the hospital building of the next generation

Convention on June 26 and 27, 2012 at the J A PA N C E NTE R in Frankfurt
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
2012
Increased creation of value by business organisation
and sustainability
Building automation and IT
Modern communications and safety solutions
Energy management and contracting
Financing and PPP
Legislation: contract and procurement law
Technological approach to and solutions for
the newly desired building performance
Hygiene in hospitals
Organiser:
t
t
International projects
Patrons:
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
A message from the Hessian Minister for Social Affairs
t
t
Words of Welcome
A message from the organiser
Dipl.-Ing. Architect Jürgen Zimmermann
Hessian Ministry
for Social Affairs
Stefan Grüttner
Hessian Minister for Social Affairs
Ladies and Gentlemen,
Hospitals are complex enterprises. The planning, construction and operation poses enormous challenges to all involved. Just 15 years ago, hospital operators simply asked architects “to build a hospital”. Today it is widely understood to first develop strategies and business organisational concepts, before the planning itself of the building can
begin. The design guideline “Form follows Function” is especially true for hospital construction as the buildings have
to be designed in such a way, that there is the possibility for improving the functionality of the daily hospital routine.
More than ever it is known today, that hospitals have to be designed with energy efficiency in mind as they have a
high energy consumption. Years ago the talk was about how to lower a building’s energy consumption, whereas
today concepts are being discussed of how hospitals may one day even produce energy.
These and many other topics will be discussed at the convention “The Hospital Building of the Next Generation”.
The organisers have succeeded in putting together a highly interesting agenda. In my opinion it is very important,
that emphasis is also put on international aspects in order to see how this issue is viewed in other countries.
Authorised signatory, Leader Client Sector Health Care,
ARCADIS Deutschland GmbH
The overwhelming success of the first convention in 2011 did not
leave us any choice, but to organise another one in 2012. This is
not an easy task as the expectations of the participants have reached a level, which is not easily maintained or even exceeded.
The variety of topics has increased for our 2012 convention, and
we are looking forward to many high-profile speakers and exciting discussions. The topics of Green Hospitals,
germ-free hospitals, international examples and also the integrated approach of Blue Hospitals will be discussed.
For the benefit of future patients, all aspects of hospital development will be looked at with regard to more sustainability. These include besides improved energy efficiency, the renewal and modernisation of medical products and
devices as well as IT systems and also the optimisation of the operational procedures; the latter also without investments in new buildings and by merely looking at existing buildings. We will continue to consider the approach
of Blue Hospitals and look upon this convention as a platform for discussions and the development of possible solutions. We therefore invite all participants (architects, planners, manufacturers, politicians, doctors, patients and, of
course, hospital operators and their staff) to actively contribute to our convention.
We would already like to thank the speakers and moderators for their commitment as well as the patrons and
sponsors for their support. This convention would not be possible without them.
Please look at the agenda for all keywords and main topics of our 2012 convention.
I look forward to meeting you and wish you a pleasant time. May all your expectations be productively fulfilled.
I wish all participants a successful convention and interesting discussions.
2
3
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
t
Words of Welcome
Messages from the patrons
Dipl.-Ing. Linus Hofrichter, Architect BDA, AKG
Vice chairman of the AKG – Architekten für Krankenhausbau
und Gesundheitswesen im Bund Deutscher Architekten e.V. Berlin
The enormous success of the first convention “The Hospital Building of the Next Generation” in 2011 shows, that the organisers have developed a suitable new concept. It is
a highly commendable approach to bring together so many competent stakeholders
from the health care field.
“old world” that causes the imbalance of our planet but the fast growing economies of China, India, Russia and Brazil as
well as the giant energy consumers USA and China. German and European companies in general have a task going beyond
the mere sale of their products.
“Health Care without Harm” aims at sustainably changing health care ecologically in order to prevent hazards to human
health and the environment. Health care should not be fuelling the climate change but reducing its effects. Conventions
such as “Hospital Buildings of the Next Generation” are a suitable platform for exchanging concepts and ideas in order to
let sustainability and cost savings become a reality much sooner. We need intelligent and innovative solutions for our
“patient earth” and those patients who should leave the hospital cured for the long term and not just for the time being.
We are pleased to be the patron of this convention in order to expedite the exchange of information between all
participating partners and to thus contribute to the initiation of fast global improvements in health care.
We, the AKG, Architects for Hospital Construction and Health Care, once again gladly
assume the patronage for this interesting convention. Our association with more than
160 members represents over 80 architectural offices, which mainly focus on aspects
of hospital construction and health care projects. One of our main tasks is the promotion of an exchange of experiences and opinions among all people involved in the planning, construction and operation of health care buildings.
We are sure, that the convention will provide practical impulses on how we can continue on fewer resources while at
the same time solving ever more complex tasks with new, flexible building concepts.
