Bonaiti Serrature Spa

2013
La ricerca iniziata nel 2001, sulle possibili applicazioni
a serrature per porte interne dei campi magnetici
indotti da magneti permanenti, si è sviluppata nel
corso di questi ultimi anni, offrendo possibilità di
applicazione impensabili con gli attuali sistemi
di chiusura. L’abolizione di cinematismi interni ed
esterni di chiusura, imperniati su scrocco/catenaccio
azionati da componenti meccanici, ha consentito di
avere un primo importante risultato: la silenziosità
e fluidità nella fase di apertura e chiusura della
porta. L’obiettivo successivo è stato il considerevole
ridimensionamento degli ingombri della serratura
e relativa contropiastra, non necessitando i campi
magnetici di azioni dinamiche meccaniche.
Tutto questo ha permesso di operare sul design del
prodotto senza l’obbligo di antiestetiche presenze
di parti in vista sul frontale della serratura, facendo
del sistema di chiusura un elemento di arredo quale
parte integrante ed armonica della porta.
Le molteplici potenzialità applicative di un sistema
così concepito hanno trovato espressione nella
raccolta dei diversi prodotti in una unica grande
famiglia: B-Line, manifestazione concreta di un
corso progettuale che ha nel magnetismo - Magnetic
Power - il suo punto di forza.
Le 5 B sono le soluzioni che la Bonaiti Serrature
propone a chi vuole dare una risposta innovativa
a problemi altrimenti non risolvibili con i sistemi
tradizionali.
Research beginning in 2001 on the possible internal
door lock applications of magnetic fields induced
by fixed magnets has developed greatly over recent
years, now offering application options that would
be unthinkable with traditional lock systems.
The abolition of internal and external lock kinetics,
based around a catch/deadbolt activated by
mechanical components, led to a very important
first result: silence and fluidity during door opening
and closure. The next objective was to considerably
redimension lock and related stricking plate sizes,
their mechanical dynamics not necessary with
magnetic fields.
All of this has allowed work on the product design
without the need for ugly visible parts on the front of
the lock, making the lock system an integral fitting
element in harmony with the door.
The endless application options of such a system
have been expressed in a collection of different
products in a vast and unique series: B-Line,
a tangible manifestation of a design path with
magnetism – Magnetic Power – as its strong point.
The 5 B solutions are proposed by Bonaiti Serrature
to those seeking an innovative answer to problems
that cannot be resolved with traditional systems.
mod. B-ONE
Serratura B-ONE (mod. 900)
La serratura magnetica per eccellenza che ha
conquistato ampi consensi di pubblico per la
comprovata silenziosità e l’innovativo design.
B-ONE lock (mod. 900)
The magnetic lock par excellence which has
met with the favour of the wider market for its
acclaimed silence combined with revolutionary
design.
mod. 991
Le contropiastre di B-ONE
Il modello 991 è realizzato parte
in zama per ricevere il blocco
oscillante di chiusura e parte in
materiale sintetico per accogliere i
magneti permanenti.
Il modello 992, realizzato in
ferro, offre in più la “funzione di
regolabilità” del montaggio di ben
2 mm, ad installazione avvenuta,
con 2 viti a brugola: perfetto
rimedio quando diventa difficile
l’allineamento tra stipite e porta.
mod. 992
B-ONE stricking plates
Model 991 is produced partly in zama to receive
the tip stop and partly in synthetic material to
contain the fixed magnets.
Model 992, iron made, offers moreover an
assembly “modification function” of no less
than 2 mm after installation of 2 allen screws: a
perfect offset remedy when it becomes difficult
to align door and jamb.
4
Ø
A
mod. B-ONE
mod. 991
A
70 mm
90 mm
70 mm
90 mm
85 mm
mod. 992
5
mod. B-TWO
Serratura magnetica B-TWO (mod. 940)
La patent degli anni duemila che utilizza il
magnetismo come sistema di chiusura/apertura
e con lo scrocco a scomparsa in linea con il
quadro maniglia, conservando le caratteristiche
peculiari della B-ONE.
