Télécharger le fichier "noisy-magazine-098" - Ville de Noisy

Transcription

98
#
OCTOBRE 2004
ÉVÉNEMENT > P. 6
Nouveau Bibliobus :
Photo : Simon Benhamou
En route vers
la culture !
NOISY AVANCE > P. 16
INITIATIVES > P. 24
Retour sur la rentrée...
Emploi : et si vous montiez
votre propre activité ?
2
c’est vous qui le dites
C’est vous qui le dites
Vous êtes nombreux à écrire au Député-Maire et aux
services municipaux. Chaque mois, Noisy Magazine
sélectionnera quelques courriers d’intérêt général
et en publiera les réponses.
“
J’HABITE LE QUARTIER
DU CENTRE-VILLE ET
J’AIMERAIS SAVOIR SI VOUS
PRÉVOYEZ UN ÉLAGAGE
DES ARBRES SITUÉS RUE
DE LA RÉPUBLIQUE.
CA - Centre-ville
E NOTRE RÉPONSE
Un élagage des arbres situés rue
de la République, est effectivement
prévu d’ici la fin d’année.
Les services techniques de la Ville
interviendront au cours de la saison
hivernale, période privilégiée pour
la taille des végétaux.
”
E SÉCURITÉ PUBLIQUE
Comme suite à vos nombreuses demandes relatives à la sécurité publique
dans notre ville, je suis intervenu auprès de Michel Sappin, Préfet de
Seine-Saint-Denis afin que le nombre de fonctionnaires de police soit
augmenté à Noisy-le-Grand. J’ai l’honneur de vous annoncer que la
circonscription de sécurité publique de Noisy-le-Grand bénéficie,
à compter d’aujourd’hui, du renfort de 6 gardiens de la paix
supplémentaires.
NOISY MAG octobre 2004
c’est vous qui le dites
“
Nouvellement arrivée
à Noisy-le-Grand et
friande d’activités,
je souhaiterais savoir s’il est
possible d’obtenir une liste
des activités associatives de
la ville.
PR - La Varenne
“
3
E NOTRE RÉPONSE
Pour toute information relative à la vie
associative noiséenne, je vous invite à vous
rendre à la Direction de la vie associative et de
la vie des quartiers située 1 route de Villiers ou
à la contacter au 01.43.03.26.30.
”
J’AI CONSTATÉ QUE LES TRAVAUX EFFECTUÉS SUR
LA PLACE DU MARCHÉ AVAIENT ÉTÉ INTERROMPUS
PENDANT QUINZE JOURS. FACE AUX NOMBREUSES
RUMEURS QUI ONT CIRCULÉ, JE ME PERMETS DE
VOUS DEMANDER QUELLES ONT ÉTÉ LES RAISONS
DE LA SUSPENSION DE CE CHANTIER.
AX - Centre-Ville
”
E NOTRE RÉPONSE
Je vous remercie de me donner l’occasion de faire cesser toute
rumeur en vous donnant les raisons de cette interruption.
Le plan de nivellement, établi par la maîtrise d’œuvre du
chantier au cours du mois d’août, s’étant révélé inadapté au
site (sa mise en œuvre aurait nécessité de mettre en place des
marches entre la halle et l’esplanade du marché), les services
techniques de la Ville ont donc fait suspendre les travaux et ont
demandé aux architectes chargés de la maîtrise d’œuvre
d’élaborer un nouveau plan tenant compte des contraintes et
usages du site. Le chantier a pu ensuite reprendre son cours le
20 septembre dernier.
octobre 2004 NOISY MAG
4
sommaire
L’événement P.6-7
En route vers la culture !
Jour après jour P.8-15
L’actualité de Noisy
Noisy avance P.16-19
Retour sur la rentrée...
En action P.20-21
A la découverte
du nouveau cimetière...
Pour la petite histoire P.22
Histoires de bains
Ma ville p.23
Passion boucher, passion quartier
Initiatives P.24-25
Et si vous montiez votre
propre activité ?
Ça bouge à Noisy P.26-29
Art, spectacles, expositions...
En forme P.30-31
Bons baisers d’Athènes
Opinions P.32
La parole aux élus
Petites annonces P.34-35
l’édito
5
Mesdames, Messieurs
Chers
noiséens
Malgré les promesses et les grandes déclarations,
il se désengage d’une de ses missions prioritaires,
1 million
100 mille Euros
investis dans
des travaux
pour les écoles
a rentrée scolaire est toujours un
L
évènement important à Noisy.
Elle doit répondre aux besoins des
enfants et de leurs parents, tout en
restant dans le cadre des missions
de la Ville et de ses partenaires. Mission accomplie
à Noisy-le-Grand : les écoles étaient fin prêtes pour
accueillir les enfants et les équipes pédagogiques,
avec 1 million 100 mille Euros investis dans les
travaux. Par ailleurs, le 5e collège, fruit d’un travail et
d’une collaboration étroite entre le Conseil général
de Seine-saint-Denis et la municipalité, a ouvert ses
l’accès à l’éducation. Quand on sait que la transmission du savoir est l’élément indispensable à l’apprentissage de la citoyenneté, il faut se doter d’outils pertinents et imaginer de nouveaux services.
Ainsi, la création de l’Observatoire de l’enfant dans
la ville, permettra d’étudier la place des jeunes dans
le temps scolaire mais aussi périscolaire et extrascolaire, et de tirer des enseignements utiles pour
améliorer leur qualité de vie. Enfin, un nouveau
bibliobus, dédié à toutes les générations, entrera en
action dans le courant du mois. Informatisé et
entièrement multimédia, il circulera dans tous les
quartiers de la ville avec à son bord des milliers
d’ouvrages.
Le respect des engagements et notre goût pour l’innovation et le savoir sont encore une fois des preuves que Noisy avance dans le bon sens.
Michel Pajon, Député-Maire
portes. Comme quoi rien n’est inexorable lorsque la
volonté est forte.
Cette volonté semble plus faible du côté de l’Etat.
● Directeur de la publication : Michel Pajon ● Directrice de la communication : Lucile Robinet
(01 45 92 75 26) ● Rédacteur en chef : Eric Bony (01 45 92 75 04) ● Journalistes : Juliette
Lefebvre-Daligny (01 45 92 75 59) - Maud Jenni - Steve Guiliana ●
Photographe : Simon Benhamou (01 45 92 75 01) ● Maquette : Euro RSCG Corporate ●
Réalisation : Luciole Graphic - Paris ● Impression : Imprimerie Nationale Paris ●
Diffusion : 30 000 exemplaires ● Noisy magazine parait tous les mois sauf en août ●
Il est diffusé dans toutes les boites aux lettres de la Ville entre le 5 et le 10 de chaque mois ●
# 98
[email protected]
6
l’événement
/ BIBLIOBUS /
A partir de mi-octobre,
un superbe véhicule
visitera régulièrement
tous les quartiers de
la ville emportant
dans ses flans un peu
de la Médiathèque... /
En route
vers la
culture
e!
l’événement
7
P
rès de 4000 livres pour enfants, 2000 pour adultes, 1200 DVD...
Voici un petit aperçu du nombre de documents que le nouveau
bibliobus de la Ville emportera trois jours par semaine dans
tous les quartiers de la ville. C’est la Médiathèque directement
chez vous ! D’une capacité de rangement et d’une surface plus
importante que l’ancien - 26 m2 contre 14 m2 - ce nouveau véhicule est une
petite révolution culturelle à lui tout seul ! Tout d’abord, il peut s’enorgueillir
d’être extensible. A l’arrêt, il se déplie de chaque côté, offrant aux visiteurs
des espaces d’accueil plus importants. Un coin lecture avec quelques
fauteuils est même aménagé, histoire que vous puissiez prendre le temps
de choisir ce que vous allez emprunter. En outre, à l’avant, le bibliobus est
équipé de trois postes professionnels pour les inscriptions, les prêts et les
retours, ce qui vous évitera d’attendre. Deux autres postes ont été installés
en consultation libre. Ils vous donnent directement accès au catalogue de la
Médiathèque et à votre compte. A terme, ils pourront aussi servir à lire des
CD Rom ou à avoir accès à des pages internet pré-enregistrées, comme si
vous aviez accès à une mini- banque de données culturelles.
Beau comme un camion !
Décoré de rouge avec des graphismes évoquant les images et les textes, il ne
passe pas inaperçu. D’autant que ses grandes vitres vous permettent de voir
ce qui se passe à l’intérieur, et vous encouragent à entrer dans ce temple
roulant de la culture. A l’extérieur, sur un écran plat, des informations sur les
nouveautés et les animations de la Médiathèque sont diffusées en boucle...
Bref, ce petit bijou est immanquable, et il n’attend que vous ! ■
Où trouver le bibliobus ?
Le bibliobus stationnera dans tous les quartiers sur des emplacements spécialement aménagés
à cet effet...
Le mardi
Soit à La Varenne, devant le groupe scolaire rue de Verdun de 15h30 à 17h
Soit aux Yvris, sur le parking de la gare SNCF avenue du Bois Saint-Martin de 16h30 à 19h.
(en alternance un mardi sur 2)
Le mercredi
Aux Hauts-Bâtons, rue des Hauts-Roseaux de 10h à 12h
Au Pavé Neuf, place Pablo Picasso de 14h à 16h
Au Champy, devant la Gare RER Noisy/Champs de 17h à 19h
Et le samedi
Aux Richardets, avenue Gabriel Péri, près du centre commercial de 10h à 12h
Et, en alternance, un samedi sur 2
Soit aux Côteaux, place du 8 mai 1945 de 14h à 16h,
Soit au Champy, devant la gare RER Noisy/Champs, aux mêmes heures
Renseignements : 01 55 85 09 10
*
8
jour après jour
/ CONCERTATION /
zac aux Bas-Heurts
pements de quartier comme une
résidence privée pour les personnes
âgées... Une rénovation et la création de voies et réseaux divers sont
également prévues ainsi que l’implantation de parcs, jardins, mails
paysagers et terrains de jeux...
Exprimez-vous !
e 7 octobre prochain, une
réunion publique marquera
une nouvelle étape pour la
concertation préalable à la création
d’une ZAC (Zone d’Aménagement
Concertée) sur le secteur des BasHeurts. Cette première réunion est
l’aboutissement de deux années de
réflexion... Tout a commencé le
28 novembre 2002 avec un vote
du Conseil municipal sur l’instauration d’un périmètre d’étude sur ce
secteur avec l’objectif de définir un
pré-programme d’aménagement
pour ce site d’environ 8 hectares.
Les études ont donc été approfondies pour débattre d’un premier
schéma d’aménagement. Le Conseil
L
municipal du 22 juillet dernier a
ainsi approuvé le lancement de la
concertation préalable à la création
d’une ZAC et a défini un pré-programme de principe sur l’aménagement du quartier. Il comprend des
logements collectifs, des équipements publics (notamment une crèche et un groupe scolaire), des équi-
La concertation entre donc dans sa
phase active dès le 7 octobre avec,
tout d’abord, une réunion publique.
Des panneaux présentant les grandes orientations proposées, illustrés
par des croquis, seront ensuite exposés à la Fabrique du 19 octobre au
19 novembre. Différents intervenants
seront présents aux réunions
publiques mais aussi à la Fabrique,
pour répondre à vos questions et
vous informer. Il s’agira de représentants de la Ville, qui est maître
d’ouvrage, de Jules Verne Développement, assistant de maîtrise
d’ouvrage, du BETURE, le Bureau
d’Etude choisi pour l’étude d’impact
et d’André Lemeur, l’architecte-urbaniste qui réalise l’étude urbaine.
Pendant cette concertation, vous
pourrez donner votre avis et commenter les orientations du projet sur
le registre de concertation mis à
votre disposition, depuis le 23 juillet
dernier, à la direction de
l’Urbanisme et de l’Aménagement.
Le dossier de concertation sera
disponible lors des réunions
publiques et à la Fabrique, le temps
de l’exposition. Sachez également
qu’une commission d’urbanisme,
regroupant des élus de la majorité
et de l’opposition, se réunira courant novembre. Cette concertation
connaîtra sa dernière étape lors de
la réunion publique du 25 novembre à 19h au cours de laquelle un
bilan des remarques sera établi. ■
EN RÉSUMÉ
- Réunion publique de lancement
de la concertation, le jeudi 7
octobre à 19h, salle Gérard Philipe
- Réunion publique de clôture de la
concertation, le jeudi 25 novembre
à 19h, salle Gérard Philipe
- Exposition à la Fabrique du
19 octobre au 19 novembre.
Ouvert le lundi, jeudi et vendredi de
15h30 à 19h, le mercredi et samedi
de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à
19h.
Inauguration officielle,
mardi 19 octobre à 18h30
01 49 31 04 62
Renseignements et dossier de
concertation : Direction de
l’Urbanisme et de l’Aménagement,
3 avenue Emile Cossonneau.
Ouvert le mardi, jeudi et vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h ; le
mercredi et le samedi de 9h à 12h.
01 45 92 76 28
*
/ CHŒUR /
Appel à choristes et
musiciens !
n grand choeur ouvert à tous, un petit ensemble vocal et un orchestre de chambre ! L’Association Musicale de la Cité Descartes (AMCD) qui regroupe
personnels et étudiants du campus de la Cité Descartes ainsi que les habitants de Noisy-le-Grand, recherche choristes débutants ou confirmés et
instrumentistes de bon niveau pour chanter et jouer sur un répertoire varié (classique, romantique, baroque, renaissance, contemporain, musique
latino-américaine...). Répétitions tous les mercredis de 18h30 à 20h30 à l’ENPC (Ecole Nationale des Ponts et Chaussées) 6 - 8, Av. Blaise Pascal, Cité Descartes,
à 5’ à pied du RER Noisy-Champs, côté Champs-sur-Marne (la Cité Descartes est à cheval sur les communes de Noisy-le-Grand et Champs-sur-Marne). La rentrée du grand chœur est prévue le mercredi 13 octobre. Renseignements et inscriptions dès septembre auprès de Jorge Benis (Direction musicale). ■
U
* 01 64 15 34 94 ou par e-mail: [email protected]
jour après jour
9
/ CARRIÈRE /
/ AIDE À DOMICILE /
La gendarmerie
simple comme un coup de fil !
recrute...
a Gendarmerie
nationale recrute
