Datenblatt

Druckfeste Gehäuse
Druckfeste Gehäuse
TNCD/TNBCD
Das TNCD/TNBCD Sortiment umfasst viele Standardgrößen an Gehäusen aus Edelstahl 316L/CF-3M. Innerhalb der Gehäuse können
elektrische Standardbauteile verwendet werden. Die installierten
Bauteile können später durch Elektrofachkräfte ausgetauscht
oder gewartet werden. Bei Bedarf können mehrere Gehäuse mit
getrennten oder gemeinsamen Ex e/i Anschlusskästen auf einem
Rahmen montiert werden. Die Gehäuse können leer mit U-Komponentenzertifikat oder komplett nach Kundenwünschen montiert
geliefert werden.
UÊ i݈LiÊ*Àœ`Վ̫>iÌÌiʓˆÌÊۈii˜Ê-Ì>˜`>À`}ÀŸ~i˜
UÊ -V…ÕÌâ>ÀÌÊ*ÈÈÊvØÀÊÀ>ÕiÊ1“}iL՘}ÃLi`ˆ˜}՘}i˜
UÊ Ÿ}ˆV…ŽiˆÌÊâÕÀʘLÀˆ˜}՘}Êۜ˜Ê-ˆV…Ìvi˜ÃÌiÀ˜Êˆ“ÊiVŽiÊ՘`Ê>˜Ê
allen Seiten
UÊ œÌœÀÃÌ>ÀÌiÀ
UÊ >À“Ì>vi˜ÊvØÀÊ"vvŜÀi‡
œ˜Ì>ˆ˜iÀ
UÊ <i˜iÀL>ÀÀˆiÀi˜
UÊ /À>˜ÃvœÀ“>̜Ài˜
UÊ >`i}iÀBÌi
UÊ -*UÊ i`ˆi˜vi`iÀ
UÊ i““i˜ŽBÃÌi˜
UÊ Àœ~iÀÊ/i“«iÀ>ÌÕÀLiÀiˆV…
UÊ 6ˆiiʟ}ˆV…ŽiˆÌi˜ÊâÕÀÊ>Liiˆ˜v؅À՘}
UÊ i…ÀiÀiʟ}ˆV…ŽiˆÌi˜ÊâÕÀÊÀ`՘}
UÊ >˜˜Ê“ˆÌÊiˆ˜i“ÊÝÊiɈʘÃV…ÕÃÎ>ÃÌi˜ÊÛiÀÜi˜`iÌÊÜiÀ`i˜
UÊ œ…iÊiÌÀˆiLÃÈV…iÀ…iˆÌÊ՘`ʘˆi`Àˆ}iÊ7>ÀÌ՘}ΜÃÌi˜ÊØLiÀÊ`ˆiÊ
gesamte Lebensdauer
UÊ /8Ê՘`Ê
ÊâiÀ̈wâˆiÀÌ
Einsatzbereiche
Das Gehäusesortiment TNCD/TNBCD wurde für die rauen Umgebungsbedingungen in der Nordsee konstruiert und ist ideal für
Anwendungen im Bereich der Petrochemie und Marinetechnik
und für alle Industriezweige, in denen eine explosionsfähige
Atmosphäre vorhanden sein kann.
Allgemeine Spezifikationen
Material
Edelstahl 316L/CF-3M
Schutzart TNCD
IP66 (IP67 auf Anfrage)
Schutzart TNBCD
IP66 (IP67 und IP68 auf Anfrage)
Temperatur TNCD
-20 °C - +40 °C, Option -40 °C - +60 °C
Temperatur TNBCD
-20 °C - +50 °C, Option -50 °C - +60 °C
Genehmigungen TNCD
- Atex
* Bauteil
NEMKO 03ATEX263U
* Komplett
DNV-2003-OSL-ATEX-0135
* IEC
IECEx NEM 10.0001U
Genehmigungen TNBCD
- Atex
* Bauteil
NEMKO 03ATEX264U
* Komplett
DNV-2003-OSL-ATEX-0136
* IEC
IECEx NEM 10.0003U
Normen
EN/IEC: 60079-0, 60079-1
Ex-Code
II 2 G/D oder II 2(1/2)G/D
- TNCD
Ex d IIC T6 – T4
- TNBCD
Ex d IIB T6 – T4
Oberflächenbehandlung
Gestrahlt
Erdung zwischen
Ex d und Ex e/i
Gehäusen
Durch die Flanschbaugruppe
Deckel
Mit oder ohne Scharniere je nach Größe
Druckfeste Gehäuse
TNCD/TNBCD
Sichtfenster TNCD
Gehäusetyp
Das Fenster befindet sich in der Mitte des Deckels.
Fenster (ø65) können auch an den Seiten oder der Rückwand
angebracht werden. Sichtfenster sind mit den folgenden
Durchmessern erhältlich:
65 mm, 100 mm und 154 mm.
