by
liśmy rozebrać się i skoczyć do
wody', cllekaJiśmy tylkoO na rozkaz . Przys.zedt, a le nie ten, kt6 regośm,Y' się spodzi ew ali. Najwid·Qoczniej zaraz
na p(}cz ~tk t1
chciano nam dać
przedsmak
wojennych przyjemności i zahartować nas do przysz łych jeSlzcze go·r szych niewygód: ruzI kazano nam bowiem przepra, wić się natychmia.st przez rzekę, ale w umundurowaniu.
Nie było rady. Wpędzono nas
jak bydłoO, do wody pJ"ytkiej u
" li I
. '1
Nie pamiQtam, żeby ktoś zatak gwa:townie od
Zdaje się, źe nie wszyscy żol
śmiechu, jak leśni,czy, us :y&zaw ,
llierze byli tak otumanieni banialUlkami Q zatrutej żywnoIści, szy moje słowa.
jak my, ~Vź - kiedy jakiś zna
Więc doprawdy myślicie, która rozpadl a się pod czas jedjomy woOźnica przeJe-żdżal naza- że mamy zam.iar was O~l"'uć? nego z popl'zeLl nieh trzęsień
jutrz kołQ zajazdu i z ciekawoO- i dalej pękaJ: ze śmicclhu: - ale
zi emi w Guatema\i.
ezarniach.
nosił się
Za ~rzt:.n!llłem się
w słomie,
nie rozbierając się
wcale, j
przespa ~em jak za,b ity ca:ą noc.
Nazajutrz w'brew przewidy.
b y 1em • k zresztą
wanlom
)a
wszys.cy moi
towarzysze
I zdrów jak ryba. Ubranie zupełnie wyschło. Sloilce joasno świe-ci ' o i by~o wesoło na świecie.
Zapomniałem o trudolł!Ch po_
przedniego dnia i stwierdzilem
ze zdziwieniem, że wojna ma
swoją wla,sną logikę: co ni ebe·.lpioozne i niezdrowtl jest w domu - tu może się okaza'ć zupełnie nltszkodliwtl,
a nieraz
nawet wskazane.
#*'
PIERRE lEROUX
--
Przyjac·elska przys&
Rozmowa zeszła
n3. kwestję
przyjaźni. Niemal WiiZY"CY wyra.żaliśmy żal za tą prawdziwą, solid
ną przyjaźnią, jaka się zawiązuje
tylko w · czasach młodości. Ta przy
jaźń,
zdolna do
poświęceń
i ofia.-
ry...
- Dzisiaj - powiedział Karol
Dumonde-niema już takich, którzy
by umieli ponieść dla przyjaciela
diarę·
- Ach tak! - zawolał Maurycy
Veillier - to nawet
warto, bo
przyjaciele umieją ta.l{ą ofiarę oce·
nić!
Uśmiechnęliśmy !'<ię
nkzni e,
ale
tro chę
Maurycy
już
iroza-
ezął swoją opowi e śc:
Dam wam przykład , jak ja
wyszed łem na gotowości ofiary dla
przyjaciela.
- PE:wnego pi ęku e.'!'o dnia zadzwonił do mnie telefon. P.)dllio!lem słuchawk ę i po zn ał e m glu!';
mojego przyjaciela z ławy szkolnej, .J ana N ulon.
- Czy to ty, Rtary? - zapytał.
- Tak, to ja staruszku! --- odpo-
wiedziałem.
- Czy moż esz mi poś wi ęri 6 dwie
rod7.inki czasu?
- Na co ci się one przydadzą,
mój chłopie? Wszak ty nie mn.sz
co robić z terni wi>zystkkmi. który
na twój włas ny użytek przeznaczyły ci nieba.
- Daj pokój z kpinami i przyjd':
do mnie, jeżeli moZesz.
- Kiedy?
- Natychmiast, o ile to moł1iwe. T~ bardzo pilne.
Porzll ciłem moją
pracę i uda.
lem Si" do mojego prZYJaciela..
Trzeba wam
i'l"ulon, typowy
wiedzieć,
że
południowiec,
rał się urządzać sobie życie
Jan
sta.jak
najweselej. Po opuszczeniu ławy
s7.lwlnej str:1cilem go z oc,z·u, aż
f'potkałem go znowu
pewnego
wieczoru na bankiecIe oficjalnym.
Wieczór nie przedstawiał się zaPrzeklinatem dla mni~ wesolo.
