Magazin downloaden - Page Pro Media GmbH

Transcription

— Seitenthema —
Juni 2014
Ausgabe 1 Sport &
Spiel
DAS MAGAZIN
Gesundheit &
Wohlfühlen
Feiern &
Genießen
Lesen &
Lernen
Kunst &
Kultur
Wohnen &
Gestalten
Aktiv werden
Urlaub &
Ausflüge
schon vor dem Sport
KITA MACHT LUST
auf Obst und Gemüse
FAMILIENAUSFLUG
zu den schönsten Zielen
Titelthema
So geht Karriere mit Kind
Eine Familie berichtet von ihren Erfahrungen
-1-
© Inter IKEA Systems B.V. 2014
Für kleine Prinzessinnen
und große Drachenzähmer!
5.99
GULLGOSSE Stoffspielzeug König.
Stoff: 100 % Polyester.
43 cm hoch. Bunt
502.478.29
5.99
LÄSKIG Handpuppe Drache.
Stoff: 100 % Polyester.
32 cm hoch. 202.410.08
4.99
NOJSIG Stoffspielzeug Prinzessin.
Stoff: 100 % Polyester. 7 cm hoch.
Bunt 702.553.33
4.99
9/7-tlg.
JÄTTELITEN Fingerpuppe
Fingerpuppen
en
mit Zubehör. Empfohlen ab
b
3 Jahren. Stoff: 100%
100 % Polye
Polyester.
ester.
Massive Pappe. Bunt 502.48
502.480.27
80.27
9.99
9.9
99
LUFSIG Stoffspielzeug
Stoffspielzeu
eu
ug Wolf.
W
Stoff: 100
100%
% Polyester.
45 cm hoch. 402.475.75
Alle Angebote gelten bei IKEA Chemnitz, solange der Vorrat reicht.
IKEA – Niederlassung Chemnitz
Im Neefepark 5, 09116 Chemnitz
Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten
¿QGHVWGXXQWHUwww.IKEA.de/Chemnitz
Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,
Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.
3.99
KRULLIG Buch – Die Prinzessin und die Freude.
Die Figur
Figuren im Buch sind auch als Spielzeuge
in der IK
IKEA Kinderwelt erhältlich. Empfohlen
von 2 bis 4 Jahren. 22,2×31 cm. 802.594.82
Editorial
Aus dem Inhalt
9
Liebe Leserinnen und Leser,
13
Von Streethockey bis zu Stand-Up-Paddling –
vier außergewöhnliche Sportarten im Portrait
16
Lesen & Lernen
16
Nachhilfe macht Mädchen und Jungen fit für die
Herausforderungen in der Schule
18
Lese-Rechtschreib-Schwäche – ein Betroffener berichtet
von seinen Erfahrungen
20
22
Gesundheit & Wohlfühlen
22
Experten geben Tipps, wie Kinderzähne gesund bleiben
24
ADHS: Eine gezielte Behandlung der Symptome ermöglicht eine weitgehend normale soziale und schulische
Entwicklung
26
Kunst & Kultur
28
Franz Streuner, Vorstand der Sächsischen MozartGesellschaft, weiß, warum Musik lebensnotwendig ist
29
Sommertheater auf der Küchwaldbühne: Theater Chemnitz wagt sich mit Pippi Langstrumpf ins Freie
32
Feiern & Genießen
In der Peniger Kita „Zwergenland“ entsteht das Frühstück
von Kinderhand
Feiern &
Genießen
32
Kunst &
Kultur
Wenn Eltern auf ihre Kinder hören, dann können Träume
im Kinderzimmer ganz schnell wahr werden
Gesundheit &
Wohlfühlen
Welche attraktiven Angebote die Region Familien bietet, das
erfahren Sie auf den folgenden Seiten dieses neuen Magazins.
Warum wir für dieses Magazin den schlichten Titel „Familie“
gewählt haben? Ganz einfach: Als Eltern mit Leib und Seele,
Ecken und Kanten hatten wir keinen anderen Anspruch, als
Ihnen Lust zu machen auf das schönste, was es im Leben gibt: die
Familie.
Wohnen & Gestalten
21
Wohnen &
Gestalten
Warum ich dafür plädiere, den größten Zeitverschwender
unseres Lebens aus der Wohnung zu verbannen? Ganz einfach:
Erstens haben Sie als Mama und Papa sowieso keinen Nerv, das
Fernsehprogramm zu genießen. Zweitens: Wer weiß, dass er
nichts verpasst, während er sich um seine Sprösslinge kümmert,
ist wesentlich entspannter. Und drittens gibt es so viele schöne
Dinge, die man gemeinsam als Familie erleben kann, dass
sowieso gar keine Zeit bleibt, die Flimmerkiste anzuschalten.
Sportgeräte- und Spielzeughersteller aus dem Erzgebirge
fertigen ihre Produkte aus Holz
Lesen &
Lernen
wenn Sie selbst eine Familie
haben, dann kennen Sie sicher
das mit Erziehungsratgebern und
Elternbüchern vollgestopfte Regal
beim Buchhändler Ihres Vertrauens.
Als Papa einer heute zweijährigen
Tochter habe ich natürlich auch
ein paar dieser Bücher mit Interesse gelesen. Und je größer mein
durchgearbeiteter Lektürestapel wurde, desto mehr vermisste
ich einen entscheidenden Tipp für alle Eltern. Wenn ich einen
Ratgeber schreiben würde, dann würde gleich auf der ersten
Seite stehen: Schaffen Sie Ihren Fernseher ab!
Sport & Spiel
Sport &
Spiel
10/11
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen im Namen des gesamten
Redaktions- und Layoutteams
33
Juri feiert mit Freunden
Die Kinderjubiläumsshow
zum 40. Stadthallen-Geburtstag
u.a. mit KIKA-Moderator Juri Tetzlaff &
Volker Rosin
5. OKTOBER 2014
STADTHALLE CHEMNITZ
15.00 Uhr | Großer Saal
-3-
Urlaub & Ausflüge
34/35
Museumsbesuch mit Kindern kann eine spannende
Sache sein, wenn Familien in das richtige Museum gehen
ab 36
Keine Idee für den nächsten Wochenendausflug in Familie? Unsere Tipps helfen garantiert weiter
Urlaub &
Ausflüge
Ihr
Christian Wobst
Familie heute
Miteinander
der Generationen
Sachsens Familienministerin Christine Clauß
lädt zum Familientag nach Zittau ein
Verbraucherzentrale Sachsen
Zschopauer Straße 107 · 09126 Chemnitz · [email protected]
Öffnungszeiten
Montag
13 - 18 Uhr
Dienstag
9 - 12 und 13 - 18 Uhr
Mittwoch
13 - 18 Uhr
Donnerstag 10 - 12 und 13 - 16 Uhr
Freitag
9 - 13 Uhr
Ratsuchende werden gebeten,
einen Termin zu vereinbaren
Termintelefon / Ansagedienst 0371-431500, Fax: 0371 – 4014625
Sachsenweites Zentrales Termintelefon 0341 -6962929
Montag - Freitag 9 - 16 Uhr
Beratungstelefon 0900-1-797777
(1,24 ⇔/angef. Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkteiln. hören eine kostenlose Ansage)
Montag, Mittwoch, Donnerstag 9 - 12 und 13 - 16 Uhr
Telefonische Ernährungsberatung 01805 – 791352
(Festnetzpreis 14 Cent/Min., Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)
Montag und Donnerstag 10 - 16 Uhr
Telefonische Energieberatung 0800-809802400
Montag - Donnerstag 8 - 18 Uhr, Freitag 8 - 16 Uhr
E-Mail-Beratung www.verbraucherzentrale-sachsen.de
Auswahl Beratungsangebote
1. Verbraucherrecht
Fitnessverträge, Kaufverträge, Nebenverdienstangebote, Telekommunikationsverträge (Telefon, Internet), Versandhandel, Zeitschriftenabos, Urheberrechtsverletzungen, soziale Netzwerke
2. Finanzdienstleistungen
Private Versicherungen, Altersvorsorge, grauer Kapitalmarkt, Baufinanzierung
(incl. Fördermittel), Konsumentenkredite
3. Patientenberatung
4. Energieberatung
5. Bauberatung
6. Lebensmittel- und Ernährungsberatung
7. Mietrechtsberatung
Der nächste Familientag am 21. Juni
in Zittau wirft seine Schatten voraus.
Warum sollten die West- und Mittelsachsen, die Erzgebirger und die Vogtländer da unbedingt mit dabei sein?
Das wird ein toller Tag für Jung und
Alt – im Familienverbund, im Freundeskreis, im Miteinander der Generationen. Wie jedes Jahr haben wir
ganz verschiedene Darbietungen
und Angebote: von Gerhard Schöne
auf der Bühne über Geschicklichkeitsspiele für die ganze Familie bis
hin zu Infoständen zu ganz unterschiedlichen Themen. Der Eintritt, ziel „Gesund aufwachsen“ ist sehr
die Parkplätze und das Shuttle vom breit aufgestellt. Der Erfolg gibt uns
Recht. Und den Erfolg haben wir
Bahnhof in Zittau sind kostenlos –
in erster Linie auch dem
und die Verpflegung gibt
h o h e n Ve ra nt wo r es zu familienfreundtungsbewusstsein
lichen Preisen. Das
»Familien
unserer sächwar uns wichtig.
s i s c h e n E l te r n
waren
z u ve r d a n k e n .
Da s Fe i e r n i s t
und sind
Viele wissen, wie
sicher der schönste
wichtig gesunde
Teil Ihres Jobs. Zu
hochaktuell«
Er nährung und
Ihren Aufgaben
gesunde Zähne sind.
gehört es aber auch,
Aber wir haben in den
Eltern über notwendige
vergangenen Jahren mit
Impfungen zu informieren.
Wenn man die Nachrichten zu diesem unserem Gesundheitsziel auch alle
Thema verfolgt, dann scheint das ein anderen mit eingebunden, die mit
unseren Kleinsten zusammen sind,
Sorgenkind Ihres Hauses zu sein…
Feiern, zuhören, informieren – das zum Beispiel die Erzieher. So ergibt
geht gut zusammen. Wir informie- sich ein rundes Bild, und Kinder
ren Eltern sehr umfassend über alle haben Spaß daran, gesund zu sein.
Vorsorgemöglichkeiten, dazu gehören auch Impfungen. Im Rahmen Als Familienministerin sind Sie viel im
des Kinderschutzgesetzes haben wir Land unterwegs, sprechen mit Eltern
diese Aktivitäten noch einmal ver- und Experten. Was meinen Sie: Welstärkt und schicken Eltern Einladun- che Bedeutung hat die Familie heute
gen zu den sogenannten U-Unter- für die Sachsen und wo sehen Sie den
suchungen, bei denen auch geimpft größten Wandel in den vergangenen
wird. Wir haben bei den meisten zehn Jahren?
Impfungen bis zum Schulalter sehr Familien waren und sind hochakhohe Durchimmunisierungsraten – tuell. Familie ist und bleibt Zentrum
und Rahmen unseres Lebens. Wir
manchmal bis zu fast 100 Prozent.
können uns auf die Familie verlasBei den Themen gesunde Ernährung sen und auch in schwierigen Situund gesunde Zähne dürfte Ihnen ein ationen um Hilfe bitten. Das ist das,
Lächeln im Gesicht stehen. Zahlt sich was Familie ausmacht und warum
die langjährige Aufklärungsarbeit in wir alle unsere Familie so lieben.
diesem Bereich also aus?
www.familientag.sachsen.de
Prävention und Aufklärung zahlen
sich immer aus. Unser GesundheitsFoto: Sächsisches Sozialministerium
-4-
Familie heute
Zusammenschluss
soll Familien stärken
Lokale Bündnisse für Familien
setzen sich verstärkt für deren Belange ein
Wie lange wird mein Kind in der
Tageseinrichtung betreut? Welche
Alternativen gibt es? In den Lokalen
Bündnissen für Familie entwickeln
Akteure kreative und innovative
Lösungen für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Seit
zehn Jahren gibt es die lokalen Bündnisse, 670 sind es inzwischen in ganz
Deutschland. In ihnen engagieren
sich mehr als 13.000 Mitstreiter in
rund 5200 Projekten. Mehr als 5000
Unternehmen, fast alle Industrieund Handelskammern sowie Städte
und Gemeinden machen mit. Sie alle
suchen gemeinsam Lösungen für
mehr Familienfreundlichkeit und initiieren Projekte, um die Lebens- und
Arbeitsbedingungen für Familien
vor Ort zu verbessern. In Sachsen
wirken derzeit 14 Bündnisse an der
Verwirklichung dieser Ziele mit, unter
anderem in der Region Erzgebirge, in
Freiberg, in der Region Vogtland und
Zwickau sowie in Chemnitz. Hier finden Interessierte Ideen für ein familienfreundliches Wohnumfeld, Ansätze
zur Verbesserung der Kinderbetreuung und nicht zuletzt Anregungen
für neue Modelle einer Balance zwischen Beruf und Familie.
Auf Initiative des Deutschen Gewerkschaftsbundes, Region Erzgebirge,
der Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband
Annaberg/Mittleres Erzgebirge,
und der Friedrich-Ebert-Stiftung
gründete sich im Jahr 2006 das
Lokale Bündnis für Familie in Anna-
berg-Buchholz. Hintergrund: Viele
Menschen engagieren sich bereits
in der freien Kinder- und Jugendhilfe
oder in Vereinen für Veränderungen
in der Familienpolitik, Bildung und
Erziehung. Im Lokalen Bündnis für
Familie in Annaberg sollen Ideen
gebündelt werden, um gemeinsam mehr zu erreichen. Die Stadt
Annaberg-Buchholz, soziale Einrichtungen, Vereine und Verbände
sowie Privatpersonen gehören zu
den insgesamt 18 Partnern, die das
lokale Bündnis unterstützen. Einige
Projekte haben die Bündnisakteure
bereits auf den Weg gebracht: Das
Projekt „Schutzburg“ soll Kindern auf
ihrem Schulweg Sicherheit gegen
gewalttätige Übergriffe bieten, eine
-5-
„Rollende Bibliothek“ mit Kinderund Jugendbüchern die Leselust
der Heranwachsenden fördern, eine
Elternschule in Erziehungsfragen
unterstützen. Welche Angebote für
Familie Annaberg bereits zu bieten hat, darüber informiert ein so
genannter Katalog für Familien.
◗ Kernthemen der lokalen Bündnisse für Familie sind unter anderem die Vereinbarkeit von Familie
und Beruf sowie die Schaffung
einer familienfreundlichen Infrastruktur.
Foto: Fotolia, Iurii Sokolov
Familie heute
Erfahrungsbericht:
Zwischen Kind
und Karriere
von Ariane Grund
Karriere und Kind? Karriere oder
Kind? Wie lässt sich der Traum vom
Nachwuchs mit dem Berufsleben
vereinbaren? Welchen Gewinn und
welchen Verzicht bedeutet es, sich
für oder wider familiäre Verantwortung beziehungsweise für oder
wider berufliche Herausforderung
zu entscheiden?
Das Jahr 2000: Das Stäbchen des
Schwangerschaftstests zeigt die
erhofften zwei Streifen. Unter das
grenzenlose Glücksgefühl mischt
sich schon in den ersten Tagen die
Frage, wie das alles zu schaffen sein
wird: sie freiberufliche Journalistin, er
Medientechniker mit eigener Firma,
zwei Angestellte. Die Auftragslage
ist stabil, aber nicht konstant. Das
kennen wir schon, wir sind schon
eine Weile am Markt. Wir nehmen
uns vor, auch mit dem Nachwuchs
unsere kleinen Unternehmen am
Laufen zu halten. Wie das gehen soll,
malen wir uns in bunten Farben aus.
Dass es schaffbar sein wird, darüber
besteht kein Zweifel. Es gibt Krippen-, Kindergarten- und Hortplätze.
Wir disziplinieren uns, organisieren Haushalt und Job, wollen, dass
alles klappt und wir jedem und vor
allem den Ansprüchen des kleinen
Geschöpfes gerecht werden...
Desillusioniert
Dreizehn Jahre später blicken wir
auf eine unglaubliche Zeit zurück:
unglaublich anstrengend, intensiv,
mit unglaublich vielen Stunden an
schlechtem Gewissen, aber auch
voller Glücksgefühle. Dreizehn Jahre
später sind wir auch desillusioniert.
Liegt das an der Naivität, mit der
wir an die Gründung einer Familie
gegangen sind? Nein, wir haben
wirklich daran geglaubt, dass sich
Kind und eine erfüllte, freiberufliche
Laufbahn miteinander verbinden
lassen. Andere schaffen das doch
auch, die Welt ist voll von Superfrauen und Familienvorbildern. Allein
die Politik bietet ein Klassebeispiel:
Ministerin Ursula von der Leyen hat
sieben Kinder – zwischen 1987 und
1999 geboren.
Doch die Vereinbarkeit ist eine Illusion. Denn, wer viel arbeitet und
auf die Umsätze eines eigenen,
kleinen Unternehmens angewiesen
ist, um die Familie zu ernähren, hat
wenig Zeit für selbige. Doch das ist
zu einfach, klingt zu banal, um es
laut auszusprechen. Die Realität ist,
dass die gegebenen Bedingungen
einen tollen Job und eine Familie
nicht zulassen. Die Zerrissenheit
zwischen Auftrag und Kinderspielplatz, zwischen Nachtarbeit und
Zoobesuch, zwischen Chaos und
Disziplin, zwischen Schlafbedürfnis
und Tragetuch, zwischen Anerkennung und Gute-Nacht-Geschichte
hat uns immens viel Kraft gekostet.
Unsere Zerrissenheit zwischen Job
und Kind hat uns zusammengeschweißt, doch der Preis ist hoch:
Es gibt viele schöne Augenblicke,
die wir mit unserer Tochter verpasst
haben oder die uns nicht eindrücklich genug im Gedächtnis geblieben
sind, weil wir nie Zeit hatten, stehen
zu bleiben und sie zu genießen.
Neue Herausforderung
Dabei hat uns im Rückblick die
rasante Entwicklung der neuen
Medien einen Bärendienst erwiesen.
Denn mit Smartphone, Tablet und
Co gleichen wir Termine ab, damit es
nicht zu Überschneidungen kommt,
wir sind ständig erreichbar, checken
Mails und bearbeiten eingehende
Energie aus Schwarzenberg
für die Region
-6-
Anfragen sofort. Schließlich ist
inzwischen keiner mehr gewillt, auf
Auftragsanfragen oder Angebote zu
warten. Einzig unser Kind hat gelernt,
mit dem Satz zu leben: „Es dauert mal
einen kleinen Moment.“ Zweifelsfrei
bietet die neue Technik auch einen
Vorteil: Zwingend vorgeschriebene
Zeiten am Arbeitsplatz gibt es nicht.
Nun gehört es jedoch auch noch zur
Disziplin, sich Freiräume, Wochenenden und Urlaube zu schaffen, und am
besten gleich in den überall abrufbaren Terminkalender einzuarbeiten.
Unsere Tochter ist 13 Jahre alt. Inzwischen sind wir dankbar, dass wir
nicht mehr zwischen Oma und Kindergarten, zwischen Firmenterminen und Übernachtungsmöglichkeit
fürs Kind entscheiden müssen. Wir
sind zu einem perfekt organisierten
Team geworden, in dem jeder jedem
hilft und viel Verständnis aufbringt.
Eine persönliche Entscheidung
haben wir schon lange getroffen:
Unsere Tochter hat nie ein Geschwisterchen bekommen.
Familien ohne Kinder
Statistisch gesehen sind in Sachsen Familien ohne Kinder in der
Mehrheit. Nach den Ende Mai vom
Statistischen Landesamt Kamenz
veröffentlichten Ergebnissen des
Zensus 2011 leben im Freistaat
Gut versorgt ...
Familie heute
Kann die Vereinbarkeit funktionieren
oder ist sie eine schöne Illusion?
1.208 564 Familien. Davon waren
55 Prozent Familien ohne Kinder.
Von den 546 718 Familien mit Kindern hatten 64 Prozent ein Kind und
36 Prozent zwei und mehr Kinder.
Die Forscher des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung
(WZB) haben im März eine Studie
veröffentlicht, nach der in den vergangenen Jahrzehnten die Erwerbstätigkeit von Frauen zunehmend
selbstverständlich geworden ist,
gerade für junge Frauen. Gleichzeitig fand man heraus, dass sich das
Alter bei der Geburt des ersten Kindes in demselben Zeitraum erhöht
hat. Erwerbstätige Frauen schieben
die Familiengründung insbeson-
dere dann auf, wenn ihre berufliche
Situation von Unsicherheit geprägt
ist, beispielsweise bei kurzfristiger
Arbeitslosigkeit, oder wenn sie in Teilzeit arbeiten. Eine Möglichkeit wäre
der Grundsatz: Sicherheit ist wichtig!
Die Wissenschaftler stellten fest: Eine
sichere ökonomische Basis kann als
Voraussetzung für eine Familiengründung angesehen werden.
◗ Die Koordination von Familie und
Beruf, von Kind und Karriere ist
eine logistische Meisterleistung
– ein Spagat, das oft weh tut.
Fotos (2): Fotolia,
L.Klauser, ra2 studio
Versicherungen für junge Familien - was ist wirklich wichtig?
Welche Versicherungen sind wirklich
sinnvoll für die Absicherung der eigenen Familie? - Jeder muss für sich entscheiden, welche seiner persönlichen
Risiken er absichern möchte und welche er alleine tragen kann. Stellen Sie
sich den größtmöglichen Schaden vor,
den die Versicherung abdeckt. Wenn
Sie diesen nicht aus eigener Tasche
zahlen können, ist die Absicherung in
der Regel sinnvoll.
Die Privathaftpflichtversicherung