B-TWO magnetic lock (mod. 940)
The patent of the new millennium using
magnetism as its opening/closing system
and with door catch flush fitted in line with
the handles panel, retaining the special
characteristics of the B-ONE.
mod. 995
mod. 996
mod. R96
Le contropiastre di B-TWO
La forma conica dell’incasso evita lo sbattimentro della porta. Il portamagnete, all’interno,
nasconde la parte grezza dell’incasso ricavato nello stipite. Il profilo stondato del modello
995 permette l’esecuzione dell’incasso della sola parte centrale mentre il modello 996, con
il perimetro dal profilo squadrato, deve essere incassato totalmente nello stipite. La regolabilità
della R96 in opera compensa le imperfezioni del montaggio.
B-TWO stricking plates
The conical shape of the recess which avoids the slamming of the door. The magnet
casing, positioned internally, hides the bare section of the recess formed in the door jamb.
The rounded perimeter profile of model 995 allows recessing of only the central section,
whereas model 996, with a squared perimeter profile must be fully recessed into the jamb.
The possibilty to adjust R96 after fitting compensates eventual assembling flaws.
6
90 mm
A
A
90 mm
85 mm
mod. B-TWO
20,320,3
22 22
mod. 995
mod. 996
7
24
mod. R96
112
112
67
22,5
22,5
67
44,4
44,4
90
24
22,5
22,5
1,5 1,5
R11 R11
112
90
112
51,2
30,4
51,2
30,4
41
41
90
30,4
30,4
1,5 1,5
112
90
112
30,4
51,2
30,4
30,4
51,2
30,4
41
41
90
90
1,5 1,5
Ø4,5 Ø4,5
Ø5 Ø5
Ø5 Ø5
R11 R11
17,5 17,5
20,320,3
22 22
R0,8R0,8
mod. B-FOUR
Serratura B-FOUR (mod. 960)
La serratura magnetica con il blocco
oscillante posto al centro del frontale.
Abbina la fluidità di B-Soft con la
silenziosità di B-One in un concentrato di
alta tecnologia e semplicità funzionale.
B-FOUR lock (mod. 960)
The magnetic lock with tip stop position
central to the front plate. Combines the
fluidity of B-Soft with the silence of B-One
in a hi-tech, easy-to-use combination.
mod. S98
mod. F99
mod. R98
Le contropiastre di B-FOUR
Le contropiastre di B-Four. Perfetta adattabilità ai nuovi modelli di stipiti
con le S98 e R98, prodotte con due elementi in plastica e ferro. Assenza di
fissaggi in vista con il modello F99 dalle dimensioni minimali.
B-FOUR stricking plates
B-Four striking plates. S98 and R98 models consist of two elements in
plastic and iron and are perfectly suitable for all modern door jambs. F99
version is a minimal striker with hidden fixing points.
8
75
18 (22)
=
2,5
38
1
8,1
=
21
Ø8
90
170
A
29
190 (196)
90 mm
90 mm
95 mm
A
85 mm
10
=
21
10
mod. B-FOUR
=
13
Ø5,5
50
19,5
1,5
67
44,4
90
53.3
32
52,2
82
39,5
38,6
60
41,1
1
9
4.1
22,5
14,5
19,2
Ø3,5
112
2,5
1,5
22
6.1
12,5
5,3
4,3
17
22,5
45°
Ø4,5
24
mod. S98
mod. F99
9
17,5
mod. R98
mod. B-SLIM
Serratura B-SLIM (mod. A60)
B-Slim rappresenta l’evoluzione di B-Four
di cui mantiene l’utilizzo del magnetismo,
la posizione centrale del catenaccio e la
silenziosità dei cinematismi.
Il catenaccio - più stretto e più basso di 3
mm - permette di utilizzare stipiti dalle misure
contenute grazie anche alla contropiastra di
dimensioni ridotte.
I materiali colorati del catenaccio e della
contropiastra esaltano il design di B-Slim.
Disponibile in versione chiave-bagno-cilindro.
B-SLIM lock (mod. A60)
B-Slim represents the evolution of B-Four,
keeping the same adoption of magnetism,
the central positioning of bolt and the
noiseless cinematism system.
The bolt – slimmer and 3 mm lower, with
its tiny striking plate – can be fitted even
in small door jambs.
The coloured materials of bolt and striking
plates exalt the B-Slim design.
