4,80 - Miniatur Wunderland Hamburg

Transcription

4,80 - Miniatur Wunderland Hamburg
4. Schdog
Mia mächt'n alle Besucher bitt'n,...
Knuffingen
Airport
...ihre Rucksäcke und Taschn an da Garderobe obzugebn oda in den
hierfia voagesehane Schliaßfächern zua deponiern. De findn Sie im
2. OG in unsam Shop.
Knuffingen
Bayern
Mitteldeutschland
...deans bitte im ganz'n Miniatur Wunderland net raucha! Im
Restaurant gibt's an markiert'n Raucherbereich, nur do is raucha
erlaubt.
Schweiz
Hamburg
Österreich
LEITSTAND
3. Schdog
Skandinavische
Länder
Lokwerkstatt
Des meiste was Sie sehgn, ham mia uns selba ausdenkt.
... de Anlag, Fahrzeig, oder Teile bitte ned o'glanga. A wenn ma
moant ma kannt dann no mehra "begreifa"!
Ois Vorbuid san uns zwar Deitschland, Österreich, d'Schweiz,
Amerika und de Skandinavischen Länder zur Verfügung g'standn.
Mia ham uns aber blos a boa Sachan obgschaut. Mia ham nämli'
wolln, dass unsere Gäst' de verschiedenen Regionen aa a so erkenna
kenna. De meist’n Heiser und Bauwerke habm si unsere Mitarbeiter
aba selber ausdengt. Im Hamburg- und Amerika-Abschnitt ham
ma aber vui Sehens würdigkeiten in ganz feiner Handarbeit nochbaut. Alloa in den Nachbau von sieben wichtige Hamburger
Sehenswürdigkeiten (as Fuassboistadion – d'Imtech Arena, de
berühmten Landungsbrückn, da'Michel, de’Köhlbrandbrückn,
de'Speicherstod, d'Herbert straß' und an'Hagenbecks Tierpark) ham
mia ned ganz 8.000 Stund'n neigsteckt.
... machans recht fui Fotos mit Eanam Fotoapparat oder schene Filme
mit Eanara Videokamera. Des is bei uns nämli' kostenlos und aa no
ausdrückli' erwünscht.
Schweiz
Eana Wegweiser durch's
Miniatur Wunderland:
WC ity
Dreppe zuam 2. Schdog
BISTRO / SHOP / exit
Eingang
Infobox 2
Wichtig's
Modellbau/
Werkstatt
2. Schdog
Elektronik/
Werkstatt
Restaurant
self-service
Infobox 1
Ausgang
Dreppe zuam 3. Schdog
ZUA den Zügn / WC
Zua Den ZÜGn
Notausgang
(alarmgesichert)
Warteraum
Treppm 2./3.
oder 3./4. Schdog
Raucherraum
Fahrstui 2., 3.
und 4. Schdog
Information
Treppmhaus
(Eingang/Ausgang)
Kasse
Fahrschtui
(Eingang/Ausgang)
Gadrob
Schliaßfächer
Shop
Damenkloo
Do gengan de
Führungen los
Herrenkloo
Behindertenkloo
weidere
Sitzplätze
Mia frein uns, dass mia Eana heit im Miniatur Wunderland begriaß'n
deafa. Weil unser Miniatur Wunderland immer gräßer wiad, ham mia
den Plan für Sie g'macht. Dann find’ns Eana besser z'recht. Bis jetzt
ham mia scho über 500.000 Arbadsstunden an hunderttausende
von Kloanigkeiten g'arbad. Nemans Eana a bisserl Zeit und schaun's
amoi genau hi.
...... nehmans bitte nix zum Essen und zum Dringa mit in de Anlag
im 3. und 4. Schdog.
Amerika
Sonderausstäiung
Unser Wunderland
Kinderkloo/Wiggeldiesch
Mia baun seit’m Dezember 2000 an unserm Lebenswerk. Jetz san
no 4 Bauabschnitte bis ins Jahr 2020 geplant. Am 4. Mai 2011 ham
mia den bisher letzt’n Abschnitt eröffnet – Knuffingen Airport. Ab
Anfang 2012 fang ma mit der Themenwelt Italien o.