ist die wichtigste Versicherung überhaupt. Und zwar deshalb, weil jeder mit
seinem gesamten Besitz haftet, wenn
er anderen Schaden zufügt. Vor allem,
wenn Menschen verletzt werden, kann
das den finanziellen Ruin bedeuten.
Die Haftpflichtversicherung zahlt aber
auch, wenn Sie oder Ihre Kinder Schäden bei Anderen verursachen.
Das größte Risiko für junge Familien ist
jedoch der Tod des Hauptverdieners. Besonders, wenn der andere Partner wegen der Kinder zuhause ist oder Teilzeit
arbeitet. Dann wird viel Geld benötigt:
für die Betreuung oder die Ausbildung
der Kinder oder auch für Schulden, die
noch auf einer Immobilie lasten. Eine
Risikolebensversicherung ist ideal,
um die Angehörigen mit wenig Geld
zumindest finanziell abzusichern.
Die Berufsunfähigkeitsversicherung
sichert den Fall ab, das Sie zu krank
zum Arbeiten sind. Das ist besonders
wichtig für alle, die von ihrem Arbeitseinkommen leben. Denn Berufstätige,
die aus medizinischer Sicht noch sechs
Stunden am Tag in irgendeiner Tätigkeit arbeiten können und nach dem
1.1.1961 geboren sind, bekommen gar
keine gesetzliche Erwerbsminderungsrente. Das heißt im Extremfall, dass ein
Ingenieur keine Rente erhält, weil er
noch sechs Stunden am Tag als Pförtner arbeiten könnte. Die volle gesetzliche Rente wird ohnehin nur für jemanden gezahlt, der nicht mehr in der Lage
ist, für drei Stunden am Tag irgendeine
Tätigkeit zu verrichten. Die Berufsunfähigkeitsversicherung schließt diese
Lücke. Sie zahlt eine Rente, wenn Sie
aus gesundheitlichen Gründen Ihren
eigenen Beruf nicht mehr ausüben
können.
Der schlimmste Gedanke für Eltern ist
wohl der, dass ihrem Kind etwas zustoßen könnte. Hat ein Kind einen Unfall
oder erkrankt es so stark, dass das zu ei-
-7-
ner schweren Behinderung führt, stellt
das meist das Leben der ganzen Familie
auf den Kopf. Das Kind braucht viel Zeit,
Aufmerksamkeit und oft besondere
Förderung und Therapien. Das geht oft
ins Geld und kann die gesamte Familie
belasten. Erst recht, wenn ein Elternteil zuhause bleibt und damit ein Teil
des Familieneinkommens wegfällt. Mit
einer Kinderexistenzversicherung
sorgen Eltern dafür, dass mehr Geld
da ist, wenn das Kind schwerbehindert
werden sollte - unabhängig davon, ob
ein Unfall oder, und das passiert viel
häufiger, eine Krankheit die Ursache
ist. Die Versicherung zahlt eine bis zu
lebenslange Rente für das Kind.
Ist Ihre Familie gut versichert? Wir beraten Sie gern: verantwortungsbewusst
und fair. Sorgen Sie nicht für alles vor,
aber für die größten Risiken. Denn wir
wollen, dass Sie unbesorgt Ihr Leben
genießen können. Und im Ernstfall abgesichert sind.
Sport &
Spiel
Grafiken: DEIKE PRESS
Rätselspaß
Foto: Fotolia, K.F.L.
Mach mit!
Die Auflösungen findest du auf Seite 39.
Sonnencreme
Welche Sonnencreme-Spur führt zur blauen Tube?
Rebus
Pia hat für dich diese Bilder gemalt.
Löse den Rebus darunter und du
erfährst, warum sie gerne Ferien auf
dem Bauernhof macht.
Armband
Hanna hat ihr Armband im
Freibad verloren. Kannst
du ihr helfen es zu finden?
Es hat vier rote, drei blaue
und zwei gelbe Perlen und
keinen Anhänger.
Impressum
Anzeigenleitung: Tobias Schniggenfittig
Druck: westermann druck GmbH
„familie“ ist ein Gemeinschaftsprodukt
von Freie Presse und BLICK
Verkauf: Torsten Müller | 0371 65610717
Auflage: 20.000 Exemplare
Redaktion: Peggy Fritzsche, Ariane Grund,
Christian Wobst,
Verteilung:
Kindergärten und Grundschulen im Regierungsbezirk
Chemnitz
Herausgeber:
Freie Presse – Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG
Brückenstraße 15 | 09111 Chemnitz | www.freiepresse.de
Geschäftsführung: Ulrich Lingnau
BLICK – Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz
Brückenstraße 15 | 09111 Chemnitz | www.blick.de
Geschäftsführung: Tobias Schniggenfittig,
Ulrich Lingnau
Produktion:
Magazine Freie Presse | BLICK | Sächsischer Bote
Kerstin Adam | 0371 3349131
Satz/Layout: Page Pro Media GmbH
Titelmotiv: fotolia, contrastwerkstatt
-8-
© 2014 für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim
Urheber/Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.
Redaktionsschluss: 01.06.2014
Sport & Spiel
Aktiv werden
schon vor dem Sport
Das ist in Sachen
Ausrüstung, Erwärmung
und Ernährung
zu beachten
◗ Schutzbekleidung wie Helm
und Schoner für Handgelenke,
Knie und Ellenbogen sind beim
Inline-Skaten Pflicht. Sie schützen
bei Stürzen vor Prellungen, Schürfwunden oder schlimmeren Verletzungen. Foto: Fotolia, ARochau
-9-
Sport &
Spiel
Einige Sportarten kann man ganz
ohne spezielles Zubehör ausüben,
andere wiederum sind ohne die passende Ausrüstung nicht realisierbar.
In den meisten Fällen wird zunächst
die optimale Kleidung und das
passende Schuhwerk benötigt. Die
Ausrüstung hingegen umfasst alles,
was notwendig ist, um den Sport
ausüben zu können.
„Da man beim Sport in der Regel
viel schwitzt, benötigt man eine
spezielle Sportbekleidung aus
atmungsaktiven und an die Sportart angepassten Stoffen, damit
keine Überhitzung eintritt und der
Schweiß nach außen transportiert
werden kann“, sagt Anke Wangler,
Fachverkäuferin im Sportfachgeschäft in Annaberg-Buchholz. Das
wichtigste Utensil für die meisten
Sportarten ist das Schuhwerk. Ob
beim Laufen, Wandern, Klettern oder
beim Tennis – für die Gesundheit
und Effizienz sind gute, passende
Schuhe unerlässlich. Bei einigen
Sportarten ist hochwertige Ausrüstung sogar lebensnotwendig,
wenn sie der Sicherheit dient, beispielsweise Sicherheitsgurte beim
Klettern, der Helm beim Radfahren,
eine Schwimmweste beim Paddeln
oder die Schützer beim Inlineskaten.
Egal, ob Joggen oder Klettern, Kanu
fahren oder Schwimmen, Radfahren
oder Wandern – den häufigsten Verletzungen, darunter die Dehnung
an Bändern, Sehnen, Muskeln und
Gelenken, Verstauchungen, Prellungen und Brüchen, kann man
durch entsprechende Ausrüstung
vorbeugen. Und nicht zuletzt gilt für
jede Sportart: Vor der Trainingseinheit muss die Erwärmung oder das
Warmlaufen erfolgen, um den Körper auf die kommende Anstrengung
vorzubereiten, die Muskeln zu erwärmen und die Gelenke geschmeidig
zu machen. Genauso wichtig ist das
Abkühlen des Körpers und das langsame Absenken der Pulsfrequenz
durch Auslaufen, Cool Down oder
Stretching.
Auch eine gesunde Ernährung, die
den Körper mit Mineralien, Vitaminen, Eiweißen und Kohlenhydraten
versorgt, ist wichtig: Ein starker, gut
ernährter Organismus ist für Ermüdungsbrüche und Überdehnungen nicht so anfällig wie ein durch
Ernährungsfehler geschwächter.
Unser Spielzeug ist aus HOLZ
Ein Holzbaukasten
gehört in jedes Kinderzimmer
Um noch mehr Eltern die Entscheidung für Holzspielzeug zu
erleichtern, lassen sich nahmhafte
Designer und die Firmenchefin
immer wieder etwas Neues einfallen. So hat Barbara Seidler die
klingenden Bausteine erdacht. Die
zwölf Buchenholz-Bausteine gibt
es in den Farben rot, blau, grün,
gelb, orange, violett – jede Farbe
ist also mit zwei Bausteinen vertreten. Der Clou ist aber, dass die
gleichfarbigen Bausteine auch
gleich klingen. „Hat ein Kind zum
Beispiel mit geschlossenen Augen
die akustische Zuordnung paarweise richtig ausgeführt, kann es
dies optisch selbst kontrollieren“,
sagt Barbara Seidler. Ihr ist es wichtig, dass durch das Spielzeug mög-
FÜR
KINDERKRIPPE
KINDERGARTEN
SCHULE
GESCHENKE
UND
KLEINIGKEITEN
HOLZSPIELZEUG
AB 6 MONATEN
lichst viele Sinne angeregt werden.
„Beim Greifen bekommt das Kind
die Chance, auch zu begreifen. Das
kann kein Fernsehprogramm oder
Computerspiel leisten“, sagt sie.
Familien, die die Holzspielsachen
von Sina vor dem Einsatz im heimischen Kinderzimmer ausprobieren
wollen, sollten sich auf den Weg
nach Neuhausen im Erzgebirge
machen – denn im Werkserkauf ist
Anfassen und Spielen ausdrücklich
erlaubt.
www.sina-spielzeug.de
◗ Regen die Kreativität an und fördern das Be-Greifen: die Holzbaukästen von Sina aus Neuhausen
im Erzgebirge. Foto: Sina
DIDAKTISCHE
SPIELMITTEL
FRÖBEL
SPIELMATERIAL
WERKSVERKAUF
MIT VIELEN
ATTRAKTIVEN
ANGEBOTEN
200 ARTIKEL
IM ONLINESHOP
Bahnhofstrasse 17- 09544 Neuhausen
+49 37361 4630
www.sina-spielzeug.de
Barbara Seidler, Geschäftsführerin der Sina Spielzeug GmbH aus
Neuhausen im Erzgebirge, ist sich
ganz sicher: „Der erzgebirgische
Holzbaukasten wird immer einen
Platz in den Kinderzimmern der
Mädchen und Jungen haben.“ Es
liegt im wahrsten Sinne des Wortes
auf der Hand, was die Geschäftsführerin da so sicher macht: Holz als
natürlicher Rohstoff strahlt schon
beim ersten Berühren eine ganz
besondere Wärme aus. Bunte Farben und die Größe der Bausteine
sorgen dafür, dass schon die Jüngsten ihre Freude an den Bausteinen
haben – und wenn es nur die ist,
den Turm, den Papa mühevoll
gebaut hat, mit einem kleinen Stoß
wieder einzureißen.
SINA SPIELZEUG GMBH
Sport &
Spiel
Sport & Spiel
MADE IN GERMANY
ereich
ßenb abyrinth“
u
A
800 m en-Spiel-L ereich
h
lb
„Märc nd Budde d
he
c
ä
e
fl
h
l
u
n
sc
ie
2
Sand terrasse u
m Sp rg mit Rut
n
e
1100
u
n
b
l
n
So
spie
afé
Mega pfad“
mer-C
lt“
e
m
o
w
l
S
e
e
l
„Spie are „Würf
ngen
b
ichtu
r
h
n
e
i
t
E
g
t
be
e+
lz
sta
lwerk lle SpielzeugMassivho
s
Baste
A
u
a
d
2
sin
In der Hütte 8, 09526 Olbernhau
Kinderspielwelt „STOCKHAUSEN”
Das lebendige Spielzeugland GmbH Tel.: 03 73 60/7 99 50
www.stockhausen-spielzeugland.de
. . . i n O L B E R N H AU
- 10 -
Sport & Spiel
Sprossenwände
für Sportler und Ästheten
Eine Kinderspielwelt komplett aus
Holz? So etwas gibt es nicht! Doch,
in „Stockhausen“ im Erzgebirge. Das
lebendige Spielzeugland befindet
sich in Olbernhau.
Auf 1100 Quadratmetern finden
Mädchen und Jungen dort ungewöhnliche Spiellandschaften und
Aktionsbereiche für Spielspaß, Kreativität und Unterhaltung. „Unsere
zehn Meter hohe Riesenspielburg
mit Rutsche, der Spielepfad mit traditionellem Holzspielzeug, die Würfelwelt und die Bastelwerkstatt fördern
den Bewegungsdrang, die Fantasie,
die Kreativität aber vor allem die Kommunikation mit anderen Kindern“,
sagt Geschäftsführer Andreas Stock.
Ganz neu gibt es im Außenbereich ein
Märchen-Spiel-Labyrinth entlang der
Wer sagt eigentlich, das Sprossenwände heute noch so langweilig
aussehen müssen wir vor 20 Jahren?
Niemand! Deshalb hat man sich bei
Sportgeräte Langer in Pfaffroda-Hallbach einige Gedanken gemacht. So
hat das Unternehmen Sprossenwände mit Klettergriffen, Ringen
oder Wellenelementen im Angebot.
Da kribbelt es schon allein beim
Hingucken in den Fingern. „Unsere
Produkte werden in Kindergärten,
Schulen und Sportvereinen genutzt.
Wir liefern unsere Geräte vor allem an
Großhändler, aber für alle, die Bedarf
an Sprungkästen, Turnbänken, Klettergeräten und Spielgeräten haben,
sind wir der richtige Ansprechpartner“, sagt Geschäftsführer André Langer. Darüber hinaus gehören Balan-
historischen Wehrmauer. Dort können
bei den unterschiedlichen Spielaktionen Märchen„lebendig“ werden.
„Auf Grund der Authentizität unseres Angebotes gehören wir zu den
15 besten Urlaubsadressen im
Landtourismus Sachsen“, freut sich
Geschäftsführer Andreas Stock. Darüber hinaus ist das Spielzeugland
seit sechs Jahren als besonders familienfreundlich zertifiziert. Übrigens:
Familien, die das Spielzeugland„Stockhausen“ besuchen wollen, können
ganz entspannt anreisen: Einfach die
Erzgebirgsbahn bis zum Haltepunkt
Grünthal nehmen und schon nach
fünf Minuten Fußweg kann das große
Spielen beginnen.
www.stockhausenspielzeugland.de
■
■
SPORTGERÄTE
KLETTERWÄNDE
THERAPIEGERÄTE
UV-DIREKTDRUCK
Spaß am
Sport!
ciergeräte, Matten und
Gymnastikartikel zum Sortiment des Unternehmens.
Doch damit nicht genug:
Auch die Sprungkästen
haben die Mitarbeiter
einer Verjüngungskur
unterzogen und mit farbenfrohen Zeichnungen
eines Bauernhofes, einer
Stadt und eines Leuchtturms versehen.
www.sportgeraetelanger.de
◗ An so einer Sprossenwand macht das
Klettern Spaß.
Foto:
Sportgeräte Langer
Spiel- und
Sportgeräte
Turngeräte
Sportgeräte
aus dem
Erzgebirge.
– Wir bringen
Sie in
Bewegung.
Sportgeräte Langer GmbH
Geschäftsführer André Langer
Dresdner Straße 8
09526 Pfaffroda-Hallbach
- 11 -
Telefon: 03 73 60 / 6 99 21 -0
Telefax: 03 73 60 / 6 99 21 -50
Internet: www.sportgeraete-langer.de
E-Mail: [email protected]
Sport &
Spiel
Spielspaß
auf 1100 Quadratmetern
Sport &
Spiel
Sport & Spiel
Wohlbehagen
durch Bewegung
Aktuelle Sportarten versprechen
körperliche Fitness und Entspannung
Sie gilt als die größte Fitnessbewegung unserer Zeit, bei ihr tanzen sogar
Sportmuffel, sie feiert den Tanz, die Leidenschaft und das Leben: Zumba.
Ebenso im Trend liegt Yoga, das
einen nachweislich positiven Effekt
sowohl auf die physische als auch
auf die psychische Gesundheit hat.
Hot Yoga lässt dabei den Schweiß im
doppelten Sinne fließen.
Zumba
Zumba ist eine Art Aerobic zu Latino-Klängen, zu deren einfachen
Schrittfolgen sich weltweit 14 Millionen Menschen in 185 Ländern
bewegen. Das Erfolgsgeheimnis: die
ansteckende Musik, und es kommt
nicht auf Perfektion an. Dabei verbrennt der Körper Kalorien, man
schwitzt, ist dennoch locker und
fröhlich. Das moderne Fitnessprogramm sorgt dafür, dass der Körper
straffer und trainierter wird und
macht noch dazu Spaß.
Die Bewegungen folgen dem Fluss
der Musik. „Das Schöne an dem Sport
ist die Abwechslung. Man merkt die
Anstrengung nicht. Die Bewegung
macht einfach nur Spaß“, sagt Zumba-Instruktorin Julia Sohr. Die ausgebildete Fitnesstrainerin lädt jeden
ein, der gerne tanzt, die Bewegungsfolgen zu probieren. Ihren Worten
zufolge sei Zumba für alle Altersklassen geeignet – auch schon für Kinder.
„Dabei kann jeder die Intensität der
Bewegungen selbst dosieren, beispielsweise beim Springen oder bei
der Mitnahme der Arme.“
Die Bewegungen beim Zumba sind
meist schnell und kraftvoll. Das wird
fiesen Speckpölsterchen zum Verhängnis: 500 bis 700 Kalorien können in nur einer Stunde verbrannt
werden – abhängig vom eigenen
Körpergewicht und der Intensität
des Trainings. Zudem wird bei dem
trendigen Sport besonders die
untere Rückenmuskulatur gestärkt,
da viele der Bewegungen aus der
Hüfte heraus erfolgen. Wer also
lateinamerikanische Musik mag
und den Fettpölsterchen mit viel
Spaß den Kampf ansagen möchte,
sollte diesen Fettkiller einmal ausprobieren.
Mitte der 1990er-Jahre wurde
Zumba von dem Kolumbianer
Alberto Perez, genannt Beto, erfunden. Der Fitnesstrainer aus Bogotá
hatte einst seine Aerobic-Musik vergessen und improvisierte mit Salsamusik. Vor mehr als zehn Jahren
ins Leben gerufen, ist ein Ende des
Zumba-Booms nicht in Sicht.
Hot Yoga
Hot Yoga ist Yoga in seiner heißesten Form: Es wird bei Temperaturen
von bis zu 40 Grad Celsius ausgeführt. Die Hitze lässt den Schweiß
über die Nase perlen, doch sie hat
auch Vorteile: Sie macht den Körper
beweglicher, ist dadurch schonend
für Muskulatur und Gelenke und
beugt Verletzungen vor. Das warme
Raumklima unterstützt eine sichere
- 12 -
und tiefe Muskel- und Sehnenarbeit,
die Beweglichkeit wird erhöht und
die Entgiftung und Gewichtsreduktion des Körpers gefördert.
Die Hitze steckt nicht nur im Namen,
sondern ist wichtiger Bestandteil
dieser Yogaform. Während andere
Sportarten immer nur einen Teil des
Körpers trainieren, sind es im Yogakurs hundert Prozent des Körpers
– von den Knochen bis zur Haut,
vom Kopf bis zu den Zehen, bis zu
jeder Drüse und zu jedem Körperorgan. So formuliert es der indische
Yogameister Bikram Choudhury in
seinem Buch „Bikram Yoga“, das als
Standardwerk gilt. Wie alle Yogaformen soll Hot Yoga das Gedankenkarussell zum Stillstand bringen
und dabei helfen, zu entspannen.
Wichtige Tipps sollte man beim Hot
Yoga dringend beachten: leichte
Sportbekleidung, barfuß ist ideal,
mindestens zwei Stunden vor dem
Kurs keine reichhaltigen Mahlzeiten
zu sich nehmen und ausreichend
Wasser trinken.
◗ Im Trend: Hot Yoga und Zumba.
Wenn auch auf unterschiedliche
Weise, so laden dennoch beide
Sportarten dazu ein, Körper und
Geist in Einklang zu bringen.
Fotos (2): Fotolia,
Robert Kneschke, Kzenon
Sport & Spiel
Sport &
Spiel
Trendsport
ist mehr als Sport im Trend
Slackline
Das Balancieren auf einem Gurtoder einem Schlauchband, das zwischen zwei Bäume gespannt ist, hat
seine Wurzeln in der Kletterszene
und kommt aus den USA. Was so
einfach aussieht – aufsteigen, laufen, umdrehen, abspringen – erfordert ein hohes Maß an körperlichem Geschick, Körperspannung,
Koordination und Konzentration. Im
Gegensatz zum Laufen auf einem
Balken oder einem Baumstamm
schwingt die Slackline (englisch:
durchhängendes Band) bei der
kleinsten Bewegung. Am besten
beginnt man seine ersten Gehversuche barfuß und mit Unterstützung
eines Freundes, der an der Hand Halt
gibt.
ey
Streethock
Parkplätze und öffentliche Plätze
– vorausgesetzt, sie haben einen
asphaltierten Untergrund – eignen
sich für Streethockey, auch Ballhockey genannt. Entwickelt aus dem
Eishockey braucht man für diesen
Trendsport einen Hockeyschläger
sowie einen orangenen Hartplastikball und Spielkameraden. Ziel ist es,
dem Ball hinterher zu jagen und ihn
ins Tor der gegnerischen Mannschaft
zu befördern. Der Spaßfaktor und das
Fairplay mit einem Team sind immens.
Einen erhöhten Schwierigkeitsgrad
birgt der Sport auf Inlineskatern.
Stand-Up-Paddling
Genießer, die erhaben übers Wasser
gleiten wollen, brauchen ein Surfbrett und ein Paddel in der Hand.
Wind und Wellen sind nicht nötig,
denn der Paddler steht auf seinem
Brett und sorgt mit dem Paddel,
das er gleichmäßig durch das Wasser zieht, für den nötigen Vortrieb.
Stand-Up-Paddling (englisch für
Stehpaddeln) ist leicht zu erlernen,
vorausgesetzt man bringt Koordination mit. Die Füße stehen hüftbreit in
Fahrtrichtung auf dem Brett, leicht
gebeugte Knie sorgen für einen
festen Halt. Anfänger sollten auf
rding
Streethockey
Sandboa
Millionen Deutsche haben das Jahr
2014 mit dem Vorsatz begonnen,
mehr Sport zu treiben. Nicht nur