cette année encore
pas moins de 13 000
personnes, hommes et
femmes confondus ; qu’il
s’agisse de sécurité ou
d’aide aux personnes en
détresse, leur action est
basée sur la polyvalence.
En ce qui concerne les
recrutements, sont recherchés des gendarmes
de carrière ainsi que des
gendarmes adjoints, des
volontaires... Alors que
ce soit pour l’équipe
technique ou le terrain,
le panel de possibilités
est riche : chacun peut y
avoir sa place. ■
L
ous désirez rester chez vous et bénéficier d’une aide à domicile ? Vous souhaitez
créer une association ou une entreprise d’aide à domicile ? Savez-vous qu’un
point infos a été mis en place dans le département de Seine-Saint-Denis pour
répondre à toutes vos questions sur ces services. Cette plate-forme téléphonique Point
Info Services à Domicile du 93 s’adresse à la fois aux particuliers qui ont besoin
d’aide à domicile et qui seront orientés vers des associations ou entreprises du
département, mais aussi aux porteurs de projets qui veulent s’investir dans cette
activité. Ils seront conseillés et aidés, notamment pour constituer leurs dossiers et
trouver des subventions... N’hésitez pas à vous informer ! ■
V
* Renseignements : 0800 099 370 (numéro vert)
/ PRÉVENTION /
/ CONSULTATION /
Informations
Mise à
rapides... disposition
Renseignements au centre d’information et de recrutement
*
de la gendarmerie :
121, boulevard Diderot 75012 Paris- métro Reuilly-Diderot
Tel : 01 53 17 32 10 Fax : 01 53 17 32 29
Mail : [email protected]éfense.gouv.fr
Site : www.gendarmerie.defense.gouv.fr
la moindre question sur le sida et
les risques sexuels, appelez Sida
Info Service au 0 800 840 800 ;
l’appel est anonyme et gratuit.
Des questions sur les hépatites ?
Appelez Hépatites Info Service au
0 800 845 800 ; l’appel est également
anonyme et gratuit 7j/7j de 9h à 23h. ■
A
es recueils des actes administratifs
de la commune concernant les
trois derniers trimestres de l’année 2003 sont disponibles en mairie
centrale, auprès du service Documentation, en mairie annexe des Richardets,
en mairie annexe du Champy et au centre administratif, 24 bis rue du Clos. ■
L
* Renseignements au 01 45 92 75 75
l’agenda de Michel Pajon
Chaque mois, Noisy magazine rend compte des principaux
rendez-vous du Député-Maire du mois précédant la parution
du journal. Chaque jeudi de 18h à 19h, vous pouvez joindre
directement Michel Pajon en composant le 0 800 816 816
(numéro vert gratuit).
11 SEPTEMBRE / Michel Pajon inaugure le Forum du temps libre à la
23 SEPTEMBRE / Michel Pajon participe à une réunion relative aux pro-
Villa Cathala.
blèmes de circulation dans le quartier des Richardets et du Bois de Gaumont
en Sous-préfecture de Nogent-sur-Marne en présence de Messieurs JacquesAlain BENISTI, Député-Maire de Villiers-sur-Marne, Thierry COUDERT, SousPréfet de Nogent-sur-Marne et de François DUMUY, Sous-Préfet du Raincy.
16 SEPTEMBRE / Michel Pajon co-préside le Club Ville-Entreprises en
présence de Monsieur Gilles Carrez, Député-Maire du Perreux-sur-Marne et
Rapporteur général du Budget à l’Assemblée nationale.
17 SEPTEMBRE / Michel Pajon déjeune avec le Président de l’Agence des
Espaces verts de la Région Ile-de-France.
25 SEPTEMBRE / Michel Pajon participe aux vendanges des vignes du
Clos Saint-Vincent et inaugure la 1re journée consacrée à l’environnement à
Noisy-le-Grand. Il se rend, comme chaque année, à la célébration du Yom
Kippour.
20 SEPTEMBRE / Michel Pajon reçoit Monsieur Yves FAVRE, Directeur
de l’Agence des Espaces verts de la Région Ile-de-France.
29 SEPTEMBRE / Michel Pajon reçoit les jeunes Noiséens qui se sont
rendus à Athènes pendant les Jeux Olympiques, en présence de Sylviane Felix.
10
jour après jour
/ RETOUR EN IMAGES / Noisy Magazine vous invite à retrouver les événements
qui ont marqué l’actualité du mois de septembre... /
1
2
/ ÉCOLE /
1. Le 2 septembre dernier, pour la rentrée
des classes, Michel Pajon, Député-Maire,
accueillait les enfants du groupe scolaire
Célestin Freinet primaire. Il était
accompagné de Mireille Le Bleis, Adjointe
au Maire chargée de la Petite Enfance, du
3e âge et au développement des solidarités
entre les générations. Sur la photo, entre
Michel Pajon et Mireille Le Bleis, Madame
Carvalho, la directrice de l’école.
/ COMMÉMORATION /
La commémoration de la
Libération de Noisy-le-Grand
(26 août 1944) s’est
déroulée le dimanche
5 septembre. Sur la photo,
Michel Miersman,
Premier adjoint au Maire,
accompagné de nombreux
élus, dépose une gerbe devant
le Monument aux Morts.
2. Emmanuel Constant, Vice-président du
Conseil général et Adjoint au Maire chargé
de « l’enfant dans la ville » faisait quant-à
lui la rentrée avec les élèves du groupe
scolaire des Coteaux.
1
2
3
/ TEMPS LIBRE /
1. Le Forum du Temps Libre réunissait les associations noiséennes venues présenter leurs activités,
le samedi 11 et dimanche 12 septembre, dans le parc de la Villa Cathala. Sur la photo, de gauche à
droite, Michel Pajon, Député-Maire, Béatrice Cœurjoly, Adjointe au Maire déléguée à l’Animation,
aux Associations et à la Vie des Quartiers et Françoise Porcherel, Présidente de l’association
« Temps pour Temps ».
2. Pour quelques associations, le Forum fut l’occasion de présenter au public des démonstrations de
leurs activités. Ici, de la capoeira, jeu corporel brésilien mélangeant danse et lutte, présenté par
la Maison pour Tous du Champy.
3. Lors du Forum du Temps Libre, Michel Miersman, Premier adjoint au Maire, Christian Assaraf et
Roger Martinovsky, conseillers municipaux délégués, ont récompensé six Noiséens (3 dans la catégorie
Maisons fleuries et 3 dans celle des Balcons fleuris). Les premiers des deux catégories se sont vu
remettre, entre autres, une bouteille de vin blanc et un tablier de la Confrérie du Clos Saint-Vincent.
jour après jour
11
/ ÉCONOMIE /
Le 16 septembre dernier, le Club Ville-Entreprise
avait invité Gilles Carrez, Député-Maire du Perreux
et rapporteur du Budget à l’Assemblée Nationale
pour débattre de la réforme de la taxe
professionnelle. A la tribune, de gauche à droite :
Xavier Roux, co-président du Club Ville-Entreprises,
Michel Pajon, Député-Maire de Noisy et
Gilles Carrez.
1
2
/ PATRIMOINE /
1. Une promenade en bus à
travers la ville consacrée à
l’habitat était programmée
à l’occasion des journées
du Patrimoine les 18 et
19 septembre dernier.
Au centre sur la
plateforme : Marie-Rose
Déranger, Adjointe au Maire
chargée de la Culture et
Béatrice Cœurjoly, Adjointe
au Maire chargée des
Associations, de l’animation
et de la vie des quartiers.
3
/ ARTISANAT /
Le 6e Marché de la Création Artisanale battait son plein le
dimanche 19 septembre dans le quartier des Richardets.
Une cinquantaine d’exposants amateurs vous présentaient
leurs créations. Béatrice Cœurjoly, Adjointe au Maire chargée
des Associations, de l’animation et de la vie des quartiers et
Roger Martinovsky, Conseiller municipal délégué aux
relations avec les commerçants et leurs associations
représentatives, étaient venus les saluer...
2. Dans le hall de l’Espace
Michel-Simon, une
exposition de photos
présentait l’évolution de
l’habitat dans les différents
quartiers de Noisy.
3. Les visiteurs pouvaient
ensuite monter dans un bus
de 1936 qui les entraînait à
travers différents quartiers
pour une visite guidée
passionnante sur
l’architecture de la ville.
Ils ont pu notamment visiter
l’Ecole Cabrini, ancienne
demeure de Joséphine de
Beauharnais et la Ferme du
Clos Saint-Vincent.
12
jour après jour
/ BÉNÉVOLAT /
/ DÉRATISATION /
engagez-vous !
alesbas
rats !
bénévoles pour ses activités, notamment le foot-fauteuil électrique.
Renseignements : Bruno Corgne
*
01 43 04 03 55
Le secours Catholique
nvie de vous investir dans la
vie associative noiséenne ? Ils
ont besoin de vous !
E
Cap Sport Art Aventure et
Amitié de Noisy-le-Grand
Si vous avez un peu de temps à donner aux autres, rejoignez des équipes de bénévoles. Cap Sport
Aventure et Amitié recherche des
L’équipe noiséenne du Secours
Catholique cherche à renforcer ses
actions et à en développer de nouvelles. Rejoignez les équipes qui assurent des permanences d’accueil, une
demi-journée par semaine (écoute et
aide aux personnes en difficulté)
et/ou participez au fonctionnement
d’une boutique alimentaire une demijournée par semaine également.
Renseignements : Christophe
*
Moyat 01 45 28 17 82
Voyons ensemble
Faciliter la vie des personnes visuellement déficientes, minimiser leur
handicap par l’autonomie et l’acces-
sibilité aux choses constitue l’objectif majeur de l’association « Voyons
Ensemble ». Elle cherche actuellement des bénévoles, ainsi que des
personnes compétentes en informatique pour enregistrement, montage
son et gravure, et ce, de façon régulière. Alors si vous avez du temps, du
cœur à l’ouvrage et du cœur tout
court, vous « verrez ensemble ».
Le groupe Saint-Sulpice recherche
des jeunes ayant ou non le BAFA
pour l’encadrement des activités de
l’année et des camps de l’été 2005.
Si l’aventure vous tente, vous aurez la
possibilité d’effectuer une formation
au sein de l’équipe des Scouts de
France. ■
omme chaque année, une
campagne de dératisation
aura lieu dans notre ville
sur les réseaux d’égouts. Dans
le même temps, les Noiséens
pourront se procurer des produits raticides, de 11h à 12h, le
mardi 2 novembre au
groupe scolaire
Clos d’Ambert,
le mercredi
3 novembre au
groupe scolaire
des Coteaux, le
jeudi 4 novembre place Gallieni, le vendredi
5 novembre au groupe scolaire
La Varenne et le lundi 8 novembre au groupe scolaire Paul
Serelle. ■
Renseignements au
*
01 45 92 76 76
Renseignements : M. Cordelier
*
06 71 44 92 69
Scouts de France !
échos du conseil / AFFAIRES FINANCIÈRES / Le conseil municipal approuve à la
majorité la décision modificative n° 1 du budget de la ville. Approuve également à
la majorité la modification des conditions de mise en œuvre de la taxe de séjour.
/ URBANISME / Le conseil municipal approuve à la majorité l’aliénation
de la propriété communale sise 40, rue de Verdun /1, impasse de la Sablière.
Approuve à la majorité les objectifs et les modalités d’organisation de la
concertation préalable à l’aménagement du secteur des Bas-Heurts.
Arrête à la majorité le nouveau dossier de modification du P.A.Z. portant sur
la délocalisation et l’implantation du pôle multimodal et autorise Monsieur
le Maire à mettre en œuvre la procédure d’enquête publique préalable.
Approuve à la majorité la convention relative à l’opération de diagnostic
d’archéologie préventive sur le site de l’ilôt dit de la Mairie.
Approuve à la majorité la modification du Plan d’Occupation des Sols portant
sur la levée d’une partie de la réserve SP 1.
Arrête à la majorité le dossier définitif du projet de requalification urbaine du
Pavé Neuf.
Arrête à la majorité le dossier d’enquête publique portant sur la requalification
des voiries du secteur Pompidou et autorise Monsieur le Maire à mettre en
œuvre la procédure d’enquête publique.
/ AFFAIRES TECHNIQUES / Approuve à l’unanimité la mise en œuvre
d’une procédure négociée pour la passation du marché relatif à la mise en
conformité des installations lumineuses tricolores équipant certains carrefours.
Approuve à la majorité les tarifs mensuels et hebdomadaires des coupons de
stationnement des parkings régionaux du Mont d’Est et du Champy, fixés à
compter du 1er septembre 2004.
C
Séance du 22 juillet
Approuve à la majorité la passation d’un avenant n° 1 au lot n° 2
« Aménagement et paysage » du marché de requalification du parking de
surface du Champy, avec l’entreprise TOUZET, pour un montant de 27.001,65 €
afin de prendre en compte les modifications techniques et financières au
marché initial.
Approuve à l’unanimité la constitution d’un groupement de commandes entre la
Ville et le S.I.G.E.I.F. relatif aux opérations de travaux d’enfouissement
programmés en 2004.
/ SPORTS / Approuve à l’unanimité l’attribution d’une subvention d’objectifs
de 11.000 € à l’Association Noisy-le-Grand Volley-ball.
Approuve à la majorité l’avenant à la convention d’utilisation d’équipements
municipaux au profit de l’Association Racing Tennis Club de Noisy-le-Grand
prévoyant le versement par ladite association d’une participation d’un montant
de 14.000 € aux frais de fonctionnement des installations mises à sa
disposition.
/ ÉDUCATION / Approuve à la majorité le vœu d’attribuer au 5
e
collège le
nom de Anne Frank.
/ DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET EMPLOI /
Approuve à l’unanimité le plan de financement du dispositif d’aide à l’emploi
modifié à la suite du relèvement de 45 à 50 % du taux de cofinancement des
actions mises en place dans le cadre du programme Objectif 3 du Fonds Social
Européen.
Approuve à l’unanimité la convention avec l’Etablissement Public