łem ba.llkiet, gdy nagle do uszu
moich doleciał słodki i sympatyczny akcent południowy.
Spojrzał0m w tę str·1nę. Naprzeciw mnie
!'i e dział jeg'omość za.żywny, z oczy
ma blyszczącemi życiem i wesoło
~eią. 0o~ mnie tknęło. Zdawało mi
się , że fizjognoruja ta jest mi zna·
joma.
- Przepraszam poana, - zap~'
talem, czy ni e cbodził pan do Bzko
ly w MoutpelIier?
- Niezawodnie.
- Czy mnie pan nie poznaje?
- Coś sobie pnypomnin:::m!
- Na.zywam się Karol Dumonde ... - A ja, Jan Nulon. - Na.stapiło kordjalne powitanie.
W ten SpOsób od3zukaliśmy stli
znowu. Odtą d widywaliśmy się od
czasu do czasu, jakkolwiek usposobienia. nasze i tr.Vb życia były z
gruntu różne. Ten okres CZ!l.SU na
mnie wpłyn rł uSDok ". j:t.jąco, nabra
~em statku i powagi; p0dc7.!ls gdy
Nnlon zostl'J takim, jakim był w
31ontpellier: Gaduła, lekkomyślny,
żą dny żyria ł rozrywek,
jeden z
t~. kich ludzi, którzy
u8t~wicznie
lem dobroci, mia ł a jednak istotnie
dowć powodów do irytacji. Była
nie sł ych ani e
zazdrosna, ale jeżeli
D;eraz pr z ekroczyła granice i urzą
dz ala. mu sceny, to trzeba przyz na ć, ż e nie zad:u-mo.
Kilkakrotnie zwracalem uwagę
mojegoo kolegi, że zycie, jalde prowadzi może ś c iągnąć na niego przy
kre M" tę p stwa. Ale on za całą. od
powiedź śmiał się wesoło i głośno.
~1i:1ł zresztą usposobienie tak sym
patyczne,.a. życie promieniowało
od niego z taką siłą, że nie można
mu było brać z.bytnio za złe wysko
ków temperamentu.
Idąc do nieg-o byłem przygotowany, że chodzi o nowy jaki~' kawał.
Isbtuie nie myliłem się.
Gdy
runie tylko
zobaczył,
wciągnął
mnie do swego gabinetu i powiedział:
-
Mój drogi, musisz mi oddać
wielką przysługę.
mogąca mieć dwadzieścia dwa lub
trzy lata. Tuż po przedstawieniu
mnie jdj, mój przyjaciel przypiął
łyżwy i ulotnił się wraz ze swoją.
rJartnerką.. Ale zaledwie zrobili kilka tur, spostrzegłem, że rozłączyli
się nagle, a po ch"ili kobieta. jakaE' była już przy mnie i biorąc
mnie poufale pod ramię, szepnęła:
- Mój panie, Jan prosi pana, że
byś się ślizgał zenmą tak, jak gdybyśmy przyszli razem.
- Ależ... Co się stało?
- Ano nic, tylko zobaczył swego smoka..
- Swego smoka? ..
- Tak - odpowiada. czarująca
osóbka. - swoją :tonę.
Istotnie spostrzegam panią. Nulon, która wyraźnie oczyma szuka
na. lod.de swego męta.
Wreszcie
zualazła go i zaczyna się ożywiona
kłótnia.. Nie przestają.c się ślizgać,
~ledzę ich wzrokiem.
Widzę, że
małżonka jest wielce rozsierdzona,
że N ulon śmieje się dobrodusznie
i wskazuje na nas palcem.
Po chwili wid~imy, że czuła mał
żonka uprowadza z sobą. Jana. Uważam, że przyjaźń
nakazuje mi
najprędzej opuścić jego przyjaciół
kę z chwilą., gdy mu już nie jestem
potrzebny. Powróciwszy do domu,
nie uważałem za stosowne opowiedzieć .j tej całej przygodzie mojej
żonie. Nie chcę też z ostrożności
telefonować do mojego przyjaciela.
Co takieg-o? Może mam ci słu
za świ ::: dk2.?
- Nie - omal ~e zgttdłeś. Mam
randez - vous z pewną kobietką. na