Figurprobleme oder -ideale sind
dabei ausschlaggebend, sondern oft
auch ärztlicher Rat oder der Wunsch,
durch mehr körperliche Bewegung
einen Ausgleich zu einem durch
Einseitigkeit und Statik geprägten
Berufsleben zu bekommen. Sport
steigert die Ausdauer, Sport macht
stärker, schneller und verbessert das
Körpergefühl. Weil es nicht immer
Joggen, Schwimmen oder Fußball
sein muss, stellen wir nachfolgend
eine paar Ideen vor, wie Sie sich
„außergewöhnlich“ fit halten können.
Stand-Up-Padd
ling
Slackline
Vier außergewöhnliche Sportarten für all diejenigen, die auf
Abwechslung stehen und gern etwas Neues ausprobieren
seichten Seen probieren, Geübte
paddeln auch auf Seen und Flüssen
mit Strömung.
Sandboarding
Snowboarding ohne Schnee? Die
sommerliche Alternative lautet
Sandboarding. Dazu braucht man
ein ausrangiertes Snowboard oder
ein Sandboard, auf dem die Füße in
Schlaufen stecken, einen Helm und
Sand sowie einen Hügel, den man
so elegant wie möglich hinab gleitet. In Europa ist das Sandboarding
bislang am häufigsten in Frankreich
verbreitet, ursprünglich kommt es
aus den Wüstenregionen im Western
der USA.
◗ Sport macht gute Laune, steigert
die Ausdauer, stärkt Immunsystem, Koordination und Selbstbewusstsein und bringt Freude.
Wem Radfahren und Laufen zu
langweilig erscheinen, sollte sich
an ausgefallen Trendsportarten probieren. Egal, ob Slackline
oder Sandboarding, Stand-UpPaddling oder Streethockey –
beim Sport soll man in jedem Fall
Spaß haben.
Fotos (4): Fotolia, Ermano Grosz,
grafikplusfoto, Val Thoermer, Lev
Dresden & die Sächsische Schweiz aktiv erleben
Klettern & Höhle
Kanu Aktiv Tours
Bootsverleih & Indoor Hochseilgarten
Rundkurse
Fahrradverleih
Powerboot
Schandauer Straße 17-19 01824 Königstein
Tel.: (035021) 599960 [email protected]
www.kanu-aktiv-tours.de
- 13 -
Sport &
Spiel
Sport & Spiel
Im Portrait:
die Kindersportschule Chemnitz
Mädchen und Jungen schnuppern in
verschiedene Sportarten
Eine Sportart allein reicht Ihrem
Kind nicht? Dann ist das Angebot
der Kindersportschule Chemnitz
(KiSS), einer Abteilung der Sportgemeinschaft Adelsberg, vielleicht
genau das Richtige für Sie. „Die KiSS
bietet in ihren Kursen nicht eine
spezifische Sportart an, sondern
schnuppert mit den Kindern in alle
Bewegungsformen und Sportarten
hinein. Die KiSS möchte somit das
spielerische Erlernen grundlegender Bewegungsformen wie beispielsweise Springen, Laufen, Werfen, Fangen, Klettern, Balancieren,
Hangeln fördern“, sagt Tina Kießling,
die Leiterin der Kindersportschule
Chemnitz.
Durch kindgerechte Spiel- und
Übungsformen sollen koordinative und konditionelle Fähigkeiten
geschult und die Freude an traditionellen Sportarten sowie – ab dem
Grundschulalter – an Trendsportarten vermittelt werden. „Die Inhalte
der Kindersportstunden sind altersund entwicklungsgemäß aufbereitet. Wir unterscheiden zwischen
fünf Altersstufen: Anderthalb- bis
Dreijährige (Mini-KiSS), Drei- bis
Vierjährige, Fünf- bis Sechsjährige,
erste und zweite Klasse sowie dritte
und vierte Klasse“, sagt Tina Kießling.
Entwachsen die Teilnehmer dem
Altersbereich der Kindersportschule,
so könne eine Neigungs- bezie-
hungsweise Eignungsempfehlung
für das Kind gegeben werden. Eine
Heranführung an Sektionssportprogramme des Vereins oder an andere
Vereine ist ebenfalls möglich.
Die KiSS freut sich mittlerweile über
600 Kinder und 13 Übungsleiter.
Die Kurse werden in verschiedenen
Chemnitzer Sportstätten angeboten.
www.kiss-chemnitz.de
◗ Spaß an der Bewegung lautet die
oberste Prämisse der Kindersportschule Chemnitz.
Foto: TU Chemnitz
Annaberger Freitzeitservice Tautenhahn
◗ Vermietung
von Eventgeräten
◗ Große Auswahl:
◗ Popcorn/Zuckerwattewagen
◗ großes Fußballtor 5,0 m
◗ Maskottchenlauffiguren
2,0 m groß
◗ Luftballons mit Heliumfüllung,
auch leuchtend mit
Wunderkerzen oder LED
◗ viele verschiedene Hüpfburgen
◗ und vieles mehr
Individualisierung
■
■
■
Prospekt anfordern!
Ronny Tautenhahn | Tel.: 03733 65650 | Funk: 0172 6829033
[email protected] | www.afs-tautenhahn.de
Individualisierung des
Kraft-Bewegungsprogrammes
mittels Überprüfung
k
der Muskelkraft,
Glüc
segmentale Muskel- » Zum rt Papa ,
e
i
en
verteilung
train n Rück ir
e
sowie Gelenkbewegsein haben w aß
so er Sp .«
lichkeit und der
imm mmen
Schmerzempfindlichzusa
keit
Gruppentraining
Sommerangebote
■
■
■
Sportpark Filzteich
■
Am Filzteich 1 · 08289 Schneeberg
Telefon 03772 23087 www.sportpark-filzteich.de
Rückenprogramm
Schülerangebot:
■
2 Stunden Tennis/Squash/Badminton/Volleyball oder Tischtennis incl.
Ausleihe von Schuhen, Schläger und Bällen
5,50 € pro Kind
■
Schulklassen- und Gruppenangebot:
■
2 Stunden Tennis/Squash/Badminton/Volleyball oder Tischtennis incl.
Ausleihe von Schuhen, Schläger und Bällen sowie Nutzung des Fitnessstudios unter Anleitung unserer Trainer. (Bitte nur nach Voranmeldung!)
ist garantiert.
Ein unvergessliches Erlebnis
Wirbelsäulengymnastik
Yogazirkel
Body Balance
Ganzkörperkräftigung
5,00 € pro Kind
Das Sportparkteam freut sich auf euch.
- 14 -
ausführliche
Eingangsberatung
spezifisches
Kräftigungstraining
Bewegungs- und
Verhaltenscoaching
RÜCKENSCHMERZEN?
Telefon
037127800133
Rückenzentrum im
Sportcenter am
Stadtpark
Sport & Spiel
Sport &
Spiel
Faulitis ist heilbar
So bringen Eltern ihre Kinder in Bewegung
Fünf Tipps im Kampf gegen
den inneren Schweinehund
„Sport ist Mord“ – mit der größten Ausrede aller Sportmuffel,
nichts für die eigene Fitness zu
tun, kann Wolfgang Schmidt, Fachbereichsleiter Breitensport beim
Landessportbund Sachsen, nichts
anfangen.„Wenn Sport richtig und
dem Reglement entsprechend
betrieben wird, ist das Verletzungsrisiko äußerst gering“, sagt er. Viel
ungesünder, das hätten viele Studien bewiesen, sei es dagegen, gar
nichts für die eigene Fitness zu tun.
Diese fünf Tipps helfen weiter:
Doch wie überwindet man den
inneren Schweinehund und
bewegt auch gleich noch die eigenen Kinder dazu, Sport zu treiben?
Tipp 2
Interessen abchecken:
Als zweites sollten Eltern ihre
Sprösslinge fragen, an welcher
Tipp 1
Vorbild sein:
„Zunächst haben Eltern eine Vorbildfunktion. Wenn die Kinder
sehen, dass die Eltern Sport treiben,
dann wollen sie das auch selbst
machen“, sagt Wolfgang Schmidt.
Das wiederum sei eine gute Gelegenheit, gemeinsam Schwimmen
zu gehen, Rad zu fahren oder die
Natur wandernd zu entdecken.
Schwimmhalle und Sauna in
der Großen Kreisstadt Aue
Virtueller Rundgang in 360° Panoramabildern über
www.google.de, Suchbegriff: Schwimmhalle Aue
www.aue.de
www.schwimmhalleaue.de
www.facebook.com/StadtAue
Spor tar t sie grundsätzlich
Interesse haben und anschließend gleich ein Probetraining im örtlichen Sportverein vereinbaren. Wolfgang
Schmidt weiß von einem
Leipziger Verein, der ein so
genanntes Kindersportkarussell anbietet. Über einen
vorher festgelegten Zeitraum
können die Kinder dabei in
einer festen Gruppe in verschiedene Sportarten von Basketball bis
Schwimmen hineinschnuppern
und sich am Ende für ihre Lieblingssportart entscheiden.
Tipp 3
Feste Zeiten einplanen:
„Viele sagen, dass sie keine Zeit für
Sport haben. Doch diese Ausrede
lasse ich nicht gelten“, sagt Wolfgang Schmidt. Man müsse vielmehr
den Sport fest in den Tagesablauf
einplanen – so wie man es mit dem
Zähneputzen oder der täglichen
Dusche am Morgen ja auch macht.
Tipp 4
Gemeinsam Sport treiben:
In einer Gruppe macht Sport nicht
nur mehr Spaß, es ist auch gar nicht
so einfach, einen festgesetzten Termin auf einmal wieder abzusagen.
Denn in diesem Fall müsse man
sich immer rechtfertigen, warum
man nicht dabei sei, so Wolfgang
Schmidt.
Tipp 5
Realistische Ziele setzen:
„Viele Menschen, die lange keinen
Sport getrieben haben, setzen sich
am Anfang zur große Ziele und sind
dann schnell frustriert“, weiß Wolfgang Schmidt. Deshalb sei es besser, sich mit kleinen Etappen immer
mehr zu steigern.
www.sport-fuer-sachsen.de
◗ Wolfgang Schmidt ist Fachbereichsleiter Breitensport beim
Landessportbund Sachsen.
Foto: Landessportbund Sachsen
JETZT NEU: Panorama-Klettern über dem Neuseenland Leipzig
Am 28.06.2014 eröffnet der Kletterpark Markkleeberg am Markkleeberger See!!!
Vor den Toren von Leipzig und nur 45 min.
entfernt von Chemnitz, Zwickau und Freiberg
entsteht eine der attraktivsten Kletteranlagen
Deutschlands in schönster Lage am Markkleeberger See – der Kletterpark Markkleeberg. Mit
9 Kletterrouten für Anfänger bis Profis bietet der
Kletterpark das perfekte outdoor-Abenteuer für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Ob Familienausflug, Geburtstagsfeier, Klassenfahrt oder Firmen-Incentive – hier kann man
sich das schönste Panorama Leipzigs erklettern.
Schon ab 5 m Höhe sieht man auf die herrliche
Seenlandschaft und den monumentalen Schaufelradbagger, bei 15 m Höhe hat man den spektakulären Panoramablick auf die Seenlandschaft
und Leipzig. Ein unvergessliches Erlebnis.
Und nach dem Klettern verwöhnt das Bistro
hungrige Kletterer mit frischer Pizza und heißen
Waffeln sowie feinen Getränken. Und der nahe
Strand lädt anschließend zur Abkühlung ein.
Reservierungen ab 20.06. unter:
[email protected]
Wo: Abfahrt Leipzig Süd, gleich am Seepark Auenhein
bzw. am Kanupark Markkleeberg.
- 15 -
Für Kinder a
b
6 Jahren ge
eignet
Buchen Sie
unse
Geburtstagsp r
aket
geöffnet täg
lich
von 10 – 20
Uhr
Lesen & Lernen
In Zukunft
bessere Noten!
Lesen &
Lernen
• Preiswerte und erfolgreiche Nachhilfe in Chemnitz
und Marienberg. Seit 1991 über 5000 Kunden!
Jetzt kostenlos
beraten lassen!
• Viele Angebote und weitere Informationen:
www.schuelerhilfe.de
• Hier LIKE anklicken und immer informiert sein!
facebook.de/schuelerhilfe.chemnitz.marienberg
2 kostenlose Unterrichtsstunden
Beratung vor Ort Mo.-Fr. 15 - 18 Uhr
Chemnitz • Limbacher Str. 24 • Tel. 0371/3312180
Chemnitz • Kreherstraße 8 • Tel. 0371/5905150
Marienberg • Zschopauer Str. 8 • Tel. 03735/64814
Beratungswochen
qualifizierte Nachhilfelehrer
regelmäßige Elterngespräche
individuelle Betreuung
Wir sind auch in
den Ferien für Sie da!
in der
Schülerhilfe!
SCHWARZENBERG
Bahnhofstraße 23
Tel.: 03774 23597 o. 03774 19418
Rechtschreibung mangelhaft?
Wie Sarah haben viele Kinder Probleme,
richtig zu schreiben – trotz einer oft guten Zeugnisnote im Fach Deutsch. Diese
Probleme „verlieren“ sich nicht einfach.
Sie können aber gewünschte Schul- und
Berufsabschlüsse gefährden. Das LOS
Chemnitz fördert betroffene Kinder und
Jugendliche mit nachgewiesenem Erfolg.
Auskunft erteilt Dr. Evelyn Preusche
Tel.: 0371 3558220
www.los.de
Nachhilfe
macht fit für die Schule
Mädchen und Jungen stellen ganz konkrete
Fragen und sparen damit Zeit
Die Zeiten, in denen die Nachhilfe
wirklich nur von denen besucht
wurde, die große Probleme in der
Schule hatten, sind längst vorbei.„Wir
merken, dass verstärkt Schüler mit
ganz konkreten Fragen zu uns kommen. Statt sich lange mit Büchern
und ihren Aufzeichnungen zu quälen, wünschen sich diese Schüler,
dass wir ihnen bei der Lösung dieses
einen Problems helfen. Das spart
den Mädchen und Jungen natürlich
eine ganze Menge Zeit und erspart
Frustrationen, die beim Selbstlernen
schnell entstehen können“, sagt
Dr. Kerstin Endesfelder. Seit Anfang der
1990er-Jahre betreibt sie zwei Filialen
der bundesweit tätigen Schülerhilfe
in Chemnitz und eine in Marienberg.
Dass sich das Image der Nachhilfe
gewandelt hat, hat auch Traude-Maria Winkler von der Schülerhilfe
Schwarzenberg bemerkt. „Unser
Ziel ist es, den Kindern von der
ersten bis zur 13. Klasse das Wissen
Eine Probestunde
zu vermitteln, das sie in der Schule
nicht verstanden haben“, sagt sie. Sie
registriert eine steigende Tendenz,
ein Nachhilfeangebot in Anspruch
zu nehmen. Eine Unterrichtsstunde
dauert bei ihr und ihrem Team
90 Minuten. „In dieser Zeit wird von
den Fachlehrern ganz individuell auf
die Probleme des einzelnen Schülers eingegangen“, sagt sie.
Auch in der Schülerhilfe von Dr. Kerstin
Endesfelder erfolgt der Unterricht in
erster Linie durch ausgebildete Lehrer. „Wir setzen darüber hinaus auch
Studenten und Referendare ein, die
etwa in Mathe oder Englisch immer
sofort auf die konkreten Fragen der
Schüler eine Antwort geben können“, sagt sie.
◗ Immer mehr Schüler nutzen
Nachhilfeangebote, um sich bei
konkreten Problemen helfen zu
lassen.
Foto: Schülerhilfe
Tipp
Eltern sollten beim Nachhilfeanbieter eine Probestunde besuchen und
sich anschauen, wie der Nachhilfelehrer den Stoff vermittelt.
Wenn Kinder nicht von den eigenen Eltern, sondern von Nachhilfelehrern unterrichtet werden, kann das einen entspannenden Einfluss auf
das Zusammenleben haben. Gute Nachhilfelehrer haben schließlich
ganz andere Kompetenzen, den Schülern den Stoff beizubringen als
die Eltern.
- 16 -
Lesen & Lernen
Illustratorin Sylvia Graupner
zeigt Exponate und liest Texte
Broschüre
Tipp
In Annaberg-Buchholz findet derzeit eine Ausstellung
mit Werken der Künstlerin Sylvia Graupner statt. „Bilder,
Bücher & Objekte“ ist die gemeinsam mit Jörg Seifert
ausgerichtete Exposition im Kunstkeller, Wilischstraße 11,
überschrieben. Die Ausstellung ist bis zum 14.08. zu sehen.
Bei einer Lesung am 4. 07., 20 Uhr, kann man die Illustratorin im Kunstkeller live erleben.
Foto: Ariane Grund
zum Schulalltag
Das „1 x 1 der Schule“ gibt auf 22 Seiten
Antworten zu Fragen rund um Schule
Lesen &
Lernen
Müssen Klassenarbeiten angekündigt werden?
Was passiert bei
Schulausfall?
D ü r fen H ausaufgaben auch
über die Ferien
aufgegeben
werden? Was
sind Kompetenztests? In welchen
Fällen kann ich mein Kind vom
Unterricht freistellen lassen? Wissen
Sie, was eine Bildungsvereinbarung
ist, ab wann es hitzefrei gibt und
wann Kinder schulpflichtig sind?
Auch wenn die Einschulung erfolgt
ist und der Sprössling den Schulalltag bereits meistert, sehen sich
Eltern an verschiedenen Stellen mit
Fragen konfrontiert, die sie nicht
gleich beantworten können. In den
meisten Fällen helfen Lehrer und
Schulleiter weiter. Zusätzlich wurde
kürzlich vom Sächsischen Staatsministerium für Kultus eine Broschüre
herausgegeben, die Antworten auf
die am häufigsten gestellten Fragen
gibt. Das Notizbüchlein mit dem
Titel „ 1 x 1 der Schule“ beschäftigt
sich auf 22 Seiten mit ebenso vielen
Fragen und Antworten rund ums
Thema Schule. Darüber hinaus lässt
es Raum für eigene Notizen und
bietet Kindern Kritzelseiten, bei-
spielsweise mit der Aufforderung,
neue Unterrichtsfächer zu erfinden,
das Lieblingsfrühstück zu zeichnen
oder ein Schulgespenst zu malen.
Farbenfroh und attraktiv gestaltet
kommt das Ringbuch im A6-Format daher. Die lustigen Illustrationen zum jeweiligen Thema und die
Ideen für die Gestaltung stammen
von Sylvia Graupner. Die Künstlerin
aus Annaberg-Buchholz ist freiberuflich für verschiedene Kinderbuchund Schulbuchverlage tätig, arbeitet
für Theater und Institutionen.„Es hat
mir viel Freude gemacht, zu diesen
eigentlich nüchternen Sachfragen
und -antworten fröhliche Bilder zu
ersinnen und zeichnerisch mit viel
- 17 -
Leichtigkeit umzusetzen“, sagt die
Mutter zweier erwachsener Kinder.
Und sie ergänzt: „Ich versuche in
alltäglichen Dingen, Poesie zu entdecken. Das ist ein bisschen wie
zaubern.“ Die Zeichnungen zum
„1 x 1 der Schule“ entstanden innerhalb von sechs Wochen. Gelernt
habe sie dabei auch noch etwas, sagt
die 41-Jährige: „Beispielsweise, wann
eine Freistellung vom Unterricht und
bei wem diese zu beantragen ist.“
Die gestalterische Umsetzung übernahm Juliane Trinckauf aus Dresden.
Die Broschüre ist beim Sächsischen
Staatsministerium für Kultus unter
[email protected]
zu beziehen.
Lesen & Lernen
Lesen &
Lernen
Entwicklungsstörung
schulischer Fertigkeiten
Fakt
Legasthenie, auch Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS) oder Lese-Rechtschreibstörung genannt, zählt zu den Entwicklungsstörungen schulischer Fertigkeiten. Es beschreibt die deutlichen Beeinträchtigungen des
Erlernens des Lesens und Rechtschreibens. Eine LRS ist oftmals gekennzeichnet durch eine niedrige Lesegeschwindigkeit, häufiges Stocken,
Verlieren der Zeile im Text, aber auch das Auslassen, Vertauschen oder
Hinzufügen von Wörtern, Silben oder einzelnen Buchstaben. Das Gelesene kann zum Teil nur unzureichend wiedergegeben beziehungsweise
interpretiert werden. Wörter werden teilweise fragmenthaft, im selben
Text häufig auch mehrfach unterschiedlich falsch geschrieben. Hinzu
kommt in vielen Fällen eine unleserliche Handschrift.
(Quelle: Bundesverband Legasthenie & Dyskalkulie e. V.)
AD(H)S – auch Eltern brauchen Hilfe
ADHS-Kinder sind ganz besondere Kinder und für Eltern oft eine tägliche Herausforderung. Diese Kinder sind u.a. durch Konzentrationsstörungen, mangelnde Impulssteuerung
und nicht selten durch Lern- und Leistungsstörungen beeinträchtigt.
Hausaufgabenkonflikte sind oft an der Tagesordnung. Deshalb gibt es für betroffene Eltern ein spezielles Training, das genaues Wissen über die Problematik vermittelt und
praktische Anleitungen im Umgang mit ihren Kindern gibt. Außerdem werden Möglichkeiten aufgezeigt, die Lebensqualität in den Familien zu verbessern.
Inhalte des Trainings sind:
ADHS und seine Besonderheiten – Was
sollten Eltern über ADHS wissen?
Erziehung, Begleitung und Lernen mit
ADHS-Kindern – eine besondere Herausforderung!
Weitere Informationen
gibt es unter:
Medikation und viele Fragezeichen –
wann, warum und wie können Medikamente in die Therapie einbezogen
werden?
Stressmanagement für Eltern – eine
gute Balance finden, Energie auftanken
www.lerntherapie-fischer.de und
www.lerntherapie-leipoldt.de sowie
Telefon: 0151 59 123 618
Tolle Ideen –
der Rest war immer Mist
Von einer Lese-RechtschreibSchwäche hatte Thomas Hecking
in seiner Schulzeit nichts gehört
Thomas Hecking begleitet seit
Anfang Juni einen neuen Job: Der
41-Jährige aus Annaberg-Buchholz
