Şikayetler için Hayatta Kalma Rehberi (İngilizce)

Şikayetler için Hayatta Kalma Rehberi (İngilizce)

Şikayetler için Hayatta Kalma Rehberi (İngilizce)
Genel
General
Restorant
Restaurant
Bir şikayetim var.
I would like to make a complaint.
Yemeğim soğuk.
My food is cold.
Buranın yöneticisi kim?
Who is in charge here?
Bu tam olarak pişirilmemiş.
This is not properly cooked.
Bu tamamen kabul edilemez!
This is totally unacceptable!
Bu çok pişirilmiş.
This is overcooked.
Tam on beş dakikadır bekliyoruz.
We have been waiting for fifteen minutes.
Bu sipraiş etmedim, ___ sipariş ettim.
I did not order this, I ordered ___.
Tam otuz dakikadır bekliyoruz.
We have been waiting for thirty minutes.
Şarabın içinde mantar kalmış.
This wine has cork in it.
Bir saati aşkın süredir bekliyoruz.
Müziğin sesi çok yüksek.
We have been waiting for over an hour.
The music is too loud.
Yirmi dakikadan fazla süre önce sipariş verdik.
We ordered more than twenty minutes ago.
Bira soğuk değil.
This beer is not cold.
İçkimin tadı garip.
My drink tastes strange.
İçkimi buzsuz istedim.
Bu temiz değil.
I ordered my drink with no ice.
This is not clean.
Otel
Hotel
Yeni bir oda istiyorum.
I would like a new room.
Isıtma çalışmıyor.
The heating does not work.
Klima çalışmıyor.
The air conditioning does not work.
Oda çok gürültülü.
The room is very noisy.
Oda çok kötü kokuyor.
The room smells bad.
Sigara içilmeyen oda istemiştim.
I requested a non-smoking room.
Manzaralı bir oda istemiştim.
I requested a room with a view.
Anahtarım çalışmıyor.
My key does not work.
Pencere açılmıyor.
The window does not open.
Odam temizlenmedi.
The room has not been cleaned.
Yemeğin tadı bok gibi!
This food tastes like crap!
Odamda böcekler var.
There are bed bugs in the room.
Bu içecek sidik gibi!
This drink tastes like piss!
Odamda haşarat var.
There are vermin in the room.
Bu yer tam bir bok çukuru!
This place is a shithole!
There is no hot water.
Bu araba tam bir hurda!
This car is a wreck!
I did not receive my wake-up call.
The bill is overcharged.
Hizmet berbat!
The service sucks!
Bu tam bir kazıklama!
This is a total rip-off!
Bu saçmalık!
That is bull shit!
Çok aptalsın!
You are a stupid moron!
The tank is not full.
Bir bok bilmiyorsun!
You don't know shit!
Motordan garip sesler geliyor.
The engine makes a strange noise.
Araba kötü kokuyor.
The car smells bad.
Çekil git başımdan!
Bunu dışarıda sonuçlandıralım!
Piss off!
Let's settle this outside!
Ben bu arabayı ayırtmadım.
I did not book this car.
Camlar açılmıyor.
The windows do not open.
Klima bozuk.
The air conditioning is broken.
Radyo çalışmıyor.
Araba hasarlı.
The radio does not work.
The car is damaged.
Sıcak su yok.
Uyandırma çağrımı almadım.
Fatura olması gerekenden yüksek geldi.
Kiralık araba
Depo dolu değil.
Rental car
Seyahat
Bagajım elime ulaşmadı!
Bu benim koltuğum
Diğer şeylerde sorun çıktığında
UYARI: Bu kalıpların kullanımını tavsiye etmiyoruz!
Travel
My baggage has not arrived!
This is my seat.
When all else fails...
WARNING: We do not recommend the use of these
phrases!
Check out our Conversation Survival Guide at http://bab.la/