Movies english

Transcription

Movies english
Air India / Golden Wings
CONTENTS
MOVIES
English
International
Hindi
Regional
02
03
05
06
09
TV
English
Hindi
11
12
15
AUDIO & GAMES
Audio CDs
Audio Books
Games
17
18
18
18
English
For Inflight use only on AI B787 B777 & B747.
अं�ेज़ी
International अंतरराष्�ीय
Hindi
© Twentieth Century Fox
िफल्में
MOVIES
िहंद ी
Regional
क्षे�ीय
Air India / Golden Wings
MOVIES ENGLISH
HOLLYWOOD LATEST
अं�ेज़ी िफल्में
HOLLYWOOD
हॉलीवुड लेटेस्ट
THE MAN FROM U.N.C.L.E.
Director Guy Ritchie
Cast Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia
Vikander
During the dark days of the Cold War, CIA
agent Napoleon Solo and KGB operative
Illya Kuryakin join forces to stop a mysterious international criminal organisation
from causing worldwide catastrophe.
MOVIES
© Warner Brothers
THE MARTIAN
BLACK MASS
Director Ridley Scott
Cast Matt Damon, Jessica
Chastain, Kristen Wiig
Director Scott Cooper
Cast Johnny Depp, Benedict
Cumberbatch, Joel Edgerton
Presumed dead after a
fierce storm, astronaut Mark
Watney is left stranded on
Mars by his crew, and must
use his ingenuity, wit and
spirit to survive and signal
to Earth that he's still alive.
In 1970s South Boston,
FBI Agent John Connolly
persuades Irish mobster
James “Whitey” Bulger to
collaborate with the FBI and
eliminate a common enemy:
the Italian mob.
© Warner Brothers
© Twentieth Century Fox
04
MAZE RUNNER- THE
SCORCH TRIALS
Director Wes Ball
Cast Dylan O'Brien, Kaya
Scodelario, Thomas
Brodie-Sangster
Thomas and his fellow
Gladers face their greatest
challenge yet as their search
for clues about the WCKD
organisation takes them to
the Scorch, a desolate landscape filled with unimaginable obstacles.
EVEREST
Director Baltasar Kormakur
Cast Jason Clarke, Josh
Brolin, Jake Gyllenhaal
In May 1996, two groups of
climbers making their final
ascent to the summit of
Mount Everest were caught
in a fierce blizzard which
suddenly engulfed the
mountain.
© Universal
© Twentieth Century Fox
THE INTERN
Director Nancy Meyers
Cast RobertDe
Niro, Anne
Hathaway, Rene Russo
© Warner Brothers
BRIDGE OF SPIES
THE WALK
Director Steven Spielberg
Cast Tom Hanks, Mark Rylance,
Amy Ryan
Director Robert Zemeckis
Cast Joseph Gordon-Levitt,
Charlotte Le Bon, Ben
Kingsle
HOTEL TRANSYLVANIA 2
RICKI AND THE FLASH
Director Genndy Tartakovsky
Cast Adam Sandler, Andy
Samberg, Selena Gomez
Director Jonathan Demme
Cast Meryl Streep, Kevin
Kline, Mamie Gummer
हॉलीवुड
THE FAULT IN OUR STARS
AN AFFAIR TO
DAWN OF THE PLANET
MAN OF STEEL
Director Josh Boone
REMEMBER
OF THE APES
Director Zack Snyder
Cast Shailene Woodley,
Director Leo McCarey
Director Matt Reeves
Cast Henry Cavill, Michael
Ansel Elgort, Nat Wolff.
Cast Cary Grant, Deborah
Cast Andy Serkis, Jason
Shannon, Amy Adams
Kerr
Clarke, Gary Oldman
BEN-HUR
SKYFALL
THE MAZE RUNNER
THE POLAR EXPRESS
Director William Wyler
Director Sam Mendes
Director Wes Ball
Director Robert Zemeckis
Cast Charlton Heston,
Cast Daniel Craig, Judi Dench,
Cast Dylan O'Brien, Kaya
Cast Tom Hanks,
Stephen Boyd, Jack
Javier Bardem
Scodelario, Thomas
Michael Jeter, Nona Gaye
Hawkins
Brodie-Sangster
A CHRISTMAS CAROL
THE KING'S SPEECH
MIRACLE ON 34TH STREET
FANTASTIC MR. FOX
Director Robert Zemeckis
Director Tom Hooper
Director George Seaton
Director Wes Anderson
Cast Jim Carrey, Gary
Cast Colin Firth, Geoffrey
Cast Edmund Gwenn,
Cast George Clooney, Meryl
Oldman, Colin Firth
Rush, Helena Bonham Carter
Maureen O’Hara, John Payne
Streep, Anjelica Huston
INCEPTION
THE GRAND
BLUE
JASMINE
SINGIN' IN THE RAIN
BUDAPEST HOTEL
Director Christopher Nolan
Director Woody Allen
Director Gene Kelly,
Director Wes Anderson
Cast Leonardo DiCaprio, Cast Cate Blanchett, Alec
Stanley Donen
Ken Watanabe, Joseph
Cast Palh Fiennes, F. Murray
Baldwin, Sally Hawkins
Cast Gene Kelly, Donald
Gordon-Levitt
Abraham, Adrien Brody
O'Connor, Debbie Reynolds
GRAVITY
THE SOUND OF MUSIC
DIVERGENT
ON THE WATERFRONT
Director Alfonso Cuaron
Director Robert Wise
Director Robert Schwentke
Director Elia Kazan
Cast Sandra Bullock, George
Cast Julie Andrews, Cast Shailene Woodley, Theo
Cast Marlon Brando, Karl
Clooney, Ed Harris.
Christopher Plummer, James, Kate Winslet .