Available in key-wc-cilynder versions.
mod. F80
mod. F98
10
75
18 (22)
=
2,5
38
1
Ø8
=
21
8,1
170
90
26
A
90 mm
95 mm
A
85 mm
10
=
21
7
=
13
Ø5,5
50
mod. B-SLIM
13,5
3,3
2,7
R2
mod. F98
15,6
14,5
1
19,2
32
52,2
53,3
56
33,2
70
39
10,8
71,6
190 (196)
90 mm
7,6
4,8
2,1
2,6
45°
mod. F80
11
6,8
mod. B-SWEET
mod. 180
SCROCCO A REVERSIBILITÀ
FACILITATA
EASILY REVERSIBLE
DEADBOLT
mod. 188+706
12
Serratura B-SWEET (mod. W10)
Il livello tecnologico acquisito nel corso degli anni dalla Bonaiti Serrature, sia nella progettazione che nella realizzazione
di sistemi di chiusura per porte interne, è stato alla base della nascita del nuovissimo modello di serratura B-Sweet.
La semplificazione delle diverse fasi dei cinematismi interni ed esterni, unita all’utilizzo di materiali alternativi al ferro ha
permesso di ottenere fluidità e silenziosità nel movimento di apertura e chiusura dello scrocco sia nella versione
in zama che in ABS. Lo stesso principio è stato utilizzato nella realizzazione di un sistema per la reversibilità facile e di
utilizzo immediato. Le tre versioni, chiave-bagno-cilindro, con cui viene presentata al mercato la B-Sweet, unitamente
ai due modelli di contropiastra, rendono B-Sweet un modello estremamente flessibile.
B-SWEET lock (mod. W10)
The technological research developed during the years by Bonaiti Serrature, both in design and manufacture of internal
door lock systems, has led to the production of a brand new model of lock, the B-Sweet.
The simplified internal and external kinetics, together with the use of materials alternative to iron, allowed us to obtain a
silent and fluid opening and closing of deadlock, both in zamak and in ABS models.
The same technique has been used for the manufacturing of a reversibility system easy and of immediate use.
The three B-Sweet designs offered to the market, key-bathroom-cylinder, with the two counter-plate models, make
B-Sweet an extremely flexible lock.
mod. B-SWEET
mod. 180
22
75
2,5
75
Ø 5,6
18 (22)
18 (22)
2,5
Ø5
Ø 5,6
38
1
=
=
6,4
38
Ø
Ø
36
24
8
21
21
8,1
=
=
8,1
60
82
1
8
10,5
9,6
170
170
90
90
29
9,6
2,5
1,5
2,5
1,5
22
50
50
7,1
6,6
5,6
40,4
82
7,1
mod. 188+706
90 mm
A
38,6
60
13
=
=
13
41,1
82
40,4
21
=
21
8
11
11
8
Ø3,5
41,1
190 (196)
29
A
Ø3,5
=
190 (196)
SPESSORE mm 2,5
90 mm
95 mm
85 mm
13
6,6
mod. B-FIVE
Serratura B-FIVE (mod. F00)
Serratura
magnetica
dalle
ridotte
dimensioni racchiude in meno di 45
mm di profondità le caratteristiche dei
modelli a funzionamento magnetico.
L’entrata 30 mm rende B-Five idonea per
le porte in legno che utilizzano montanti
di larghezza ridotta. Una contropiastra
speciale consente l’applicazione di questa
serratura anche per porte con montanti in
alluminio con regolazione rispetto all’asse
dello stipite di +/- 0,5 mm.
B-FIVE lock (mod. F00)
Magnetic lock of compact dimensions;
in 45 mm thickness it offers all the typical
features of the models with magnetic
functioning. Its backset of 30mm allows
application of B-Five on wooden doors
fitted on reduced size jambs.
The special striking plate enables to fit
this lock even on doors with aluminium
support, offering an axis adjusting range
of +/- 0,5 mm.
mod. S98
mod. F99
mod. R98
Le contropiastre di B-FIVE
Le contropiastre di B-Four. Perfetta adattabilità ai nuovi modelli di stipiti
con le S98 e R98, prodotte con due elementi in plastica e ferro. Assenza di
fissaggi in vista con il modello F99 dalle dimensioni minimali.
B-FIVE stricking plates
B-Four striking plates. S98 and R98 models consist of two elements in
plastic and iron and are perfectly suitable for all modern door jambs. F99
version is a minimal striker with hidden fixing points.