d’Aménagement de Marne-la-Vallée relative au financement d’une étude visant
jour après jour
13
/ BÂTIMENT /
/ 3E AGE /
tous en coulisse !
Pour une allocation
près le succès de la première édition des « coulisses du bâtiment » durant
laquelle plus de 4000 visiteurs
ont découvert les dessous d’une
A
vingtaine de chantiers comme le
Théâtre national de l’Odéon ou
l’Ecole Vétérinaire de MaisonsAlfort, les entreprises du
Bâtiment de Paris-Ile-de-France
renouvellent cette opération
exceptionnelle les 8 et 9 octobre
prochains. De surprenantes visites de chantier vous attendent
pour vous initier à la richesse des
métiers du bâtiment et vous faire
partager la passion créatrice qui
anime ces réalisations d’envergure. Un accueil spécifique est
mis en place pour les groupes de
jeunes de collèges et lycées, ainsi
que pour leurs enseignants
le 8 octobre (pré-inscription
indispensable). ■
Renseignements
*
01 40 55 10 00
Pour connaître la liste des
chantiers à découvrir près de
chez vous :
http://www.parisidf.ffbatiment.fr/
à l’analyse de l’offre commerciale haut débit du territoire de Marne-la-Vallée et
à la définition d’une prospective, prévoyant la prise en charge par la Ville du
coût de cette étude à hauteur de 12.000 €.
/ AFFAIRES CULTURELLES / Adopte à la majorité le nouveau
règlement intérieur de la Médiathèque complété par des dispositions portant
notamment sur le respect des documents mis à disposition des usagers et des
délais de prêt.
Approuve à la majorité les tarifs d’inscription aux ateliers municipaux
d’expression artistique fixés pour la rentrée 2004 - 2005.
Approuve à la majorité la convention avec la Compagnie Julie et Bastien
définissant les modalités d’organisation des ateliers d’initiation à la comédie
musicale et fixant la participation de la Ville au fonctionnement de ces ateliers à
234 € par élève inscrit pour la saison 2004/2005.
/ VIE ASSOCIATIVE ET VIE DES QUARTIERS / Approuve à la
majorité l’attribution d’une subvention exceptionnelle de 500 € à l’association
Ensemble Solidarité France-Sénégal pour soutenir le projet d’aménagement
d’un terrain maraîcher à Nguekokh (Sénégal).
/ AFFAIRES DE PERSONNEL / Approuve à la majorité la modification
du tableau des effectifs des emplois permanents pour la création de postes.
Approuve à la majorité la revalorisation de la rémunération afférente au poste
de chargé de mission en urbanisme, calculée à compter du 1er septembre 2004
par référence à l’indice brut 901, indice nouveau majoré 733.
chauffage
’hiver approche... Savez
vous que vous pouvez
peut-être bénéficier d’une
allocation chauffage ? Elle est
en effet attribuée aux personnes âgées dont le revenu ne
dépasse pas 907 euros/mois
pour une personne seule et
1 342 euros/mois pour un couple. Pour en faire la demande,
il vous suffit de vous présenter
du mardi 19 octobre au vendredi 22 octobre 2004 inclus
de 9h à 12h et de 14h à 17h, au
Service 3e Age (22 avenue Emile
Cossonneau, Salle Gérard
Philipe), à la Mairie Annexe des
Richardets (31 av. Gabriel Péri),
à la Mairie Annexe du Champy
L
(4 grande allée du Champy) ou
à la Maison des Services Publics
(11/15 mail Federico Garcia
Lorca), seulement de 13h30 à
17h. N’oubliez pas de vous
munir des pièces suivantes : un
relevé d’identité postal ou bancaire ou Caisse d’Epargne, des
derniers virements mensuels
et/ou trimestriels des retraites
principales et complémentaires, des justificatifs de toutes
autres ressources imposables
ou non (viager, pension de
veuve de guerre etc..) et un avis
d’imposition ou de non imposition 2003. ■
Renseignements :
*
01 45 92 75 57
Approuve à la majorité la modification de la délibération du Conseil Municipal
en date du 18 décembre 2003 portant création d’un poste de Directeur des
systèmes d’information afin de prendre en compte la modification des statuts
particuliers relatifs au cadre d’emplois des ingénieurs, qui consiste à remplacer
la dénomination du grade d’emploi d’ingénieur en chef par celui d’ingénieur
principal.
Approuve à la majorité la fixation à 0,73 € de l’indemnité horaire pour travail du
dimanche et jours fériés versée aux agents appelés à assurer leur service de
6 heures à 21 heures ainsi que l’instauration d’une indemnité horaire pour
travail de nuit fixée à 0,17 € et attribuée aux agents qui assurent totalement ou
partiellement leur service entre 21 heures et 6 heures dans le cadre de leur
temps de travail hebdomadaire.
Approuve à la majorité les nouveaux taux horaires de rémunération des
personnels non titulaires des centres de loisirs et du service jeunesse fixés à la
suite de la revalorisation du SMIC horaire brut intervenue le 1er juillet 2004.
/ COMMUNICATION / Approuve à la majorité les tarifs de l’édition 2005
du guide de la Ville.
Le prochain conseil municipal
aura lieu le jeudi 14 octobre à 19h30,
en mairie centrale
Le compte-rendu intégral du Conseil est affiché sur l’ensemble
des panneaux administratifs de la Ville.
14
jour après jour
/ ÉLECTIONS /
Inscription sur les
listes
ous les citoyens français majeurs, qui auront 18 ans avant le 1er mars 2005, doivent être inscrits sur une des listes électorales communales dressées en vue des
élections politiques au suffrage universel. Ceci est non seulement une obligation légale (article L.9 du Code Electoral), mais avant tout un devoir civique. Si vous
ne figurez pas déjà sur la liste électorale communale, ou si vous avez changé de domicile, rendez vous dès que possible, au plus tard le 31 décembre 2004, date limite, en
mairie pour demander cette inscription.
Les ressortissants européens autres que les Français peuvent, sur leur demande et
après avoir apporté la preuve de leur capacité à y figurer, être inscrits sur la liste électorale complémentaire établie, soit en vue des élections européennes, soit en vue des
élections municipales.
T
/ UNIVERSITÉ /
Apprendre
à
âge...
tout
/ ACCUEIL /
« Hi ! My
name is... »
l y a trois ans, l’université de Marne-la-Vallée a ouvert son
savoir à un public plus large en créant une université pour
tous. Pour sa quatrième saison, « Marne-la-Vallée à tout
âge » vous propose 12 cycles d’informatique le samedi matin
et le mardi soir et 20 conférences thématiques le samedi
après-midi. Ces conférences et visites sont assurées par des
professeurs de l’université autour de thèmes divers comme
l’histoire de Paris, la sociologie, l’Hôtel de Ville de Paris,
l’Antiquité, l’histoire de l’art, l’Italie... A vos plumiers ! ■
haque année l’animatrice du cours d’anglais à la Maison Pour Tous des
Richardets, Jacqueline Revoy, organise et coordonne des séjours de groupes
d’adolescents britanniques en France. Cette année
encore, elle a besoin de vous ! Vous pouvez en effet accueillir
des jeunes britanniques de 15 à 17 ans pour une semaine
environ, et les initier comme il vous plaira à notre « way of
life » noiséen. Côté organisation du séjour, les pensionnaires
quittent chaque matin la famille, équipés d’un pique-nique
pour le repas du midi. Il passent la journée, encadrés par
leurs professeurs et retrouvent leur famille d’accueil le soir. Un premier groupe est ainsi
prévu du 23 octobre au 4 novembre (période de congés scolaires), un autre du 11 au
16 février 2005, et un dernier du 20 au 26 mars 2005. ■
* Renseignements et inscriptions au 01 60 95 70 32
* Renseignements 01 45 94 34 43 ou [email protected]
I
C
ÉTAT CIVIL
NAISSANCES
- Cassandra MAHAUX - 26 juillet
- Anis SAADI - 3 août
- Lucas COLOMBIER - 10 août
- Harry FARIA - 13 juillet
- Manon BOULOU - 27 juillet
- Tony ROSA - 4 août
- Florian PAQUET - 10 août
- Alice THIRION - 7 juillet
- Malody NSTAOU-NGUIMBY 28 juillet
- Inon ATTALI - 5 août
- Graziella ORTICA - 11 août
- Rubens De BOISROLIN - 5 août
- Aaron PARTOUCHE - 11 août
- Asya SUNGUR - 28 juillet
- Ilona PONTOIZEAU - 5 août
- Brinda KUGARUBAN - 11 août
- Cléa FARIA - 29 juillet
- Sulojaan UTHAYAKUMAR - 6 août
- Elisa LEPEUT - 11 août
- Sounkarou SISSOKO - 31 juillet
- Ilona VIAUD - 6 août
- Lina RAZIKI - 11 août
- Roxane KLECKA - 31 juillet
- Myriam MEDDAH - 6 août
- Manon BERTHODIN - 12 août
- Samy MAZARI - 1 août
- Fatima HAFIANE - 6 août
- Sagor DAS - 12 août
- Aurela SELIMI - 1 août
- Antoine HOVAERE - 7 août
- Céline LEBLOND - 13 août
- Fabien GILLES - 1 août
- Antony BERWICK - 7 août
- Enzo RAMOS - 13 août
- Amira BOUSSENANE - 2 août
- Pinar CIMEN - 8 août
- Anaé PRIEUR - 14 août
- Tom FOURNIER - 2 août
- Camille EKAME - 8 août
- Serhane KHALFAOUI - 15 août
- Candice CHEMEUX - 2 août
- Thomas BOULAY - 9 août
- Charles MOKHBI - 15 août
- Korika SIDIBÉ - 2 août
- Chloé ARNAUD - 9 août
- Clément LESEIGNEUR - 15 août
- Amir MOUAKI BENANI - 3 août
- Nicolas NESSY - 10 août
- Mahamadou SISSOKO - 15 août
- Tristan LEFEVRE - 16 juillet
- Fiona VISEUX - 16 juillet
- Rodolphe LACHAIZE - 17 juillet
- Shade OTTHOU - 17 juillet
- Logan COLENTHIER - 20 juillet
- Aurélie DOSSOUS - 21 juillet
- Papa NDAO - 22 juillet
- Maxence GUINZIEMBA - 22 juillet
- Yoah FAGNIDI - 22 juillet
- Jordan JACINTO - 22 juillet
- Mattéo DEGUGNIET - 22 juillet
- Lou-Eva RAZUREL - 23 juillet
- Yakie-Meyssane BAKARY - 26 juillet
jour après jour
/ EXPOSITION /
/ NOCES D’OR /
fabrique
Un mariage tapissé
fermée
15
d’or
a Fabrique, lieu d’exposition permanent de la
Ville situé près de l’Espace Michel-Simon, sera
fermée du jeudi 7 octobre au lundi 11 octobre
inclus. ■
L
* Renseignements : 01 49 31 04 62
/ SERVICE /
Se déplacer
en
ville...
e service du 3e âge et l’A.V.E.N mettent à disposition des personnes âgées qui le souhaitent
un service de minibus/navette pour aller au
marché du centre-ville, les mercredi et vendredi
matin. Attention, les horaires ont changé ; le bus
passera à l’arrêt Bords de Marne à 9h et avenue
Suzanne à 9h05. Le retour est prévu à 10h30. Notez
également que le 26 octobre, ceux qui le souhaitent
seront emmenés au cimetière. ■
L
Michel Miersman, Premier adjoint au Maire et Marc Fouchy, Adjoint au Maire ont célébré les noces d’or
de Marie-thérèse et Wladyslaw Roman.
e 18 septembre dernier, Wladyslaw
Edmond Roman et Marie-Thérèse Wnuk
fêtaient un demi-siècle d’union. En 1954,
ils jurent de s’aimer, de s’honorer, de se chérir, jusqu’à ce que la mort les sépare. Un serment qui vaut de l’or aujourd’hui, et qui vient
teinter de sa couleur l’anniversaire de leurs
noces. Ils se rencontrent pour la première fois
lors d’une colonie de vacances en Pologne,
leur pays d’origine. Il leur faudra patienter
près de 10 ans pour se retrouver en 1952, lors
d’un bal donné à Nœux-les-Mines (Pas-de-
L
Calais). Depuis, ils ne se quittent plus...
Ils poursuivent leurs études à Paris, puis décident de s’installer à Noisy-le-Grand.
Wladyslaw y deviendra d’ailleurs chef d’entreprise et Marie-Thérèse secrétaire dans la
société de son mari. Les années passent, un
enfant arrive... Les années passent encore, il
devient à son tour père de famille... Les années
passent, et nous retrouvons Wladislaw
Edmond, 76 ans, et Marie-Thérèse, 72 ans, à
la sortie de notre salle des mariages, en route
vers les noces de diamant... ■
- Tanquera LAQUEMBE et Rena FELIX
- 7 août
- Laetitia HINOJOSA et Christophe
PIRON - 28 août
- Louise MARCOS - 30 août
- Touhami-Alexandre BENTOUNSI 17 août
- Géraldine CONUS et Nicolas MICH 9 Août
- Agathe AMBOKA et Ndembani
KINAMUNZO - 28 août
MARIAGES
- Inès RIBAR - 18 août
- Makroui KEROPIAN et Pierre
PRETESACQUE - 31 juillet
- Vanessa GIBON et Philippe CHEVAL
- 14 août
- Meriem OUZNALI et M’Hamed
SMAïLI - 28 août
- Fabienne FRAPPART et Christophe
MACÉ - 21 août
- Agnès BESSON et Eric CARIA 28 août
- Lucile NGUYEN et Mac VU - 21 août
- Sabine LARMONIER et Nicolas
JACOB - 28 août
- Clément VERHULST - 16 août
- Vi PHAN - 29 août
- Jordan MONTABORD - 16 août
- Erwan PROM - 30 août
- Samanta GUÉDON - 16 août
- Ambre ARTISIEN - 18 août
- Djanell MARIE-ROSE - 18 août
- Alice SOMMET - 18 août
- Léa MOLINA - 18 août
- Elodie ANTONIO - 19 août
- Maxime FERCOCQ - 19 août
- Anusia THUSHARAJ - 19 août
- Jade MOUSTAKIMA - 19 août
- Tiffany TRAN - 20 août
- Solène POULAIN DA FONSECA 21 août
- Sofia OLIVEIRA - 22 août
- Thomas RANGER - 29 août
- Gaëlle LE COZ et Rémi PELLE 31 juillet
- Cécile NICOL et Arnaud LIWINSKI 31 juillet
- Céline DUBOIS et Nicolas PEROL
BROQUET - 21 août
- Yennie M’BERIE-MOUKIETOU et
Simplice OSSÉTÉ - 7 août
- Sandrine PÉRIQUET et David DE
AZEVEDO - 21 août
- Chonticha DILOKAWICHAI et
Yannick PRADET - 7 août
- Sandrine FÉLICIE et Alassane
BATHILY - 21 août
- Elisabeth FRANCO et Frédéric
POUPEAU - 7 août
- Gaëlle MAQUINÉ et Grégory
ALBANO - 24 août
- Ai Quyen TANG et Van Soc TRAN 7 août
- Sita FOFANA et Aboudou GBANE 24 août
- Michelle SÉGOR et Pacôme HATILIP
- 7 août
- Lucienne VIGNOTTE et Mohammed
NAIT-KACI - 28 août
- Elia CHARLES et Arris ARNAUD 28 août
- Gaëlle VILLOINGT et Pascal