Agenda – Tuesday, June 26, 2012
t
The complex problems in regard to new hygiene standards, planning methods and a continuously growing responsibility in all professional groups can only be solved with an interdisciplinary dialogue. We architects want to provide
support so that a good planning of hospital buildings can contribute to a productive, humane and efficient health
care and patient care.
Check in beginning at 8:30 am
We wish that all convention participants gain new knowledge and have a positive interdisciplinary exchange of ideas.
09 : 30 am B E G I N N I N G /
WE LC O M I N G W O R D S
Stefan Grüttner
Hessian Minister for Social Affairs, Wiesbaden
09 : 45 am W E L C O M I N G W O R D S by the patron
Dipl.-Ing. Linus Hofrichter, Architect BDA
Vice chairman of the AKG-Architekten für
Krankenhausbau und Gesundheitswesen im BDA e.V., Berlin
10 : 00 am Healthcare Facility Operations
Benchmarking
Ron Kalich
Kaiser Permanente, San Francisco, USA
10 : 45 am Darmstädter Model for a Low-germ
Hospital
Gerhard Becker
General Manager, Medical Centre Darmstadt
11 : 15 am R O U N D O F D I S C U S S I O N S
Gerhard Becker
General Manager, Medical Centre Darmstadt
Dr. Sebastian Krolop
Partner, Accenture GmbH, Düsseldorf
Jochen Metzner
Hessian Ministry for Social Affairs, Wiesbaden
Dipl. Ing. Architect BDA Petra Wörner
woernerundpartner, Frankfurt am Main
Anja Leetz
Executive Director, Healthcare without Harm, Europe
Hospitals are large consumers of not only energy but also of construction materials of all
kinds as well as various chemicals such as cleaning agents and medications. All of these
leave an ecological footprint on our earth due to their production, use and disposal. This
footprint has a long-term influence on the air, soil and water quality and causes incalculable
costs which are currently not borne by the parties responsible but by society as a whole.
At the same time, many diseases will appear in new locations or change and new ones
will evolve. Hospitals should be prepared to face these changes. We know that we are exceeding the limits of our planet and are therefore destabilizing earth’s ecosystem and limiting bio-diversity. The extinction of species will also lead to the extinction of the basis for our food chains which are
vital to our survival. The Club of Rome warn in their report “2052” dated 7 May 2012 that humanity has depleted
earth’s resources and that we will face a local collapse.
We do not only need so-called lighthouse projects but also fast and sustainable changes in all areas of life including
health care. Two European hospitals, which will reach passive house standards, are praiseworthy but not system-relevant. Europe with its innovative solutions can and must play a leading role while creating and exporting know-how
in sustainable hospital sectors and operations and initiating a global change of mindset. It is no longer the so-called
4
M O D E R AT I O N
Dipl.-Ing. Architect Jürgen Zimmermann
Authorised signatory, Leader Client Sector Healthcare,
ARCADIS Deutschland GmbH, Frankfurt am Main
12 : 30 pm L U N C H B R E A K
5
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
Agenda – Tuesday, June 26, 2012
Thematic block 2.1.
Thematic block 1.1.
Legal Aspects within the Scope of Project Realisation
14 : 00
M O D E R AT I O N
Dr. Christian Scherer-Leydecker
CMS Hasche-Sigle, Cologne
Contract Law (HOAI)
Matthias Hilka
Legal Office Reitz Hilka, Frankfurt am Main
14 : 30
Procurement Law
Dr. Olav Wagner
Lawyer, Regulatory & Governmental Affairs, Noerr LLP, Berlin
15 : 00
Claim Management
– No Money without Service
Rüdiger Ditterich
Engineers Office Ditterich Ingenieure, Mainhausen
15 : 30
17 : 00
6
Dipl.-Ing. Architect Thomas Burger
Department Head for Health and Research,
Obermeyer Planen + Beraten GmbH, Munich
14 : 00
From Business Organisation to
Stefan Meyer
Architecture – Not the Other Way Around Business Organisation Planning, ARCADIS Deutschland GmbH,
Cologne
14 : 30
The Hospital Building of the Future:
Holger Dettmann,
Technical Operational Management
General Manager, eptima GmbH, Kleinmachnow/Berlin
under the Aspects of Innovation, Quality
and Cost Effectiveness
15 : 00
To know in Advance the Effects of a new Dr. Hartwig Jaeger
Building: Medical Planning – from
Archimedia – Medical Planning and Building, Hamburg
specific Needs to Business Organisation
and Workforce Requirements
15 : 30
COFFEE BREAK
Thematic block 2.2.
International Approach and Projects (lectures in English)
16 : 30
M O D E R AT I O N
COFFEE BREAK
Thematic block 1.2.