14
mod. B-FIVE
90 mm
A
90 mm
A
85 mm
19,5
1,5
67
44,4
90
53.3
32
52,2
82
39,5
38,6
60
41,1
1
9
4.1
22,5
14,5
19,2
Ø3,5
112
2,5
1,5
22
6.1
12,5
5,3
4,3
17
22,5
45°
Ø4,5
24
mod. S98
mod. F99
15
17,5
mod. R98
mod. B-FRANCE
mod. 167M
mod. 164M
16
15
15
200
200
230
15
15
45
70
20
20
47,5
47,5
70 mm
30
10
25,2
32,6
70 mm
77,5
20
A
8
175
8
10
103
77,5
77,5
10
Ø6
Ø6
mod. 164M mod. 167M
17
230
7,2 7,2
20
10
52
30
A
6
38 38
1,4
10
77,5
32,6
25,2
1,4
45
Ø
149,2
149,2
80
6
70
23,6
23,6
Ø
15
20
12,6
10
47,5
38 38
47,5
57,2
57,2
15
65
65
80
15
15
20 20
7,4 7,4
43
15
40 40
2,5 2,5
B-FRANCE lock (mod. F80)
Interchangeable with standard patented magnetic
locks, the new B-Françe magnetic lock was
designed by Bonaiti specifically to meet French
standards. It is fully interchangeable with existing
locks, and no additional drilling is needed.
The magnetic system also guarantees silent, fluid
operation and a much longer life (over 150,000
open/close cycles).
On the front plate the wording “ne pas peindre”
advises not to varnish because it would
compromise magnet function.
Deposited for anti-counterfeit purposes as a
“modèle d’utilité”, it is available in “key”, “drum”
and “passage” versions.
175
43
63 63
15
20
mod. B-FRANCE
Serratura B-FRANCE (mod. F80)
La nuova serratura magnetica B-Françe è stata
progettata dalla Bonaiti specificatamente per lo
standard francese.
E’ totalmente intercambiabile con serrature
esistenti senza aggiunta di fori.
Il sistema magnetico garantisce oltre a silenziosità
e fluidità di funzionamento, una durata nettamente
superiore (oltre 150.000 cicli di apertura/chiusura).
Sul frontale l’avvertenza “ne pas peindre” invita
a non utilizzare la vernice che pregiudicherebbe il
funzionamento del magnete.
Depositata come “modèle d’utilité” contro le
contraffazioni è disponibile nelle versioni “chiave”,
“bagno” e “passage”.
mod. B-LATCH09
A
60 (2-3/8”)
70 (2-3/4”)
B
90 (3-9/16”)
100 (3-15/16”)
C
17,5 (11/16”) e 20,5 (13/16”)
CONTROPIASTRA
STRICKING PLATE
18
mod. B-LATCH09
passage
Serratura B-latch09
e B-latch09 passage
Un nuovo latch magnetico
che amplia la gamma
degli innovativi sistemi di
chiusura dalle dimensioni
“minimali”. Il nuovissimo
modello incorpora con un
sistema meccanicamente
evoluto
prestazioni
quali passage, privacy,
emergency. Mentre per
la sola versione passage
è nato un modello
specifico, la possibilità
di chiudere (privacy) e
soprattutto lo sblocco
immediato (emergency)
della chiusura tramite la
maniglia, sono le novità
assolute del modello
09. L’adattabilità anche
alle maniglie e non solo
ai pomoli conferisce a
questo prodotto valenze
di utilizzo estremamente
elevate.
11 11
3
A
A
B
B
A
60 (2-3/8”)
70 (2-3/4”)
B
90 (3-9/16”)
100 (3-15/16”)
19
57,4
41,2
57,4
41,2
23,4
20
23,4
5
5
5
5
1,5 1,5
Ø
14
15,3 15,3 14,5 14,5
14
25,5 25,5
23,5 23,5
R2,
22,7 22,7
R2,
1,5 1,5
20
3
Ø
B-latch09 and B-latch09
passage lock
A new magnetic latch
to expand the range of
these new “minimalist”
lock systems. The latest
model adds new highperformance mechanical
features such as passage,
privacy and emergency.
Whereas
a
specific
model is made for the
passage version, the
lock option (privacy) and
especially the immediate
unlock function on the
handle (emergency) are
totally new features for
model 09. What’s more,
the adaptability of the
handles, and not only
to the door knobs, gives
an extremely high added
value to this product.
mod. B-no-ha
per porte battenti
for hinged doors
mod. 931
mod. 932
20
21,2
16
28
30
10
2
58
80
138
190
137
23
22
+0
-0,2
41.5
37
126,5
48,4
62
10 18
9
33,1
70
71
128
212
240
145
108,5
107
107
25,5
70.5
40,5
52.5
14,5
21,2
210
18
Serratura 931 con contropiastra regolabile 992
La necessità di avere nell’arredamento di una abitazione anche la possibilità di chiudere almeno una porta, ha suggerito la
realizzazione di una B-no.ha predisposta con nottolino di chiusura. La soluzione adottata consente comunque di mantenere tutte le
caratteristiche della 932 compresa la contropiatra regolabile 992.
