Lire le journal en PDF

Transcription

POUR CAUSE DE BLESSURE
Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074
Bochum ne veut pas lâcher Antar Yahia
LA PROPAGATION
DE LA GRIPPE A
CONTINUE
39 décès
et 633 cas
confirmés
PAGE 5
Pause-Café
Boum, toujours
vivant dans nos
cœurs ! (2)
«Qu’avons-nous à faire d’une
moissonneuse-batteuse ou d’un
tracteur ? Nous aurions dû plutôt
nous courber devant les touristes et
transformer nos plages en sites
réservés aux étrangers et nos filles
en danseuses» répètent, à l’infini, les
partisans d’une politique touristique
à l’égyptienne.
ABDELKADER ZIAYA
À SOCHAUX :
Marché
conclu
PAGE 16
Photos : DR
Belkhadem ouvre
le feu sur Ouyahia
FLN : LE PACTE RND-PT SECOUE
L’ALLIANCE PRÉSIDENTIELLE
PAGE 16
PAGE 3
Maintenant, à nous de poser des
questions : «Citez-nous le nom d’un
seul grand, vrai et beau complexe
touristique de type balnéaire,
construit en Algérie depuis ce triste
27 décembre 1978…»
[email protected]
«Je suis avec la Palestine,
coupable ou victime».
H. Boumediene
Photos : Samir Sid
«Nous ne prostituerons pas notre
soleil» a dit Boumediene, tout en
s’attelant à ériger les plus beaux
complexes touristiques du Maghreb.
Certes, ils ne sont plus tout à fait
dans le coup, question équipements
modernes, mais allez admirer le
coucher du soleil à partir de la
citadelle blanche de Séraïdi ou
prélassez-vous, les pieds dans l’eau,
dans une des résidences de la
«Corne d’or» de Tipasa, diadème de
diamants scintillant sur le front d’une
mer majestueusement couchée sous
la forêt… Et c’était un secteur non
prioritaire à l’époque !
VEND. 25 - SAM. 26 DÉCEMBRE 2009 - 8-9 MOUHARAM 1431 - N° 5809 - PRIX : 10,00 DA - FAX : REDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITE : 021 67 06 75 - TEL. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51
Pas
de réveillon ?
Cette année, les établissements hôteliers et de restauration font peu ou pas du tout
de promotion pour le
réveillon 2009/2010. Même les
agences de voyages se montrent très «timides» par rapport à ce produit
habituellement
très prisé par
les
Algériens. Est-ce
l’effet de la
crise économique ? Pas
si sûr que ça.
ERISCOOP
P
[email protected]
Conseil des ministres
et cérémonie de signature
Vend. 25 - Sam. 26 décembre 2009 - Page 2
Bouteflika convoquera un Conseil des
ministres pour mercredi prochain, a-t-on appris
de bonne source. Ce dernier Conseil des
ministres de l’année 2009 sera
suivi de la traditionnelle
cérémonie de signatu re de la loi de
finances 2010, et ce
en présence de
l’ensemble du gou verne ment.
Zerhouni «grille» Belkhadem
Le FLN a eu du mal à imposer son candidat aux sénato riales dans la wilaya de Bouira. Si Belkhadem a opté
pour l’actuel président de l’APW au détriment du
mouhafedh, Zerhouni surprend tout le monde
lorsque, dans un fax transmis à la direction
du FLN, il tranche en faveur du… mouhafedh.
Le Cnes sous
l’ère Babès
Les premières réactions sur
le fonctionnement du Cnes
sous l’ère de M. Babès commencent à se manifester. Ces
dernières estiment que cette
structure
a
perdu tout
sens de l’expertise loin des
pressions politiques. Mais
peut-être que le cahier des
charges de M.
Babès se résume à ne pas
trop contredire le discours officiel
en matière
d’économie.
Un jour, un sondage
Pensez-vous que la blessure de Antar Yahia va chambouler
le schéma défensif de l’équipe nationale qui évolue principalement avec trois joueurs ?
OUI
NON
SANS OPINION
Résultats d’hier
Pensez-vous que Saâdane bénéficie de suffisamment
de soutien de la part de la FAF et des pouvoirs publics ?
Nombre de OUI : 76,99 %
Nombre de NON : 18,56 %
SANS OPINION : 4,47 %
Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algérie
www.lesoirdalgerie.com
Edité par la SARL
SIÈGE :
DIRECTION-RÉDACTION :
Fax : 021 67.06.76
ADMINISTRATION :
Fax : 021 67.06.56
1, Rue Bachir Attar
Place du 1er -Mai - Alger Tél. :
021 67.06.58 - 021 67.06.51
COMPTES BANCAIRES :
CPA : Agence
Hassiba Ben Bouali
N°116.400.11336/2
BNA : Agence «G»
Hussein-Dey
N° 611.313.335.31
CCP : N° 14653.59
Registre du commerce :
RC N° 0013739.B.00
MEMBRES FONDATEURS :
Maâmar FARAH
Djamel SAÏFI
Fouad BOUGHANEM
Zoubir M. SOUISSI
Mohamed BEDERINA
GÉRANT-DIRECTEUR
DE LA PUBLICATION :
Fouad BOUGHANEM
DIRECTEUR
DE LA RÉDACTION
Nacer BELHADJOUDJA
P.A.O. : «Le Soir»
PUBLICITÉ
Toutes les Agences ANEP
(siège) :
1. Av. Pasteur. Alger
Le Soir : SIÈGE Fax : 021 67.06.75
BUREAUX REGIONAUX :
BOUMERDÈS
«Résidence Badi», bt 3, 2e étage,
RN n° 24, Boumerdès-ville
Tél./fax : (024) 81 64 18
Email : [email protected]
ANNABA
19, rue du CNRA
(Cours de la Révolution)
Tél. : 038 86.54.22
Fax : 038 86.61.76
Télex : 81095
BLIDA
103, Avenue Ben-Boulaïd Blida
Tél./Fax : 025 40.10.10 Tél. : 025 40.20.20
CONSTANTINE
9, rue Bouderbala
(ex, rue petit), Constantine
Tél. : 031 92.34.23
Fax : 031 92.34.22
ORAN
3, rue Kerras Aoued.
Tél. : 041 33.23.95
SÉTIF
Rue du Fida, centre
commercial Zedioui
1re étage, Sétif.
Tél. : 036 91 48 59
Fax : 036 84 18 37
TIZI-OUZOU
Bt Bleu,cage C
(à côté de la CNEP)
2e étage, gauche
Tél. : 026 22.87.04
Fax : 026 22.87.01
MASCARA
Rue Senouci Habib
Maison de la presse.
Tél./Fax : 045 80.28.43
TLEMCEN
Cité R’hiba Bt n°2 RDC.
Tél. : 043 27.30.61 /
Fax : 043 27.30.82
BOUIRA
Gare Routière. Lot N°1.
3e étage - Tél. : 026 94 29 19
E-Mail :
[email protected]
BATNA
5, rue des Aurès - Batna
Tél./Fax : 033.80.24.20
BÉJAÏA
19, rue Larbi Ben-M’hidi
(rue Piétonnière),
Béjaïa-ville 06000
Tél. : 034 21.14.51
Fax : 034 21.18.60
BORDJ-BOU-ARRERIDJ
2, rue Cherifi Mohamed
(près du cinéma Vox)
Tél./Fax : (035) 68-10-52
IMPRESSION
Centre : S.I.A Alger
Est : S.I.E Constantine
Ouest : S.I.O Oran
DIFFUSION
Est : Sodi-Presse
Centre : Le Soir
Ouest : KDPO
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.
NOTRE JOURNAL
fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du
journalisme moderne :
«Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès
et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la
corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous
les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux
classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne
relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres,
demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra
radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur
d’attaquer le mal, autant quand il provient de la
ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»
Actualité
Vend. 25 - Sam. 26 décembre - PAGE
Belkhadem ouvre le feu sur Ouyahia
FLN : LE PACTE RND-PT SECOUE L’ALLIANCE PRÉSIDENTIELLE
Abdelaziz Belkhadem n’a pas du tout apprécié l’alliance RND-PT en prévision des sénatoriales du 29
décembre. «On se pose des questions sur cette alliance
contre nature» !
Kamel Amarni - Alger (Le
Soir) - C'est ainsi que le secrétaire général du FLN a exprimé
son «dépit», jeudi dernier, lors
d’une conférence de presse
clôturant la session du conseil
national du parti à Zéralda.
«Les alliances ne nous font
pas peur pour la simple raison
que, numériquement, nous
partons favoris pour les sénatoriales et nous gagnerons
aisément. Mais bon, ils se sont
alliés, grand bien leur fasse,
mais j’estime toutefois que les
alliances politiques doivent
être naturelles». Dans l’histoire, bien sûr, c’es le RND de
Ahmed Ouyahia qui est visé
«un parti né avec des cheveux
blancs», ironise Belkhadem en
parlant du «frère» ennemi sans
le nommer. «Nous sommes
dans une alliance présidentielle», tenait à rappeler le secrétaire général du FLN, avant
d’ajouter : «Nous nous posons
vraiment des questions sur
cette alliance contre nature».
L’alliance présidentielle tripartite a-t-elle vécu ? Belkhadem
lâchera, en tout cas, cette
phrase lourde de sens «de
cette alliance contre nature,
nous en reparlerons le moment
voulu».
Jusque-là, on avait plutôt
coutume d’assister à des polémiques, parfois chaudes entre
le RND et le MSP, sans
grandes incidences sur la
pérennité de «l’Alliance présidentielle». Mais dès lors qu’il
s’agit, cette fois, d’une prise de
becs entre le parti du Premier
ministre et celui du... président,
l’on ne peut en effet que se
poser des questions...
«Bouteflika préside,
dirige et oriente le FLN»
Comme pour lever toute
équivoque quant au patron
«réel» du FLN, Belkhadem dira
clairement : «Bien sûr, le président est informé du moindre
détail s’agissant de l’activité du
parti.» Les nouveaux statuts
par exemple ? «Oui, je lui ai
tout envoyé», répondra tout
simplement l’également représentant personnel du président
de la République. Et pour
mettre fin au moindre soupçon
de doute, il précisera :
«Bouteflika préside, dirige et
oriente le parti. c’est tout à fait
normal.» Et à plus forte raison
quand il s’agit de préparer le
congrès. L’homme fort du FLN,
Abdelaziz Bouteflika, a déjà
ordonné, et bien sûr obtenu, la
réhabilitation des anciennes
structures du parti, et a ordonné de «nettoyer» le fichier
organique. Première victime :
l’ancien président de l’APN et
membre influent de la direction
du parti, Amar Saïdani, définitivement écarté du FLN, comme
en témoigne son absence lors
de cette session.
K. A.
Menasra à la rescousse de Belkhadem
SÉNATORIALES
3
Photo :Samir SId
Le Soir
d’Algérie
Le président du Mouvement pour
la prédication et le changement,
Abdelmadjid Menasra, s'est rendu
jeudi dernier au siège du FLN où il a
rencontré Abdelaziz Belkhadem.
Selon une source bien informée,
«Abdelmadjid Menasra aurait proposé ses services au SG du FLN à l'occasion des sénatoriales. Il a proposé
de donner au FLN les voix de ses
élus dissidents du MSP». Une
réunion que l'entourage immédiat
voulait tenir secrète, mais qui n'est
pas passée inaperçue au vu de
l'étonnement et des interrogations
qu'elle a suscités chez ceux qui se
trouvaient sur les lieux. On ne sait
pas quelle est la contrepartie exigée
d'une telle proposition, mais on imagine aisément que le dissident du
MSP demanderait, au cas où un
pacte avec le FLN serait contracté,
que Belkhadem lui donne un coup de
pouce pour l'obtention de l'agrément
de son nouveau parti ou du moins la
reconnaissance par Ziari, le président de l'APN, de son groupe parlementaire. Il semblerait que les partis
en lice cherchent à contracter vaille
que vaille des alliances même
«contre nature» pour glaner le maximum de sièges au Sénat. Une
bataille électorale qui sonne comme
une guerre des tranchées, où tous
les coups sont permis. Il est vrai
qu’un duel à couteaux tirés se déroule entre le FLN et le RND, pour la présidence du Sénat, un poste qu'on dit
convoité par le SG du FLN. On comprend, dès lors, l'enjeu de cette
échéance qui tourne au combat de
gladiateurs. Depuis quelques jours,
on assiste à des pactes politiques
créant une certaine surprise et attestant d'une nouvelle distribution des
cartes politiques. La hantise du FLN
est de rester aux premières loges,
voire de garder la tête du peloton
dans les institutions élues, un gage
de légitimité populaire qui lui garantit
sa survie et sa pérennité, mais aussi
qui lui permet de demeurer dans les
bonnes grâces du président de la
République, qui fait de la légitimité le
maillon manquant, depuis 1999, à
récupérer coûte que coûte. Quant au
RND, il mène sa barque sur une mer
houleuse, mais tout en essayant de
bien manœuvrer pour arriver à bon
port. Ses deux timoniers ne se privent pas de se tirer dans les pattes.
D'abord, le pacte signé entre le PT et
le RND qui fait ainsi faux bond au
vieux parti, sûr d'être toujours «la
locomotive» qui entraîne les autres,
mais surtout d'être aux commandes.
Le pacte politique, scellé le 15
décembre et composé de neuf
points, dénote une particularité de
taille. Le RND donne l'impression de
se départir de ses propensions libérales s'agissant du système économique qui caractérise son projet pour
prendre une option diamétralement
opposée, mais plus humaine et plus
sociale. Cela est on ne peut plus
patent dans la loi de finances complémentaire de 2009 aux relents de
patriotisme économique que le RND
s'engage à honorer et à défendre
contre les pressions internes ou
externes dans le point 7 du pacte
politique. L'aspect social, très présent
dans le document, dénote d'une certaine rectification de tir de la part de
la direction du parti d'Ouyahia, peut-
être pour être plus en adéquation
avec le programme de Bouteflika.
Chose qui mérite qu'on s'y attarde,
car c'est là où tout se jouera dans les
mois à venir. Qui du FLN ou du RND
est réellement capable de porter ce
programme jusqu'à la fin du troisième
mandat de Bouteflika ? L'Alliance
présidentielle en déconfiture, même
si ceux qui la composent clament le
contraire, a montré ses limites et s'est
considérablement essoufflée sous le
coup des scissions et des dissensions, sans oublier les affaires de
corruption qui touchent notamment le
MSP. Le point 8 mérite une attention
particulière, puisqu'il insiste sur la
lutte contre la corruption. Des affaires
éclaboussent le triumvirat et risquent
de lui porter le coup de grâce. Louisa
Hanoune avait dénoncé l'achat des
voix ou le phénomène de la chkara,
l'un des travers des milieux politiques
algériens qui s'est transformé en
mode de conduite et parfois même
de gestion à l'intérieur des partis. A
ce sujet, on apprend que les voix, à
l'occasion des sénatoriales, sont
monnayées contre la modique
somme de 50 000 DA. Une pratique
qui tend à se généraliser.
D'aucuns se sont demandés
pourquoi Louisa hanoune a opté pour
le RND. La réponse que nous a fourni un proche de la direction du RND
est déconcertante : «C'est une question d'engagement. A chaque élection, les partis vont à la chasse aux
voix. Comme les sénatoriales se
déroulent à un niveau local et de
wilaya, nous avions estimé effectivement qu'il fallait contacter le PT et
nous l'avons fait à la mi-novembre.
Au bout de plusieurs discussions,
nous sommes arrivés à un accord qui
nous agrée mutuellement. Ce qui
rassure la SG du PT, c'est que notre
accord n'est pas tacite, c'est un engagement écrit. Ceci pour dire que le
PT s’est allié avec le FLN à Alger et
Oran. Nous n'avons pas crié au loup
ni à la trahison et on ne comprend
vraiment pas cette levée de boucliers
de la part des gens du FLN. Nous
assumons parfaitement nos engagements et Ouyahia a les coudées
franches pour le faire.» Le PT, avonsnous appris, offre au FLN 85 voix au
candidat d'Alger.
Le FLN mise sur le RCD à TiziOuzou et Béjaïa, nous dit-on, qui
regroupe son plus grand contingent
d'élus. Il a respectivement 200 élus
dans la ville des Genêts et 113 dans
la ville des Hamadides. Le FFS, qui a
décidé de ne pas entrer dans la course électorale, est également très présent dans ces deux villes, avec 181
élus dans la première et 140 dans la
deuxième. Le parti d'Aït Ahmed
constitue un réservoir non négligeable de voix qui pourront être
négociées, à titre individuel, avec les
formations en lice. Même si cette
élection se joue à guichets fermés
entre les deux ténors de la politique,
parfois l'imprévisible se produit. Celui
qui vient bousculer «l'ordre établi»,
convaincu qu'il peut jouer dans la
cour des grands, l'ayant prouvé lors
des législatives en passant troisième
force politique, est bien le FNA qui
s'engage dans la bataille électorale
dans 40 wilayas.
Il ne constitue pas pour l'instant
un danger, mais peut très bien percer
en raflant un ou deux sièges, voire
plus. Cela dépendra de sa capacité à
ratisser des voix. Il a, au cours des
législatives, pompé dans celles des
grandes formations politiques.
Il faut savoir que pas moins de
15 809 élus APC/APW (nombre arrêté en 2007 suite aux élections
locales) vont élire les sénateurs qui
remplaceront le 29 décembre prochain le tiers des membres du
Conseil de la nation. Le gros du lot
concerne le FLN avec 28 membres
sortants
et le RND avec 17
membres. Le MSP ne perd que
quatre sièges. Le nombre d'élus FLN
est largement supérieur aux autres. Il
cumule, à lui seul, 4 845 élus, le RND
est deuxième avec 3 842.
L'ennemi juré des partis et qui a
émergé de façon fulgurante, lors de
ces élections, est la dispersion des
voix, conséquence directe des
doubles, voire des triples candidatures. A cet effet, nous avons appris
que le FLN est très fortement touché
par ce phénomène. Le parti fait face
à la dissidence dans 23 wilayas. Les
candidats de trois wilayas, a-t-on
appris, ne seront pas sanctionnés. Il
s'agit des wilayas de Blida, Médéa et
Bouira.
Les dissidents des vingt autres
villes, comme Oran, Tlemcen, Sétif
ou encore Annnaba et Chlef, tombent
sous le coup de l'instruction d'exclusion émanant de Belkhadem. Le
MSP est également concerné par la
dissidence dans 17 wilayas. Le RND
dont les militants sont, dit-on, plus
disciplinés, est touché par la dissidence dans 6 wilayas.
Fatma Haouari
Louisa Hanoune persiste et
signe : «L’accord avec le RND ne
va pas s’arrêter aux seules élections sénatoriales.» Elle revendique pleinement le contrat politique entre les deux partis, mettant
en avant cet argumentaire : «Le
P. T est conséquent avec luimême, ses positions sont connues
et l’accord conclu avec le RND l’a
été en toute transparence.» Aussi
dit-elle «s’étonner de la réaction
de M. Belkadem».
Abder Bettache - Alger (Le
Soir) - L’accord passé entre le PT et
le RND a occupé une bonne partie de
l’intervention de Louisa Hannoune, à
l’occasion de l’ouverture des travaux
de la session ordinaire du comité
central de son parti. Saisissant cette
opportunité, elle s’est interrogée sur
les derniers propos publics du secrétaire général du FLN, selon lesquels
le PT est un «parti vieillissant».
Pour elle, «il s’agit d’une réaction
incompréhensible», ajoutant que
depuis peu de temps, «notre parti fait
face à des intimidations et des pressions sont exercées sur lui, d’où
notre interrogation de savoir si ce
n’est pas Belkhadem qui a donné des
instructions en ce sens».
La secrétaire générale du Parti
des travailleurs incombe cette sortie
«surprenante»
d’Abdelaziz
Belkhadem au contrat passé entre
son parti et celui d’Ahmed Ouyahia.
«Il y a un match de football qui se dispute entre deux équipes. On va
attendre la fin de la partie pour
connaître le vainqueur et le soutenir
après. Là, on va nous accuser d’opportunisme.
Or, ce n’est nullement le cas.
Nous avons choisi notre camp. Celui
de la résistance et du changement
pour le bien-être social et économique de notre pays», a argué
Louisa Hanoune. Et d’ajouter : «On
n’est nullement contre le FLN en tant
que parti ou contre ses idées. Je
porte à votre connaissance que nous
avons contracté des alliances avec
celui-ci au niveau de la base, ici
même à Alger, sans que sa direction
nationale soit impliquée. Mais il faut
que M. Belkhadem sache que le
temps de l’hégémonie est révolu.
Toutes ces agressions et intimidations enregistrées ici et là contre nos
responsables et notre parti ne sont
pas fortuites.
L’attitude de M. Belkhadem me
fait rappeler l’attitude adoptée par
l’Egypte au lendemain de la victoire
footballistique de l’Algérie au
Soudan. Puisqu’ils sont l’Egypte, on
devrait donc laisser Oum Dounia
nous battre pour aller au Mondial. Ce
n’est pas normal tout cela. M.
Belkhadem doit savoir que nos positions et nos actions sont conformes à
notre démarche dans tous les
domaines.
Au PT, nous sommes consé-
quents avec nous-mêmes.» La
secrétaire général du Parti des travailleurs a porté à la connaissance de
l’assistance qu’«au lendemain de son
retour des Lieux Saints de l’Islam, M.
Belkhadem s’est rendu à notre siège
pour un autre but, pas celui lié aux
sénatoriales. Et notre contrat avec le
RND est basé sur un dénominateur
commun, celui de la défense des
intérêts sociaux et économiques de
notre pays».
A ce propos, elle rappelle les tentatives et autres pressions pour
«revisiter certaines dispositions de la
loi de finances complémentaire 2009,
dont notamment la remise en cause
de la disposition 51/49 relative aux
prises de participation dans les capitaux des entreprises nationales». A
ce propos, Louisa Hanoune dira partager pleinement la position de
l’UGTA, telle qu’exprimée par la voix
de son secrétaire général, et s’opposer à la révision de cette loi. La
conférencière ne cite pas sa source,
mais elle laisse entendre que l’idée a
été avancée lors des travaux du
comité central du FLN, dans la perspective de son prochain congrès.
«Les pressions sont encore là. Sinon,
comment expliquer les propos tenus
dernièrement par la présidente du
Medef, qui s’est permis de dire qu’on
lui
avait
promis
la relance du processus de privatisation des entreprises publiques ?»
Louisa Hanoune est catégorique.
Les enjeux sont très importants.
Selon elle, «il y a une ambiance de
fin de règne, ce qui explique toutes
ces agitations».
Elle a conclu son intervention en
indiquant que son parti, en collaboration avec l’UGTA, organisera en 2010
un congrès syndical mondial où
seront présents les organisations
syndicales africaines et arabe, dont
des Palestiniens».
A. B.
«La réaction de Belkhadem nous étonne»
LOUISA HANOUNE, À PROPOS DE SON ACCORD AVEC LE RND :
Le Soir
d’Algérie
La face cachée
des enlèvements
terroristes
dans le Sahel
En l'espace de quatre semaines, entre le 25
novembre et le 19 décembre derniers, Al-Qaïda au
Maghreb a kidnappé un ressortissant français au
Mali et trois Espagnols en Mauritanie, dont elle
revendiqué le rapt, et il lui est attribué la disparition
d'un couple italien dont l'épouse est d'origine burkinabée.
Cette série d'enlèvements reste motivée, pour
beaucoup d'observateurs, par l'objectif de l'organisation terroriste de monnayer leur libération contre une
forte rançon, comme dans les cas précédents du
même type ces dernières années, dans le cas où elle
ne parviendrait pas à les échanger contre certains de
ses partisans croupissant dans des prisons. Cela
n'est pas faux. Mais ce n'est pas l'unique raison. Il
s'agit, en fait, de tout un programme, qui est loin de
s'inscrire dans le strict déploiement de l'organisation
terroriste, tel qu'elle a évolué depuis qu'elle a relayé
l'ex-GSPC en janvier 2007, tout en se donnant une
ambition régionale à l'échelle maghrébine et qu'elle a
étendue au Sahel.