16 : 00
Increased Creation of Value by Business Organisation
and Sustainable Operations
Air, Water and Indoor Hygiene
M O D E R AT I O N
Dr. Karin Dietz
University Hospital Heidelberg
Private Finance Initiative Projects in
Turkey and UK
Paul Mills
Partner, EC Harris, Manchester, United Kingdom
16 : 00
North American Healthcare:
Insights and Observations
Kyle Williams
General Manager Nurture, Healthcare Executive, Steelcase, Inc,
Grand Rapids, USA
Ventilation Systems in Operating Rooms Dr. Frank Wille
– Experiences Gained or the planning
HYBETA, Münster
and from checks
16 : 30
Hygiene 4D
Dipl.-Ing. Sylvia Leydecker
Interior Designer BDIA – AKG, 100%interior, Cologne
Peter Bachmann
General Manager,, Sentinel-Haus Institut GmbH, Freiburg
17 : 00
Experience with the Remediation of
Micro-biologically Contaminated
Drinking Water Systems
Dr. rer. nat. Christoph Koch
Institute for Hygiene and Public Health, Bonn
Healthcare in Turkey – World largest
Hospital Projects, PPP made in Turkey
M O D E R AT I O N
Necdet Kirhan Yazici
NKY, Ankara, Turkey
Prof. Dipl.-Ing. Lüder F. Clausdorff
Architect BDA-AKG, department KMUB, course of studies HospitalTechnical Management, Institute of Technology, Central Hesse, Gießen
17 : 30
E N D O F T H E F I R ST D AY
17 : 30
E N D O F T H E F I R ST D AY
19 : 30
E V E N I N G E N T E R TA I N M E N T f o r a l l s p e a k e r s & p a r t i c i p a n t s a t t h e d e p o t 18 9 9
19 : 30
E V E N I N G E N T E R TA I N M E N T f o r a l l s p e a k e r s & p a r t i c i p a n t s a t t h e d e p o t 18 9 9
7
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
t
Agenda – Wednesday, June 27, 2012
Check in beginning at 8:30 am
Thematic block 2.3.
Energy Efficiency; Modern Communications and Safety Solutions;
Adequate Patient Care
Thematic block 1.3.
PPP, Financing, Contracting
M O D E R AT I O N
9 : 15 am The U/B West in Cologne – New
Methods When Realising Investment
Projects in the Health Care Field
Britta Timm
Head of the Department Public Private Partnership at the
Deutsche Kreditbank AG, Berlin
9: 45 am Energy Management and Smart
Metering, the Basis for Contracting
Dipl.-Ing. Eric Giese
Imtech Deutschland GmbH & Co. KG, Karlsruhe
10 : 15 am Reduction of Costs by Energy
Contracting in Hospitals
– Practical Examples
PLE N U M
10 : 45 am
oneplanetarchitecture
M O D E R AT I O N
Johannes Kresimon
ARCADIS Deutschland GmbH, Cologne
Martin Zimmermann
NGT Contracting GmbH, Frankfurt am Main
Ulrike Lörch
medfacilities GmbH, Cologne
9: 15 am First Energy Efficiency, then Renewable
Energies
Dipl.-Ing. Karsten Peleikis
Imtech Deutschland GmbH & Co. KG, Hamburg
9: 45 am Trends in Building Communication/
Communication, Orientation and
Information in Service Buildings
Joachim Gau
Head of Product Management, S. Siedle & Söhne,
Telefon- und Telegrafenwerke OHG, Furtwangen
Jens Junghans
S. Siedle & Söhne, Telefon- und Telegrafenwerke OHG, Furtwangen
10 : 15 am Hotel Comfort, Infections and Dementia
– Is there an Adequate Solution for
These Topics?
Dipl.-Ing. Arch. BDA Linus Hofrichter
sander. hofrichter Architects, AKG, Architekten für Krankenhausbau
und Gesundheitswesen im BDA e.V., Berlin
Thomas Rau
Founder, Director, Architect, RAU architects, Amsterdam, The Netherlands
11 : 30 am L U N C H B R E A K
11 : 30 am L U N C H B R E A K
Thematic block 1.4.
Energy Efficiency and Sustainable Energy Concepts:
Solutions for Plant Design and Systems Engineering
8
M O D E R AT I O N
Günter Ferenczy
Haustechnik Planungsgesellschaft m.b.H., Vienna, Austria
13 : 00
Everything from One Source – Efficient
Energy Concepts and Best Practice
Examples
Norbert Neuhaus
Manager of the specialist firm RWE Energiedienstleistungen GmbH,
Dortmund
13 : 30
Positioned for the Future – Modern
Condensing Boiler Systems and
a Combined Heat and Power Plant in an
Ideal Combination
Henning Seyboth
Technical Manager, Hohe Mark Hospital of the Deutsche
Gemeinschafts-Diakonieverband GmbH Marburg, Oberursel
Dipl.-Ing. Andreas Gail
Engeneering Company Assmann, Haiger
14 : 00
How to Use Modern Lighting Technology
Correctly and Cost-efficiently
Michael Kurzschenkel
Manager, Hospital „Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke gGmbH“,
Herdecke
14 : 30
COFFEE BREAK
Thematic block 2.4.