Wenn ma mit allem fertig san
Alle wichtign Zoin kennans do nochlesn:
2
Was ma scho ham
Mit Modelle bebaut
2.300 m 1.300 m2
Themenwelten12
8
Läng vo de Gleise
ned ganz 20.000 m
13.000 m
Züg
mehr ois 1.300
930
Wogn
20.00014.450
Da längste Zug
14,51m
14,51m
Signoi
1.9001.270
Weich’n 4.0003.050
Kompjudta64 46
Liachta
mehr ois 500.000
ungefähr 335.000
Figurn
300.000215.000
Baam
330.000228.000
Bauzeit
850.000 Stund’n
580.000 Stund’n
So wars im Oktober 2013
Hamburger Speicherstadt
Kehrwieder 2 I 20457 Hamburg
Tel.: + 49 (0)40 300 6 800
Reiseführer
Miniatur Wunderland
ES GIBT VUI ZUM SEHGN.
3. Schdog
Da sehgns jetzt unser ganzes Wunderland
DJ-BoBo-Stage
mehr ois 20.000
kloane Konzertbesucha
Castello di
Montebello
a Burg mit am saubern
Schpektakel wia im
Mitteloiter
Auf uns'rer Anlag san jede Menge Kloanigkeit'n versteckt – mehr ois
215.000 Figurn ham mia so hiegstellt, dass immer a gloane Gschicht
verzählt wird. Aber wo san de zum finden? Schaung Sie doch bei Eanam
Bsuach do a moi genauer hi und suachan Sie nach de Kloanigkeiten, die
mir auf de Buid´l do abdruckt ham. Vui Spass!
Schweiz/Tessin
Der Schweiz-Abschnitt
geht vom dritt'n Schdog
(do is as Tessin) bis in
viert'n Schdog (do is
dann Graubünd'n) und
in der Mitt'n drin is des
Matterhorn – des ist
5.982 mm hoch!
Porta Alpina
a richtiger Bahnhof
mittn im Berg
4. Schdog
Rittertunier
Hagenbeck‘s Tierpark
Krokodil
Sangria-Party
Mia hab'm Eana a bissl wos aus unserer Speisskart'n aufgschrieb'm:
Wasserleich
Toilettenbesucher
Fantasie-Denkmal
des hod da Graf zu
Löwenstein gstift
Knuffingen
Flughafenfeuerwehr
de ruckan oiwei
wida aus
Hauptbahnhof
Knuffingen
den gibt's ned in
echt – den ham
ma uns ausdenkt
Carsystem
des gibt's in
dera Form
sonst nirgens
auf dera Welt
Parkgarasch’ und
Hotel
mit am haufa kloane
versteckte Gschicht'n
Brichur
Alphornbläser
Dinosaurier
Mitteldeutschland
HauptFeierwehrhaus
Knuffingen
von do aus gengan vui
Feierwehreinsätz los
Mumie
Schloss
Löwenstein
des ham ma uns
selber ausdenkt und
Teile vom Bahnhof
Baden Baden
hergnomma
Drogenlabor
Baskeboispui
Liebespaar
Dinoskelett
Zeche
ganz vui Teile
ham ma
selber baut
A Gfängnis
unser Wunderländer
Gfängnis
A Standseilbahn
zahnradbahn
HAMMETSCHWANDLIFT
des is in ganz Europa da höchste
Aufzug mit dem ma durch'd Luft
an Berg auffi fahrn ko
Landwasser­
viadukt
St. Wendel
Schigebiet mit am Haufa Lifte – da kennan
de Wunderlandbewohner bärig Schifahr'n
Österreich
Hamburg
Polizeikontrolle
Pippi Langstrumpf
a richtig große Currywurscht mit Pommfritt .......................... 4,80 €
Da Michel
den ham ma
nach Originalpläne
aus 15.000 einzelne
Teile baut
Amerika
Köhlbrandbrückn
des ist die gräßte
Brückn vo Hamburg,
dafür ham ma
ungefähr 1.000
Stundn braucht
Landungsbrückn
und glei rechts daneb'm
Key West
die Speicherstod
Redwoodtrees
Mammutbäume –
riesige große oide
Baam
Halfdome
Yosemite
National­park / USA
Schloss Egeskov
do ham ma 100%
ois vo Hand gmacht
Da Hauptbahnhof
vo Hamburg
Grand Canyon
mit'm Bryce Canyon
Dank'schön und recht fui
Spass im Wunderland.