La manière dont elle a tenté de mener, ces dernières années, l'escalade qui lui est connue en
Algérie, l'a menée directement à une situation hautement ruineuse, avec des pertes considérables en
troupes, dirigeants et réseaux de soutien, et, par
voie de conséquence, en recrutements. Les ravages
subis ont fini par devenir un hallali qui sonne pour
elle depuis l'été dernier dans le pays et prend
chaque jour, un peu plus, l’allure d’un glas qui en
annonce la fin sans lui laisser la moindre possibilité
de survie. Le seul moyen pour elle de se relever est
de cesser de s'autodétruire en persistant à frapper
en Algérie. Incapable de faire aboutir son projet par
la voie des armes en Algérie, elle devient le soustraitant d'Al-Qaïda mère dans sa guère contre
l'«Occident» en s'attaquant à ses intérêts dans des
pays militairement fragiles. En s'aventurant, depuis
la fin du mois de novembre dernier, dans des
attaques dans le Sahel, particulièrement au Mali et
en Mauritanie, à travers des enlèvements de ressortissants européens, l'organisation terroriste, physiquement très amoindrie, veut se redonner une santé
politique pour continuer à donner l'impression qu'elle
dispose toujours d'une vitalité «militaire». Déjà, les
habitants de Barcelone dont sont originaires les ressortissants espagnols enlevés en Mauritanie ont
commencé par se rassembler en soutien de leurs
compatriotes et promettent de le refaire chaque mercredi jusqu'à leur libération. L'action est en ellemême noble et généreuse. Mais en même temps,
c'est ce que voulait l'organisation terroriste : faire
parler d'elle. Il n'est pas exclu qu'elle tentera une
amplification de son image en misant sur le fait que
l'Espagne est appelée à prendre la présidence de
l'Union européenne dans quelques jours, à partir du
1er janvier. Elle sait que, de ce fait, ce pays sera
nécessairement concerné directement à la fois par le
sort de ses propres ressortissants kidnappés et de
ceux des deux autres pays européens, la France et
l'Italie, s'il s'avère, pour ce dernier, que les siens sont
effectivement entre les mains de l'organisation terroriste. Et sur ce terrain, ce n'est plus d'un plan de l'exGSPC qu'il s'agit, mais bien de l'agenda d'Al-Qaïda
mère Certains journaux de la presse espagnole ont
avancé que le sort des otages enlevés est entre les
mains d’«Abou Hannas, le juge du désert d'Al-Qaïda
au Maghreb». Mais en fait, c'est du sort de l'Espagne
qu'il s'agit, vis-à-vis d'Al-Qaïda, et, partant, de celui
d'autres pays occidentaux. Quand bien même les
enlèvements connaîtraient un dénouement heureux,
cela n'entraînera pas la fin de cette pratique terroriste, qui risque d'être rééditée à n'importe quel
moment. Ce «Abou Hannas» est, en fait,
Abderrahmane Abou Anas Ech-Chanqiti, qui a été
désigné comme membre du staff dirigeant de la
«zone saharienne» et qui, à ce titre, s'est fait médiatiser par son enregistrement audio, le 1er juin dernier,
où il a appelé ses compatriotes mauritaniens à basculer dans le terrorisme. Ce nouveau chef terroriste
est directement lié à celui qui est devenu l'idéologue
et le théoricien le plus en vue d'Al-Qaïda mère et, qui
plus est, a une attention particulière en direction de
la Mauritanie où il a fait ses études religieuses, Abou
Yahia Al-Liby. Si, comme il se dit, c'est « Abou
Hannas» qui dirigera pour Al-Qaïda au Maghreb les
«négociations» pour la libération des otages, il ne
serait en fait que le porte-voix d'Al-Liby. Ce qui signifie qu'Al-Qaïda au Maghreb n'a été que l'exécutant
de ces enlèvements, dont le Sahel n'en a été que le
théâtre. Le commanditaire tout comme les enjeux
sont ailleurs.
Mohamed Issami
Actualité
Vend. 25 - Sam. 26 décembre 2009 - PAGE
Facile exercice
pour les ministres !
SESSION DE QUESTIONS ORALES AU SÉNAT
Sans surprise, la session des questions orales au Sénat a
été une occasion pour les ministres interpellés de répondre
brièvement aux questions posées par les sénateurs et de s’étaler longuement sur le bilan de leurs secteurs respectifs.
Nawal Imès- Alger (Le Soir) Les ministres se sont succédé
jeudi pour répondre aux interpellations des membres du Conseil de
la nation. Les secteurs de l’énergie, du travail, de l’agriculture et de
la culture étaient au menu.
Facilités financières pour les
kits GPL
Le ministre de l’Energie et des
Mines, interrogé sur les mesures
prises en matière d’économie
d’énergie, a répondu que la stratégie de son département visait à
encourager les citoyens à utiliser le
gaz comme carburant pour les
véhicules en remplacement du
gasoil. Des facilités financières
pour l'aménagement des véhicules
des particuliers en GPL sont prévues. Chakib Khelil a annoncé que
son département avait mis en
place un programme qui ambition-
ne de rationaliser la consommation
de l'énergie électrique et à promouvoir l'utilisation de l'énergie
solaire pour le chauffage. Ledit
programme repose sur la distribution de 5 millions de lampes à
basse consommation au profit des
ménages et l'installation de 9 000
chauffe-eau solaires dans le cadre
du plan quinquennal de développement 2010-2014.
Le code du travail finalisé
en 2010
De son côté, le ministre du
Travail, de l'Emploi et de la
Sécurité social a assuré que la
finalisation du code du travail était
prévue pour l’année prochaine
après le parachèvement des
concertations avec les partenaires.
Tayeb Louh, répondant à une
question relative à la carte Chifa en
marge de la session de questions
orales, a indiqué que la généralisation de la carte Chifa à d'autres
wilayas figure parmi les principaux
axes de l'année 2010, avant la
finalisation de cette opération à travers le territoire national début
2012.
4
l'Agence nationale de soutien à
l'emploi des jeunes (Ansej) et que
278 dossiers étaient en cours
d'examen.
Le métier d’avocat
inaccessible pour les
titulaires de licences LMD
Répondant au nom du Premier
ministre, Mahmoud Khedri, le
ministre des Relations avec le parlement, interpellé au sujet de l’intégration des licenciés dans le
cadre du système licence-masterdoctorat (LMD) à la profession
d'avocat, a répondu que les dispositions de la loi de 1991 portant
organisation de la profession
d'avocat stipulent qu’il faut être
titulaire d'une licence en sciences
juridiques ou en sciences islamiques pour pouvoir exercer le
métier d’avocat.
Il a ajouté que 322 cabinets
d'avocats étaient financés par
Déficit en matière de
stockage des céréales
Le ministre de l'Agriculture et
du Développement rural, Rachid
Benaïssa, en réponse à une question orale sur la prise en charge de
la production céréalière, a révélé
que la récolte céréalière avait
atteint, la saison dernière, 21 millions de quintaux et dévoilé le déficit en matière de stockage de
l'Office algérien interprofessionnel
des céréales.
Une situation qui a poussé son
département à renforcer les capacités de stockage existantes en
convertissant 6 silos d'une capacité de 450 000 tonnes actuellement
en phase d'aménagement par l'office et la réalisation de 30 silos
métalliques d'une capacité de 470
000 tonnes répartis sur 25 wilayas.
N. I.
«les pieds-noirs sont en train de
recouvrer leurs biens par le biais,
encore mieux, de la justice… et
pourtant ils se targuent d’être des
moudjahidine fidèles à l’esprit de
Novembre…!» Pour Rebaïne, «ils
savent tout faire, surtout s’accaparer les richesses du pays». Parlant
de la question de l’heure, les sénatoriales de ce 29 décembre,
Rebaïne reconnaît qu’il existe
actuellement «un marché aux
voix» et «tout le monde veut acheter sa place au Sénat». A ce sujet
l’orateur dira : «Ce marché nous le
connaissons. Il ouvre ses portes à
chaque échéance électorale…
Mais le Sénat, pourquoi faire ?
puisque son rôle, avec le 1/3 des
membres nommés par le président
est de bloquer toute velléité de
démocratie ?» Le secteur des
Travaux publics, lui non plus, n’a
pas échappé aux critiques de
Rebaïne. «Le projet initial de l’autoroute était estimé à 5,5 milliards
de dollars US, il en est maintenant
à 11.» Mais, parallèlement, décla-
re-t-il, «avec des pots-de-vin allant
jusqu’à 500 millions de dollars
US.» Le plus étonnant, trouve-t-il,
est qu’«aucune sanction, aucune
démission… rien… ils ne respectent ni le peuple, ni la nation, ni ses
institutions». Interrogé sur l’affaire
Khalifa, Rebaïne dira seulement :
«C’est un homme qui s’est révélé
plus fort que l’Etat. On dit que c’est
une affaire de règlement de
comptes… mais le peuple en a
plus que marre de ces affaires de
règlements de comptes.» Et de
conclure sa conférence par : «En
fait, nous sommes toujours sous la
férule du parti unique, puisque sa
pratique politique continue».
La solution pour permettre à
l’Algérie de ne pas péricliter est
simple pourtant : «La levée de
l’état d’urgence que nous subissons depuis 1992 et l’établissement d’un véritable Etat de droit où
tout un chacun, quel que soit son
rang, doit rendre compte à une justice réellement indépendante.»
Karim O.
«À quoi sert le Sénat ?»
ALI FAWZI REBAÏNE À AIN-DEFLA :
Jeudi matin, à Aïn-Defla, Ali Fawzi Rebaïne, secrétaire général de AHD 54, a animé une conférence de presse à laquelle les
correspondants locaux de la presse écrite, parlée et télévisée
ont été conviés. Au départ, il s’agissait d’abord d’une rencontre
avec sa base «militante». Cependant, aux lieu et place de cette
rencontre, la salle de conférence étant quasiment vide en
dehors d’une quinzaine de jeunes, Rebaïne a préféré s’adresser
aux médias.
Avant de répondre aux questions des journalistes présents, le
secrétaire général de AHD 54 a
commencé par un véritable réquisitoire contre le système de gouvernance en place, après avoir
indiqué qu’il effectuait un périple à
travers le pays pour préparer le
congrès de son parti, qui se tiendrait en janvier 2010. Il a conduit
son réquisitoire en commençant
par dénoncer la vie chère à laquelle les citoyens se trouvent confrontés : «Le citoyen a peur d’aller faire
son marché parce qu’il ne le peut
plus… il n’a pas de quoi remplir
son couffin…», dira-t-il, ajoutant :
«Et ce, alors que le pays détient
des réserves estimées à plus de
150 milliards de dollars. C’est
inconcevable, inadmissible et illogique.» Rebaïne attribue cela à
une situation de désorganisation,
d’anarchie du marché, et de s’interroger : «Pourquoi les responsables en haut lieu laissent-ils
faire ? Pour lui, «cette situation est
voulue… ils ont juré de faire de
nous uniquement des intestins».
De ce fait, il dénonce les promesses vaines de «commissions
constituées pour bien gérer le marché… mais il n’en est rien… !»
Tout comme il affirme que le soutien à l’agriculture n’a pas servi les
vrais fellahs. Abordant les questions du logement et de l’emploi,
Rebaïne se demande : «Où est le
million de logements promis, où
est le million d’emplois promis…
qu’on nous les montre !» Il affirme
que les chiffres avancés sont loin
de refléter la réalité et indique que
«les 11% de chômage prônés ne
représentent que 11% des demandeurs d’emploi, ceux qui sont sans
travail et n’ont pas fait de
demandes ne sont pas du tout pris
en compte.» Evoquant le problème
des salaires, Rebaïne propose de
les indexer sur la réalité économique du pays basée sur des données scientifiques et fiables. «Les
chiffres donnés n’ont plus de crédit
chez le citoyen et même les
sources d’où émanent ces chiffres
restent inconnues. Continuant son
réquisitoire, le secrétaire général
de AHD 54 parle de trésorerie :
«On établit, des lois de finances
sur la base de 19, 20 ou 21 dollars
US… mais où va le reste de l’argent public… qui le détient ?» se
demande-t-il. Pour Rebaïne, «la
tripartite, c’est une réunion entre
eux». Le secteur de la Santé
n’échappe pas non plus aux critiques de AHD 54. «Des Algériens
meurent de la grippe porcine tous
les jours et on continue à nous
faire patienter, à tergiverser…
qu’attendent-ils ? Qu’il y ait des
milliers de morts», interpelle-t-il les
responsables du secteur, ajoutant :
«Maintenant, c’est une question de
vie ou de mort.» Se faisant plus
incisif, Rebaïne parle même de
recolonisation, en affirmant que
TIZI-OUZOU
Une femme condamnée
à 4 ans de prison pour
soutien à groupe terroriste
Une peine de quatre années de prison ferme,
entre autres décisions, a été prononcée par le juge
du tribunal criminel de Tizi-Ouzou, en fin de semaine
dernière, contre des membres d’un groupe accusé de
soutenir l’activité de groupes terroristes dans la
région de Tadmaït.
En fait, il s’agit principalement d’une femme et
d’un de ses principaux complices accusés de connivence avec un groupe terroriste. La dame, G.
Ouardia, a été appréhendée à Tadmaït par les éléments de la police judiciaire de Tizi-Ouzou au tout
début de l’année en cours.
Selon l’accusation, elle était en contact permanent avec le terroriste M. Akli, et, après son interpellation, ses aveux ont permis aux policiers d’arrêter
neuf autres personnes, dont M.Y., qui avaient mis sur
pied une organisation destinée à servir de réseau
d’information et de soutien aux groupes terroristes
dans cette partie de la wilaya de Tizi-Ouzou particulièrement visée par les groupes terroristes qui trouvent refuge à Sidi-Ali-Bounab.
La relation entre les membres de ce réseau, dont
G. Ouardia et son acolyte M.Y., a été clairement établie par l’accusation qui lors de son réquisitoire avait
requis une peine entre cinq et dix ans de prison
ferme. La principale accusée, celle par qui la police
est parvenue à démêler l’écheveau, s’est défendue
en disant que les services de sécurité ne se sont
‘’intéressés’’ à son cas que parce que un de ses
proches a rejoint les groupes terroristes. En fin de
compte, le président de la séance a prononcé deux
peines de quatre années de prison ferme à l’encontre
de la dame et de M.Y., alors que six autres membres
du groupe ont écopé de peines allant d’une année à
dix-huit mois de prison. Les deux derniers prévenus
ont été reconnus non coupables.
Un militaire tué à Aghribs
Des fonctionnaires des forêts ont été surpris en
milieu de matinée, jeudi dernier, à Yakouren, à une
cinquantaine de kilomètres à l’est de Tizi-Ouzou, par
l’explosion d’une bombe artisanale alors qu’ils
étaient de passage sur un chemin de la forêt, selon
une source bien informée sur la question sécuritaire
en Kabylie.
L’explosion n’a, fort heureusement,
engendré que des dégâts matériels au véhicule des
fonctionnaires qui ont été vite rejoints par des militaires stationnés dans la région. Les recherches
entreprises ont abouti à la découverte de deux autres
bombes artisanales enfouies aux abords immédiats
du lieu de l’explosion. Ces deux engins ont été désamorcés par les démineurs de l’ANP. Selon la même
source, pas très loin du lieu de la découverte de ces
bombes, hier en milieu d’après-midi, alors qu’elle
était en mission du côté du lieudit Taboudoucht, tout
près d’Aghribs, à une quarantaine de kilomètres au
nord-est de Tizi-Ouzou, une patrouille de l’ANP a été,
elle aussi, surprise par l’explosion d’une bombe artisanale qui a fait un mort parmi les militaires qui ont
aussitôt reçu des renforts pour déclencher une opération dans la région sur laquelle rien n’a filtré jusqu’à
hier en fin d’après-midi.
A. M.
Le Soir
d’Algérie
Actualité
39 décès et 633 confirmés
LA PROPAGATION DE LA GRIPPE A CONTINUE
Un nouveau décès lié à la grippe A/H1N1 a été
enregistré. Le dernier bilan du ministère de la Santé
fait état de 39 décès et 633 cas confirmés. 631 000
nouvelles doses de vaccin ont été réceptionnées. 1,31
million de doses se trouvent au niveau des laboratoires d’analyses et attendent d’être certifiées.
Salima
Akkouche
–Alger (Le Soir) - Saison
hivernale, absence du vaccin. Il semblerait que toutes
les conditions sont réunies
pour favoriser l’accélération
du virus de la grippe A/H1N1.
Un autre nouveau décès
vient de s’ajouter à la liste. Il
s’agit d’une femme âgée de
23 ans résidant à Arzew,
hospitalisée dans un état
comateux, précédé d’un syndrome grippal, précise un
communiqué du ministère de
la Santé.
Avec 39 décès et 633 cas
de grippe A/H1N1, sur 8 000
cas probables, confirmés
jeudi dernier, le bilan s’est
alourdi. Depuis l’apparition
du premier cas de syndrome
5
de la grippe A en juin dernier,
le bilan ne cesse de s’alourdir. Cette tendance à la hausse s’est accélérée en
novembre dernier et, depuis,
des décès sont enregistrés
presque chaque jour.
département
de
Le
Barkat ne cesse de rappeler,
depuis, que son département
a pris toutes les mesures
nécessaires pour faire face à
la situation. Mais le constat
est tout autre. Saïd Barkat a
annoncé, jeudi dernier, lors
de son passage devant la
commission de la santé de
l’APN, que l’Algérie a récep-
tionné un autre lot de 631
000 doses de vaccin contre
la grippe porcine. Notre pays
dispose donc actuellement
de 1, 31 million de doses,
sur un quota de 20 millions
commandé. Cependant, ce
lot attend toujours le certificat
de conformité pour sa mise
sur le marché.
Reconnaissant lui-même
que les analyses se font,
d’une manière générale,
dans une période qui dure
entre 14 et 21 jours, le
ministre de la Santé a déclaré que «les laboratoires ont
le droit de prendre le temps
qu’ils jugent utile pour libérer
le vaccin et, partant, de lancer la campagne de vaccination. Nul n’a le droit de s'immiscer dans les prérogatives
des laboratoires scientifiques
lorsqu’ils analysent un produit, y compris les politiques».
Annoncée au cours de
cette semaine, le lancement
de la campagne de vaccination qui doit se dérouler
dans près de 8 000 centres,
selon l’ordre de priorité établi, tient tout le monde en
haleine. Une responsabilité
qui semble mettre beau-
coup de pression sur les
laboratoires d’analyses, à
voir le temps qu’ils prennent
pour décider de la conformité
du vaccin. Reste à savoir si
le personnel médical et paramédical acceptera de se vacciner après tant de confusion.
Dans l’ordre de priorité,
les femmes enceintes arrivent en deuxième position.
Et bien que l’adjuvant du
vaccin leur soit déconseillé,
au département de Barkat,
l’on s’entête à soutenir le
contraire.
S. A.
Cnes, insistant sur le rôle
crucial de l’Etat et constatant
que «les plateformes sont
là». Cela dans le contexte
où un troisième programme
quinquennal, estimé à 285
milliards de dollars dont 150
milliards de projets neufs, est
lancé, les conditions financières le permettant dans
une certaine mesure (les disponibilités du Fonds de régulation des recettes notamment). Voire qu’une croissance économique de l’ordre
de 4% (5,5% hors hydrocarbures) soit envisagée pour
2010. Justement, comment
développer cette économie
d’offre, comment stimuler la
création d’emplois de «plus
en plus robustes, pérennes»
et comment noircir la matrice
industrielle ? Il en sera certainement question, selon le
président du Cnes, lors des
travaux d’un comité ad hoc
qui sera mis en place dans
quelques jours et qui regroupera des représentants de la
sphère bancaire et de la
sphère réelle. Au-delà des
chiffres présentés jeudi, les
débats ont abordé plusieurs
thèmes dont la situation problématique du Système
national de l’information statistique (SNIS). En dépit des
efforts de l’Office national
des statistiques (ONS) et de
l’impulsion d’une stratégie
de relance, la situation du
SNIS reste marquée par une
production de données insufincohérente et
fisante,
déconnectée de la réalité,
une faible interactivité des
opérateurs économiques,
notamment privés. Il a été
également question de la
nécessaire dépénalisation
de l’acte de gestion pour les
opérateurs publics soumis à
une multitude de contrôles
tatillons et contraints dans
leurs rapports avec les
banques. De même, les
débats ont abordé l’absence
d’interactivité des opérateurs
privés avec le processus
d’élaboration d’une charte de
la bonne gouvernance d’entreprise.
C. B.
LA CROISSANCE RESTE ENCORE MOLLE
Le Cnes appelle à développer une économie d’offre
La croissance économique reste encore molle
selon le Cnes qui appelle à développer une réelle économie d’offre et «passer à autre chose».
Chérif Bennaceur –
Alger (Le Soir) - Mitigée a
été l’appréciation de la
conjoncture économique et
sociale durant les deux
années écoulées, formulée
jeudi par le Conseil national
économique et social (Cnes).
Certes une croissance
économique a été réalisée
en 2008 et en 2009, évaluée
respectivement à 3% du produit intérieur brut (6,1% hors
hydrocarbures) et à 3,8%
(11% hors hydrocarbures),
mais une croissance tirée
encore par la dépense
publique et favorisée par la
conjoncture pétrolière avec
une certaine relance dans
les secteurs industriels et
agricoles. Néanmoins, une
croissance qui «est là» mais
qui est encore «molle»,
«évanescente», selon le président du Cnes, Mohamed
Seghir Babès. En présence
du ministre des Finances,
Karim Djoudi, le président du
conseil a estimé qu’un «rattrapage historique» mais
«pas si évident» a été
accompli, notamment en
matière de développement
humain et dans le domaine
infrastructurel, malgré des
avis divergents et quelques
«dégâts
collatéraux».
Néanmoins, M. Babès a
insisté sur la nécessité, la
priorité, de développer une
réelle économie d’offre, de
production de biens et services et d’emplois de qualité.
«Il faut passer à autre
chose», dira le président du
PAIEMENT DES IMPORTATIONS
Le crédit documentaire
n’est pas remis en cause
L’utilisation obligatoire du crédit documentaire pour le
paiement des importations n’est pas remise en cause. C’est
ce que le ministre des Finances, Karim Djoudi, a confirmé,
jeudi, en marge de la présentation de la conjoncture économique et sociale pour 2008 et 2009. Revenant sur la réunion,
tenue la veille avec des représentants de l’establishment bancaire et entrepreneurial, Karim Djoudi a indiqué que les deux
parties ont discuté des moyens de faciliter cette opération,
notamment en termes de modalités de réception des
demandes, de coûts des opérations, des délais et concernant
la trésorerie. Soit permettre aux importateurs de bénéficier de
coûts de procédure bancaire moindres à charge cependant
de ne pas faire confirmer au préalable leurs lettres de crédits
par leurs fournisseurs. Des actions ont été proposées, selon
Karim Djoudi, et seront examinées dans le cadre d’un comité
mis en place sous l’égide du Premier ministre. En signalant,
selon le grand argentier du pays, que les importations, en
dehors des biens d’équipement, ont baissé de 13% de janvier
à novembre 2009 grâce aux mesures prises dans le cadre de
la loi de finances complémentaire pour 2009.
C. B.
ALLIANCE ASSURANCE
Près de 3 milliards de
dinars de chiffre d’affaires
La compagnie d’assurances privée Alliance Assurance
prévoit de clôturer l’année 2009 avec un chiffre d’affaires
de 2,85 milliards de dinars. Un résultat supérieur aux prévisions pour 2009, initialement fixées à 2,20 milliards de
dinars. Une augmentation qui confirme, selon un communiqué de la compagnie, «une tendance à la hausse déjà
vérifiée en 2008 lorsque les prévisions de 1,4 milliard de
dinars avaient été largement dépassées pour atteindre
1,67 milliard de dinars».
C. B.
ÉVOLUTION DÉMOGRAPHIQUE
Les Algériens
se marient beaucoup
Une forte évolution du nombre de mariages est constatée par le Cnes. L’institution consultative note que ce
nombre a progressé, entre 1998 et 2008, de 158 000 unions
à 331 190 en 2008. En 2009, l’on relève une croissance de
5 à 6000 mariages nouveaux. En notant que le prochain
rapport national sur le développement humain devrait aborder la question de la parité de genre selon le président du
C. B.
Cnes.
CHÔMAGE
Le taux baissera à 11 %
Le taux de chômage global devrait baisser à 11 %, voire
moins, de la population active. Soit un taux de l’ordre de
10,9 à 11% en 2009 contre 11,3% en 2008. En rappelant
que la population occupée est de 9,146 millions de personnes et que la population en âge de travailler est estimée
à 22,6 millions de personnes. C’est le constat du Cnes qui
note la tendance à la baisse du chômage durant la décade
écoulée (près de 30 % en 2000). Une baisse qui «s’explique essentiellement par les performances des activités
hors hydrocarbures, dont le taux de croissance pourrait
atteindre 11% selon les premières estimations du ministère
des Finances, et par la poursuite des programmes de soutien à l’emploi initiés par l’Etat depuis 1990». Tout en
constatant que 758 290 emplois ont été créés, des emplois
essentiellement d’ «attente» et estimés au nombre de 377
431, le Cnes relève néanmoins que le chômage des jeunes
reste élevé, 25% des demandeurs d’emploi ayant moins 20
ans. En 2008, le taux de chômage des 20-24 ans était de
57%, celui des universitaires de 20% et celui des plus de
35% de 6%. A ce propos, le Cnes relève l’opacité dans l’accès à l’emploi stable et que la flexibilité de l’emploi est de
plus en plus insuffisante et de moins en moins acceptée
selon que le niveau d’instruction du chômeur soit élevé.