Malden, Lee J. Cobb
Richard Haydn
AVATAR
Director James Cameron
Cast Sam Worthington, Zoe
Saldana, Michelle Rodriguez
HAPPENSTANCE
THE MEDIATOR
Short FilmS
Romantic movies
रोमांिटक िफल्में
PRETTY WOMAN
Director Garry Marshall
Cast Richard Gere, Julia
Roberts, Jason Alexander
BLENDED
Director Frank Coraci
Cast Adam Sandler, Drew
Barrymore, Kevin Nealon
P. S. I LOVE YOU
Director Richard
La Gravenese
Cast Hilary Swank,
Gerard Butler,
Gina Gershon
© Entertainment In Motion
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems.
शॉट� िफल्म्‍स
िफल््में
03
MOVIES
INTERNATIONAL
अंतरराष्�ीय िफल्में
Air India / Golden Wings
t05
06
िहदी िफल्में
MOVIES HINDI
HINDI LATEST
िहदी लेटेस्ट
Language
BROTHERS
THE CHRONICLES OF EVIL
A TALE OF THREE CITIES
Language Japanese
Director Yukiko Sode
Cast Akiko Kikuchi, Ayumu
Nakajima
Language Korean
DirectorBaek Woon-hak
Cast Son Hyun-joo, Daniel
Choi, Park Seo-Joon
Language Chinese
Director Mabel Cheung
Cast Lau Ching Wan, Tang
Wei, Qin Hailu
Despite having reached a
relationship stalemate and
having serious doubts,
Midori and Masao decide
to marry when they discover they are expecting a
baby.
Acclaimed actor Son Hyunjoo stars as a police detective who finds himself the
subject of a revenge plot
after taking someone's life
in this well-crafted psychological thriller.
Amidst the dark days of
World War II, two widowed
people fall in love and are
forced to flee to Hong Kong.
©Encore Inflight Ltd
©Emphasis Video Entertainment Ltd
NESSUNO SI SALVA DA SOLO
FLORIDE
Language Italian
Language French-Parisian
Director Sergio Castellitto
Director Philippe Le Guay
Cast Jean Rochefort, Sandrine Cast Riccardo Scamarcio,
Kiberlain, Laurent Lucas Jasmine Trinca, Anna Galiena DÉCOR
MAIKOL YORDAN DE
VIAJE PERDIDO
Language Arabic
Language Latin Spanish
Director Ahmad Abdalla
Director Miguel Alejandro
Cast Khaled Abu Al Naja,
Gomez
Majed Al Kadawany, Houreya
Cast Mario Chacon, Daniel
Farghali
Moreno
© Entertainment In Motion
Director Karan Malhotra
Cast Akshay Kumar, Sidharth Malhotra,
Jacqueline Fernandez
MONSTER HUNT Language Chinese
Director Raman Hui Cast Bai Baihe, Jing Boran,
Eric Tsang, Sandra Ng
Two estranged, street-fighting brothers
square off against each other in a mixed
martial arts tournament. Who will eventually win this battle of brute force?
Tinyan gets caught up in the
war between humans and
monsters when he tries to
protect baby Wuba from a
restaurateur renowned for
turning monsters into luxurious dishes.
© Emphasis Video Entertainment Ltd
VICTORIA
WOMEN VS MEN
Language German
Language Russian
DirectorSebastian
Director Tair Mamedov
Schipper
Cast Alexander Golovin, Denis
Cast Olivia Neergaard-Holm,
Kosaykov, Roman Yunusov
Sebastian Schipper, MEMORIES OF THE SWORD
CHATEAU DE LA REINE
Language Korean
Language Japanese
Director Park Heung-sik
DirectorHajime
Hashimoto
Cast Lee Byung-hun, Jeon
Cast Yutaka Mizutani,
Do-yeon, Kim Go-eun, Lee
Rena Tanaka,
Jun-ho Kazue Fukiishi TODOS SE VAN
GHADI
Language Latin Spanish
Language Arabic
Director Sergio Cabrera
Director Amin Dora
Cast Felix Antequera, Scott
Cast Georges Khabbaz, Lara
Rain, Caroline LabakiCleverdon
िफल्में
MOVIES
GOOD STRIPES
KIS KISKO PYAAR KAROON
KATTI BATTI
Director Abbas Mastan
Cast Kapil Sharma, Manjari
Fadnis, Simran Mundi,
Elli Avram
Director Nikhil Advani
Cast Imran Khan, Kangana
Ranaut
The story of a man who is
married to three women; &
dating a fourth. The question is, for how long will he
manage to keep the four
unaware of the existence of
the others.
CALENDAR GIRLS
Director Madhur Bhandarkar
Cast Akanksha Puri, Avani
Modi, Kyra Dutt A peek into the arduous
Madhav is an architect
lives of models, the film
who falls in love with Payal
tells a tale of this gritty
because of her attitude
world through five ‘Calentowards life. Both of them
dar Girls*’. It attempts to
embark on a live-in relaexplore the unseen darker
tionship for five years, but
side of the fashion world.
then things take on a very
different turn.
THE TERRITORY
Language Russian
Director Alexandr Melnik
Cast Vladislav Abashin,
Konstantin Balakirev, Egor
Beroev
The story of the fearless
geologists who searched for
gold in impossible locations
during the 1940s and ‘50s.
JAZBAA
Director Sanjay Gupta
Cast Aishwarya Rai,
Irrfan Khan
© Encore Inflight Ltd
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems
Air India / Golden Wings
MOVIES HINDI
08
िहदी िफल्में
INSPIRING
NEW AGE
न्यू ऐज
MOVIES
PIKU
ABCD 2
MASAAN
DRISHYAM
*ALL IS WELL
*MANJHI
*GABBAR IS BACK
*GUDDU RANGEELA
*HAMARI ADHURI KAHANI
MARGARITA WITH A STRAW
*TANU WEDS MANU
*2 STATES
*AB TAK CHHAPPAN
*AB TAK CHHAPPAN 2
*BHAAG MILKHA BHAAG
*BHOOTHNATH RETURNS
*BOBBY JASOOS
20O0 -2015
*CITY LIGHTS
*CLUB 60
*CORPORATE
*DETECTIVE BYOMKESH
BAKSHY!