GAUTIER - 28 août
DÉCÈS
- Jean-Pierre GARNIER - 2 juin
- Lucien BOYER - 28 août
16
noisy avance
/ ENFANCE / Le 2 septembre, c’était parti !
Plus de 6700 jeunes noiséens reprenaient
le chemin de l’école dans tous les
établissements primaires et maternels de
la Ville et les élèves du 5e collège
investissaient leurs nouveaux locaux. /
retour
une année pleine de projets...
/ Adjoint au Maire chargé de « l’Enfant dans la Ville » mais aussi Vice-président du Conseil
général, Emmanuel Constant était plus que jamais au cœur de cette rentrée. Petit tour
d’horizon de l’actualité scolaire noiséenne... /
Noisy Magazine : Comment s’est
déroulée cette rentrée 2004 ?
Emmanuel Constant : Très bien
pour ce qui concerne les missions
de la Ville. Les groupes scolaires
étaient prêts, les travaux finis.
Cette année, l’enveloppe travaux
atteignait 1 million 100 mille euros.
Elle a été en grande partie
dépensée pendant les vacances
pour améliorer les conditions
d’accueil des enfants dans un
certain nombre d’écoles. Je pense
par exemple au groupe scolaire de
la Varenne avec la pose de stores, la
réfection de la cour maternelle et
des blocs sanitaires, le Clos
de l’Arche avec la rénovation
complète de la chaufferie, ou
encore à l’école des Richardets qui
a désormais des sanitaires neufs...
(voir aussi Noisy Mag de
septembre). Les services techniques
de la Ville ont travaillé dur durant
tout l’été mais, à la rentrée, les
enfants et les équipes pédagogiques
ont vraiment vu la différence.
En revanche, les moyens alloués
par l’Etat en matière d’enseignants
sont en recul. Dans le secondaire,
nous avons des difficultés avec des
effectifs très lourds, notamment en
lycée. Certains lycéens de Noisy
ont été scolarisés dans d’autres
villes, faute de places. 5000 postes
d’enseignants en moins, cela finit
par se voir !
Noisy Magazine : Quel bilan
faites-vous de la réforme des
périmètres scolaires mise en
place l’an dernier ?
Emmanuel Constant : Il est
positif. Les fermetures de classes
ont été limitées et certaines écoles
ont connu des ouvertures de
classes nouvelles comme aux Yvris.
Les effectifs de groupes scolaires
comme Joliot-Curie ou le Clos
d’Ambert sont moins chargés
qu’avant et l’existence de « petites »
écoles a été pérennisée puisque
leur périmètre est agrandi.
Nous continuons notre effort
en matière de centres de loisirs.
Actuellement, un centre de loisirs
est en cours de construction aux
Yvris. Il devrait être livré dans le
courant du mois de décembre.
Nous créons aussi, à titre
expérimental, un centre de loisirs
élémentaire aux Coteaux. Jusqu’à
présent, dans ce quartier excentré,
les enfants de l’école élémentaire
devaient aller au centre de loisirs
de l’école Gavroche. Conséquence,
les parents qui ont plusieurs
enfants devaient courir récupérer
les grands à Gavroche et les petits
noisy avance
17
sur la rentrée...
aux Coteaux ! Nous avons donc
décidé de créer un centre le soir
et le mercredi aux Coteaux...
Si suffisamment d’enfants le
fréquentent, il aura vocation à
durer.
Noisy Magazine : Quels sont
les projets de la municipalité
en matière scolaire ?
Emmanuel Constant : La principale
actualité est la création de
l’Observatoire de l’Enfant dans la
ville... Elle a été actée lors du
Conseil municipal du 22 juillet
dernier. Il s’agit d’un organisme
de discussion, de débat, de
propositions et d’échanges autour
de la question de l’Enfant ; et pas
seulement de l’école. Il étudiera la
place de l’enfant dans le temps
scolaire mais aussi périscolaire et
extra-scolaire. Cet Observatoire a
vocation a réunir tous ceux qui
ont un avis à faire valoir sur la
question du temps de l’enfant :
des enseignants, des parents
d’élèves, mais également des
animateurs des centres de loisirs,
des médecins, des représentants
de la CAF (Caisse d’Allocations
Familiales), des spécialistes de la
cette question fait partie des
promesses électorales que nous
avons faites et répond à la
nécessité de revoir, s’il le faut, une
organisation qui a quarante ans.
L’Observatoire entamera donc une
série de consultations auprès de
spécialistes comme des
chronobiologistes, des
pédopsychiatres, mais aussi toutes
les personnes concernées par
l’organisation de la semaine et
les aménagements du temps
pour les enfants, y compris des
responsables associatifs, culturels
ou religieux. Suivant les
conclusions, s’il doit y avoir des
changements, ils entreront en
vigueur en septembre 2005.
Noisy Magazine : Vous êtes
aussi Vice-président du Conseil
général ; il gère les collèges et
les lycées du département.
L’événement majeur de la
rentrée est sans nul doute
l’ouverture du 5e collège de la
ville sur le quartier La Varenne...
Emmanuel Constant : Le 5e collège
a effectivement ouvert. Il accueille
depuis le 2 septembre, des
enseignants et des adolescents.
« La principale actualité est la création de
l’Observatoire de l’Enfant dans la ville... »
Petite-enfance... Bref, un panel
relativement large d’une trentaine
de personnes.
Noisy Magazine : Quel est
le premier dossier que cet
Observatoire étudiera ?
Emmanuel Constant : Dès qu’il
sera composé, d’ici novembre,
l’Observatoire commencera à
s’atteler à la question des rythmes
de l’enfant. Il ne s’agit pas
uniquement de parler des rythmes
scolaires, mais de la journée
complète des jeunes noiséens.
Ouvrir ce dossier et travailler sur
La commission de sécurité est
passée à la fin du mois d’août et l’a
déclaré conforme pour recevoir du
public. Construit sur un hectare,
le collège bénéficie d’un nombre
d’équipements important avec
notamment une magnifique salle
de sport de 300 m2. Enseignants et
élèves travaillent aujourd’hui dans
un collège neuf, fonctionnel,
conforme à ce qui avait été promis.
Les délais ont été respectés, les
collégiens sont accueillis dans de
très bonnes conditions. L’offre
scolaire de ce quartier est à
présent complète puisqu’en plus
de ce collège, on trouve à La
Varenne une grande école
maternelle et élémentaire et un
lycée.
Noisy Magazine : Qu’est-ce que
cela représente pour la ville ?
Emmanuel Constant : En l’espace
de 3 ans, deux collèges de
15 millions d’euros chacun ont
ouvert dans notre ville, celui du
Clos Saint-Vincent et ce 5e
collège... C’est absolument inédit
dans le département. C’est un
signe important pour Noisy-leGrand. Il y a quelques années,
nous avions le sentiment d’être un
peu délaissés par le Conseil
général. Au fil des années, des
liens se sont retissés... Lorsqu’on a
de tels équipements neufs sur un
territoire, c’est tout de même un
signe fort.
Noisy Magazine : L’offre de
collèges est à présent complète
à Noisy-le-Grand...
Emmanuel Constant
Effectivement... Mais nous devons
faire en sorte que les conditions
d’accueil soient partout les mêmes
et que l’on puisse entretenir le
patrimoine de tous nos collèges.
Nous avons en effet deux collèges
neufs, mais trois sont anciens et
l’effort d’entretien doit être
important. Le collège Victor Hugo
est remarquablement bien
entretenu mais d’autres ont
souffert du temps qui passe,
comme à Jacques-Prévert où des
travaux de réfection des huisseries
et de la demi-pension sont prévus.
Enfin, à Saint-Exupéry un plateau
d’évolution sportive de 2000 m2 va
être construit. Il est financé par le
Conseil général avec l’aide de la
municipalité qui a cédé le terrain.
Les enfants pourront ainsi
pratiquer des sports de plein air
dans le cadre de leur
enseignement. Cela fait dix ans
que les parents et les enseignants
le réclament légitimement. Comme
quoi, tout arrive ! ■
En chiffre
6776 : c’est le nombre
d’enfants qui ont repris le
chemin de l’école dans les
classes élémentaires et
maternelles.
41 : c’est le nombre d’écoles
primaires de la ville.
323 : c’est le nombre
d’instituteurs et de
professeurs des écoles
mobilisés pour cette année
scolaire.
18
noisy avance retour sur la rentrée...
superbe !
/ Le 5e collège de la ville a donc ouvert ses portes dans le quartier de la Varenne...
Une petite visite s’imposait dans les locaux flambant neufs ! /
Construit sur un
terrain de près d’un
hectare, le 5e collège
peut accueillir jusqu’à
600 élèves. Pour cette
première rentrée, ils
sont 430 à avoir repris
le chemin des cours
dans un établissement
flambant neuf.
Répartis en 19 classes, de la sixième à la
troisième, les élèves bénéficient de toutes
les installations nécessaires dans le bâtiment
principal : 18 salles de classes, une salle
multimédia équipée d’ordinateurs, 3 salles
de technologie, 3 salles de science,
une salle de musique avec une
acoustique adaptée...
noisy avance
19
TÉMOIGNAGE
Une Principale
heureuse !
Au premier et au second étage, de grands
couloirs desservent toutes les salles...
Les élèves y accèdent par un escalier central.
Basket-ball, volley-ball,
hand-ball... Le plateau
d’évolution d’EPS
(Education physique et
sportive) permet de
pratiquer de nombreux
sports. Sans oublier la
piste de course qui, à son
extrémité, peut également
servir pour le saut en
longueur.
Evelyne Clerc-Vachet
est la Principale de ce
nouvel établissement.
Impressions
enthousiastes...
Noisy Magazine : Comment s’est déroulée
cette rentrée ?
Evelyne Clerc-Vachet Formidablement bien...
Tout était prêt pour accueillir les élèves !
Les emplois du temps fonctionnent, les salles sont
opérationnelles, le mobilier a été livré en temps et
en heure, et la cantine a été inaugurée avec
succès en servant plus de 250 repas.
Noisy Magazine : Quelles ont été les réactions
des élèves en découvrant leurs nouveaux
locaux ?
Evelyne Clerc-Vachet Les mêmes que tous ceux
qui entrent dans ce 5e collège : des réactions
d’admiration, de curiosité... Et ils ont surtout le
plaisir d’intégrer des locaux agréables, conçus
intelligemment... Et avec goût. La démarche des
constructeurs a été exemplaire puisque les
utilisateurs du collège que sont les équipes
enseignantes et les élèves, ont été associés à la
construction. Nous avons pu visiter le chantier à
plusieurs reprises et donner notre avis sur ses
aménagements.
Au fond de la cour,
un bâtiment abrite
au premier étage
une grande salle
d’EPS de 300m2
équipée d’un mur
d’escalade.
Au rez-de-chaussée,
le restaurant...
Spacieux, lumineux, le restaurant
self-service accueille actuellement près
de 250 élèves demi-pensionnaires...
Noisy Magazine : Que voulez vous dire
par « conçus intelligemment » ?
Evelyne Clerc-Vachet En fait, ce collège est très
fonctionnel. Les circulations ont été
particulièrement bien pensées : un grand couloir
à chaque étage dessert toutes les salles de classe
et permet une visibilité pour la surveillance très
appréciable. Nous bénéficions aussi d’une salle
polyvalente spacieuse, pouvant accueillir aussi
bien des réunions que de petits spectacles.
Une salle de dessin ouvre sur une terrasse, les
élèves peuvent travailler sur des sculptures en
plein air. Et puis, autre point fort du collège, le
centre de documentation et d’information (CDI),
conçu à la fois pour le travail et la convivialité.
A partir de postes multimédia en réseau, les élèves
ont accès à Internet pour faire des recherches...
En Pratique
e
5 collège de Noisy-le-Grand
29, avenue Montaigne
01 55 85 18 20
20
en action
/ CIMETIÈRE / Noisy-le-Grand compte deux cimetières.
L’un, ancien, attenant à l’église Saint-Sulpice et l’autre,
dans le quartier du Pavé-Neuf, face au gymnase Louison Bobet,
appelé le cimetière nouveau. Des travaux viennent de s’achever
pour accueillir, dans les meilleures conditions possibles,
les familles des défunts... Visite. /
adu nouveau
la découverte
cimetière...
/ ENTRÉE /
1
1. Avant d’entrer, devant le bâtiment réservé à
l’administration, une zone d’accueil des convois funéraires
a été aménagée. Six places de parking (en plus des six
existantes à l’intérieur) sont ainsi réservées aux véhicules
des familles.
2. Dès que vous passez la grille d’entrée, sur votre gauche,
le bureau du conservateur. Serge Geoffrin vous reçoit dans
un environnement sobre et agréable. Il vous aidera à vous
repérer dans le cimetière, vous indiquera l’emplacement
recherché et répondra à toutes vos questions, pratiques ou
administratives.
2
/ ALLÉES /
Des zones engazonnées et parsemées
de fleurs agrémentent votre parcours.
Des arbres jalonnent les allées afin
d’assurer une ombre bienfaisante.
Deux agents d’entretien veillent en
permanence à ce que toutes les zones
du cimetière soient toujours bien
entretenues.
en action
21
/ MOBILIER URBAIN /
1
2
1. Des bancs ont été
installés pour le confort
et le repos des visiteurs.
Des poubelles en métal
en forme de corolle
permettent de maintenir
ce lieu de recueillement
dans un état de propreté
satisfaisant.
2. Dans les allées, des
fontaines vous attendent
pour l’arrosage des
plantes et des fleurs
qui ornent les pierres
tombales. Des portearrosoirs se trouvent à