Facility Management and Logistics
M O D E R AT I O N
Karsten Valentin
Senior Building Manager of Hochtaunus-Kliniken gGmbH,
Bad Homburg
13 : 00
Having an Eye on the Life Cycle
– Success Based on Benchmarks
and Suitable Operational Concepts
Matthias Boos
ARCADIS Deutschland GmbH, Frankfurt am Main
13 : 30
Hospital Control Station - Optimal
Hospital Control in the Building of
the Future
Tomas Pfänder
Member of the Board, Unity AG, Büren
Meik Eusterholz
Business Segment Manager Health Care, Unity AG, Büren
14 : 00
FM Costs of Provision for Therapy
Rooms for Inpatient Psychiatric Care
Franz Podechtl
Management Board Division Infrastructure, Technology and Services,
kbo hospitals of the Upper Bavarian district, Haar
14 : 30
COFFEE BREAK
9
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
Agenda – Wednesday, June 27, 2012
Thematic block 1.5.
Thematic block 2.5.
Sustainable and Innovative Hospital Projects
10
M O D E R AT I O N
Dr. Raimar Goldschmidt
Business Development, VAMED Deutschland, Berlin
15 : 00
New Construction of the
Heilbronn Hospital
Gunnar Dennewill
TMK Architects, Ostfildern
15 : 30
Green Hospital Lichtenfels
– Dawn of an Era in Bavaria
16 : 00
Municipal Hospital Karlsruhe
– Target Planning 2015 – 1st Prize in the
Architectural Competition
16 : 30
END OF THE CONFERENCE
Life Cycle – Also for Existing Buildings
M O D E R AT I O N
Insa Lüdtke
Freelance journalist, Cocon Concept, Berlin
15 : 00
Sustainable Management of Hospital
Buildings in Strategic Partnerships
Dr.-Ing. Christian Glock
Manager of the Project Development Branch, Bilfinger Berger
Hochbau GmbH, Frankfurt am Main
Michael Jung
General Manager, Helmut-G.-Walter Medical Centre, Lichtenfels
15 : 30
Operating Room Walls in
Modular Construction
Dipl.-Ing. Andreas Sternitzke
HT Labor + Hospitaltechnik AG, Heideck
Dipl.-Ing. Architekt Martin Bleckmann
Director, gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner, Aachen
16 : 00
Looking at the Life Cycle of Special
Buildings and the Opportunity to
Reconcile Investments with the
Creation of Value
Evmarie Zell
Authorised signatory Kubus 360 GmbH, Stuttgart
Eckhard Keilbach
General Manger, Kubus 360 GmbH, Stuttgart
16 : 30
END OF THE CONFERENCE
11
t
Convention on June 26 and 27, 2012 at the JAPAN CENTER in Frankfurt
Organiser
t
– Path-finding ideas and practical impulses for a better economy and performance
Patrons
t
t
t
THE HOSPITAL B UILDING OF THE NEXT G ENERATION
Sponsors
Registration online at www.dieklinikimmobilie.de
Participation fee
Early booking discount
Regular fee
One day
250 €
300 €
Two days
440 €
490 €
Early booking until April 20, 2012. Gross amounts including VAT.
The registration deadline is June 20, 2012.
Gold
t
The official language of the conference is German. Lectures given in English will not be translated!
All information regarding the agenda is not final. Changes to the agenda are possible.
Organiser
Silver
t
ARCADIS Deutschland GmbH
Dipl.-Ing. Architect Jürgen Zimmermann
Authorised Signatory, Leader Client Sector Health Care
Theodor-Heuss-Allee 108
60486 Frankfurt am Main
Bronze
If you have any questions, please contact
t
Organisatorische Leitung/Presse
Martina Schütz M.A.
Congress und Presse, Bonn
Tel.: +49 (0)2 28 - 34 74 98
Mail: [email protected]
Location
For detailed information on how to get to the Japan Tower, please click on the following link:
t
www.taunustor.de/de/pdf/jcf_anfahrt.pdf
Hotels
For information regarding the booking of hotels, please check our website.
12
t
How to get there
CONSULTING & INNOVATION
Picture credits: fotolia, Kliniken Ludwigsburg-Bietigheim gGmbH
t
JAPAN TOWER
Taunustor 2
60311 Frankfurt am Main
www.japan-center.com
Media partnersr
worldarchitects
.com
Profiles of Selected Architects
13