*DOLLY KI DOLI
*DUM LAGA KE HAISHA
*ENTERTAINMENT
*FILMISTAAN
*GULAAB GANG
*HAPPY NEW YEAR
*HASEE TOH PHASEE
*HAWAA HAWAAI
*HEROPANTI
*HIGHWAY
*HOLIDAY
*HUMPTY SHARMA KI
DULHANIA
*KHOOBSURAT
*KICK
*MARY KOM
*PAGE 3
*PHIR MILENGE
*PK
*QUEEN
*RAHASYA
*THE LUNCHBOX
*CHAK DE
*MOHABBATEIN
*BANG BANG
*UGLY
*BOMBAY VELVET
*HAIDER
*FINDING FANNY(Eng & Hindi)
इन्सपायिरग
90s
Fascinating
फैसीनेिटग
80s
Magical
मैिजकल
70s
With Russian Subtitles
BHAAG MILKHA BHAAG
DILWALE DULHANIA
LE JAYENGE
BAAZIGAR
DARR
PHOOL AUR KAANTE
EVERGREEN
and
Enchanting
एवर�ीन एंड
एन्चैंिटंग
40s
60s
CHANDNI
CARAVAN
SANSAR
PHAGUN
CHAALBAAZ
ANAMIKA
DUNIYA
BAWARCHI
AAAO PYAR KAREN
MAIN AZAAD HOON
KHUDA GAWAH
B&W
Classics
SUJATA
LOVE IN SIMLA
DIL DEKE DEKHO
EK MUSAFIR EK HASINA
PIKU
ABCD 2
MASAAN
DRISHYAM
Subhash
Ghai
ALL IS WELL
MANJHI
MARY KOM
BANG BANG
Special
KALICHARAN
Director Subhash Ghai
Cast Shatrughan Sinha, Reena
Roy, Ajit
KARMA
Director Subhash Ghai
Cast Dilip Kumar, Nutan,
Nasseruddin Shah
KARZ
Director Subhash Ghai
Cast Rishi Kapoor, Tina Munim,
Simi Garewal
KHALNAYAK
Director Subhash Ghai
Cast Sanjay Dutt, Jackie Shroff,
Madhuri Dixit
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems
TAAL
Director Subhash Ghai
Cast Anil Kapoor, Akshaye
khanna, Aishwarya Rai
िफल्में
t
07
Air India / Golden Wings
MOVIES REGIONAL
Bengali
বাংলা
Gujarati
ગુજરાતી
Kannada
Malayalam
10
क्षे�ीय िफल्में
Telugu
2
PREMJI- RISE OF A WARRIOR
MOVIES
HEROGIRI
Director Rabi Kinagi
Cast Dev, Koel Mallick,
Sayantika Banerjee, Mithun
Chakraborty
Subho's father Dibakar
desperately wants to get
his son married. So when
he meets Maria, he feels she
will be the perfect match
for Subho. But everything is
not what it seems.
MAJNU
*BAPI BARI JAA
*CHAAR
*SATYANWESHI
*BADSHAHI ANGTI
Punjabi
DEV DEVLI
*KARJA NO KATKO
*ARE VAHU HAVE THAYU
BAHU
*MAA BAAPNA AASHIRWAAD
*SAAJAN TANE MARA SAM
Tamil
தமிழ்
KABADDI ONCE AGAIN
KRISHNA LEELA
Director Shashank
Cast Ajai Rao, Mayuri
Leela & Krishna, who go
through despair on a daily
basis in their lives, manage
to connect with each other
accidentally. Circumstances
compel the duo to get married, but is it meant to last?
KADDIPUDI
*TEENAGE
*LOVE IN MANDYA
*OLAVE MANDARA
*MR AND MRS RAMACHARI
Director Shyamaprasad
Cast Prithviraj Sukumaran,
Nivin Pauly, Bhavana The tale begins in Atlanta,
where an Indian origin IT
professional is found murdered & an American police
officer (of Indian origin) Varun, realises that there have
been several similar cases.
ROMANS
*GRANDMASTER
*CELLULOID
*ITIHASA
*100 DAYS OF LOVE
MALLI MALLI IDHI RANI
TROJU
Director Kranthi Madhav Cast Nithya Menon, Nasser,
Sharvanand
A poignant love story; it tells
the tale of unrequited love,
overcoming obstacles &
finally, of a compassionate
union where love eventually
does prevail.
Shingara dreams of taking
the game of Kabaddi from
the muddy fields of Punjab
to the professional green turf
of international sports.
PROUD TO BE A SIKH
*BHAJI IN PROBLEM
*IDIOT BOYS
*EH JANAM TUMHARE LEKHE
*ROMEO RANJHA
मराठी
72 MILES - EK PRAVAS
Director Sukhminder Dhanjal
Cast Varinder Singh Ghuman,
Sudeepa Singh, AmarNoorie
IVIDE
marathi
ENTHIRAN
INDRU NETRU NAALAI
*MANKATHA
*THANGA MEENKAL
*YENNAI ARINDHAAL
*ANEGAN
*ISAI
*KAYAL
*IPPADIKKU - SHORT FILM
*THOLAINOKKI - SHORT FILM
NAAYAK
*RACHA
*GABBAR SINGH
*GOVINDUDU ANDARIVADALE
*GOPALA GOPALA
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems
MITWAA
*COFFEE ANI BARACH KAHI
*CHAKWA
*COURT
*ELIZABETH EKADASHI
*HAPPY JOURNEY
*MEE SINDHUTAI SAPKAL
िफल्में
t
09
Air India / Golden Wings
01
12
t
अं�ेज़ी टेलीिवजन
TV ENGLISH
COMEDY
कॉमेडी
FRESH OFF THE BOAT
S1 Ep1 - Pilot
It’s 1995 and 11-year-old hip-hop lover Eddie Huang has just
moved with his family from Chinatown in Washington D.C. to
suburban Orlando, and they quickly discover things are very
different there.