côté, prêts à l’utilisation.
/ COLUMBARIUM /
/ CARRÉ MILITAIRE /
Tout récemment, à la
demande des Noiséens,
le columbarium a été
créé. Une cinquantaine
d’emplacements pour
les urnes funéraires
font face au jardin du
Souvenir, où les
familles qui le
souhaitent, peuvent
disperser les cendres
de leurs défunts.
Un carré militaire a été spécialement aménagé pour les
anciens combattants de Noisy-le-Grand. Actuellement,
quatre tombes sont alignées, reconnaissables par leur
couleur blanche.
INFOS PRATIQUES
cimetière nouveau
Rue de l’Université
Horaires d’ouverture :
Eté du 1er mars au 30 septembre, de 8h à 18h
Hiver du 1er octobre au 28 février, de 8h à 17h
Renseignements au 01 43 03 08 68
22
pour la petite histoire
Histoires de
Situé à l’angle des rues Georges Laigneau et Lucien Sampaix, en centre-ville,
le bâtiment des anciens bains/douches de la ville parait presque hors du
temps. D’un point de vue architectural, cette bâtisse datant des années 30
fait presque figure « d’intruse » dans le décor environnant... Pourtant, en
son temps, l’édifice fut une véritable institution de la Ville. Sur sa devanture,
en lettres d’or sur un fond de mosaïque, on peut encore lire : « Etablissement municipal de bains et douches ».
Inaugurés en 1935, ces « bains-douches » n’ont bien sûr, rien en commun avec
la célèbre boîte de nuit parisienne... Il s’agit tout simplement d’un établissement
voué à l’hygiène corporelle. Ce qui peut paraître peu utile, au regard de la
société actuelle, a tout de même son importance. En cette période d’entredeux guerres, où l’hygiène devient une préoccupation croissante, les Noiséens
peuvent profiter, trois jours par semaine, de cette installation. Il faut savoir
qu’à l’époque, seule une petite minorité des habitations était alimentée en eau
bains
courante. D’où le besoin d’édifier ce genre de bâtiment. Il est vrai que ce type
de structure n’a plus sa place dans une ville de nos jours.
20 minutes, et pas plus...
Sur place, produits de toilette, peignoirs, serviettes sont disponibles à la location. L’établissement apparaît avant-gardiste en matière de « cure thérapeutique », avec ses bains médicamenteux à base de souffre, de sels marins,
d’amidon.... Le temps imparti pour une douche : 20 minutes, déshabillage compris. Autant dire qu’en hiver, il fallait éviter de venir trop couvert !
Devant une constante diminution de leur fréquentation depuis plusieurs années,
les bains-douches ont cessé toute activité en 1981, avec un bilan comptable
catastrophique pour leur dernière année.
Ces locaux abritent aujourd’hui la direction de l’Habitat et du Logement. Ils ont
donc su conserver une dimension de service à la population. ■
ma ville
23
boucher,
Passion
passion quartier
/ TRANCHE DE VIE /
Patrick Bezard est boucher
dans le quartier des
Richardets, depuis 1989.
Cette personnalité, bien
connue des Noiséens, vit
pleinement sa vocation
et sa passion pour la ville.
Confidences... /
epuis l’âge de 5 ans, alors
qu’il vivait dans la Sarthe,
Patrick racontait à qui
voulait l’entendre qu’il
souhaitait devenir boucher. « Je passais toutes mes vacances
à travailler à la boucherie du village
voisin. Et j’aimais vraiment ça ; je ne
le vivais pas comme une contrainte. »
Après plusieurs années à travailler
comme saisonnier, toujours en boucherie bien sûr, et après avoir
découpé de la viande dans le
16e arrondissement de Paris, il saisit l’opportunité de s’installer, à
son compte, dans le quartier des
Richardets.
« J’ai eu un vrai coup de foudre...
En visitant la boutique avenue Médéric, je suis immédiatement tombé
amoureux du quartier », explique
Patrick. Avec ma femme, nous avons
été très bien accueillis par des gens
simples, sympathiques, gentils... »
Au fil des ans, des liens se sont créés
avec les clients, qui sont devenus de
vrais amis et sur qui ils peuvent
compter. Des amis qui demandent
D
des nouvelles des enfants, s’inquiètent de la santé de leur boucher
favori, et lui font confiance : « Si je
tente une nouvelle recette, les clients
vont essayer, sans se poser de questions. » C’est ainsi qu’il délègue une
grande partie du travail préparatif
de la viande à ses employés, et qu’il
reste devant, dans la boutique au
contact de sa clientèle.
« C’est une ambiance
de village »
Aujourd’hui, il se sent ici comme
chez lui, malgré sa souche provinciale. « Je n’ai jamais connu une telle
ambiance de quartier. C’est une
ambiance de village.
Très attaché à son quartier, il ne l’est
pas moins à sa ville, dont il vante
également les mérites : « On a tout,
c’est très bien, les commerces, les
transports, les écoles... ». Et il espère,
comme beaucoup, que la ville continuera à se bonifier : « Noisy-leGrand, moi j’y crois. Dans quelques
années, on se bousculera pour y
venir. »
Malgré les quelques opportunités
qu’il a pu avoir pour quitter son commerce et s’installer ailleurs, il n’y a
jamais vraiment songé : « C’est dur de
quitter un quartier comme ça. On se
plait ici, les enfants aussi. On est là
jusqu’à la retraite... ». Les habitués
n’ont pas à s’inquiéter, Patrick et Sylvie Bezard continueront à les
accueillir et à les servir avec le sourire, pendant encore bien des
années ! D’ailleurs, la boutique s’est
refaite une beauté : agrandissement,
décoration nouvelle, grande ouverture sur la rue... « Pour être en contact
avec les passants », précise Patrick.
Le plus beau des métiers
En 2000, Patrick a été élu meilleur
boucher de France, au Salon de
l’Agriculture. Fier de ce titre, il est
aussi très fier d’exercer ce métier.
« Etre boucher, c’est un vrai travail
de bijoutier, surtout en région parisienne. Un boucher qui vient de la
province ne travaille pas la viande
de la même manière qu’ici. C’est
aussi pour cette raison qu’il est dif-
ficile de trouver la relève. J’ai beaucoup de mal à trouver du personnel
qualifié. » Patrick travaille d’ores et
déjà avec deux employés depuis plusieurs années, ainsi qu’avec trois
apprentis. Mais il souhaite étendre
son activité et se consacrer un peu
plus à différents concours, comme
il l’a fait en 2000. Il lui faudra donc
trouver du personnel.
D’autant plus que son travail actuel
lui prend énormément de temps. Etre
boucher est une profession à temps
plein : à 4 heures du matin, Patrick
est déjà sur le pont, au marché de
Rungis. Il y choisit ses marchandises
destinées à la préparation de ses spécialités. Il doit également se procurer de quoi agrémenter ses étalages
de fromage, charcuterie, tripes...
Malgré la fatigue que peut engendrer un tel travail, il nous confie :
« Je prends toujours beaucoup de
plaisir dans mon métier. Le reste de
la journée, je le passe dans ma boutique, avec mes clients. C’est un
métier qui me plait, et je continuerai jusqu’à la retraite. » ■
24
initiatives
/ EMPLOI / Depuis 1985, la direction du Développement Economique et de l’Emploi
de la Ville propose un service d’aide aux personnes souhaitant créer leur entreprise... /
montiez
Et si vous
votre propre activité ?
TÉMOIGNAGES
Soprasys
JÉRÔME BATAFOE
OUVRAIT EN
FÉVRIER DERNIER
SA SOCIÉTÉ DE
DÉVELOPPEMENT
INFORMATIQUE,
SOPRASYS, UN
SERVICE DESTINÉ
AUX ENTREPRISES.
« Avec un dossier déjà avancé, j’ai contacté la chambre du
commerce qui m’a conseillé de trouver un local. Et c’est en
faisant des recherches sur Internet que j’ai constaté que la
direction du Développement Economique et de l’Emploi pouvait
m’apporter son aide. J’ai donc assisté à une réunion
d’information. Le service m’a ensuite fourni une liste des
différents locaux disponibles sur la ville, ce qui m’a permis de
m’installer et de lancer mon activité. »
ous avez un projet, une idée, un
rêve professionnel à réaliser...
Direction le service économique
de la Ville ! Deux mardis par mois, des
réunions d’information s’y déroulent
pour vous sensibiliser aux différentes
démarches à effectuer pour créer votre
propre activité.
Par la suite, vous pourrez prendre un rendez-vous individuel avec un conseiller.
Quel est l’état du marché sur mon secteur ? Qui sont les concurrents ?
Comment trouver un local ? ... Le service
économique vous aidera à trouver les
réponses à toutes ces questions. L’étape
suivante est une série d’entretiens avec
des comptables, des spécialistes de la gestion, des avocats-conseils. Une fois le dossier bouclé, les prospections faites, et les
V
prévisions de développement étudiées, la
société peut être lancée sur le marché !
Par la suite, un suivi vous est proposé,
incluant différentes formations en matière
de communication, de réglementation
comptable et fiscale...
Alors si vous mûrissez un projet créatif, la
direction du Développement Economique
et de l’Emploi pourra vous aider et vous
orienter dans toutes vos démarches.
Pensez-y ! ■
RENSEIGNEMENTS
Direction du Développement
Économique et de l’Emploi
Le Michel Ange
17, avenue du Mont d’Est
01 45 92 75 53
Lefrançois
Sécurité
EN JANVIER
DERNIER, GÉRALD
LEFRANÇOIS
OUVRAIT UNE
SOCIÉTÉ DE
GARDIENNAGE,
LEFRANÇOIS SÉCURITÉ, QUI PROPOSE SES SERVICES
AUSSI BIEN AUX PROFESSIONNELS QU’AUX
PARTICULIERS.
« J’ai participé à quelques réunions qui m’ont confirmé les
informations que j’avais déjà pu collecter. Au cours de mes
rendez-vous individuels avec les différents conseillers, j’ai pu
recueillir de précieux renseignements pour définir le statut
juridique de ma société, ainsi que la stratégie commerciale à
suivre. J’attends maintenant les prochaines réunions de suivi. »
initiatives
25
/ RESTAURANT /
Cap sur la
musique !
epuis peu, le bar-brasserie
LE CAP’S a ouvert ses portes rue
du Ballon, dans la ZAC des
Richardets. Entre restauration rapide et
cuisine traditionnelle, le maître-mot de
Pierre-Jean Capdeboscq, le gérant de
l’établissement est la polyvalence ! Il vous
a concocté de nombreuses surprises, tant
culinaires que musicales. Car, question
ambiance, vous ne serez pas déçu, notamment lors des soirées à thèmes du vendredi et du samedi soir : apéritifs sur fond
de musiques pop-rock, salsa, etc... PierreJean a quitté sa terre natale, la Dordogne,
pour se lancer dans cette aventure avec
son frère qui a déjà 10 années de restauration à son actif. Quand on lui
demande pourquoi il s’est installé à
Noisy, il répond « pour le simple plaisir
d’entreprendre », espérant étendre son
D
/ COMMERCE /
commerce au fil des ans. Parce qu’il aime
la convivialité, Pierre-Jean tient à offrir
un service varié et de qualité pour que
ses clients passent chez lui de très bons
moments. Son sens de la fête se manifeste par l’organisation de nombreuses
soirées, notamment pour des associations mais aussi de « scènes ouvertes »
où de nombreux musiciens peuvent se
produire. Musique et gastronomie, la
recette est simple... Mais toujours efficace ! ■
LE CAP’S BAR BRASSERIE
19 rue du Ballon
01 43 05 71 92
Ouvert de 6h à minuit du
lundi au samedi.
Apéritifs concerts à 20h
/ RECTIFICATIF /
Des cadeaux
CORDONNERIE DES RICHARDETS, JM SERVICE
Une erreur s’est glissée dans notre précédent numéro...
Vous pouvez joindre Jacky Morin au 01 43 05 80 90 ou 06 07 97 65 62.
par milliers ! Nouveaux commerces
epuis plusieurs mois, de nombreuses boutiques fleurissent
en centre-ville. Parmi celles-ci,
« Idées cadeaux » ouvrait ses portes en
décembre dernier ; une initiative de
Kea Eap, qui vous accueille, toujours le
sourire aux lèvres. « C’est de cette façon
que je suis heureuse, dans ma boutique. Je m’ennuierais dans un
bureau ! », explique Kea qui dirige pour
la première fois sa propre boutique.
Un anniversaire, ou une simple envie
de faire plaisir à un ami, Kea vous propose un large choix d’objets de toutes
sortes. Entre autres, des articles de
maroquinerie, des bibelots... Et sur-
D
tout des bijoux, ce que Kea préfère pardessus tout. « J’adore les bijoux, comme
toutes les femmes, avoue-t-elle. Je suis
en admiration devant les belles parures». C’est d’ailleurs en partie pour le
plaisir d’évoluer dans le milieu de la
joaillerie qu’elle a choisi ce métier.
Mais ce qu’elle aime par dessus tout,
c’est sa clientèle. « J’apprécie beaucoup
les gens, partager des choses avec eux.
Certains clients viennent tous les jours,
on discute, on plaisante beaucoup.
Ils me racontent leurs problèmes...
Mon frère me dit que je devrais changer d’enseigne et appeler ma boutique
« Point de rencontre », conclue-t-elle
en souriant ». ■
RENSEIGNEMENTS
Idées cadeaux
43, avenue Aristide Briand
01 43 05 34 92
Ouvert du mardi au samedi
de 9h à 19h30 et le
dimanche de 9h à 13h
Nouveaux services
SOLIDARITÉ JALON POUR LE TRAVAIL (SJT) / Formation,
accompagnement et aide à la recherche d’emploi pour les demandeurs d’emploi de longue durée, Rmistes, travailleurs handicapés - bilan de compétences
(Foncif).
* 17 rue de l’Université - 01 43 05 11 30 (changement d’adresse)
FLASH RESTO / Restauration rapide.
* 4 Promenade Michel Simon