C. B.
PREMIER SALON NATIONAL DE LA MICRO-ACTIVITÉ
Une tribune pour redynamiser l’activité
L’office Riadh El-Feth a ouvert
ses portes aux jeunes chômeurs
et aux personnes vulnérables
ayant bénéficié de micro-crédits
pour la création de micro-activités,
pour exposer et commercialiser
leurs créations.
Inauguré jeudi dernier par le ministre
de la Solidarité, Djamel Ould-Abbès, le
premier Salon de la micro-activité offre
une tribune aux jeunes ayant bénéficié
de micro-crédits sous l’égide de
l’Agence nationale de gestion du microcrédit (Angem), ou alors de projets dans
le cadre des dispositifs gérés par
l’Agence de développement social
(ADS).
Et ce, pour leur permettre de faire
connaître leurs créations, mais aussi
pour faciliter leur commercialisation.
Selon le ministre de la Solidarité, il est
important de garantir un marché aux
produits issus de ces activités, afin que
ces entreprises ne finissent par disparaître faute de ne pas avoir trouvé preneur quant à leurs produits. Cette manifestation permettrait également, selon le
ministre, la vulgarisation du dispositif du
micro-crédit et des dispositifs d'emploi.
Et de préciser que ces jeunes ont beaucoup d’énergie, disposent d’un grand
potentiel et ne demandent qu’à être
aidés.
«Nous avons pu constater le potentiel de nos jeunes à Khartoum ; nous
avons décidé de mettre en place un programme pour les aider», a assuré OuldAbbès.
En marge de ce Salon, une convention tripartite de coopération a été
signée entre la Direction générale de
l'Administration pénitentiaire et de réinsertion, l'Agence nationale de gestion
du micro-crédit (Angem) et le Centre
national de formation professionnelle
pour handicapés moteurs.
Cette convention devrait permettre
l'insertion professionnelle des handicapés moteurs et leur accompagnement
dans la création d’activités.
Selon le directeur de l'Administration
pénitentiaire et de réinsertion, son institution s’est engagée, dans le cadre de
cette convention, à prendre en charge
par la formation les personnes désignées par le Centre national de formation professionnelle pour handicapés
moteurs. Pour sa part, le Centre national de formation professionnelle pour
handicapés moteurs désignera, parmi
son personnel spécialisé, les employés
qui bénéficieront de la formation assurée par la Direction générale de
l'Administration pénitentiaire.
Quant à l'Angem, son rôle consistera à prendre en charge les stagiaires
sortants du centre et désireux de mettre
en œuvre des projets selon les conditions de qualification requises par ce
dispositif. Ils sont près de 200 promoteurs issus des 48 wilayas à prendre
part à ce premier Salon.
Le public aura jusqu’à demain pour
découvrir plusieurs créations, notamment dans les domaines de la tapisserie, des bijoux traditionnels, de la pâtisserie, de la couture traditionnelle et de
la poterie.
Soulignons que 52 % des prêts
accordés sont destinés aux femmes.
S. A.
La 10e chaîne marocaine
parlera tamazigh !
La dixième chaîne, qui sera
certainement lancée fin 2009, sera en
langue amazigh. On pourra la capter
par satellite.
(Lire en page 3 du supplément)
ASTON SIMBA HD FRANSAT
TNT française gratuite,
haute définition
et beaucoup d’autres
surprises !
Le terminal Aston Simba HD est le seul, pour le moment, à proposer la réception des chaînes
simple et haute définition. Très complet, il est doté d’une prise USB en façade pour faire pause et
permettre l’enregistrement des émissions SD et HD sur une clé ou sur un disque dur externe. Il est
également équipé d’une prise HDMI (1080i) pour profiter des images sur un écran plat.
(Lire en page 2 du supplément)
MOBILE
SAT
Samsung D980 :
un Duos tactile
Elévations et azimuts
pour Hot Bird
NOSTALGIE
C’est officiel : le Seca2 piraté !
C’était dans le « Soir » (9 juin 2005)
Les rumeurs qui circulaient depuis
quelques mois à propos du piratage du
Mediaguard V1+, communément appelé
Seca2 (système actuellement utilisé par
Canal satellite France), viennent d’être
confirmées par M. Tullio Camiglieri, directeur
de la communication et des relations
extérieurs chez Sky Italia qui a notamment
déclaré ce vendredi : «Nous sommes au
courant de l'existence de quelques
dispositifs créés pour recevoir Sky
illégalement".
Ce bouquet – unique en Italie après la
fusion de Telepiu et Steram – utilise depuis
deux ans le système de décryptage
Médiaguard V1+ et toutes les tentatives des
pirates pour le craquer s’étaient avérées
infructueuses jusque-là.
(…) Après l’Italie, l’Espagne et la
Pologne, Canal + France choisissait enfin de
passer à cette norme suite aux énormes
dégâts causés par les pirates. Si nous avons
continué à recevoir ce bouquet jusqu’à ces
derniers mois, ce n’était pas à travers le
Seca, mais grâce au Simulcrypt qui permet
d’utiliser une seule carte – pirate, chez nous
— pour recevoir simultanément Canal Sat et
TPS. Donc, c’est plutôt via le Viacess que
les cartes pirates vendues en Algérie
parvenaient à ouvrir Canal+ et Canal
Satellite
Numérique.
Récemment,
l’opérateur français choisissait d’ajouter une
nouvelle norme pour protéger son bouquet
qui a disparu depuis de nos écrans.
La question qui se pose aujourd’hui est
de savoir si ce nouveau système
Thalescrypt, ajouté par Canal Satellite,
fonctionne seulement avec le Viacess — et
dans le cas du simulcrypt — ou sera
également un empêchement pour passer à
travers le Seca2. En tout état de cause, ce
qui est certain aujourd’hui, c’est que le
bouquet italien sera bientôt de retour en
Algérie et peut-être aussi celui en
provenance d’Espagne. Pour Canal satellite
numérique, nous essayerons d’en savoir
plus.
M. F.
É
DITO
Le déclic en 2010 ?
Peut-être…
Alors que le paysage audiovisuel algérien
reste marqué par la stagnation, voire la
régression, nous assistons à une
multiplication des bouquets arabes qui
prennent position, pratiquement chaque
semaine, sur les satellites Badr (36
degrés Est), Nile Sat (7 degrés Ouest) et
Hot Bird (13 degrés Est). L’exemple le
plus frappant est celui de l’Arabie
saoudite qui, outre les programmes privés
au prestige mondial (MBC, ART, Rotana),
ne cesse d’étoffer son offre publique et
gratuite à travers la naissance de divers
bouquets thématiques. Quand Riyad
lance une chaîne culturelle alors que nous
savons que les arts et les lettres sont
frappés par la censure et que le cinéma
est inexistant, il y a de quoi faire des
parallèles avec cette pauvre Algérie où le
pouvoir politique maintient une chape de
plomb sur le champ audiovisuel.
Pourtant, nous n’en sommes plus à
demander la fin du monopole étatique sur
la télé et l’ouverture de l’audiovisuel
algérien ! Nous voulons juste voir l’ENTV
prendre ses responsabilités pour lancer
les bouquets numériques qui attireront
enfin ces Algériens obligés d’aller
s’informer et se divertir ailleurs. Voilà que
Medi 1 se targue d’être la chaîne info du
Maghreb. Nessma a occupé un vide et
devient la première chaîne moderne
ouverte sur le Maghreb. MBC lance sa
version maghrébine et Al Jazeera diffuse,
chaque nuit, un JT spécial Maghreb.
Canal + a lancé un bouquer vers le
Maghreb en visant particulièrement
l’Algérie. Pourquoi pas nous ? Et
pourquoi cette impuissance ?
2009 a donné l’illusion d’un changement
avec le lancement d’une chaîne Coran et
d’une autre en amazigh. Mais très vite,
l’indigence des programmes et l’absence
de tout esprit de créativité propre à ce
media moderne ont détourné les
téléspectateurs algériens de ces
nouvelles chaînes. Question religion, il y a
mieux et, pour la chaîne amazigh, c’est
de la supercherie. Le doublage
d’anciennes productions en arabe,
l’absence de journaux et reportages
propres à la chaîne ainsi que la faiblesse
des moyens montrent les limites de ce
programme qui ressemble parfois à une
radio… en images.
Dans les tout prochains jours, nous
suivrons avec intérêt le lancement d’une
chaîne amazigh au Maroc. Nos voisins
ayant une longueur d’avance sur nous, la
comparaison sera inutile. Aux principaux
intéressés donc d’en tirer les leçons. Un
vœu pour 2010 : que la télévision
redevienne cette boîte magique qui nous
a fait rêver du temps où il n’y avait ni
satellite, ni Internet…
Maâmar FARAH
2010
La nuite magique du
réveillon à la TV
Le Soir
d’Algérie
Le Soir Numérique & Satellite
HOT BIRD (13 degrés EST)
Les élévations et azimuts
pour certaines villes algériennes
Créée en 1977 avec des
opérateurs pour la plupart
publics, Eutelsat, dont le
siège se trouve à Paris,
regroupe aujourd'hui des
sociétés
essentiellement
privées de 47 pays. Filiale
de
Loral
Space
et
Communications,
Loral
Skynet, basée à Badminster
(New Jersey), est l'un des
principaux prestataires de
services de communications par satellite aux EtatsUnis.
Son point fort : le parc Hot
Bird où 6 satellites d’une grande puissance sont positionnés
à 13 degrés Est. Le premier
Hot Bird fut lancé le 28 mars
1995. Les cinq autres le rejoignirent dans les années suivantes, avec pratiquement un
lancement par an. Rappelons
que le consortium européen,
reprenant à son compte la
stratégie d’Astra, a réussi un
grand coup en décidant de
copositionner ses satellites sur
l’une des positions orbitales
les plus attractives du ciel
européen. Le «13 degrés Est»
a ravi la vedette au «19 degrés
Est» d’Astra, dans la mesure
où l’offre du premier est beaucoup plus riche et variée que
le second, spécialisé dans les
bouquets allemands et anglais
principalement, avec cependant une grande présence de
Canal Satellite. Au total,
Eutelsat dispose de plusieurs
dizaines de répéteurs à cette
position et le nombre de
chaînes diffusées à 13 degrés
Est dépasse le millier, alors
que près de 600 radios transmettent de cette orbite, sans
compter les multiples services
multimédia ! Il s’agit d’un des
plus grands systèmes de diffusion dans le monde. La couverture des satellites Hot Bird
englobe la totalité de l'Europe
ainsi que des parties de
l'Afrique et de l'Asie, et tout le
Moyen-Orient.
On peut capter beaucoup de
chaînes gratuites sur ce satellite qui semble néanmoins
moins attractif pour les
Algériens depuis la disparition
du bouquet TPS (racheté par
Canal +) qui était facilement
piraté au Maghreb. Mais il
existe encore de nombreux
bouquets arabes gratuits, des
chaînes francophones également sans péage et de riches
programmes dans différentes
langues pour ceux qui veulent
les apprendre.
Ce satellite est très facile à
capter. Mais si certains bouquets sont accessibles avec
une petite parabole, d’autres
demandent une plus grande
dimension. Nous vous avons
expliqué, dans une précédente édition, le principe du montage d’une installation parabolique en s’appuyant sur les
angles d’élévation et d’azimut,
calculés selon les latitudes et
longitudes du lieu où l’on se
trouve.
Voici ces caractéristiques
techniques pour ce satellite à
partir de certaines villes algériennes :
>ALGER
Latitude
:
36.5626,
longitude : 3.0762
élévation : 46.3, azimut :
164.2, polarisation : -13.1
>MOSTAGANEM
Latitude:
35.8356,
longitude : 0.0879
élévation: 46.2, azimut :
>TLEMCEN
Latitude
:
34.8499,
longitude : -1.3074
élévation: 46.7, azimut :
157.5, polarisation= -19.5
>SAIDA
Latitude :
34.8138,
longitude : 0.1428
QUESTIONS-RÉPONSES
Q : depuis un certain temps, je n’ai plus le bouquet
algérien sur le satellite Atlantic Bird, voisin de Nile Sat. Au
début, je pensais que je l’avais perdu puisque maintenant et
grâce à un petit réglage, j’ai également toutes les chaînes
de Nile Sat. Mais quand j’ai vu que j’avais toujours France
2, Arte, France 3, France 5 et TMC en clair avec les chaînes
du satellite égyptien, je me suis dit que quelque chose clochait. Pouvez-vous m’aider ?
Slimane B, Tizi-Ouzou
R : certains téléspectateurs éprouvent quelques difficultés à capter le bouquet algérien sur le satellite AB 3 parqué à 5 degrés Ouest. En fait, les paramètres qu’ils utilisent
sont souvent dépassés. En achetant un récepteur, le client
va utiliser des données techniques qui ont été en quelque
sorte «injectées» par le constructeur pour lui permettre de
programmer satellites et bouquets en toute facilité.
Néanmoins, il arrive qu’après l’achat de ce démo, le diffuseur change de paramètres. Et c’est ce qui est arrivé avec
le bouquet algérien puisque l’ENTV a changé 3 fois ses
caractéristiques techniques.
Donc pour éviter l’écran noir, voilà ce qu’il faut faire. Il
faut aller à menu/installation/recherche manuelle et changer
le tableau comme suit !
F : 11.065 GHz
Pol: H
SR : 18085 (auparavant, c’était : 17 905)
FEC 3/4
(auparavant, c’était : 2/3)
> Pour vos questions :
[email protected]
>TIZI-OUZOU
Latitude
:
36.6971,
longitude : 4.0457
>OUM EL BOUAGHI
Latitude
:
35.8774,
longitude : 7.1150
Dish élévation : 47.9, azimut : 169.7, polarisation : -8.1
>TEBESSA
35.4067,
Latitude :
longitude : 8.1199
171.1, polarisation= -6.8
>EL OUED
Latitude :
33.3626,
longitude : 6.8651
élévation= : 50.6, azimut :
>MECHERIA
Latitude :
33.3305,
longitude : -0.0961
158.0, polarisation :-19.0
ASTON SIMBA HD FRANSAT
>DJANET
Latitude
:
24.6370,
longitude : 9.4702
élévation= : 60.9, azimut :
M. F.
* Nos longitudes et latitudes
ne sont pas très précises.
Elles concernent beaucoup
plus la région dans laquelle se
trouvent ces villes.
TNT française gratuite, haute
définition et beaucoup
d’autres surprises !
Le terminal Aston
Simba HD est le seul,
pour le moment, à proposer la réception des
chaînes simple et haute
définition. Il capte gratuitement toutes les
chaînes de la TNT française sur le satellite
Atlantic Bird 3, grâce à
une carte qui est livrée
gratuitement avec le terminal et qui n’a pas de
durée de fonctionnement limitée dans le
temps !
C’est actuellement le seul
récepteur qui peut vous permettre de capter toute la TNT
française sans paiement
d’abonnement, avec, en
exclusivité, la possibilité de
capter aussi les chaînes en
haute définition (TF1, M6,
ARTE et France 2). Avec une
carte d’abonnement, vous
pouvez également avoir les
autres chaînes cryptées qui
diffusent à travers le satellite
AB3, telles Canal + et le bouquet BIS. Ce Terminal offre
beaucoup d’autres choses
inédites. D’abord, vous avez,
sur le même satellite, le bouquet de l’ENTV avec Canal
Algérie, A3, TV Coran et TV
tamazighe. En glissant une
clé BISS, vous pouvez avoir
la chaîne terrestre et des
matches à gogo ! Mais l’autre
avantage de ce démodulateur
est qu’il vous permet également de capter les chaînes
cryptées de Nile Sat qui se
trouve tout près d’AB3 ! Ainsi,
vous pouvez capter à la fois
Canal +, les 18 chaînes de la
TNT française, les programmes
algériens,
Al
Jazeera ou Art sans tourner
de parabole ! Avec, en prime,
la HD pour ceux qui possèdent un écran Full HD.
Signalons qu’il est fort possible qu’Al Jazeera diffuse les
matches des Verts en HD !
Aston n’est pas une
marque inconnue en Algérie.
Dans le temps, nous avions
été séduits par l’un des tout
premiers terminaux numériques introduits en Algérie, le
fameux Xena 1500 qui a eu
beaucoup de succès chez
nous. Le récepteur Aston
Simba HD Fransat peut également enregistrer les programmes sur disque dur via
le port USB. Il est pourvu de 2
récepteurs de carte à puce.
Le contrôle d'accès embarqué est l’un des tous derniers : le Viaccess 3.0
Norme de transmission
MPEG4 HD
Type de tuner simple
Mise à jour satellite et
USB
Réception accès à :
Fransat, radios numériques
(Free To Air)
Edition de liste favorites,
fonction EPG, fonction télétexte, sous titrage télétexte,
minuterie, afficheur Alpha
numérique pour afficher le
nom de la chaîne en face
avant, enregistrement programmable, enregistrement
sur disque dur
Fonctionnalités
disque
dur : enregistrement différé
(Time shifting)
Connectiques détail : péritel : 2, HDMI: 1, RCA audio
numérique spdif : 2, optique :
1, Port USB: 1
Livré avec une carte TNT
durée illimitée, gratuite.
SNS
La fusée
Ariane fête
ses 30 ans
7
Trente ans après son
premier envol depuis la
base de Kourou, en
Guyane française, qui a
donné à l'Europe son
autonomie d'accès à
l'espace, la fusée Ariane
est un succès commercial
malgré la concurrence de
plus en plus vive de rivaux
moins chers, comme les
Chinois. A ce jour, il y a
193 lancements d'Ariane.
Quelque 238 satellites de
télécommunications (sur
277 au total) ont été
placés en orbite, dont
beaucoup en double
lancement, une spécialité
des fusées Ariane qui
emportent sous leur coiffe
deux satellites à la fois. Le
24 décembre 1979, le
premier vol d'essai du
programme Ariane décolle
après une première
tentative infructueuse neuf
jours plus tôt. Démarré en
1973 après un refus
américain de lancer des
satellites européens à
visée commerciale, le
programme Ariane tire les
leçons des échecs à
répétition de son
prédécesseur Europa en
se dotant d'une maîtrise
d'ouvrage, confiée au
Centre national d'études
spatiales (Cnes) français.
A côté des lancements
institutionnels de satellites
scientifiques ou militaires,
les lancements
commerciaux ont pris de
l'importance avec Ariane 4,
dont le programme est
décidé au niveau
européen en 1982.
Le satellite
Hylas 2 sera
lancé par
Arianespace
Avanti Communications
Group a choisi de
nouveau Arianespace pour
le lancement de son
satellite de
télécommunications Hylas
2. Le lancement du
satellite Hylas 2 sur l'orbite
de transfert
géostationnaire est prévu
au premier semestre 2012
par un lanceur Ariane 5 ou
un lanceur Soyuz depuis
le Centre spatial guyanais,
Port spatial de l'Europe,
en Guyane française.
Hylas 2 est le deuxième
satellite dont le lancement
est confié à Arianespace
par Avanti
Communications. Le
satellite Hylas 2 sera
construit par Orbital
sciences corporation dans
son usine de Dulles
(Virginie), à partir d'une
plate-forme Star-2.
Hylas 2 aura une masse
au lancement pouvant
aller jusqu'à 4 000 kg. Il
assurera pendant 15 ans
des services de télévision
directe et de transmission
de données sur l'Europe.
Hylas 2 sera le 17e
satellite construit par
Orbital sciences
corporation à être lancé
par Arianespace.
T. S.
Le Soir
d’Algérie
ELLE SERA LANCÉE INCESSAMMENT
La 10 chaîne marocaine
sera en langue amazighe !
e
La diffusion de la chaîne de
télévision amazighe débutera
vers la fin de l'année 2009, a
annoncé hier vendredi un communiqué conjoint du ministère de
la Communication et de l'Institut
royal de la culture amazighe
(Ircam), reproduit par l’agence de
presse marocaine MAP.
La future chaîne, dont les deux
tiers du temps d'émission (70 %) se
fera en amazighe, diffusera pendant
6 heures du lundi au vendredi et
pendant 10 heures le week-end,
indique le communiqué distribué au
terme de la réunion de la commission mixte (gouvernement-Ircam).
Le représentant de la Société nationale de la radio-télévision (SNRT) a
expliqué que la chaîne sera généraliste et aura comme mission la valorisation de la culture amazighe, faisant état de l'aménagement des
locaux de la nouvelle station, de l'acquisition des moyens techniques
nécessaires et de la conclusion des
contrats relatifs à la production des
différents programmes, conformément aux clauses du cahier des
charges.
Des membres de l'Ircam ont
mis l'accent, au cours de cette
réunion, sur la conjugaison des
efforts pour améliorer la qualité du
produit afin qu'il soit le reflet de la
richesse de ce patrimoine. Ils ont
aussi insisté sur le volet de la formation qui doit avoir une place centrale
dans tous les programmes et plans
d'action ainsi que la mobilisation des
moyens nécessaires et des compé-
tences ayant une parfaite maîtrise
de la langue amazighe.
Parallèlement à ce lancement,
la langue amazighe aura une présence plus accrue dans les autres
chaînes nationales. Ainsi, 2M, la
deuxième chaîne de télévision
marocaine, a débuté la programmation de nouvelles émissions en
langue amazighe dans la grille de
ses programmes. Le même effort de
programmation est déployé aussi
bien par la première chaîne de télévision TVM que par la Radio nationale en vue d’assurer une présence
quotidienne forte à tous les produits
d’expression amazighe.
Le recteur de l’Institut royal de
la culture amazighe a, pour sa part,
précisé à l’agence MAP que le projet de la création d’une chaîne de
télévision nationale exclusivement
amazighe représente une valeur
ajoutée à cette culture nationale,
relevant que plusieurs réunions
seront tenues à partir de l’année
prochaine pour donner corps à cette
idée.
70 % au moins de
programmes en amazighe
Outre le financement de l'Etat,
la chaîne amazighe pourra aussi
compter sur la publicité. L'avenant
au cahier des charges de la SNRT
fixe la moyenne annuelle autorisée
des spots publicitaires à 6 minutes
par heure de diffusion alors que
cette moyenne ne devra jamais
dépasser les 8 minutes par
Elle sera accessible
sur le satellite
La future télévision aura comme vocation, la valorisation de la
culture amazighe. Elle diffusera pendant 6 heures du lundi au vendredi et pendant 10 heures le week-end, précisait le communiqué
conjoint du ministère de la Communication et de l'Ircam. Sa programmation sera à 70 % en langues amazighes (tachelhit, tarifit et
tamazight), alors que le temps d’antenne restant sera couvert par
des programmes en arabe. Certains de ses programmes seront
doublés ou sous-titrés en amazighe. De même, elle sera accessible
sur la TNT et le satellite.
La chaîne disposera d’un budget de 500 millions de dirhams,
prélevé sur le Fonds de promotion du paysage audiovisuel marocain (FPPAM), pour couvrir ses coûts de diffusion pour une période de quatre ans. Son lancement renforcera le paysage télévisuel
marocain, qui dispose déjà de 9 chaînes de télévision : Aflam
Assabiâa, Al Aoula, Al Maghribiya, Arrabiâ, Arryadia, Arryadia 2,
Assadissa, Médi 1 Sat et 2M.
EN
BREF...
EN
C’est la fin pour RTBF SAT…
Pour faire des économies, dans une
conjoncture marquée par la crise, la télévision
publique belge a annoncé l’arrêt de sa chaîne
satellitaire en février 2010. Diffusée sur Astra en
2001, elle ne semblait guère attractive dans un
paysage médiatique caractérisé par l’explosion
des bouquets, mais aussi par la TNT gratuite. En
outre, les programmes francophones sont nombreux sur les satellites européens. Pensant bien
faire, les responsables de cette chaîne ont lancé
un signal sur Hot Bord, mais la décision de l’arrêter semble irrévocable.
…et de MCM Belgique
Le groupe Lagardère a décidé de mettre fin
à la diffusion de la chaîne musicale MCM
Belgique lancée en 1994. Selon un site spécialisé (TS), «ce choix économique douloureux est
dicté par deux éléments. Un facteur structurel, la
relative étroitesse du marché TV en Belgique
francophone sur la cible des 13-30 ans, et un
facteur conjoncturel, le recul sévère des investis-
BREF...