टेलीिवजन
English
Hindi
© Twentieth Century Fox
टेलीिवजन
TV
S1 Ep2 - Home Sweet Home-School
S1 Ep3 - The Shunning
अं�ेज़ी
िहंद ी
2 BROKE GIRLS
THE BIG BANG THEORY
*S4 Ep4- And the Old Bike Yarn
*S4 Ep5- And the Brand Job
*S4 Ep6- And the Model Apartment
S4 Ep8 - And The Fun Factory
S4 Ep9 - And The Past and the Furious
S4 Ep10 - And the Move-In Meltdown
©
Warner Brothers
*S8 Ep5- The Focus Attenuation
*S8 Ep6- The Expedition Approximation
*S8 Ep7- The Misinterpretation Agitation
S8 Ep8 - The Prom Equivalency
S8 Ep9 - The Septum Deviation
S8 Ep10 - The Champagne Reflection
© Warner Brothers
Talk Shows
KOFFEE WITH KARAN
*S04 Ep11- Anurag Kashyap
and Anushka Sharma
S04 Ep02- Kareena Kapoor
and Ranbir Kapoor
टॉक शो
FREAKY FRIDAYS WITH
DEVANSH PATEL
*S4 Ep10- Varun Dhawan,
Shraddha Kapoor & Remo
talk ABCD2
S4 Ep12- Ajay Devgn & Shriya
Saran…
WALK THE TALK
*Ep- Jyothi Reddy, CEO, Key
Software Solutions
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems.
*HANGOUT
Ep- Ep Varun Dhawan &
Shraddha Kapoor
Ep Akshay Kumar & Shruti
Haasan
Ep Vidya Balan & Emraan
Hashmi
Ep Farhan & Zoya Akhtar
Air India / Golden Wings
TV ENGLISH & CARTOON
Drama �ामा Incredible
India
इन्�ेडीबल
इंिडया
GOTHAM
TV
S2 Ep 1- Damned If You Do
Penguin is asked for help
from an unlikely source:
Gordon, whose moral compass is out of whack following a shake-up in the police
department. Meanwhile,
Bruce explores secrets from
his father’s office.
© Warner Brothers
S2 Ep 2- Knock Knock
S2 Ep 3- The Last Laugh
*S1 Ep20- Under the Knife.
*S1 Ep21- The Anvil or The
Hammer.
*S1 Ep22- All Happy Families
Are Alike.
PERSON OF INTEREST
*S4 Ep4- Brotherhood
*S4 Ep5- Prophets
*S4 Ep6- Pretenders
S4 Ep 7- Honor Among
Theives
S4 Ep 8- Point of Origin
S4 Ep 9- The Devil You Know
THE GOOD WIFE
S6 Ep 1- The Line
S6 Ep 2- Trust Issues
S6 Ep 3- Dear God
Adarsh
Smarak
आदशर् स्मारक
ADARSH SMARAK
Ep- Qutub Complex
Light
BUSINESS
Entertainment िबज़नेस
लाइट
एंटरटेनमेंट
HEART OF BUSINESS
Ep- TATA Group Show
*HILLS AND VALLEYS
Ep- Pahalgam
*BADA WEEKEND
Ep- Sula Indian Wine Revolution
*HERITAGE
Darjeeling Railway :
Connecting Plains and Hills
TIMELESS INDIA INCREDIBLE INDIA
Incredible India E Visa on
Arrival Launch
Incredible India Himalaya Part 1
Incredible India Himalaya Part2
Incredible India Jammu
Incredible India Kashmir
Incredible India Ladakh
Incredible India Nirvana-Part 1
Incredible India Nirvana-Part 2
Incredible India Nirvana-Part 3
Incredible India North East
MONEY MONEY MONEY
Ep- Mobile Wallet
THE WIZARDS OF DALAL
STREET
Ep- Anand Radhakrishnan
PAUL MCCARTNEY - LIVE
KISSES
Paul McCartney is joined by
special guest Diana Krall for
his live performance of songs
from his album, 'Kisses on
the Bottom'.
CARS THAT ROCK WITH
BRIAN JOHNSON - Jaguar
BRAIN GAMESMisconceptions
*THE CONTRARIAN
Ep- Heading The App Way
*UNBOXED
Ep- Getting Smart
*GADGET GURU
Ep- Dial M for android
BYTE ME
Ep- The Smart Meets The
Dapper
*Ep- Picking the ideal photo
storage service
*TEE TIME
Ep- In conversation with
founder & CEO of Snapdeal.
com, Kunal Bahl
*WALK THE TALK
Ep- Thomas George Bata
*YOUNG TURKS
Ep47- BabyChakra, Stefanie
Kurniadi, S’well
EARTHRISE
Ep- Restoring Wetlands
LUXE INTERIORS
Ep- Living Green: Country's
Top Eco-Friendly Designs
*Ep- How to choose the perfect colour combination for
your home!
SPIRIT OF INDIA
Ep Makar Sankranti
TREEHOUSE MASTERS
Country Superstar Speakeasy
TAKING NEW YORK
*WILL TRAVEL FOR FOOD
Singapore’s Best Sweets…
Wildlife
वन्य जीवन
ATTENBOROUGH'S BIG BIRDS
OCEAN ADVENTURER
WILD JAPAN
Land of beauty and tempest
(Japan - Earth's Enchanted
Islands- Honshu )
STEFANIES STYLE DIARIES
London Part 1
London Part 2
Relaxation
& Health
आराम और
स्वास्थ्‍य
THE PERFECT BODY BUILD
BY TECHEp- Knee Deep: The Joint That
Takes the Maximum 'Hammering'
*Ep- Huffing and Puffing without
results? Here's Why
*ONE LIFE TO LOVE
Ep- How to avoid stress by
practicing yoga?