POMPES FUNÈBRES NUNES /
Marbrerie funéraire - pompes
funèbres.
* 220 rue Pierre Brossolette - 01 43 03 30 25
MVS TÉLÉSURVEILLANCE SAS / Prestations de services en
matière de sécurité auprès des particuliers et des entreprises.
* 19A rue de l’Université - 01 49 31 00 55 (changement d’adresse)
CENTRE MÉDICO-PSYCHOLOGIQUE « ENFANTS-ADOLESCENTS » / Centre de soins gratuits pour enfants et adolescents consultations médico-psychologiques, soins orthophoniques, psychomoteurs,
psychothérapies, thérapies familiales.
* 46 avenue Médéric - 01 43 03 68 01 (changement d’adresse)
26
ça bouge à noisy
/ SALON / Appel à tous les amateurs d’art, de mobilier ancien, d’objets de collection...
Le salon des antiquaires est de retour cette année, à Noisy-le-Grand. Venez, entrez dans
l’univers des objets d’époque, à travers cette exposition où vous retrouverez de multiples
exposants, venus partager avec vous leur passion de collectionneur. /
la chasse aux trésors
est ouverte !
es 9 et 10 octobre,
l’Espace Michel
Simon se transforme, durant 2
jours, en véritable
caverne d’Ali Baba. De précieux trésors du passé ne
demanderont qu’à être admirés. Parmi différents objets,
vous retrouverez un grand
choix de meubles anciens, de
tous styles, de toutes
époques. EDEN, exposera sa
collection asiatique du XIXe
siècle. Un style des plus raffinés, même rustique pour
certaines pièces : meubles, tableaux, tapis,
gravures, miroirs,
luminaires, bijoux...
Une liste d’objets précieux qui
n’en finit
pas. Les habitués ne seront
pas dépaysés, cette société
était déjà présente l’an dernier, lors du précédent salon.
Continuons notre voyage à
travers l’histoire de l’art.
Michel Riaux fera le bonheur
des amateurs de peinture,
grand adorateur des toiles du
XIXe siècle, il apporte, entre
AGENDA
L
autres, sous son bras, une
impressionnante quantité de
natures mortes.
Garde à vous !!!
Mais cela n’est pas tout, loin
s’en faut. Daniel Hulin
renouvelle sa visite au salon
noiséen, et nous apporte ses
connaissances de fin spécialiste, en matière d’objets militaires. Uniformes, armes,
figurines, ouvrages sur le
sujet, orneront son emplacement.
Comme vous pouvez le constater, il y en a pour tous
les goûts. Et c’est ici
le but de ce salon ;
regrouper aussi
bien les curieux,
les
amateurs, et les
passionnés.
Et ce, dans tous les domaines imaginables.
Quant aux autres, qui ne se
retrouvent pas encore dans
ce salon, sachez que Mme
Duros, restauratrice de tapisseries, sera présente dans le
but d’exposer ses pièces,
mais ne sera pas pour autant
avare de conseils, pour les
plus curieux ou intéressés
d’entre vous, qui souhaiteraient se lancer eux-mêmes,
dans la restauration de toutes sortes d’objets.
Sachez également qu’un
expert arpentera, durant le
week-end, les allées du salon,
et sera habilité à délivrer des
certificats garantissant l’au-
thenticité
d’un objet, que
vous seriez
désireux d’acheter, à un
des exposants.
En
outre,
celui-ci se tiendra à
votre disposition, si vous souhaitez connaître l’origine, ou
bien la valeur d’un « trésor »
personnel.
Si vous avez un peu de temps
libre le week-end des 9 et 10,
venez faire un tour au salon
des antiquaires où vous
attend une quarantaine d’exposants. Qui sait, peut être
vous découvrirez-vous une
âme de collectionneur... ■
EN RÉSUMÉ
Salon des antiquaires
Espace Michel Simon
Samedi 9 et Dimanche
10 octobre
De 10h à 19h
Adultes 3 € - Enfants
gratuit
Renseignements :
02 54 87 19 83
/ ANIMATION / Vide-grenier, le dimanche 10 octobre à 9h, rues Emile Cossonneau, Pierre Brossolette et Jean Vaquier - 01 43 03 30 71
/ Concours organisé par l’association des commerçants Noisy Village, jusqu’au 10 octobre - 01 43 05 27 27 / Bourse aux vêtements
de l’association Véti-bourse, du 5 au 7 novembre (Vente le 6) - Salle Gérard Philippe - 01 43 04 51 55 / EXPOSITION / Les œuvres des usagers
de la MPT les Richardets, à la MPT, jusqu’au 31 octobre - 01 43 05 03 01 / THEÂTRE / Oliver Twist (ATD Quart-Monde), dimanche 31 octobre à 17h, à
l’Espace Michel Simon - 01 48 15 53 70 / De l’eau au musée ! Musée de Nogent-sur-Marne, jusqu’au 31 octobre - 01 48 75 51 25
ça bouge à noisy
27
15 enfants noiséens
sur scène...
Vide-grenier
/ ANIMATION / Evénement très attendu des Noiséens, le vide-grenier
du centre-ville aura lieu le dimanche 10 octobre, dès 9h et jusqu’à 19h,
dans les rues Emile Cossonneau, Pierre Brossolette et Jean Vaquier.
Vous chinerez, nous chinerons ainsi toute la journée, découvrant mille
et une merveilles inattendues... Une petite faim ? Des marchands
ambulants la satisferont... ■
/ DÉBAT /
Vacances
de la Toussaint dans les MPT
/ THÉÂTRE / ATD Quart-Monde et Art et
Education vous invitent à découvrir une
interprétation d’Oliver Twist, dimanche
31 octobre à 17h, à l’Espace Michel Simon
(à ne pas confondre avec le spectacle proposé le 21 novembre par le centre culturel !).
Ce spectacle qui réunit une quarantaine de
jeunes, dont 15 Noiséens, a été créé à
Namur en Belgique dans le cadre de
l’Académie Internationale de Théâtre pour
enfants. ■
* Renseignements et réservations ATD Quart-Monde au 01 48 15 53 70
Bonté Divine !
/ DANSE / Cette soirée vous promet la danse insolente et inventive de
Pascale Houbin et de Dominique Boivin. A eux deux, il nous emmènent
au cœur d’une histoire d’amour fusionnelle, celle d’Héloise et Abélard.
Leur chorégraphie conjugue gravité, sincérité, plaisir du jeu et
humour... Le mardi 9 novembre à 20h30, à l’Espace Michel-Simon. ■
La MPT Pottier propose...
...de la magie, du diabolo, de la danse contemporaine et de la poterie !
Venez vous inscrire.
La MPT Richardets propose...
... des arts du cirque, de l’éveil à la danse et de la bande dessinée.
Inscrivez-vous ! ■
Agora 93
« Qu’est-ce que le paranormal ? » ; c’est le thème du prochain café-philo
proposé le samedi 16 octobre à 19h30 à la MPT Marcel Bou. Le paranormal est-il pur charlatanisme, imposture intellectuelle, confusion
avec l’inexpliqué - ou bien reflète-t-il une insatisfaction, un désir de
merveilleux, de dépassement de la monotonie du quotidien ?... ■
Réunion publique
L’Association « Mieux Vivre aux Richardets » vous convie à une réunion
publique sur le thème de la la sécurité des piétons en ville. Ce débat,
animé par Jean-Clément Jonquières, Directeur départemental de la
Sécurité Routière, sera suivi d’une démonstration de l’association La
Croix Blanche sur les premiers gestes qui sauvent. Le vendredi
5 novembre à 20h30, à la Maison Pour Tous Les Richardets. ■
/ Marina Heguy expose... du 16 octobre au 18 novembre, à la MPT Marcel Bou - 01 43 04 65 17 / « La cible humaine » de Tamas Szigetti,
jusqu’au 30 novembre à la MPT Eugène Pottier - 01 43 05 49 11 / MUSIQUE / Rencontre musicale avec Edgard Garcia, le samedi 9 octobre à 15h, à la
Médiathèque - 01 55 85 09 10 / Concert « Chansons d’hier et d’aujourd’hui » - Les Mouettes, le vendredi 15 octobre à 19h - 01 55 85 09 10
/ Cité-Musik avec K2R Riddim, le samedi 16 octobre à 21h, à l’Espace Michel Simon - 01 49 31 02 02 / So British ! Soirée Atmosphère, le samedi 6
novembre à 20h30, à l’Espace Michel-Simon - 01 49 31 02 02 / HUMOUR / Cartouche, le mardi 12 octobre à 20h30, à l’Espace Michel Simon - 01 49 31 02 02 octobre 2004 NOISY MAG
28
ça bouge à noisy
/ EXPOSITION /
De l’eau au musée !
expose
Noisy
l’art européen
/ EXPOSITION / Documents anciens, affiches et
photographies... L’exposition du Musée de Nogentsur-Marne « Boire l’eau de la Marne », vous attend
jusqu’au 31 octobre. Pendant des siècles, les habitants du Val-de-Marne tiraient l’eau dans la Marne
ou dans les puits des cours de ferme. Au 19e siècle,
la Compagnie des Eaux de la Marne installée à
Nogent pompait l’eau près du port et alimentait
plusieurs villes environnantes. Mais la filtration fût
imposée après une épidémie de choléra en 1891.
Ce sont les nouvelles technologies de la seconde
moitié du siècle qui révolutionnèrent réellement le
traitement permettant ainsi de boire l’eau de la
Marne et de la Seine. Au 36 boulevard Gallieni à
Nogent-sur-Marne. ■
Marina Heguy
expose...
usqu’au 30 novembre prochain,
Tamás Szigetti, peintre de renom en
Hongrie, verra quelques unes de ses
plus belles toiles exposées à
la Maison Pour Tous
Eugène Pottier. Cet artiste, au
parcours impressionnant, est
passé par les écoles d’art les
plus prestigieuses de son
pays. Encore trop peu connu
en France, il a déjà exposé
dans les plus grandes galeries
de Budapest, et de Mexico.
J
de couleurs sobres, chaudes, donne un effet
très intéressant à ces toiles, et renforce la
fragilité de l’être. Il en ressort des émotions
fortes, qui attirent le regard. Un art
que l’on peut qualifier de symboliste, et même de naturaliste ;
selon les propres termes de l’artiste... Un vrai plaisir pour l’œil
à découvrir à la MPT Pottier
pendant 2 mois. Ce qui vous
laisse le temps de venir admirer « le coup de pinceau » de
Tamás Szigetti. ■
« La cible humaine »
AGENDA
A travers ses toiles, vous pourrez observer
un style des plus contemporains, loin du classicisme à la française du XVIIe siècle. Nous
sommes en effet très éloignés d’une représentation des plus fidèles de l’homme et de
la femme. Ici, les traits du visage sont beaucoup plus marqués. Le style est très moderne,
voire décalé. Des figures qui expriment toutes sortes de sentiments : de la souffrance,
parfois de la joie à peine perceptible.
Le corps humain est symbolisé par la chair,
et Tamás Szigetti joue sur les effets de
volume, de texture, de densité, pour faire ressortir les émotions de l’homme. L’utilisation
RENSEIGNEMENTS
Exposition « La cible
humaine »
Jusqu’au 30 novembre
Maison Pour Tous
Eugène Pottier
111, piazza du Mont
d’Est
Tel. : 01 43 05 49 11
Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi de
9h à 22h30
Le samedi de 9h à 21h
/ EXPOSITION / Du 16 octobre au 18 novembre,
Mariana Heguy expose son travail. C’est en visitant
une exposition amateur qu’elle s’est
découvert une passion pour la peinture.
Elle avait depuis longtemps un intérêt marqué pour les maîtres
italiens et c’est à la
retraite qu’elle a commencé à pratiquer
l’art de la peinture, en
véritable autodidacte. Nul doute que ses réalisations susciteront de nouvelles vocations parmi les
visiteurs... La boucle sera ainsi bouclée ! A la Maison
Pour Tous Marcel Bou. ■
Concours
au centre ville...
/ ANIMATION / C’est l’automne... Et tout naturellement les lots tombent chez les commerçants du centre ville ! Le dimanche 10 octobre l’association des
commerçants Noisy Village procèdera à un tirage au
sort de bulletins que vous aurez trouvé tout au long
de la semaine précédente dans les commerces participant à l’opération, signalé par une affiche en
vitrine. De nombreux lots et des bons d’achat à
la clé. ■
* Renseignement :01 43 05 27 27
/ DANSE / Soirée Atmosphère «Tap, tap, Dance », le vendredi 15 octobre à 20h30 - 01 49 31 02 02 / Danse’n Music par l’association
MIX I.T, le samedi 16 octobre à 19h30, salle Gérard Philipe - 06 22 29 28 87 / Bonté Divine ! Pascale Houbin et de Dominique Boivin, le mardi 9 novembre à
20h30, à l’Espace Michel-Simon - 01 49 31 02 02 / DÉBAT / Agora 93 « Qu’est-ce que le paranormal ? », le samedi 16 octobre à 19h30 à la MPT
Marcel Bou - 01 43 04 64 37 / Réunion publique (AMVAR) : la sécurité des piétons en ville, le vendredi 5 novembre à 20h30, à la MPT Les
Richardets - 01 43 03 02 63 / CINÉMA / Festen de Thomas Vinterberg, les vendredi 15 et samedi 16 octobre, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10
ça bouge à noisy
Petite Scène Jazz
29
Soirée Atmosphère
/ DANSE / Fred Astaire, Gene Kelly, Eléanor Powell : ces noms évoquent immanquablement l’art des claquettes ; mais le « Tap-Dance » est
un véritable instrument de percussion que le danseur porte au bout de
ses pieds. Les claquettes ont, depuis plus d’un siècle, suivi l’évolution
de la musique de jazz, allant du ragtime au rap, en passant par le swing,
le be-bop ou la bossa-nova. Claquettiste internationalement reconnu,
à la fois danseur-musicien, chorégraphe et pédagogue, Fabien Ruiz
accompagné ici par le sextet de Philippe Carment, réunit autour de lui
/ MUSIQUE / Pour cette première soirée jazz, rendez-vous avec le
Jumbazz de Patrick Villanueva et son orgue Hammond, accompagné de
Frédéric Favarel à la guitare et de Didier Ottaviani à la batterie.
D’origine franco-mexicaine, Patrick Villanueva renoue avec ses origines latines à la fin des années 90 et commence une carrière d’organiste, abordant le latin-jazz qui fait la part belle aux compositions originales. Venez rythmer avec eux ! Le vendredi 22 octobre à 21h, au
Café des Arts, à l’Espace Michel-Simon. ■
*
Renseignements au 01 49 31 02 02
Cité-Musik
/ MUSIQUE /
K2R Riddim, groupe de reggae, est né
en région parisienne il y a quinze ans
bientôt. Longtemps