8
NOUVELLES
CHAîNES EN CLAIR
«Al Siera
Al Nabaweia»
sur Badr
et NileSat
>Sur Hotbird (13E),
heure de diffusion. Il est également
stipulé que cette chaîne pourra
bénéficier d'un parrainage. Pour ce
qui est de la langue des programmes, le document stipule que
ces derniers sont diffusés en
langues amazighe, arabe et étrangères, mais aussi dans les dialectes
nationaux. Toutefois, la proportion
des programmes diffusés en amazighe ne devra pas être en dessous
de 70 % du total annuel. Le document autorise aussi, et pour la première année, un pourcentage de
20 %, au maximum, de programmes
doublés. Ce pourcentage est limité à
15 % à partir de la deuxième année.
Livrant plus d’informations sur cette
chaîne, Mohammed Boudarham
(Le Soir Echos) écrit :
«La nouvelle chaîne, outre les
grands principes énoncés dans le
cahier des charges de la maison
mère, sera également tenue à une
production nationale en langue
amazighe de deux heures de programmes par jour pendant la première année d'existence. Du reste,
elle sera appelée à s'intéresser à
tous les aspects de la vie nationale
(culture, politique, débats, jeunesse,
sports...). Elle vise à fournir un
moyen de communication moderne
avec pour objectif de valoriser la
composante amazighe, la langue, la
culture, la civilisation et l'expression
de la diversité culturelle qui fait le
ciment de l'unité de notre pays et de
l'identité marocaine», peut-on lire
dans l'avenant validé par la Haca.
La chaîne amazighe, avant-dernier
né du service public audiovisuel, a
été au centre d'une grande polé-
EN
BREF...
sements publicitaires au cours des derniers
mois. C'est la régie publicitaire RMB qui avait
introduit la chaîne sur le marché belge dans les
années 90 et qui avait contribué à son développement.»
La chaîne iranienne
de la BBC brouillée
La BBC a annoncé que le signal de sa
chaîne émettant en farsi, BBC Persian TV, subissait des interférences mais que ses émissions
continuaient à être diffusées en Iran.
Selon la British Broadcasting Corporation,
les premières interférences sont apparues
dimanche à la suite de retransmissions consacrées au décès, la veille au soir, du grand ayatollah Hossein-Ali Montazeri, ancien dauphin de
l'imam Khomeiny devenu très critique à l'égard
du régime islamique.
Elles ont affecté le satellite Hotbird 6 qui diffuse notamment les programmes radio-télévisés
émis en plusieurs langues par la BBC. «Le
peuple iranien veut savoir ce qui se passe dans
mique depuis plus d'un an. Le projet, initié sous Driss Jettou et Nabil
Benabdellah, a été à maintes fois
reporté pour multiples raisons.
Quand ce n'était pas le financement
qui posait problème, c'était la vision
générale qui alimentait le débat,
ainsi que les accusations adressés
au gouvernement par les associations amazighs. Le concept, non
plus, n'a pas été absent, et ne le
sera sûrement pas, des virulentes
critiques de ces ONG. Il y a moins
d'un mois, Abass El Fassi a tenté de
dépassionner ce débat en recevant,
coup sur coup, l'Institut de la culture
amazighe et l'Association marocaine des études et des échanges culturels pour les féliciter pour leurs
actions et les «rassura» quant au
bon cheminement de tout le projet.
L’arrivée de la nouvelle chaîne
est attendue depuis longtemps par
la communauté berbère, avec à leur
tête le recteur de l’Ircam, Ahmed
Boukous. «Nous comptons beaucoup
sur
la
télévision.
Indiscutablement, notre langue est
menacée et les jeunes générations
la maîtrisent de moins en moins»,
souligne-t-il. Le dernier recensement de 2004, estime que 8,4 millions de Marocains (28 % de la
population) utilisent quotidiennement l'une des trois principales
langues berbères : le tarifit dans le
Rif, le tamazight dans le Moyen et
Haut-Atlas et le tachelhit dans le
Souss. Mais Ahmed Boukous rejette
ces chiffres. Selon lui, «85% des
Marocains étaient berbérophones à
l'indépendance» en 1956.
S. N. S.
EN
BREF...
son pays et ils (les Iraniens) savent qu'ils peuvent recevoir des informations impartiales et
indépendantes de la BBC», a-t-il ajouté.
Angola : le bouquet qui arrive
avec la Coupe d’Afrique
Le groupe Angola Telecom a lancé à
Cabinda (Angola) le nouveau service de télévision via satellite, dénommé «UAU TV». 12
canaux de différentes chaînes de télévisions africaine et européenne avec transmission en portugais, notamment celles de TPA 1 et 2 (Angola),
RTP-África, RTP Internacional, TVZimbo
(Angola) et Band Internacional, figurent dans
l’offre. Neuf canaux de radio, y compris ceux du
groupe Radio nationale d'Angola et de télévision
TV Record, Woohoo, Band News, Afro-Music,
Kidsco et MGM complètent le cadre. La cérémonie du lancement a connu la présence du vicegouverneur de Cabinda qui a qualifié d'opportune l'installation de ces services à Cabinda, il y a
deux mois du démarrage du Championnat africain des nations de cootball (CAN 2010).
• Début des émissions de Huda TV
(Emirats arabes unis) en clair sur 11566
MHz, pol.H 27500 FEC : 3/4 SID : 814
PID : 8014/8114 Arabe.
• Rebel TV teste ses émissions en
Clair sur 11585 MHz, pol.V SR : 27500
FEC : 3/4 SID : 13511 PID : 1411/1511.
• Début des émissions de Zee Russia
(Inde) en clair sur 11411 MHz, pol.H SR :
27500 FEC : 5/6 SID : 10616 PID :
6161/6162.
• Début des émissions de Cielo
(Italie) en clair sur 12034 MHz, pol.V SR :
27500 FEC : 3/4 SID : 11110 PID :
166/414,415.
>Sur Badr 4 (26E),
• Imed TV a cessé sa diffusion sur
12073 MHz, pol.H (DVB-S SID : 303 PID :
3003/3103
• Nouvelle fréquence pour Al
Eqtisadia: 12015 MHz, pol.V (DVB-S
SR:27500 FEC : 3/4 SID : 5604 PID :
2314/2315 (clair).
• Début des émissions de Al
Thakafeyia (Arabie Saoudite) en clair sur
12015 MHz, pol.V SR : 27500 FEC : 3/4
SID : 5603 PID : 2312/2313 .
• Début des émissions de Al Siera Al
Nabaweia (Arabie saoudite) en clair sur
12015 MHz, pol.V SR : 27500 FEC : 3/4
SID : 5602 PID : 2310/2311.
Haramien (Arabie Saoudite) clair sur
12015 MHz, pol.V SR:27500 FEC : 3/4
SID : 5601 PID : 2308/2309 .
• Abu Dhabi Sports 3 (Abu Dhabi) est
actuellement diffusée en clair,11804 MHz,
pol.H SR : 27500 FEC : 3/4 SID :10 PID :
50/150.
>Sur Nilesat 102 (7W),
• Saudi TV5 Ajyal a cessé sa diffusion
sur 12149 MHz, pol.H (DVB-S SID : 5605
PID : 2335/2336 arabe)
Haramien (Arabie saoudite) en clair sur
12149 MHz, pol.H SR : 27500 FEC : 3/4
SID : 5601 PID : 2308/2309 .
• Début des émissions de Al Siera Al
Nabaweia (Arabie saoudite) en clair sur
12149 MHz, pol.H SR : 27500 FEC : 3/4
SID : 5602 PID : 2310/2311.
Thakafeyia (Arabie Saoudite) en clair sur
12149 MHz, pol.H SR:27500 FEC : 3/4
SID : 5603 PID : 2312/2313.
• Al Eqtisadia (Emirats arabes unis)
est diffusée en clair sur 12149 MHz, pol.H
SR : 27500 FEC : 3/4 SID : 5604 PID :
2314/2315.
>Sur Express AM22 (53E),
• Début des émissions de 7 TV
(Russie) en clair sur 11043 MHz, pol.V
SR : 44950 FEC : 3/4 SID : 2 PID : 38/36 .
>Sur Hispasat 1C (30W),
•
Début
des
émissions
de
Extremadura TV (Espagne) en clair sur
11972 MHz, pol.V SR : 27500 FEC : 3/4
SID : 17 PID : 4170/4171.
>Sur Intelsat 7 (IS-7) (68.5E),
• Début des émissions de Omega
Channel (Afrique du Sud) en clair sur 3662
MHz, pol.V SR : 14070 FEC : 3/4 SID : 7
PID : 263/519.
>Sur Atlantic Bird 3 (5W),
• Début des émissions de Cielo
(Italie) en clair sur 12674 MHz, pol.H
SR:16935
FEC:2/3
SID:2
PID:166/414,415.
>Sur Eurobird 9A (9E),
(Inde) en clair sur 11843 MHz, pol.V SR :
27500 FEC: 3/4 SID : 10616 PID : 801/802
Hindi.
(Inde) en clair sur 12245 MHz, pol.H SR :
27500 FEC : 3/4 SID : 10616 PID :
801/802 Hindi.
Le Soir
d’Algérie
HAUTE DÉFINTION : FINIS LES «READY HD» ET «FULL HD»
Bienvenue à la «TV HD
720p» et «TV HD 1080p» !
Désormais, les normes
européennes en matière de
haute définition sont strictes
et les constructeurs sont
tenus de s’y conformer. Tout
d’abord, il n’est plus question
de «Ready TV» et de «Full
TV». La confusion était telle à
propos de ces standards
qu’il a fallu y mettre de
l’ordre. Désormais, on aura
affaire à la «TV HD 720p»
pour l’ancien «ready HD» et à
la «TF DH 1080p» pour l’ancienne «Full HD».
Pour bien comprendre les
caractéristiques de l’image haute
définition, parlons tout d’abord de
ses standards en plusieurs définitions :
La résolution standard : SDTV
ou 480i (480 ligne entrelacées)
soit 236 544 pixels/image
La résolution améliorée:
EDTV (enhanced) en 480 p (progressive scan) soit 337 920
pixels/image
La HDTV en 720p avec 921
600 pixels/image et en 1080i
avec 1 451 520 pixels/image.
Code.....Qualité.....Résolution...
..Nb Pixels/image
Pal..........DVD.........720x576
480i........SDTV........720x483....
......236 544
480p.......EDTV........720x483....
......337 920
720p.......HDTV.......1280x720...
.......921 600
1080i......HDTV......1920x1080..
......2 073 600
1080p.....HDTV......1920x1080..
......2 073 600
Le p siginifie «progressive
scan» (non entrelacé), à distinguer du i (interlaced - entrelacé).
Les premiers écrans sortis au
début du lancement du standard
HD n’étaient pas véritablement
des écrans à haute définition. On
disait d’eux qu’ils étaient «compatibles HD». Beaucoup sont
actuellement encore commercialisés chez nous et il faut bien faire
attention au moment de l’achat
720p, 1080i : Explications
Concernant les téléviseurs, il ne faut pas confondre les formats supportés et la résolution native. Les téléviseurs «TV HD 720p» supportent
en général tous les formats HDTV (720p, 1080i), EDTV (480p) ou SDTV
(Pal). Cependant, les téléviseurs ont une résolution native, c'est-à-dire
le nombre de lignes ou de pixels qu’ils sont capables d’afficher réellement. Une télévision «TV HD 720p» ayant une résolution de 1280x720
afficheront les signaux 720p sans transformation (c’est pour cela qu’on
les appelle téléviseurs 720p) mais devront diminuer le nombre de lignes
des signaux 1080i. Lorsqu’on regarde les caractéristiques des téléviseurs «TV HD 720p», on constate que la résolution n’est jamais
1280x720 mais le plus souvent 1280x768 ou 1366x768. Les images
720p sont donc légèrement agrandies (interpolée) avant d’être affichées.
Tous les téléviseurs (LCD ou Plasma) sont à balayage progressif, on
trouve donc des téléviseurs 720p ou des téléviseurs 1080p, appelés
maintenant «TV HD 1080p». Ces téléviseurs, anciennement appelés
«Full HD» devront donc désentrelacer les signaux 1080i, ce qui ne modifie pas (peu) la qualité et devront interpoler les signaux 720p, ce qui peut
donner quelques défauts du à l’ajout de lignes.
LA NOUVEAUTÉ
Le téléviseur HD Cell
de Toshiba
C'est officiel : Toshiba commercialisera bien le tout premier
téléviseur exploitant le fameux
processeur Cell dès le 10
décembre prochain au Japon. Le
groupe nippon avait effectué la
promesse que ce premier modèle, Regza Cell 55X1, débarquerait
avant la fin de l'année 2009, et
chose promise, chose due.
Côté contenu, pas de changement. C'est un téléviseur LCD à
Backlight LED muni d’une diagonale de 55 pouces. Il disposera
d'une résolution classique Full-HD, d'un traitement vidéo 240Hz, d'un
contraste dynamique de 5.000.000 : 1, et d'une luminosité de
1250cd/mÇ. Connecté au Web, il est certifié DLNA, et tirera profit
d’un disque dur de 3TB. Il est capable d’afficher les vidéos disponibles en HD sur YouTube.
La possibilité d’effectuer des enregistrements simultanés (jusqu’à
8 chaînes et un total de 26 heures d’enregistrement) est l'une des
grosses fonctions de cet écran. Le processeur Cell, qui est au cœur
de la Playstation 3 de Sony, permet d’atteindre des performances
143 fois supérieures aux puces exploitées par la dernière génération
de téléviseurs chez Toshiba. Il sera utilisé pour améliorer directement
la qualité de l’image. L'ajustement des contrastes, des couleurs et de
la luminosité pourra aussi être effectué de façon automatique. On
évoque un prix de 7 500 euros.
9
RETRANSMISSIONS
TÉLÉVISÉES
La Coupe
du monde 2010
en relief
L
d’un nouveau téléviseur. Ces derniers ont une résolution de leur
matrice (en général Wide VGA ou
Wide PAL) est inférieure à celle
des signaux HD. Cela dit, leurs
entrées reconnaissent et acceptent les signaux 1 080i et 720p,
mais ces derniers doivent subir
ensuite un reformatage par l'électronique interne (une interpolation) pour pouvoir être affichés.
Cette première catégorie ne
répond à aucune norme précise
et aucune connexion particulière
n'est exigée.
La seconde catégorie lancée
correspond aux diffuseurs HD
Ready. La certification HD Ready
est une norme, un label bien précis qui stipule que le diffuseur doit
pouvoir afficher un minimum de
720 lignes horizontales, en plus
de posséder à la fois une entrée
vidéo YUV analogique et une
entrée vidéo numérique (HDMI
ou DVI), toutes deux sachant
alors recevoir les signaux 1 080i
et 720p. Ces diffuseurs offrent en
général une résolution de 1 280 x
720, 1 280 x 768 ou 1 366 x 768
pixels : les signaux 1 080i subiront alors une sous-conversion
avant d'être affichés, tandis que
les signaux 720p seront affichés
en natif, c'est-à-dire plein pot.
Enfin, la troisième catégorie
correspond aux diffuseurs Full
HD. Ils se caractérisent par une
résolution de 1 920 x 1 080
pixels, c'est-à-dire que ce sont les
signaux 1080i qui pourront cette
fois-ci être affichés plein pot
(seul, un désentrelacement sera
nécessaire). Ces diffuseurs sont
encore rares et chers...
Nacer Aouadi
QUI DIT MIEUX ?
2010 : LG va présenter une
TV de 2,6 mm d’épaisseur !
Chaque année à la même période, les constructeurs d’électroniques
grand public vont exposer leurs prouesses technologiques lors du
Consumer Electronic Show de Las Vegas. Cette année, cet évènement
aura lieu du 7 au 10 janvier 2010. LG devrait y présenter le téléviseur de
42 pouces le plus fin au monde : seulement 2,6 mm d’épaisseur.
Samsung détenait pour le moment ce record avec la série U7000 et
U8000 (testé ici) sans oublier Sony avec son ZX1 (testé ici).
LG utilise la même technologie de rétro éclairage que son homologue sud-coréen, le LED Edge qui consiste à placer des diodes LED
sur le pourtour de la dalle. En outre, LG a également intégré un nouveau
fil optique. Le téléviseur Extrême Slim aurait un poids de 4 kg et pourrait
donc être très facilement accroché au mur. Il propose une dalle Full HD
1080p et une fréquence de 120 Hz. Aucun prix ni date de commercialisation ne sont connus à l’heure de l’écriture de ces lignes.
a Coupe du monde 2006 a été l’occasion pour la vulgarisation d’un
standard qui avait été simplement
testé lors de l’édition 2002 : la haute définition. Celle de 2010, qui se déroulera en
Afrique du Sud, verra la retransmission de
certaines rencontres en 3D, avec un équipement Sony, leader de l’innovation en
matière de nouveau matériel professionnel. Constructeurs et diffuseur – un seul
pour le moment : BSkyB – cherchent à
populariser ce concept et quelle meilleure
occasion qu’une Coupe du monde de
football, événement qui draine le plus
grand nombre de téléspectateurs. C’est
jeudi 3 décembre 2009 qu’un accord a été
signé entre Sony et la FIFA portant sur
des droits de diffusion en 3D de plusieurs
matchs de la future Coupe du monde. Au
total, 25 matchs seront retransmis dans
cette norme.
Pourquoi ne pas équiper quelques
villes en écrans géants 3 D pour permettre aux Algériens de suivre la Coupe
du monde en 3D et de supporter les Verts
en… relief !
Mais d’abord, qu’est-ce que la 3D ?
Ils n’arrêteront donc jamais ? Après la
couleur, le numérique, la télé par satellite,
la TNT, l’ADSL, la toute dernière haute
définition qui nous subjugue tant est déjà
dépassée ! Alors que les foyers algériens
équipés en HD ne doivent pas dépasser
les 1% du parc de téléviseurs, voici une
nouvelle technologie et un nouveau matériel qui pointent du nez : la télévision en
relief ou la TV 3D !
Rappelons que, tout à fait au début de
l’aventure, c’est Hollywood qui s’intéressa
à cette technologie durant les années 50
pour lutter contre l’influence de la… télévision à l’image analogique noir et blanc
bien terne. Après le technicolor et le cinémascope, le cinéma inventait une nouvelle manière de regarder les films. Les
spectateurs devaient mettre une paire de
lunettes pour avoir l’impression saisissante d’images en relief. La technique est
d’ailleurs utilisée jusqu’à aujourd’hui pour
certains films. Mais la toute nouvelle
norme est une complexe opération de
traitement électronique de l’image, facilitée par sa numérisation, et qui s’enchaîne, de la prise de vue avec des caméras
spéciales jusqu’à la diffusion. Déjà, un
bouquet, celui de Rupert Murdoch
(BSkyB) annonce le lancement d’une
chaîne 3D courant 2010 !
Comme pour la HD, c’est actuellement la course aux meilleurs standards. Et revoilà le «3D Ready» ! Les
premiers téléviseurs dans cette norme
coûteraient un peu plus de 30 millions
de centimes. Parallèlement, on travaille
sur le support laser qui aura certainement un volume plus grand que le Blu
Ray pour la HD.
M. F.
* Après les deux dossiers publiés dans
nos précédentes éditions (TNT
algérienne et haute définition), nous
travaillons actuellement sur deux thèmes
: les satellites algériens et la télévision
en relief qui feront l’objet de prochaines
publications.
Le Soir
d’Algérie
LE CONSTRUCTEUR SUD-CORÉEN VEUT CONSOLIDER
SA 3e POSITION
LG met le paquet
Par Abdelghani Talbi *
C’est pratiquement une
nouvelle dynamique chez LG
Algérie. Le constructeur sudcoréen voit grand et veut
répondre aux besoins du
consommateur algérien.
Ahn Deuk Soo, premier responsable de LG en Algérie, a expliqué
la nouvelle politique prônée par son
équipe pour mettre LG dans le diapason des grandes multinationales.
Il compte conquérir le marché de la
téléphonie en Algérie en se
déployant sur l’ensemble du territoire national. Le groupe a mis tous
les moyens pour atteindre les 10 %
du marché algérien. Une objectif
réalisable puisque les mobiles LG
sont de plus en plus disponibles
grâce à la collaboration du distributeur de la marque GTS Phone qui
détient un réseau performant à travers le territoire national. Par
ailleurs, le constructeur a mis sur le
marché une nouvelle gamme de
mobiles ayant la particularité d’être
équipés d’écrans entièrement tactiles, on y trouve l’Aréna, le Cookie
et le Crystal, trois modèles qui suscitent une forte demande du
consommateur algérien. Le dernier
mobile, à savoir le Crystal, a introduit un nouveau concept esthétique dans la téléphonie : la transparence. Une fois ouvert, son clavier translucide coulissant s'illumine d'une lueur sobre qui reflète une
coque argentée. Le Crystal offre de
nombreuses fonctionnalités tech-
10
Saviezvous
que…
Il existe
plusieurs
technologies
couramment
utilisées pour
les batteries qui
équipent les
mobiles :
· Cadmium
Nickel
(NiCd) :
ces batteries
équipaient les
premiers
téléphones
mobiles. On
remarquait
souvent un effet
mémoire,
c'est-à-dire la
perte
de capacité
lorsque la batterie
n'est pas
complètement
déchargée avant
la recharge
suivante.
niques, il intègre la nouvelle interface 3D baptisée SClass apparue
avec l'Arena ce qui permet un
accès direct et facilité à quatre fois
plus de raccourcis : widgets,
contacts préférés, contenus audio
et vidéo ou encore les fonctions
multimédias. Le téléphone est équipé de la haute résolution WVGA. Il
est également doté d'un appareil
photo de 8 méga pixels avec auto-
LE MOBILE DE LA SEMAINE
focus. Le mobile intègre également
un lecteur MP3 et peut contenir jusqu'à 32 Go de musique, photos ou
données via le slot d'extension pour
carte mémoire. C’est un bijou de la
technologie LG «On a mis le
paquet, et on est prêt à rester dans
la même dynamique. Le nouveau
distributeur a bien compris notre
stratégie, il s’est montré correct et
très souple dès les premières
négociations. Il présente les
mêmes ambitions que les nôtres et
a accepté de s’attaquer au marché
avec une gamme élargie à tous les
segments y compris les modèles
premium qui est notre principal
force», a déclaré le directeur général de LG en Algérie.
A. T.
* Red en chef
de Phone Magazine
Samsung D980 : un Duos tactile
Le Duos D980 est un modèle de
technologie pure, car en plus du fait
qu’il embraque deux puces, un écran
tactile, il intègre aussi un capteur
photo de 5 méga pixels.
Le D980 est le Duos tactile de Samsung, il est
épais et lourd (117 grammes), mais cela s’explique par le fait qu’il embarque une double technologie pour gérer les deux puces simultanément.
Côté design, le mobile reste très carré avec
des bords arrondis, mais il se démarque par son
écran tactile, ce qui représente une nouveauté
dans ce segment. L’écran intégré est grand, il est
doté d’une diagonale de 2.6 pouces (6.6 centimètres) et d’une résolution QVGA (320*240
pixels), devenue standard ces dernières années.
L’utilisation de l’interface tactile n’est pas du tout
un problème, bien au contraire, l’écran est très
réactif au toucher du doigt, d’ailleurs l’utilisation
du stylet n’est qu’un plus pour les adeptes.
Le mobile est très facile à utiliser, nul besoin
de lire le manuel pour comprendre son interface
tactile et ses différentes fonctions du mobile, le
tout est d’être curieux et de mettre son doigt partout. Le menu est clair avec douze icônes multicolores, sur un fond blanc, ce qui rend la lisibilité
très bonne même dans des conditions de plein
ensoleillement.
La navigation dans le menu est simple et les
différentes actions (glisser, double clic, sélectionné) sont reconnues et accompagnées d’une peti-
te vibration qui peut être réglée ou même désactivée.
Le Duos D980 est un modèle de technologie
pure, car en plus du fait qu’il embraque deux
puces, un écran tactile, il intègre aussi un capteur
photo de 5 méga pixels, avec tous ce qu’on peut
attendre d’un appareil de la taille, autofocus,
zoom, détection des visages et des sourires, stabilisateur d’image, correction des couleurs, flash
(LED) et plein d’autres options et réglages .
Pour ce qui est de la mémoire, le téléphone
prend en charge les cartes mémoires au format
micro SD qui peuvent atteindre jusqu’à 2 Go
d'espace. Côté autonomie, Samsung a bien fait
d’intégrer une batterie de grande capacité à ce
mobile qui consomme deux fois plus d’énergie à
cause de toutes les fonctionnalités du mobile qui
sont en double et qui font que le mobile peut faire
marcher les deux cartes Sim en même temps,
même si elles sont issues d'opérateurs différents.
De ce fait la batterie intégrée de 1200 mAh est un
bon compagnon pour faire marcher mobile et le
tenir en vie pour au moins une journée.