ist Jugendwart im Kirchenbezirk
Annaberg, zu dem die Regionen
Annaberg und Stollberg gehören.
Die Fachaufsicht über die Jugendarbeit im Kirchenbezirk, die Schulung
und Begleitung der hauptund
nebenamtlich tätigen Mitarbeiter
sowie verschiedene Projekte und
Rüstzeiten liegen künftig in seinen
Händen. Und aus diesen müssen
nun auch zunehmend mehr Schriftstücke den Schreibtisch verlassen.
Ein Problem ist das für Thomas
Hecking nicht, doch es bedeutet in
vielen Fällen einen höheren Zeitaufwand und ein hohes Maß an Akzeptanz beim Adressaten.
Denn Thomas Hecking ist Legastheniker. Seine Lese-RechtschreibSchwäche (LRS) blieb bis weit
nach der Schulzeit unerkannt. Er
absolvierte eine Lehre als Elektriker, arbeitete zwei Jahre am
Theater und kam über eine Zivildienststelle schließlich an die
Internationale Fachhochschule
für Religions- und Gemeindepädagogik, Soziale Arbeit, Sozial- und
Diakoniemanagement nach Kassel.
Im Studiengang zum Gemeindepädagogen stutzen die Lehrkräfte. „In
schriftlichen Tests war der Inhalt stets
- 18 -
gut, der Rest Mist. Man fragte mich
nach LRS. Davon hatte ich jedoch
noch nie etwas gehört“, erinnert sich
der Erzgebirger. Ein Test beim Psychologen ergab Klarheit: diagnostizierte
Legasthenie.Vieles kann sich Thomas
Hecking im Nachhinein erklären,
beispielsweise die sehr guten Inhaltund Ausdrucknoten, hingegen die
schlechten in der Rechtschreibung.
Rückblickend war für ihn vor allem
das Erlernen der Sprachen unvorstellbar schwierig. Auch in seinen
15 Jahren als Gemeindepädagoge
blieb stets die Entwicklung eines
Tafelbilds problematisch. „Schüler
sind gut im Erkennen von Schwächen. Deshalb habe ich immer gleich
gesagt, was mit meiner Rechtschreibung los ist und um Korrektur gebeten“, sagt er. Das macht er mit wichtigen Texten auch heute noch – seine
Frau oder Freunde korrigieren. Menschen, die Thomas Hecking neu kennenlernt, sagt oder schreibt er gleich
zu Anfang, was ihn besonders macht.
„Dann schreibe ich ungehemmt. Die
LRS schränkt mich nicht ein.“
Foto: Privat
Lesen & Lernen
Konsequenz
meint nicht bestrafen
Viele Eltern meinen selbstkritisch,
sie seien trotz vieler guter Vorsätze
nicht konsequent genug. Doch was
heißt Konsequenz eigentlich? „Konsequenz in der Erziehung meint
nicht rigoroses Bestrafen, sondern
vor allem sicheres Auftreten und
eine klare Haltung. Dabei sollten
Eltern auch versuchen, die kindlichen Beweggründe nachzuvollziehen und aufgestellte Regeln immer
wieder hinterfragen“, erläutert Erziehungsberaterin Ilka Rudolph von der
Erziehungs- und Familienberatungsstelle der Sozialbetriebe Mittleres
Erzgebirge. Gerade mit zunehmender Reife des Heranwachsenden
müssen Regeln angepasst werden.
Lesen &
Lernen
Als Eltern muss man sich manchmal unbeliebt
machen – Logische Schlussfolgerungen sind
besonders hilfreich
„Nicht immer ist es sinnvoll, Regeln
aus der eigenen Kinderzeit eins zu
eins zu übernehmen. Erziehung soll
Kinder gesellschaftsfähig machen,
und Gesellschaft unterliegt einem
stetigen Wandel.“
Kinder konsequent zu erziehen, heißt
auch, sich ab und an unbeliebt zu
machen. „Wenn Eltern sich klar darüber sind was sie mit Regeln erreichen
wollen, dann fällt es ihnen oft leichter, sich nicht von kindlichen Tränen
umstimmen zu lassen“, weiß die
Erziehungsberaterin aus Marienberg.
„Kein Kind wird seine Eltern weniger
lieben, nur weil sie ihm etwas verbieten. Was Kinder ihren Eltern übel
nehmen, ist unfaires Verhalten oder
nicht eingehaltene Versprechen.“
Kinder sollen lernen, dass ihre Eltern
das machen, was sie ankündigen,
und dass Regeln für alle gelten und
nicht als Machtmittel gegen eine
einzige Person missbraucht werden.
Am besten lernen Kinder das, indem
wir Erwachsenen es ihnen vorleben.
Den Worten Ilka Rudolphs zufolge
sind logische Konsequenzen besonders hilfreich. „Wenn man mahnt,
dass das Kind nicht beim Essen zappeln soll und das Glas wenig später
doch umfällt, kann auch ein Kleinkind
schon ,die Bescherung‘ aufwischen“,
gibt sie ein Beispiel. Nur wenn Konsequenzen – in diesem Falle das
Aufwischen – dann auch wirklich
Fehlverhalten abschließen, wird das
Kind in Zukunft versuchen, etwas zu
verändern.
Wenn Eltern Fragen zur Erziehung
und Entwicklung ihrer Kinder haben,
können sie sich an die Erziehungsund Familienberatungsstelle in Marienberg, Goethering 5, wenden, Telefon 03735 669648-0.
www.sozialbetriebemek.de
◗ Konsequente Erziehung meint
nicht rigoroses Bestrafen, sondern
vielmehr ein sicheres Auftreten
und eine klare Haltung der Eltern
gegenüber ihrem Sprössling. Foto: Fotolia, didesign
Zukunftsperspektiven schaffen
trotz LRS – LOS Zwickau
ich keine
S gehe, habe
„Seit ich ins LO assenarbeiten!
r Kl
Angst mehr vo
Über den kostenlosen Test
und individuellen Förderunterricht
informiert Sie Katja Drechsel
LOS Zwickau
Bahnhofstraße 14
Tel.: 0375 3909313
Erziehungs- und Familienberatungsstelle
sp
iele
Fa
G es e
lls
chafts
Goethering 5 ✧ 09496 Marienberg
(ehemals Waisenhaus)
✧ Informations- und Beratungsgespräche
✧ Einzel-, Familien- und Paargespräche
✧ Psychologische und psychosoziale Diagnostik
✧ Gruppenangebote
✧ Kindzentrierte Trennungs- und Scheidungs-
über 1
üb
100.000
00 000 Artikel
A tik l
zu unglaublich günstigen Preisen
Kinderbücher,
Ki
n
Familien- & Gesellschaftsspiele, Konsolenspiele, Filme, LPs ...
BÜCHER,
BÜ
ÜCHER, SPIELE, ...
P
das Kind steht und wo genau Förderung ansetzen muss.
Darin haben wir mehr als 30 Jahre Erfahrung. Sprachkompetenz in
Deutsch und Englisch, damit junge
Menschen ihr Potenzial in Schule
und später im Beruf voll entfalten
können.
Sozialbetriebe Mittleres Erzgebirge gGmbH
en
mil -&
ab
5€
Wer gezielt und individuell fördern
will, muss zuerst feststellen, welche Schwierigkeiten ein Kind beim
Schriftspracherwerb hat.
Wir bieten Eltern an, ihr Kind kostenlos testen zu lassen. So lässt sich
exakt feststellen, auf welcher Stufe
der Lese-Rechtschreibentwicklung
Rödlitzer Str. 2
09350 Lichtenstein
kostenfreies Parken
Gemeinsam
Wege
finden
Telefon
03735 669648-0
Fax
03735 669648-8
beratung, begleitete Umgänge
Beratung auch in Olbernhau und Zschopau möglich.
Tel.: 03 72 04 / 93 91 06
www.blidad.de
[email protected]
Auswege – Entwicklungswege – Lösungswege
[email protected] ✧ www.sozialbetriebemek.de
- 19 -
Wohnen & Gestalten
Småland –
das neue Kinderparadies
Wohnen &
Gestalten
Ab Juli spielen Mädchen und Jungen bei Ikea
in einem verzauberten Wald
Wenn Anett Zahn an den anstehenden Umbau des Kinderparadieses
bei IKEA denkt, dann tut sie das mit
einem lachenden und einem weinenden Auge. „Die große Ballrutsche wird im neuen Kinderparadies
kleiner ausfallen als bisher. Doch
nach 20 Jahren wird es endlich Zeit
für eine neue Attraktion“, sagt die
staatlich ausgebildete Erzieherin.
Als das schwedische Einrichtungshaus 1994 die erste Filiale in Ostdeutschland im Chemnitzer Neefepark eröffnete, war Anett Zahn
mit dabei. Seitdem betreuen sie
und ihre Kollegen pro Monat rund
1200 Kinder. „Wir haben auch unter
den Mädchen und Jungen viele
Stammgäste, die immer gern wie- sagt Anett Zahn. Dass IKEA ein Herz
derkommen. Und wenn sie dann für Kinder hat, zeigt sich auch eine
noch zu Hause für uns basteln und Etage über der Kinderbetreuung,
wo sich immer wieder junge
malen, dann wissen wir, dass
Mütter mit ihren Babys
wir in unserer Arbeit alles
zum Plausch treffen.
richtig machen“, sagt
Eine Stillecke und
Anett Zahn.
eine Krabbelecke
Die KinderbeIm neuen
s o r g e n d a f ü r,
treuung bei IKEA
IKEA Kinderparadies
dass es auch den
finden aber nicht
sind ab Juli Kinder
Jüngsten bei
nur die Mädchen
bis zehn Jahre
IKEA Chemnitz an
und Jungen super,
herzlich willkommen.
nichts mangelt.
sondern auch
U n d w i e w i rd e s
deren Eltern. „Die
denn nun aussehen,
bestätigen uns immer
das neue Småland? „Die
wieder, dass sie entspannter
einkaufen, wenn sie wissen, dass ihre ganze Einrichtung wird an einen
Kinder bei uns gut betreut werden“, Wald erinnern. Dazu gehört auch ein
Wünsche erfüllen und Werte erhalten
Rufen Sie uns an:
0 37 65 / 3 41 58
◗ Im Chemnitzer IKEA-Einrichtungshaus können Mädchen
und Jungen bei Anett Zahn nach
Herzenslust basteln und malen.
Foto: Christian Wobst
Wohnungsgenossenschaft
Crimmitschau eG
Ihr starker Partner, wenn es um das Wohnen in Crimmitschau
geht. Finden Sie Ihr neues Zuhause bei uns!
Besuchen Sie unser
Ausstellungs-Center
Wilhelm-Liebknecht-Straße 24a · 08451 Crimmitschau
Telefon: 03762 4366 · www.wg-c.de
Türen Haustüren Küchen Treppen Fenster Decken Ihr PORTAS-Fachbetrieb
in Netzschkau
Mylauer Straße 18
●
spezieller Fußboden, der einem das
Gefühl vermittelt, als würde man auf
Moos laufen“, sagt Anett Zahn. Am
meisten freut sie sich aber, dass sie
in der neuen Kinderbetreuung in
Zukunft noch mehr Mädchen und
Jungen wird empfangen können.
„Bisher betreuen wir Kinder von
drei bis sieben Jahren. Im neuen
Småland wird die Altersgrenze auf
10 Jahre angehoben“, sagt sie.
www.ikea.de
Ohne Dreck und Lärm ● Festpreise ● Qualität seit 40 Jahren
BELLMANN
Wintergärten
Terrassendächer und Wintergärten · Großzügige Schiebeverglasungen
ALUSYSTEME – Metallbau
Bellmann GmbH
Gewerbegebiet Süd 7
09618 Brand-Erbisdorf
Tel. 037322 563-0
Beratung und Verkauf
Tel. 037209 30 66 · Fax 80265
Funk 0173 5656381
www.bellmann.de
Von der Planung bis zur Montage!
- 20 -
Wohnen & Gestalten
Träume
werden wahr
Bei der Gestaltung des Kinderzimmers
sollten Eltern auf ihre Sprösslinge hören
Eltern und Erzieher wären überrascht, wie realistisch Kinder sind.
Sie würden genau wissen, dass ein
lebendiger Elefant im Kinderzimmer
keinen Platz hat. Ähnlich argumentiert Andrew Weaving, Vater zweier
Kinder, britischer Buchautor und
Betreiber einer Galerie in London:
„Das Wichtigste ist, dass Kinder bei
der Gestaltung ihrer Zimmer ein
Mitspracherecht haben. Im Idealfall
sind sie auch stolz auf ihren Anteil
an der Familienwohnung“, schreibt
er in seinem Buch „Spiel-Räume –
Kreative Ideen für das Wohnen mit
Kindern“. In dem reich bebilderten
Werk macht er auf 240 Seiten viele
Vorschläge, damit Eltern ihren Töch-
tern den Traum vom Prinzessinnenzimmer erfüllen oder die Raumstation des Sohnes Wirklichkeit wird.
Nach Meinung von Andrew Weaving wird die Gestaltung eines
Raumes einfacher, wenn man von
einem Thema ausgeht und es weiterentwickelt. „Den Anstoß kann
ein signiertes Fußballtrikot geben,
vielleicht auch ein Skateboard, eine
selbst gebaute Rakete oder eine
geerbte E-Gitarre“, schreibt er.
Der Handel bedient den Trend zum
Themenzimmer schon: Von Seeräuber über Dschungel bis hin zu Weltall und Prinzessinnen bieten die
Hersteller Möbel zu allen möglichen
Phantasiethemen an.
- 21 -
Bei aller Liebe zur kindlichen Mitbestimmung – über eine Frage sollten
Eltern und Kinder freilich nie diskutieren: Wer räumt am Abend das
Kinderzimmer wieder auf? Auch hier
gilt: Geteiltes Leid ist halbes Leid und
viele Hände, schnelles Ende.
Lesetipp: Andreas Weaving, „SpielRäume – Kreative Ideen für das Wohnen mit Kindern“, 39,99 Euro, ISBN:
978-3-421-03927-9
◗ Wenn Mädchen und Jungen mitbestimmen, wird der Traum vom
schönen Kinderzimmer wahr.
Foto: Fotolia, Pavel Losevsky
Wohnen &
Gestalten
In vielen Familienwohnungen und
-häusern ist das Kinderzimmer
heute der wichtigste Raum. Und das
ist gut so. Zum Glück verwenden
viele Eltern viel Zeit darauf, es ihren
Sprösslingen so schön wie möglich
zu machen. Doch statt stundenlang
ziellos durch die Möbelhäuser zu
streifen, könnten es manche Eltern
viel einfacher haben: Indem sie ihre
Kinder einfach mal fragen, was die
sich in ihrem Zimmer wünschen.
Der Sozialwissenschaftler Ronald
Lutz hat erst jüngst in einem „Freie
Presse“-Interview betont, dass es
der Gesellschaft in Deutschland
gut tun würde, wenn die Kinder
mehr mitbestimmen könnten. Viele
Kinderzähne –
So bleiben sie gesund
Mit regelmäßigem Putzen allein
ist es nicht getan
Gesundheit &
Wohlfühlen
Zwei Zahnbürsten parat halten
Tipp
Wie lernen Kinder das Zähneputzen? Am besten mit zwei speziellen
Kinderzahnbürsten, wissen junge Eltern. Die eine bekommt das Kind,
die andere behält Mama oder Papa in der Hand. Auf beide kommt ein
Klecks Zahncreme mit kindgerechtem Fluoridgehalt (0,05 Prozent oder
500 ppm). Dann darf erst der Nachwuchs putzen – die meisten Eltern
profitieren vom natürlichen Spieltrieb der Kinder. Anschließend sollten
die Eltern selbstverständlich noch einmal nachputzen. Nach Angaben
der Bundeszahnärztekammer ist diese Nachpflege mindestens bis zum
Beginn der zweiten Klasse erforderlich. Mit der regelmäßigen Zahn- und
Mundhygiene werden die Kinder zu einem selbstverständlichen und
selbstständigen Mundhygieneverhalten erzogen. Und wenn der Nachwuchs dann eines Tages Mama und Papa daran erinnert, dass es Zeit
ist zum Zähneputzen, dann wissen diese, dass sie alles richtig gemacht
haben. www.bzaek.de
Das gemeinsame Zähneputzen
sollte in Sachsens Kindertagesstätten laut Bildungsplan eigentlich
zum Tagesprogramm gehören. Tut
es aber nicht. Das zeigt eine aktuelle
Anfrage der kinderund jugendpolitischen Sprecherin der Fraktion
Die Linke an die sächsische Staatsregierung. Demnach gehörte das
gemeinsame Zähneputzen im Jahr
2013 in mindestens 70 sächsischen
Kitas nicht mehr zum Angebot.
Betroffen davon waren rund 7000
Kinder. Die Folgen sind bekannt:
12 Prozent der Dreijährigen sind
von Karies betroffen. Als einer der
Gründe für den Ausfall des gemeinsamen Zähneputzens gilt der Mangel an Personal.
Gesundheitsexperten empfehlen,
dass ab dem Durchbruch des ersten Zahnes dieser auch geputzt
wird. „Ab dem zweiten Geburtstag
soll zweimal täglich, morgens und
abends, eine erbsengroße Menge
Kinder-Zahncreme verwendet werden“, sagt Silke Neumann Vogel, die
im Gesundheitsamt des Landkreises Zwickau für den zahnärztlichen
Dienst verantwortlich ist.
Mit dem regelmäßigen Zähneputzen
allein ist es aber noch nicht getan.
Bei den unter Dreijährigen ist der
Gebrauch von Nuckelflaschen mit
süßen Getränken oder Säften der
Hauptgrund für die Vielzahl von Karieserkrankungen. Experten empfehlen
Eltern deshalb, den Kindern Wasser
oder ungesüßten Tee als Getränk
Karies im Vorschulalter
anzubieten. Statt aus der sogenannten Trink-Lerntasse sollte ein Kind aus
einem Becher trinken, sobald es aufrecht stehen und laufen kann. Karin
Neidhardt aus dem Gesundheitsamt
des Vogtlandkreises hält nichts davon,
den Mädchen oder Jungen eine
Plastikflasche zur ständigen „Selbstbedienung“ mit ins Bettchen oder
in den Kinderwagen zu geben.„Jede
Flüssigkeit, selbst Trinkwasser, ist beim
Dauernuckeln schlecht für die Zähne“,
sagt sie. Das gilt natürlich auch für den
Schnuller.„Spätestens mit dreieinhalb
Jahren sollte darauf hingewirkt werden, dass eine Verminderung oder
vollständiges Abstandnehmen von
den Lutschgewohnheiten einsetzt“,
sagt Dietmar Oesterreich, Vizepräsident der Bundeszahnärztekammer.
Durch fortgesetzte Lutschgewohnheiten können Zahnstellungs- und
Bisslagefehler, insbesondere ein offener Biss, entstehen.
„Um aufwendige kieferorthopädische
Maßnahmen auch im bleibenden
Gebiss zu vermeiden und gleichzeitig zu verhindern, dass Probleme bei
der Sprachbildung oder Fehlfunktionen der Zunge insbesondere beim
Schlucken auftreten, ist die Einflussnahme auf die Lutschgewohnheiten
unbedingt notwendig“, so Dietmar
Oesterreich weiter.
◗ Wenn kleine Kinder selbst die
Zähne putzen, müssen Eltern
unbedingt nachputzen.
Foto: Fotolia, detailblick.
Fakt
Nach Angaben der Landeszahnärztekammer Sachsen ist Karies die häufigste chronische Erkrankung bei Kindern im Vorschulalter. Die Zahnärzteschaft will deshalb Vorsorge und Therapie für Kleinkinder zwischen
dem 6. und 30. Lebensmonat verbessern und drei systematische zahnärztliche Früherkennungsuntersuchungen einführen, die im „gelben
Heft“ für ärztliche Kinder-Untersuchungen dokumentiert werden.
Bisher sind zahnmedizinische Früherkennungsmaßnahmen in der
Gesetzlichen Krankenversicherung erst ab dem 30. Lebensmonat vorgesehen – nach Einschätzung der Zahnärzteschaft eindeutig zu spät.
- 22 -
Notaufnahme
jederzeit für Kind und Eltern da
Dr. med. Simone Pötzsch, Chefärztin der Klinik für
Kinder- und Jugendmedizin am HELIOS VogtlandKlinikum Plauen, erklärt im Interview, wie sich Eltern
bei Kinderkrankheiten richtig verhalten
Infekte. Bei leichten Infekten reicht eine
symptomatische Therapie aus, das
heißt die Gabe eines Hustenlösers, viel
Flüssigkeit oder eine leichte Diät. Sollte
zusätzlich Fieber auftreten und das Kind
Nahrung und insbesondere Flüssigkeit
verweigern, muss das Kind umgehend
einem Arzt vorgestellt werden.
Wenn ihr Kind Anzeichen einer Krankheit
erkennen lässt, werden Eltern, vor allem
in der Nacht, wenn der Kinderarzt nicht
zu erreichen ist, schnell unruhig. Wie
sollte dann der ideale Ablauf aussehen?
Eltern können ihr Kind rund um die
Uhr in der Notfallaufnahme eines
Krankenhauses vorstellen. Sie sollten
darauf achten, dass es sich um ein
Ein Säugling
„sagt“ viel mehr
als wir glauben
Inhaber
Christoph Gall
Krankenhaus mit Kinderklinik handelt.
In der Notfallaufnahme erfolgt dann
sofort eine Untersuchung des Kindes.
Bei schwerwiegenden oder lebensbedrohlichen Symptomen muss umgehend der Rettungsdienst gerufen werden. Dies ist zum Beispiel bei schweren
Atemstörungen oder Kreislaufproblemen sowie bei Krampfanfällen oder
auch bei Unfällen mit Verdacht auf
einen Knochenbruch nötig.
Das Vogtland ist jüngst zum FSME-Risikogebiet erklärt worden. Was heißt
das für die Eltern?
Eltern werden aktuell vor die Frage
gestellt, ob sie ihr Kind gegen FSME
impfen sollten. Eine Impfung ist grund-
Wir als Ganzheitliche PT Gall behandeln
neben der manuellen Therapie und den
osteopathischen Techniken verschiedenste Diagnosen und betreiben zudem