SHILPA’S YOGA
HOW TO
Ep- Be A Master Instagrammer
*MONEY MONEY MONEY
Ep70- Travel Insurance Series
*Ep- Minimalist Interior Design
Ideas To Inspire You
Xplore India: Kerala
Ep. Kumarakom &
Kottayam- The Back waters
HIGH FLYERS
Anthony Tan
िवज्ञान एवं
�ौद्योिगकी
FOOD MAD
Ep- Mouth-Watering DeepFried Dishes
*Ep- Old is Gold: Inspiring
Vintage Homes
Xplore India: Jammu Kashmir
Ep Gulmarg, Sonmarg :
Skiiers Paradise
YOUNG TURKS
Ep- Digital Desh Drive
Sci- Tech &
Environment
*THE APPOINTMENT
Ep- David Cote, Chairman
And CEO, Honeywell.
*Ep- Pink or Blue? 10 Easy
Home Decorating Tips
*Xplore India: Nagaland
Ep Kohima
YOUNG TURKS
Ep- Vikram Malhi, MD Asia of
Expedia…
अं�ेज़ी टेलीिवजन और काटर्ून
© Eagle Vision
Ep Top Interior Design Ideas…
XPLORE INDIA
STUDIO 1.0-Chad Hurley
YouTube co-founder Chad
Hurley sits down with
Bloomberg’s Emily Chang.
14
*Ep- Planning A Party Using
Your Smartphone
Ep- Malaysia's Wildlife
Corridor…
Ep- The Power Of A Calm Sea
And Fish Net Fashion
Fashion
फैशन
A CONVERSATION WITH
PAUL SMITH
The world-renowned fashion
designer talks about the future
of menswear, expanding his
brand in Asia and why he's
backing young British
designers.
World
Destinations
CARTOON
*BUCKET LIST- Ep- Sink Into
Tropical Bliss in Mauritius
*HERITAGE -Stonehenge :
Prestigious Icon, England
XPLORE BELGIUM
Belgium 1 : Unesco World
Heritage City
*XPLORE AUSTRIA
Vienna 1 : Feel The History
काटर्ून
VISTA POINT - SAN
FRANCISCO
Sports
खेल
©Warner Brothers
FOOTBALL
Ep Pre-Season Game
Between Everton FC And
Villarreal
THE TOM AND JERRY SHOW
Ep- Cruisin for a Bruisin,
Road Trippin
*Ep- Turn About, The Plight
Before Christmas
GOLF PASSPORT
Ep New York City
SHAMBU AND THE
MAN-EATER
*GOLF PASSPORT
Ep- Mauritius, Orlando,
Florida and Poland
ACK HERO SERIES
Ep- Rani of Jhansi
*EP- Chanakya
*EP- Rabindranath Tagore
*EP- Tansen
KARADI TALES
Ep- The Foolish Lion
Ep- The Musical Donkey
िवश्‍व के गंत�
VISION AIR:
Vision Air City Guides offer
airline passengers a portrait
of the culture, customs and
courtesies of world class
cities. It is your one stop guide
to some of the best cities in
the world.
1. London
2. Paris
3. Barcelona
4. Cape Town
5. Tokyo
6. Rio de Janeiro
7. Miami
8. New York
9. Los Angeles
10. Toronto
11. Madrid
12. Brazil
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems.
टेलीिवजन
t
13
PHINEAS AND FERB- Lost in
Danville, The Inator Method
SHAUN THE SHEEP- The
Spider, The Loony-Tic, Men
at Work
ICC CRICKET 360
Covering the full spectrum
of the world’s second
biggest sport, this show
features star interviews
with leading international
players, news, reviews and
previews from all levels of
the game.
© IMG Media
MARVELS AVENGERS
ASSEMBLE- Terminal Velocity
TEEN TITANS GO- Boys vs
Girls
THE LOONEY TUNES SHOW
Ep- A Christmas Carol
*AKBAR AND BIRBAL
1) The Wicked Barber
2) The Dearest Object
3) Begum Reconciled
*TALES OF BALRAM
Air India / Golden Wings
TV HINDI
16
िहंद ी टेलीिवजन
Drama �ामा
COMEDY कॉमेडी
COMEDY NIGHTS WITH KAPIL
*Ep169- Promotion Of Drishyam
*Ep173- Promotion Of All Is Well
Ep174- Promotion Of Welcome Back
Ep178- Promotion Of Singh Is Bling
Ep179- Promotion Of Jazbaa
LOVE BY CHANCE
*Ep32- Dreams SAVDHAAN INDIA
INDIA FIGHTS BACK
Ep1272- Greedy Mother
Daughter
*Ep1161- Value for education
HANSI HE HANSI MIL TOH LEIN
Ep36- Job Interview
Ep37- Dance Class
TV
LAGE RAHO CHACHU
*Ep24- Daisy’s Love Story
RUKAWAT KE LIYE KHED HAI
*Ep1 and *Ep11
EP12- Do Minute Ka Maun
SARABHAI VS SARABHAI
Ep19- Indravadan On A
Health Spree
*Ep29-Dushyant And His
Unhelpfulness
CID
*Ep1263- Shaatir Chor
Ep1259- Car Mai Laash
GUMRAH
*S4 Ep13-Divorce ruins
family GOLDIE AHUJA MATRIC
PASS
ZINDAGI KHATTEE
MEETHI
*Ep03- Marriage anniversary
*Ep04- Class Test
*Ep21 Tit-For-Tat
Ep26- Lajjo's Speech
KABHI AISE GEET GAYA KARO
*Ep03 Second chance
SAB KA SAPNA MONEY
MONEY
Ep11- Easy Challenges. Easy
Money
*Ep43- Rosesh Gets Kidnapped
YEH HAI AASHIQUI
– SIYAPPA ISHQ KA
CRIME PATROL
Ep447- Innocence Trampled
*Ep87- Wedding planner
Mahi, a determined wedding
planner works with her assistant Ragini. When they meet
an incompatible couple, Gia
& Ahaan; Ragini realises that
in fact, it is Mahi & Ahaan
who are meant to be
together. Ep1- Weekend Boyfreind Ka
*Ep5- The Odd Girl
A studious girl covers up for
a rich and popular prankster
in front of their principal.