Fiche technique
Format du téléphone : classique
Réseaux GSM : 900 / 1800 / 1900
Compatibilité : EDGE, GPRS
Mémoire interne : 45 Mo
Diagonale de l'écran : 6.62 cm
Nombre de couleurs : 256 000
APN : 5 Mpixels
Capacité de la batterie : 1200 mAh
Autonomie en veille : 350h
· Nickel-métal
Hydrure
(Ni-Mh) :
ce type de
batterie équipe de
nombreux
mobiles. Peu
polluante, elle n'a
pas d'effet
mémoire (perte
de capacité
lorsque la batterie
n'est pas
complètement
déchargée avant
la recharge
suivante) à
condition de
respecter
scrupuleusement
la procédure de
charge.
· Lithium Ion
(Li-ion) :
il s'agit de la
dernière
génération de
batterie qui a été
lancée sur le
marché. Cette
batterie est
souvent plus
légère que les
précédentes à
autonomie égale
et elle n'a pas
d'effet sur la
mémoire.
· Lithium Ion
Polymère
(Li-poly) :
ces batteries
disposent d'une
densité
supérieure aux
Lithium Ion mais
pour un coût plus
élevé.
Le Soir
d’Algérie
12
Sports
LA TÉLÉ SUR SON 31 POUR L’ARRIVÉE DE 2010
Sélection des programmes du 31 décembre 2009
Arte A 22:00
Rediffusion vendredi 1er janvier
à 16h45 et mardi 5 janvier à
14h10, Etats-Unis, 1921, 50m
Premier long métrage de
Chaplin, un témoignage bouleversant sur la misère et l'injustice, à la
fois hymne à l'amour et cri de révolte. Une mère sans le sou abandonne son fils illégitime sur les coussins d'une limousine. L'automobile
est volée et l'enfant est recueilli par
un pauvre vitrier ambulant. Il
devient rapidement un complice de
son père adoptif, cassant les carreaux que ce dernier propose
ensuite de remplacer...
Le Kid est à la fois un aboutissement et l'ébauche de l'œuvre à
venir, celle qui s'établira hors du
mythe de Charlot. Sur une trame
réduite à l'essentiel, s'épanouit la
fantaisie d'un poète sensible à la
misère du monde. L'enfant, formidable Jackie Coogan, est un alter
ego miniature de Charlot, déjà
associé à sa lutte pour la vie. Le
combat que Charlot mène contre
ceux qui veulent lui arracher ce
petit bout d'homme atteint un
niveau d'émotion rarement égalé.
Fiesta Cubana,
réveillon 2009
ARTE à 22:55
Allemagne, Cuba, 2009, 90mn
ZDF
Le 31 décembre, Arte fêtera à La Havane à la fois
le Nouvel An et les 70 ans du Tropicana, un cabaret unique en son genre créé en décembre 1939.
Ce sera un gala spectaculaire, avec des numéros
de danses exotiques tirés du spectacle du
Tropicana et de la musique cubaine, telle qu’on la
connaît depuis quelques années en Europe. La
prestation d’Omara Portuondo sera l’un des temps
forts de la soirée. Cette artiste née en 1930 avait
débuté une carrière de danseuse au Tropicana
avant de remporter, ces dernières années, un succès mondial comme chanteuse du groupe Buena
Vista Social Club.
Deux artistes cubains de renommée mondiale –
Omara Portuondo et Chuco Valdez – ont été invités à se produire au gala des 70 ans du Tropicana.
King
Guillaume
La ruée vers l'or
Arte à 20:50
Rediffusion vendredi 1er janvier à 15h35 et jeudi 7 janvier
à 14h15
Etats-Unis, 1925, 69mn
Un solitaire chercheur d'or confronté au désert physique
et sentimental. Par le génie de Chaplin, les étendues glacées
du Nord américain deviennent un état d'âme. Une réussite
magistrale.
Charlot fait partie des milliers d'aventuriers partis chercher
fortune dans les immenses étendues enneigées du GrandNord américain. Dans sa quête du précieux métal, il rencontre
un ours, un assassin, un prospecteur affable qui, en proie à
une hallucination, le prend pour un poulet dodu. Après bien
des vicissitudes, il finit par s'éprendre d'une entraîneuse de
cabaret, Georgia...
Dans une cabane autour de laquelle rugit le vent des
cimes, trois hommes sont enfermés : un méchant, un fort, un
faible. La femme représente un exutoire pour ces héros qui,
tiraillés par la faim, basculent peu à peu dans l'imaginaire.
L'intensité expressive des images n'a jamais été plus frappante que dans La Ruée vers l'or, qui n'est pas sans évoquer des
eaux-fortes de Rembrandt. La silhouette grêle de Charlot face
à l'immensité blanche, les gestes lyriques de Mack Swain sur
les fonds enneigés sont parmi les plus beaux motifs de cette
symphonie en noir et blanc.
Sélection
de fin d’année
Et aussi…
Canal+
Durée : 85min. (20h45 - 22h10 )
Diffusion : haute définition
Genre : film - comédie
Année de réalisation : 2008
Réalisation : Pierre-François
Martin-Laval
Scénario : Jean-Paul Bathany,
Pierre-François Martin-Laval
Distribution : Florence Foresti
(Magali Brunel), Pierre-François
Martin-Laval (Guillaume
Brunel), Pierre Richard (William
Fernand), Isabelle Nanty
(Paméla Gisèle)
Musique : Emily Loizeau
Magali, tubiste dans une fanfare,
et Guillaume, conducteur de petit
train touristique, mènent une vie
tranquille en banlieue, amoureux
comme au premier jour, entre
rêves modestes et une grossesse
qu'ils attendaient depuis longtemps. Tout se complique lorsque
le père de Guillaume, qu'il ne
connaît pas, prend contact avec
lui pour lui annoncer qu'en vertu
d'un accord datant du Moyen Age,
il hérite d'un authentique royaume
au large de la France et de
l'Angleterre. Guillaume et sa
femme sont tout d'abord incrédules. Mais la perspective de
régner sur une île paradisiaque,
avec de fidèles sujets, un château, une fortune... est bien tentante !...
Les 100 plus
grandes séquences
«insolites»
31/12/2009 à 20h45, durée :
220min. (20h45 - 00h25 )
Genre : divertissement - indéterminé
Origine : France
Présentateur : Christophe
Dechavanne, Sandrine Quétier.
Les trois présentateurs se sont
entourés des personnalités de la
chaîne pour fêter le passage en
2010 ! Animateurs, journalistes et
comédiens, ils ont tous fait le
déplacement pour une soirée survoltée et drôle. Au programme :
100 séquences insolites, inoubliables et parfois même cultes !
Aux côtés des personnalités de la
chaîne, d'autres invités viennent
célébrer la nouvelle année.
François Berléand, Ophélie
Winter, Patrick Bosso, Bruno
Guillon, Anthony Kavanagh,
Jonathan Lambert, Mustaffa El
Atrassi ou encore Frédéric
Beigbeder, sans oublier Malika
Ménard - Miss France 2010,
seront présents pour compléter ce
casting de rêve...
Scooby-Doo 2 :
Les monstres se
déchaînent
Titre original : Scooby Doo 2 :
Monsters Unleashed
Durée : 90min. (20h40 - 22h10 )
Genre : film - comédie
Origine : Etats-Unis
Réalisation : Raja Gosnell
Scénario : James Gunn
Distribution : Freddie Prinze Jr.
(Fred), Sarah Michelle Gellar
(Daphné), Matthew Lillard
(Sammy), Linda Cardellini (Véra
Dinkley),
Musique : David Newman
A Coolsville, le Félon masqué
infernal a entrepris de recréer les
vieux monstres dont Scooby-Doo
et ses amis détectives se
croyaient à jamais débarrassés.
Sammy, Daphné Blake, Fred
Jones, Véra Drinkley et leur super
chien froussard se lancent alors à
la poursuite du scélérat, qu'ils
vont tenter de démasquer malgré
la présence encombrante de l'ambitieuse journaliste Heather...
Anne
Roumanoff
A 20h40, durée : 99min. ( 20h40
- 22h20 )
La rencontre, la séduction, le
mariage, les courses au supermarché, les enfants, les
vacances... Le couple, ça commence avec des déclarations
d'amour et ça finit avec des déclarations d'impôts. Dans l'intervalle,
il vaut mieux garder deux ou trois
choses présentes à l'esprit, les
phrases à ne jamais dire à une
femme lors d'un premier rendezvous, «il est mignon, ton double
menton», les sept étapes de la
séduction au bureau, comment
valoriser son mec auprès de ses
amies, comment avoir la blonde
attitude...
Le 31 décembre..
Le prince
et le pauvre
M6
A 21h - Titre original : The
Prince and the Pauper
Durée : 29 min. ( 21h - 21h30)
Origine : Etats-Unis
Réalisation : George Scribner
Londres 1650, Tom Kenty, garçon pauvre de 12 ans, rêve
d'être prince. En parallèle, le
prince Edouard, héritier du
trône d'Angleterre, s'ennuie
dans son palais. Un jour, le
destin décide de les réuni…
Le grand
cabaret sur
son 31
A 20h40 sur durée : 255min. (
20h40 - 00h55 )
Réalisation : Bernard Gonner
Présentateur : Patrick
Sébastien.
En ce 31 décembre, Patrick
Sébastien offre une émission
exceptionnelle aux couleurs du
Réveillon. Les invités, Marie
Drucker, Dany Brillant, Daniela
Lumbroso, Liane Foly, Pierre
Perret, Kamel Ouali, Laurent
Chandemerle, Natacha Amal,
Anne Richard, Jean-François
Balmer, Yves Jamait, Arlette
Chabot, Henri Sannier, Dave,
Alexandra Rosenfeld, Cécile de
Ménibus, Christelle Chollet,
Evelyne Thomas, Karl Zéro et
Patrick de Carolis, présenteront
des numéros étonnants.
Notamment : Scala, troupe
barre russe ; John Burke, dressage otaries ; Alberto Giorgi, la
femme sans corps ; Tony
Frebourg, diabolos...
Arte : Lady Chance (film de Wayne
Kramer)
Bernie Lootz est le plus grand
porte-poisse de tout Las Vegas.
Lorsqu’il ramène sa figure triste aux
yeux de cocker, les verres se renversent et les joueurs les plus chanceux
perdent la main.
Mais pour le Shangri La, le casino
déclinant où il travaille, cette malédiction est une aubaine. Jour et nuit,
d’une table à l’autre, Bernie répand
ses mauvaises ondes, empêchant
ainsi les joueurs d’empocher de trop
gros gains. Jusqu’au jour où Natalie,
fraîchement embauchée au bar du
casino, lui tombe dans les bras.
Traumatisé par une vie entière de
déveine, Bernie se méfie. Mais il finit
par se laisser aller et devient follement
amoureux de sa belle. Lorsque Natalie
lui déclare à son tour sa flamme, la
chance de Bernie va tourner…
France 3 : ET l’extraterrestre (film
de Steven Spielberg)
Un vaisseau spatial atterrit en
pleine nuit près de Los Angeles. Des
extraterrestres, envoyés sur Terre en
mission d’exploration botanique, sortent de l’engin, mais l’un des leurs
s’aventure au-delà de la clairière, loin
de la navette.
Le gouvernement américain, intrigué, précipite le départ du vaisseau et
de ses occupants. Traqué par l’armée,
ET l’extraterrestre trouve refuge dans
un pavillon de banlieue où vivent une
jeune femme et ses trois enfants.
Elliot, l’un des enfants, le découvre et
décide de lui venir en aide. Entre eux
va naître une grande amitié...
PUBLICITÉ
Arte fait la fête à Chaplin
LE KID
M6 : Stuart Little 3, l’appel de la
forêt (téléfilm d’animation de Audu
Paden)
Les aventures de Stuart Little en
vacances au cœur de la nature sauvage... La famille Little part en vacances
en pleine nature, dans la région des
lacs Garland. Sur place, Stuart, la
petite souris maligne et intrépide,
s’inscrit dans un camp scout avec son
frère George, où il rencontre une jolie
camarade de jeu.
Mais, déçu de ne pas montrer
assez de courage lors des épreuves
collectives, Stuart va avoir l’occasion
de s’illustrer en partant à la recherche
du chat Snowbell, enlevé par une dangereuse bête tapie dans la forêt…
France 3 : Showgirls (Film de Paul
Verhoeven)
Nomi Valone se rend à Las Vegas
dans le but d’y devenir danseuse. A
peine arrivée, elle se fait voler sa valise. Elle fait la connaissance de Molly
Abrams, costumière au Stardust, le
cabaret le plus prisé de la ville. Celleci l’héberge dans sa caravane et très
vite une amitié va naître. Nomi est
engagée comme strip-teaseuse dans
une boîte minable dirigée par Al
Torres.
Douée d’un réel talent, elle fait la
connaissance de Cristal Connors, la
vedette de la célèbre revue Goddess
qui l’incite à la suivre. Nomi se trouve
propulsée au cœur des grands shows.
Dans un univers d’ambition et de luxure, elle poursuit son rêve de gloire..
13
Le Soir
d’Algérie
L’
en coin
Tartuferies cathodiques
P
Par Mourad N.
ar ces temps de fêtes de fin
d’année, best of, bêtisiers,
classiques du cinéma et
émissions de variétés tiennent le
haut du pavé. Hormis l’info qui ne
prend jamais de repos, inutile de
chercher la potion magique, entre
savoirs et connaissances, qui nous
évite en général de dormir idiot.
Même la très guindée «Questions
d’actu» d’Ahmed Lahri (sur Canal
Algérie), taxée d’émission de
contenu, s’est laissée décontenancer par le sport, c’est dire… l’occasion donc pour le scotché impénitent d’aller butiner ailleurs, loin,
très loin, sur d’autres fleurs au parfum oriental. Là, disons-le tout net,
toutes les tartuferies religieuses y
sont servies et ce sont des dévots
hypocrites qui mènent le bal et invitent leurs ouailles à une vie d’enfer
! C’est bien simple, juifs, musulmans, chrétiens ou bouddhistes,
personne n’est épargné par ces
procureurs de vertu religieuse, ces
prédicateurs tendance hard. Le
plus connu de ces procureurs de
vertu étant le cheikh Youcef El
Qaradhaoui (il tient parait-il
l’Algérie dans son cœur…), c’est Al
Jazeera qui joue la vierge effarouchée dès que serpentins cotillons
s’imposent au réveillon. Le cheikh
y voit la démesure des sociétés de
consommation et la bûche serait
presque de la luxure. Chrétiens, on
aurait eu envie de lui répliquer «de
quoi je me mêle ?», mais comme
l’homme fait autorité auprès de milliers de fans musulmans, gardonsnous de trop le charger, il pèse
déjà assez lourd… Rappelons
nous juste, en cette fin d’année, en
cette heure où tout un chacun aime
dresser des bilans, que le très cher
cheikh s’est illustré l’été dernier par
de drôles de conseils via son émis-
sion «La chariâ et la vie» — «les
dociles musulmanes portant niqab
peuvent aller à la plage et se baigner. Il faut profiter des délices de
la vie et de la beauté de la nature»,
se répandait softement en juillet le
Qaradhaoui, tendance Frères
musulmans hard ! Etait-ce le
repentir de celui qui légitime encore — notamment sur de multiples
sites Internet — les attentats suicides et la défenestration des
homosexuels ? Pas vraiment car
pour qui sait décrypter la tartuferie
moyen-oriental, l’été 2009 pourrait
sentir bon la plage, le sable chaud
pourvu qu on y aille le must du chic
islamiste du moment : le burkini !
Concocté par un styliste turc,
Mohamed Chahine, le coquet
ensemble, taillé dans le tissu des
maillots de bain, aura rapidement
gagné le marché des vacancières
bien couvertes : le quitus
d’El Qaradhaoui accompagnait la
campagne de pub, profitant bien
sûr à El Jazeera… Celles qui n’enlèvent jamais ni le haut ni le bas
pour complaire au Très-Haut pouvaient aller à l’eau et Chahine, très
reconnaissant à la El Qaradhaoui,
pouvait vendre sa collection sous
les cieux d’Allah ! Belle tartuferie
qui rejoint le concours beauté islamique organisé à Safwa, une ville
de l’est de l’Arabie Saoudite. Là, et
sous l’œil vigilant des caméras
estampillées Al Jazeera, MBC,
Rotana, etc. une Aya Ali, 18 ans,
aura été couronnée «reine de la
belle moralité» sous une magnifique abaya ne laissant rien voir de
l’invisible Aya, précieux trésor sous
cape ! On ne sait pas si les critères
de beauté de la mystérieuse Aya
vont lui permettre de festoyer du
réveillon du Nouvel An mais selon
El Qaradhaoui et les procureurs de
vertu religieuse, elle peut sous
condition : pas de bûche, pas de
chocolat, pas de promesses de
joie, de bonheur, de plaisir ou de
jubilation ! L’essentiel est de garder
le voile du Machreq au Maghreb,
du Maroc à l’Egypte, de considérer
que l’abaya évoque le vent du
désert et tout ce beau monde s’engouffre toutes voiles dehors sans
dévoiler les lucratives tartuferies
de l’incontournable télé. Sur le
même registre, notons que Radio
Vatican, grande prêtresse de la
charité chrétienne, vient de s’ouvrir
officiellement au marché de la pub
! Les voix du seigneur argent n’y
seraient plus impénétrables et
c’est le CD interprété par Benoît
XVI (chants liturgiques) qui fait un
tabac, paraît-il… Quant aux voies
du Seigneur, le vrai, elles restent
heureusement impénétrables aux
intégrismes, ultraorthodoxes, salafistes et autres. Le cathodique de
la télé peut se laisser bercer par
des prédicateurs à la tartuferie
avérée mais il saura reconnaître
les siens (épicuriens ou pas…) qui
auront choisi de s’éclipser des
antennes pour festoyer et, en
LA SEMAINE EN ALGÉRIE
Deux projets de loi sur la société
de l'information prêts
au 1er trimestre 2010
Deux projets de loi sur la société de l'information seront prêts au premier trimestre
de l'année 2010, a annoncé, dimanche à
Alger, le ministre de la Poste et des
Technologies de l'information et de la communication, Hamid Bessalah. S'exprimant
en marge du premier Forum international
sur l'administration électronique «e-daratic
2009» organisé par son département, M.
Bessalah a indiqué que le premier projet de
loi concernait «la société de l'information»
tandis que le deuxième est un avant-projet
de loi relatif aux «règles des télécommunications», précisant que les deux seront fin
prêts au premier trimestre de l'année prochaine.
La FAF inaugure la nouvelle
version de son site Internet
La nouvelle version du site Internet de
la Fédération algérienne de football (FAF) a
été présentée mercredi à la presse nationale à l'hôtel Hilton (Alger) par le président de
la FAF, Mohamed Raouraoua. Le nouveau
site, qui fait partie du programme d'action du
président de la FAF, a été élaboré avec le
support de la Fédération internationale de
football (FIFA).
Une version en langue arabe du site a
été lancée dans le but de répondre à un
besoin de plus en plus grandissant aussi
bien au niveau national qu'international.
Le développement
de l'administration électronique,
axe majeur de la stratégie
e-Algérie 2013
Le développement de l'administration
électronique constitue le premier axe majeur
de la stratégie e-Algérie 2013, ont souligné,
dimanche à Alger, des experts à l'occasion
du premier forum sur l'administration électronique «e-daratic 2009». Cet axe porte sur
l'accélération de l'usage des technologies
de l'information et de la communication
(TIC) dans l'administration publique par l'introduction de ces nouvelles technologies et
le renforcement de leur usage au sein de
l'administration publique.
La mise en œuvre de cet axe engendrera «une transformation importante des
modes d'organisation et de travail de l'administration publique et l'amènera à simplifier
son mode de fonctionnement et à servir le
citoyen de manière plus appropriée, notamment à travers la mise en ligne de ses différents services», a-t-on relevé.
1 forum à Alger sur
l’administration électronique
«e-daratic 2009»
er
Les travaux du premier forum sur l’administration électronique «e-daratic 2009»
se sont ouverts dimanche à Alger sous la
présidence du ministre de la Poste, des
Technologies de l’information et de la communication, Hamid Bessalah. Cette ren-
congé bien mérité, se ressourcer à
la vie sans hypocrisie. Dès l’année
prochaine, dès la semaine prochaine; l’élasticité de la vertu religieuse, de la morale en général,
reprendra ses droits grâce notamment à cette télé qui véhicule heureusement tant de libertés.
Ensemble de préceptes délimitant,
d’une manière ou d’une autre, le
domaine du mal par rapport à celui
du bien, cette élasticité (et sa souplesse par définition) n’est en vérité (n’en déplaise aux procureurs
de vertu), qu’une affaire de bon
sens et de circonstances… A bon
entendeur, faites donc la fête sans
voile ni trop de vapeurs (…) et
bonne année chers scotchés. La
Coupe du monde de foot vous sera
retransmise en relief, promis,
juré ... ! La mise en relief, ça c’est
une vertu cathodique ne pouvant
souffrir aucune nouvelle fetwa
autorisant ou interdisant l’accès à
cette nouvelle technologie. Faudra
juste avoir les moyens pour…
M. N.
contre permet de faire le point sur l’état
actuel de la e-administration en Algérie et
d’examiner, en collaboration avec les autres
secteurs concernés, les perspectives de
développement en tenant compte des expériences réussies dans d’autres pays. M.
Bessalah a indiqué, à cette occasion, que ce
forum constitue une «opportunité» pour
dresser un état des lieux de l’administration
électronique en Algérie, les progrès qui ont
été accomplis et la recherche de nouvelles
perspectives devant permettre à ce projet
ambitieux de progresser encore davantage.
Un DVD de vulgarisation
juridique à la disposition
des citoyens début 2010
Un DVD de vulgarisation juridique sous
forme de spots en langue dialectale sera mis
à la disposition des citoyens au niveau de
toutes les juridictions à partir de janvier
2010, a indiqué, mardi à Alger, le directeur
général de la modernisation, Abderrazak
Henni. Le DVD qui a été présenté à la presse lors d'une conférence-débat organisée au
forum d'El Moudjahid, traite d'une quarantaine de thèmes relatifs à différentes procédures d'accès à des services ou à des droits
dans un langage clair et simplifié.
Le citoyen pourra ainsi avoir accès à
d'amples détails et renseignements relatifs à
différents sujets et connaître par exemple,
comment il pourrait bénéficier d'une assistance judiciaire et d'une réhabilitation judiciaire.
15
LE CHIFFRE
DE LA SEMAINE
40 millions
d’écrans 3D
d'ici 2014
Selon une nouvelle étude menée
par Insight Media, d’ici 2014, le marché mondial des écrans 3D relief
devrait atteindre l'objectif des 40 millions d'unités écoulées dans les
foyers.
Le cabinet estime que la croissance en termes de popularité de ces
écrans s’effectuera très rapidement
et le secteur des jeux vidéo devrait en
tirer profit.
Un argument avancé par Insight
Media : l’excellent résultat qu’offrent
les nouvelles technologies 3D relief
— telles que NVIDIA le propose avec
sa 3D Vision — qui n’engendreraient,
selon leurs expériences, aucune
fatigue visuelle. La 3D pourrait donc
vite s’avérer un succès.
Sachez que Sony récemment a
bien confirmé que la Playstation 3
supporterait, via simple mise à jour
du firmware, les jeux en 3D relief.
ILS ONT DIT
CETTE SEMAINE
> Azzedine Mihoubi a,
dans une déclaration à la presse, à
l'issue de la cérémonie officielle d'ouverture de la nouvelle direction régionale centre de l'APS, déclaré que
«les nouvelles prestations de service
offertes par l'agence sont en harmonie avec les exigences des nouvelles
technologies et des besoins des partenaires et des abonnés de l'agence».
¤
LE «NÉGATIF» DE
LA SEMAINE
Sony perd
de l’argent
sur sa PS3 Slim
La firme nippone perdrait encore
environ 37 dollars sur chaque PS3
Slim vendue.
Le composant qui reste le plus
onéreux pour Sony : le lecteur BluRay qui a lui seul reviendrait à 66 dollars. Viennent ensuite le processeur
graphique Nvidia Reality Synthesizer
(un peu moins de 46 dollars) qui
s’ajoutent, entre autres, aux 37.73
dollars du processeur Cell.
LE «POSITIF» DE
LA SEMAINE
Internet
algérien : le vrai
haut débit en 2010
¤
Le Soir
d’Algérie
Le ministère de la Poste et des
Technologies de l'information et de la
communication (MPTIC) travaille en
partenariat avec Algérie Télécom
(AT) pour améliorer, d'ici 2010, le
réseau en termes d'accès à Internet
et permettre de véhiculer des informations haut débit, a-t-on appris
auprès du ministère de la Poste et
des Technologies de l'information et
de la communication (MPTIC).