Ursachenforschung bei Erwachsenen. Ihnen Beschwerden zu nehmen und Symptome zu lindern ist einfacher, da Sie sich
artikulieren können.
Aber wie drückt sich
ein Säugling aus?
Um das zu erklären, gehen wir zurück bis
zum Eigentlichen – der Geburt, das Größte was Mutter und Kind leisten können.
Im Mutterleib sind Lage und Größe des
Ungeborenen Kindes von Bedeutung. Je
größer und schwerer ein Kind wird, desto
schwerer wird die Geburt.
Eine natürliche Geburt und das damit
verbundene „Geburtstrauma“ ist bedeutend für das Kind, zu einem für die
spätere motorische Entwicklung, zum
anderen für ein intaktes Immunsystem.
Ein Kaiserschnitt ist ebenfalls richtig
und in vielen Fällen auch lebensrettend,
jedoch sollte er keine Modeerscheinung
werden.
In der gesamten Entwicklung des Säuglings steht ein liebevoller Umgang im
Vordergrund. Für ein Kind sind Berührungen und Hautkontakt lebenswichtig.
Diese Art der Kommunikation geben dem
Säugling Sicherheit und lassen es durch
den Reiz des Berührens seinen Körper im
Ganzen erkennen.
Falls ein Säugling ohne erkennbaren
Grund schreit, viel spuckt oder
sehr unruhig schläft, dann sollten
wir darauf reagieren.
Neben einem verminderten sozialen
Kontakt könnten Gründe wie Geburtskomplikationen, Darm- und Verdauungsprobleme sowie Gelenkblockierungen
oder ein zu hoher Tonus der Muskulatur
dahinterstecken. Auch da geben uns die
„Kleinen“ gewisse Zeichen.
Bevorzugt ein Baby immer wieder die
gleiche Liegeposition und wehrt sich mit
Schreien in einer Anderen, dann ist das
ein möglicher Hinweis auf eine Blockierung in Wirbelsäule oder Becken.
Der Haarabriebfleck am Hinterkopf ist
nur von Bedeutung, wenn er von der
Mitte zu weit abweicht. Auch eventuelle Kopfdeformitäten (resultierend durch
Gelenkblockierungen), sollten beobachtet und behandelt werden und geben
sich aber spätestens dann, wenn das
Kleinkind in Bauchlage seine Umwelt
entdeckt.
Ein weiterer Grund für Bewegungsstörungen können morphologische Schädigungen (z.B. Frakturen) oder neurologische Ursachen sein, die in jedem Fall
ärztlich abgeklärt werden sollten.
In der motorischen Entwicklung des
Kindes folgen nach der Bauchlage der
Stütz, das Krabbeln, das freie Sitzen,
Stehen und Laufen. Letztere sollten nicht
vorschnell erzwungen werden. Ein Kind
Zwickauer Straße 412
09117 Chemnitz
Telefon: 0371 49529760
Funk: 0172 6266161
- 23 -
sätzlich für alle Kinder, die sich viel
im Freien aufhalten, empfohlen. Die
FSME-Impfung ist im Allgemeinen gut
verträglich. Allerdings ist das Risiko, an
einer FSME zu erkranken, trotzdem als
sehr gering einzuschätzen.Eltern sollten
wissen, dass Zecken sehr viel häufiger
Borrelien übertragen als FSME-Viren.
Die Kinder sollten, wenn sie sich draußen aufgehalten haben, gründlich nach
Zecken abgesucht werden. Nur so ist
eine frühzeitige Entfernung der Zecke
möglich und damit kann das Übertragungsrisiko von Borrelien beziehungsweise FSME-Viren minimiert werden.
Foto: HELIOS Vogtland Klinikum
Plauen
entscheidet selbst, wann es sitzt und zu
laufen beginnt. Bei verfrühtem Ehrgeiz
provozieren wir Reflexe, die der Säugling schon längst abgebaut haben sollte
(Schreitreflex).
Um einem Kind bzw. unserem Kind einen
gelungenen Start ins Leben zu bieten,
sind das aufmerksame Beobachten und
ein inniger Kontakt zwischen Säugling
und Eltern von großer Wichtigkeit. Lassen Sie uns erkennen und handeln, bevor
sich Funktionsstörungen manifestieren.
Gesundheit &
Wohlfühlen
Welche Kinderkrankheiten werden in
Ihrem Hause am häufigsten behandelt und wie reagieren Eltern im Krankheitsfall richtig darauf?
Säuglinge und auch junge Kleinkinder
werden besonders häufig mit einer
Schädelprellung zu uns gebracht.
Die Kinder ziehen sich diese zum Beispiel beim Sturz vom Wickeltisch zu.
Häufig sind Zeichen einer Gehirnerschütterung zu beobachten. Dann
ist eine stationäre Beobachtung des
Kindes notwendig. Bei einer Schädelprellung sollten Eltern ihr Kind immer
umgehend einem Arzt vorstellen.
Bei Kleinkindern dominieren Infektionserkrankungen, wie zum Beispiel
Atemwegsinfekte oder Magen-Darm-
Bewegungsdrang,
der krank & hilflos macht
Gesundheit &
Wohlfühlen
ADHS: Eine gezielte Behandlung der
Symptome ermöglicht eine weitgehend
normale soziale und schulische Entwicklung
Sie hatten schon von der Kindergärtnerin gehört, dass man sich in
der Schule wohl „frisch machen“
könne. Paul hatte Schwierigkeiten,
sich auf eine Aufgabe einzulassen,
brachte nur über kurze Zeit Aufmerksamkeit mit, reagierte oft unüberlegt und hatte einen gesteigerten
Bewegungsdrang. All dies konnte
die Mutter auch von ihren Beobachtungen zu Hause bestätigen. Doch
vielleicht suchte ihr Sohn auch nur
neue Herausforderungen, eine neue
Umgebung, neue Situationen? War er
unterfordert? Die Abkürzung ADHS
fiel zu diesem Zeitpunkt noch nicht.
Der Schulanfang nahte, Paul freute
sich über die gefüllte Schultüte, den
fetzigen Ranzen, die bunten Stifte
und unbeschriebenen Hefte.
Die Freude währte nicht lang, denn
sein Verhalten rief schon nach kurzer Zeit Eltern und Lehrer an einen
Tisch. Pauls ständige Unruhe und
seine Konzentrationsschwierigkeiten
waren sehr auffällig. Jede Ablenkung
war ihm willkommen, er nutzte diese,
als eine Art Ventil: ein am Fenster vorbei fliegender Vogel, Kreide, die dem
Lehrer aus der Hand fiel, das Prasseln
der Regentropfen an die Scheibe.
Stetes Arbeiten war für ihn und bald
auch für den Klassenverband nur
unter großen Anstrengungen möglich, Ermahnungen brachten nur
kurzzeitig Erfolg. Eine willkommene
Abwechslung boten die Pausen.
Doch auch Pauls Rennen und Toben
auf dem Schulhof liefen oft aus dem
Ruder, Tränen von Mitschülern, weil
sie angerempelt oder umgeschupst
wurden, waren die Folge. Mit der
Zustimmung der Eltern zogen die
Lehrer den Rat eines Schulpsychologen hinzu, der den Verdacht auf
ADHS aussprach. Weitere differenzierte Untersuchungen folgten und
bestätigten die Diagnose: Paul leidet
an der Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung.
Die Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung (ADHS) ist eine
der häufigsten psychischen Erkrankungen bei Kindern. Rund 600.000
Kinder und Jugendliche in Deutschland leiden nach Schätzungen des
Robert Koch-Instituts an ADHS. In den
meisten Fällen kann den Betroffenen
durch intensive Betreuung und eine
gezielte Behandlung der Symptome
eine weitgehend normale soziale und
schulische Entwicklung ermöglicht
werden. Die Behandlung von ADHS
stützt sich heute auf mehrere Säulen:
Individuell kombiniert werden nach
Aufklärung und Beratung aller Betroffenen eine Psychotherapie sowie im
Einzelfall auch eine medikamentöse
Therapie.
www.adhs.info
Foto: Fotolia, djama
Elternverein krebskranker
Kinder e.V. Chemnitz
Hilfe in schwieriger Zeit - Wir sind Ansprechpartner für
Familien mit krebs- und schwerstkranken Kindern.
Wenden Sie sich an uns, wenn Sie Fragen oder Probleme haben, wir
stehen Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
Elternverein krebskranker Kinder e.V. Chemnitz
Rudolf-Krahl-Straße 61a
09116 Chemnitz
Telefon: 0371-420899, FAX: 0371-411000
www.ekk-chemnitz.de, [email protected]
❱〉 Unser Kursangebot für Grundschüler:
Kennst Du das auch?
Es fällt Dir schwer, den
Unterricht konzentriert
zu verfolgen?
Dann haben wir die
Lösung für Dich!
Das Marburger Konzentrationstraining (MKT) wird vorwiegend bei Kindern mit Konzentrationsproblemen eingesetzt. Das MKT soll den Kindern grundlegende Arbeitstechniken für den
Schul- & Hausaufgabenalltag vermitteln. Weitere Bestandteile sind Entspannungstechniken
und die Verbesserung von Selbsteinschätzung und Selbstkontrolle. Ziel ist eine Veränderung
von einem impulsiven hin zu einem reflexiven, kognitiven Arbeitsstil.
Der Kurs für Klasse 1 & 2 ist stets für die Winterferien und für die Klasse 3 & 4 in den Herbstferien geplant.
❱〉 Du bist ein Vorschulkind: dann besuche doch unseren vorbereitenden Kurs
für künftige Schulanfänger. Dieser startet stets im Frühjahr.
Wir bitten um vorherige Anmeldung Ihres Kindes. Für weitere Fragen, wie genaue Daten und
Finanzierung, stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Ergotherapie Riedel | Inh. Manja Kiehl | Oberwürschnitzer Straße 37a | 09376 Oelsnitz / OT Neuwürschnitz | Tel.: 0372 96 / 920 988
w w w. e r g o t h e r a p i e - r i e d e l . d e
- 24 -
– Anzeige –
Strumpfhosen
bekommen einen Spoiler
Ergora aus Oberlungwitz überzeugt
Eltern mit cleverer Idee
verlängert. Die Babystrumpfhose produzieren Baby- und Kindererhielt einen „Spoiler“. Im Oktober strümpfe ausschließlich in Deutschvergangenen Jahres wurde die land. Unsere Designer wissen, was
neu entwickelte Babystrumpfangesagt ist und auch, was
hose erstmals der ÖffentKinder noch brauchen:
lichkeit vorgestellt.
weichen, super elas„Wir haben damit
tischen Strick aus
Das erhöhte,
genau ins SchwarFa s e r n , d e n e n
rückwärtige Hosenteil –
ze getroffen und
die Kunden verliebevoll als Spoiler
freuen uns über
trauen können“,
bezeichnet –
eine große Nachsagt Andrea Szagewährleistet einen
frage der Kunbadics. In ihren
festen Sitz auch beim
den“, sagt Andrea
Augen liegen die
Toben und Krabbeln.
Szabadics, Leiterin
Vorteile der neuen
Vertrieb bei der Ergora
Strumpfhose auf der
Fashion GmbH.
Hand. Das erhöhte, rückwärDem Unternehmen liegen beson- tige Hosenteil – von den Ergoraders die Jüngsten am Herzen. „Wir Mitarbeitern liebevoll als Spoiler
- 25 -
bezeichnet – gewährleistet einen
festen Sitz auch beim Toben und
Krabbeln. „Zudem schauen die
Windeln nicht mehr hervor und der
untere Rücken des Babys wird warm
gehalten“, macht die Vertriebsleiterin deutlich.
www.ergora.eu
◗ Rutscht nicht, wärmt den Rücken
und sieht schick aus: die Babystrumpfhose mit Spoiler von
Ergora aus Oberlungwitz.
Foto: Ergora
Gesundheit &
Wohlfühlen
Junge Eltern können ein Lied davon
singen: Einmal ordentlich mit Tochterherz oder Sohnemann herumgetobt, schon sitzt die Strumpfhose
schief. Das allein ist vielleicht noch
zu verkraften, schlimmer ist es aber,
wenn auch die Windel verrutscht.
Denn das kann im wahrsten Sinne
des Wortes ordentlich in die Hose
gehen.
Bei der Ergora Fashion GmbH in
Oberlungwitz, einem der größten deutschen Hersteller für Feinund Grobstrümpfe, wurde in der
Erzeugnisentwicklung an einer
neuen Bundvariante getüfftelt. Der
Hosenbund der Babystrumpfhose
wurde verstärkt und das Rückenteil
Kunst & Kultur
Lesefreude
und Hörgenuss für Kinder und Eltern
Diese Bücher und CDs legt die Redaktion
Familien ans Herz
Kunst &
Kultur
Musik:
Charlotte Müller
Fa c h m ä n n i s c h
gelassen, fast
selbstverständlich
n i m mt Ch a r l o t te
Müller das Mikrofon in
die Hand. Die Hilfe für den
richtigen Einsatz zu ihrem Halb-Playback benötigt die Zwölfjährige
eigentlich nicht. Das Halten der Töne,
die richtige Betonung, das Atmen an
den angebrachten Stellen im Lied
– all das scheint dem Mädchen aus
Frohnau bei Annaberg-Buchholz
mit Leichtigkeit zu gelingen. Und
das Lächeln beim Singen sowieso.
Texte und Melodien sind der Gym-
nasiastin wie auf dem
Leib geschneidert.
Am 1. Juni erschien
nach ihren Alben
„Hallo Sonne“ (2011)
und„Auch Engel feiern
Weihnachtszeit“ (2013)
ihre zwischenzeitlich dritte
CD. „Mein Sommer“ enthält sechs
eigens für sie geschriebene Songs.
„Wir wollen keinen neuen Kinderstar.
Charlotte singt gern, und wir möchten zeigen, dass es auch neue Lieder
von Kindern für Kinder gibt“, sagt
Hubert Müller, Charlottes Opa und
Koordinator. Neben ihrem Hobby Singen spielt Charlotte Querflöte, Klavier
und lernt Saxophon.
Buchtipp:
„Ratgeber zur Schulwegsicherheit – Die besten Tipps zur Einschulung“
Jedes Jahr werden rund 700.000
Kinder in Deutschland eingeschult
– viel Potenzial für
S t r a f t ä t e r. G r u n d
genug, einen Ratgeber für Eltern, Lehrkräfte und Kinder
zu entwickeln, um
sie für den Gefahren, die im neuen
Lebensabschnitt
lauern, zu sensibilisieren.
Unter dem
T i t e l „Ra t g e b e r
zur Schulwegsicherheit – Die
besten Tipps zu Einschulung“ ist
seit Mai ein neues Buch auf dem
Markt, das aus der Feder von Ralf
Schmitz stammt. Der Autor – ein
ehemaliger Polizeibeamter und
jetzt Erfolgs- und Motivationstrainer – hat in seiner 20-jährigen
Berufspraxis mehr als 500.000
Kinder und Eltern auf dem Gebiet
der Gewaltprävention geschult. In
seinem Ratgeber zur Schulwegsicherheit gibt es jede Menge Tipps
und Ratschläge für Eltern und deren
Kinder, um die Sicherheit der Schul-
anfänger zu erhöhen. Praxiserprobte
Ratschläge gibt es unter anderem
zu den Themen Vermittlung von
Selbstbewusstsein, das Kind ermutigen, nein zu sagen, die altersgemäße Aufklärung des Kindes und
was zu tun
ist, wenn das
Kind auf dem
Schulweg von
einem Fremden
angesprochen
wird. Das Buch
ist kein wissenschaftlicher, dafür
ein pragmatischer Ratgeber.
D i e Te xt e s i n d
lösungsorientiert
und geeignet zur
sofortigen Umsetzung innerhalb der
Familie. Untermalt werden sie durch
ansprechende Bilder.
Das Buch fördert die Sicherheit
der Grundschulkinder, motiviert
junge Eltern zum Lesen, erhöht
den Selbstschutz eines Kindes und
verbessert die Gefahrenerkennung
und Vermeidung von gefährlichen
Situationen im Vorfeld. Auch die
To-do-Listen und Ablaufpläne im
Buch helfen den Eltern bei der direkten Umsetzung.
www.sicher-stark-team.de
Herzlich Willkommen im Bürgerbegegnungszentrum
Treffpunkt für Groß und Klein, für Familien und Vereine
♦ Kulturelle und unterhaltsame Veranstaltungen
♦ Freizeit und Entspannung
♦ Spiel, Spaß und Unterhaltung
Bei uns finden Sie:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
einen Indoorspielplatz mit großer Außenrutsche über drei Etagen
ein Kreativzimmer zum Basteln und Spielen
unser Café „das dürer“
einen Medienraum als Clubkino mit Bar und großer Tanzfläche
Räume für Kindergeburtstage, Familienfeiern und Hochzeiten
Spiegelraum für Gymnastik- und Tanzgruppen
einen Fitnessraum
den Regionalfernsehsender Kanal Eins
Möglichkeiten für Vereine und Interessengruppen,
Betriebsfeiern, Seminare und Ausstellungen
Albrecht-Dürer-Straße 85 | 09366 Stollberg | Tel. 037296 932311 | www.dasduerer.de
- 26 -
Kunst & Kultur
Musik: Markus Reyhani
Foto: Fotolia, Aliaksei Lasevich
Buchtipp:
Das große Gartenbuch für Kinder
Buchtipp:
Kinder gezielt fördern
zwei CDs mit Kinderliedern. „Rubys
Wintergarten“ heißt die erste CD,
die vollgepackt ist mit tollen Lieder
und witzigen Ideen.„Ein guter Tag“
ist die zweite CD überschrieben, die
die Kinder auf eine Weltreise im Ballon mitnimmt.
Zweites Leben für
Bücher und Brettspiele
Tipp
Nicht mehr benötigte Bücher, CDs, DVDs,
Gesellschaftsspiele und Spielzeug einfach in
die Mülltonne werfen? Auf keinen Fall, schließlich sind die bares Geld wert. Das gibt es unter
anderem beim Lichtensteiner Unternehmen
Blidad, das sich auf den An- und Verkauf eben
jener Produkte spezialisiert hat. Das System
funktioniert kinderleicht. Einfach auf der
Homepage die ISBN von Buch oder die EAN
von Brettspielen eingeben und schon ermittelt die Homepage einen Preis, zu dem die Produkte angekauft werden. Die entsprechende ISBN oder EAN befindet
sich unter dem Strichcode des Produktes. „Das Geld wird direkt an den
Kunden überwiesen, er muss die Produkte dann nur noch über einen
kostenlosen Versand an uns schicken“, sagt Matthias Mattheuer. Er baut
den Onlinehandel seit 2010 auf. Mehrere tausend Bücher und Spiele
habe das Unternehmen schon auf- und über das Internet weiterverkauft.
Übrigens: Ab Juli öffnet das Unternehmen von Montag bis Freitag zwischen 7 und 16 Uhr sein Lagerhaus in der Rödlitzer Straße 2 in Lichtenstein für die Kunden. An jedem ersten Samstag im Monat gibt es einen
großen Basar, bei dem Literatur für kleines Geld erworben werden kann.
www.blidad.de Foto: Andreas Kretschel
festung königstein
22.08. bis 29.08.2014 mit Gisela Oechelhäuser, Lina Wendl, dem Theater Furioso und Matthias Machwerk | erstmalig auch mit Kinderprogramm, Spiel & Spaß für die Kleinen | im historischen Kasemattenhof auf der Festung Königstein | NEU! Unsere Familienkarte: 86 € inkl.
Abendessen vom Grillbüfett – gilt für 2 Erwachsene und bis zu 4 Kinder bis einschließlich 16 Jahre
Tipp: Auch als Geschenkgutschein erhältlich!
Hotline: (03 50 21) 6 44 44 · [email protected] · facebook.com/FestungKoenigstein
www.festung.com
- 27 -
Kunst &
Kultur
Das Kind einfach neun Stunden in
der Kita abgeben und hoffen, dass
es sich gut entwickelt – in Zeiten, in
denen Sachsen vor allem durch eine
der schlechtesten Betreuungsrelationen im ganzen Land auffällt, ist das
für engagierte Eltern undenkbar. Wer
seinem Kind mehr bieten will, als den
Standard, der muss sich etwas einfallen lassen. Eine gute Fundgrube ist
das Buch „Kinder gezielt fördern“ aus
dem GU-Verlag. Die Autoren, Cornelia Nitsch – Soziologin und Mutter
von vier Kindern – und Professor
Dr. Gerald Hüther – einer der renommiertesten Neurobiologen und
Hirnforscher Deutschlands – leiten
die verschiedenen Kapitel von Glück
über Bewegung und Kreativität bis
hin zu Sprache und Musik mit einem
kurzen, aber dennoch verständlichen Ausflug in die Wissenschaft ein.
Anschließend folgen diverse Übungen, mit denen sich Kinder verschiedener Altersgruppen optimal fördern
lassen. Das Schöne an dem Buch ist,
dass dabei sofort auf die Umgebung
des Kindes Bezug genommen wird,
etwa wenn es darum geht, dass
das Kind möglichst viele Geräusche
beim Frühstück erkennt. Aus diesem
Grund sollte das Buch in keiner Familienbibliothek fehlen.
Mädchen und Jungen für den Garten zu begeistern – in Konkurrenz
zu Smartphone & Co. keine leichte
Aufgabe für Eltern. Gut beraten ist,
wer die Begeisterung für alles gut
schmeckende und blühende mit
einem kleinen„Kindergarten“ schon
frühzeitig wecken kann. Kinder
zwischen sechs und zehn Jahren
greifen mit ihren Eltern dann am
besten zum großen Gartenbuch
für Kinder aus dem Haupt-Verlag.