21,2
2
Lock 931 with adjustable backing plate 992
The home fitting need to have the option of closing at least one door led to the design of a B-no.ha with a latch closure.
The solution adopted in any event maintains all the features of the 932, including use of the backing plate 992.
16
28
30
10
2
138
80
41.5
58
62
190
137
126,5
22
+0
-0,2
23
48,4
33,1
9
10 18
70
71
128
212
240
108,5
107
107
25,5
70.5
40,5
52.5
14,5
21,2
210
18
Serratura 932 con contropiastra regolabile 992
Serratura magnetica funzionante senza la presenza della maniglia, ma solo con il movimento di una mano da introdurre in una porzione
di spazio ritagliata sulla porta. La contropiastra regolabile in opera completerà il sistema di chiusura/apertura.
La soluzione progettuale contenuta nella B-no.ha esalta la pulizia architettonica della porta non interrompendo con elementi estranei,
quali la maniglia, l’uniformità delle linee e dei colori. L’eccezionalità di tale innovazione ha consentito l’ottenimento del Brevetto Europeo.
Lock 932 with adjustable backing plate 992
A magnetic lock that works even without a handle, requiring only the introduction of your hand in part
of a recess cut into the door.
The adjustable backing plate completes the opening/closing system. The B-no.ha design enhances the
clean look of the door, with no extraneous elements such as handles breaking the flow of the profile and
colours. The extraordinary nature of this innovation meant we were able to obtain a European Patent.
21
mod. B-no-ha
per porte scorrevoli
for sliding doors
mod. 935
mod. 936
22
30
31
214
70
70
Serratura 935
Sistema che permette di trascinare la porta
senza dover rinunciare alle peculiarità
offerte dalla B-no.ha.
80
Lock 935
System that allows you to have a sliding
door without having to forego the features
offered by the B-no.ha.
70
128
170
190
Ø6,5
62
68
5
Ø6,
31
52
32
R6
2.5
28
214
Ø4.7
90
70
10
31
212
240
28
13
240
212
2
18
31
9,2
19
128
26
32
127
96
127
40
56
96
56
2,5
10
94
94
128
8.2
80
70
70
8.2
40
80
26
32
62
19
9,2
62
28
95
95
144
144 56
56
214
2,5
Serratura 936 con contropiastra 565
Nuovissima versione della B-no.ha dotata di un sistema di chiusura a gancio che introduce tale modello nel settore delle porte
scorrevoli portando le soluzioni progettuali studiate per la B-no.ha.
Lock 936 with backing plate 565
The latest B-no.ha model has a hook lock system that allows inclusion of this system also in the sliding doors sector, increasing
the number of design options available for the B-no.ha ha series.
23
mod. B-no-ha
mini
mod. 937
mod. 938
24
14,5
2
32
168,2
190
190
71
168,2
132
98
190
137
128
74,5
43,3
54.8
23
24.6
30
22
23
44,5
37,2
28.6
23
62
6.2
22
28
21,5
52
43
130
14,5
32
132
44,5
37,2
28.6
23
23
71
98
190
137
74,5
43,3
54.8
23
22
24.6
30
2
Serratura 937 e 938 con
contropiastra regolabile 992
“Mini” è la nuova nata della
famiglia B-no.ha, l’innovativa
serratura magnetica che funziona senza la presenza della
maniglia, ma solo con il movimento della mano applicato
alla porta.
Un’incredibile facilità di installazione è la conseguenza
diretta del consistente ridimensionamento di B-no.ha
“mini”: la profondità totale
scende da 220 a 135 mm, lo
spessore da 26 a 18 mm e le
dimensioni del frontale da 240
x 28 a 190 x 22 mm.
B-no.ha “mini” si applica con
facilità su tutte le porte senza
dover prevedere fresature
particolari in fase di realizzazione delle stesse.
Tali interventi progettuali non
hanno minimamente influito
sugli aspetti innovativi del
prodotto per il quale è stato
ottenuto un nuovo brevetto
europeo. B-no.ha “mini” è
disponibile anche in versione “bagno”.