a brot’ns Fiischfilä mit Kardoffesalod ....................................... 5,90 €
Skandinavische Länder
a Della frischgmachte Nudeln (mit verschiedene Soss´n) ....ab 6,90 €
immer g’schmackige Tagesgerichte .....................................ab 6,90 €
Imtech Arena is as
Hamburger
Fuassboistadion
da Maßstab is do nur 1:150,
sonst war's fui z'groß, 12.500
Zuschauer san do neibastelt
Bauzeit: mehr ois 2.000
Stund'nConstruction time:
over 2,000 hours
Hermann,
der Cherusker
des Original steht im
Teutoburger Wald –
des ham ma einfach
wo anders hi g’stellt.
De meisd'n Sachan im Miniatur
Wunderland ham ma uns selba ausdenkt. Wenn de aber mit richtige
Heiser, Gegenden und Gschicht'n
aus'm richtign Leb'n wos gmeinsam ham, dann is des scho gwollt.
Des hoast aber ned, dass des aa in
Echt ois genauso sei muass, dafür
legn mia unser Hand ned in's Feier.
Güterbahnhof
ICE-Betriebswerk
GroSSer
Rummeplotz
der is mit ungefähr
30.000 Liachta beleicht
Schauertalbrücke
da kummt ma von Knuffingen
nach Österreich
Matterhorn
des kimmt auf
6 m Höh'n
St. Pauli Berg
zur Erinnerung an
de Erdbebenopfer
in Haiti
GroSSe ICE-Brückn
do geht’s mehr ois 12 m grodaus
St. Wendelberg
a großer Gleiswendel den ma durch a
Gloswand oschaugn konn
Tropfsteinhöhlen
de san in hunderte von
Arbadsstunden aus Gips
modelliert wordn
Schweiz
Schiunfoi
In unserm Bistro gibt’s für an jedn was – ofanga kennans in da Fria
mit belegte Semmen. Mittog kennans eana stärken mit am gschmackigen Gericht, des von unsam Koch vor eanare Augn frisch gmacht
wird, am frischn Salod dens eana selba zamstelln kenna. Oder mit
oana richtig großen Currywurscht mit Pommfritt - de unsere Gäste
am olla Liabstn essn. Und bei oana Tass Kaffä und am Stückl Kuacha
kennans an gelungenen Wunderlandbsuach in Gedanken no amoi
geniessen.
a Portion Pommfritt (mit Tomatnketschap oder Majonäs)...1,90 €
Bayern
Holcim
Zementund
Betonwerk
da ham ma ganz
fui eibaut was si
bewegt wenn ma
auf'n Knopf druckt
Demonstration
Für de Entdecker
a deftigs Schnitzl mit Pommfritt .................................................. 5,80 €
Totempfahl
6 Knöpf zum drucka
auf oam Quadratmetta
Terminals
des is a Nachbau
vom richtig'n
Hamburg Airport
Schofherd'n
Brichur
Feiawehr-Löschübung
hia wird da Ernstfoi drainiert
Schloss
Neuschwanstein
des ham ma aus
3.911 oanzelne
Teile bautd
Pinguinfamilie
Schokoladenfabrik
de macht an
richtig'n Schokolad
Start- und Landebahn
des is des Herzstück von
unserm 3,5 Mio. Euro
deiern Knuffingen Airport
Knuffingen Airport
So vui Schaung und Stauna
macht an richtign Hunger
20 gern g'sehgne Kloanigkeiten – schaun's
doch moi ob se's find´n….
Carsystem
mit Verkehrsleitsystem
Da Mount Rushmore
Miami
a Della frischer Salod (ogmacht so wia g’wünscht) .......ab 4,90 €
Leichtturm
Technik is do
ganz wichtig
Aba a dann is no lang no ned Schluss!