Auf mehr als 250 Seiten gibt die
Autorin Anregungen, was sich im
heimischen Garten alles anbauen
lässt. Die detaillierten Anleitungen
für 120 Projekte – von der MiniWurm-Farm bis zum Sumpf für
Frösche – stellen dabei sicher, dass
aus dem kleinen Gartenprojekt ein
großer Erfolg wird.
Markus Reyhani ist Kindermusiker
mit Leib und Seele. „Ein guter Tag“,
„Das hast du gut gemacht“,„Meine
Katze kann Karate“ – all das sind
Lieder des Kölner Komponisten. In
seinem Leben spielt Musik schon
immer eine besondere Rolle. Bereits
mit sechs Jahren hat er Lieder
auf seiner Blockflöte komponiert
und wusste, dass er später Musiker werden wollte. Nach seinem
Musikstudium begann er, Musik für
Opern und für Kindertheaterstücke
zu schreiben. Mittlerweile hat der
44-Jährige mehr als einhundert Lieder für die Bühne komponiert und
Texte dazu geschrieben – fast immer
für Kinder. Veröffentlicht sind zudem
Kunst & Kultur
Vorhang auf
für die Kinder-Spielzeit
Bad Elster lockt Familien mit
speziellem Programm
Bei kleinen Theaterfreunden steht
die Kultur- und Festspielstadt Bad
Elster seit Jahren fest auf der Ausflugswunschliste. Immer wieder sonntags
können sich dabei die kleinen Theatergänger auf ein spannendes und
abwechslungsreiches Familienprogramm freuen, das auch als spezielles Kinder- und Familienabonnement
gebucht werden kann. In der neuen
Kinder-Spielzeit präsentiert Bad Elster
im historischen König Albert Theater
und dem wunderschön gelegenen
NaturTheater wieder einen bunten
Reigen aus berühmten Märchen und
Kinderstücken.
Mit „Schneeweißchen & Rosenrot“
im NaturTheater (13. Juli), dem Märchen vom „Singenden klingenden
Bäumchen“ (28. September), der
Weihnachtsoper „Hänsel & Gretel“
(14. Dezember) und dem Märchen-
Kunst &
Kultur
Singend in den Tag
Franz Streuber, Vorstand der Sächsischen
Mozart-Gesellschaft, erklärt im Interview,
wie sich Kinder für Klassik begeistern lassen
Sie machen sich seit Jahren in Sachsen
für Mozart stark. Doch Hand aufs Herz:
Wie angesagt ist Wolfgang Amadé bei
den Kindern und Jugendlichen in der
Region?
Wer Mozart nicht kennt, dem sagt
er auch nichts. Aber mit ihm vertraut gemacht, sind die Kinder und
Jugendlichen begeistert! Es ist wie
bei allem eine Frage von Bildung:
Kunst schätzen und genießen hat
etwas mit Kenntnis zu tun. Kinder
sind unvoreingenommen und erkennen Wahrhaftigkeit sofort. Da hat
Mozart mit seinen Wesensanteilen
viel zu bieten: Verspieltheit, Schönheit, trotz Leichtigkeit einen tiefen
Sinn. Dazu kommt das bewegende
Moment, denn er war auch – wie die
meisten seiner Zeit – ein Tänzer.
Und welche Tipps haben Sie für Eltern,
die ihre Sprößlinge gern für klassische
Musik begeistern wollen?
Frühzeitig mit den Kindern singen,
vor allem die Kinder- und Volkslieder.
Nach Möglichkeit sollten Kinder und
Eltern ein Instrument erlernen und
musical mit der garstigen „Hexe Baba
Jaga“(20. Dezember) stehen wieder
einzigartige Bühnenerlebnisse in
Bad Elster auf dem Kinderspielplan.
Aber auch im nächsten Jahr warten
viele Überraschungen: Die Bühnenadaption des Kinderbuchklassikers
vom „Doppelten Lottchen“ (24. Januar
2015) und „Die Zauberflöte für Kinder“ als spannende Musikgeschichte
(29. März 2015) gehören genauso
dazu wie das Freiluftmärchen „Rotkäppchen“ (25. Mai 2015) und die
zeitlose Geschichte von „Momo“
als tanzendes Sommermärchen
5. Juli 2015.
www.koenig-albert-theater.de
gemeinsam musizieren. Dann entwickelt sich die Begeisterung von selbst.
Tägliches Singen ist eine Hygiene wie
Zähneputzen, am besten fröhlich
unter der Dusche. Das ist ein guter
Tagesstart. Eltern und ihren Kindern
empfehle ich Mozarts „Zauberflöte“,
die Märchenoper „Hänsel und Gretel“,
Vivaldis „Vier Jahreszeiten“, die „Musikalische Schlittenfahrt“, „Peter und der
Wolf“ und den „Karneval der Tiere“.
Sie haben das Projekt 100Mozartkinder ins Leben gerufen. Was verbirgt
sich dahinter?
Von der Grundschule bis zum Schulabschluss vermitteln wir in diesem
Projekt Kindern und Jugendlichen
im Alter zwischen 7 und 21 Jahren
mit regelmäßigem Instrumentalunterricht eine musikfachliche
und eine umfassende emotionale
Bildung. Ausgebildete Fachlehrer
übernehmen den Instrumentalunterricht meist in Kooperation mit
der Städtischen Musikschule Chemnitz oder einer der anderen zertifizierten Musikschulen der Region.
Heute nehmen bereits 52 Kinder
und Jugendliche am Projekt teil. Bis
2018 wollen wir 100 Kinder musikpädagogisch fördern. ◗
www.mozart-sachsen.de
◗ Das Märchen von „Hänsel & Gretel“ kommt in Bad Elster als Weihnachtsoper auf den Spielplan.
Foto: Kube
Foto: Sächsische Mozart-Gesellschaft
SPIELPLATZ KÖNIG ALBERT THEATER BAD ELSTER
So. 13.07. | 15.00 Uhr | Naturtheater
»SCHNEEWEISSCHEN
& ROSENROT«
Märchentheater
So. 28.09. | 15.00 Uhr
»DAS SINGENDE
KLINGENDE BÄUMCHEN«
Kindertheater
So. 14.12. | 15.00 Uhr
»HÄNSEL & GRETEL«
Märchenoper von
Engelbert Humperdinck
Sa. 20.12. | 15.00 Uhr
»DIE HEXE BABA JAGA«
Märchentheater
TOURISTINFORMATION BAD ELSTER: Tickethotline: 037437 / 53 900 · [email protected] · www.koenig-albert-theater.de
- 28 -
Kunst & Kultur
Sommertheater
auf der Küchwaldbühne
Theater Chemnitz wagt sich mit
Pippi Langstrumpf ins Freie
die Welt der Erwachsenen so richtig auf den Kopf. Die strenge Frau
Prysselius, die Pippi ins Kinderheim
stecken will, führt sie an der Nase
herum, den stärksten Mann der Welt
besiegt sie auf dem Rummelplatz
im Handumdrehen und die beiden
Polizisten Klang und Larsson lässt sie
auf dem Dach der „Villa Kunterbunt“
tanzen. Nur schreiben und rechnen
kann Pippi nicht so richtig, obwohl
sie sich für die „Plutimikation“ interessiert. Also begleitet sie Annika und
Thomas in die Schule. Die Lehrerin
gibt sich zwar alle erdenkliche Mühe,
aber für ein Mädchen wie Pippi ist die
Schule nicht gemacht. Zu groß sind
ihre Abenteuerlust und ihr Vergnügen, die Erwachsenen mit den eigenen Waffen zu schlagen. Doch nachts
fühlt sich Pippi einsam und sie schaut
sehnsuchtsvoll zum Sternenhimmel,
wo ihre Mama wohnt. Sie hofft, dass
wenigstens ihr Papa, der Kapitän
Langstrumpf, bald heimkommt. Da
ertönt eines Tages am Hafen ein
bekanntes Schiffshorn…
Der Küchwaldpark, in dessen Herzen die Freilichtbühne eingebettet
liegt, ist mit seiner Fläche von knapp
100 Hektar eine der größten historischen Parkanlagen in Sachsen. Sein
Ursprung geht auf die Gründung
des Benediktinerklosters St. Marien
(1136) zurück. Der dem Kloster zugehörige Wald lieferte neben Holz auch
Wildbret und Wildfrüchte, wodurch
der Name „Küch“-Wald geprägt
wurde. In den vergangenen Jahren
widmete sich ein Verein der jahre-
lang brachliegenden Bühne. Mit Hilfe
von Spendern und Unterstützern
ließen die engagierten Bühnenfans
das Kleinod wieder in altem Glanz
erstrahlen. Neben den Aufführungen des Theaters entwickelte der
Verein auch eigene Stücke für die
Küchwaldbühne.
www.theater-chemnitz.de
◗ Magda Decker als Pippi Langstrumpf. Foto: Theater Chemnitz
PIPPI LANGSTRUMPF
NACH ASTRID LINDGREN
R
E
T
A
E
H
T
E
R
N
E
H
Ü
B
M
SOMDER KÜCHWALD 14
0
2
I
AUF
L
U
J
.
7
2
04.
T I C K E T S : 7 . - E U R K I N D E R / 1 4 , - E U R E R W. | 0 3 7 1 4 0 0 0 - 4 3 0 | W W W. T H E AT E R - C H E M N I T Z . D E
- 29 -
Kunst &
Kultur
Mit „Pippi Langstrumpf“ wagt sich
das Schauspiel Chemnitz ins Freie.
Ganz dem unbändigen Freiheitswillen der Heldin entsprechend, starten
die Darsteller mit viel Fantasie auf
der Freilichtbühne im Küchwald ein
neues Sommertheater. Premiere ist
am 4. Juli 2014.
In der „Villa Kunterbunt“ rumpelt es,
denn Pippilotta Rollgardina Viktualia
Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, das stärkste Mädchen der
ganzen Welt, zieht ein. Pippi trägt
ihr Pferd auf die Veranda, die Schatztruhe versteckt sie im Schrank, und
Herr Nilsson, ihr Äffchen, kocht währenddessen in der Küche Fleischklößchen. Die Geschwister Annika
und Thomas sind begeistert von
der neuen Nachbarin, denn sie stellt
Kunst & Kultur
Familienzeit
20.06. – 29.06.14
Annaberger KÄT, Annaberg-Buchholz
21.06.14 | 9.30-17.30 Uhr
18. Sächsischer Familientag, Zittau,
Weinaupark
Tipp
14.12.14
Kunst &
Kultur
Plauen | Festhalle
„Schneewittchen – das Musical“
„Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die Schönste im ganzen
Land?“ Um diese Frage dreht sich das
Leben am Hofe der Königin, an dem
Schneewittchen seit dem Tod ihres
Vaters lebt. Täglich stellt die Königin
diese Frage
ihrem Spiegel,
der stets und
zuverlässig antwor tet: „Frau
Königin, Ihr seid
die Schönste
hier“. So hätte
es ewig weitergehen können, hätte
nicht der Spiegel eines Tages hinzugefügt: „…aber Schneewittchen ist
noch tausendmal schöner als Ihr“.
Besessen von dem Gedanken, die
Schönste im Land sein zu müssen
befiehlt die Königin ihrem Jäger,
Schneewittchen in den Wald zu
bringen und zu töten. Doch der gute
Mann bringt es nicht übers Herz und
so muss Schneewittchen fliehen…
immer tiefer und tiefer in den Wald…
Angelehnt an die bekannte Märchenvorlage, ist „Schneewittchen –
das Musical“ eine Geschichte über
die Kraft der Liebe, die Wichtigkeit
von Freundschaft und die innere
Schönheit eines Menschen. Diese
kindgerechte und anspruchsvolle
Eigenproduktion des Theater Liberi
mit viel Musik und tollen Kostümen
garantiert beste Musical-Unterhaltung für Jung und Alt zur kalten Jahreszeit! www.theater-liberi.de
22.06.14
Parkgeburtstag im Sonnenlandpark,
Lichtenau
19.07. – 20.07.14
Sommerferienstart in der Miniwelt,
Lichtenstein
15.08. – 17.08.14
21. Schwarzenberger Altstadt- & Edelweißfest, Schwarzenberg
22.06.14 | 14.30 Uhr
Kleine Bergleute ganz groß – Auf
Bergmannsspuren am Erlebnisspielplatz,
Oelsnitz/Erzgebirge, Bergbaumuseum
19.07. – 20.07.14
1. Eisenbahn- und Oldtimertage, Oberwiesenthal
19.08.14
Märchennacht, Zschopau, Schloss
Wildeck
25.06. – 31.08.14
Greifenstein Festspiele, Ehrenfriedersdorf,
Naturtheater Greifensteine
19.07. – 20.07.14
Schmalspurbahnfestival, Rabenau, entlang der Strecke Weißeritztalbahn
22.07.14
Ferienerlebnistag im Natur- und Wildpark, Waschleithe
26.06. – 29.06.14
29. Freiberger Bergstadtfest, Freiberg
29.06.14 | 10 Uhr
Fest an der Drahtseilbahn mit 9. Drahtseilbahnlauf, Marionettenthater u.a.,
Augustusburg, Bergstation
23.07.14 | 10 Uhr
Experimentiertag, Oelsnitz/Erzgebirge,
Bergbaumuseum
29.06.14
8. Bergwiesen-Familien-Fest, Jöhstadt OT
Grumbach, JH Raummühle Grumbach
23.07.14
Ferienerlebnistag im Schaubergwerk
„Herkules-Frisch-Glück“, Waschleithe
04.07. – 27.07.14
„Pippi Langstrumpf“, Sommertheater auf der Küchwaldbühne,
Chemnitz
25.07. – 27.07.14
Festwochenende, 20 Jahre Besucherbergwerk,„Markus-Röhling-Stolln“,
Annaberg-Buchholz
04.07. – 06.07.14
Pressefest, Chemnitz, Küchwaldwiese
26.07. – 27.07.14
Frohnauer Bergfest, Annaberg-Buchholz,
Bergschmiede Markus Röhling
04.07. – 06.07.14
Altstadtfest, Stollberg
05.07. – 06.07.14 | 11 Uhr
Märchenburg, Drebach OT Scharfenstein,
Burg Scharfenstein
10.07. – 15.07.14
Undine, die kleine Meerjungfrau,
Premiere, Kriebstein, Seebühne Kriebstein
13.07.14 | 15 Uhr
„Schneeweißchen & Rosenrot“, Bad Elster,
Naturtheater
13.07.14
Kinderfest auf der Naturbühne, Greifensteine, Ehrenfriedersdorf
18.07. – 20.07.14
10. Auer Stadtfest, Aue
06.08.14 | 10 Uhr
Geologietag, Oelsnitz/Erzgebirge, Bergbaumuseum
09.08.14 | 19 Uhr
Burg-Nacht, Drebach OT Scharfenstein,
Burg Scharfenstein
09.08.14
Miniwelt bei Nacht, Lichtenstein
13.08.14 | 10 Uhr
Traditionstag, Oelsnitz/Erzgebirge,
Bergbaumuseum
15.08.14
Fledermausnacht, Dorfchemnitz OT
Blockhausen
- 30 -
20.08.14 | 10 Uhr
Rettungstag, Oelsnitz/Erzgebirge, Bergbaumuseum
22.08. – 24.08.14
500 Jahre Barbara Uthmann Festwochenende, Annaberg-Buchholz
22.08. – 29.08.14
Augusts Sommer-Theater in den Kasematten, Festung Königstein
22.08.14 | 10 Uhr
Abenteuerwanderung: Abenteuer im
Zauberwald, Raschau-Markersbach
23.08.14
Heimatecke bei Nacht, Grünhain-Beierfeld OT Waschleithe
23.08.14
„Stehender Festumzug“ zur Geschichte
Neuhausens, Neuhausen, Schloß Purschenstein
23. 08. – 24.08.14 | 14 Uhr
17. Zwickauer Flugplatzfest, mit Internationaler Flugschau, Zwickau
27.08.14 | 10 Uhr
Geschichtentag, Oelsnitz/Erzgebirge,
Bergbaumuseum
28.08. – 31.08.14
Stadtfest, Chemnitz
30.08.14
Schulanfangsparty im Sonnenlandpark,
Lichtenau
31.08.14 | 10 Uhr
9 Jahre Spielplatz am Walkteich, Stollberg
05.09.14 | 20 Uhr
Falternacht im Schlosspark, Schloss
Schlettau
Kunst & Kultur
Tipp
10.01.15
Zwickau | Neue Welt
11.01.15
07.09.14
Kinder- und Familientag, Crimmitschau
OT Blankenhain, Schloss Blankenhain
07.09.14
Großer Festumzug, Ehrenfriedersdorf
13.09. – 14.09.14
Mittelalterspektakel in der Altstadt,
Augustusburg
„Peter Pan – das Musical“
Alle Kinder werden erwachsen, außer
einem… jeder kennt den wohl größten Abenteurer der Kinderliteratur,
den Meister der
Fantasie und
Helden aller
Kinderträume:
Peter Pan! Auf
der sagenumwobenen Insel
Nimmerland
leben Peter und seine verlorenen
Jungs, die liebenswürdige und
manchmal etwas zickige Fee Tinker
Bell, die wilde Indianerin Tigerlilly,
gefräßige und komisch tickende Krokodile und der finstere Käpt‘n Hook
samt seiner Piraten. In diese Traumwelt gerät auch Wendy, das kleine
Mädchen aus London, und erlebt das
Abenteuer ihres Lebens…
Die immer aktuelle Geschichte von
Peter Pan über die Unschuld und
Sorglosigkeit der Kindheit und die
Bedeutung von Familie wird von
den Machern des Theater Liberi aus
Bochum humorvoll und spannend
in ein Musical-Abenteuer umgesetzt,
das für Jung und Alt geeignet ist.
www.theater-liberi.de
13.09.14
Kinderfest, Geyer, Naturspielplatz am
Lotterhof
06.09.14
Kinder-und Straßenfest, Annaberg-Buchholz, Kleine Kirchgasse
06.09.14 | 10 Uhr
11. Bad Schlemaer Backhausfest, Bad
Schlema
20.12.14 | 15 Uhr
„Die Hexe Baba Jaga“, Märchenthater, Bad
Elster, König Albert Theater
02.10. – 03.10.14
Museumsnacht, Aue
10.01.15 | 15 Uhr
„Peter Pan – das Musical“, Zwickau, Neue
Welt
02.10.14 | 17 Uhr
3. Gälner Modellbahnnacht, Gelenau
Vereinsräume, Ernst-Grohmann-Str.7
02.10.14
Museumsnacht, Schwarzenberg
03.10. – 05.10.14
Lauterer Vugelbeerfast, Lauter
13.09. – 14.09.14
Tag des Historischen Handwerks im
Freilichtmuseum Seiffen, Kurort Seiffen
03.10. – 05.10.14
19. Olbernhauer Herbstfest, Olbernhau,
Rittergutgelände/ Stadtpark
13.09.14
Hoffest auf dem Guidohof, Limbach-Oberfrohna
05.10.14 | 15 Uhr
Juri feiert mit Freunden – Kinderjubiläumsschau zum 40. Stadthallengeburtstag, Chemnitz, Großer Saal
13.09. – 14.09.14
Backofenfest, Waldenburg OT Franken
17.10. – 19.10.14
10. Osterzgebirgisches Puppentheaterfest, Altenberg OT Bärenfels
14.09.14 | 14 Uhr
Große Bergparade, Pobershau
14.09.14
Tag des offenen Denkmals: „Jenseits
des Guten und Schönen – Unbequeme
Denkmale“
17.10.14
Kürbiszauber, Werdau
19.10.14
„Ferienspaß für Königskinder“ – Familien-Erlebnistag, Kriebstein, Burg Kriebstein
17.08.14
4. Erzgebirgische Liedertour zwischen
Satzung, Reitzenhain, Kühnhaide und
Nacetin (CZ)
19.10.14
Tag des traditionellen Handwerks im
Erzgebirge
20.09. – 21.09.14 | 9 Uhr
Kartoffelfest, Eppendorf OT Großwaltersdorf
22.10.14 | 10 Uhr
Ferienprogramm: „Flieg, Drachen, flieg“,
21.09.14 | 10 Uhr
Dampftag, Oelsnitz/Erzgebirge, Bergbaumuseum
26.10.14
Geburtstag der Manufaktur der Träume,
Annaberg-Buchholz
26.09. – 28.09.14
17. Sächsisches Landeserntedankfest,
Zwönitz
29.10.14 | 10 Uhr
Ferienprogramm: „Das geheime Labor“,
27.09. – 28.09.14
11. Traktor- und Oldtimertreffen,
Leubsdorf
16.11.14 | 14.30 Uhr
Familien-Erlebnisführung, Oelsnitz/
Erzgebirge, Bergbaumuseum
06.09.14
13. Freie Presse Kids Race, Geyer, Parkplatz
an der Thumer Str./ Abzweig Freizeitbad
27.09. – 28.09.14
16. Meeraner Kürbisfest, Meerane
14.12.14 | 15 Uhr
„Hänsel & Gretel, Märchenoper, Bad Elster,
König Albert Theater
06.09. – 07.09.14
Markt der vergessenen Künste in der
Miniwelt, Lichtenstein
27.09.14 | 19 Uhr
lV. Voigtsberger Sagennacht, Oelsnitz/
Vogtland, Schloss Voigtsberg
14.12.14 | 15 Uhr
„Schneewittchen – das Musical“, Plauen,
Festhalle
- 31 -
11.01.15 | 15 Uhr
„Peter Pan – das Musical“, Limbach-Oberfrohna, Stadthalle
25.01.15 | 15 Uhr
„Die kleine Meerjungfrau – das Musical“,
Chemnitz, Stadthalle
Angaben ohne Gewähr
Tipp
25.01.15
Chemnitz l Stadthalle
„Die kleine Meerjungfrau –
das Musical“
Unter dem Meer, in einer märchenhaften blauen Welt am Hofe des
Meerkönigs, lebt die kleine Meerjungfrau. In der Tiefe des Ozeans,
wo das Wasser blau und klar ist, hat
sie scheinbar
alles, was man
sich wünschen
könnte, lebt
dor t frei und
unbeschwer t
mit ihren Freunden, einem
sprechenden Fisch und einer lustigen Krabbe. Doch dennoch sehnt
sie sich nach einem anderen Leben:
Dem Leben an Land, einem mysteriösen Ort, an dem sie noch nie war, weil
ihr Vater es verbietet. Ihrem Herzen
folgend, begibt sich das abenteuerlustige Mädchen in Begleitung ihres
nichts Gutes ahnenden Freundes, der
Krabbe, dennoch heimlich an die
Oberfläche. Zum ersten Mal erblickt
sie den Himmel, die Wolken…und
ein Schiff! Und auf diesem den jungen, hübschen Prinzen! Das Abenteuer nimmt seinen Lauf… Diese
kindgerechte und anspruchsvolle
Eigenproduktion des Theater Liberi,
mit viel Musik und tollen Kostümen,
garantiert beste Musical-Unterhaltung für Jung und Alt zur kalten Jahreszeit! Für Kinder ab vier Jahren!
www.theater-liberi.de
Kunst &
Kultur
Limbach-Oberfrohna |
Stadthalle
28.09.14 | 15 Uhr
„Das singende klingende Bäumchen“,
Kindertheater, Bad Elster, König Albert
Theater
Feiern & Genießen
Zweites Frühstück
entsteht von Kinderhand
Peniger Kita macht Mädchen und Jungen Lust
auf gesunde Ernährung
in der Woche werde diese genutzt.
Ein Teil der 68 Mädchen und Jungen,
die täglich in der Einrichtung betreut
werden, bereitet dann für die anderen
Kinder ein leckeres zweites Frühstück
oder einen Obstsalat zu. „Wenn die
Kinder ihr Frühstück selbst zubereiten, dann haben sie auch einen ganz