22
21,5
52
43
130
937 and 938 locks with 992 adjustable strike
“Mini” is the new-born of the B-no.ha family, the innovative magnetic lock that works without a handle, but only with the
hand’s movement applied to the door.
An incredible ease of installation is the direct result of the ultra-compact size of B-no.ha “mini”: the total depth drops from
220 to 135 mm, the thickness from 26 to 18 mm and the front plate size from 240 x 28 to 190 x 22 mm.
B-no.ha “mini” easily applies to all doors without special milling during their manufacturing.
These actions in no way influenced the design innovative aspects of the product for which it was obtained a new European patent.
B-no.ha “mini” is also available in a model for “bathroom”.
25
mod. B-ALEX
Serratura B-ALEX (mod. 920)
La prima serratura magnetica per porte
in vetro con le stesse caratteristiche di
silenziosità e design della famosa B-One.
Dotata di regolazione per vetri di spessore
8 e 10 mm e di contropiastre dedicate per
telai in legno e alluminio.
B-ALEX lock (mod. 920)
The first magnetic lock for glass doors with
the same silence and design features as the
famous B-One. Adjustable fitting for glass
8-10 mm thick with stricking plate for
frames in wood or aluminium.
mod. 995
La contropiastra mod. 995
Contropiastra a 1 magnete.
Caratteristica la forma conica dell’incasso
per evitare lo sbattimentro della porta.
Il portamagnete, all’interno, nasconde la parte
grezza dell’incasso ricavato nello stipite.
Il profilo stondato permette l’esecuzione
dell’incasso della sola parte centrale.
Stricking plate mod. 995
Stricking plate with 1 magnet.
Characteristic the conical shape of the recess
which avoids the slamming of the door. The
magnet casing, positioned internally, hides
the bare section of the recess formed in the
door jamb. The rounded perimeter profile
allows recessing of only the central section.
26
2,2
29,4
11
R1
,2
1,5
22
112
11
31,4
2,2
14,4
51,2
9
90
11,8
R1
20
,2
mod. 995
Piastrine in posizione per vetro da mm.10
Per vetro da mm.8 spostare le piastrine nella posizione
avanzata, e girare il distanziale sotto il frontale.
mod. B-ALEX
mod. 992
La contropiastra mod. 992
Contropiastra a 2 magneti.
Offre la “funzione di regolabilità”
del montaggio di ben 2 mm, ad
installazione avvenuta, con 2 viti a
brugola: perfetto rimedio quando
diventa difficile l’allineamento tra
stipite e porta.
Stricking plate mod. 992
Stricking plate with 2 magnets.
It offers an assembly “modification
function” of no less than 2 mm
after installation of 2 allen screws:
a perfect offset remedy when it
becomes difficult to align door and
jamb.
27
mod. B-ALEX
doppia anta
double door
Serratura B-ALEX (mod. 920)
La prima serratura magnetica per porte
in vetro con le stesse caratteristiche di
silenziosità e design della famosa B-One.
Dotata di regolazione per vetri di spessore
8 e 10 mm e di contropiastre dedicate per
telai in legno e alluminio.
B-ALEX lock (mod. 920)
The first magnetic lock for glass doors with
the same silence and design features as the
famous B-One. Adjustable fitting for glass
8-10 mm thick with stricking plate for
frames in wood or aluminium.
mod. 990
gaccia per
doppia anta
28
Piastrine in posizione per vetro da mm.10
Per vetro da mm.8 spostare le piastrine nella posizione
avanzata, e girare il distanziale sotto il frontale.
60
11
11
2,5
29
158
122
170
134
11,3
43
158
14
B-No.ha
B-No.ha
mini
B-Alex
˜
˜
˜
995
˜
996
˜
R96
˜
B-France
˜
B-Five
992
B-Sweet
˜
B-Slim
˜
B-Four
˜
B-Two
˜
B-One
991
˜
997*
˜
˜
998*
˜
˜
S98
˜
˜
R98
˜
˜
F99
˜
˜
F80
˜
F98
˜
180
˜
188+706
˜
164M
˜
167M
˜
664M*
˜
667M*
˜
990
* Gacce a richiesta
˜
BONAITI SERRATURE S.p.A.
23801 Calolziocorte (LC)
via F.lli Bonacina, 20
tel. 0341.631500
fax 0341.631440
www.bonaiti.it
B-Line IT/GB 01-2013
[email protected]