They spend time together
and love blossoms. But is he
too embarrassed to introduce her to his group of rich
brats.
MALGUDI DAYS
Ep- Dodu
Light
Entertainment
लाइट
एंटरटेनमेटं
FARAH KI DAWAAT
Ep4- Sania Mirza And Yuvraj
*Ep13- Boman Irani,Sonu
THE ANUPAM KHER SHOW
Sood
*Ep6- Karan Johar
S2- Ep Irrfan Khan
This touching episode fea
tures actor Irrfan Khan, who
talks about his childhood
years. The actor also sheds
light on his relationship with
his father & how his death
affected him.
*Season 2 Ep- Gulzar
JALSA
Music For The Soul
Ep- Anup Jalota
Ep- Dr. L. Subramaniam
*Ep- Dr. Jaspinder Narula
Ep- Hariharan And U Shrinivas
*Ep- Master Saleem
*Ep- Munnawar Masoom
Incredible
India
इन्�ेडीबल
इंिडया
Relaxation Adarsh
& Health
Smarak
आराम और
स्वास्थ्‍य
आदशर् स्मारक
YOGA FOR BODY TONING
Ep- Yoga for tummy reduction
-Men & Women
YOGA FOR LIFESTYLE
DISEASES
Ep- Yoga for headache
SANRACHNA
Ep1- Natural Cooling Systems
Ep2- Acoustic Wonders
This episode takes us to Hyderabad’s Golconda Fort and
the Gol Gumbaz, where we
explore the mastery of ancient
architecture that highlights
the fantastic acoustics in
these olden time marvels. ADARSH SMARAK
Fatehpur Sikri
CODE RED TALAASH
*Ep136- The Story Of The
Con Woman Rachna marries
Amit, a handicapped man
through a matrimonial website, only to con his family
and steal their valuables. The
police soon realise, that Amit
and his family were not her
first target.
PRIVATE INVESTIGATOR
*Ep06 -More than just a
kidnapping
*Ep15- A Murder Mystery
ADAALAT
*Ep426The Case Of The Living
Mannequin
Ep427 & 428- The Case Of A
Murder
Ep- Pandit Jasraj
*Ep- Rakesh Chaurasia And
Shashank
Bollywood
Music
Videos
म्यूिजक
वीिडयोस
*Ep- Ranjeet Rajwada
*Ep- Selva Ganesh And Pete
Lockette
*Ep- Ustad Rashid Khan Saab
DARIBA DIARIES
Ep- Shatranj
When two royal friends play
chess, their camaraderie is
only rivalled by their competiveness. But when both
are found dead, Mirza Jaan
Nawaz is called in to put
the pieces together.
*Ep- Wadali Brothers
*Ep- Zubeen Garg
*Ep- Colonial Cousins
Ep- Ganesh and Kumresh.
WALK THE TALK
Ep- Nawazuddin Siddiqui
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems.
BOLLYWOOD MUSIC
1-6 & 7-12*
Enjoy our handpicked
selection of music videos
from Yash Raj films.
टेलीिवजन
t
15
t
01
18
AUDIO & GAMES
AUDIO ऑिडयो
Cd Title
Audio & Games
Audio CDs
ऑिडयो सीडी
Audio Books
Games
ऑिडयो और गेम्स
ऑिडयो पुस्तकें
BOLLYWOOD
Detective Byomkesh Bakshy!
Dum Laga Ke Haisha
Daawat-e-Ishq
Kill Dil
Bewakoofiyaan
Gunday
Dhoom 3
Shuddh Desi Romance
Aurangzeb
Badmaash Company
Band Baaja Baaraat
Dil Bole Hadippa
Ek Tha Tiger
Ishaqzaade
Jab Tak Hai Jaan
Ladies Vs Ricky Bahl
Lafangey Parindey
Luv Ka The End
Mere Brother Ki Dulhan
Mere Dad Ki Maruti
Mujhse Fraaandship Karoge
New York
GAMES
Pyaar Impossible
Rocket Singh
YAADEIN
Aaja Nachle
Bachna Ae Haseeno
Bunty Aur Babli
Chak De India
Dhoom
Dhoom 2
Dil To Pagal Hai
Fanaa
Hum Tum
Jhoom Barabar Jhoom
Kabul Express
Laaga Chunari Mein Daag
Mere Yaar Ki Shaadi Hai
Mohabbatein
Mujhse Dosti Karoge
Neal N Nikki
Rab Ne Bana Di Jodi
Roadside Romeo
Saathiya
Salaam Namaste
Ta Ra Rum Pum
Tashan
Thoda Pyaar Thoda Magic
Veer -Zaara
ऑिडयो और गेम्स
INDIAN COMPILATION
Romantic Hits
Duo Special- Arjun And
Ranveer
Hit Songs- Parineeti Chopra
Dance Hits
Khan Hits
Punjabi Tadka
Evergreen Melodies
Hits Of Shreya Ghoshal
Hits Of Saif Ali Khan
Hits Of Sunidhi Chauhan
Hits Of Abhishek Bachchan
Mix Divas Special
Multi-Starrer Hits
Salim- Sulaiman Hits
Modern Melodies
Hit Instrumental Songs
*Best Of Katrina Kaif
*Stars Special
*Disco Hits
*Best Of Anushka Sharma
*The Diva Series - Rani Mukherji
*The Diva Series - Madhuri Dixit
*Wedding Songs And Rain
*Melodies
*Shahrukh Khan Special
*Up-Tempo Hits
Audio
Books
GREAT EXPECTATIONS