Le Soir
d’Algérie
Sports
FOOTBALL
SA BLESSURE NE LUI PERMETTRAIT PAS D’ÊTRE
PRÊT POUR LE RENDEZ-VOUS D’ANGOLA
Bochum ne veut pas lâcher Yahia
Ziaya
à Sochaux,
marché conclu
Comme annoncé dans
notre édition de jeudi, le
transfert de Abdelmalek
Ziaya au FC Sochaux est
en voie de conclusion.
Jeudi, les deux parties sont
parvenues à un accord définitif pour le transfert de l’attaquant algérien vers la formation française de Ligue 1
qui a déjà compté, par le
passé, dans ses rangs des
footballeurs algériens de la
trempe de Ziani et de
Meghni. Le club sochalien,
qui proposait au début un
contrat de 3 ans et demi, a
finalement demandé un prêt
de cinq (05) mois avec
option d'achat. Le montant
de 700 000 euros a été
avancé pour la première
tranche. Le joueur devrait
convaincre le staff technicien de Sochaux durant
cette période qui suivra la
CAN-2010, en Angola,
épreuve pour laquelle le
buteur sétifien est convoqué, en disputant un minimum de sept rencontres.
Dans le cas où Ziaya
réussit cet examen de passage, il signera un contrat
plein de 3 années pour la
somme (complémentaire)
de 1,2 million d'euros.
La signature du contrat
devrait avoir lieu, au plus
tard, ce lundi. L’attaquant
sétifien se déplacera dès
demain en France, avec les
Verts, qui auront leur stage
d’avant Coupe d’Afrique, au
Castellet (près de Toulon).
M. B.
MALI
Pas de CAN pour
A. Coulibaly
Victime d'une entorse du
ligament au genou droit lors
de la victoire d'Auxerre à
Marseille, Adama Coulibaly
sera absent près de deux
mois a annoncé le club bourguignon. Il est donc d'ores et
déjà forfait pour la Coupe
d'Afrique des nations à
laquelle il devait participer
avec le Mali.
Des primes
alléchantes pour
les Maliens
de rechute». Le médecin de
Bochum confirme que la blessure musculaire est guérie,
mais que l’os du pubis doit
encore se consolider. Bauer
confie, à cet effet, que le
Yahia interdit de CAN ?
défenseur international algérien n’est pas prêt à faire de la
compétition de la taille du
tournoi africain d’Angola2010. La direction du club
allemand avance avoir écrit à
IL SE DIT INTÉRESSÉ PAR UNE SÉLECTION
AVEC LES VERTS
Qui a pris langue avec Faubert ?
«Comme l'a dit Djibril Cissé, tant qu'on est
un joueur français en activité, on vise toujours
les Bleus. Moi, je continue à attendre, même si
j'ai conscience que pour la France, West Ham
n'est pas un club huppé. C'est comme ça. A
moins d'être dans un club du Big Four, c'est
compliqué d'être appelé... On verra ce qui va
se passer, mais si je vois que la porte est vraiment fermée, j'étudierai la possibilité de me
retourner vers l'Algérie. Comme ma femme est
algérienne, la Fédération m'a approché. Elle
pense que le fait que je n'aie joué qu'en amical
avec les Bleus ne m'empêchera pas de pouvoir
défendre ses couleurs. On verra bien...», a
estimé l'ancien joueur du Real dans un entretien publié jeudi par le très sérieux journal sportif, L’Equipe. Julien Faubert qui s’est véritablement révélé chez les Girondins de Bordeaux,
ne dit pas quelle est cette personne de la
Fédération algérienne qui lui a proposé de
venir jouer avec les Verts. Des informations difficiles à vérifier laissent entendre que ce sont
des relais souvent sollicités par l’actuel président de la FAF qui seraient derrière ce
«contact informel». Notre source nous rappelle
que «le cas Lacen a été le fruit de ces touches
entreprises par ces mêmes relais pour inviter le
milieu de terrain du Racing Santander à venir
jouer pour l’Algérie». Mehdi Lacen, dont le père
est d’origine algérienne et qui va rater le rendez-vous d’Angola en raison d’une affaire personnelle, a eu droit à un traitement de faveur
de la part de l’Etat algérien qui lui a accordé un
passeport, alors qu’il n’y ouvrait pas droit, lui
qui n’a jamais mis les pieds en Algérie. Faubert
qui a épousé, comme de nombreux sportifs de
La sélection A' en stage en Turquie
Le sélectionneur de l'équipe nationale A’ de football, Abdelhak Benchikha, a
dévoilé jeudi une liste de 24 joueurs pour deux stages, prévus du 3 au 13 janvier
prochain à Alger et en Turquie. Le premier stage se déroulera du 3 au 4 janvier à
Alger, alors que le second aura lieu du 4 au 13 janvier à Antalya (Turquie), dans
le cadre de la préparation de l'équipe pour les prochaines échéances officielles.
Les partenaires de Meftah Mohamed disputeront trois matches amicaux lors du
stage de Turquie, les 6, 9 et 12 janvier.
L'équipe A' prépare les qualifications de la seconde édition du Championnat
d'Afrique 2011, au Soudan, réservé aux joueurs locaux.
Liste des 24 joueurs retenus : Ouaddah El Hadi, Boucherit Antar, Maïza
Adel, Zazou Samir, Gasmi Ahmed (USM Annaba), Meftah Mohamed, Chérif El
Ouazzani Si Abdenour, Seguer Mohamed, Tedjar Saâd, Yahia Chérif Sid-Ali
(JSK), Aslah Malik (NA Hussein-Dey), Ghazali Youcef, Djalit Mustapha (WA
Tlemcen), Yekhlef Mohamed, Metref Hocine (ES Sétif), Bouchema Nassim,
Derrag Mohamed, Bouguèche El Hadj (MC Alger) Messaoud Mohamed, Ziane
Chérif Lyès (ASO Chlef), Slimani Islam (CR Belouizdad), Si Mohamed Cédric
(JSM Béjaia), Rial Ali, Khoualed Nacerdine (USM Alger).
Photos : DR
IL VA SIGNER
POUR 5 MOIS
Blessé depuis le 3
novembre, lors d’une séance d’entraînement, l’international algérien du VFL
Bochum, Antar Yahia, qui a
pris part à la double
confrontation
contre
l’Egypte, au Caire le 14
novembre et à Omdurman
quatre jours plus tard, n’a
plus rejoué au sein de son
équipe.
En phase finale de rééducation, le défenseur gauche
du VFL a été convoqué par le
sélectionneur national, Rabah
Saâdane, à la CAN-2010 qui
doit commencer le 10 janvier
prochain. Une convocation qui
ne semble point du goût de
son club qui, croit le journal
Bild, ne compte pas le lâcher,
pour le rendez-vous de
Luanda.
Le médecin du club, Karl
Heinz Bauer, celui-là même
que la FAF a sollicité pour
assister médicalement Yahia
pendant le stage de Florence
(Italie), a prescrit un «retour
progressif» affirmant que
«Yahia encourt un gros risque
16
la FAF en vue de demander
une dispense pour son joueur.
La réponse de la Fédération
et de Saâdane est attendue
pour demain, à l’occasion de
l’arrivée des joueurs au
regroupement du Castellet.
Antar, qui insistait, à travers
ses différentes sorties médiatiques, à dire qu’il veut disputer son deuxième tournoi africain, ainsi que les autres
internationaux devront subir
au centre du Castellet une
batterie de contrôles médicaux. L’avis du staff médical
algérien sera, à ce titre, déterminant. A moins…
M. B.
Les joueurs maliens toucheront des primes alléchantes lors de la phase finale de la 27 e édition de la
Coupe d'Afrique des nations
CAN-2010, prévue en Angola
du 10 au 31 janvier, a rapporté jeudi la presse locale.
Chaque victoire de l'équipe
du Mali à la CAN rapportera 3
millions de F CFA (655 F
CFA = 1 euro) aux Aigles
contre 1,5 million pour les
matchs nuls. Si Mahamadou
Diarra «Djila» et ses coéquipiers se qualifient en demifinale, ils percevront chacun
10 millions de F CFA et deux
«briques» de plus s'ils atteignent la finale, soit 12 millions. En cas de victoire en
Angola-2010, chaque joueur
empochera la coquette
somme de 20 millions contre
6 millions pour la troisième
place, synonyme de médaille
de bronze. Les joueurs de
Stephen Keshi ont déjà perçu
leurs primes de qualification
qui s'élèvent à 10 millions de
F CFA par joueur.
ANGOLA
La liste des 23 connue
Le grand écart pour Julien Faubert ?
l’Hexagone (Abidal, Ribéry, etc.), une
Algérienne, pourra-t-il bénéficier du même traitement de faveur sachant que la nationalité, et
par ricochet le passeport, est exclusivement
accordée à des personnes qui justifient de leur
appartenance filiale au pays, de par leur résidence (5 ans au minimum), ou encore des
parents nés en Algérie, etc. ? La réponse est
certainement chez la personne qui est allée
supplier Faubert de rejoindre les Verts à
quelques mois du Mondial. Qu’en penseront
les joueurs de la sélection qui ont souffert pendant toutes les qualifications à cette fête du
football planétaire ?
M. B.
TOMBOLA
NEDJMA-CAN
Les premiers
lauréats connus
L’opérateur de téléphonie mobile,
Nedjma, partenaire de la FAF et des Verts, a
rendu publique, jeudi, la liste des lauréats de
sa tombola spécial «CAN-2010». Le tirage
au sort, effectué jeudi au siège de WTA, en
présence d’un huissier de justice, a livré les
noms des 23 personnes. Les gagnants des
trois voyages en Angola, tout frais payés
sont Mechri Hamza (Constantine), Brahim
Redouane (Béjaïa) et Fouad Boukhouche
(Biskra). Le reste des gagnants se partagent
des tenues de sport aux couleurs de l’EN et
dix téléphones portables multimédia. Cette
tombola a été, pour rappel, lancée le 1 er
décembre 2009.
La Fédération angolaise de football (FAF) a publié la liste des
23 joueurs sélectionnés pour la Coupe d'Afrique des nations (CAN2010), qui se déroulera du 10 au 31 janvier, dans les villes angolaises de Luanda, Lubango, Cabinda et de Benguela. Le sélectionneur Manuel José a rappelé l'attaquant Manucho Gonçalves, tandis
que le milieu du terrain André Makanga n'a pas été retenu. Pour sa
part, le défenseur international angolais de Petro de Luanda
Yamba Asha, souffrant d'une lésion musculaire, a déclaré forfait A
la CAN-2010, les «Palancas Negras» figurent dans les groupe A,
aux côtés des sélections du Malawi, d'Algérie et du Mali. Ils entameront la compétition le 10 janvier contre le Mali en match d'ouverture de la compétition.
La liste de 23 sélectionnés : Gardiens de but : Lam, Wilson,
Carlos. Défenseurs : Mabin, Jamuana, Enoque, Dias Caires, Rui
Marques, Stélvio, Kali Milieux du terrain : Gilberto, Zuela, Dedé,
Zé Kalanga, Djalma, Chara, David Job.
Attaquants : Flavio, Johson Makaba, Mantorras, Love,
Manucho.
MALAWI
Phiri dévoile ses 23
Le sélectionneur de l'équipe du Malawi, Kinnah Phiri, a dévoilé
la liste des 23 sélectionnés retenus pour la Coupe d'Afrique des
nations (CAN-2010) prévue en Angola du 10 au 31 janvier rapporté
mercredi la presse locale. L'effectif des Flammes (surnom de
l'équipe du Malawi) comprend huit joueurs locaux et quinze évoluant à l'étranger. Le groupe comptera notamment sur les deux
«vedettes» Esau Kanyenda and Peter Mponda pour réaliser un bon
parcours en CAN-2010 où il évoluera dans le Groupe A aux côtés
de l'Algérie, l'Angola (pays hôte) et le Mali. Wisdom Ndolvu qui
évolue dans le championnat de Tanzanie n'a pas été convoqué, à
cause d'une blessure. De même que Dan Chitsulo et Clement
Kafwafwa qui jouent respectivement en Allemagne et au
Danemark. L'équipe du Malawi disputera un match amical face au
Togo le 2 janvier prochain, dans le cadre de la préparation à la
CAN-2010. Avant cela, elle doit se rendre au Caire pour affronter
l'Egypte le 29 décembre.
Liste des sélectionnés
Les joueurs locaux : Harry Nyirenda, Simplex Nthara, Victor
Nyirenda, Elvis Kafoteka, Charles Swini, Dave Banda, Hellings
Mwakasungura, Esau Kanyenda et Peter Mponda..
Les joueurs évoluant à l'étranger : Peter Mponda, Robert
Ngambi, Fisher Kondowe (Black Leopards), Joseph Kamwendo,
Nathi Lions, Moses Chavula, Thanda Royals et Peter Wadabwa
(Orlando Pirates), Russell Mwafulirwa (Suède), Chiukepo Msowoya
(Mozambique), Swadik Sanudi, Allan Kamanga (Dynamos),
Atusaye Nyondo et Jimmy Zakazaka (Afrique du Sud).
Le Soir
d’Algérie
Sports
FOOTBALL
COUPE D’ALGÉRIE DR MOHAND-MAOUCHE (1/32es DE FINALE)
La sensation pour Hama Loulou,
le MCO et l’ASK au tapis
Dame Coupe fait ses deux premières victimes. C’était hier à l’occasion de l’acte 1 des
trente-deuxièmes de finale de l’épreuve populaire qui n’a de populaire que le nom puisque trois
rencontres (MCA-JSMT, CAB-USBHR et JSDCRBBK) se sont jouées à huis clos. Les deux
premiers clubs de l’élite à quitter prématurément
la coupe dès son entame sont les l’AS Khroub,
sortie par Sour El-Ghozlane, et le MCO éliminé
par l’USMA. La sensation du jour est l’œuvre de
la formation de Hama Loulou qui a sorti le
MO Constantine. La première partie de ces 1/32es
de finale a été riche en buts (87 en 25 matches),
la palme revenant à l’ESS (8 buts) ainsi qu’à
l’ASO (7), le MCEE, le MCA et l’USMK (5). Trois
rencontres sont allées au-delà du temps réglementaire, une seule (MOB-USR) ayant été sanctionnée par la douloureuse épreuve des tirs au
but. Les sept dernières rencontres de ce tour
sont prévues aujourd’hui avec une rencontre au
somment entre l’USMH et la JSMB.
M. B.
USM ALGER 4 – MC ORAN 1
L’USMA fait craquer le MCO
Alger /Stade de Bologhine
Stade Omar Hamadi (Bologhine). Affluence moyenne.
Arbitrage de M. Necib assisté de Zeghoud et Guedjati.
Buts : Achiou (12’), Aouameri (17’), Deham (23’),
Hamidi (68’) USMA. Bengorine (52’) MCO.
Averts : M. Belaldjia (52’), Hamidi (68’) USMA.
USMA : Abdouni, Khoualed, Aouameri, Benayada,
Cheklam, Aït Ouamar, B. Belaldjia (M. Belaldjia 29’),
Dziri, Hamidi (Sayah 75’), Achiou (Meklouche 62’),
Deham. Entr : Saâdi.
MCO : Mezaïr, Boussaâda (Meddahi 46’), Bengorine,
Kechamli, Kaïd, Benattia, Berramla, Zmit (Bettoumi 50’),
Sebbah, Chaïb, Medjahed (Balegh 83’).
Entr : Maâtallah.
L'ensemble de la famille
usmiste ne pouvait espérer
meilleure entame dans
l’épreuve populaire de la
Coupe d’Algérie de la part de
leur équipe pour cette première sortie face à la formation
oranaise, le MCO.
En effet, la rencontre, qui
s'est achevée sur le score de
4 à1, ne pouvait être plus
révélatrice de regain de forme
des partenaires de Dziri,
devant un public unioniste
très enchanté de la performance des Noir et Rouge.
C'est ainsi que les Unionistes
ont réussi une entrée en fanfare en écrasant tout simplement les camarades du gardien Mezair qui sont passés
complètement à côté de leur
sujet. Il faut dire que la partie
a débuté sur un rythme accéléré de la part des locaux. Les
capés du technicien Saâdi ont
inscrit trois buts en moins de
RÉSULTATS DE LA COUPE D’ALGÉRIE
JS Djijel- CR Bordj El-Kiffan 2-1
USMM Hadjout- JS Kabylie 1-2
ES Sétif- US Doucen 8-1
CA Bordj-Bou-Arréridj – CRB Héliopolis 81
USM Alger- MC Oran 4-1
MC Alger- JSM Tiaret 5-2
USM Blida- MB Constantine 4-1
JS Sig - MC El-Eulma 0-5
CA Batna- USB Hassi R'Mel 2-0
ES Mostaganem - MSP Batna 1-0
C Aïn-Merane - MC Mehadma 2-1
WR Bentalha - NC Magra 1-0 (a.p)
IRB Maghnia - USM Bel-Abbès 0-1 (a.p)
ES El-Ghozlane - AS Khroub 2-1
CS Hamma Loulou - MO Constantine 1-0
Hamra Annaba - NRB Grarem 3-0
ASA Protection Civile - ASC Ouargla 3-0
CRB Froha - USM Annaba 0-3
IB Mouzaïa - USM Sétif 2-0
IR Ouled Naïl - USM Khenchela
3-5
MB Rouisset - NA Hussein-Dey 0-1
MC Saïda - JSM Skikda 3-0
MO Béjaïa - US Remchi 3-3 (a.p, le MOB
qualifié au tab 5-4)
ICS Tlemcen - CRB Bougtob 1-0
ASO Chlef- ES Guelma 7-0
Samedi 26 décembre (14h)
- JSM Chéraga - WM Tébessa
-
WA Mostaganem - CRB Sfisef
SC Aïn-Defla - CR Belouizdad
JSM Béjaïa - USM Harrach
SA Mohammadia - JSH El Djebel
AB Merouana - US Chaouia
WA Tlemcen - CRB Aïn-Sefra
1/16es de finale
- JS Djijel contre le V SCAD-CRB
- ES Sétif- MC Saïda
- NA Hussein Dey- ASO Chlef
- E. Sour El-Ghozlane- MO Béjaïa
- Vainqueur WA Mostaganem- CRB Sfisef
contre IB Mouzaïa
- Vainqueur AB Merouana- US Chaouia
contre USM Alger
- IRB Maghnia- V JSM Chéraga- WM
Tébessa
- JS Kabylie- ASPCA
- SC Aïn-Merane- MC Alger
- CA Bordj-Bou-Arréridj- ES Mostaganem
- ICS Tlemcen- HAMR Annaba
- Vainqueur SA Mohammadia- JS Hai
Djebel- USM Khenchela
- CS Hama Loulou- CA Batna
- USM Annaba- MC El-Eulma
- Vainqueur WA Tlemcen- CRB Aïn-SefraWR Bentalha
- USM Blida- Vainqueur JSM Bejaïa- USM
Harrach.
ÉQUIPE NATIONALE
Sursis pour Bouguerra, Belhadj et Yebda
La Fédération algérienne de football a
indiqué sur son site officiel que le sélectionneur national, Rabah Saâdane, a
décidé de répondre favorablement à la
demande des clubs anglais et écossais
qui souhaitaient la participation des
joueurs professionnels de l’équipe nationale d’Algérie aux matches de leur
championnat du 27 au 30 décembre
2009.
Cette décision des responsables du
football algérien s’inscrit dans le cadre
des bonnes relations entre ces clubs
étrangers et la FAF, d’une part, et dans
l’optique de permettre aux joueurs de l’EN
de disposer de plus de volume de jeu
d'autre part. On rappelle que la première
partie du stage qui se déroulera entre le
26 et 30 décembre sera consacrée aux
tests et aux examens médicaux et à la
confection des dossiers médicaux exigés
par la Confédération africaine de football
(CAF) pour les grandes compétitions
internationales.
La stage de préparation, où la présence de tous les joueurs est indispensable,
débutera le 1 er janvier après-midi et
s’achèvera le 7 janvier, jour de départ
vers Luanda, capitale de l’Angola, pour
prendre part à la CAN 2010.
30 min, qui ont été l’œuvre de
Achiou,
Aouamri et Deham. C’est
ainsi que la première mitemps, s’achève au profit des
Rouge et Noir.
De retour des vestiaires,
les protégés du coach
Maâtalah ont réussi à secouer
les filets du portier Abdouni,
suite à un coup franc exécuté
par le latéral gauche
Bengourine. Les protégés de
Saàdi continueront leur domination en ajoutant un 4 e but
par l’intermédiaire de Chikh
Hamidi suite à un excellent
travail de Dziri. Les ultimes
tentatives des Oranais ne
changeront rien au score.
Ainsi, la partie s'achève sur
un score sans appel et qui a
satisfait les Usmistes, laissant
présager une suite positive
pour les capés de coach
Saâdi.
A. A.
Maâtallah : «Nous avons
payé cash pour nos
erreurs»
Très affecté par la défaite
de son équipe sur un score
sévère, le coach oranais
nous dira, à sa sortie des vestiaires, pour expliquer ce
dérapage : «Perdre fait partie
du football mais sur un score
fleuve fait mal et aussi cela
porte un coup au moral. Je
suis vraiment déçu de la prestation de mes joueurs. Nous
n’étions vraiment pas dans
notre élément, ce qui nous a
coûté cette correction. Je dirai
que nous avons raté le
match.»
A. A.
17
MC ALGER
Djezzy offre un bus
au Mouloudia
L’opérateur de téléphonie mobile, Djezzy, a décidé d’offrir un
bus à chaque club qu’il sponsorise. Cette semaine, c’est le MC
Alger qui en bénéficiera de ce moyen de locomotion. La cérémonie de remise est prévue ces jours-ci. Djezzy compte, selon des
informations sûres, renégocier le contrat avec l’ensemble des
clubs qui lui sont restés fidèles. Le MCA est, pour rappel, l’actuel
leader du championnat national. Djezzy sponsorise également
l’ASO, la JSK, le MCO et l’USMA. L’ESS qui était sous contrat
avec cet opérateur de téléphonie mobile a quitté les rangs alors
que le partenariat durait jusqu’en 2013.
M. B.
ES SÉTIF
Un préparateur physique
italien engagé
L'Entente de Sétif vient de s'attacher les services d'un préparateur physique italien, Gianni Solinas, a-t-on appris, jeudi, des
dirigeants du club. Le technicien italien sera opérationnel au
cours de la première semaine de janvier 2010, ajoute la même
source. Recruté sur proposition du coach, Noureddine Zekri, M.
Gianni Solinas (42 ans) exerçait, la saison dernière, à l'AC
Sienne (Associazione Calcio Siena en Italien), club de série A où
évolue l’international algérien Abdelkader Ghezzal, explique les
dirigeants du club sétifien. Selon l’entraîneur de l’Entente,
Gianni Solinas sera d’un apport indéniable au regard, d’une part,
du «marathon» qui attend l’équipe dans les prochains mois,
entre championnat, coupe d’Algérie et, bientôt, ligue des champions africains et, d’autre part, de la nécessité pour les clubs
algériens de «s’imprégner de la culture de la préparation physique» dont la dimension est «insuffisamment perçue».
USMH
Djabou écope d'un match
de suspension
Le milieu offensif de l'USM Harrach, Abdelmoumen Djabou, a
écopé d'un match de suspension ferme pour contestation de
décision d'arbitre lors du match de mise à jour du championnat
division une qui a mis aux prises son équipe avec le CR
Belouizdad (1-1) mardi dernier. En sus de cette sanction, le
joueur de l'USMH a écopé d'une amende de l'ordre de 20 000
DA. Par ailleurs, le club de l'USMH a écopé d'une amende financière de 20 000 DA pour arrivée tardive de l'équipe au stade du
20- Août 1955.
JS KABYLIE
Nessakh (ASMO) arrive
Les dirigeants de la JSK ne veulent pas perdre de temps. En
effet, dès que la FAF eut donné son accord pour la possibilité de
recruter, durant le marché hivernal, trois joueurs et non deux comme
cela avait été prévu, Karim Doudane, le président de la section football des Canaris a ficelé la venue du joueur du couloir gauche de
l’ASM Oran, Chemseddine Nessakh.
Une arrivée qui ne surprend pas puisque le désormais ex-asémiste était sur le point de s’engager avec la JSK l’été dernier, n’eut
été le veto de ses dirigeants qui ne voulaient le lâcher à aucun prix
arguant que l’ASMO avait besoin de tous ses joueurs contractuels
pour viser l’accession. Comme le club oranais se retrouve loin de
son objectif et que le joueur n’a plus que six mois de contrat à honorer, son ex-club a finalement accepté de le céder aux Kabyles qui ont
accepté de racheter le contrat de Nessakh pour le faire signer chez
eux pour deux ans. Ainsi, les Canaris ont bouclé leur recrutement
hivernal après l’arrivée du milieu de terrain El-Chergui et de l’attaquant Seguer.