groupe de scène, il a
commencé à produire ses disques en
1998. Leur musique,
très festive, vous
invite à une soirée
décoiffante ! Le samedi 16 octobre à
21h, à l’Espace Michel-Simon. ■
les meilleurs claquettistes français, pour un véritable cocktail de rythmes et de virtuosités... En marge de la soirée, l’Espace Michel-Simon
vous propose un atelier d’initiation aux claquettes, animé par Fabien
Ruiz : vendredi 8 octobre de 19h à 21h gratuit sur réservation. ■
So British !
/ MUSIQUE / Quarante ans après la venue des Beatles en France, The
Rabeats leur rendent hommage, les font revivre le temps d’une soirée
Atmosphère. Une rencontre pour découvrir ou redécouvrir tout
l’esprit britannique avec les plus grands tubes des Beatles... Le samedi
6 novembre à 20h30, à l’Espace Michel-Simon. ■
Rions avec Cartouche !
/ HUMOUR / Cartouche vole de succès en rencontres et fait le grand
écart entre la comédie, l’humour, la danse et le hip-hop. Enfant, il
rêvait de danse classique en cachette de ses parents. Un parcours qu’il
raconte sur scène. Le mardi 12 octobre à 20h30, à l’Espace Michel
Simon. ■
* Réservations au 01 49 31 02 02
Renseignements
*
au 01 49 31 02 02
/ Cinétoup’tits « Loulou le pou », le mercredi 20 octobre à 10h, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10 / CinéClubJeunes « Le château dans
le ciel », le mercredi 27 octobre à 15h, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10 / Le retour de Andrée Zviaguintsev, les vendredi 22 et samedi 23 octobre, à la
Médiathèque - 01 55 85 09 10 / Enregistrement du Cabaret Chansons, les vendredi 22 et samedi 23 octobre à 15h, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10
/ Le fils préféré de Nicole Garcia, les vendredi 29 et samedi 30 octobre, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10
/ Rencontre-débat « Histoire d’un secret », le samedi 6 novembre à 16h, à la Médiathèque - 01 55 85 09 10 /
30
en forme
Bons
baisers d’Athènes
Le groupe noiséen au grand complet devant le symbole de
la Grèce antique : le Parthénon, sur l’Acropole d’Athènes.
Debout de gauche à droite : Bintou Sako - Anaïde Piau Laura Sellier - Laura Acikgöz - Audrey Mariette.
Assis : Sébastien Magnier- Antoine Maslyzyk
/ JEUX OLYMPIQUES / Du 23 au 29 août dernier,
le programme « Seine-Saint-Denis, Terre d’Olympie »
a permis à 7 jeunes Noiséens, tous âgés de 14 à 15 ans,
de suivre les traces des plus grands sportifs, jusqu’au
berceau des Jeux Olympiques. Sélectionnés en fonction
de leur investissement dans la vie sportive associative
de la ville, ils se sont rendus en Grèce, accompagnés
d’autres adolescents du département. Au cours de leur
séjour, ils ont foulé le stade mythique d’Olympie,
assisté à quelques grandes épreuves sportives, visité
le club France, ainsi que de grands sites historiques,
parmi lesquels l’Acropole d’Athènes. Retour en images
sur un séjour qui reste gravé à jamais dans leur esprit. /
Au stade Olympique d’Athènes
Visite à Olympie
Le stade est comble avec
ses 55000 spectateurs
prêts à faire la « ola ».
Une parfaite communion
entre athlètes et
supporters.
Audrey en équilibre
sur une pierre du
Temple d’Héra à
Olympie.
Au départ du 20m,
Antoine et Laura
se préparent à courir
là où l’histoire des Jeux
Olympiques a commencé.
Une très bonne ambiance, une foule dense.
Pleins feux sur la flamme Olympique !
en forme
31
Sylviane bronze
à Athènes
La championne
noiséenne
Sylviane Félix
revient de
Grèce avec
dans ses
bagages
une médaille
de bronze historique gagnée au relais
4X100 m. Réactions...
Détente
Pause rafraîchissement après la visite d’un un petit site
archéologique. Le seul point noir : les méduses.
Noisy Magazine : Quel bilan sportif tirez-vous de
cette campagne athénienne ?
Sylvianne Félix : Il est vrai que nous avons été un
petit peu moins efficaces que l’année dernière aux
Championnats du Monde : nous avions remporté une
médaille d’or au relais 4X100m. Mais là, pour notre
médaille de bronze, il s’agit tout de même d’une
médaille olympique. Les jeux, c’est tous les 4 ans ;
il faut être là le jour J... Et nous y étions !
Quant au 200 m, il y a encore du travail... C’est un semiéchec. J’ai réalisé un temps de 22’’98 en demi-finale...
C’est quand même un bon temps, mais c’était insuffisant
pour parvenir en finale. Dans l’ensemble, pour mes
premiers jeux, je suis tout de même très contente.
Couleurs locales
La relève de la garde devant
le Parlement, en tenue
traditionnelle...
Finale
masculine
de handball
Une finale de folie entre l’Allemagne
et la Croatie (24-26)...
Du suspense jusqu’au bout.
Noisy Magazine : Comment avez-vous géré
émotionnellent votre première participation
aux Jeux Olympiques ?
Sylvianne Félix : J’ai eu un peu de mal à gérer
l’événement. La peur, le stress m’ont beaucoup desservi.
Mais je garderai de mon séjour un excellent souvenir.
L’ambiance était vraiment très bonne et j’ai pu côtoyer
des athlètes d’autres disciplines... Ces échanges sont
enrichissants.
Noisy Magazine : Comment envisagez-vous la suite
de votre carrière ?
Sylvianne Félix : Je repars pour 4 ans au moins,
jusqu’aux Jeux de Pékin. Je vais travailler un an comme
gendarme. Ensuite, je ferai un DESS de communication.
J’ai toujours concilié les études et le sport, donc je ne
pense pas que cela entamera ma préparation pour les
grands évènements à venir. J’espère battre mon record
personnel, d’ici aux championnats du monde, l’an
prochain. Dès lors, je réussirais sûrement à entrer plus
régulièrement en finale de grands championnats.
/ RECTIFICATIF /
RACING CLUB DE TENNIS
(MAGAZINE DE SEPTEMBRE PAGE 31)
Clara Lormeau est championne départementale
catégorie 11 ans et Inès Chellouf, vice-championne
départementale catégorie 11 ans.
32
opinions
/ NOISY-LE-GRAND,
L’ÉNERGIE RETROUVÉE /
ive l’été ! Toujours propice pour
les mauvais coups !
V
Juillet pour réformer l’assurance maladie
et la placer sous contrôle du gouvernement
en culpabilisant les assurés sociaux.
Tout va bien !
Pour les assurances privées, peut-être !
Regardez, dans vos boîtes à lettres les
publicités incessantes.
Mais, c’est bien sûr, vous dépensez trop pour
vous soigner, braves gens ! Pas assez de
cotisations à cause du chômage et trop de
cadeaux faits au Medef depuis des années...
tant pis, c’est de votre faute ! L’Etat est dirigé
par des gens sérieux... Puisqu’on vous le dit !
Il vous faudra payer, encore payer ou se
restreindre sans garantie que le système de
soins puisse répondre correctement comme
dans tout pays moderne et riche !
Tout cela en se rappelant que le numerus
clausus imposé pendant 20 ans, aujourd’hui
et surtout demain, signifie moins de
médecins généralistes, de spécialistes !
Vous pensez que ce n’est pas vrai à Noisy ?
Déjà, le nombre de médecins par habitant
diminue dans notre circonscription.
La clinique de la Croix aux Biches n’en finit
pas de survivre de crise en crise !
L’hôpital de Bry, privé celui-là, ne parvient
pas à répondre aux demandes dans de
bonnes conditions. Allez donc aux urgences !
Les urgentistes qui défraient la chronique
depuis des mois ne me démentiront pas...
Quant à l’hôpital public, on continue de
l’éreinter en lui imposant une tarification
nouvelle qui favorise les actes les plus
rentables au détriment du droit à la santé
de chacun.
Ne parlons pas des services publics
privatisés, EDF, France Télécom, de la
décentralisation sauce Raffarin, pas plus,
d’ailleurs, que de l’école avec une rentrée
scolaire où des centaines de postes sont
supprimés ! Délocalisez moi ça !
Puisqu’on vous dit que l’on s’occupe de tout
et que c’est pour votre bien !
Décidément, c’est vrai, il y a des étés plus
pourris que d’autres...
Et si la colère était bonne conseillère ? ■
Pour les Elus Communistes
Pour la majorité municipale
Etienne DOUSSAIN
/ POUR UNE NOUVELLE
MAJORITÉ À NOISY
GROUPE UDF /
ommuniqué : Nous informons les
Noiséens que Marylise Martins,
Présidente du groupe des élus « Pour une
Nouvelle Majorité Noisy », a réintégré l’UDF.
C
Marylise Martins est désormais la seule
personne habilitée à s’exprimer au nom de
l’UDF, à Noisy-le-Grand.
Quartier des Bas-Heurts
Le projet d’urbanisation du quartier des BasHeurts a été présenté au Conseil Municipal
du 22 juillet dernier. La municipalité souhaite
réaliser une ZAC de 1800 logements environ.
Aucune réunion de la commission
d’urbanisme n’a été proposée et aucune
information n’a été communiquée aux
résidents, avant ce conseil municipal.
Ce programme, s’il était réalisé, conduirait à
détruire la totalité des pavillons actuels et
modifierait complètement la structure
urbaine et sociale du quartier de la Varenne.
La méthode choisie par les élus de la
majorité est une « information organisée »,
et non une concertation qui doit être engagée
en amont de toute décision.
J’ai proposé au Conseil Municipal, que
Monsieur le Maire mette en place un groupe
de travail, issu de la commission
d’urbanisme, avec la participation des
représentants des résidents et associations
de ce quartier.
Nous sommes conscients qu’un
réaménagement de cet îlot est nécessaire ;
cependant, il est indispensable de lui
préserver le caractère résidentiel
pavillonnaire.
Nous sommes contre ce projet tel qu’il nous
a été présenté et nous soutiendrons l’action
des riverains pour qu’une véritable
concertation s’engage.
Je demande à Monsieur le Maire d’engager
rapidement le dialogue avant toute décision
qui serait irréversible et lourde de
conséquence. ■
Marylise MARTINS
Président du groupe des Elus UDF
Divers droite et Indépendants
NDLR :
Contrairement à ce que semble suggérer
l’auteur de la tribune, la municipalité s’est bien
engagée dans une phase de dialogue. En effet,
une concertation est actuellement en cours.
/ « EN VERT, EN VILLE,
ENSEMBLE LES VERTS » /
a Direction régionale de l’équipement a
diffusé récemment les conclusions d’une
étude sur les utilisations possibles du tracé
actuel de l’autoroute A103. Travaillant sur
plusieurs scénarios (autoroute, boulevard
urbain, transports en commun, utilisation
partielle du tracé...), la DRE a réalisé un
document qui doit maintenant permettre
aux collectivités territoriales et à toutes les
parties concernées d’affiner la réflexion.
Les mairies de Neuilly-Plaisance et de
Gournay-sur-Marne ont d’ores et déjà
organisé une réunion publique à ce sujet.
Nous attendons impatiemment que la mairie
de Noisy-le-Grand fasse de même car la
question de l’A103 intéresse directement les
Noiséens, en particulier dans le quartier
des Côteaux.
L
Alors que le Maire entretient le flou sur ses
intentions réelles, les VERTS réaffirment
clairement leur opposition à tout axe de
circulation automobile sur le tracé prévu
pour l’autoroute A103 et soulignent que
l’aménagement de ce secteur doit se faire
en concertation avec les habitants.
Un nouveau périmètre d’études a été voté
par le Maire et sa majorité au conseil
municipal du 24/06/04. Il s’agit du secteur
« rue Pierre Brossolette nord » situé entre
la ZAC du Clos Saint-Vincent et les franges
bâties du boulevard Paul Pambrun.
Nous serons très attentifs à la suite qui sera
donnée à cette réflexion car nous craignons
fort qu’elle ne soit synonyme de nouvelles
expropriations et de concentration de
nouveaux immeubles. ■
Vos élus Verts : Sylvie DUFFRENE,
Hervé STEENE, Gilles OBERRIEDER
NDLR :
Les élus verts semblent avoir la mémoire
courte : à maintes reprises, le Député-Maire
s’est engagé à lutter contre l’implantation de
l’autoroute A 103.
e
l
l
i
V
e
r
t
n
e
C
n
E
ravaux
pendant les t
hé
c
r
a
m
u
d
s
t
n
a
ç
r
e
les comm
r
i
l
l
i
e
u
c
c
a
s
u
o
v
à
t
continuen
t dimanches
e
is
d
e
r
d
n
e
v
,
is
d
e
r
les merc
de 8h à 13h
grâce à la
Zone Bleue,
le stationnement
en centre-ville
devient plus facile.
Stationnement gratuit
limité à 1h30
Des disques sont mis à votre
disposition
en Mairie Centrale, à la Maison des
Services Publics (Pavé Neuf), à la
Mairie Annexe des Richardets et à la
Mairie Annexe du Champy.
La zone bleue fonctionne du lundi au
samedi de 9h à 19h.
Parking de l’Hôtel de Ville
Stationnement gratuit de
longue durée :
Place Gallieni
Sous l'Espace Michel-Simon du lundi au
samedi de 7h30 à 19h et le dimanche de
9h à 15h.
Supermarché ATAC
Poste
Piscine
34
petites annonces
Pour faire paraître une annonce dans NOISY-MAGAZINE, merci de nous
adresser votre texte sur papier libre. Mairie de Noisy-le-Grand service Communication, BP N°49 93161 Noisy-le-Grand. Ce service gratuit est réservé aux Noiséens, pour une seule parution.
/ DIVERS /
Le portrait de vos proches
réalisé par un dessinateur,
crayon ou sanguine, 20 €
d’après photo
01 43 04 92 96
Je rachète votre vieux jean
01 46 70 56 28
Game boy color vert, BE+
18 jeux BE, 85 €. Portable
Samsung A 400 rouge, BE,
charg. Prend ttes puces,
100 €. SFR, Bouygues, Orange
06 24 05 11 69