-Charles Dickens
THE WANDERER
-Kahlil Gibran
STAY HUNGRY STAY
FOOLISH
- Rashmi Bansal
MY JOURNEY:
TRANSFORMING DREAMS
INTO ACTIONS
- APJ Abdul Kalam
गेम्स
AVAILABLE ON B747-B777
गेम्स
8 BALLPOOL
BRAINTEASERS
FRUIT PUNCH
SUDOKU
AVAILABLE ON B787
3 D POOL
BLACK JACK
BOWLING ARCADE
CARROM CLASSIC
IN-FLIGHT BRAIN TEASERS
BOXKNOX RELOADED
CHECKERS CHALLENGE
FARM CHASE
GO FIVE IN A ROW
FRUIT STRIKE
OPERATION ZAGO
ICY BRICKS
JUNGLE QUEST
LETTER MIX
PIC-FIX
IN-FLIGHT SPEED
CIRCUIT
SNOODLE SNAKE
SOLITAIRE CLASSIC
SUDOKU CLASSIC
TIC TAC TOE
IN-FLIGHT TENNIS CLUB
*The titles which are marked with an asterisk are only available on B787 systems
ऑिडयो और गेम् स
Air India / Golden Wings
N
LEISURE
entertainment guide
show
time
eu¨jatu
Yeh Hai Aashiqui-Siyappa
Ishq Ka Ep1
Fantastic Mr Fox @Twentieth Century Fox
We welcome you aboard with a promise to add zing to
your journey with our large number of channels and
programmes as available on each IFE system
foeku esa ge vkidk Lokxr djrs gSa] vkbZ,Q+bZ
iz.kkyh ij miyC/k gekjs vla[; pSuy vkSj mu ij
izlkfjr gksus okys fofHkUu dk;ZØe vkidh ;k=k esa
euksjatu dk iqV Hkj nsaxs
Earthrise- Ep Restoring Wetlands
Zindagi Khattee MeethiLajjo’s speech- Ep26
Shaandaar
Brothers
osVySaM
First Fortnight
OUTBOUND
QLVZ QksVZukbV
vkmVckmaM
Thales i3000 In-Flight
Entertainment System
on A319, A320, A321
,319 ,320 ,321 ij FksYl
i3000 mM+kuxr euksjatu
Channel 1 pSuy 1
Hindi New fganh ubZ
Shaandaar
’kkunkj
Cast: Shahid Kapoor,
Alia Bhatt
dykdkj% ’kkfgn diwj]
vkfy;k HkV~V
Channel 2 pSuy 2
Hindi Movie fganh fQ+Ye
taal
rky
Cast: Anil Kapoor,
Akshaye Khanna,
Aishwarya Rai
dykdkj% vfuy diwj] v{k;
[kUuk] ,s’o;Z jk;
Channel 3 pSuy 3
Hollywood Movie
gkWyhoqM fQ+Ye
The Maze Runner
n est+ juj
Cast: Dylan O’Brien, Kaya
Scodelario, Thomas BrodieSangster
dykdkj% Mk;yu vks*czk;u]
dk;k LdkWMykfj;ks] FkkWel
czksMh lsaxLVj
Channel 4 pSuy 4
Mixed Bag feDlM cSx
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
Sarabhai Vs Sarabhai Ep19
- Indravadan On A Health
Spree lkjkHkkbZ oflZl
lkjkHkkbZ ,filksM 19 &
banzo/kZu vkWu ,s gsYFk Lizh
Yeh Hai Aashiqui - Siyappa Ishq Ka Ep1- Weekend Boyfreind Ka ;s gS
vkf’kdh&fl;kIik b’d
dk&,filksM 1& ohd,aM
ckW;ÝsaM dk
Channel 5 pSuy 5
Bollywood Music Videos
Bollywood Music - 1
ckWyhoqM E;wft+d ohfM;kst+
ckWyhoqM E;wft+d&1
First Fortnight
INBOUND
Katti Batti
QLVZ QksVZukbV
buckmaM
Thales i3000 In-Flight
Entertainment System
on A319, A320, A321
,319 ,320 ,321 ij FksYl
i3000 mM+kuxr euksjatu
Channel 1 pSuy 1
Hindi New fganh ubZ
Pyaar Ka
Punchnama 2
I;kj dk iapukek 2
Cast: Sunny Singh
Nijjar, Sonalli Sehgal,
Kartik Aaryan
Taal
Hollywood Movie
Minar (Qutub Complex)
gkWyhoqM fQ+Ye
Singin’ in the Rain
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
flafxax bu n jsu
Bollywood Music - 2
Cast: Gene Kelly, Donald
O’Connor, Debbie Reynolds
dykdkj% tsus dSyh] MksukYM
vks*dksuksj] MsCch jsukWYM~l
Channel 4 pSuy 4
Mixed Bag feDlM cSx
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
dykdkj% luh flag fuTtj]
lksukyh lsgxy] dkfrZd
vk;Zu
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
LikbMj] n ywuh&Vsd] esu
,V odZ
Channel 2 pSuy 2
Hindi Movie fganh fQ+Ye
Main Azaad Hoon
Channel 5 pSuy 5
Bollywood Music Videos
eSa vkt+kn gwa
dh nkor&,filksM 4 lkfu;k
fet+kZ ,oa ;qojkt
Ocean Adventurer vksf’k;u
,Mosapj
Shaun the Sheep - The
Spider, The Loony-Tic, Men
at Work ’kkWu n ’khi&n
ckWyhoqM E;wft+d ohfM;kst+
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
140 I Shubh Yatra I January 2016
Cast: Amitabh Bachchan,
Shabana Azmi, Ram Gopal
Bajaj
Farah Ki Dawaat Ep 4 - Sania Mirza And Yuvraj Q+jgk
Shambu and the Man-Eater
ckWyhoqM E;wft+d&2
second Fortnight
OUTBOUND
lsdasM QksVZukbV
vkmVckmaM
Thales i3000 In-Flight
Entertainment System
on A319, A320, A321