anderen Bezug zu den Lebensmitteln
und probieren auch Speisen, die sie
vielleicht nicht essen würden, wenn
man sie ihnen einfach hinstellt“, sagt
Kerstin Stahl.
Für Eltern, die ihre Kinder beim morgendlichen Frühstück am Familientisch vom süßen Schokobrötchen
weglocken wollen, hat sie einen einfachen Tipp parat.„Wichtig ist, dass die
Kinder viel selbst machen können.Wie
wäre es also einmal mit dem gemeinsamen Aufschneiden einer Erdbeere,
dem Kosten und dem Entdecken des
besonderen Geschmacks“?“, sagt sie.
Apropos Kräuter und Gemüse: In drei
Hochbeeten baut die Kita vieles von
dem, was anschließend auf den Tisch
kommt, selbst an. Dazu gehören auch
Zitronenmelisse und Pfefferminze für
den Tee. Es versteht sich von selbst,
dass der Tee, den Kinder trinken, ungesüßt ist und auch alle anderen Süßigkeiten so oft wie möglich in der Schublade bleiben. „Dafür haben wir in jeder
Gruppe einen kleinen Obstkorb, für
Feiern &
Genießen
Eine Weißbrotschnitte, dick beschmiert mit Schokoladenaufstrich –
Kerstin Stahl, Leiterin der Kindertagesstätte „Zwergenland“ im Peniger
Ortsteil Langenleuba-Oberhain, weiß,
dass Mädchen und Jungen so etwas
furchtbar lecker finden. Leider ist es
auch furchtbar ungesund.
Weil die Leiterin das Mitbringen von
Süßigkeiten in der Kita nicht einfach
untersagen kann und will, gehen Kerstin Stahl und ihre Kolleginnen einen
anderen Weg. „Das Thema gesunde
Ernährung war uns schon immer
wichtig. In den Jahren 2009/2010
wurde unsere Kita zum Glück komplett saniert, seitdem verfügen wir
über eine eigene Kinderküche“, sagt
die 53-Jährige. Mindestens einmal
- 32 -
den die Eltern immer wieder gern frisches Obst mitbringen können“, sagt
Kerstin Stahl. Übrigens: Die Einrichtung
wird innerhalb des Projektes „Gesunde
Kita“ von der Techniker Krankenkasse
unterstützt. Ziel des Projektes ist es,
Hilfe zur Selbsthilfe zu geben und
gesundheitsfördernde Lebens- und
Arbeitsbedingungen für Kinder, Erzieher und Eltern zu schaffen.
◗ Charlotte (li.) und Anna von der
Peniger Kita „Zwergenland“ bei
der Zubereitung von Radieschen.
Foto: Mario Hösel
Urlaub & Ausflüge
Freizeitparks
der Region laden ein
Der Freizeitpark Plohn und der
Sonnenlandpark Lichtenau
haben ein Herz für Familien
Plötzlich steht es da: ein Riesenrad
mitten auf der Wiese direkt an der
Autobahn A4 in Chemnitz/Ost. Das
Riesenrad gehört zum Sonnenlandpark Lichtenau. Täglich von 10 bis
18 Uhr öffnet der beliebte Freizeitpark all seine Attraktionen. Auf die
Mädchen und Jungen warten unter
anderem Wellenflieger und Parkbahn, außerdem können sie klettern,
baggern, springen, toben und über
den See schippern.
Ob die riesigen Hüpfkissen, das
große Kletterparadies, die Minidampfer, Flöße, Bagger, Tretautos
oder Wackelfahrräder – im Sonnenlandpark gibt es unzählige Dinge,
die Kindern Spaß machen. Für weitere Action sorgen Schlauchrutschparadies, Nautic-Jet, Butterfly und
drei Überschlagsschaukeln wie der
Komet. Auf entdeckungslustige
Besucher warten Fuchsbau sowie
Waldirrgarten.
Raus aus dem hektischen Alltag
und rein in eine bunte Welt voller
Phantasie, heißt es im vogtländischen Freizeitpark Plohn. Die mehr
als 70 Attraktionen versprechen
Riesenspaß für die ganze Familie
und können in diesem Jahr bis zum
2. November genutzt werden. Absoluter Publikumsmagnet ist dabei
die Achterbahn „El Toro“ – diese
gilt unter Achterbahnfans als eine
der wildesten Holzachterbahnen
Europas. Eine Höhe von 28 Metern
und eine Höchstgeschwindigkeit
von bis zu 75 Stundenkilometern
sorgen für Nervenkitzel pur. Das
überzeugt auch echte Achterbahnprofis. So wählte eine Fachjury „El
Toro“ unlängst erneut zur besten
Holzachterbahn.
www.sonnenlandpark.de
www.freizeitpark-plohn.de
◗ Immer ein guter Grund für einen
Freudensprung: ein Ausflug in
einen Freizeitpark.
Foto: Fotolia, Gelpi
Freizeitpark Plohn GmbH
Rodewischer Straße 21
08485 Lengenfeld/Plohn
www.freizeitpark-plohn.de
Mehr als 70
Attraktionen
Urlaub &
Ausflüge
Vom 17. April
bis 2. November
Action, Fun & Abenteuer
- 33 -
Urlaub & Ausflüge
Museumsbesuch –
eine spannende Sache
Einrichtungen in der Region heißen mit
speziellen Angeboten Familien willkommen
„Kommt, wir gehen ins Museum!“
Bei diesem Satz ist nicht mit überschwänglichen Gefühlsausbrüchen
bei Kindern zu rechnen. Zum Glück
sind viele Museen der Region auf
Familien mit Kindern vorbereitet.
Mit speziellen Angeboten regen
die pädagogischen Mitarbeiter alle
Sinne an, damit das Begreifen zum
Kinderspiel wird. Wie wäre es also
einmal mit einem Besuch...
... im Gotteshaus? Urlaub &
Ausflüge
Die Küken
sind los!
Da machen die Kleinsten große Augen:
Was raschelt im Stroh? Wer ist der Schnellste?
Wer möchte nicht einmal Ritter oder Burgfräulein sein?
Natur, Umwelt, Geschichte und Geschichten. Kichern, toben und staunen. Mit den
für Vor- und Grundschulen geeigneten Jugendherbergen und ihren Programmen
wird die erste gemeinsame Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis und Lernen
zum Kinderspiel! Also, Rucksack gepackt und auf ins Abenteuer, z. B. hier:
Altenberg-Zinnwald |Bergwichtelchens Abenteuer
Bad Schandau | Mein Freund – Der Baum
Bautzen | Saurier-Safari
Schloss Colditz | Schaurig-Schöne Schlossgespenster
Dahlen | Erlebnis Streichelzoo
Dresden-Radebeul | Auf Indianerspuren unterwegs
Frauenstein | Es war einmal ... die Märchenwoche
Hormersdorf | Die Räuber sind los
Johanngeorgenstadt | Glitzer-Stein-Welten
Jonsdorf | Mit Fledermaus Lucie auf Exkursion
Klingenthal | Schnuppernacht für Vorschulkids
Neudorf | Zwergen-Fahrt
Sayda | Zipfelmützentreff im Mortelgrund
Strehla | Mit dem wilden Robert unterwegs
Taltitz | „Klasse“ Pirk-Piraten
4 Tage
3 Tage
3 Tage
3 Tage
3 Tage
3 Tage
5 Tage
3 Tage
3 Tage
3 Tage
2 Tage
2 Tage
3 Tage
3 Tage
3 Tage
114,00 €
83,00 €
76,50 €
104,00 €
67,00 €
78,00 €
135,00 €
78,90 €
87,50 €
67,00 €
28,50 €
33,00 €
84,00 €
86,00 €
79,50 €
Alle Angebote inkl. Übernachtung, Verpflegung, Bettwäsche & pädagogischem Programm!
Info-Telefon 0351 4942211
www.jugendherberge-sachsen.de
Unter dem Titel „Kommt, wir zeigen
Euch unsere Kirche!“ gibt es in der
St. Annenkirche in Annaberg-Buchholz gleich zwei Angebote für den
Nachwuchs: Eins richtet sich an
Kinder im Alter zwischen 6 und 10
Jahren, das andere spricht 11- bis
13-Jährige an. Bei beiden Führungen, die etwa eine Stunde dauern,
ist der Bergmannsjunge Hans mit
den Heranwachsenden in der Kirche unterwegs. Er beantwortet
unter anderem die Fragen „Wie
und warum haben die Menschen
vor 500 Jahren die Kirche gebaut?“,
„Welches Material und was für
Werkzeug wurden eingesetzt?“
und „Welche Beziehung hatten
diese Menschen zu ihrer Kirche,
warum fühlten sie sich hier wohl?“.
Übrigens sind auch die Führungen
für Erwachsene hier ausgezeichnet:
Das Team erhielt im Jahr 2012 das
Qualitätssiegel der Stufe I der Service-Qualität Deutschland.
www.kirche-annaberg-buchholz.de
◗ Detail- und bewegungsreich
sind in der „Manufaktur der
Träume“ die Miniaturen im
Erlebnisbereich„Bunter Jahrmarkt“ in Szene gesetzt.
Foto: Rosenkranz
- 34 -
... im Mittelalter?
Die Burg Schönfels im Landkreis
Zwickau gehört zu den eindrucksvollsten Burgen in Sachsen und
bietet einen unverfälschten Einblick
in eine mittelalterliche Wehranlage.
Erwachsene und vor allem Kinder
können ihrer Fantasie freien Lauf lassen und sich die Ritter und ihr Leben
auf der Burg vorstellen. Das Museum
ist auf Schulklassen, Hort- oder Kindergartengruppen vorbereitet.
Bei einer Rallye lernen Kinder die
Burg und ihre historischen Bauteile
anhand kurzer Fragen kennen und
gehen mit einer Urkunde und vielen
Erlebnissen nach Hause. Bei dieser
Entdeckungsreise klettern sie in das
Verlies, probieren ein Kettenhemd
an und begehen die knarrende
Treppe im Bergfried. Damit aber
noch nicht genug: Angepasst an
den Lehrplan der Klasse 6 in Hauptund Oberschule sowie Gymnasium
gibt es eine Führung zum Thema
Mittelalter und Baugeschichte.
www.burg-schoenfels.de
.... im Silberbergwerk?
In der rund einstündigen Führung „Alles kommt vom Bergwerk
her“ im Erzgebirgsmuseum mit
Silberbergwerk „Im Gößner“ in
Annaberg-Buchholz fühlen sich
die Kinder bei der Einfahrt in den
Schacht „Im Gößner“ wie ein echter
Bergmann. Ausgerüstet mit Helm
und Umhang geht es in eine Tiefe
von 24 Metern hinab. Ihr Geschick,
Urlaub & Ausflüge
29. Juni 2014
10:00 – 18:00 Uhr
Augustusbur g
◗ Das Freilichtmuseum Eubabrunn
bietet Einblick in das Landleben
zu früheren Zeiten.
Foto: Freilichtmuseum
Eubabrunn
mit Eisen und Schlägel umzugehen,
dürfen sie dann in der Kaue unter
Beweis stellen.
Telefon 03733 23497
es ein Detektivblatt für die Rätselreise-Rallye durch die Ausstellung.
www.manufaktur-dertraeume.de
... in der Traummanufaktur?
Kleine Gäste im Alter zwischen 3 und
8 Jahren sind angesprochen, wenn
sie gemeinsam mit den Museumsmaskottchen Meppel und Harlekin
auf eine 45-minütige Entdeckertour
durch die Räume der Manufaktur der
Träume in Annaberg-Buchholz wandern. Dabei geht es auf die Suche
nach heimischen und exotischen
Zwei- und Vierbeinern. Für Kinder ab
8 Jahre verrät die geführte Tour
durch die Manufaktur, wie das
Museum funktioniert, wem man die
Ausstellung zu verdanken hat und
was präsentiert wird. Für Familien gibt
… im Freilichtmuseum
Das Vogtländische Freilichtmuseum
Eubabrunn lässt die Vergangenheit lebendig werden – mit original
getreu wiedererrichteten Gebäuden, Landbau und Viehzucht. Auf
einer vier Hektar großen Fläche
befinden sich 18 umgesetzte historische Gebäude und eine Gaststätte.
Anhand von ständigen und Sonderausstellungen wird dem Besucher ein
Bild vom Leben der ländlichen Bevölkerung und der kleinen Handwerker
des oberen Vogtlandes vermittelt.
www.freilichtmuseumeubabrunn.de
Unterwegs
mit der Erzgebirgsbahn
Drahtseilbahn Erdmannsdorf-Augustusburg
9. Drahtseilbahnfest und Drahtseilbahnlauf
Drahtseilbahnlauf mit anschießender
Siegerehrung auf dem Plateau
Kunstturnerinnen Sportgymnasium Chemnitz
Downhill-Radrennen - DrahtX
Marionettentheater
Hüpfburg, Bastelstraße, Sommerrodelbahn,
Kinderspielplatz
Tipp
Urlaub &
Ausflüge
Keine Parkgebühren, keine Staus, keine nervenden Autofahrer und großartige Erlebnisse nicht nur für technikverrückte Jungs– es gibt einige gute
Gründe dafür, als Familie öfter einmal den Zug zu nutzen. Die Erzgebirgsbahn empfiehlt sich darüber hinaus noch als bequemes Transportmittel,
um ganz entspannt die Schönheit des Naturparks Erzgebirge und seine
Sehenswürdigkeiten kennenzulernen.
So führt die Strecke Chemnitz-Olbernhau durch das romantische Flöhatal. Wer in Grünhainichen-Borstendorf aussteigt, kann direkt am Bahnhof
beginnend den Schachwanderweg erkunden. In Olbernhau erwartet die
Saigerhütte Besucher zu Entdeckungen. Das dortige Spielzeugland Stockhausen ist nur wenige hundert Meter vom Bahnhof entfernt.
Wer dagegen lieber auf Schusters Rappen unterwegs ist, dem
sei die Strecke Chemnitz-Aue empfohlen. In Burkhardtsdorf finden Wanderer gleich zwei Naturschutzgebiete: das Feuchtbiotop „Wurzelbach“ und das Landschaftsschutzgebiet „Kemtauer
Wald“. In Aue laden das Wanderparadies Bärengrund mit Kneippanlage und dem Reichenbachstollen oder das Naherholungsgebiet
Heidelsberg ein. Im „Zoo der Minis“ in Aue werden Eltern und Großeltern
gemeinsam mit ihren Kindern und Enkeln schließlich von Tieren erwartet,
die kleiner sind als ihre Art vermuten lässt. So gibt es zum Beispiel Pferde so
groß wie Schweine.
Auf der Strecke Chemnitz-Bärenstein lohnt sich ein Zwischenstopp in Erdmannsdorf. Mit der Drahtseilbahn, die ebenfalls von der Erzgebirgsbahn
betrieben wird, geht es dann weiter zur Augustusburg.
Einen kleinen Wermutstropfen gibt es nur für erzgebirgische Eisenbahnfans: Vom 23. Juni bis 10. Juli fährt zwischen Wolkenstein und Zschopau
Schienenersatzverkehr. www.erzgebirgsbahn.de
Gemeinsam mobil
Augu
stu
s
m
ntru
tze
rger Freize
bu
i
Rost‘s - Wiesen
- 35 -
AUGUSTUSBURG
Urlaub & Ausflüge
Kunterbunter
FreizeitSpass
Familien in Sachsen muss nicht Bange sein, dass bei ihnen eines
Tages Langeweile aufkommt. Dafür bieten die Freizeiteinrichtungen im gesamten Freistaat viel zu viele attraktive Angebote. Auf den
folgenden Seiten haben wir für den nächsten Wochenendausflug
oder einen entspannten Ferientag ein paar attraktive Ziele zusammengestellt.
WeltReise
Miniwelt Lichtenstein lädt Globet
rotter
und Sternengucker ein
FlamingoLand
Urlaub &
Ausflüge
In Limbach-Oberfrohna entsteht
ein Amerika-Themenpark
bietet der Tierpark LimEine in ganz Sachsen einmalige Attraktion
ingoLand. In der im
Flam
das
:
chern
Besu
bach-Oberfrohna seinen
en die Besucher Kuba-Flavergangenen Jahr eröffneten Anlage könn
r, Pfeifgänse und weitere
mingos, Seidenreiher, Nachtreiher, Rote Sichle
fast wie in der Wildnis,
das
Und
.
farbenprächtige Vögel bewundern
extra mit einem groter
ratme
Quad
1600
als
schließlich wurden mehr
sich der Tierpark, dessen
ßen Netz überspannt. Kein Wunder also, dass
in den vergangenen
en,
Anfänge bis in die 1960er Jahre zurückreich
Alt entwickelt hat.
und
Jung
für
l
Jahren zu einem beliebten Ausflugszie
der Entstehung
in
e
gerad
des
tück
Herzs
Das Flamingo-Land ist ein
diesen beteiligt sich der
befindlichen Amerika-Themenparkes. Für
ramm für die aus Brasilien
Tierpark auch an einem Artenschutzprog
rbergt verschiedene in
behe
und
stammenden Kapuziner-Äffchen
gestalteten Volieren.
neu
in
rten
eiena
Papag
Südamerika beheimatete
Chinesischen Leoparden,
Anziehungspunkte sind auch die beiden
amilie.
die Nasenbären, die Eulen und die Makaken-F
Streichelgehege in
das
gerne
Besonders die kleinen Gäste besuchen
, Minischweine,
chafe
Soays
n,
Ziege
dem
in
Form eines Bauernhofes,
chen leben. Der kleine
Hühner, Tauben, Meerschweinchen und Kanin
e mit Rutsche gleich
Spielplatz im Gelände und die große Anlag
ien ab.
Famil
für
nebenan runden den Tierparkbesuch
.de
www.limbach-oberfrohna
Fotos (2): J. Meurer,
Stadtverwaltung
Limbach-Oberfrohna
- 36 -
Keine Zeit für eine ausführliche Welt
reise? Dann auf in die Miniwelt Lichtenstein. Dort wird das Unm
ögliche möglich: Mehr als 100
Sehenswürdigkeiten warten darauf, von
den Besuchern entdeckt zu
werden. Alle Bauwerke wurden deta
ilgetreu im Maßstab 1:25 nachgebaut, und so ist es ganz leicht, die Größ
e der Monumente aus den
verschiedenen Epochen der Weltgesc
hichte auf einer Fläche von 6,5
Hektar zu vergleichen. Ganz egal, ob
die 3,72 Meter hohe Dresdner
Frauenkirche, das Opernhaus von Sydn
ey, der Schiefe Turm von Pisa,
das 2,5 Tonnen schwere Leipziger Völk
erschlachtdenkmal, das indische Tadsch Mahal, der Felsendom von
Jerusalem oder die Freiheitsstatue in New York – das Fernweh wird
auf alle Fälle geweckt. Einfach
einsteigen heißt es im Airbus A 310. Ode
r doch lieber ein Segeltörn?
Kein Problem: Dafür steht das Segelschu
lschiff „Gorch Fock“ parat.
Sogar Eisenbahnfans kommen nicht
zu kurz. Die Gartenbahnanlage,
bei der auf 600 Metern Gleisen die versc
hiedensten Züge verkehren,
fasziniert nicht nur die Kinder.
Und nach dem Besuch der Miniwelt
oder bei Regen geht es ganz
bequem hinauf zu den Sternen. Den
n was kann wohl schöner sein,
als sich in einfach Sitzen zurückzulehn
en und die unendlichen Weiten des Universums auf einer 230 Quad
ratmeter großen, gewölbten
„Leinwand“ unabhängig von Wind
und Wetter zu erleben? 7000
Sterne leuchten im „Minikosmos“, wen
n der Flug durch die Galaxie
startet. Das vollklimatisierte Planetarium
und 360-Grad-Kino ist eines
der modernsten in Sachsen – ausgestat
tet mit neuester Technik von
Carl Zeiss Jena und Zugriff auf Datenban
ken der NASA. Hier gilt es die
„sieben Wunder“ zu entdecken oder
die Fische Shorty und Jake auf
ihren Abenteuern nach Kaluoka`Hina
– dem Zauberriff – zu begleiten.
Die „Sternenreise für jedermann“ wird
so zum Aha-Erlebnis. Man ist
mittendrin im Geschehen und das ganz
ohne 3D-Brille.
www.miniwelt.de
Foto: Miniwelt
Urlaub & Ausflüge
Interessante und individuelle
Angebote für
• Familienfreizeiten und -feiern,
• Handicapped Reisen,
• Vereins- und Ferienfreizeiten
rüne –
Ihre Reise ins G
Sport – Spiel –
bnis pur!
Spaß und Erle
[email protected] · www.waldpark.de
Rautenkranzer Str. 5 · 08209 Auerbach · Tel. 03744 8373-0 · Fax 03744 8373-11
Tierparkstraße 1
09212 Limbach-Oberfrohna
Telefon: 03722 92861
Fax: 03722 78-303
www.limbach-oberfrohna.de
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Wochenende und feiertags:
9.30 Uhr bis 18.30 Uhr
FERIEN auf dem
REITERHOF
(von April bis September)
Familienkonzert
Gerhard
Schöne
„Alles muss
klein beginnen“
- in Seelitz
Chemnitz-Küchwald
4. bis 6. Juli 2014
Kolkauer Straße 25 · 09306 Seelitz · Telefon: 03737-423 43
[email protected] · www.waldhotel-am-reiterhof.de
Das komplettes Programm: www.freiepresse.de/pressefest
An einem Tag die ganze Welt entdecken
in der Miniwelt im sächsischen Lichtenstein
Beim Anblick der über 100 Bauwerke im Maßstab 1:25 staunen nicht nur die Kleinen.
Ein touristischer Leuchtturm in Sachsen
kostenfrei:
Service:
Das digitale Sternentheater in der Miniwelt
Unser Service für die Besucher:
■ Wasserspielanlage und
Aktionsfläche am Pariser Eiffelturm
■ Schauwerkstatt mit Bastelecke
für die Jüngsten
■ kostenfrei telefonieren aus
der roten Telefonzelle neben dem
Tower von London
■ Ruhepunkte zum Hinsetzen und
Genießen
■ Für das leibliche Wohl sorgt
die Gastronomie „Am Tor zur Welt“.
Ausgewählte Veranstaltungen 2014:
■
19./20. Juli – Sommerferienstart
Hase Felix besucht die Miniwelt
■
9. August – Miniwelt bei Nacht
wenn die Sonne hinterm Eiffelturm
versinkt und die Modelle zu leuchten
beginnen
■
6./7. September – Markt der
vergessenen Künste
Historisches Handwerk in neuem Glanze
wie zu Anbeginn erleben
Miniwelt Sachsen GmbH · Chemnitzer Str. 43 · 09350 Lichtenstein · Tel.: 037204 72255 · Fax 72257 · www.miniwelt.de · Öffnungszeiten 2014: bis 2. November · täglich 9 – 18 Uhr