Rech. Ordi. Portable+graveur,
CD tarif raisonnable + rech.
chien Rott ou berger all.
Possède grd jardin
06 24 05 11 69
Cause chgt, V. jolie console
verre trempé et fer forgé, nve,
45 €. Table pliante 35 €.
Divers mbles , bain bulles
pieds, 15 €. Vêtements et
chaussures F. T 38, P. 37,
petits prix
01 43 05 29 02 ap. 18h
Chaises bar laqué blanc BE,
60 €/2, patinette+freins
réglables, 30 €. Tracteur
pédales enft 3-4 ans, 35 €
06 80 38 80 13
Portail année 2000, à
emporter. 3mXht 1,75/1.95,
170 € à déb.
01 43 03 42 84 - 06 86 86 42 84
Lit enft lattes 190 couleur pin,
35 €. Canapé lit 3 pl. beige+
décor japonais, val. 426 €, CD
150 €
01 49 32 11 79 - 06 19 90 56 16
Mbles Roche-Bobois hêtre
claire, 1958, buffet 3 portes,
75 €. Armoire 3 portes, 150 €.
Tour lit 45 €. Table ronde verre
pied argenté, 4 ch. noires+
argent pliables, 150 €. Urgent
06 14 90 97 84
Aspirateur neuf, 1500 W
mode silence, 95 € (val. 125
€). Tapis éveil neuf motif
ourson bleu « graine d’éveil »,
25 € (val. 35 €). Veste neuve
hiver « Gérard Darel », T.38,
col fourrure, 115 € (val.150 €).
Portefeuille cuir neuf
Longchamp beige 35 €
(val. 50 €)
06 16 32 25 31
Aquarium 450 l+mble
support. Décor complet, sable,
roches, racine, coquillage.
Pompe à air+oxydator+pompe
à eau, 350 €
01 43 04 46 15 ap. 19h
Cause décès V. video
projecteur InfocusX1+ trépied,
800 € (neuf 1020 €). Jamais
utilisé
01 60 19 43 08 - 01 43 04 41 09
01 48 64 11 75 b
Ensemble pous. BB Confort
Elite -châssis, hamac, nacelle,
kit auto) beige, 169 €.
Baignoire BB Tigex à poser
sur baignoire adulte bleu, 7 €.
Transat BB Confort bleu ciel,
19 €. Transat Monbébé, 19 €.
Cale BB Redcastle bleu ciel,
7 €. Excel. Etat
01 45 92 97 28
Couffin Jacadi collect. 2003,
état neuf, 54 €. Robes
grossesse Natalys T. 36, BE,
15 €/1. Pantalons, jupes,
short, pantacourt de
grossesse Vert Baudet. Neuf
T. 36, 15 €/1
01 43 05 33 16 - 06 62 07 19 58
Volière façade vitrée,
acces.+8 oiseaux exotiques
différents. Prix intér.
Aquarium 50l+acces. 60 €.
2 cages à rongeurs tailles
diff.+acces. PC Bureau
AthlonXP 2600+carte mère
Asos A7V8X 256 mo DDRAM,
80 Go carte video, force IV MX
440, lecteur DVD graveur CD+
écran, clavier, souris, 800 €.
Tél. portable
SamsungX600+ap. photo
intégré et mode nuit. TBE.
Collec. BD Mickey+Donald prix
intér.
06 13 74 31 82
SAM merisier, living, bar,
TV/vitrine 2.60m, 760 €. Table,
rallonge, 4 ch., 230 €. L’ens.
850 €
06 21 22 74 29
Micro-ordinateur Pentium
100, Ram 40 Mo, DD 6 Go,
écran, clavier, souris, modem,
CD Rom Windowq 95, Office
97, Encarta, Picture It. Parfait
pr bureautique/internet, 100 €
livré/ installé
06 68 39 72 95
SIMS “Entre chiens et chats”,
15 €. The Septilers III
(stratégie), 15 €. Spiderman,
10 €. TBE
01 49 32 10 91
Combinaison plongée BE, T.3,
60 €
01 43 03 42 23
Lecteur Philips enregistreur
DVD neuf, mod. DVDR 80,
300 €. Table mixage 10 voies
marq Orange, 150 €. 2 canons
de basse H.H. Electronic
200 W, 600 W
01 43 03 00 37 - 06 64 25 87 67
Bois cheminée « pur chêne »,
coupé en bûches de 50 cm
01 43 03 07 19 soir ap. 19h
Ch. à bas prix petit York nain
ou toy pr garçonnet seul,
s’ennuyant. Il sera bien traité,
choyé. Parent serait heureux
d’accueillir ce petit être.
Jardin et amour
01 49 30 48 45 ap. 20h
Guitare acoustique 6 cordes,
marq. Vantage. Mod. VS 10,
n° série 92070023. Cordes
nves Martin 10/47, BE, étui
rouge, 150 €
06 64 13 71 65
[email protected]
2 carabines de jardin 9 mm,
Flobert, 60 €/1
06 87 89 12 34
SAM stylisée Louis XIV chêne
massif : mble living séjour
230X204X57, table
rectangulaire 200X90X76, 6 ch.
hêtre massif, TBE 700 €. Table
basse Louis XIII 108X47X42,
2 tiroirs chêne, TBE 80 €
01 43 05 16 18 - 06 80 55 01 86
06 32 36 35 94
A saisir ! Chbre BB blanche,
liseré bleu (lit, matelas,
armoire, commode, table
langer, coffre jouets), TBE,
300 €. Vet. BB garçon 3 à
18 mois, à part. 2 €
06 22 89 00 83
/ COURS-EMPLOIS /
Rech. jardinier pour jardin
100 m2
01 45 92 78 26
Rech. femme ménage, lund.,
merc., vend., 8h/sem
01 45 92 78 26
As.mat. agr. en pav. +jardin
ch. garde BB/enft
d’enseignants de préf.
Tps plein sauf mercredi
01 43 05 21 19 - 06 07 75 81 05
avt 20h
As.mat.agr. ch. à garder BB,
en pav. c-ville
01 43 04 59 29
Auxiliaire vie frse, +50 ans,
propose aide à p.âgée
15h/mois les lund, jeud,
a.midi.
06 18 96 09 35 (matin)
Femme sérieuse ch. enft à
emmener à l’école ou pr aller
chercher BB (Richardets)
01 43 04 27 23 - 06 23 39 04 86
JF ch. hrs ménage,
repassage, garde enfts, aller
chercher à l’école
01 43 04 19 44 - 01 49 31 08 17
As.mat.agr. PMI ch. à garder
BB/enft
01 43 04 30 58
Femme, Richardets,
véhiculée, ch. gardeaccompagne cuisine pr
enfts/personne
01 45 92 02 39 ap. 12h
Femme + expér. ch. hres
couture, tarif raisonnable
01 43 04 91 32
JF lycéenne rech. garde enfts
soir+WE tarif raisonnable
06 24 05 11 69
Urgent ! homme 53 ans rech.
chbre chez particulier
Noisy/alentours (loyer et
services éventuels)
01 43 03 02 47
JFemme sérieuse, n.fumeuse
ch. garde enft, ménage,
repassage, jrs semaine
(lund au samà)
01 43 05 73 39
Ch. hres ménage, repassage,
garde enft
01 43 04 65 97
As.mat.agr. PMI n.fumeuse,
proche RER Arcade ch.
BB/enft à garder 4-5 jrs /sem.
01 43 05 44 20 - 06 26 23 01 57
Maman 10 ans expér. Ch.
BB/enft à garder tps complet,
repassage au dom.
06 14 85 13 69 - 01 43 03 38 77
06 17 79 17 36
Peintre portugais ch.
patron/Tx peinture ou autres
01 43 03 38 77 - 06 17 79 17 36
Dame prof. collège/lycée,
plus longue expér.
Conservatoire, donne cours
piano-solfège ou aider élèves
chanteurs
01 43 05 55 75
Enseignant donne cours
maths-phys. ts niv.
01 60 06 03 88 soir
Donne cours maths
collège/lycée, 20 € 1h30
06 17 43 08 19 Yann
JFille 18 ans, sérieuse,
récupère enfts à sortie école
et s’en occupe jusqu’au retour
des parents dispo merc.
06 20 92 51 20 - 01 49 31 07 71
As. Mat. Agr. PMI, rue
JMermoz, ch. garde BB+enft,
tps partiel/plein
01 43 04 40 86 - 06 88 07 33 35
JFemme sérieuse ch. garde
BB/enft, ménage, repassage
tps plein
01 48 72 25 94
Etudiant 4e année école
ingénieur donne cours
maths/phys. ts niv.
06 65 63 17 93
Ch. ménage chez particulier
ou entreprise. Tps complet ou
partiel
01 43 05 14 23
Lycéenne Tale parle
couramment anglais propose
soutien scol. en anglais proch.
C-ville
06 66 08 94 86
Dame en pav. n.fumeuse,
quart. Grenouillère, ch.
BB/enft à garder
01 43 05 38 40
Dame n.fumeuse
accompagne enfts et assure
sorties école, véhiculée
06 73 00 78 50
As.mat.agr.PMI et maman
expér. Offre, ds pav+jardin
lotissement Moulin à vent, pdt
la journée, 4/5 jrs/sem.
chaleur, éveil, tendresse et
attention à vos enfts
01 43 04 14 09 Nathalie
JFemme sérieuse ch. hres
ménage, repassage les mard.
Vend. sam. Matin. Chèque
emploi service
01 43 04 60 84 (boite vocale)
Prof. Maths bac+5 longue
expér. ds préparation brevet,
bac, donne cours maths à
élèves ts niveaux
06 21 57 42 80
JF ch. garde enfts, hres
ménage, repassage, aide p.
âgées. Tps complet/mi-tps
06 10 68 72 24
petites annonces
Dame sérieuse dynamique
ch. hres ménage, repassage,
mard./merc. A.midi
01 43 03 29 09
niveau, soutien, entraînement,
préparation
06 66 91 83 47 - 06 64 20 35 93
[email protected]
Part. sect. Varenne (face E.
Galois) loue place park.
ext.+bip entrée, 60 €/mois
06 85 06 74 61
NOISY PRATIQUE
Femme sérieuse n.fumeuse,
ch. BB/enfts ts ages pr année
et vac. Scol., jrs, nuit, jrs
fériés, WE
01 45 92 26 69
JFille Tale Sciences médicosociales, titulaire AFPS (brevet
secourisme) ch. garde enfts.
Soir, WE, possib. aide
devoirs+hres ménage
06 67 38 24 88
Loue garage privé près lac,
proche Les Arcades ou mairie
06 24 10 86 86
01 45 92 30 40
Loue park. couvert surveillé
près Arcades
01 43 04 90 59
En cas d’urgence, pour connaître
la pharmacie de garde la plus proche de votre
quartier, appelez
le commisariat de police au
01 55 85 80 00.
Association Noisy services
offres (ménage, transport,
courses, repas, autres
assistances à des p.âgées et
mobilité réduite,20 €/h
e-mail : [email protected]
01 43 05 45 41 - 06 62 73 13 37
Prof. Anglais diplômée,
expérimentée donne cours
anglais ts niv. enfts/adultes.
Prép. Ts diplomes et remise
niv. rapide
01 43 05 90 44 - 06 67 95 57 34
JF ch. ménage/repassage
01 49 30 84 30 ap. 17h
Femme sérieuse ch. hres
ménage. Travail soigné
01 45 92 21 69
JFille sérieuse, n.fumeuse,
ch. garde enfts, dispo. Sem. à
part. 18h, WE tte la
journée+vac. Scol. Champy
06 86 13 91 52 - 01 43 04 57 58
Etudiante bac+4 scientifique
donne cours soutien
maths/phys./chimie
collègien/lycéen
06 76 39 87 30
Peintre portugais ch. petits tx
peinture/autres. Richardets
01 43 03 38 77 - 06 17 79 17 36
Enseignante donne cours
maths/français jusque
seconde. Pédagogie assurée.
16 €/h
06 27 25 84 48
Enseignante bac+4
expérimentée, donne cours,
aide devoirs CP/CM2, collège,
lycée
06 16 23 43 75
JFille étudiante maîtrise
histoire propose aide devoirs,
soutien scol français, hist/géo,
anglais, espagnol, italien, CP à
Tale, 20 €/h
06 61 96 60 27
Etudiant maîtrise maths
donne cours maths, remise
Donne cours soutien
allemand (langue mater) pr
collège, lycée ou conversation
01 45 92 19 81 - 01 45 92 17 71
Ch. hres ménage
06 18 30 35 22
Jeune prof. Maths donne part.
ts niv. Carine
06 24 46 93 63
Femme ch. garde enft, hres
repassage, ménage, cuisine
01 45 92 26 65
Femme sérieuse, dynamique,
ch. garde BB, hres courses,
repassage à dom./petit
secrétariat
06 79 11 97 66
JFemme très sérieuse, ch.
garde enfts/P.agée, ménage,
repassage y compris WE.
Etudie tte proposition
06 18 63 09 45
/ IMMOBILIER /
Propriétaire loue ou V. place
boxe non fermé. Rue du
Marnois
06 18 03 94 92
Loue place park. s/sol quart.
Varenne, 50 €/mois
06 63 70 93 93
Loue box fermé ds park.
souterrain, 3’ pieds RER,
ouverture télécommandée,
grd rgt sr 2 niveaux étagères
autour du box. 90 €/mois
01 43 04 76 34
Loue F2 meublé de 30 m2 ds
pav. pr dame retraitée. Loyer
mensuel 550 € CC. Noisy
Richardets
01 43 03 45 54
Loue chbre meublée pr 1
pers. tt confort, indépendante,
cuis.+SDB, proch. RER A.
Loyer 330 €. Libre 1er oct.
06 68 55 41 43
/ AUTOS-MOTOSVÉLOS /
Fiat Punto JTD 80, bleu, HLX,
2001, ttes options, Kit
distri.+pneus avt neufs.
96 000 km. 7 000 €
06 60 57 30 83
Alfa Romeo 147 1.6l Twin
Spark 120 CV, ess., 3 p.,
finition distinctive, kit sport,
jantes alliage 15”, GPS,
connect. Nav+, chargeur 10CD
Blaupunkt. Mod. 07/03,
15 600 km, 15 000 €
06 74 10 73 01
[email protected]
MÉDECIN DE GARDE
PHARMACIE
POLICE SECOURS
17
COMMISSARIAT DE POLICE
01 55 85 80 00
1, avenue Émile-Cossonneau
Noisy
GENDARMERIE
01 43 08 20 27
5, rue d’Artois
93 Neuilly-sur-Marne
POMPIERS
R19 Chamade 1989,
134 000 km, TBE, CT OK,
1re main
06 22 71 65 48
18 ou 01 43 04 20 18
1/5, avenue Médéric
Noisy
Clio 2, 3 portes, 45 000 km,
5 CV ess. 1re main, mise en
circul. 30/05/0. argus 7 200 €
01 49 32 14 28
URGENCE DENTAIRE
2 CV6 spéciale rouge,
85 000 km, 1986, 1re main,
maître cylindre, étriers,
batterie neufs, 2 600 €
06 62 76 17 64
01 40 05 48 48
Clio II, 1.5 DCI, Authentique,
bleu métal, 75 000 km, 5 p. ,
1re main, lecteur CD, clim.,
housses Renault, non fumeur,
7 500 €
01 43 05 02 97
Moto Honda CG 125, 1997,
37 000 km, 850 €
01 43 05 46 45
Voiture thermique très
récente mais petite panne.
Alpha 3 Readyset, coque
Mercedez Benz noire, es. Piles
rechargeables, charg.bougie,
piles. 180 €. Px achat 35à €
06 68 10 06 21
Peugeot 406 HDI, 1999, grise,
7 000 €
06 22 89 00 83
A découvrir au mois de novembre dans votre Noisy Mag
- Le nouveau site Internet de la Ville
- Le marché de Noël
Distribué à partir du 8 novembre dans votre boîte aux lettres.
01 48 36 28 87
CENTRE ANTIPOISON
HÔPITAL PRIVÉ
DE MARNE-LA-VALLÉE
01 49 14 80 00
Chemin de la Croix-Biche
Noisy
HÔPITAL SAINT-CAMILLE
01 49 83 10 10
179, boulevard Pasteur
94 Bry-sur-Marne
HÔPITAL DE MONTFERMEIL
01 41 70 80 00
10, rue du Général-Leclerc
93 Montfermeil
CENTRE DÉPARTEMENTAL DE
DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION
SANITAIRE
01 43 04 66 00
4, mail Victor Jara
Noisy-le-Grand
consultations anonymes MST, dépistage HIV :
mardi 17h-19h - jeudi 13h-15h
SERVICE DES OBJETS TROUVÉS
01 45 92 75 24
35
3 SALON
DES
ANTIQUAIRES
e
9 et 10 OCTOBRE
C
E
V
A RT
E
EXP
ESPACE
MICHEL-SIMON
de 10 h à 19 h
Entrée : 3 €
Enfants : Gratuit
Avec la participation de la Ville de NOISY-LE-GRAND
et IMPACT Organisation - ☎ 02.54.87.19.83

Télécharger le fichier "noisy-magazine-098" - Ville de Noisy

Transcription

Similar documents

Noisy Magazine n°X - Ville de Noisy-le

À la reconquête des bords de Marne - Ville de Noisy-le

Les seniors au cœur de la ville - Ville de Noisy-le

Noisy Magazine n°X - Ville de Noisy-le

Faites-le vous-même - Ville de Noisy-le

Renseignements - Ville de Noisy-le

espace michel-simon - Ville de Noisy-le

LE MAG - Groupe Sud Ouest

Les informations municipales de la ville de Noisy-le-Sec

Télécharger le Mag N°4 Mars-avril 2015