,319 ,320 ,321 esa FksYl
i3000 ij mM+kuxr euksjatu
Channel 1 pSuy 1
Hindi New fganh ubZ
Jazbaa
tT+ck
Cast: Aishwarya Rai, Irrfan
Khan
’kaHkw ,aM n eSubZVj
dykdkj% vferkHk cPpu]
’kckuk vkt+eh] jke xksiky
ctkt
dykdkj% ,’o;Z jk;] bjQ+ku
[+kku
Channel 5 pSuy 5
Bollywood Music Videos
Channel 3 pSuy 3
Channel 2 pSuy 2
Hindi Movie fganh fQ+Ye
DUNIYA
Fatehpur Sikri and Qutub
shubh-yatra.in
ckWyhoqM E;wft+d ohfM;kst+
nqfu;k
Cast: Dev Anand,
Vyjayanthimala
dykdkj% nso vkuan]
oSt;arhekyk
Channel 3 pSuy 3
Hollywood Movie
gkWyhoqM fQ+Ye
On The Waterfront
vkWu n okWVjÝaV
Cast: Marlon Brando,
Karl Malden, Lee J Cobb
dykdkj% ekyksZu czsaMks] dkyZ
ekYMsu] yh ts dkWc
Channel 4 pSuy 4
Mixed Bag feDlM cSx
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
Q+rsgiqj lhdjh o dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
Zindagi Khattee Meethi
Ep26 - Lajjo’s Speech
fta+nxh [kV~Vh ehBh&,filksM
26&ykTtks dh Lihp
The Anupam Kher Show S2 - Ep Irrfan Khan n vuqie
[ksj ’kks&lht+u 2 ,filksM
bjQ+ku [+kku
- Ep Restoring Wetlands
vFkZjkbt+&,filksM jhLVksfjax
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
The Anupam Kher ShowSeason 2- Irrfan Khan
Channel 3 pSuy 3
Hollywood Movie
gkWyhoqM fQ+Ye
fantastic mr fox
Q+saVkfLVd feLVj Q+kWDl
Cast: George Clooney,
Meryl Streep, Anjelica
Huston
Bollywood Music - 3
dykdkj% tkWtZ Dywuh] esfjy
LVªhi] ,atsfydk gLVu
ckWyhoqM E;wft+d&3
Channel 4 pSuy 4
Second Fortnight
INBOUND
Mixed Bag feDlM cSx
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
lsdsaM QksVZukbV
buckmaM
Thales i3000 In-Flight
Entertainment System
on A319, A320, A321
,319 ,320 ,321 esa FksYl
i3000 ij mM+kuxr euksjatu
Channel 1 pSuy 1
Hindi New fganh ubZ
brothers
cznlZ
Cast: Akshay Kumar,
Jackie Shroff, Sidharth
Malhotra
dykdkj% v{k; dqekj]
tSdh JkWQ+] fl)kFkZ eYgks=k
Channel 2 pSuy 2
Hindi Movie fganh fQ+Yesa
KARZ
dt+Z
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
Comedy Nights With Kapil
Ep 174 - Promotion Of Welcome Back dkWesMh ukbV~l
fon dfiy&,filksM 174
osyde cSd dk izpkj
Malgudi Days - Ep Dodu
ekYxqMh Mst+&,filksM MksMw
Channel 5 pSuy 5
Bollywood Music Videos
ckWyhoqM E;wft+d ohfM;kst+
Fatehpur Sikri and Qutub
Minar (Qutub Complex)
Q+rsgiqj lhdjh ,oa dqrqc
ehukj ¼dqrqc dkWEIysDl½
Bollywood Music - 4
ckWyhoqM E;wft+d&4
Cast: Rishi Kapoor, Tina
MOVIES HINDI
Munim, Simi Garewal
fganh fQ+Yesa
dykdkj% _f"k diwj] Vhuk
equhe] fleh xzsoky
B787,B777 & B747
content
(The movies marked with
an asterisk are available
on B787 only)
ch787] ch777 ,oa ch747 dh
lwph ¼fpfºur fQ+Yesa dsoy
ch787 esa miyC/k½
hindi latest
fganh ysVsLV
Kis Kisko Pyaar Karoon
fdl fdl dks I;kj d:a
Cast: Kapil Sharma,
Manjari Fadnis, Simran
Mundi, Elli Avram
dykdkj% dfiy ’kekZ] eatjh
Q+nuhl] fleju eqM
a h] ,yh
vojke
Regional movie titles
available on i3000
6th DVD Channel
Marathi- Mitwaa
Tamil- Indru Netru Naalai
Malayalam- Ivide
Kannada- Krishna Leela
Telugu- Malli Malli Idhi Rani
Roju
Gujarati- Premji Rise Of A
Warrior
Bengali- Herogiri
Punjabi- Kabaddi Once Again
AUDIO
Thales i3000
Calendar Girls
dSysaMj xYlZ
Cast: Akanksha Puri,
Avani Modi, Kyra Dutt
dykdkj% vkdka{kk iqjh] vouh
eksnh] dk;jk nŸk
Katti Batti
dV~Vh cV~Vh
Cast: Imran Khan,
Kangana Ranaut
dykdkj% bejku [+kku] daxuk
jukSr
brothers
cznlZ
Cast: Akshay Kumar,
Sidharth Malhotra,
Jacqueline Fernandes
dykdkj% v{k; dqekj]
fl)kFkZ eYgks=k] tsfDyu
Q+ukZM
a hl
Jazbaa
Channel 1
Romantic Hits
Channel 2
Dance Hits
Channel 3
Khan Hits
Channel 4
Punjabi Tadka
Channel 5
Evergreen Melodies
Channel 6
Hits Of Shreya Ghoshal
Channel 7
Duo Special - Arjun & Ranveer
Channel 8
Hits Of Sunidhi Chauhan
Channel 9
Mix Divas Special
Channel 10 Multi-Starrer Hits
Channel 11 Salim-Sulaiman Hits
Channel 12 Hit Songs - Parineeti Chopra
tT+ck
tuojh 2016 I ’kqHk ;k=k I 141