- 37 -
Urlaub &
Ausflüge
Samstag, 5. Juli | 16.45 Uhr
Große Bühne | Eintritt frei!
Urlaub & Ausflüge
BergbauSpiele
nach den Vorstellungen der
In Oelsnitz ist ein Kinderspielplatz
der Steinkohle vertraut
Jüngsten entstanden und macht mit
Steinkohle.
zu machen, kann im eigent- rund um die
Sich mit der Bergbautradition vertraut
en Vorstelilliert
deta
Ihre
Stein
sein. Weshalb entsteht
lichen Sinn des Wortes ein Kinderspiel
daraus
die
und
en
lung
eine
bau
Berg
rn? Wie kann
kohle? Was braucht man, um sie zu förde
elle
Mod
und viele weitere Fragen entstandenen
Region verändern? Antworten auf diese
den
wur
er
Kind
auf dem Gelände des Berg- der
lassen sich auf dem Bergbauspielplatz
von den Ges talte rn
Sinnen finden.
allen
mit
e
ebirg
baumuseums Oelsnitz/Erzg
des Abenteuerspielplatzes in vielen
pielbaus
Berg
ms gelegene
men
Der zu Füßen des markanten Fördertur
umgesetzt. Was dabei herausgekom
großen Originals. Integ- Fällen eins zu eins
des
er“
Brud
e
ist dabei,
nd
„klein
lüffe
der
verb
wie
s
Und
etwa
so
nen.
platz ist
gt inzwischen Generatio
te Grubengänge, eine Kohlen- ist, beschäfti
Opas
und
s
Oma
nur
t
Nich
.
kann
“
eden
riert sind eine Förderanlage, verwinkel
fossile dass jede auf ihre Weise „mitr
ene
elass
eing
ft
scha
lt,
land
urze
Sand
r
verw
u
eine
wäsche sowie im Boden
Thema Steinkohlenbergba
nitz/Erzgebirge oder Eltern sind mit dem
Oels
von
uette
Würtsilho
e
Stad
fristig
nte
lang
erbu
eine
n Arbeit
Abdrücke. Eine kunt
sondern nun auch die Jüngsten, dere
.
ort. Der Bergbauspielplatz auf
Lern
ein
umschließt und ergänzt das Ensemble
ist
um
Muse
Das
rt.
erfäh
ng
und bundesweit wohl einmalig digu
nitz/Erzgebirge ist zu den
Oels
ms
useu
Das Außergewöhnliche dieser Anlage
hul- dem Gelände des Bergbaum
Vorsc
von
es
platz
Spiel
des
g
Uhr)
altun
Gest
ist, dass sämtliche Ideen zur
eums (Dienstag bis Sonntag 10 bis 17
b Jahren hinweg Öffnungszeiten des Mus
inhal
dreie
von
aum
Zeitr
einen
Über
.
kindern stammen
Sein Besuch ist kostenfrei.
chen der örtlichen AWO-Kin- zugänglich.
Foto: Bergbaumuseum
arbeiteten rund sechzig Jungen und Mäd
eum-oelsnitz.de
mus
.berg
sprojekten zu allen Themen www
dertagesstätte „Naseweis“ an Forschung
LEGOWelten UnterTage
Urlaub &
Ausflüge
Burg Scharfenstein lockt
mit vielen bunten Steinen
Mit der Grubenbahn
in den Markus-Röhling-Stolln
In ihrer ersten Sonderschau zeigt die Burg Scharfenstein bunte Steine
aus Kunststoff und begeistert damit seit dem 1. Mai Jung und Alt. Unter
dem Motto„Zauberhafte Welten in LEGO Steinen“ zieht die Ausstellung
Besucher aus nah und fern an. Die Erlebnisausstellung bewegt sich zwischen Märchen und Fantasy. Zu sehen sind 36 Märchenszenen, dafür
wurden 1,5 Millionen LEGO-Bausteine verbaut: Unter anderem gibt es
Dornröschen, das Tapfere Schneiderlein, die Schneekönigin, Zwerg Nase,
die Prinzessin auf der Erbse, Sindbad und Aladin zu entdecken. Wer mag,
kann den Heiligen Gral aus der Artus-Sage finden oder Graf Dracula in
seiner Gruft besuchen. Die Exposition auf der Burg Scharfenstein ist eine
Premiere in doppelter Hinsicht: Zum Einen ist die Lego-Ausstellung erstmals in Sachsen zu sehen, zum Anderen ist es die erste Schau in neuen
Räumen. Dafür wurde die Burg im ersten Stock für 68.000 Euro umgebaut, wurden neue Wände gesetzt, Durchbrüche geschaffen, Fußböden
erneuert und ein Lichtsystem eingebaut.
Mit den vier Buchstaben LEGO sind Generationen von Kindern groß
geworden, denn bereits 1949 wurden Bausteine auf den Markt gebracht,
die dem heutigen LEGO-Baustein ähnelten. Zu dem Baukastensystem
gehören inzwischen neben den bunten Kunststoff-Klötzchen auch
Zahnräder, Figuren, Fahrzeuge und andere Kleinteile. Damit lassen sich
Modelle und ganze Geschichten bauen. Das Wort LEGO leitet sich von
dänisch leg godt„spiel gut“ ab.
Die Sonderschau „Zauberhafte Welten in LEGO Steinen“ auf der Burg
Scharfenstein ist bis zum 4. Januar 2015 von Dienstag bis Sonntag,
10 bis 17.30 Uhr geöffnet. Darüber hinaus begleitet ein Programm unter
anderem aus Erlebnistagen, Workshops und Märchenstunde die Exposition. Termine und weiterführende Informationen dazu gibt es unter
www.familienburg-scharfenstein.de
Foto: ASL Schlossbetriebe gGmbH
- 38 -
Zahlreiche originale Zeugnisse der über 800-jährigen Bergbaugeschichte im Erzgebirge sind bis heute auf unterschiedliche Art und
Weise erhalten geblieben. Ihre Vielfalt spiegelt sich unter anderem in
den mehr als 20 Schaubergwerken und Besucherstollen wieder. Hier
begrüßt ein freundliches „Glück auf“ die Gäste. So auch im Besucherbergwerk„Markus-Röhling-Stolln“ in Frohnau bei Annaberg-Buchholz.
Das Besondere dieses Stollns ist die Fahrt mit der Grubenbahn. Nach
650 Metern hält die Bahn im Berg und entlässt die Interessierten in
eine faszinierende Welt unter Tage. Die Bergwerksbesucher können eindrucksvolle Zeugnisse aus der Zeit des Silber- und Kobaltbergbaues
von 1733 bis 1857 sowie des Uranbergbaues der SAG Wismut besichtigen. Die Hauptattraktionen sind sicherlich die drei riesigen Radstuben
und das neun Meter hohe Kunstrad in der zweiten Radkammer. Den
Besuchern wird zudem das Bohren, Laden mit Großgeräten und das
Sprengen von Gestein demonstriert. Eine umfangreiche Technikausstellung im Außengelände ist ebenfalls sehr sehenswert. Die Einfahrt
in den Markus-Röhling-Stolln
ist Kindern ab sechs Jahren
in Begleitung Erwachsener
möglich. Das Besucherbergwerk ist gut begehbar und
auch für ältere und behinderte Personen geeignet.
Mit einem Festwochenende
vom 25. bis 27. Juli feiert das
Bergwerk sein 20-jähriges
Bestehen.
www.roehling-stolln.de
Foto: Ariane Grund
Urlaub & Ausflüge
Schaubergwerk
Molchner Stolln
Täglich
Eines der
ältesten und schönsten geöffnet
im Erzgebirge
20 JAHRE BBW: 1994 – 2014
Spannende Kindergeburtstage inkl. Führung
und Schatzsuche!
Festwochenende 25. – 27. Juli 2014
Es gibt viele Attraktionen für Jung & Alt
Besucherbergwerk „Markus-Röhling-Stolln“ Frohnau
Sehmatalstraße 15 · OT Frohnau 09456 Annaberg-Buchholz · Tel.: 03733 52979
Fax: 03733 542631 · [email protected] · www.roehling-stolln.de
Öffnungszeiten: täglich geöffnet von 9.00 bis 16.00 Uhr
Telefon: (03735) 6 25 22 · Funk: (0173) 9 30 20 81
Amtsseite Dorfstraße 67 · 09496 Pobershau/Erzgebirge
E-Mail: [email protected] · www.molchner-stolln.de
• ALPAKAWANDERUNGEN
• ZUSAMMENARBEIT
MIT THERAPEUTEN
• KINDERGEBURTSTAGE
• BESUCHE IN
SENIORENEINRICHTUNGEN
Auflösung der Rätsel von Seite 8:
uns hen Sie
!
Besuc
auf Sie
s
n
u
u’n
wir fre
„Rebus“
„Sonnencreme“
ich liebe Tiere
Spur B
„Armband“8
www. steinbergalpakas.de
GEMEINDE DREBACH – IMMER EINEN AUSFLUG WERT!
Zeiss-Planetarium mit
Sternwarte Drebach
Telefon: 037341 7435
Veranstaltungstermine unter
www.planetarium-erzgebirge.de
Burg Scharfenstein
Telefon: 03725 70720
www.die-sehenswerten-drei.de
April – Okt. Di. – So. 10:00 – 17:30 Uhr
Nov. – März Di. – So. 10:00 – 17:00 Uhr
Freibad Venusberg
Telefon: 03725 77198
wochentags
13:00 – 20:00 Uhr
Wochenende / Schulferien 10:00 – 20:00 Uhr
Die Gemeinde Drebach ist von gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen umgeben.
- 39 -
Urlaub &
Ausflüge
Familie Faulhaber
Äußere Bergstr. 35a • Thalheim
Tel. (03721) 26 81 99 2
Mobil (0173) 58 60 501
Urlaub & Ausflüge
MärchenBilder
Schloss Voigtsberg in
Oelsnitz zeigt
phantastische Illustratio
nen
Egal ob„Dornröschen“ (19
65), „Der Wolf und die sieb
en jungen Geißlein“ (1966) oder „Der ges
tiefelte Kater“ (1974) – Ge
nerationen von
Kindern erfreuten sich an
den phantastischen Bild
geschichten der
gebürtigen Zwickauerin
Regine Heinecke. Auf Sch
losss Voigtsberg
im vogtländischen Oelsn
itz ist ihr Lebenswerk jetz
t
in einer Dauerausstellung zu sehen. In den
mittelalterlichen Räumen
der Kernburg
begegnen den Besuchern
zahlreiche Figuren der Kin
dheit, wie etwa
„Zwerg Nase“ oder„Der ges
tiefelte Kater“ wieder. Dab
ei treffen phantastische Figuren und sag
enumwobene Gestalten
auf märchenhafte Geschichten. Das Erg
ebnis ist eine Ausstellun
g, die alle Sinne
anspricht und zum Mitma
chen und Erforschen ein
lädt.
Neben der „Illusorium“ gen
annten Dauerausstellun
g beherbergt
das Schloss das Mineralien
gewölbe und das Teppic
hm
useum. So
sind im historischen Gewö
lbekeller der Burg in spe
ziell gestalteten
Vitrinen und mit Informa
tionen zu den jeweiligen
Fundpunkten verseh en , Ko stb ark eit en
wie Bar yt aus Zo be s,
Wavel lit aus Sch lod itz
od er auc h Flu ori t aus
Schönbrunn zu bestaune n. Im Tep pic hm useu m wird dag ege n –
eindrucksvoll gestaltet
mit „Fliegenden Teppichen“ – die Entwicklung
der ma sch ine llen un d
ind ust riel len Tep pic hproduktion gezeigt.
Das Schloss selbst
wu rde ver mu tlic h um
1200 von den Vög ten
von Straßberg gegründe t. Die Bu rg wu rde
1249 durch einen Herrn
Eberhardus de Voitesberk
erstmalig urkundlich erw
ähnt. Erweiterung
erfuhr die Burg mit Anbau
der Georgskapelle, dem
Palas und den
Rundtürmen. Schon 135
6 fiel Schloss Voigtsberg
an
die
Markgrafen
von Meißen aus dem Hau
s Wettin und wird kurfürs
tliches Amt. Das Schloss ist schon dur
ch die begehbare historis
che Außenbastion
ein Erlebnis. Im Altteil wa
rten der Fürstensaal, die
Sankt Georgskapelle mit sakralen Kunstw
erken und die Schösserstub
e aus dem Jahre
1637 mit der frühbarocken
Holzbalkendecke und Wa
ndmalereien auf
Besucher. Im Rittersaal ist
die originale Lehmwicke
ldecke erhalten.
www.schloss-voigtsbe
rg.de
Foto: Museen Schloss Voi
gtsberg
AutoGeschichten
August Horch Museum in Zwickau
hat ein Herz für Kinder
Urlaub &
Ausflüge
Im Zwickau er August Horch
Museum finden Besuche r die
sehensw erte Geschic hte von
mehr als 100 Jahren Automo bilbau in Westsachsen. Namensgeber des Museum s ist der
geniale Technike r und findige
Konstru kteur August Horch.
Neben den Horchwagen zählen
auch Audi-Fah rzeuge aus den
1930er-Jahren zu den Exponaten, die jedem Autolieb haber
das Herz aufgehen lassen. Aber
auch Trabant und Volkswa gen
werden angemessen gewürdigt.
Szenisch e Darstellu ngen, wie
beispielsweise eine Tankstelle aus
den 1930ern, eine Ladenstraße mit begehbarem Tante-Emma-Laden,
ein elegantes Grand Hotel mit davor parkenden Fahrzeugen sowie
einem Paar der höheren Gesellschaft und dessen Chauffeur begeistern Groß und Klein.
Von Autoren nen bis Zwergen slalom halten die Mitarbei ter die
verschiedensten Angebote für Kinder und Jugendliche parat. So
geht es beim Zwergenslalom für Kinder im Vorschulalter mit Zipfelmütze durch das Museum, während den Sieben- bis Zehnjährigen
jeweils in einer Unterrichtsstunde automobile Geschichte vermittelt wird. Für die 10- bis 12-Jährigen besteht die Möglichkeit, den
Geburtstag im Museum zu feiern. Und für die bis zu 18-Jährigen
lockt schließlich immer im April die „Lange Nacht der Technik“ mit
vielen Experimenten.
www.horch-museum.de
Fotos: Arnfried Lüdke (2), August Horch Museum (1)
- 40 -
Urlaub & Ausflüge
Streifzug
durch Waschleithe
Kleiner Ort im Erzgebirge bietet viele
touristische Attraktionen für Groß und Klein
Das reizvolle Landschaftsschutzgebiet Oswaldtal in Waschleithe bietet
neben einer großartigen Landschaft
und hervorragenden Wandermöglichkeiten auch einzigartige Angebote für einen touristischen Streifzug. Mit dem Natur- und Wildpark
und dem Schaubergwerk „Herkules-Frisch-Glück“ betreibt die Stadt
Grünhain-Beierfeld in Waschleithe
gleich zwei beliebte und bekannte
Ausflugsziele für die ganze Familie.
Der Bergbau im Oswaldtal schreibt
eine rund 750-jährige Geschichte.
Seit 1922 wird die Grube „Herkules-Frisch-Glück“ als Schaubergwerk
genutzt. Nach dem Einstieg über
250 Stufen empfängt die Besucher
in 80 Meter Tiefe eine einzigartige
Atmosphäre. Zu den Besonderheiten zählen der kleine und der große
Marmorsaal sowie ein See. Unter
Tage finden Erlebnisführungen
statt, und das gesamte Jahr über
gibt es zahlreiche Veranstaltungen,
darunter die Fürstenberger Hüttentage sowie Schauvorführungen
traditionellen Handwerks in der
Bergschmiede.
Der Natur- und Wildpark gehört mit
seinen überwiegend heimischen
Tierarten und dem ausgedehnten
Waldparkgelände zu den wohl
schönsten Tierparks der Region.
Etwa 250 Tiere aus über 40 Arten
fühlen sich auf einer Fläche von
mehr als fünf Hektar wohl. Neben
Rothirsch, Fischotter und Zackelschaf gibt es Japanmakaken, Weißbüscheläffchen und frei laufende
Rentiere. Ein Lehrpfad durch Tierpark, Kinderspielplatz und Streichelgehege laden zum Entdecken und
Verweilen ein.
Wer einen Ausflug nach Waschleithe
plant, sollte zudem unbedingt die
Schauanlage „Heimatecke“ besuchen. Die liebevoll gestaltete Miniaturschauanlage besteht seit über 50
Jahren und zeigt den Nachbau von
bekannten Gebäuden und Sehenswürdigkeiten des Erzgebirges im
Maßstab 1:40. Einen traumhaften
Blick ins Land bietet der 31,5 Meter
hohe König-Albert-Turm auf dem
nahegelegenen Spiegelwald. Er ist
der einzige Aussichtsturm in der
Region, der Turmbesuchern einen
Aufzug bietet.
www.beierfeld.de
www.waschleithe.de
www.spiegelwald.de
◗ Kinderfreundliche Angebote gibt
es im Erlebnisdorf Waschleithe
unter anderem im Schaubergwerk „Herkules-Frisch-Glück“
sowie im Natur- und Wildpark.
Fotos (2): Stadtverwaltung
Stadt Grünhain-Beierfeld
Urlaub &
Ausflüge
Inh. Lydia Rösel / Dötschel
Weidauerstr. 2
Schwarzenberg
Tel. 03774 1759710
EHEMALS QUELLE
Wolle
Wollprodukte
Handarbeitszubehör
www.strickbar-schwarzenberg.de
Strickzubehör
Strickmuster
Mi. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr
Kurzwaren und vieles mehr
Sa.
10.00 – 12.00 Uhr
- 41 -
Urlaub & Ausflüge
Kindersitze
im aktuellen Test
ADAC und Stiftung Warentest
geben Orientierung
Die Stiftung Warentest findet deutliche Worte: Ohne Kindersitz kann
für Kinder schon ein Aufprall mit
Tempo 30 tödlich sein, weil die
kleinen Körper die hohen Schleuderkräfte bei einem Unfall kaum
aushalten. Sicherheit bietet allein
ein passender und richtiger Kindersitz. Damit Eltern eine Orientierung
haben, nehmen ADAC und Stiftung
Warentest regelmäßig Kindersitze
unter die Lupe.
Im aktuellen Test erhalten 18 von
28 Kindersitzen das Gesamturteil
„gut“. Die Tester können für jede
Altersgruppe mindestens einen Sitz
besonders empfehlen. Die Babyschale „Recaro Privia & Recaro Fix“
wurde mit „sehr gut“ ausgezeichnet.
„Sie liegt vor allem in puncto Sicherheit deutlich über den gesetzlichen
Mindestanforderungen“, heißt es in
einer Presseinformation des ADAC.
Erfreulich sei auch, dass die Schadstoffbelastung der Sitze generell
abgenommen habe. 23 Produkte
erhielten in dieser Kategorie die
Note „sehr gut“.
Der Sitz mit der besten Note, der
„Recaro Privia & Recaro Fix“ für Kinder bis etwa 13 Kilogramm (etwa
0 bis 1,5 Jahre) ist leicht bei gleichzeitig sehr guten Sicherheitswerten.
Auch die Bedienung, die Ergonomie
und das Fehlen von Schadstoffen
überzeugten die Tester. Wer in seinem Auto eine Isofix-Basis für eine
Babyschale einbauen darf, ist damit
nach Angaben der Tester sehr gut
beraten. Ein„gut“ in dieser Gewichtsklasse erhalten: Maxi Cosi Pebble &
2way Fix, Concord Airsafe, Concord
Airsafe & Airfix, Cybex Aton, Cybex
Aton Q & Aton Q Base-fix, Besafe iZi
Go X1, Besafe iZi Go X1 Isofix, Kiddy
Evolution Pro 2 & Isofix-Base 2, Kiddy
Evolution Pro 2, Recaro Privia und
Maxi Cosi Pebble.
Für Kinder bis etwa 18 Kilogramm
(für bis 4 Jahre alte Kinder) erreichen der Concord Ultimax.2 und
der Römer Max-Fix 2 und für Kinder
mit etwa 9 bis 18 Kilogramm (für
etwa 1 bis 4 Jahre alte Kinder) die
Sitze Chicco Oasys 1 Isofix, Migo
Saturn & Solar und Migo Saturn
die Gesamtnote „gut“. In der Klasse
FLUGHAFENTRANSFER
Urlaub &
Ausflüge
Sparzustieg
Dresden 29,00 € Dresden ab 38,50 €
Leipzig
29,00 € Leipzig ab 39,50 €
Preise pro Person/Fahrt ab Chemnitz/
Busbahnhof ohne Stauversicherung
Preise pro Person/Fahrt bei Buchung von
zwei Personen Raum Chemnitz. Andere
Flughäfen auf Anfrage.
ab Haustür/mit Stauversicherung
0 37 24 - 13 13 66
www.fritzsche.shuttle.de und im Reisebüro
- 42 -
15 bis 36 Kilogramm (etwa 4 bis 12
Jahre) überzeugte der Römer Kidfix
XP mit „gut“.
Nach Angaben des ADAC ist besonders wichtig, dass mit Kindersitz und
Kind im Fahrzeug eine Einbauprobe
vorgenommen wird, denn nicht
jeder Sitz passt gleich gut in jedes
Fahrzeug. Bei rückwärts gerichteten Systemen wie den Babyschalen
beispielsweise sei zu prüfen, ob die
Gurtlänge im Fahrzeug ausreicht.
◗ Ein guter Kindersitz muss auch
zum Auto passen.
Foto: Kalle Singer
Junge Familien brauchen
vor allem Regelmäßigkeit.
Freie Presse – täglich aktuelle Nachrichten
und wertvolle Tipps aus Ihrer Region, Politik,
Wirtschaft, Kultur und Sport.
- 43 -
www.freiepresse.de
— Seitenthema —
Urlaub &
Ausflüge
Wohnen &
Gestalten
Kunst &
Kultur
Lesen &
Lernen
Feiern &
Genießen
Gesundheit &
Wohlfühlen
Sport &
Spiel
2h kicken. 3,95€
Fußball First Kick
395
€
5€
dauerhaft im Preis gesenkt 4,9
Decathlon Chemnitz · Straße der Nationen 12 · am Roten Turm · Mo- Sa 10-20 Uhr
- 44 www.decathlon.de

Magazin downloaden - Page Pro Media GmbH

Transcription

Similar documents

- Junge Deutsche Philharmonie

Mit Schulklassen im Mittelgebirge

Arcor Easy Box A 600 WLAN

Leseprobe Nr.7 - FestspielScout.de

st. gallen - Aktuelle Ausgabe

Magazin - Das Sultanat Oman

Wien - medpsych.at

8.07 The Darkest Thing

Baulicher Realisierungswettbewerb Familien

Tourismus-Nachrichten Sommer in Sachsen 3-2015

bleiben und rt treiben! - TSV Gilching Argelsried eV

Flyer Wanderwochen Herbst 2016, 4 MB

Bedingungen

Katalog_v6_klein Lädt... - FC Bayern Fanclub Rot-Weisse

Gute Arbeit. Soziales Europa.

2014 Heilig Geist und Zwölf Apostel Augsburg

Herbst/Winter 2014

Erdbeerfest So. 3. Juli 2016

Luf† holen und lebendig fühlen

Zakopane liegt malerisch am Fuße der Tatra und ist umgeben von

StadtSchönheiten SachSen.

finden Sie eine Demo-Ausgabe