Max. Fensterdurchmesser
TNCD 1919XX
65 mm
TNCD 2828XX
100 mm
TNCD 3838XX
100 mm
TNCD 5757XX
154 mm
Maßtabelle für Ex d IIC explosionsgeschützte Gehäuse
Außenmaße
Innenmaße
Befestigungsmaße
TNCD
Breite
A
Ÿ…i
B
Tiefe
C
Gesamttiefe
D
Deckelöffnung
Breite
a
Ÿ…i
b
Tiefe
c
kg
I
191918
190
190
180
213
150
170
170
131
16
166
166
282827
280
280
270
300
235
260
260
217
37
256
256
383827
380
380
270
300
335
360
360
217
60
356
356
575727
570
570
270
300
500
550
550
213
125
546
546
>~iʈ˜Ê““°Ê7iˆÌiÀiÊÀŸ~i˜Ê>ÕvʘvÀ>}i°
Maßtabelle für Ex e Anschlusskästen
TNCC
E
F
G
(Breite)
­Ÿ…i®
(Tiefe)
kg
TNCC
E
F
G
(Breite)
­Ÿ…i®
(Tiefe)
191918
190
190
281927
280
190
180
3,0
383827
380
380
270
10,5
270
4,4
571927
570
190
270
9,6
282827
280
381927
380
280
270
6,6
573827
570
380
270
13,4
190
270
4,6
575727
570
570
270
19,7
kg
>~iʈ˜Ê““°Ê7iˆÌiÀiÊÀŸ~i˜Ê>ÕvʘvÀ>}i°
Type: TNCD
0470
V
A
T
IP
STAVANGER NORWAY
T.amb
S.No./Year
II 2G Ex db II C
SEE INSTALLATION INSTRUCTION DOCUMENT
U =
I =
NEMKO 03ATEX 263U
Druckfeste Gehäuse
TNCD/TNBCD
Maßtabelle für Ex d IIB explosionsgeschützte Gehäuse
Außenmaße
Innenmaße
Fenster
Breite
a
Ÿ…i
b
Tiefe
c
kg
L1
£
L
65/100
226
216
265
16
230
290
210
196
296
165
37
360
300
266
280
316
305
60
420
390
400
296
305
125
545
420
525
326
TNBCD
Breite
A
Ÿ…i
B
Tiefe
C
262531
300
290
280
315
323321
360
370
180
215
65/100
286
453535
490
390
320
355
65/100/154
416
573835
615
420
320
355
65/100/154
541
346
>~iʈ˜Ê““°Ê7iˆÌiÀiÊÀŸ~i˜Ê>ÕvʘvÀ>}i°
Maßtabelle für Ex e Anschlusskästen
TNCC
E
F
G
202025
200
200
255
252015
250
200
155
383825
380
380
255
450
380
255
453825
Maße in mm.
Steuer- und Meldegeräte können direkt in den Deckel
eines Ex d Gehäuses oder in den Ex e Anschlusskasten eingebaut werden.
Druckfeste Gehäuse
TNCD/TNBCD
Type: TNBCD
STAVANGER NORWAY
0470
Ex d
II B
T
DNV-2003-OSL-ATEX-0136
U =
I =
V
T.amb
A
S.No./Year
IP
DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED
Optionen:
Ex d Gehäuse mit Fenstern im Deckel (ø65 oder ø100) oder Boden (ø65)
Lampen oder Schalter im Deckel oder Boden für Ex d Gehäuse und Ex e
Gehäuse
* Option: Ohne Scharniere, aber mit Stützvorrichtung unter dem Deckel
(um den Deckel während der Montage in der richtigen Stellung zu halten)
Material Edelstahl 316L
Druckfeste Gehäuse
TNCD/TNBCD
Ex-Bereich - Information & Terminologie
Zoneneinteilung beim Auftreten von Gas
ATEX-Richtlinie
<œ˜iÊ£
(Kategorie 2)
Die ATEX-Richtlinie, abgeleitet aus dem französischen „ATmosphères EXplosibles“ und offiziell als 94/9/EG bekannt, enthält die
ESR (Essential Safety Requirements - grundlegende Sicherheitsanforderungen), denen elektrische Geräte und Schutzsysteme,
die in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden,
entsprechen müssen.
Ein Bereich, in dem wahrscheinlich während
des normalen Betriebs der Anlage
explosionsfähiges Gas vorhanden ist.
<œ˜iÊÓ
(Kategorie 3)
Ein Bereich, in dem sich nicht ständig explosionsfähiges Gas befindet, aber für kurze
<iˆÌÊۜÀ…>˜`i˜ÊÃiˆ˜ÊŽ>˜˜°
6iÀv>…Ài˜ÊvØÀÊ`ˆiʜ˜ÃÌÀՎ̈œ˜]ÊiÀÃÌiÕ˜}Ê՘`Ê*ÀØv՘}Ê`iÀÊ
Produkte sind durch eine benannte Stelle (d. h. DNV, NEMKO
etc.) zu genehmigen, alle Geräte müssen entsprechend der neuen Richtlinie genehmigt werden und über die CE-Kennzeichnung
Ex verfügen.
Anwendbarer Ex-Schutz
Ex d Schutzart
Teile, die in einer explosionsfähigen
Atmosphäre zünden können, sind von
einem Gehäuse umgeben, das ausgelegt
ist, um dem Druck einer Explosion im Inneren standzuhalten und um die Ausbreitung der Explosion auf die das Gehäuse
umgebende Atmosphäre zu verhindern.
Ex e Schutzart
Für elektrische Komponenten, die unter
normalen Arbeitsbedingungen nicht
zünden, aber es müssen Maßnahmen
getroffen werden, um hohe Temperaturen
und das Auftreten von Lichtbögen und
Funken im Inneren zu verhindern.
"°‡ ,°\Êx·
8‡x]Ê °Ê䣇£ÎÊUÊ1 ÊÓä£Î
Die neue derzeit innerhalb der Europäischen Union gültige ATEXRichtlinie wurde am 1. Juli 2003 zur Pflicht gemacht. Die neue
,ˆV…̏ˆ˜ˆiÊÀˆV…ÌiÌÊÈV…ÊۜÀÊ>i“Ê>˜Ê`ˆiÊiÀÃÌiiÀÊۜ˜ÊiÀBÌi˜ÊvØÀÊ
den Ex-Bereich zur Verwendung beim Auftreten von brennbaren
Gasen, Dämpfen, Rauch oder Staub, und für ihre Umsetzung ist
ein Qualitätsmanagementsystem erforderlich.