śli zgawce. Otóż uwu,ż:om, że moju,
żona dzisiaj coś podejrzewa.
Jestf:m pTawie pewny, te będzie mnie
śledziła i zechce przyłapać na gorącym uczynku.
- N o, ale cóż ja na to poradzę?
- Przedewszystkiean p6jdzłf.sz
razem zemną. To ją uspokoi.A w razie, jeśliby mimo to miała
lot,) posłuchajcie panowie, jak
oehotę pójść za mną .. _ weźmiesz na wyszedłem na tej
przyjacielskiej
10WÓj rachunek te kobietkę i wszy- przysłlld~e. Nazajutrz, gdy siedzi~tko b<:dzie w porzą.dku.
my przy stole, ja i moja żona, oboStarałem mu wyperswadowM tę je w bardzo dobrym humorze, przy
"alą historję, al~ tak na mnie nab- nuszą nam pocztę. Podczas, gdy ja
~ał, tak odwoływał się do naszej przeglądam listy dla mnie przezna
kompliknją. swoją egzystenc5ę.
!myjaźni, ~e ustą.piłem.
rzone, moja żona czyta list zaadre
Udaliśmy się na ślizgawkę, gdzłe s()wany do niej. Nagle wstaje, po.J ego żona, kóra zapewne nie mo
gIa rościć pretensji do nagrody znaleźliśmy już jego przyjaciółkę ... daje mi list i z pła.cz.em ucieka do
piękności, a równiet nie była. anio Była to zachwycająca bruneteczka. swego pokoju. Teraz ja zkolei czy-
żyć
tam przyjemną. epistołę. _ Brzmia.
ona tak:
"Ła~ka\Va pani! M01e niewiele
to panią będzie obchodzić, gody się
}.:'.mi dowie, że jej mąż spędza ży
l'ie na we~ołych ekSkursjach z kobiet:tmi lekkich obyczaJL>w. Ja muszę pani jednak zakomunikować, że
co do mnie sprawia rot
niewypowiedzianą przykrość stwierdzenie,
iż równocześnie pan VeulJier sprowadza na złe drogi mOJe!!o biednego męża.. Przyłapałam go na gorąt'ym uczynku
dzisiaj właśnie.
Proszę mi darować, że śmiem par
nią niepokoić tym
I1stem i przyjąć z3Jp<~wnieni\:J mojej
najszczers2ej sympatji i głębokiego wsp6ł
czul.'ia". - Żermena. Nulon.
Możecie sobie wyobrazić,
jak,
burzę rozpętał ten list w moim domu! Napróżno tłumaczyłem się żo
nie, przytaczałem szczegóły, dawa-łem dowody... Moja. żona nie przeła
~tawała powtarzać:
- To wszystko nieprawda! Ni3
oddaje się tego rodzaju usług! ...
- No i co o tem myślicie panowie? - zapytał Maurycy Veuiller,
krzyżując ręce na piersiach.
- My~Iimy - odpowiedział jetl('n z młodszych go~cl - że pań
ska żona miała słuszność!
Takiej
przysługi nie powinno się
ż.ą.dać
nawet 01'1 przyjaciela..
- A więc teraz posłuchajcie jeNajcieezcze końca tej historji.
kawsze jest to, że Od tego CzMU
mój przyj:tdel Nolun, nie dał mi
więcej tnaku życia. Pl'7ypuszczam,
że dlatego, aby się me skompromitować w oczach swej
drogiej żo
neczki.
Potem dodał z pasją.:
- I teraz chCiałbym widzieć takh-go, ktoby powieazIai, ~e warto
'lię poświęcać dla sWOlch
przyja.ciół?1

Pokaż treść!

Transcription

Similar documents

Dziennik Łódzki.

tS lvi łV /V.

Wybory_ do kasy chorych odroczone

Nocn, alarm korespondentów amerrkańskich w Warszawie zz

NA DALEKIM WSCHODZIE

Pokaż treść!

owa zbro nia olsze\Vickich siepaczy

Pokaż treść! - Biblioteka Cyfrowa

Show publication content!

Posiedzenie

trendline - Szynaka Meble