A. M.
VOLLEY-BALL
Madani Narimane en Espagne, ça coince !
Etant une des meilleures joueuses algériennes, la capitaine d’équipe de l’équipe nationale dames, Narimane Madani, et du GS
Pétroliers, n’a pas encore trouvé un terrain d’entente avec les responsables du club espagnol,
Las Palmas Voleibol, évoluant en Super Liga.
D’un gabarit très appréciable (1,80m), cette
athlète a été remarquée lors du récent
Championnat d’Afrique des nations qui s’est
déroulé à Blida. Tout en s’entraînant avec son
club formateur, le MB Béjaïa, Narimane n’a pas
encore renouvelé sa licence 2009-2010.
Dans cette situation, la joueuse en question
n’est pas prête à reprendre la compétition en
Algérie et veut tenter une expérience professionnelle. Elle pense n’avoir plus rien à prouver dans
la compétition nationale où elle a remporté plusieurs titres nationaux et continentaux avec son
club et avec l’équipe nationale, avec, en prime,
une participation aux Jeux olympiques 2008.
Du côté des responsables du GSP, bien
qu’ils confirment que des négociations sont en
cours avec leurs homologues espagnols, les
deux parties butent sur des aspects de compensation. En effet, au niveau du GSP, la libération
de Narimane au profit du club espagnol ne devra
pas se faire «gratuitement». Aussi, ils exigent,
en échange, des compensations financières
importantes à la hauteur du talent de l’athlète ou
en contrepartie, ils demandent que les
Espagnols leur cèdent une athlète de qualité de
l’effectif espagnol.
A quelques mois de l’entame du 16 e
Championnat du monde, programmé en octobre
2010 au Japon, une certaine inquiétude prévaut
au sein de la formation nationale et surtout chez
le coach Ikhedji Mouloud. Il ne faut pas oublier
que Narimane est un des piliers de l’ensemble
algérien. Elle forme avec ses coéquipières de
la sélection, à savoir Oukazi Fatma-Zohra,
Oumalou Lydia et autre Abderrahim Mouni un
«six» capable de représenter dignement notre
pays.
O. K.
Le Soir
d’Algérie
MOTS FLÉCHÉS
Détente
Réfute
---------------Bâti
---------------Partirait
Semblable
---------------Intervalle
Poème
---------------Hélium
---------------Troubles
Dans le lit
---------------Exprimée
(inv.)
Pronom
---------------Compagnie
---------------Du jour
Possèdes
---------------Captif (inv.)
Dans
le coin
Pays
---------------Non
religieux
Appris
---------------Décodé
---------------Liaison
Mécanisme
---------------Fédération
Détestes
---------------Pays
Dans une rose
La veille
---------------Endormit
Invertébré
---------------Penses
En compagnie
de
Chiffre
---------------Union
Avalée
---------------Indurations
---------------Pronom
Crack
---------------Boisson
---------------En l’état
R
S
C
C
O
B
B
O
A
A
B
P
R
O
B
A
T
N
R
B
A I N B E N I
E T R O L I E
B A I N T E M
S
T
A
O
A C M I L E U
A N C O N S T
O U F A R I F
1- WA BOUFARIK
2- WRB AÏN BENIAN
3- GS PETROLIERS
4- TRB BLIDA
5- CRB AÏN TEMOUCHENT
A
R
O
N
B
B
E
N
I
A
6- COBB ORAN
7- O BATNA
8- CM CONSTANTINE
Acte
---------------Dormeur
Epoux
---------------Dramaturge
arabe
N
S
U
C
H
E
N
T
T
N
Cruel
---------------Limonade
Fin de
soirée
---------------Monnaie
Par Tayeb Bouamar
Pronom
---------------Dans la
peine
Négation
---------------Calcium
---------------Placé
Déteste
---------------Salut
romain
Destin
---------------Type (pho.)
---------------Rejeta
Article
---------------Bande
Etablissez les bonnes relations
et cochez le bon tri (exemple A7)
A
Actes
Prendre
N°
Manière
TRI
B
Attendre
2
Le messie
B-
C
Vider
3
Dans la soupe
C-
D
Jurer
4
D-
E
Faire
5
Un mauvais
coup
F
Remuer
6
G
Cracher
H
1
Le couteau
dans la plaie
A-
Pour argent
comptant
E-
L’éloge
F-
7
La panique
G-
Préparer
8
Son sac
H-
I
Semer
9
Les esprits
I-
J
Taraude
10
Par tous
les saints
J-
S
Saison
---------------Laisse
Note
FAITES LE TRI
N°
18
---------------Céréale
Plus âgé
---------------Choisit
Ces colonnes abritent les noms de
9 clubs de super-division de basket-ball.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.
Définition du mot restant =
«Club de la banlieue d’Alger»
W
G
T
R
B
B
L
I
D
W
Auditions
---------------Stop
Etablissement
Déchiffrés
----------------
ENUMÉRATION
Lettre
grecque
(dés.)
---------------Siège
---------------Amphithéâtres
---------------Personnel
Roche
---------------Ville
allemande
O L U T I O N S
A 5 - B 2 - C 8 - D 10 - E 6
F 1 - G 3 - H 4 - I 7 - J 9
Son nom
---------------Son vrai
nom
Sodium
---------------Dans l’œil
Un de ses
films
Un de ses
films
S OLUTIONS
MOTS FLÉCHÉS
GÉANTS
PISTACHIER-BANCS
ROUE-RODEES-VOIE
ENS-CITE-T-MER-L
SS-RASEES-NORMAL
O-GIN-LS-VANTE-E
MONGOLS-MARDI-JT
PROIES-VO-RE-PET
TA-DS-SOTTE-PATE
INNE-GILET-PEREOIE-DEGEL-CARMEN
NE-CERNE-CORSE-U
D-ARMEE-PR-IE-SP
IMPAIR-FLANS-CET
NONNE-FLAIR-TARI
NUEE-SOUTE-PARIA
OLE-PORTS-MON-EL
CE-BONTE-MARGE-E
E-ARIDE-PORTO-SS
NEVADA-GAINE-MOCROIS-CERNE-COUP
ERIE-VASTE-MORDE
-ER-TAPIS-TINTER
RR-ERRER-RESTE-P
O-PLIAS-GA-EE-BI
TOULON-MEMES-TAG
URNES-LEMAN-TARN
LAIE-SERIN-SAIDA
ENTROUVERTES-TAN
MOTS FLÉCHÉS
-KHALEF-ESPAGNEMOUS-SERVI-VANTA
API-B-NIE-MET-OB
HA-BRADE-PARES-D
I-ERIGE-BOISE-ME
ENTAME----RE-SEL
DOIVE-----E-SOUK
DIRE-S-----SALSA
IRE-GENER-LOIS-D
NE-CHIEN-NAIT-SE
E-HUANT-PIPE-BAR
-TAIRE-CLES-BOLMAI-I-ERIE-HAUTE
JSKABYLIE-MOSCOU
MOT RESTANT = NBB STAOUELI
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Le Soir
d’Algérie
Détente
Dans le mois
Alliés
---------------Accolé
Dépôt
---------------Cube
Chanteur
algérien
---------------Père
des SMA
Ville
d’Espagne
Planai
---------------Bâti
---------------Choisisse
Commérage
Plat (pho.)
---------------Note (inv.)
---------------Dans l’œil
---------------Pièce
---------------Port belge
Singe
---------------Fin de
journées
Article
---------------Route
---------------Néon
Pays
---------------Sonne
Note
---------------Pistolets
---------------Elargit
Île
---------------Cèdes
Poisson
---------------Bille
Divinité
(pho.)
---------------Dans la
soirée
Poissons
---------------Maladie
Réfute
---------------Défalqué
(inv.)
Diplomatie
---------------Pénurie
Pays
---------------Danse
Instrument
---------------Chicane
Fleuve
---------------Etoffe
Gêne
---------------Flamand
Déprimé
---------------Prénom
---------------Confidents
Gelée
---------------Note
Auberge
---------------Orgueilleux
Pays
---------------Bout de
harpe
Dans la
glace
---------------Elevée
Peintre
italien
---------------Défunte
Monnaie
---------------Impie
Pièces
---------------Douleur
Découle
---------------Européen
---------------Oiseau
Doux
---------------VTT
Mi-bêtise
---------------Unit
Cibles
---------------Titane
Mesure
---------------Nivelé
---------------Plantes
Insectes
---------------Sans avis
---------------Chaton
Pronom
---------------Voyelle
double
Capitale
---------------Joie
Arme
---------------Pays
Pronom
---------------Fier
Gonflable
---------------Lots
Endurer
---------------Dérobai
---------------Parente
Champignon
Brûla Rome
---------------Caisse
---------------Forte
Humide
---------------Barques
Prénom
---------------Consonne
double
Gallium Dans le hall
---------------- ---------------Greffe
Ex---------------assemblée Mesures
---------------Poisson
---------------Hauteurs
Négation
---------------Note
Appeler
---------------Ravit
---------------Maestro
Intitulés
---------------Mesure
Feuilles
---------------Idéal
---------------Désolé
Note
---------------Démonstratif
(inv.)
Pause
---------------Ville de
France
Crainte
---------------Dans la
main
Estimatif
---------------Sang-mêlé
---------------Lombric
Destinée
---------------Fer
---------------Flottes
Habit
---------------Mois
---------------Dirigée
Barque
---------------Cérémonies
---------------Note
Consonne
double
---------------Creuser
Dans la
foule
---------------Personnel
Uni
---------------Hurler (inv.)
Mesures
---------------Rythme
Monteraient
---------------De AïnFouara
Essuyer
---------------Rinças
Année
---------------Article
arabe
Tic
---------------Monnaie
---------------Bavarde
19
Par Tayeb Bouamar
Station à
Guelma
---------------Héros de
Corneille
Esprits
---------------Ennui
Bout de
noisette
---------------Capitale
---------------Gang
Molybdène
---------------Prénom
Citoyen
---------------Décède
Magiciens
---------------Tennis
Arrangement
Le Soir
d’Algérie
OFFRES
D’EMPLOI
Cher. serveuse (rs) 0793 91 82 23 F116109
–––––––––––––––––
Cherche femme de
ménage couchante à AïnBenian.
Tél.: 0771 45 98 77 de 8h
à 20h. - 0551 33 20 53 de
17h à 21 h. F116113
–––––––––––––––––
Nouveau cabinet médical
recrute secrétaire,
réceptionniste. Lieu de
travail El-Harrach.
Tél. RDV : 021 82 08 09
F116114
–––––––––––––––––
Urgent, ch.F. de ménage
habitant Rouiba ou région.
Tél.: 0661 51 84 13, avant
20 h. F116117
–––––––––––––––––
Kila Algérie cherche
menuisier aluminium et
PVC qualifié. Faxez au :
021 69 85 68 F116104
–––––––––––––––––
Société mixte offre poste
fem. entretien + hbgmnt. 0556 28 26 66 F116064
–––––––––––––––––
Clinique privée El-Chifa
Rouiba cher. généraliste +
biologiste, exp. exigée.
Fax : 021 85 68 62 F116077
–––––––––––––––––
Recrutons de suite
3 infirmiers avec
expérience en dialyse,
2 femmes de ménage.
CV : 021 777 235 ou
e-mail :
[email protected]
F2176//B1
–––––––––––––––––
Fast-food pizzéria à TiziOuzou cherche un
cuisinier et un pizzaïolo.
Tél.: 0662 80 35 61
F114447/B13
–––––––––––––––––
Nouvelle agence
immobilière à Alger
cherche secrétaire cool et
très dynamique avec ou
sans foulard, âge en 20 et
30 ans - e-mail :
[email protected]
F116093
–––––––––––––––––
Organisme privé recrute
technicien en
informatique, spécialité
réseaux et soft. Envoyer
CV au 021 69 11 47 F116101
–––––––––––––––––
Che. TS génie civil. 021 90 39 95 F116089
–––––––––––––––––
Hôtel Rif, route nationale
n° 05, El-Eulma, w. Sétif,
recrute :
réceptionniste (F), femme
de chambre. Conditions :
expérience dans le
domaine exigée.
Avantages : hébergement
et prise en charge
complète. Salaire selon
compétence. Envoyez CV
et n° de tél. par fax au :
036 87 50 40 F39942/B11
ECOIN vous forme dans des labos
équipés en : vidéosurveillance +
système d’alarme, maintenance
micro, maintenance mobiles GSM,
électronique Gle, électricité Bt +
industrielle, standards PABX,
réseaux. - www.ecoin-dz.com 021 71 13 61 - 021 74 44 06 021 71 86 56 - 0662 02 24 18 F2160/B1
––––––––––––––––––––––––
HÔTELLERIE RENTRÉE 2010 PROMHOT - Ecole hôtelière, agréée
par l’Etat depuis 1998, la plus
ancienne des écoles hôtelières
privées en Algérie, partenaire de
l’Institut de la cuisine italienne - Nice,
Côte-d’Azur, France, médaillée du
grand concours de la pâtisserie
«Aiguebelle 2009», Casablanca,
Maroc, vous donne la chance
d’obtenir le diplôme de : chef de
rang, cuisinier, pâtissier et
réceptionniste dans un cadre
professionnel ! Et une exclusivité
unique ! Institut de la cuisine italienne
- France - N° 1 en France, lance, en
partenariat avec PROMHOT, Ecole
hôtelière, la 6e promotion de pizzaïolo
(programme, matériel professionnel
et diplôme français !). Formation
100 % pratique, aide à l’emploi en
France. - Hébergement assuré au
sein de l’école, aide à l’emploi aux
meilleurs. www.ecolefrancaisedepizzaiolo.com Inscription en cours Tél.: 026 22 22 21 - 0770 27 68 20
F114396/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE FORMATION AGRÉÉE
lance déclarant douane, TS en
tourisme,, TS éducation de jeunes
enfants, éducatrice de crèche,
langue. - 021 23 56 93 Alger-Centre.
F116070
––––––––––––––––––––––––
CECI VOUS INTÉRESSE : ÉCOLE
SUPÉRIEURE INTERNATIONALE
DE COMMERCE ET DE GESTION
«ESIG», en partenariat avec la
Chambre algérienne de commerce et
d’industrie CACI, lance pour l’année
2009-2010 des formations de
niveaux supérieurs dans les
spécialités suivantes : ingénieur
Publicité
AVIS DIVERS
20
CYLKA - Soins à domicile
A votre disposition et assurés
par une équipe médicale et
paramédicale qualifiée
Rép. lave-linge, clim.,
frigo, à dom. 0661 86 62 18 0795 33 95 05 F116120
––––––––––––––––––––
Vends four à pizza neuf,
marque Forni.
Tél.: 0793 91 82 23 ou
0770 42 89 68 F116109
––––––––––––––––––––
Fêtes fin d’année cdez
votre bûche et brioche,
pâtisserie DAR KHALTI 154, rue Kebladj, BainsRomains.Tél.: 021 95 94
86 F116110
––––––––––––––––––––
Artisan paysagiste,
aménagement et suivi des
espaces verts. 0552 02 23 52 F116116
––––––––––––––––––––
Si vous trouvez moins
cher, CADIC vous paie
2 fois la différence : CDR,
DVDR, tous boîtiers,
électronique,
informatique. - 32, zone
industrielle Rouiba. F2145
––––––––––––––––––––
Des portables à des prix
fous chez
SOLIMARKET. Ex.:
Samsung SGH-F488E ;
écran tactile, double puce,
caméra, GPRS, etc.
• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,
post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats • Conseil,
orientation, accompagnement aux hôpitaux d’Alger • Gardemalades • Circoncision.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
8 990 DA - Nokia N71 + V
radio FM, TV, caméra,
etc. 7 990 DA - 16, rue
Hassiba-Benbouali, Alger.
F2145/B1
––––––––––––––––––––
Vends tous produits
électroniques,
informatique, portable
Samsung, F488E en gros.
Bon prix.
Tél.: 0550 31 23 85 F115795
––––––––––––––––––––
Mobile Nokia, Samsung,
Sony-Ericsson, tous
types, prix fous,
ex.: Nokia N95 7 990 DA.
Si vous trouvez moins
cher, on vous paie 2 fois
la différence : Solimarket
- 16, rue Hassiba-BenBouali, Alger. F116031
––––––––––––––––––––
Vds huilerie mod.
Papanelli, puissance4 000
- 0661 66 08 72 F116103
allergique. Explorations
fonctionnelles
respiratoires. 13-bis, rue
Med-Benkara, ElBiar, Alger.
Tél.: 021 92 75 34 N.S.
––––––––––––––––––––
Achat chaudières,
radiateurs, meubles et
divers. - 021 23 25 60
F116020
––––––––––––––––––––
Prends travaux de
peinture.
Tél.: 0551 38 36 59 F1160714
––––––––––––––––––––
Vous voulez réussir
la tessdira de votre
fille ? Vous voulez que
ce jour soit le plus beau
jour de sa vie ? Faites
appel à une professionnelle au : 0554 92 23 08
N.S.
––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––
Dr Rachid MESSAOUDI
Spécialiste en Immunoallergologie - Docteur
d'Etat en Sciences
Médicales - Ancien Chef
de Service à Paris XVe Traitement des maladies
allergiques : asthme,
eczémas, urticaires, œil
Rép. lave-linge, frigo,
climatiseur, à dom.
Tél.: 021 26 23 03 0770 10 41 36 F2098
––––––––––––––––––––
Sarl KABMED Vends
matériel radiographie,
échographie, fauteuil
dentaire, instrumentation.
Tél./Fax : 026 22 30 68
F32718/B13
SOIR DE LA FORMATION
d’affaires - Ingénieur en informatique.
Niveau d’accès TS et DEUA ou
bac+3 et plus. Durée : 18 mois dont
06 mois de stage pratique. - DESS
(Diplôme d’études supérieures
spécialisées). Filières : comptabilité
finances, audit financier et
comptable, marketing, force de
vente, management, ressources
humaines, assurances,
communication. Niveau d’accès TS
et DEUA ou bac+3 et plus. Durée :
12 mois dont 02 mois de stage
pratique. - Commissionnaire en
douanes. Niveau d’accès : licence.
Durée : 12 mois dont 02 mois de
stage pratique. Important : les
diplômes obtenus sont cosignés par
la CACI. Régime des études :
internat, demi-pension, externat. Les
inscriptions sont ouvertes. Réservez
vos places dès maintenant. Pour plus
d’informations, se présenter à ESIG,
route de l’université Hasnaoua (I) ou
appelez aux : 026 21 16 16 026 21 18 18 - Tél./Fax :
026 21 17 68 F114432/B13
––––––––––––––––––––––––
SBL ENGLISH SCHOOL lance ang.
(général, business, médical,
tourisme-hôtellerie, juridique) (en
accéléré, normal, soir + corresp.). 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 Grande-Poste, Alger.F2182/B1
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE
INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION
«ESIG», agréée par l’Etat et en
partenariat avec SCC StrasbourgFrance, lance dans l’immédiat une
formation accélérée de 31 jours pour
devenir gestionnaire des stocks. La
formation est assurée par des
experts en la matière avec des
sorties d’études en milieu réel
(entreprises). Le titre délivré en fin de
formation est cosigné par
SCC Strasbourg-France. Il est
valable à l’étranger. La gestion des
stocks est une spécialité très
demandée sur le marché du travail.
Le régime des études
internat/externat. Réservez vos
places dès maintenant. Pour plus
d’information, appelez aux :
026 21 16 16 - 026 21 18 18 Tél./Fax : 026 21 17 68 - Ou se
présenter à ESIG, route de
l'université Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou.
F114432/B13
––––––––––––––––––––––––
ESIG, école agréée par l’Etat, en
partenariat avec SCC StrasbourgFrance, lance dans l’immédiat les
formations accélérées suivantes : 1Superviseur en HSE (hygiène,
sécurité et environnement), le niveau
d’accès licence ou universitaire avec
expérience professionnelle, la durée
de la formation est de 15 semaines
plus trois (03) mois de stage
pratique. - 2- Inspecteur en HSE
(hygiène, sécurité et environnement),
le niveau d’accès : 3e AS ou bac et
plus, la durée de la formation est de
12 semaines plus deux (02) mois de
stage pratique. - 3- Agent de sécurité
en HSE (hygiène, sécurité et
environnement), le niveau d’accès :
9e AF ou 4e année moyenne et plus,
la durée de la formation est de
08 semaines plus un (01) mois de
stage pratique. Ces formations sont
assurées par des experts en la
matière avec des sorties d’études en
milieu réel (entreprises). Les titres
obtenus à la fin de la formation sont
co-signés par notre partenaire
français SCC Strasbourg-France. Ils
sont valables à l’étranger. Ces
spécialités sont très demandées sur
le marché du travail. Régime des
études internat/externat. Réservez
vos places dès maintenant. Pour plus
d’information, appelez aux :
026 21 16 16 - 026 21 18 18 Tél./Fax : 026 21 17 68 F114432/B13
––––––––––––––––––––––––
PROF. MATHS-PHY., à domic. 0773 01 06 73 F116050
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE
INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION
ESIG, agréée par l’Etat, partenaire
de SCC-Strasbourg-France, lance
pour le niveau de 3e AS et plus des
formations en commerce
international, marketing,
––––––––––––––––––––
Pour tous vos travaux
d’électricité, installation
clim., parabole, etc.,
contacter Zouhir :
0551 50 19 07 0551 46 54 79 N.S.
––––––––––––––––––––
Réparation TV à domicile,
Grand-Alger.
Tél.: 0770 32 20 92 0790 27 50 40 N.S
––––––––––––––––––––
Réparation TV
à domicile, toutes
marques.
Tél.: 0772 89 17 22 0776 33 88 56 N.S.
––––––––––––––––––––
BABY-SITTING
––––––––––––––––––––
Dame garde-enfants de
6 mois à 3 ans. 0779 24 69 65 F116072
––––––––––––––––––––
SOS
––––––––––––––––––––
Dame nécessiteuse avec
famille nombreuse
demande à toute âme
charitable de l’aider. Dieu
vous le rendra. 0550 64 17 24
––––––––––––––––––––
management (GRH), comptabilité et
finances, banque, informatique,
déclarants en douane, éducatrices de
jeunes enfants et secrétaires
médicales. Pour le niveau de 2e AS,
des formations en transit et
dédouanement, en comptabilité
(CMTC) et en banque (BP). Pour le
niveau de 9e ou 4e AM, des
formations en banque (CMP) et en
comptabilité (CMP-aide comptable).
Les inscriptions sont ouvertes,
réservez vos places dès maintenant
pour la rentrée 2009/2010. Régime
des études internat/externat ou demipension. Pour plus d’informations,
appelez au : 026 21 18 18 026 21 20 77 - 020 61 56 55 - Fax :
026 21 17 68 ou se présenter à :
ESIG, axe université Hasnaoua (I),
Tizi-Ouzou. F114432/B13
––––––––––––––––––––––––
Enfant de 4 ans,
handicapé à 100 %,
souffrant d’asthme
chronique + nanisme, sa
maman demande à toute
âme charitable de lui
procurer les médicaments
suivants : Norditropine
(5 mg/15 ml) + 6 stylos Lait régime et couches
3e âge. - Dieu vous
récompensera 0552 42 63 00
––––––––––––––––––––
PERDU-TROUVÉ
––––––––––––––––––––
Perdu cachet de la
société Sarl Bâtiment
ETB-TCE, de forme
ronde, encre bleue,
portant adresse : route de
Sidi-Ahmed, Targua,
Béjaïa. - Le gérant décline
toute responsabilité quant
à une utilisation
frauduleuse. F116122
––––––––––––––––––––
PRO-INFO, ÉCOLE AGRÉÉE, lance
cycles : informatique de gestion et
bureautique (6 mois), secrétaire
médicale (6 mois),
infographiste/maquettiste (4 mois),
maintenance PC et réseaux (4 mois),
Delphi (3 mois), cours de langues :
anglais, français, espagnol, allemand
(audiovisuel, pour adultes et enfants).
N’hésitez pas à réussir, contacteznous au : 6, rue Richelieu, AlgerCentre. Tél.: 021 73 50 28/27 ou : 68,
rue Med-Belouizdad (près du
Musset). Tél.: 021 66 04 13 ou
021 65 31 84 N/F
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE FIRM lance stages bloqués
en H. coiffure, c. soirée, onglerie,
maquillage à eau, gâteau.
Tél.: 021 73 53 42 - 021 73 54 39 Site : http://firmforme.net
F115910
ÉCHOTELLERIE - Offre
exceptionnelle pour la fin de l’année :
– 20 % de réduction sur toutes les
formations (cuisine, pâtisserie,
restauration et réception) offerte par
Echotellerie (ex-Echotel), école
hôtelière agréée par l’Etat et en
partenariat avec l’Ecole nationale
supérieure du tourisme El-Aurassi du
1er décembre 2009 au 1er janvier
2010. L’école vous garantit le stage
pratique dans des établissements de
renommée ainsi que d’autres
prestations vous sont proposées
(hébergement, tenues, manuels) et
possibilité de recrutement. Les
inscriptions sont en cours. Adresse :
Centre commercial l’Orchidée,
3e étage (descente de l’université
Hasnaoua), Tizi-Ouzou.