Großbritannien Damit fang ma 2017 o
Afrika:
Damit fang ma 2019 o
Schweiz
DJ-Bobo Bühne
Vui Spass!
a Holst’n Bier 0,33 l ........................................................................... 2,30 €
a Holst’n Bier ohne Alkohol 0,33 l................................................. 2,10 €
Knuffingen Airport
Hubmandlrennats
a Flasch’n Bionade.............................................................................. 2,20 €
a Tass Kaffä............................................................................................ 1,50 €
a Kaffä mit Muichschaum................................................................ 2,30 €
a Tass Kaba............................................................................................ 1,95 €
a richtig große
Currywurscht
mit Pommfritt
4,80 €
Da Hafn
vo Bergvik
A Schleisn de
richtig funktioniert
A Klappbrückn
ungefähr 5 Kilo
Messing und Stahl
Bergwerk vo
Kiruna
do spreng'ans und
fördern's Erz
Die nächsten Bauabschnitte die mia geplant ham:
Italien:
Damit fang ma Anfang 2013 o
Frankreich: Damit fang ma Mitte 2015 o De Knöpf finden's an de Pfosd'n vom
Glander.
Österreich/
Seilbahnen
Kola, Limo/Gracherl, Wasser 0,4 l.................................................. 2,30 €
Storebælt
Brückn
des ist de längste
Brückn im Miniatur
Wunderland
Da Wunderländer
Eurotunnel
do kimmt ma vo Hamburg
nach Amerika
Des ist Las Vegas
vui schene
Nachbauten
von feine Hotels, z.B.
as Luxor, as Excalibur,
as Treasure Island.
In der ganz'n Anlag verteilt find'n Sie
mehr als 150 "Knöpf zum drucka". Des
san bewegliche Gschicht'n und
Liachta de o'gengan wenn ma auf
den Knopf druckt den Sie obm seng
kenna. Wenn des Liacht'l blinkt dann
ist de Gschicht no am arbad'n –
wenn's rot leicht is kabutt – wenn's
grün leicht dann kennan's drauf
drucka, dann fangts o.
Kola, Limo/Gracherl, Wasser 0,2.................................................... 1,80 €
Nordostsee
30.000 l richtigs
Wasser mit Ebbe
und Flut (4 cm geht
as Wasser auffi
und obi)
Da Hagenbecks Tierpark
Cape Canaveral
danebm ist glei des
Kennedy Space Center
De Knöpf zum drucka'!
Stabkirche vo
Heddal
de is ganz genau
nochbaut
a Della frischgmachte Nudeln
(mit verschiedene
Soss´n)
ab
immer
g’schmackige
Tagesgerichte
6,90 €
ab
6,90 €
Imtech Arena
Do schiaßt oana a Tor
Michel
Turmbläser
Bayern
Traktorpulling
Oan b'sondern Tipp ham ma no!
Sie habm a scheene Kloanigkeiten fofografiert?
Wenn sie des Wunderland amoi in oana ganz persönlichen Atmosphäre
bsuache mächtn, solltens unser "Nacht im Wunderland" oder die "Kulinarische Weltreise" bsuacha.
Do ham's immer wieder die Möglichkeit as Wunderland ganz gmiatlich
und ohne de vuin Leut mit oana exklusiven Anzahl vo Besucha ozumschaun un an Blick hinter de Kulissen z'werfa. De Kartn griangs in unsam
Onlineshop.
https://shop.miniatur-wunderland.de
Des Miniatur Wunderland is voi vo kloane und große G'schichtn. De
G'schichten kon ma am bestn durch Buidl an Freind oder Bekannte
weidergebm…. Des is a der Grund warum des Fotografier'n und
Filmen im Wunderland nämli' ned blos erlaubt sondern sogar ausdrückli' erwünscht is.
Wenn Sie Eanare Buidl mit de andern Wunderland-Besucha oder
Freind teiln mächt'n, dann lod'n se´s doch einfach in der Galerie auf
unser Facebook-Seitn hoch. Scho jetz finden's dort ganz vui Buid'l vo
andere Besucher: www.facebook.com/MiniaturWunderlandHamburg
De und no vui mehra Tipps und Neiigkeit'n griangs übrigens ganz vo
alloa wenn's eana für unsan "newsletter" omeld’n.
www.miniatur-wunderland.de/newsletter/anmelden
www.miniatur-wunderland.de/bilder/upload