Tél./Fax : 026 21 44 80 - Site web :
www.echotellerie.com - e-mail :
[email protected] F114387/B13
ÉCOLE HÔTELIÈRE
SPÉCIALISÉES «JARDIN
SECRET» lance sa 16e promotion :
réception, cuisine, pâtisserie,
restauration, pizzéria. Inscription en
cours. (Cuisine, pâtisserie, pizzéria,
niveau requis 7e AF et plus.) (Réception et restauration, 9e AF ou
4e AM et plus.) - Formation pratique
dans un milieu réel. Stage pratique
garanti sur le territoire national et
dans les hôtels de chaînes
internationales. Le régime de
formation externat - demi-pensionnat
- Hébergement assuré. Possibilité de
recrutement en fin de formation.
Adresse : résidence n° 10,
lotissement Hamdad, M’douha,
15000 Tizi-Ouzou. Tél.: 026 22 23 20
- e-mail :
[email protected] F114397/B13
––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––
ECOIN lance formations : installation
et administration réseaux Microsoft
(filaire-wifi, 2003 Server, ISA Server,
MS Exchange), certification CISCO
CCNA (routing + switching), profs
certifiés, tarifs étudiés. Début des
cours : 05 janv. 2010 - 021 71 86 56 021 74 44 06 F2160/B1
––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––
FORM. vidéosurveillance, électricité
Bt, RTV, GSM, photocopieurs,
micros, Map Info, Autocad, Archicad,
3 DS Max, SAP 2000, site web,
Flash, infographie, Delphi, VB,
Access, réseaux, Linux, bureautique,
prise de vue et montage. 021 27 59 36/73 - 0551 959 000
F2085/B1
NECROLOGIE
PENSÉES
––––––––––––––––––––
À Terbèche
Mohamed
Cela fait déjà trois
années, le 25 décembre
2006, que nous a quittés à jamais notre cher
et regretté père,
Terbèche Mohamed,
laissant derrière lui un
grand vide. En ce triste souvenir, ses fils
et ses filles, ses belles-filles, ses sœurs et
frères, ses petits-enfants et toute sa famille demandent à ceux qui l’ont connu et
apprécié pour sa générosité et sa bonté
d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire.
La personne ne meurt que lorsqu’elle
est oubliée. Repose en paix, très cher
père. Que Dieu le Tout-Puissant t’accorde
Sa Sainte Miséricorde et t’accueille en
Son Vaste Paradis.
À Mme Terbèche
née Kaddour
Khedidja
Cela fait déjà deux
années, le 25 décembre
2007, que nous a quittés à jamais notre chère
et regrettée mère,
Mme Terbèche née Kaddour Khedidja,
laissant derrière elle un grand vide. En ce
triste souvenir, ses fils et ses filles, ses
belles-filles, ses petits-enfants, ses sœurs
et toute sa famille demandent à ceux qui
l’ont connue et appréciée pour sa générosité et sa bonté d’avoir une pieuse pensée
en sa mémoire.
La personne ne meurt que lorsqu’elle
est oubliée. Repose en paix, très chère
mère. Que Dieu le Tout-Puissant t’accorde Sa Sainte Miséricorde et t’accueille en
F56196/B2
Son Vaste Paradis.
––––––––––––––––––––
Triste et lugubre fut ce jour du
26/12/2006 où tu as disparu à jamais,
maman, de son vrai nom
Ouargli Mebarka
Trois années après, nous ne pouvons
t’oublier et demandons à Dieu de t’accorder Sa Sainte Miséricorde et de t’accueillir en Son Vaste Paradis.
La famille Ouarghi.
F116132
––––––––––––––––––––
A la mémoire de
Azri Ahmed
Il y a neuf ans que tu nous as quittés
pour le sommeil éternel, en laissant derrière toi tristesse chagrin.
Papa, la date du 25/12/2000 est gravée
dans nos cœurs. Repose en paix. Tu as
toujours chéri tes filles jusqu’à ton dernier
souffle.
Je demande à tous ceux qui t’ont
connu de prononcer une rahma pour toi.
Ta fille qui ne cesse de prier pour toi.
F116124
Publicité
LE SOIR DE L’IMMOBILIER
APPARTEMENTS
––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––
OFFRE APPARTEMENTS
AUX EMIRATS ARABES UNIS
- Appartement luxueux sur plan à
vendre à Ajman (30 mn de Dubaï), F2,
80 m2. La tour comporte une piscine,
salle de gym, salle de jeux pour
enfants... Payement par tranches. Prix
: 1 milliard 100 millions de centimes
algériens. - Appartement déjà prêt, à
vendre à Ajman, F2, 85 m2. Prix : 875
millions de centimes algériens. Appartement prêt, à vendre à Ajman,
F3, 168 m2. Prix : 1 milliard 375
millions de centimes algériens. - Studio
à vendre à Dubaï. Prix : 875 millions
de centimes algériens. Pour tout achat,
l’acheteur bénéficiera d’une résidence
pour lui et sa famille.
Tél.: 00971 508259272. Intermédiaire s’abstenir.
––––––––––––––––––––
N.S
Particulier vend F4, 118 m2, standing,
Saïd-Hamdine. Interm. s’abstenir.
Tél.: 0550 75 94 02 N.S.
––––––––––––––––––––
Ag. vend F3 RDC refait à neuf, à SourEl-Ghozlane, acte. Tél.: 0777 67 83 36
- 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Urg. ! Vds F3, 75 m2, Sebala, Draria,
immeuble propre, 14e ét. avec
2 ascenseurs, vue sur zoo, eau H24,
semi-meublé. - 0550 21 25 75 F116076
––––––––––––––––––––
Vends F4 Nouvelle-Ville Tizi-Ouzou.
Tél.: 0555 23 57 56 F114418/B13
––––––––––––––––––––
Promo immob. vend, à Boumerdès
centre-ville, logts en cours de
réalisation avec possibilité de crédit
bancaire. - 0770 37 58 56 0553 58 07 63 - 021 91 03 06 HB.
F2171/B1
––––––––––––––––––––
Nouvelle coop. immob. réserv. logts
F4, F5. Tél.: 0794 42 70 73 F116033
––––––––––––––––––––
LOCATIONS
––––––––––––––––––––
Location F3 à cité Chevalley, au
4e étage. Tél.: 0772 49 70 16 N.S.
40 jour
e
Il y a déjà 40 jours depuis que notre
cher et regretté père Hidoussi Mohamed
dit «le commissaire» nous a quittés à
jamais.
Son fils Toufik et tous ses frères et
sœurs demandent à tous ceux qui l’ont
connu et aimé d’avoir une pieuse pensée à
sa mémoire.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons.
F. 33224/B3
Homme sérieux, présentable, dynamique,
ayant le sens des responsabilités et des
relations extérieures, ayant occupé le
poste de gérant d’entreprise, ayant à son
actif 20 ans d’expérience, cherche emploi
dans son domaine. Tél.: 0554 15 03 49 N.S.
––––––––––––––––––––
JH, habitant à Alger, cherche emploi
comme technicien en carrosserie
automobile ou conseiller clientèle
domaine carrosserie, accessoires et
estimation des chocs, expérience de
13 ans. Tél.: 0776 99 48 26 N.S.
––––––––––––––––––––
JH. chauffeur lourd et léger, possédant
expérience+ des notions en mécanique,
très sérieux, cherche emploi.
Tél. : 0795 50 86 27
––––––––––––––––––––
Chauffeur de presse, 30 ans, 2 enfants,
10 ans d’expérience, connaît Alger et ses
environs et tout le territoire national,
cherche emploi même la nuit.
Tél.: 0774 31 48 20
––––––––––––––––––––
H. marié, possédant véhicule, cherche
emploi comme acheteur, démarcheur,
chauffeur, sérieux. Tél.: 0772 56 00 43
F116013
––––––––––––––––––––
JH, 27 ans, DEUA en informatique de
gestion, maîtrise Delphi, Access, cherche
Loue local 150 m2 sur grand boulevard
Dr Trollard. Px : 18 u. nég. 0771 41 66 73 F116093
––––––––––––––––––––
El-Biar, sur le grand boulevard, loue
très beau local de 86 m2, Px : 16 u.
nég. Tél.: 0771 41 66 73
F1160936
––––––––––––––––––––
VILLAS
––––––––––––––––––––
A vendre villa R+1, Boufarik, 1 M. 7.
Tél.: 0771 57 81 45 F116107
––––––––––––––––––––
Ag. vend villa R+1 à Bouira, château
d’eau, acte, LF. Tél.: 0777 67 83 36 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend villa R+1 commerciale, à
Sour-El-Ghozlane, acte.
Tél.: 0777 67 83 36 - 0554 31 48 89
F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend villa R+2 à Sour-El-Ghozlane,
acte. Tél.: 0777 67 83 36 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vd villa (R+1), Heuraoua, F4, à
Alger-Centre. T.: 0771 63 14 86
F116082
––––––––––––––––––––
Vds villa coloniale 640 m2, AïnTagouraït (Bérard). - 0778 23 78 92 021 91 70 88 F116078
––––––––––––––––––––
Vds villa R+2 à DEB, t. com.
Tél.: 0770 100 461 F116068
––––––––––––––––––––
Vds carcasse à Birkhadem. 0661 61 74 21 F116040
SOIR AUTO
Loue véhicule avec ou sans chauffeur
pour société uniquement nle ou étrangère. - 0795 09 28 74 F116102
––––––––––––––––––––
Vds Tigo 1.8 ess., 08 + Mégane DY
DCI, 09. Tél.: 0552 70 61 62 F116085
––––––––––––––––––––
Vds Q5 TDI, amb. luxe, 09 0770 62 53 53 F116012
––––––––––––––––––––
Vds Passat 05 TDI. - 0550 11 05 77
F116051
––––––––––––––––––––
Acht véhicule accidenté ou en panne.
- 021 91 35 62 - 0771 87 77 73
F52029/B1
––––––––––––––––––––
Maghreb-Location-Auto.
Tél.: 021 23 56 52 - 021 23 63 21
F2063/B1
––––––––––––––––––––
Cherche emploi comme chauffeur, 30 ans
d’expérience. Tél.: 0556 43 25 69
(Abdelkrim)
––––––––––––––––––––
JH, âgé de 28 ans, TS en travaux publics
et de bâtiment, cherche emploi dans
entreprise privée ou publique, 4 ans
d’expérience dans le domaine.
Tél.: 0559 76 38 98 N.S.
––––––––––––––––––––
JH, ing. en génie civil, exp. 2 ans, suivi de
travaux publics, maîtrise étanchéité
bâtiment, exp. 2 ans, ainsi que location de
matériels, exp un an, cherche emploi sur
les 48 wilayas. Tél.: 0772 99 52 64
F39940/B11
––––––––––––––––––––
JH, âgé de 28 ans, bac+5, formation en
gestion, 5 ans d’expérience dans le
domaine comme responsable des stocks,
maîtrise l’outil informatique, cherche
emploi. Tél.: 0554 36 46 79
––––––––––––––––––––
Chauffeur-démarcheur, 15 ans d’exp.,
père de famille, cherche emploi chez privé
ou particulier. Tél.: 0551 10 98 84 Alger.
––––––––––––––––––––
JF, 28 ans, licence en droit + CAPA, exp.
––––––––––––––––––––
TERRAINS
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 520 m2 à Sour-ElGhozlane, CU R+3, acte.
Tél.: 0777 67 83 36 - 0554 31 48 89
F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 2 824 m2 à SourEl-Ghozlane, acte. Tél.: 0777 67 83 36
- 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 396 m2 à OuledBellil, Bouira, acte. Tél.: 0777 67 83 36
- 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 2 750 m2 à Bouira,
constructible, LF, au bord de
l’autoroute. Tél.: 0777 67 83 36 0554 31 48 89 F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 6 000 m2 à SourEl-Ghozlane, acte, CU R+3 p. R+5.
Tél.: 0777 67 83 36 - 0554 31 48 89
F33459/B15
––––––––––––––––––––
Ag. vend terrain de 14 688 m2 à
Bouira, acte, LF , bord d’autoroute.
Tél.: 0777 67 83 36 - 0554 31 48 89
F33459/B15
––––––––––––––––––––
Particulier cherche achat terrain et
terrain agricole dans la wilaya de TiziOuzou. Tél.: 0663 03 12 91 F114374
––––––––––––––––––––
PROSPECTION
––––––––––––––––––––
Ag. B@S cher. p/étranger appart
s/Alger-Centre. - 0550 64 37 97 F110922
FÉLICITATIONS
Une petite fée appelée
Alaâ
est venue le 3 décembre 2009, égayer
le foyer de Saâdi Rezak, alors qu’un
petit ange prénommé
Mohamed Anis
est arrivé le 8 décembre 2009 pour
illuminer le foyer de Saâdi Larbi.
En cette heureuse occasion, Aziz
Kersani, journaliste au Soir d’Algérie
de Béjaïa félicite les deux papas,
souhaite une longue et heureuse vie à
Alaâ et Mohamed Anis et un prompt
rétablissement aux deux mamans.
F 112696/B4
DEMANDES D’EMPLOI
emploi comme gestionnaire ou
commercial domaine promotion
immobilière ou autre. Tél.: 0699 04 54 09
21
––––––––––––––––––––
6 ans dans le domaine commercial,
ressources humaines, maîtrise l’outil
informatique, possède permis de
conduire. Tél.: 0559 47 23 71
––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––
JH, 25 ans, DEUA en informatique,
cherche emploi dans une entreprise
étatique ou privée. Tél.: 0550 87 17 84
––––––––––––––––––––
JH, 32 ans, technicien en métrés, gros
œuvres, cherche emploi dans le domaine
ou autre. Tél.: 0554 92 45 68
––––––––––––––––––––
JH, 25 ans, lic. en gestion, option
comptabilité, 3 mois d’exp. dans une ETBTCE, sérieux, dynamique et motivé,
maîtrise l’outil informatique, cherche
emploi. Tél.: 0554 76 68 92
PENSÉE
Pas un jour sans ton souvenir… un événement, une chanson, un paysage, un
livre…
Une question de nos enfants
Tout te rappelle à notre mémoire et
effection depuis ta disparition le 25
décembre 2006.
Repose en paix cher père, beau-père, et
grand-père Belhocine Arezki.
114439/B13
Le Soir
d’Algérie
JH, 25 ans, TS en maintenance
informatique, exp. 2 ans, cherche emploi.
Tél.: 0550 29 84 33
PENSÉE
Allez ô âme pieuse,
Vers une vie plus heureuse.
Par tes odes fidèles,
Tu as mérité le repos éternel.
Par le sacrifice de ta vie
Tu as conquis le Paradis.
Que Dieu fasse que l’aube
des fidèles submerge de sa
lueur divine notre regretté
Kamel Dribine, arraché à
notre affection le 26.12.2008.
En ce jour triste, ton ami et
ta famille demandent à tous
une pieuse pensée méritée en ta
mémoire.
F. 33454/B15
LETTRE DE PROVINCE
E
PANORAMA
t si tout ce vacarme
autour de la préparation d’un congrès
n’était rien d’autre qu’une
opération de communication ? Pour les journaux, le
sujet était certes le bienvenu afin de «décrocher» de la
détestable polémique égypto- algérienne mais valait-il
toute cette «couverture» et
jusqu’à
lui consacrer
autant d’encre ? (1)
Le FLN, dont le nombrilisme politique est insupportable, vient, certainement, de réussir un grand
coup médiatique en faisant
écrire d’aussi nombreux
commentaires sur une ordinaire session d’un conseil
national, lequel ne préparait
également qu’un congrès,
tout ce qu’il y a d’ordinaire
dans la vie des partis.
Son secrétaire exécutif,
qui ne manque pas la
moindre occasion pour se
hausser du col, ne vient-il
pas une fois de plus de réaffirmer la prééminence de sa
chapelle sur toutes les
autres ? «Le FLN n’est pas
né grâce à un agrément du
ministre de l’Intérieur», ditil, comme pour souligner
sa propre aristocratie partisane et l’infamie qui pèse
sur le reste… Une fâcheuse
pique qui, en voulant viser
les compagnons de route
de l’Alliance, finit plutôt par
exhumer les origines d’un
FLN et l’imposture générique
qui
l’accoucha.
Reliquat d’une période totalitaire, ce parti ne fut-il pas
foncièrement la négation du
frontisme de combat ?
Souligner cette genèse,
dont Belkhadem voulait se
prévaloir imprudemment,
Dogmatisme et surenchère
d’un cacique
revient tout simplement à
lui rappeler que là où il a
cru trouver du «sang bleu»
du militantisme il n’ y avait
en fait que des tares suffisamment traumatisantes
pour en parler encore.
Comme, d’ailleurs, l’ont
souvent noté les mémorialistes de l’époque trouble
de l’indépendance, ce FLN,
dont il revendique indécemment la paternité, n’a jamais
été un creuset fédérateur
des sensibilités nationalistes. Conçu par une conjuration du pouvoir, il fonctionna constamment sur la
base du sectarisme et avec
une inclination morbide à la
stigmatisation et l’épuration.
Or, 45 années après le
fameux congrès de 1964,
d’où même le défunt Ferhat
Abbas fut exclu, nous
retrouvons les mêmes
accents qui ponctuent son
discours officiel. C’est ainsi
que son secrétaire exécutif
parle toujours de «ligne
rouge» lorsque certains
militants de haut rang osent
prendre à rebours certains
dogmes. Bouhara, entre
autres exemples, ne vient-il
pas d’être rappelé à l’ordre
pour avoir remis une copie
critiquant la «dérive novembriste» dans la praxis
actuelle ? Apparatchik
patenté (sénateur du tiers
présidentiel), il était pourtant loin d’être étiqueté
comme un «opposant de
l’intérieur». Lui qui n’a
jamais quitté «la maison de
l’obéissance», selon la formule atroce de Boualem
Benhamouda au lendemain
de la destitution de Mehri, et
qui de surcroît était tenu
POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam
[email protected]
[email protected]
[email protected]
pour l’un des rares doctrinaires du parti, reçoit implicitement un blâme. C’est
que l’on oublie souvent
qu’au FLN, le fait d’emprunter les sentiers de la
réflexion autonome vous
coûte le statut de «déviant».
Le FLN de 2009 en est encore à ce genre d’inquisition
même lorsque ses dirigeants se fendent de la rhétorique
rénovatrice.
Adoubant ses «sympathisants» par la carotte dès
lors qu’il bénéficie de la
notoriété d’une agence de
placement pour le personnel politique, il est demeuré
tel qu’en lui-même comme
au temps où il était l’unique.
Et c’est de aspect «primordial» – diront de nombreux
candidats embusqués – que
sa direction puise son
omnipotence et multiplie
les mises en demeure.
Au nom du chef de l’Etat
Belkhadem prétend toujours parler et invectiver
sans que l’on puisse réellement faire la part de la
directive de celle de la
manœuvre. Cependant, ce
qui est facilement perceptible à travers sa surenchère oratoire, c’est l’art de
construire des mélodrames
afin de se prémunir des
remous. C’est d’ailleurs
grâce à ce subterfuge qu’il
est parvenu à créer de
«l’émotion» autour d’un
prochain congrès qui dans
la réalité n’est décisif ni à la
marche globale du pays ni à
celle du régime en particulier. A moins que quelque
part, il a senti se lever des
vents contraires !
Entendons-nous bien :
l’an 2010, date de la tenue
de ce congrès, ne correspondant dans le calendrier
officiel à aucun rendezvous majeur, sur quoi donc
s’appuie Belkhadem pour
abuser d’une telle assertion ? Les commentateurs
de presse se sont justement
perdus en conjectures
autour de ses formules
sibyllines quand il n’hésitait pas à parler de
«congrès du destin» (sic).
Et si la proximité du chef
de l’Etat, dont ce cacique
jouissait,
n’était
plus
qu’une tartarinade ? Car
vue à partir du palais présidentiel, en faire état à la
moindre réunion d’une
kasma crée non seulement
de la gêne mais devient
également suspecte dans le
nouveau contexte.
En effet, après sa seconde réélection, Bouteflika
est-il toujours astreint aux
recours à ces réseaux pour
dégager un consensus ? Il
n’est pas sûr que le mode
opératoire ayant prévalu en
1999 et 2004 soit encore
valable après avril 2009.
Qu’il ait reconduit le statu
quo après la dernière présidentielle signifie-t-il qu’il
doit s’en accommoder pour
les quatre années qui lui
restent ? Cela ne pourrait
qu’être déroulant de sa part.
Ayant toutes les cartes en
main, quel courant partisan
pourra le contraindre à
satisfaire ses ambitions ?
C’est-à-dire à gouverner
avec ses hommes. Pas plus
que le FLN, qui engage le
forcing, le RND ne peut suggérer au chef de l’Etat comment il lui serait profitable
de mettre en perspective ce
mandat qui court jusqu’en
Par Boubakeur Hamidechi
[email protected]
2014. Définitivement affranchi du dosage gouvernemental, il se pourrait qu’il
l’ait fait savoir aux leaders
de son Alliance avant d’imposer sa propre touche à
l’Exécutif. Et c’est peut-être
la crainte que disparaisse le
privilège d’avoir longtemps
inspiré le prince qui fait agiter le «landerneau» de ce
parti au point qu’il rendre
publique l’offre la plus indécente qui se puisse proposer à un chef de l’Etat :
redevenir un chef de parti
actif quand la Constitution
l’a
investi au nom du
peuple !
B. H.
(1)
Dans
seulement
quatre quotidiens (le Soir
d’Algérie, El Watan, Liberté
et le Quotidien d’Oran), pas
moins de 15 articles d’information ont été publiés entre
le 19 et le 23 décembre. A
ceux-là, il faudra citer 2 éditoriaux et 2 chroniques.
Le Soir sur Internet :
Bien plus dangereux que la A, la B !
Messe de Noël. Une femme s’est jetée sur le pape
Benoît XVI.
Le veinard !
Chez nous, tout le monde est braqué sur le virus
de la grippe A. Pourtant, d’après mes informations,
il y a un danger encore plus grand qui nous guette,
et nous concerne directement, nous, Algériens. Le
terrible virus de la grippe B. Il ne sévit qu’ici. Et ils
ne sont qu’une poignée de médecins à avoir accès
à ce dossier classé top-secret. Tout est bétonné
autour de ce fléau qui peut, si rien n’est fait, nous
anéantir. Les chercheurs l’ont découvert il y a plus
de dix ans. C’était, je crois, en 1999. Par hasard. De
ces hasards malheureux que l’histoire, mal écrite
par les hommes, peut produire. Au hasard malheureux a succédé une véritable malédiction. Tous
ceux ou presque qui avaient eu vent, avaient travaillé ou avaient été en contact plus ou moins
proche avec le virus de la grippe B et étaient sur le
point d’attirer l’attention de l’opinion sur le danger
mortel de cette maladie ont, soit mystérieusement
disparu, soit se sont vu mettre en quarantaine bien
au-delà des 40 jours réglementaires, soit ont été
h t t p : w w w. l e s o i r d a l g e r i e . c o m
E-mail :
[email protected]
affectés de force à des boulots qui demandent le
plus grand silence, soit ont été carrément retrouvés avec un drôle d’orifice au milieu du front. Un
médecin voulant garder l’anonymat, car, comme il
nous l’a expliqué, «il tient à garder son front
intact», nous a assuré à voix basse que le virus de
la grippe B est particulièrement virulent. Il est teigneux. Il est méchant. Il est renfrogné. Il est asocial. Il est vindicatif. Il tape du poing sur la table à
tout bout de champ. Il est irascible. Il est acariâtre.
Il est lunatique. Il est de mauvais poil toute la journée et une bonne partie de la nuit. Et il a cette capacité inouïe pour un virus d’empêcher la découverte
d’un vaccin qui l’anéantirait. Les rares médecins
travaillant en laboratoire, dans les sous-sols et qui
étaient sur le point de fabriquer un anti-virus ont
eux aussi eu droit au traitement spécial et radical
de leur front. Plus grave encore, le virus de la grippe B serait, toujours selon les mêmes sources, sur
le point de muter. Vers une autre forme encore plus
dangereuse. Le virus de la grippe S. Rabbi Yestar !
Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar
continue.
H. L.
www.tacervellesarrete.blogspot.com

Lire le journal en PDF

Transcription

Similar documents

Cours 5 - hg-stmg

Dossier_pédagogique_KERAKOUM